719 147 PB PDF

Vol.
21
No.3
2017
Revista Ingeniera del Agua | Vol. 21 | No. 3 | 2017
Director
Javier Gonzlez Prez
Universidad de Castilla La Mancha, Espaa
Editor Cientfico
Jernimo Puertas Agudo
Universidade da Corua, Espaa
Subdirectora de Indexacin
Inmaculada Pulido Calvo
Universidad de Huelva, Espaa
Comit Asesor Editorial Internacional
Subdirector de Produccin
Christian Chreties
Ignacio Andrs Domnech
Universidad de la Repblica, Uruguay
Universitat Politcnica de Valncia, Espaa
Rene Chipana Rivera
Presidente del Comit Asesor Editorial Universidad Mayor de San Andrs, Bolivia, Estado Plurinacional de
Juan B Valds Carlos Marcelo Garca
Universidad de Arizona, United States Universidad Nacional de Cordoba, Argentina
Jorge Gironas
Consejo de Gobierno
Pontificia Universidad Catlica de Chile, Chile
Enrique Cabrera Marcet
Daniel A. Nolasco
Universitat Politcnica de Valncia
University of California, Irvine, Argentina
Fundacin para el Fomento de la Ingeniera del Agua, Espaa
Francisco Olivera
Manuel Gmez Valentn
Texas A&M University, United States
Universitat Politcnica de Catalunya
Fundacin para el Fomento de la Ingeniera del Agua, Espaa Alina Consuelo Santa Cruz Bustamante
Universidad de Caen, Baja Normanda, Francia
Jos Roldn Caas
Universidad de Crdoba Jorge Julin Vlez Upegui
Fundacin para el Fomento de la Ingeniera del Agua, Espaa Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales, Colombia
Rod Cookson Luis Sebastin Vives
IWA Publishing, United Kingdom Instituto de Hidrologa de Llanuras Dr. Eduardo Usunoff, Argentina
Enrique Cabrera Rochera
Universitat Politcnica de Valncia
IWA Publishing, Espaa
Editado por
Mara Remedios Prez Garca
Fundacin para el Fomento de la Ingeniera del Agua (FFIA).
Area de Ingenieria Hidraulica.
Javier Gonzlez Prez Edificio Leonardo da Vinci, Campus de Rabanales.
Universidad de Castilla-La Mancha, Espaa Universidad de Cordoba,14071 Cordoba, Espaa.
Editores Asociados International Water Association (IWA).

Alliance House.
Eduardo lvarez lvarez,
12 Caxton Street. London SW1H 0QS, United Kingdom.
Universidad de Oviedo, Espaa
Luis Balairn Prez Editorial Universitat Politcnica de Valncia.
Centro de Estudios Hidrogrficos - CEDEX, Espaa Camino de Vera s/n. 46022. Valencia. Espaa.
Ernest Blad Castellet
e ISSN | 1886-4996
Universitat Politcnica de Catalunya, Espaa
ISSN | 1134-2196
Eduardo Cassiraga
Universitat Politcnica de Valncia, Espaa Contacto
Oscar Castro Orgaz Ignacio Andrs Domnech
Universidad de Crdoba, Espaa igando@hma.upv.es
Luis Garrote de Marcos Suscripciones (versin impresa)
Universidad Politcnica de Madrid, Espaa Editorial Universitat Politcnica de Valncia
Manuel Gmez Valentn pedidos@editorial.upv.es
Universitat Politcnica de Catalunya,
Fundacin para el Fomento de la Ingeniera del Agua, Espaa Volumen (4 nmeros al ao): 80
Nmero: 20
David Lpez Gmez
Centro de Estudios Hidrogrficos - CEDEX, Espaa Acceso libre (versin electrnica)
Josep Ramon Medina http://polipapers.upv.es/index.php/IA
Francisco Pedocchi Maquetacin
Universidad de la Repblica, Uruguay Enrique Mateo | Triskelion, diseo editorial
Mara Manuela Portela
Universidade de Lisboa, Portugal Esta revista se publica bajo una licencia de Creative Commons
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Leonor Rodrguez Sinobas
Universidad Politcnica de Madrid, Espaa Universitat Politcnica de Valncia
Manuel Pulido Velzquez IWA Publishing
Universitat Politcnica de Valncia, Espaa Fundacin para el Fomento de la Ingeniera del Agua
Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017 iii
CONTENIDOS
153 Captacin de agua de lluvia y niebla en la poca de secas en la ciudad de Xalapa, Veracruz, Mxico
Parada-Molina P. y Cervantes J.
165 Evaluacin del mtodo activo para determinar contenidos de humedad en suelos
Serna, J. L., Muoz, J. F. y Surez, F.
179 Tendencias en el diseo, construccin y operacin de techos verdes para el mejoramiento de la calidad del agua
lluvia. Estado del arte
Morales, J. A., Cristancho, M. A., y Baquero-Rodrguez, G. A.
197 Huella energtica del agua en funcin de los patrones de consumo en redes de distribucin
Prez-Snchez, M., Snchez-Romero, F.J. y Lpez-Jimnez, P. A.
2017, IWA Publishing, Editorial Universitat Politcnica de Valncia, FFIA

Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017 Parada-Molina y Cervantes | Captacin de agua de lluvia y niebla en la poca de secas en la ciudad de Xalapa [] 153
Captacin de agua de lluvia y niebla en la poca de secas en la ciudad de

Xalapa, Veracruz, Mxico
Catchment rainwater and cloud water in the dry season in the city of Xalapa, Veracruz, Mxico
Parada-Molina P.a1 y Cervantes J.a2

Centro de Ciencias de la Tierra. Universidad Veracruzana.
Calle Francisco J. Moreno #207, Col. Emiliano Zapata, 91090 Xalapa Enrquez, Veracruz, Mxico
E-mail: a1 pparada@uv.mx, a2 jcervantes@uv.mx
Recibido: 26/04/2016 Aceptado: 30/06/2017 Publicado: 31/07/2017

Citar como: Parada-Molina P., Cervantes J. 2017. Catchment rainwater and cloud water in the dry season in the city of Xalapa, Veracruz, Mxico.
Ingeniera del agua, 21(3), 153-163. https://doi.org/10.4995/Ia.2017.5661
RESUMEN
Este trabajo evala la cantidad de agua de lluvia y niebla capturada y su relacin con el consumo promedio a nivel vivienda
en la ciudad de Xalapa, Veracruz (Mxico) durante el periodo que va desde noviembre de 2012 a febrero de 2013. El agua de
lluvia se cuantifica por medio de pluvimetros de balancn instalados en las azoteas de las casas y la niebla a travs de un
colector omnidireccional conocido comnmente como colector de cuerda. Se observa que la cantidad de agua de lluvia captada
mensualmente puede representar de un 20 a un 35% del consumo promedio mensual demostrando que la captacin de agua pluvial
es una alternativa de abastecimiento para satisfacer las necesidades a nivel domstico en temporada de estiaje. En cuanto a la
cantidad de niebla capturada sus valores son bajos aunque se debe resaltar la gran cantidad que la vegetacin capta de manera
natural.
Palabras clave | captacin de agua de lluvia; captacin artificial de la niebla; fuentes de abastecimiento.
ABSTRACT
This paper evaluates the amount of rainwater and fog captured and its relation with average consumption at the dwelling level in
the city of Xalapa, Veracruz, Mexico, during the period from November 2012 to February 2013. Rainwater is quantified by means of
rocker gauges installed on the roofs of houses and fog through an omnidirectional collector commonly known as a rope collector. It is
observed that the amount of rainwater collected monthly can represent 20 to 35% of the average monthly consumption, demonstrating
that the rainwater harvesting is an alternative supply to meet domestic needs in the dry season. As for the amount of fog captured its
values are low although it should highlight the large amount that the vegetation naturally captures.
Key words | catchment rainwater; catchment artificial cloud water; sources of supply.
e ISSN: 1886-4996 ISSN: 1134-2196

154 Parada-Molina y Cervantes | Captacin de agua de lluvia y niebla en la poca de secas en la ciudad de Xalapa [] Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017
INTRODUCCIN
La captacin de agua de lluvia y niebla de manera artificial es una prctica utilizada desde hace tiempo por algunas
civilizaciones (Gleason, 2005). Actualmente, los habitantes de muchas poblaciones en diversos puntos del planeta continan
hacindolo. Existen diversas ciudades, incluyendo Xalapa, en las que tener acceso al agua potable en el periodo seco (noviembre-
febrero) es difcil, sufriendo la poblacin sus consecuencias.
Los sistemas de captacin de agua de lluvia y niebla representan una opcin para resolver los problemas de acceso al agua,
a nivel vivienda, que sufren algunas ciudades (Boege, 2003). De esta manera, es posible almacenar el agua durante la temporada de
lluvia para su uso durante la temporada de sequa (SEMARNAT, 2010).
Esta situacin justifica la realizacin de investigaciones en este campo, con el fin de contar con fuentes alternativas de
dotacin de agua. Por ello se evalu la captura de agua de lluvia y niebla, para la ciudad de Xalapa, en el periodo comprendido entre
noviembre de 2012 y febrero de 2013, como parte del proyecto Exploracin hidrolgica (atmosfrica-superficial-subterrnea) con
fines de proponer nuevas fuentes de abastecimiento para el municipio de Xalapa y sus alrededores.
Captura de lluvia
Su uso data desde hace ms de 4000 aos en la antigua Mesopotamia. En Mxico, particularmente en la pennsula de
Yucatn, durante la poca prehispnica, los Mayas y los Toltecas aprovecharon los cenotes y las cuevas de formacin natural, como
medio de captar y almacenar el agua de lluvia (Anaya, 1999; Herrera, 2010).
Sin embargo la captura de agua de lluvia perdi importancia a partir del rpido crecimiento de las ciudades y cuando los
avances tecnolgicos permitieron introducir el agua por medio de tuberas en nuestros domicilios (CIDECALLI, 2008).
En el ao 2003, se constituy el Centro Internacional de Demostracin y Capacitacin en Aprovechamiento del Agua de
Lluvia del Colegio de Postgraduados de la Universidad Autnoma Chapingo, en el que se han desarrollado algunos proyectos sobre
recoleccin de agua de lluvia para consumo humano y uso domstico en las comunidades Mazahua y Purpecha, en el Estado de
Michoacn, en la Mixteca Oaxaquea y Guadalajara, entre otros (CIDECALLI, 2008). El Instituto Mexicano de Tecnologa del
Agua (IMTA) ha adaptado esta tecnologa en comunidades rurales del norte del estado de Morelos para la captura y potabilizacin
de aguas pluviales con el fin de su uso y consumo humano (Herrera, 2010).
Garrido (2005), dise y desarroll un sistema de captacin, conduccin, almacenamiento y tratamiento del agua de
lluvia captada en el techo de la iglesia de la comunidad de Jumiltepec, municipio de Ocuituco, Morelos; Santos y Alvares (2008),
propusieron la generacin y aplicacin de captadores de agua de lluvia en Santa Catarina Ocotln, Coixtlahuaca, Oaxaca con el fin
de solucionar el problema de abastecimiento de agua para uso y consumo humano en esa localidad.
En Xalapa, en 2011 se inici un proyecto piloto del Programa de Agua y Saneamiento que desarrollan en conjunto
autoridades estatales y municipales con la ONU-Hbitat, de captura de agua de lluvia en dos escuelas, una de ellas, la escuela
primaria Adalberto Tejeda. Con este proyecto se pretende promover hbitos de mejor manejo y uso del agua. En diciembre del
2012 se inaugur el sistema de captacin de agua de lluvia en el palacio municipal que permitir almacenar, tratar y aprovechar
miles de litros de agua dentro de estas instalaciones.
Captura de niebla
La captura de niebla juega un papel muy importante como fuente principal de abastecimiento en ciudades de Australia y
Sudfrica en las que se cuantific el agua de niebla capturada de manera natural en un bosque subtropical lluvioso. De igual manera
en California (E.U.A) se midi la captura natural de niebla en Pinus radiata. En ambos estudios se pudo observar que la cantidad
de agua aportada por la niebla en cada tipo de vegetacin es elevada (Barradas, 1983 y 2000).
En Chile, Per, Ecuador, Hawaii y Omn, por la poca disponibilidad de agua, se han implementado redes de captura de
niebla lo que les ha permitido incrementar la cantidad de agua para su consumo (Barradas, 2000).
2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Entre los trabajos que se han realizado, se encuentran los de Padilla etal., (1996) y Bez etal., (1997), quienes encontraron
que en 17 horas y media se pueden captar hasta 219.1 mm de agua y que la composicin qumica de la niebla puede ser afectada por
las actividades urbanas. Barradas (1983) midi la capacidad de captura natural de niebla por parte de un pino (Pinus montezumae) y
encontr que estos pinos pueden captar en promedio 57.9 L/h. Anaya (2004 y 2010) determinaron que la captura natural y artificial
de la niebla puede ser un recurso hdrico viable en cuanto a la cantidad de agua que puede obtenerse en eventos intensos.
MATERIALES Y MTODOS
El municipio de Xalapa, Veracruz (Figura 1); se ubica en la vertiente norte del macizo montaoso conocido como Cofre de
Perote, del paralelo 1930 al paralelo 1936 de latitud norte y del meridiano 9649 al meridiano 9659 de longitud oeste. Tiene
una superficie de 124.38 km2 que representa el 0.16% de la superficie del Estado, a una altitud de 1300 a 1500 metros sobre el nivel
del mar (INEGI, 2000).
Figura 1 | Localizacin del Municipio de Xalapa, Veracruz y municipios colindantes.
Limita al norte con Banderilla, Jilotepec y Naolinco, al sur con Coatepec y Emiliano Zapata, al este con Emiliano Zapata y
Naolinco y al oeste con Banderilla y San Andrs Tlalnelhuayocan (INEGI, 2000).
Xalapa registra un clima templado hmedo con lluvias distribuidas a travs de todo el ao, la temperatura mnima es de
10.4 C (enero) y mxima de 27.7 C (mayo) y un promedio anual de 19.2C. La precipitacin mnima es de 41.2 mm (enero), la
mxima de 288.1 mm (junio) y el promedio anual de 1435.8 mm (Normales Climatolgicas, 1951-2010).
Las lluvias son abundantes en verano y principios de otoo, siendo ms ligeras en lo que resta del ao, y lloviznas con
niebla en invierno, esto debido a la afluencia de los vientos del norte, que provocan grandes descensos de temperatura con heladas
espordicas (MDGIF, 2011).

Mediciones y anlisis
Para llevar a cabo este trabajo, se utiliz un equipo diseado por el grupo de Contaminacin Atmosfrica y Bioclimatologa
de la Licenciatura en Ciencias Atmosfricas de la Universidad Veracruzana.
Se instalaron pluvimetros de balancn en la azotea de una casa con la finalidad de cuantificar la cantidad de agua de lluvia
que puede ser captada y almacenada (Figura 2).
Figura 2 | Pluvimetro de balancn a) vista exterior; b) vista interior.
Las mediciones se realizaron en el periodo noviembre 2012 - febrero 2013. Para ello se instal el equipo necesario en una
vivienda particular en la Col. Lomas del Seminario, al noroeste de la ciudad de Xalapa, para garantizar el cuidado y la seguridad
del equipo.
Para colectar el agua de niebla se emple un colector omnidireccional conocido comnmente como colector de cuerda que
es una estructura diseada para evitar el efecto del agua de lluvia en los registros de captacin de niebla (Padilla etal., 1996). El
colector omnidireccional consiste en una doble pantalla de alambre tejido con hilo de pescar y con una separacin entre hilos de
0.002 m. Es un arreglo cilndrico con un dimetro de 0.25 m y una altura de 0.35 m con lo que se obtiene un rea de captacin
efectiva de 0.373 m2.
A estos dos equipos se les adapt un micro data logger (HOBO, Onset Computer) para registrar y almacenar el nmero de
veces que el balancn bascula, y con esto, se genera la informacin de la cantidad de agua captada (Figura 3).
Figura 3 | Captador de niebla (izquierda) colocado en la estructura de proteccin y micro data logger (derecha).
Para recuperar la informacin de los micro data logger se utilizaron los programas computacionales HOBOware Pro y Box
car Pro (ONSET Computer).

Se realizaron los clculos diarios y mensuales de la precipitacin y del agua de niebla colectada, para posteriormente ser
graficados. Debido a las dimensiones del captador de niebla empleado, se estandarizaron los valores obtenidos a escala mm de agua
por cada m2. Para realizar los clculos y los grficos se utilizaron los paquetes estadsticos Sigma Plot 10.0 y Excel 10.0.
La ecuacin para estimar la precipitacin neta es:
PNijk=Pijk captacin (1)
donde PNijk es la precipitacin neta captada del da i, mes j o ao k, en mm; Pijk es la precipitacin total del da i, mes j o ao k, en
mm; y captacin es la eficiencia de captacin del agua de lluvia (0.6 0.9).
Se determin la precipitacin neta captada, indicada en la Ecuacin (1), que es la cantidad de agua total que se puede obtener
con un sistema captador de lluvia, tomando en cuenta sus caractersticas como porosidad del material e inclinacin del sistema.
Estas caractersticas definen la eficiencia de captacin de agua de lluvia (CIDECALLI-CP, 2007; Herrera, 2010).
La eficiencia de la captacin del agua de lluvia se refiere a la mxima cantidad de agua que se puede captar en relacin a la
cantidad de agua precipitada. En el diseo de sistemas captadores de agua de lluvia su valor vara entre 0.6 y 0.9.
La eficiencia depende directamente del coeficiente de escurrimiento de los materiales del rea de captacin, que se define
como la relacin entre la cantidad de agua escurrida y la cantidad de agua precipitada expresada en porcentaje (Maderey, 1995), y
que vara de 0 a 0.9 (Tabla 1).
Tabla 1 | Coeficientes de escurrimiento (Ce) de los diferentes materiales en el rea de captacin (CIDECALLI, 2007).
Tipo de Captacin Ce
Cubiertas superficiales
Concreto 0.6 - 0.8
Pavimento 0.5 - 0.6
Geomembrana de PVC 0.85 -0.90
Azotea
Azulejos, teja 0.8-0.9
Hojas de metal acanaladas 0.7-0.9
Orgnicos (hojas con barro) < 0.2
Captacin en tierra
Suelo con pendientes menores al 10% 0.0-0.3
Superficies naturales rocosas 0.2-0.5
Se tom en cuenta que cuando las precipitaciones mensuales sean menores de 50 mm, el uso del agua captada se limita slo
a ciertas actividades (regar jardines, lavar patios o para uso sanitario), sobre todo si se presentan durante las pocas secas, ya que
la calidad de agua se ver afectada por la cantidad de residuos que se puedan haber depositado en el captador (CIDECALLI-CP,
2007; Radulovich etal., 1994).
En lo que concierne al rea de captacin, sta se determina en funcin de las caractersticas de las viviendas de la zona, es
decir, teniendo en cuenta el rea de azoteas o techos que se utilizarn para la implementacin de los captadores de agua de lluvia.
El rea de captacin del agua de lluvia se obtiene con la Ecuacin (2):
A=a b (2)
donde A es el rea de captacin, m2; a es el ancho de la azotea, m; y b es el largo de la azotea, m.

Para esto se llevaron a cabo tres recorridos por la zona para conocer la infraestructura y estimar el promedio de superficie
construida por vivienda.

La cantidad de agua de lluvia que puede ser capturada se calcul con la Ecuacin (3), con el promedio de la superficie de
construccin (rea de captacin), la precipitacin en el periodo noviembre 2012-febrero 2013 y la precipitacin neta, y utilizando
la relacin 1 mm de lluvia por 1 m2 de superficie = 1 litro de agua:
A PN ijk
C.A = 1000 (3)
donde C.A es la captura de agua, m3; PNijk es la precipitacin neta captada del da i, mes j y ao k, mm; y A es el rea de captacin, m2.
Para la captacin de agua de niebla, se instal el equipo en la zona noroeste de la ciudad de Xalapa, durante el periodo
comprendido entre noviembre de 2012 y febrero de 2013. Durante este periodo se presenta una disminucin considerable en la
cantidad de lluvia y existe un mayor nmero de das con niebla, como indica la Tabla 2 (Normales climatolgicas CNA-SMN, 1971-
2000). Esto se debe a que durante esta poca del ao se tiene la incursin de las masas de aire polar sobre la vertiente del Golfo de
Mxico (Palma, 2005).
Tabla 2 | Normales climatolgicas. Servicio Meteorolgico Nacional. Periodo 1971-2000.
Estado: Veracruz Estacin: Xalapa, Equez.
Meses ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ANUAL
Das con niebla 10.4 9.6 6.0 4.3 3.1 2.7 1.3 1.4 1.8 6.3 8.8 9.6 65.3
Precipitacin (mm) 42.2 37.7 45.6 61.3 121.1 327.7 203.4 171.2 269.8 104.9 66.5 49.5 1,500.9
Aos con datos 10 10 10 11 11 11 11 10 10 10 10 10
Es sabido que existe una diferencia entre niebla y neblina tal como lo mencionan Ledesma y Baleriola (2000), sin embargo
para el presente estudio se consideraron fenmenos similares.
Los valores mensuales de captura de agua de lluvia y niebla se relacionaron con el consumo promedio mensual por vivienda.
RESULTADOS
Anlisis de la precipitacin
Una vez obtenidos los datos de precipitacin, se calcul la precipitacin diaria del periodo de anlisis. Con esto se pudo
apreciar que noviembre fue el mes con mayor nmero de das con eventos de lluvia (15) con precipitacin de hasta 22mm, seguido
de enero con 13das y precipitaciones de hasta 19mm, febrero con 12das y hasta 13mm y diciembre con 11das de lluvia y
mximos de slo 8mm (Figura 4y 5).
Figura 4| Comportamiento de la precipitacin diaria en los meses de noviembre (izquierda) y diciembre (derecha).

Figura 5| Comportamiento de la precipitacin diaria en los meses de enero (izquierda) y febrero (derecha).
En lo que respecta a la distribucin de la precipitacin mensual, esta fue superior a los 100mm en el mes de noviembre,
siendo diciembre el mes con menor precipitacin con solo 25.2mm, mientras que en enero y febrero presentaron valores similares
entre ellos (Figura 6).
Figura 6| Variacin de la precipitacin mensual en el periodo noviembre de 2012a febrero de 2013.

Haciendo una comparacin entre los valores mensuales medidos y los valores de las normales climatolgicas (Figura 3) se
puede ver que el periodo invernal (noviembre de 2012a febrero de 2013), fue un periodo con lluvias superiores a lo normal (31%
por encima de la media). En los meses de noviembre y enero llovi un 50% ms de lo normal y en el mes de febrero la precipitacin
alcanz un valor de un 70% encima de la media. Sin embargo, el mes de diciembre present un valor de 24.3mm, lo que representa
un dficit del 50.1% en relacin al valor promedio climatolgico para este mes.
Agua pluvial colectada
La cantidad de agua promedio estimada que se pudo haber colectado por vivienda en el periodo de estudio, se determin a
partir de:
El rea de captacin promedio (rea de construccin promedio por vivienda).
La precipitacin neta de captacin.

Para esto, en los recorridos de reconocimiento por la zona de estudio, se estim que el rea de captacin promedio es de
60m2por vivienda. A travs de la Ecuacin (3) se estim la captura de agua (C.A) cada mes y se relacion con el consumo promedio
mensual de agua por vivienda (14m3), cuyos valores se pueden ver en la Tabla 3.
Tabla 3| Captacin de agua pluvial estimada.
Mes Pj (mm) PNj (mm) rea (m2) Captura de agua (m3) % del consumo mensual (%)
Noviembre 101.1 80.88 60 4.85 34.6
Diciembre 25.2 20.16 60 1.21 8.6
Enero 64 51.2 60 3.07 21.9
Febrero 66.4 53.12 60 3.18 22.7
Agua de niebla colectada
En el periodo de muestreo se identificaron 32das con eventos de niebla de los cuales 6fueron en noviembre, 8en diciembre
y 9en enero y febrero, respectivamente. Estos eventos quiz estuvieron relacionados con los frentes fros nmeros 13-23, 27y 28,
tomando como base los boletines hidrometeorolgicos de la Comisin Nacional del Agua (CNA, 2013).
Aunque se presentaron 32das con evento de niebla, el nmero de das estuvo por debajo de la media dada por las normales
climatolgicas (Tabla 2) con un 20% lo que representa poco ms de 7das; siendo noviembre el mes con mayor decremento (3das),
enero y diciembre con un decremento de 2das y el mes de febrero con solo 0.6das por debajo de la media.
Los valores obtenidos de agua colectada fueron: mnimos en noviembre y diciembre iguales a 2.7mm, mximo en enero
igual a 4mm; y febrero de 3.7mm (Figura 7). Dando un total de agua colectada en el periodo que va de noviembre de 2012a febrero
de 2013de 13.1mm.
Figura 2| Agua de niebla captada por el colector de niebla en el periodo noviembre de 2012a febrero de 2013.
Para mostrar valores ms representativos en cuanto a la captura de agua de niebla, los valores mensuales obtenidos se
estandarizaron a la misma superficie de captura para el agua de lluvia que fue de 60m2, obteniendo as que la cantidad de agua
obtenida a partir de la niebla es de entre el 1.2y 1.7% del consumo promedio mensual en el periodo de muestreo (Tabla 4).

Tabla 4| Captacin de agua de niebla estimada.

Mes Agua de niebla (mm) rea (m2) Captura de agua (m3) % del consumo mensual (%)
Noviembre 2.8 60 0.166 1.2
Diciembre 2.7 60 0.164 1.2
Enero 4 60 0.242 1.7
Febrero 3.7 60 0.223 1.6
DISCUSIN
Antes de mencionar la importancia de los resultados obtenidos, hacer la comparacin y relacionarlos con trabajos anteriores,
es importante decir que el periodo analizado en este trabajo (noviembre de 2012a febrero de 2013) fue un periodo atpico en el que
las lluvias estuvieron por encima de la media. Esto evidentemente ha influido en la cantidad de agua colectada.
El agua de lluvia
La presencia de eventos de lluvia en el periodo noviembre de 2012a febrero de 2013fueron bajos tanto en intensidad como
en frecuencia, sin embargo, los resultados obtenidos indican que en una vivienda se pueden captar mensualmente entre 3y 5m3, lo
que representa un 20-35% del consumo promedio mensual (14m3). Esto implicara la reduccin de gastos por suministro de agua.
Otra ventaja sera la de no depender nicamente del abastecimiento de agua municipal, que suele verse afectado en la poca seca.
En algunas zonas se puede cortar el suministro de agua por un periodo de das.
Si bien este trabajo se bas en la poca donde los eventos de lluvia no son intensos, se podran realizar estudios similares
de captacin en el periodo que va de mayo a octubre donde la intensidad y frecuencia de lluvias es elevado, lo que implicara una
gran cantidad de agua disponible que podra ser aprovechada si se implementan sistemas domiciliarios de captura, teniendo as una
mayor disponibilidad del recurso hdrico.
En cuanto al uso que se le podra dar al agua pluvial colectada puede ser muy variado: regar jardines, uso sanitario, lavar
ropa y utensilios de cocina, y si su captura y almacenamiento cumple con ciertos requerimientos tcnicos, tambin para su consumo.
Contreras y Solano (2011), realizaron la caracterizacin del agua de lluvia en la ciudad de Xalapa definiendo que agua pluvial es
apta para su uso domstico.
Agua de niebla
Como se mencion anteriormente, en el periodo de anlisis de este trabajo se presenta el mayor nmero de das con nieblas
al ao. A pesar de esto, la cantidad de agua que se puede captar de manera artificial con los captadores de niebla es muy poca (entre
2.7y 4mm) por lo que la implementacin de estos sistemas no son viables en esta zona ya que para poder obtener la cantidad
de agua necesaria para abastecer ciertas actividades se deberan utilizar captadores de grandes dimensiones, con el consiguiente
encarecimiento de las instalaciones.
Sin embargo, en pases como Chile y Sudfrica, entre otros, ha sido rentable la implementacin de estos sistemas de captura
aplicndolos en regiones con dficit de agua con el objetivo de tener una fuente alternativa para el suministro obteniendo hasta
10000litros de agua al da (Barradas, 1983).
Pese a los valores bajos de captura artificial obtenidos, no se debe despreciar la gran cantidad de agua de niebla que la
vegetacin capta de manera natural. La captura de agua por la vegetacin ha llegado a ser de hasta 4.7litros por hora en regiones
de la zona montaosa de Veracruz y Puebla (Barradas, 2000; Garca etal., 1991; Padilla etal., 1996).
Por ejemplo, con los valores encontrados, si se tomara el valor de 2.7mm de agua colectada, lo que representa 2.7L/m2, en
un rea de vegetacin de 1ha, se tendran alrededor de 27000litros captados de manera natural.

Esto sirve de referencia para resaltar la importancia de conservar la vegetacin ya que interviene directamente en la captura
y retencin de agua, como en muchos otros procesos y es de los recursos naturales que ms se ha visto afectado por la urbanizacin
y sobreexplotacin.
CONCLUSIONES
Se observ que el invierno 2012-2013registr precipitaciones por encima de lo normal y un nmero de das con niebla por
debajo de la media.
La cantidad de agua de lluvia captada en el periodo representa hasta un 35% del consumo promedio mensual por vivienda.
La captacin de agua pluvial en las casas es una alternativa de abastecimiento para satisfacer las necesidades a nivel
domstico de agua potable en temporada de estiaje.
La captacin artificial de la niebla en el periodo estudiado fue baja, sin embargo, no se debe dejar de lado la gran cantidad
que la vegetacin capta de manera natural.
AGRADECIMIENTOS
Los autores desean expresar su agradecimiento al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (CONACYT) por la financiacin
de este estudio que ha sido realizado en el marco de la Especializacin en Diagnstico en Gestin Ambiental, Universidad
Veracruzana.
REFERENCIAS
Anaya, G.M. 1999. Ancient and Contemporary Water Catchment Systems in Mxico. 9th Conference of International Rainwater
Catchment Systems Association (IRCSA). Julio 9, Petrolina, PE. Brasil, sp.
Anaya, G.M. 2004. Manual de sistemas de captacin y aprovechamiento del agua de lluvia para uso domstico en Amrica Latina
y el Caribe. IICA, Colegio de Posgraduados. Montecillo, Mxico.
Anaya, J. 2010. Evaluacin preliminar de la captura artificial de niebla en la microcuenca del ro Pixquiac. Tesis de Licenciatura
en Ciencias Atmosfricas. Facultad de Instrumentacin Electrnica y Ciencias Atmosfricas de la Universidad Veracruzana. Xalapa,
Ver. Mxico.
Bez, A., H. Padilla, J. Cervantes, D. Pereyra. y R. Belmont. 1997. Rainwater chemistry at the eastern flanks of the Sierra Madre
Oriental, Veracruz, Mxico. Journal of Geophysical Research, 102(D19), 23329-23336. https://doi.org/10.1029/97JD02077
Barradas, V. L. 1983. Capacidad de captacin de agua a partir de la niebla en Pinus montezumae Lambert, de la regin de las
grandes montaas del estado de Veracruz. Bitica, 8(4), 427-431.
Barradas, V. L. 2000. La importancia de la niebla como fuente natural y artificial de agua en la regin de las grandes montaas del
estado de Veracruz, Mxico. Foresta Veracruzana, 2(2), 43-48.
Boege, E. 2003. Protegiendo lo nuestro: manual para la gestin ambiental comunitaria, uso y conservacin de la biodiversidad de
los campesinos indgenas de Amrica Latina y el Caribe. SEMARNAT, INI, PNUMA. Mxico.
CIDECALLI-CP 2007. Manual sobre Sistemas de Captacin y Aprovechamiento del Agua de Lluvia para Uso Domstico y
Consumo Humano. Colegio de Posgraduados. Mxico.

CIDECALLI. 2008. Centro Internacional de Demostracin y Capacitacin en Aprovechamiento del Agua de Lluvia. Colegio de
Posgraduados. Mxico.
CNA. 2011. Atlas del agua en Mxico 2011. SEMARNAT, Mxico.
Contreras, T. C. y Solano, C. F. 2011. Caracterizacin del agua pluvial en el periodo de verano para su uso domstico en Xalapa,
Veracruz. Trabajo Recepcional de Especializacin en Diagnostico y Gestin Ambiental. Facultad Ingeniera Qumica de la
Universidad Veracruzana. Xalapa, Ver. Mxico.
Garca, F, y R. A. Montaez. 1991. Warm fog in eastern Mexico: A case of study. Atmsfera, 4, 53-64.
Garrido, H. 2005. Potabilizacin de agua de lluvia rodada por medio de filtracin en mltiples etapas modificada, Mxico. Secretaria
de Salud. Diario Oficial de la Federacin, 41-46.
Gleason, A. 2005. Manual de aprovechamiento de aguas pluviales en centros urbanos. Universidad de Guadalajara. Centro
Universitario de Arte, Arquitectura y Diseo. Guadalajara, Mxico.
Herrera, L.A. 2010. Estudio de alternativas para el uso sustentable del agua lluvia. Tesis para obtener el grado de Maestro en
Ingeniera Civil. IPN-ESIA Unidad Zacatenco, Mxico.
INEGI. 2000. Ciudades capitales: Una visin histrico-urbana. Xalapa, Ver. Mxico.
Ledesma, M. y Baleriola, G. 2002. Meteorologa aplicada a la aviacin. Thompson-Paraninfo, Espaa.
Maderey R. L. 1995. Principios de Hidrogeografa. Estudio del Ciclo Hidrolgico. Serie Textos Universitarios, UNAM. Mxico.
MDGIF. 2011. Resultados obtenidos en materia de gestin de riesgos y adaptacin al cambio climtico en el sector hdrico en la
ciudad de Xalapa. Gobierno del Estado de Veracruz, Veracruz, Mxico.
Padilla, H., G. Belmont, M. Torres, R. Garca y A. Bez 1996. A field comparison of cloud water collectors in a mountainous region
under low wind speed conditions in Easter Mxico. Atmosfera, 9(3), 189-199.
Palma B. 2005. Generacin de escenarios de cambio climtico para la regin centro del estado de Veracruz. Tesis de Maestra,
UNAM. Mxico.
Santos, C. y Alvares O. G. 2008. Captacin de agua de lluvia en Santa Catarina Ocotln, Coixtlahuaca, Oaxaca. Instituto de
Hidrologa, Universidad Tecnolgica de la Mixteca. Oaxaca, Mxico.
SEMARNAT. 2010. Manual de Sistemas de Manejo Ambiental. SEMARNAT, Mxico.
Radulovich, R., Rodriguez, A. y Moncada, G. 1994. Captacin de agua de lluvia en el hogar rural. Turrialba, Costa Rica.

Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017 Serna etal. | Evaluacin del mtodo activo para determinar contenidos de humedad en suelos 165
Evaluacin del mtodo activo para determinar contenidos de humedad en suelos

Assessment of the active method to determine soil moisture
Serna, J. L.a1,b, Muoz, J. F.a2 y Surez, F.a3,c,d

a
Pontificia Universidad Catlica de Chile, Avda. Vicua Mackenna 4860 - Santiago Chile
E-mail: a1 jlserna@uc.cl, a2 jfmunoz@ing.puc.cl, a3 fsuarez@ing.puc.cl
b
Universidad Alas Peruanas Filial Tumbes, Avda. Tumbes Norte 1662, Tumbes, Per
c
Centro de Desarrollo Urbano Sustentable (CEDEUS), Avda. Vicua Mackenna 4860, Santiago, Chile
d
Centro de Excelencia en Geotermia de los Andes (CEGA), Avda. Vicua Mackenna 4860, Santiago, Chile

Citar como: Serna, J. L., Muoz, J. F., Surez, F. 2017. Assessment of the active method to determine soil moisture. Ingeniera del agua, 21(3),
165-178. https://doi.org/10.4995/Ia.2017.6802
RESUMEN
En los ltimos aos las mediciones distribuidas de temperaturas con cables de fibra ptica (FO-DTS) se han utilizado con xito
para investigar una amplia gama de procesos hidrolgicos. En particular, con la tecnologa FO-DTS se han desarrollado dos
mtodos para monitorear el contenido de humedad volumtrico en suelos (): el mtodo pasivo y el mtodo activo. Este trabajo
presenta una evaluacin del mtodo activo para determinar el de un suelo arenoso. En este mtodo, se utilizan cables de fibra
ptica con elementos metlicos, donde se aplica una diferencia de voltaje entre sus extremos para calentarlo durante un perodo
de tiempo determinado. Luego, se utiliza una relacin emprica para relacionar el con un parmetro denominado temperatura
acumulada (Tcum). Para aplicar el mtodo activo se propuso una relacin potencial definida por tramos, la cual depende de las
propiedades hidrodinmicas del suelo estudiado. Distintos experimentos fueron realizados para evaluar el mtodo activo. Estos
experimentos tuvieron distintas duraciones del pulso de calor (2, 5, 10 y 20 min con potencias elctricas de 2.1, 2.6, 2.3 y 2.4 W/m,
respectivamente), y permitieron determinar la duracin ptima del pulso de calor (tf), el tiempo de integracin ptimo (t), el tiempo
final ptimo de integracin (t0) utilizado en el clculo de la temperatura acumulada, y la corriente ptima (I) que debe circular por el
cable de fibra ptica para generar el pulso de calor. Los resultados revelan que los parmetros ptimos son: tf = 1200 s, t = 150 s,
t0 = tf, e I 17 A (2.4 W/m). Este anlisis permiti obtener contenidos de humedad que van desde 0.14 hasta 0.46 m3/m3, con errores
menores que 0.08 m3/m3.
Palabras clave | mediciones distribuidas de temperatura con cables de fibra ptica (FO-DTS); mtodo activo; contenido de humedad
volumtrico.
ABSTRACT
In recent years, fiber-optic distributed temperature sensing (FO-DTS) methods have been successfully used to investigate a wide
range of hydrological applications. In particular, two methods have been developed to monitor the soil water content () with the FO-
DTS technology: the passive and the active methods. This work presents an assessment of the active method to determine the of
a sandy soil. In this method, fiber-optic cables with metallic armoring are used and a voltage difference is applied between the two
ends of the cable to warm it during a specified time period. Then, an empirical relationship is used to relate with a parameter called
cumulative temperature (Tcum). To apply the active method, we propose a potential relationship defined by stretches, which depends
on the hydrodynamic properties of the soil studied. Different experiments were carried out to assess the active method. These
experiments had different heat pulse durations (2, 5, 10 and 20 min with electrical powers of 2.1, 2.6, 2.3 and 2.4 W/m, respectively),
and allowed determining the optimum heat pulse duration (tf), the optimum temporal integration interval (t), the optimum final time
of integration (t0) used in the calculation of the cumulative temperature, and the optimum current (I) that should circulate through the
e ISSN: 1886-4996 ISSN: 1134-2196

166 Serna et al. | Evaluacin del mtodo activo para determinar contenidos de humedad en suelos Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017
fiber-optic cable to generate the heat pulse. Results show that the optimum operating parameters are: tf = 1200 s t = 150 s, t0 = tf,
and I 17 A (2.43 W/m). Our analysis allowed obtaining volumetric water contents ranging from 0.14 to 0.46 m3/m3, with errors that
are smaller than 0.08 m3/m3.
Key words | fiber-optic distributed temperature sensing (FO-DTS); active method; volumetric water content.
INTRODUCCIN
La necesidad de entender y predecir interacciones entre procesos hidrolgicos y atmosfricos ha promovido el estudio
del contenido de humedad de suelos a nivel mundial y para distintos tipos de climas (Entekhabi etal., 1996). Recientemente, los
mtodos distribuidos de temperatura utilizando cables de fibra ptica (FO-DTS, por sus siglas en ingls), han sido empleados para
determinar posibles fugas de agua en presas de materiales sueltos (Muoz etal., 2016) as como flujos de agua y contenidos de
humedad volumtricos () en el subsuelo (Weiss, 2003; Aufleger etal., 2005; Perzmaier etal., 2006; Steele-Dunne etal., 2010;
Sayde etal., 2010, 2014; Ciocca etal., 2012; Striegl y Loheide, 2012; Gil-Rodrguez etal., 2013; Cao etal., 2015; Bentez-
Buelga etal., 2016; Dong etal., 2016). Estos mtodos utilizan la reflexin de luz al interior de un cable de fibra ptica para
determinar la temperatura a lo largo del cable. Los mtodos FO-DTS permiten monitorear temperaturas con una resolucin espacial
de 0.25-2.0m, una resolucin temporal de 1-60 s y una precisin de temperatura de 0.01C, a lo largo de cables de hasta 10 km de
longitud (Selker etal., 2006; Tyler etal., 2009; Surez etal., 2011). Recientemente se han desarrollado los mtodos pasivo y activo
que han permitido cuantificar con una mayor precisin que en el pasado (Steele-Dunne etal., 2010; Sayde etal., 2010). En estos
mtodos, el cable de fibra ptica debe ser enterrado a distintas profundidades del suelo.
En el mtodo activo, el sistema FO-DTS utiliza cables de fibra ptica con elementos metlicos (conductores elctricos),
donde una diferencia de voltaje se aplica entre los extremos del cable para calentarlo durante un periodo de tiempo determinado.
Luego, se utiliza una relacin emprica que -generalmente corresponde a una funcin exponencial- para relacionar los aumentos
de temperatura en el suelo con el . Sayde etal. (2010) desarrollaron el mtodo activo y demostraron que se puede cuantificar
de manera ms precisa que la realizada en el pasado. Gil-Rodrguez etal. (2013) utilizaron este mtodo para investigar en el
laboratorio los patrones de humectacin de un suelo sometido a riego por goteo, mientras que Sayde etal. (2014) lo emplearon en
condiciones de campo a escalas de 1-1000 m, donde mapearon el y los flujos inducidos por la aplicacin no uniforme de agua
en la superficie del suelo. Por otro lado, Bentez-Buelga etal. (2016) desarrollaron una metodologa para calibrar el en suelos
heterogneos usando simulaciones numricas. En estos estudios, los pulsos de calor fueron aplicados con diferencias de voltaje que
variaron entre 10 y 20 W/m.
La ventaja de utilizar el mtodo activo para determinar utilizando la tecnologa FO-DTS es que solamente se requiere un
cable que permita aplicar el pulso de calor y monitorear la disipacin de energa. Debido a que los mtodos FO-DTS solamente
requieren una calibracin para poder determinar la temperatura a lo largo de todo el cable (Surez etal., 2011), se elimina la
incertidumbre que existe al tener mltiples calibraciones de sensores (uno de los principales problemas al realizar mediciones
puntuales con mltiples sensores). Adicionalmente, la escala espacial que se puede alcanzar con mtodos FO-DTS permite observar
fenmenos que ocurren desde centmetros incluso hasta kilmetros, lo que abre una nueva ventana al entendimiento de los procesos
fsicos que ocurren en el medioambiente.
A pesar de que existen estudios que han investigado el mtodo activo para determinar (Sayde etal., 2010, 2014; Ciocca
etal., 2012; Striegl y Loheide, 2012; Gil-Rodrguez etal., 2013; Bentez-Buelga etal., 2016), no existen trabajos que presenten una
evaluacin sistemtica de la exactitud y precisin de esta metodologa, y que incorporen una base fsica en las ecuaciones empricas.
Por lo tanto, esta investigacin busca complementar las investigaciones anteriores mediante un anlisis de sensibilidad del mtodo
activo y proponer una expresin para relacionar el aumento de temperatura en el suelo con el que incorpore restricciones dadas
por las propiedades hidrodinmicas del suelo.

Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017 Serna et al. | Evaluacin del mtodo activo para determinar contenidos de humedad en suelos 167
TEORA
Mtodo activo para la determinacin del contenido de humedad volumtrico
Este mtodo emprico correlaciona el y la respuesta trmica del suelo a un pulso de calor de duracin tf, generado a lo
largo de un cable de FO-DTS. Sayde etal. (2010) propusieron cuantificar la respuesta trmica del suelo utilizando un parmetro
denominado temperatura acumulada, Tcum (C s):
Tcum = #0 t TT (t) dt
0
(1)
donde T(t) = T(t) T(t = 0) (C) es la diferencia de temperatura en una posicin especfica del cable entre el tiempo t (s) y el tiempo
donde se comienza a aplicar el pulso de calor (t = 0), y t0 (s) es el tiempo total de integracin. La Figura 1 muestra grficamente el
concepto de temperatura acumulada en un segmento especfico del cable de fibra ptica, para el caso general donde el tiempo total
de integracin (t0) es distinto a la duracin del pulso de calor (tf).
Figura 1 | Aumento de temperatura en un punto especfico de la fibra ptica. tf es el tiempo final de la aplicacin del pulso de calor y t0 es el tiempo
de integracin utilizado para calcular la temperatura acumulada (Tcum).
Una vez conocido el aumento de temperatura en cada segmento de cable, es posible correlacionar Tcum y , si es que se
tienen mediciones independientes de este ltimo. Para generar la curva de calibracin, Sayde etal. (2010) propusieron construir
una columna experimental de suelo donde se fija la profundidad del nivel fretico y se instalan sensores del contenido de humedad
a distintas profundidades. Es decir, se tiene una columna de suelo con una determinada humedad, , a una profundidad z. Por lo
tanto, la temperatura acumulada en cada profundidad de esta columna puede ser expresada como:
Tcum (z, i (z)) = #0 t TT (z, i (z), t) dt

0
(2)
La ecuacin (2) muestra de manera explcita la relacin entre el perfil de temperatura acumulada y el perfil del .
Matemticamente, la correlacin entre Tcum y se puede construir con cualquier expresin que prediga una disminucin de Tcum a
medida que aumenta . Esto tpicamente se ha realizado con funciones exponenciales (Sayde etal., 2010; Striegl y Loheide, 2012;
Gil-Rodrguez etal., 2013). En el presente estudio, para representar la relacin entre Tcum y , se decidi utilizar una expresin
potencial definida por tramos, tal como se presenta en la ecuacin (3):
Z
]] i r aTcum (z, i) b # i r
DiS (z) = [ aTcum (z, i) b i r 1 aTcum (z, i) b # i s (3)
] b
i
\ s aT cum ( z , i) > i s

donde el , estimado a partir de las mediciones FO-DTS, se ha denominado DS (distributed moisture sensing, nomenclatura
propuesta por Striegl y Loheide (2012)); a y b son parmetros empricos de ajuste; y r y s son los contenidos de humedad
volumtricos residual y de saturacin, respectivamente, los cuales se pueden determinar en base a la curva de retencin de humedad
del suelo. En la ecuacin (3), los lmites de los tramos se han definido para entregarle una base fsica a la determinacin de DqS, de
modo que la humedad flucte entre r y s. Para encontrar los parmetros empricos de la ecuacin (3), i.e., a y b, se debe minimizar
el error cuadrtico medio entre las estimaciones DS y los valores de medidos con sensores independientes, que en este caso
corresponden a mediciones realizadas con reflectometra de dominio temporal (TDR) (Cristi etal., 2016).
MATERIALES Y MTODOS
Propiedades del suelo utilizado
Para evaluar sistemticamente el mtodo activo se emple un suelo arenoso. Se realizaron experiencias de laboratorio para
determinar la distribucin granulomtrica y la curva de retencin de humedad, (h), de este suelo. La distribucin granulomtrica
se realiz empleando la metodologa propuesta por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (Black etal., 1965). La
curva de retencin de humedad del suelo, (h), se determin combinando el mtodo de la evaporacin (Peters y Durner, 2008) con
el mtodo del extractor de presin (Rowell, 2014). El mtodo de la evaporacin se utiliz para determinar la retencin de humedad
en la zona hmeda de la curva (succiones entre 0 y 0.6 bar). Este mtodo fue realizado en el laboratorio utilizando un sistema
de medicin denominado HYPROP (HYdraulic PROPerty analyzer, UMS GmbH, Munich, Alemania), el cual se muestra en la
Figura2(a). El mtodo del extractor de presin (Rowell, 2014) se utiliz para determinar la retencin de humedad en la zona seca
de la curva (succiones entre 1 y 4 bar). En este mtodo, la misma muestra de suelo empleada en el mtodo de la evaporacin se
satura y se introduce dentro de un extractor de presin (1660 5 bar pressure plate extractor, Soilmoisture Equipment Corp., Santa
Barbara, CA, Estados Unidos), el cual se hace funcionar bajo condiciones de secado. La Figura 2(b) muestra el extractor de presin
utilizado en esta investigacin.
Figura 2 | (a) Fotografa del instrumento HYPROP con la muestra de suelo. (b) Fotografa del extractor de presin.
Instalacin experimental
Se construy una instalacin experimental que permiti evaluar el mtodo activo para la determinacin del . La instalacin
consta de (Figura 3): 1) una columna de suelo instrumentalizada con sensores de humedad y con un sistema que permite fijar la
profundidad del nivel fretico; 2) un sistema de medicin FO-DTS de alta resolucin espacial, que adems tiene un cable con
elementos conductores de corriente; y 3) un sistema elctrico que permite hacer circular una intensidad de corriente a travs del
cable de fibra ptica (no mostrado en Figura 3).

Figura 3 | Fotografa de la instalacin experimental que se utiliz para evaluar el mtodo activo.
La columna de suelo tiene un dimetro interno de 0.38 m y una altura de 1.50 m. En los 0.90 m superiores de la columna
se instalaron 20 sensores de humedad (TDR CS-645, Campbell Sci. Logan, UT, Estados Unidos). Los sensores de humedad
fueron conectados a un dispositivo de almacenamiento de datos (CR1000, Campbell Sci., Logan, UT, Estados Unidos) y los datos
experimentales fueron recolectados cada 5 min.
El cable de fibra ptica es un cable de tubo holgado (loose-tube) de 224 m de largo, con un dimetro externo de 4.5 mm
y una resistencia elctrica de 10 km-1 a 20C (DNS-3454, AFL Telecommunications, Spartanburg, SC, Estados Unidos). El
cable est compuesto por cuatro fibras dos multi-modal y dos mono-modal de 50/125m de dimetro (ncleo/recubrimiento),
protegidas con un gel tixotrpico y por un tubo de acero de 2 mm de dimetro. El tubo de acero, a su vez, se encuentra recubierto
por seis filamentos de acero y seis filamentos de cobre de 0.6 mm de dimetro cada uno. El cable de fibra ptica fue conectado a
un instrumento FO-DTS (Ultima-XT DTS, Silixa, Hertfordshire, Inglaterra). Este instrumento, de acuerdo a la informacin del
fabricante, tiene una resolucin menor que 0.1C (a intervalos de integracin temporal de 3 min) y una resolucin espacial de
monitoreo de 0.25 m.
Las principales caractersticas del sistema regulador de corriente son: 1) tiene un regulador (dimmer) que controla el flujo de
corriente elctrica a travs del sistema. 2) posee un multmetro digital para registrar la corriente real que fluye a travs del cable de
fibra ptica y el voltaje existente entre ambos extremos del circuito elctrico; 3) tiene un temporizador que permite fijar la duracin
de los pulsos de corriente; y 4) posee un computador de lgica programable (PLC), (Weintek Labs., Inc., Taiwan).

Evaluacin del mtodo activo
Para comparar las distintas experiencias y cuantificar la precisin del mtodo activo se utilizaron el coeficiente de
determinacin (r2) y la raz del error cuadrtico medio (RMSE) (Bennett etal., 2013):
| ni = 1 ^ i TDR - i TDR h^ DiS i - DiS h 2
r =f
2
p
i

| ni = 1 ^ i TDR - i TDR h2 | ni = 1 ^ DiS i - DiS i h2
i i
(4)
RMSE = 1
n | ni = 1 ^ i TDR - DiS i h2
i (5)
donde TDRi representa el medido por el sensor TDR nmero i, i TDR es el valor promedio de las mediciones de humedad basadas
en los sensores TDR, DSi es el estimado a partir del mtodo activo a la misma profundidad del sensor TDR nmero i, es el valor
promedio de las estimaciones de humedad estimadas por el mtodo activo, y n el nmero total de datos.
Para evaluar el mtodo activo se estudi el efecto que tiene la duracin del pulso de calor (tf) en la determinacin del
estimado a partir del mtodo activo. Se aplicaron cuatro pulsos de calor con una duracin de 2, 5, 10 y 20 min con intensidades de
corriente promedio de 16.5, 18.3, 17.2 y 17.5 A, respectivamente, que corresponden a potencias de 2.1, 2.6, 2.3 y 2.4 W/m. Estos
pulsos de calor permitieron obtener cuatro curvas de calibracin: DS2, DS5, DS10 y DS20. Estas experiencias se realizaron para
dos profundidades del nivel fretico: 0.90 y 1.20 m. Adems, este anlisis permiti determinar la duracin mnima del pulso de calor
que permite obtener con una mejor precisin. Para cada pulso de calor se ajustaron los parmetros a y b que definen la relacin
entre Tcum y DS (ecuacin (3)). Asimismo, se estudi el efecto que tiene el intervalo de integracin (t) usado en el clculo de la
temperatura acumulada (Tcum) sobre la precisin en la determinacin del estimado con el mtodo activo. Una vez definido el t
ptimo, se investig el impacto que tiene el tiempo de integracin de Tcum sobre la estimacin del . Con este propsito, se defini
un tiempo de integracin t0 distinto que la duracin del pulso de calor (tf), tal como se muestra en la Figura 1.
Para evaluar el efecto que tiene la intensidad de corriente (I), se realizaron tres experiencias con distintas intensidades
medias de corriente de 14.6, 18,2 y 22.8 A, correspondientes a potencias de 1.7, 2.6 y 4 W/m. En cada una de estas experiencias se
aplicaron pulsos de calor de 5 min de duracin despus de que la columna de suelo haba sido drenada por gravedad.
Validacin del mtodo activo de determinacin distribuida de humedades
Una vez definidos los parmetros ptimos de operacin del mtodo activo (tf, t, t0, I), para validar los resultados se evalu
la curva de calibracin obtenida bajo condiciones ptimas en dos experiencias distintas. La primera experiencia de validacin
correspondi a una repeticin de un experimento realizado bajo las mismas condiciones hidrulicas a las utilizadas para la generacin
de la curva de calibracin. La segunda experiencia de validacin se realiz para condiciones hidrulicas distintas a las utilizadas
para construir la curva de calibracin. La validacin se realiz comparando los resultados DS y el contenido de humedad medido
por los sensores TDR.
RESULTADOS Y DISCUSIN
Propiedades del suelo utilizado
La curva granulomtrica permiti determinar la textura y la distribucin del tamao de partculas del suelo. Se obtuvo
que el suelo utilizado en este estudio tiene la siguiente textura: 96% de arena, 2% de limo y 2% de arcilla; con un coeficiente de
uniformidad de 2.7, un coeficiente de curvatura de 1.2 y una densidad especfica de partculas slidas de 2730 kg/m. Por lo tanto,
puede clasificarse como arena mal graduada (Klute, 1994).

La Figura 4 muestra los resultados experimentales de la curva de retencin de humedad, el ajuste del modelo de van
Genuchten (1980) y sus respectivos parmetros. El modelo de van Genuchten (1980) tiene un buen ajuste con respecto a los valores
experimentales (r2 = 0.99), y permite determinar que la humedad vara entre 0.146 y 0.458 m3 m-3. Este rango de humedades permite
definir los tramos de la relacin entre Tcum y (ecuacin (3)), para la estimacin de DS.
Figura 4 | Curva de retencin de humedad determinada experimentalmente combinando el mtodo de la evaporacin (Peters y Durner, 2008) con
el mtodo del extractor de presin (Rowell, 2014), y el modelo de van Genuchten (1980) ajustado a la informacin experimental.
Evaluacin del mtodo activo
Efecto de la duracin del pulso de calor (tf) sobre la determinacin del
En esta seccin solamente se presentan los resultados asociados al nivel fretico ubicado a 1.20m de profundidad debido a
que esta condicin genera un rango de humedades ms amplio en comparacin al rango de humedades obtenido cuando el nivel se
encuentra a 0.90 m de profundidad. Los resultados del mtodo cuando el nivel fretico est a 0.90 m de profundidad se presentan
en la validacin del mtodo.
El mtodo activo requiere primero de la determinacin de la relacin entre Tcum y el medido con los sensores TDR. La
Figura 5 presenta, a modo de ejemplo, una comparacin entre Tcum y el medido con los sensores TDR para un pulso de calor de
20min de duracin. En la Figura 5 solamente se presentan los valores de Tcum que estn ubicados a la misma profundidad donde
existe una medicin con sensores TDR. En este caso, el vara entre 0.228 y 0.458 m3 m-3, y los valores de Tcum varan entre 8400
y 16300Cs. Estos valores de Tcum son mayores que los obtenidos por Sayde etal. (2010), los cuales varan entre 1100 y 2500Cs,
debido a que en sus experiencias los pulsos de calor tuvieron una duracin de 2min. No obstante, en las experiencias de Sayde
etal. (2010) se utiliz una potencia de ~20W/m, lo que se tradujo en aumentos de temperatura de hasta ~20C. Por otro lado, en
las experiencias reportadas en este trabajo la potencia fue del orden de ~2-3W/m con incrementos de trmicos de hasta ~15C.

Figura 5 | Comparacin del perfil de y Tcum al aplicar un pulso de calor de 20 min. El nivel fretico se encuentra a 1.20 m de profundidad.
En la Figura 6 se muestran los perfiles de humedad estimados con cada una de las curvas de calibracin DS. Estas curvas
permiten estimar en todo el perfil del suelo con una resolucin espacial vertical de ~6.5 mm. La Figura 6 demuestra que a
medida que aumenta la duracin del pulso, disminuyen los errores asociados a las mediciones (ver Tabla 1). Cuando se aplica un
pulso de calor de 2 min, los resultados obtenidos con la curva de calibracin estn sujetos a un error importante (Figura 6(a)),
mientras que, al aplicar un pulso de calor de 20 min, se estima de buena forma el contenido de humedad. Para estimar los perfiles
de humedad con distintas duraciones del pulso de calor (2, 5, 10 y 20 min), en este trabajo se aplicaron potencias elctricas del
orden del 10% de la potencia aplicada por Sayde etal. (2010), quienes para pulsos de 2 min de duracin obtuvieron precisiones
mucho mejores que las presentadas en la Figura 6(a), pero del mismo orden que las observadas en la Figura 6(d). Estos resultados
sugieren que la energa utilizada por Sayde etal. (2010) y en el presente trabajo es similar. De hecho, un pulso de 2 min (120s)
de duracin a ~20W/m corresponde a ~2400J/m, mientras que un pulso de 20 min (1200s) de duracin a ~2W/m tambin
corresponde a ~2400J/m.
En la Tabla 1 se presentan los parmetros de ajuste de cada una de las curvas de calibracin DS (a y b) y las mtricas de
evaluacin del mtodo activo (r2 y RMSE). La Tabla 1 demuestra claramente que a mayor duracin del pulso de calor mejor es la
estimacin de , confirmando as la hiptesis de Sayde etal. (2010) y de Striegel y Loheide (2012). No obstante, es importante
tener claro que el aumento de la duracin del pulso de calor tambin implica un aumento en la demanda energtica del sistema,
lo cual puede ser relevante en instalaciones remotas y limita la duracin del pulso de calor.

Figura 6 | Perfil de humedad estimado con pulsos de calor de distinta duracin: a) 2 min; b) 5 min; c) 10 min; y d) 20 min. El rea achurada (color
azul), corresponde al error que se puede obtener al estimar con DS.
Tabla 1 | Parmetros de calibracin (a y b), y mtricas de evaluacin (r2 y RMSE) obtenidos en las experiencias con distintas duracin del pulso de
calor.
Parmetros de ajuste
tf (min) a b r2 RMSE (m3/m3)
2 1.5109 -4.0369 0.59 0.079
5 1.961011 -3.7303 0.82 0.042
10 1.8910 9
-2.7349 0.88 0.033
20 5.9410 8
-2.2778 0.91 0.026
Efecto del intervalo de integracin (t) sobre la determinacin del contenido de humedad
Para evaluar cul es la influencia del t sobre la determinacin del a travs del mtodo activo, se agregaron los datos
de temperatura FO-DTS en seis intervalos de tiempo distintos para un pulso de calor de 20 min y el nivel fretico a 1.20 m de
profundidad (Tabla 2). Las mtricas de evaluacin asociadas a las mediciones de temperatura FO-DTS mejoran a medida que se
aumenta el intervalo de integracin temporal. La Tabla 2 evidencia que considerar datos de temperatura promedio con intervalos de
tiempo mayores a 5 s no mejora la precisin del mtodo activo.

Tabla 2 | Parmetros de calibracin (a y b), y mtricas de evaluacin (r2 y RMSE) de las curvas DS20 con t = 5, 10, 15, 30, 60 y 150 s.
Parmetros de ajuste
t (s) a b r2 RMSE (m3/m3)
5 5.49108 -4.2778 0.9134 0.0258
10 6.2510 8
-2.2834 0.9135 0.0258
15 5.90108 -2.2780 0.9135 0.0258
30 5.7510 8
-2.2780 0.9134 0.0258
60 5.45108 -2.2783 0.9136 0.0258
150 4.86108 -2.2747 0.9142 0.0256
De la Tabla 2 se evidencia que no existen diferencias significativas entre cada uno de los ajustes. Sin embargo, se obtiene
un mejor ajuste y por tanto una mejor estimacin del a partir de la curva de calibracin DS20 con t=150 s. Estos resultados son
consistentes con el anlisis realizado por Sayde etal. (2010), quienes enfatizan que, al utilizar mediciones FO-DTS, la varianza
de la temperatura acumulada es minimizada debido a que las mediciones FO-DTS estn fundamentalmente basadas en el conteo
acumulado de fotones.
Efecto del tiempo final de integracin de la temperatura acumulada (t0) sobre la determinacin del contenido
de humedad
Para evaluar cul es el efecto de considerar distintos tiempos finales de integracin de la temperatura acumulada (t0)
(Figura1) sobre la determinacin del , se estudi cmo cambian las mtricas de evaluacin cuando se seleccionan seis distintos
t0 para una misma experiencia. En este caso, se utilizaron los datos de la experiencia de 20 min de duracin, con un intervalo de
integracin (t) de 150 s, y el nivel fretico a 1.20 m de profundidad. En la Tabla 3 se presentan el r2 y el RMSE obtenidos para cada
tiempo final de integracin t0. Adems, la Tabla 3 muestra los parmetros de ajuste de la curva de calibracin DS20.
Tabla 3 | r2 y RMSE del ajuste de las curvas DS20 en funcin de to.
Parmetros de ajuste
t0 (min) a b r2 RMSE (m3/m3)
10 1.3710 8
-2.4723 0.9033 0.0296
15 3.07108 -2.3528 0.9119 0.0266
20 4.8610 8
-2.2747 0.9142 0.0255
25 3.99108 -2.1817 0.9153 0.0258
30 2.8710 8
-2.1093 0.9160 0.0265
35 2.32108 -2.0617 0.9170 0.0271
En general, mejores resultados se observan cuando t0 = 15 min, no existiendo una diferencia significativa al aumentar el
tiempo de integracin. El menor error ocurre cuando t0 = 20 min, tiempo que coincide con la duracin del pulso de calor (tf). Por
lo tanto, se recomienda utilizar t0 = tf.
Efecto de la intensidad de corriente (I) sobre la determinacin del contenido de humedad
Para evaluar el efecto de la intensidad de corriente (I) se aplicaron pulsos de calor de 5 min, con tf = t0 y t = 150 s, despus
de que la columna fue drenada por gravedad, y con intensidades medias de corriente de 14.6, 18.2 y 22.8 A, correspondientes a
potencias elctricas de 1.7, 2.6 y 4.0 W/m.
La Tabla 4 presenta el r2 y el RMSE de cada una de las curvas de calibracin DS, obtenidas de acuerdo a la intensidad
de corriente aplicada al cable de fibra ptica. Se demuestra que a mayor intensidad de corriente, mejor es la estimacin del . Por

ejemplo, al aplicar un pulso de calor de 5 min con una intensidad de corriente promedio de 14.6 A se obtiene un r2 = 0.7988 y un
RMSE = 0.0443 m3/m3. Por otro lado, al aplicar un pulso de calor de 5 min con una intensidad de corriente promedio de 22.8 A se
obtiene un r2 = 0.8624 y un RMSE = 0.0256 m3/m3.
Tabla 4 | r2 y RMSE obtenidos del ajuste de las curvas DS en funcin del porcentaje de corriente aplicado al cable de fibra ptica.
Parmetros de ajuste
I (A) a b r2 RMSE (m3/m3)
14.6 2.1210 8
-3.318 0.7988 0.0443
18.2 3.15109 -3.5029 0.8134 0.0366
22.8 2.4210 9
-3.2341 0.8624 0.0256
Cuando se hizo circular una intensidad de corriente promedio de 22.8 A se obtuvo un error mximo del orden de 0.05m3/m3.
Sin embargo, se recomienda usar intensidades menores que sta (usar ~17A), debido a que cuando se aumenta la intensidad de
corriente, el mtodo activo consume ms energa, lo que puede ser un desafo cuando se aplica en zonas remotas donde no existe
electricidad (Kurth etal., 2013).
Validacin del mtodo activo de determinacin distribuida de humedades
La metodologa investigada en este trabajo fue validada a travs de repeticiones y de una evaluacin del mtodo bajo
distintas condiciones hidrulicas. Primero, se valid la curva DS20 con t = 150 s y t0 = tf = 20 min cuando el nivel fretico estaba
a 1.20 m de profundidad, tal como se muestra en la Figura 7(a). Luego, se evalu el desempeo del mtodo activo bajo otras
condiciones hidrulicas (Figura 7(b)). En este ltimo caso, la curva de calibracin obtenida para un pulso de calor de 20 min con
t=150 s, t0 = tf, y un nivel fretico ubicado a 1.20 m de profundidad fue utilizada para estimar el perfil del cuando el nivel
fretico se fij a 0.90 m de profundidad.
La Figura 7(a) presenta los resultados de la validacin del mtodo activo bajo las mismas condiciones hidrulicas que las
usadas para obtener la curva de calibracin que relaciona la temperatura acumulada con el contenido de humedad. En este caso, la
curva de calibracin est dada por:
DS20=4.8589108 Tcum
-2.2747
(6)
Figura 7 | (a) Validacin del mtodo activo en una repeticin de la experiencia usada para construir la curva de calibracin (DS20). (b) Validacin
del mtodo activo para condiciones hidrulicas distintas a las de calibracin. La evaluacin del mtodo corresponde a una situacin donde el nivel
fretico estaba a 0.90 m de profundidad.

En la Figura 7(a) se observan pequeas diferencias entre el estimado al construir la curva de calibracin y el estimado
con la experiencia de validacin. Estas diferencias se explican pues aunque la duracin del pulso de calor y las condiciones
hidrulicas fueron las mismas, las fluctuaciones de la corriente elctrica en torno a la intensidad media pueden haber causado los
errores observados (0.04 m3/m3). De la Figura 7(b) se aprecia que, la prediccin del con el mtodo activo tiende a sobreestimar
las humedades medidas por los sensores TDR, con errores del orden de 0.08 m3/m3, que sigue siendo un error aceptable para todo
el rango de humedades.
CONCLUSIONES
En este trabajo se evalu el mtodo activo para determinar el de un suelo. En este mtodo, un cable de fibra ptica con
elementos conductores fue enterrado en el suelo y se aplicaron pulsos de calor a lo largo del cable. Luego, se evalu la respuesta
trmica del cable para correlacionar Tcum y a travs de una relacin potencial definida por tramos, donde stos dependen de las
propiedades hidrodinmicas del suelo.
La aplicacin de los pulsos de calor permiti obtener cuatro curvas de calibracin (DS2, DS5, DS10 y DS20), para pulsos
con una duracin de 2, 5, 10 y 20 min, respectivamente. Estas curvas, que fueron desarrolladas para un nivel fretico de 1.2 m de
profundidad y una intensidad media de corriente de 16.5, 18.3, 17.2 y 17.5 A (potencias del orden de ~2-3 W/m), permiten inferir
el a partir de Tcum en cada uno de los segmentos del cable.
Un anlisis de sensibilidad permiti encontrar los parmetros ptimos de operacin del mtodo activo. Este anlisis
determin que la duracin ptima del pulso de calor debe ser de tf = 20 min, donde se obtienen errores mximos del orden de
0.08m3/m3. Por otro lado, se encontr que el intervalo de integracin (t) no tiene un mayor efecto sobre la determinacin del ,
aunque al evaluar el mtodo con t = 150 s se obtienen los mejores resultados (menores RMSE). Adems, se encontr que el tiempo
ptimo de integracin para calcular Tcum ocurre cuando t0 coincide con la duracin del pulso de calor (tf).
La metodologa de anlisis presentada en este documento puede ser utilizada para determinar los parmetros de operacin de
otros sistemas que utilicen el mtodo activo para estimar el , por lo que se recomienda su uso con el fin de evaluar sistemticamente
estos sistemas.
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo fue auspiciado por el Proyecto FONDECYT N1170850 (CONICYT), y por el Programa Nacional de Becas
y Crdito Educativo del Per (PRONABEC). Los autores agradecen a C. Sayde y a S. Tyler por sus sugerencias al inicio del
trabajo de investigacin. F. Surez agradece el apoyo del Centro de Desarrollo Urbano Sustentable (CEDEUS-CONICYT/
FONDAP/15110020) y del Centro de Excelencia en Geotermia de los Andes (CEGA-CONICYT/FONDAP/15090013).
REFERENCIAS
Aufleger, M., Conrad, M., Perzlmaier, S., Porras, P. (2005). Improving a fiber optics tool for monitoring leakage. Hydro Review
Worldwide, 13(4), 18-23.
Bentez-Buelga, J., Rodrguez-Sinobas, L., Snchez-Calvo, R., Gil-Rodrguez, M., Sayde, C., Selker, J.S. (2016). Calibration of
soil moisture sensing with subsurface heated fiber optics using numerical simulation. Water Resources Research, 52, 2985-2995.
https://doi.org/10.1002/2015WR017897
Bennett, N. D., Croke, B. F., Guariso, G., Guillaume, J. H., Hamilton, S. H., Jakeman, A. J., Andreassian, V. (2013). Characterising
performance of environmental models. Environmental Modelling & Software, 40, 1-20. https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2012.09.011

Black, C. A., Evans, D. D., Dinauer, R. C. (1965). Methods of soil analysis. 9, 653-708. Madison, WI: American Society of
Agronomy.
Cao, D., Shi, B., Zhu, H., Wei, G., Chen, S., Yan, J. (2015). A distributed measurement method for in-situ soil moisture content by
using carbon-fiber heated cable. Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering, 7, 700-707. https://doi.org/10.1016/j.
jrmge.2015.08.003
Ciocca, F., Luna, I., van de Giesen, N., Parlange, M. B. (2012). Heated optical fiber for distributed soil-moisture measurements: A
lysimeter experiment. Vadose Zone Journal, 11, 1-10. https://doi.org/10.2136/vzj2011.0177
Cristi, F., Fierro, V., Surez, F., Muoz, J.F., Hausner, M.B. (2016). A TDR-waveform approach to estimate soil water content in
ellectrically conductive soils. Computers and Electronics in Agriculture, 121, 160-168. https://doi.org/10.1016/j.compag.2015.12.004
Dong, J., Steele-Dunne, S. C., Ochsner, T. E., van de Giesen, N. (2016). Estimating soil moisture and soil thermal and hydraulic
properties by assimilating soil temperatures using a particle batch smoother. Advances in Water Resources, 91, 104-116. https://doi.
org/10.1016/j.advwatres.2016.03.008
Entekhabi, D., Rodriguez-Iturbe, I., Castelli, F. (1996). Mutualinteraction of soil moisture state and atmospheric processes. Journal
of Hydrology, 184:3-17. https://doi.org/10.1016/0022-1694(95)02965-6
Gil-Rodrguez, M., Rodrguez-Sinobas, L., Bentez-Buelga, J., Snchez-Calvo, R. (2013). Application of active heat pulse method
with fiber optic temperature sensing for estimation of wetting bulbs and water distribution in drip emitters. Agricultural Water
Management, 120, 72-78. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2012.10.012
Klute, A. (1994). Methods of Soil Analysis. Part 1: Physical and Mineralogical Methods. Agronomy Series, vol. 9. American
Society of Agronomy, Madison, Wisconsin.
Kurth, A.M., Dawes, N., Selker, J., Schirmer, M. (2013). Autonomous distributed temperature sensing for long-term heated
applications in remote areas. Geoscientific Instrumentation Methods and Data Systems, 2, 71-77. https://doi.org/10.5194/gi-2-71-
2013
Muoz, O., Gmez, R., Russo, B., Snchez, J. C. (2016). Sistema de deteccin de fugas en tiempo real en presas de materiales
sueltos mediante sensores distribuidos en fibra ptica.Ingeniera del agua,20(2), 103-114. https://doi.org/10.4995/ia.2016.4450
Perzlmaier, S., Straer, K. H., Strobl, T., Aufleger, M. (2006). Integral seepage monitoring on open channel embankment dams by
the DFOT heat pulsemethod. 22nd ICOLD, Barcelona, Spain.
Peters, A., Durner, W. (2008). Simplified evaporation method for determining soil hydraulic properties. Journal of Hydrology,
356(1), 147-162. https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2008.04.016
Rowell, D. L. (2014). Soil science: Methods & applications. Routledge.
Sayde, C., Gregory, C., Gil-Rodriguez, M., Tufillaro, N., Tyler, S., van de Giesen, N., y Selker, J. S. (2010). Feasibility of soil
moisture monitoring with heated fiber optics. Water Resources Research, 46(6). https://doi.org/10.1029/2009WR007846
Sayde, C., Buelga,J. B., Rodriguez-Sinobas, L., Khoury, L. E., English, M., van de Giesen, N., Selker, J. S. (2014). Mapping
variability of soil water content and flux across 11000 m scales using the Actively Heated Fiber Optic method. Water Resources
Research, 50. https://doi.org/10.1002/2013WR014983
Selker, J.S., Thevenaz, L., Huwald, H., Mallet, A., Luxemburg, W., van de Giesen, N.C., Stejskal, M., Zeman, J., Westhoff,
M., Parlange, M.B. (2006). Distributed fiberoptic temperature sensing for hydrologic systems. Water Resources Research, 42,
W12202,8. https://doi.org/10.1029/2006WR005326
Soil Survey Staff. (2014). Keys to Soil Taxonomy, 12th ed. USDA-Natural Resources Conservation Service, Washington, DC.
Steele-Dunne, S.C., Rutten, M.M., Krzeminska, D.M., Hausner, M.B., Tyler, S.W., Selker, J.S., Bogaard, T.A., van de Giesen,
N.C. (2010). Feasibility of soil moisture estimation using passive distributed temperature sensing. Water Resources Research, 46,
W03534. https://doi.org/10.1029/2009WR008272

Striegl, A. M., Loheide, I. I., Steven, P. (2012). Heated distributed temperature sensing for field scale soil moisture monitoring.
Groundwater, 50(3), 340-347. https://doi.org/10.1111/j.1745-6584.2012.00928.x
Surez, F., Aravena, J.E., Hausner, M.B., Childress, A.E., Tyler, S.W. (2011). Assessment of a vertical high-resolution distributed-
temperature-sensing system in a shallow thermohaline environment. Hydrology and Earth System Sciences, 15, 1081-1093. https://
doi.org/10.5194/hess-15-1081-2011
Tyler, S.W., Selker, J.S., Hausner, M.B., Hatch, C.E., Torgersen, T., Thodal, C.E., Schladow, S.G. (2009). Environmental
temperature sensing using Raman spectra DTS fiber-optic methods. Water Resources Research, 45, W00D23. https://doi.
org/10.1029/2008WR007052
Weiss, J. D. (2003). Using fiber optics to detect moisture intrusion into a landfill cap consisting of a vegetative soil barrier. Journal
of the Air & Waste Management Association, 53, 1130-1148. https://doi.org/10.1080/10473289.2003.10466268
van Genuchten, M.T. (1980). A Closed-form equation for predicting the hydraulic conductivity of unsaturated soils. Soil Sci. Soc.
Am. J., 44, 892-898. https://doi.org/10.2136/sssaj1980.03615995004400050002x

Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017 Morales et al. | Tendencias en el diseo, construccin y operacin de techos verdes para el mejoramiento de la [] 179
Tendencias en el diseo, construccin y operacin de techos verdes para el

mejoramiento de la calidad del agua lluvia. Estado del arte
Trends in the design, construction and operation of green roofs to improve the rainwater
quality. State of the art
Morales, J. A.a1, Cristancho, M. A.a2, y Baquero-Rodrguez, G. A.a3

Universidad Central Calle 21 No. 4-40 Bogot D.C. Colombia.
a
E-mail: a1 jmoralesm4@ucentral.edu.co, a2 mcristanchos@ucentral.edu.co, a3 gbaqueror@ucentral.edu.co

Citar como: Morales, J. A., Cristancho, M. A., Baquero-Rodrguez, G. A. 2017. Trends in the design, construction and operation of green roofs to
improve the rainwater quality. State of the art. Ingeniera del agua, 21(3), 179-196. https://doi.org/10.4995/Ia.2017.6939
RESUMEN
Los techos verdes se presentan como tecnologa de mejoramiento de calidad de agua. En este artculo se identifican tendencias en
las condiciones de diseo, construccin y operacin de techos verdes cuyo objetivo es mejorar la calidad del agua lluvia. Se realiz
una revisin bibliogrfica consultando en las bases de datos Scopus, Science Direct y Redalyc, un total de 45 artculos cientficos
originales. A partir de la informacin recolectada se identificaron tendenciasen incrementos y reducciones en las concentraciones
de diferentes parmetrosde calidad de agua, temporadas del ao con los mejores resultados, tipos de techos verdesms usados,
clases de sustratoy componentes ms comunes, tendencias de construccin (dimensiones, inclinacin, materiales y capas) y
vegetacin ms usada. Los resultados muestran que los techos verdes tienen la capacidad de neutralizar la lluvia cida. Debido a
sus caractersticas de construccin, funcionalidad y bajo costo, los techos de tipo extensivo son los ms usados..
Palabras clave | techo verde; tendencia; escorrenta; calidad del agua; sustrato.
ABSTRACT
The green roofs appear as technology for the improvement water quality. This article identifies trends in the conditions of design,
construction and operation of green roofs, which aim is to improve the quality of rainwater. A literature review was carried out in order
to collect 45 original research papers from databases as Scopus, Science Direct, and Redalyc. From the information collected trends
in increments and reductions in the concentrations of the main water quality parameters, seasons of the year with the best results,
types of green roofs , types of substrate and most common components, construction trends (dimensions, inclination, Materials and
layers) and vegetation used in these systems have been determined. The results show that green roofs have the ability to neutralize
acid rain. Extensive type roofs are the ones most commonly used, due to its characteristics of construction, functionality and low
maintenance requirements.
Key words | green roofs; trends; rainwater; water quality; substrate.
e ISSN: 1886-4996 ISSN: 1134-2196

180 Morales et al. | Tendencias en el diseo, construccin y operacin de techos verdes para el mejoramiento de la [] Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017
INTRODUCCIN
El crecimiento poblacional tiene como consecuencia el aumento de reas urbanizadas. La ampliacin de los lmites de las
ciudades implica la impermeabilizacin de antiguas zonas verdes y la prdida de vegetacin. Las zonas impermeabilizadas no
slo contribuyen al aumento de los volmenes de agua desplazados fuera de la cuenca, la prdida de vegetacin tambin permite
que los contaminantes asociados a la urbanizacin lleguen directamente a los cuerpos de agua sin ninguna clase de filtro. Dada la
problemtica relacionada con la calidad del agua lluvia en distintas partes del mundo, los techos verdes se posicionan como una
alternativa econmica y ambientalmente viable (Rowe etal., 2012).
Un techo verde se puede definir como una superficie de un edificio o construccin que se encuentra cubierta de vegetacin
parcial o totalmente. En cualquier ciudad se encuentran grandes reas de azoteas que pueden ser transformadas en techos verdes
y traer numerosos beneficios (Czemiel Berndtsson, 2010). Los techos verdes son referidos como tecnologas usadas para mejorar
el hbitat o disminuir el consumo de energa entre otros, es decir tecnologas que cumplen una funcin ecolgica (Minke, 2008).
Como consecuencia de la preocupacin por la proteccin del ambiente las ideas sustentables y benficas para su proteccin son
bastante apetecidas, estos sistemas ofrecen una alternativa limpia y accesible; adicionalmente son favorecedores en aplicaciones
como control trmico, reduccin de ruido, mejoramiento de la calidad de aire y atenuacin de la escorrenta (Vijayaraghavan, 2016).
Asimismo el continuo crecimiento urbano ha incorporado la vegetacin en los diseos de infraestructuras como en las fachadas,
jardines y techos. (Getter y Rowe, 2006).
Los techos verdes son capaces de retener un valor medio de 69% de agua precipitada en un evento de lluvia en condiciones
normales, este volumen de agua es absorbido en su mayora por la vegetacin y liberado de nuevo a la atmosfera por evaporacin,
el agua restante se almacena en el sustrato. Lo anterior reduce los riesgos de inundacin y mejora el equilibrio hdrico (Bengtsson
etal., 2005). Es as que un techo verde es capaz de atenuar los flujos de escorrenta mximos, en comparacin con un techo
convencional (techo sin cobertura vegetal). Sin embargo, el rendimiento de retencin en techos verdes se reduce en el caso de
eventos de lluvia extrema, lo anterior como resultado de la porosidad del sustrato que determina su capacidad de retencin finita
(Nawazz etal., 2015).
El diseo de los techos verdes vara de un lugar a otro y est orientado por el propsito del mismo, en su mayora los techos
verdes se implementan por razones estticas (Czemiel Berndtsson, 2010). Un techo verde es un sistema ms complejo que un
techo convencional, se compone por diferentes capas, dentro de stas se encuentran una capa de sustrato tambin llamada medio
de crecimiento, capa de drenaje, capa filtrante, capa de proteccin y por ltimo una capa de impermeabilizacin (Kok etal., 2016;
Sultana etal., 2016).
Debido a sus caractersticas y principalmente a la profundidad de su sustrato, los techos verdes se clasifican en tres tipos:
i) Techo extensivo: Requiere poca irrigacin, poca variedad de plantas y cuenta con una profundidad del sustrato menor o igual
10cm; ii) Techo intensivo: Comprende una capa de sustrato de profundidad mayor a 20cm, esto lo hace ser un sistema complejo,
en su mayora la vegetacin est compuesta por arbustos o rboles pequeos. iii) Techo semi-intensivo tiene una profundidad de
10a 20cm, requiere irrigacin peridica y est compuesto por una variedad de plantas como gramneas, plantas perennes y pastos,
se caracterizan por incorporar elementos de diseo (Goverment of the District of Columbia, 2006). En cuanto al rea de los techos
no se encuentra una extensin estndar, depende de la disponibilidad de espacio del techo a utilizar, lo anterior nicamente interfiere
en la cantidad de agua tratada.
Actualmente los niveles de contaminacin atmosfrica son superiores que en dcadas pasadas, el agua lluvia no est exenta
de ser afectada por este fenmeno. Uno de los beneficios del techo verde que no es ampliamente reconocido, es el del mejoramiento
de calidad de agua lluvia. Se han identificado diferentes investigaciones relacionadas con la temtica de los techos verdes, entre
otros los temas tratados consideran las caractersticas sobre la biota del suelo, la vegetacin y se analiza el funcionamiento de
los techos verdes (Oberndorfer etal., 2007). La relacin de la capa de drenaje depende el xito del techo verde (Vijayaraghavan,
2016), influencia de los techos verdes en la contaminacin del aire, las emisiones de dixido de carbono, el secuestro de carbono y
la longevidad de las membranas empleadas en ellos (Rowe, 2011) as como la reduccin del consumo de energa (Hashemi etal.,
2015).

A partir de la revisin realizada no se ha identificado un consenso generalizado para el diseo y aplicacin de techos verdes
en el mejoramiento de la escorrenta resultante del agua lluvia que ingresa al sistema. Teniendo en cuenta lo anterior en el presente
artculo, a partir de una revisin de literatura, se presenta un estudio de las tendencias en los criterios de diseo, construccin
y operacin de techos verdes aplicados al mejoramiento de la calidad de agua lluvia. La revisin se ha enfocado en aspectos
relacionados especficamente con: i) Estado del arte, ii) Prcticas de diseo y tendencias de construccin y iii) Eficiencias de
remocin y parmetros de calidad del agua tpicamente monitoreados.
MATERIALES Y MTODOS
En esta seccin se presenta un recuento de la metodologa aplicada en las actividades que se desarrollaron para el presente
estudio. La investigacin realizada parte de una revisin de literatura cientfica. Las diferentes actividades se detallan a continuacin:
i) Bsqueda y revisin de artculos cientficos originales: Se realiz la bsqueda y recopilacin de artculos en los
cuales se realiz investigacin en la temtica de techos verdes y que incluyan como objetivo el mejoramiento de la calidad de
agua. Se realiz una bsqueda de artculos que contenan palabras clave Water Quality y Green Roofs (Calidad de agua y
Techos verdes) en las bases de datos electrnicas Scopus, Science Direct y Redalyc, desde el ao 2008hasta 2016(ao en que
se llev a cabo la investigacin). Los artculos seleccionados y revisados son los que incluyeron resultados experimentales, que
se asociaron a la calidad del agua lluvia en techos verdes. Es importante destacar que los datos obtenidos en el presente estudio
fueron resultados de techos verdes con vegetacin, los estudios tuvieron siempre un enfoque hacia el mejoramiento de la calidad de
agua lluvia, experimentando con precipitaciones reales o simuladas en condiciones controladas, por ejemplo, entrada de agua con
concentraciones conocidas.
Para el desarrollo del presente estudio fueron revisados alrededor 100artculos cientficos, de los cuales 45fueron empleados
como referencia para el anlisis, dado que estos artculos contaron con informacin especfica en una o varias categoras de anlisis
experimental que son presentadas en los resultados obtenidos. Vale la pena aclarar un artculo puede reportar resultados asociados a
varias unidades experimentales o techos verdes, en estos casos, se han considerado de forma independiente los resultados reportados,
para una totalidad de 120unidades experimentales.
ii) Recopilacin de datos: La informacin obtenida fue consolidada en una hoja de clculo empleando Microsoft Excel
2013(documento no se presenta en este artculo). Empleando dicha base de datos se clasific la informacin en categoras que
contenan las variables ms estudiadas en techos verdes as: principales parmetros fsico-qumicos en calidad de agua (se registr
datos de concentraciones de entrada y salida del agua en el techo verde); tipos de techo; clases, profundidad y componentes del
sustrato; tendencias de construccin (dimensiones, pendientes, capas, materiales de capas y de estructura) y vegetacin en techos
verdes (segn especies descritas en cada artculo cientfico).
iii) Anlisis de la informacin destacada: Se identificaron y presentaron los parmetros de calidad de agua ms estudiados
en la temtica de techos verdes; tendencias en cuanto a incrementos y reducciones en las concentraciones de los principales
parmetros de calidad de agua; temporadas de ao con los mejores resultados en calidad del agua, tipos de techos verdes ms
usados, clases de sustratos y componentes ms comunes en la instalacin; tendencias en la construccin de los techos y especies
vegetales usadas con mayor frecuencia en techos verdes.
RESULTADOS
En la Tabla 1se relacionan las referencias estudiadas para obtener los resultados del presente artculo, se ha incluido una
clasificacin segn el tema general que trataron.

Tabla 1| Referencias - Artculos cientficos clasificados por tema.
Referencia Tema
(Alsup etal., 2011; Beck etal., 2011; Buccola & Spolek, 2010; Hathaway Influencia en la calidad de la escorrenta tratada asociada a distintas mezclas
etal., 2008; Kuoppamki etal., 2016; uoppamki & Lehvvirta, 2016; de componentes del sustrato como gravas, vermiculita y carbn vegetal, entre
Malcolm etal., 2014; Mendez etal., 2011; Razzaghmanesh etal., 2014; otros.
Schwager etal., 2014; Seidl etal., 2013; Teemusk & Mander, 2011;
Vijayaraghavan & Raja, 2014; Vijayaraghavan & Raja, 2015)
(Buffam etal., 2016; Chen & Kang, 2016; Ewecharoen etal., 2008; Rossatto Relacin de la vegetacin en el funcionamiento de los techos verdes. Se
etal., 2015; Wilkinson etal., 2015) realizaron distintos tipos de montajes con plantas herbceas, algas y sedum. Lo
anterior con el fin de mejorar la calidad de la escorrenta.
(Beecham & Razzaghmanesh, 2015; Berghage etal., 2009; Bliss etal., 2008; Los estudios se concentraron en determinar porcentajes de aumento y remocin
Buccola & Spolek, 2010; Buffam etal., 2016; Carpenter etal., 2016; Gregoire de los parmetros fsico - qumicos como pH, Conductividad, SST, Turbiedad,
& Clausen, 2011; Gromaire etal., 2013; Harper etal., 2015; Kok etal., 2016; DBO5, DQO N, PT, PO4, NO3 y NO4 entre otros, metales como As, Cr, Cd, Al,
OConnor etal., 2014; Perales-Momparler etal., 2014; Seters etal., 2009; Pb, Ba, Co, Cu, Fe, Hg, Mn, Mg y Zn presentes en el agua. Cabe notar que en
Sultana etal., 2016; Teemusk & Mander, 2007; Whittinghill etal., 2016; algunos experimentos compararon techos verdes y techos de asfalt o aluminio.
Zhang etal., 2015)
(Berndtsson etal., 2006; Vijayaraghavan etal., 2012; Vijayaraghavan & Joshi, Estudian especficamente la relacin de los techos verdes como sistema de
2014) retencin o aumento de concentracin de metales pesados, parmetros fsico -
qumicos y nutrientes presentes en el agua.
(Van Mechelen etal., 2015) Propone las especificaciones de riego para los techos verdes en diferentes climas.
(Aceves & Fuamba, 2016) Metodologa para seleccionar las mejores prcticas de gestin integrando
mltiples partes interesadas y criterios.
(Aitkenhead-Peterson etal., 2010) Examina las prdidas y ganancias de los nutrientes, cationes y aniones
seleccionados en el techo verde.
(Speak etal., 2014) . Compara la calidad de la precipitacin y la escorrenta entre un techo verde
intensivo de edad y una superficie de techo convencional adyacente.
As mismo, en la Tabla 2 se detalla es pas con relacin a la procedencia autor de los artculo cientfico estudiados, con el
fin de generar un dimensionamiento de las zonas que mayor inters tienen a nivel mundial respecto al tema de mejoramiento de la
calidad del agua lluvia a partir de techos verdes.
Tabla 2 | Procedencia pas - autores de artculos cientficos.
Autor Pas
Rossatto etal. Argentina
Beecham & Razzaghmanesh. Australia
Seters etal.; Aceves & Fuamba. Canada
Chen & Kang; Zhang etal. China
Perales-Momparler etal. Espaa
Aitkenhead-Peterson etal.; Alsup etal.; Beck etal.; Berghage etal.; Bliss etal.; Buccola & Spolek; Buffam etal.; Carpenter etal.; Estados Unidos
Carpenter etal.; Gregoire & Clausen.; Harper etal.; Hathaway etal.; Malcolm etal.; Mendez etal.; OConnor etal.; Wilkinson etal.;
Wilkinson etal.; Whittinghill etal.
Teemusk & Mander. Estonia
Kuoppamki etal. Finlandia.
Gromaire etal.; Schwager etal.; Seidl etal. Francia
Vijayaraghavan etal. India
Kok etal.; Sultana etal. Malasia
Speak etal. Reino unido
Berndtsson etal. Suecia
Ewecharoen etal. Tailandia

A continuacin se presentan los resultados encontrados para los parmetros ms estudiados en calidad de agua, as como las
principales tendencias entorno al uso de los techos verdes. Se aclara que el nmero de la muestra para la estadstica se identifica en
cada tabla y figura con la letra n. Los parmetros de calidad del agua son representados por su sigla en espaol, los elementos se
referencian segn su smbolo qumico.
1. Identificacin y uso de capas en techos verdes
Las capas instaladas en los techos verdes son un aspecto de bastante importancia, ya que la correcta funcionalidad de un
techo verde, depende directamente de la presencia de estas capas (Pandula, 2010).
En la Figura 1, se identifica la frecuencia con la que las capas se encuentran en los techos verdes analizados, destacando que un
techo verde posee vegetacin y sustrato (siendo distinto, no podra ser calificado como un techo verde), de este modo el drenaje, la capa
filtrante y el aislamiento del techo, fueron en perspectiva capas de mayor funcionalidad para las unidades experimentales analizadas.

Figura 1 | Identificacin y frecuencia de uso de las capas en techos verdes.
Las capas identificadas en este estudio son: A. Vegetacin: es

un indicador del correcto funcionamiento del techo verde; B. Sustrato:
indispensable para el reposo y generacin de nutrientes para las plantas;
C. Capa filtrante: permite que las partculas finas del sustrato se laven
sin que pasen al drenaje, reduce la permeabilidad del techo; D. Drenaje y
retencin de agua: almacenamiento de agua necesario para la vegetacin,
estructura en forma de cartn de huevos; E. Capa de proteccin: protege
el aislamiento trmico y a la membrana impermeable, proteccin anti-
races; F. Impermeabilizante de techo: membrana a prueba de agua;
G. Aislamiento trmico: material aislante que tiene una capacidad de
transporte de carga y eliminar puentes trmicos, puede estar sobre la
barrera de vapor o sobre el aislamiento de techo verde; H. Barrera de
vapor: bloquea el vapor de agua con lminas bituminosas, protege el
aislamiento del techo (Pandula, 2010). Del orden de las capas descritas
depende el funcionamiento del techo, de tal manera que el agua que
entra sea drenada eficientemente y as no afecte el montaje ni el soporte.
En la Figura 2 se representa la configuracin general de las capas de un
techo verde, en su respectivo orden de instalacin.
Figura 2 | Distribucin de capas en techos verdes.

2. Especies vegetales de mayor frecuencia en techos verdes

Figura 3 | Identificacin y frecuencia de especies vegetativas en techos verdes. Se presentan las especies de mayor uso en las unidades experimen-
tales revisadas, existe amplia variabilidad (alrededor de 100 especies vegetativas, resultados menores al 3% no son presentados en este artculo.
La funcionalidad de los techos verdes tambin se diferencia por un correcto crecimiento de la vegetacin especfica que
puede mejorar la calidad del agua en este tipo de tecnologa. En este estudio se identificaron que las especies vegetativas ms
comunes en la operacin de los techos verdes analizados son Sedum ssp (S. Acre, S. lbum S. Spurium S. Sexangulare, S. Reflexum),
hierbas, flores silvestres y musgos entre otros (Figura 3).
3. Prcticas de diseo y tendencias de construccin en los sistemas de techos verdes

Los techos verdes extensivos son los ms utilizados en comparacin con los techos de tipo intensivo y semi-intensivo (Figura5).
Figura 4 | Estaciones del ao que reportaron los mejores resultados Figura 5 | Tipos de techos verdes ms usados.
en calidad del agua en la escorrenta de techos verdes.
La profundidad y rangos promedio de las unidades experimentales reportadas fue analizada (Tabla 3). Los resultados
obtenidos muestran que la instalacin de techos verdes de tipo intensivo, demanda entre una y dos veces ms volumen del sustrato
correspondiente al medio de crecimiento vegetativo. As mismo se muestran los rangos de profundidades mnimas y mximas
promedio del sustrato, que fueron relacionadas como referencia bibliogrfica (R.B.) en cada una de las publicaciones, y de las cuales
los autores basaron su experimento.

Tabla 3 | Profundidad y rangos promedio del sustrato segn el tipo de techo verde. Extensivo: n= 90; Intensivo: n= 6; Semi-intensivo: n= 2; R.B: n= 17.
Promedio profundidad sustrato (cm) Rango identificado (cm) Promedio profundidad sustrato,
Referencia Bibliogrfica (R.B.) (cm)
Extensivo 10.1 2.0 - 20.0 3.9 - 15.0
Intensivo 19.1 15.0 - 30.0 16.2 - 29.6
Semi-intensivo 10 N.E. N.E.
Se puede establecer que en promedio, los techos verdes extensivos ocupan un rea bastante inferior, en comparacin a los
techos de tipo intensivo (Tabla 4), es de aclarar que los techos extensivos en ocasiones son seccionados en mdulos, lo que hace ms
verstil este tipo de montaje en la distribucin de espacios para unidades experimentales y posiblemente para techos en las ciudades;
los techos verdes tuvieron una ngulo de inclinacin promedio de 6.8 en los ensayos realizados (Tabla 5).
Tabla 4 | Dimensiones de construccin promedio de las unidades experimentales. Se detallan las dimensiones de construccin promedio de techos
verdes y rangos de reas (mnimas y mximas), nmero de techos o mdulos. (Extensivo: n= 62; Intensivo: n= 4; Semi-intensivo: n= 2).
Rango reas conjunto de techos (m2) Nmero de techos o mdulos (m2)

Largo (m) Ancho (m) rea (m) Promedio Min. Max Promedio Min. Max.
Extensivo 1.56 0.98 1.53 130 0.25 1190 5 1 26
Intensivo 7 5 35 233 57.6 408 2 1 3
Semi-intensivo 2 1 2 50 N.E. N.E. N.E. N.E. N.E.
Tabla 5 | ngulo de inclinacin de construccin promedio de las unidades experimentales. Se detalla la inclinacin promedio de los techos verdes,
as como rangos y frecuencia de uso. (n= 54).
ngulo de inclinacin promedio () Rangos regulares de uso () ngulo de inclinacin de mayor uso ()
Techo verde 6.8 0 - 20 4
De acuerdo con las referencias consultadas, el sustrato usado en la mayor parte de los techos experimentales estudiados se
conform de una mezcla de compuestos orgnicos e inorgnicos (Figura 6); de la misma manera se identific que los componentes
ms comunes en los sustratos de techos verdes son: mezclas de arcilla, tierra, arena y compost entre otros, los resultados obtenidos
de la composicin de los sustratos se presentan en la Figura 7.

Figura 6 | Clases de sustrato y composicin en techos verdes.

Figura 7 | Componentes del sustrato ms usados en techos verdes.
A partir de la informacin consolidada se identificaron cerca de 40 tipos de materiales diferentes usados comnmente en
la construccin de techos verdes, de los cuales en la Figura 8 se presentan los (13) materiales ms usados en la de fabricacin de
capas de techos verdes.
Figura 8 | Materiales ms usados en la de fabricacin de las capas de techos verdes.
Los materiales de construccin ms comunes para techos verdes se clasifican en tres grupos: i) Poliestireno, polmero y lana
mineral para la adecuacin de drenajes; ii) geo-textiles para capas de telas no biodegradables (fibras permeables sintticas como
polipropileno y polister) (Ballester etal., 2000); iii) geo-membranas para recubrimientos impermeables y flexibles (polietileno de
alta densidad HDPE, polipropileno, PVC, etc.) (Portaluppi, 2014).
En la Figura 9 se detalla los materiales construccin ms usados en una estructura de techos verdes, donde se identifican
materiales como madera, PVC, fibrocemento y aluminio para la construccin de la bandeja donde ira alojado el techo verde y
materiales como concreto, hierro o metal de alguna clase para los soportes de los montajes.

Figura 9 | Materiales de construccin ms usados en el soporte y montaje de techos verdes.
4. Parmetros de calidad del agua considerados en la temtica de techos verdes

En la Figura 10 se presenta la relacin de artculos que consideraron diferentes parmetros de calidad de agua lluvia en
techos verdes. El parmetro ms considerado es el pH, seguido de fsforo total (PT), nitratos (NO3) y conductividad. Los elementos
arsnico (As), boro (B) y cobalto (Co) son los menos comunes en el anlisis de calidad de aguas.
Figura 10 | Principales parmetros de calidad del agua considerados en la investigaciones asociadas a techos verdes.
5. Potencial Hidrgeno pH
Los anlisis realizados a la escorrenta de los techos verdes muestran la capacidad de estos sistemas para neutralizar la
acidez o basicidad del agua precipitada. Si el valor de pH de la precipitacin es alto (bsico), al pasar por el sistema su valor
disminuir, valores de 8.3 de entrada disminuyen hasta 7.3 en un techo extensivo (Vijayaraghavan etal., 2014). Un caso contrario es
el del estudio realizado en la ciudad de Sigma Aldrich (India) en donde el valor aument desde 2.5 de entrada completamente cido
a un valor de salida de 5.0 (Kuppusamy etal., 2015). En los estudios revisados desde el 2008 se encontr que uno de los objetivos
principales es justamente la neutralizacin del pH en las aguas lluvias, tendencia que es presentada en la Figura 11.

Este estudio identific dos formas tpicas en las cuales se llevaron a cabo los anlisis en las unidades experimentales
referidas en cada una de las investigaciones revisadas, detallas as: Precipitacin: se obtuvieron datos de pH de entrada y salida del
agua lluvia despus de haber pasado por el sistema o unidad experimental de techo verde, Prueba: se obtuvieron datos de pH de
entrada y salida, (datos que se obtuvieron a partir de pruebas en columna o simulador de un techo verde y/o muestras de agua con
concentraciones conocidas). Adicionalmente se definieron dos grupos de acuerdo al comportamiento del pH en techos verdes, as;
i) Aument: Entrada pH cido, salida pH cercano a neutro. ii) Disminuy: Entrada pH bsico, salida pH cercano a neutro. Teniendo
en cuenta el caracterizado experimental de Precipitacin y Prueba se identifican comportamientos importantes en pH segn las
investigaciones revisadas, con una media general de 6.93.
Figura 11 | pH - Registro datos promedio de entrada y salida segn forma experimental.
6. Parmetros estndar en calidad del agua en techos verdes.

En la Figura 12 se presenta el comportamiento de los techos verdes en los principales parmetros de calidad del agua, con
base a reducciones o incrementos en las concentraciones de un determinado elemento.
Con el objetivo de hallar incrementos o reducciones en la escorrenta, respecto al agua lluvia que ingresa en el techo verde
se extrajeron y categorizaron los resultados promedio de las concentraciones iniciales y finales de parmetros de calidad del agua
en las unidades experimentales encontradas en las publicaciones revisadas.
Se categorizaron las dos tendencias de mayor inters, as: Aument: La concentracin de salida en el sistema de techo
verde es mayor a la entrada; este resultado se expresa en el nmero de veces promedio que dicha concentracin excedi la inicial;
Disminuy: La concentracin de salida en el sistema de techo verde es menor que en la entrada, este resultado se expresa de manera
porcentual (%), es decir el porcentaje promedio en que se redujo la contraccin en dicho parmetro. Se han usado escalas diferentes
debido a la magnitud de los resultados presentados en cada uno de los casos descritos.
En la Figura 12 se presentan dos escalas cuantitativas Aument y/o Disminuy, para los principales parmetros de calidad
del agua, observando un incremento importante que la concentracin de fosfatos (PO4), turbiedad y calcio (Ca) en las escorrentas.
Tambin se evidenciaron eventos en los cuales existi una reduccin considerable en las concentraciones de carbono orgnico total
(COT), amonio (NH4) y nitrgeno total (NT).

Figura 12 | Resultados promedio Aument y/o Disminuy. Variaciones en la concentracin de los principales parmetros estndar de calidad del
agua en techos verdes. (N.A.= No aplicaron registros en el parmetro de anlisis; n= Muestra: Corresponde al nmero de unidades experimentales
a las cuales se les realiz anlisis de algn parmetro de calidad del agua, obteniendo una tendencia para el caso especfico).
7. Metales en calidad del agua en techos verdes

En la presentacin de resultados obtenidos para metales en la escorrenta de techos verdes, se emple la misma categorizacin
explicada para la Figura 13. Dentro de los resultados ms relevantes en las unidades experimentales (Figura 13), se identific que los
parmetros de magnesio (Mg), aluminio (Al) y arsnico (As) obtuvieron los efluentes con mayor incremento en sus concentraciones,
no obstante para la tendencia Disminuy, los techos verdes redujeron la concentracin de cromo (Cr), zinc (Zn), nquel (Ni),
aluminio (Al), cadmio (Cd), cobre (Cu), hierro (Fe), mercurio (Hg) y plomo (Pb), con porcentajes mayores al 72%, lo cual es un
resultado bastante favorable en cuanto al aspecto de remocin se refiere.
Figura 13 | Resultados promedio Aument y/o Disminuy. Variaciones en la concentracin de metales en calidad del agua en techos verdes.
(N.A.= No aplicaron registros en el parmetro de anlisis).
La categorizacin de datos empleada en este artculo tambin permiti establecer tendencias cualitativas. En las Figuras 14
y 15 se relacionan las cinco tendencias tpicamente encontradas en techos verdes, con base a resultados obtenidos a travs de las
unidades experimentales reportadas en las investigaciones revisadas, as como los rangos promedio de las concentraciones referidas
para cada parmetro, lo anterior con el fin de esquematizar los rangos de concentracin regulares de entrada y/o salida para cada
parmetro en calidad de agua.

8. Temporadas con los mejores resultados para la mejora de la calidad del agua en techos verdes
Fue posible establecer que en los experimentos revisados en el actual estudio, existi un periodo de ensayo o estabilizacin
de la unidad experimental o techo verde, cuyo lapso de tiempo promedio fue de 10 meses, de acuerdo a la informacin analizada
en cada uno de los artculos cientficos, tiempo empleado para que el techo verde pudiera alcanzar los mejores resultados en cuanto
a calidad de agua se refiere. De acuerdo a los resultados registrados en cada una de las unidades experimentales, la autora de
cada artculo expuso la temporada del ao que ms benefici la calidad de la escorrenta en el techo, en la Figura 4 se observa la
frecuencia con la que los autores refieren la mejor temporada del ao, de acuerdo a sus pruebas experimentales; de este manera en
verano se encuentran los mejores porcentajes de remocin de contaminantes en la escorrenta, toda vez que los tiempos de retencin
del agua en los techos verdes son menores debido al ciclo del agua; as mismo la tendencia infiere que la calidad del agua lluvia se
reduce en el periodo de invierno de cada ao.
9. Configuracin tpica en techos verdes
Como resultado, se identificaron tendencias definidas para un techo verde tpico teniendo en cuenta la estructura de los
techos verdes experimentales, el cual estara descrito con la siguiente configuracin: un techo de tipo extensivo, incorporado en un
montaje de madera o PVC en forma de caja, cuyas dimensiones son de 1.56(m) de largo y 0.98(m) de ancho sobre un soporte de
hierro o metal, este techo sera acondicionado con su respectiva capa vegetacin incluyendo variedades de especies de Sedum ssp
como S. Acre, S. lbum S. Spurium S. Sexangulare y S. Reflexum; la profundidad del sustrato sera de 10(cm) y es una mezcla cuyo
80% son compuestos inorgnicos como arcilla, arena, tierra, piedra comn y perlita, as mismo un 20% de mezcla de compuestos
orgnicos tales como compost, turba, fibra de coco y abono; la capa filtrante estara hecha en geo-textil o en telas no biodegradables,
por otra parte la capa de drenaje y retencin de agua es una estructura en forma de cartn de huevos, fabricada en poliestireno,
polmero y/o lana mineral; una capa proteccin anti races que est fabricada en polipropileno o PVC blando, el aislamiento del
techo es una geo-membrana, que proporciona impermeabilidad a partir de materiales como polietileno de alta densidad HDPE,
polipropileno o PVC y por ltimo una capa bituminosa llamada barrera de vapor.
Figura 14 | Tendencias cualitativas en los principales parmetros de calidad del agua en techos verdes. Se categorizaron resultados en cinco
tendencias cualitativas posibles, tal y como fueron referidas en los artculos cientficos de revisin, para cada una de las unidades experimentales
reportadas. El techo no afecta a la concentracin del elemento. No hay tendencias identificables. Lluvia y/o escorrenta del techo estn por
debajo del lmite de deteccin. Disminuy. Aument.

Figura 15 | Tendencias cualitativas para metales en calidad del agua en techos verdes. El techo no afecta a la concentracin del elemento. No
hay tendencias identificables. Lluvia y/o escorrenta del techo estn por debajo del lmite de deteccin. Disminuy. Aument.
DISCUSIN
El techo verde de tipo extensivo es el ms utilizado en el mejoramiento de la calidad de la escorrenta asociada al agua
lluvia. Hathaway etal., (2008) afirman que los techos verdes intensivos son sustancialmente ms caros que los de tipo extensivo, lo
anterior debido a que demanda entre una y dos veces ms volumen del sustrato, implicando un refuerzo adicional en la estructura
y en consecuencia mayores costos de construccin. La tendencia en el uso de techos de tipo extensivo est justificada en que ste
resulta ser una opcin que equilibra aspectos de funcionalidad y bajo costo, lo que se infiere en la frecuencia de uso en techos
extensivos, dados a conocer en los resultados del presente estudio.
Los resultados obtenidos en la calidad del agua en techos verdes muestran tendencias a incrementos y reducciones en las
concentraciones iniciales de los parmetros analizados en la escorrenta del techo, se puede inferir que esto se debe a combinaciones
en los componentes del sustrato y uso de plantas. El compost1 es uno de los componentes del sustrato de origen orgnico ms
encontrados en los estudios revisados, a pesar de no haber identificado una tendencia clara, este material parece ser una de las causas
directas en el aumento de las concentraciones de parmetros de calidad del agua como turbiedad, DBO, DQO, PO4, PT, SO4, Ca,
Na, K, NH4, NT, NO3 y COT, Los anteriores parmetros y compuestos estn ligados a ciclos biogeoqumicos en el sustrato y a la
descomposicin de los diversos componentes del compost.
Los resultados obtenidos muestran que el pH en el agua es modificado al paso por el techo verde, los estudios revisados
reportaron que la lluvia cida pas a tener un pH cercano a 7.0, tambin se identificaron algunos casos de agua lluvia con pH bsico
en los que el pH vari a un valor cercano a la neutralidad. Esta revisin bibliogrfica confirm el comportamiento de los techos
verdes, al neutralizar el pH del agua, esta cualidad confirma esta tecnologa como una alternativa viable en la mitigacin de la
problemtica de lluvia cida en las ciudades.
En diferentes investigaciones un elemento denominado biocarbn2 fue usado en la mezcla de sustratos experimentales,
los monitoreos de calidad del agua de escorrenta indicaron reduccin en nutrientes como PT y NT (Kuoppamki etal., 2016) y en
1
Compost: Es un compuesto con contenido alto en material orgnica parcialmente mineralizada y humificada, que puede ser usado como abono orgnico o como
sustrato (Soto, 2002).
2
Biocarbn: Es la materia orgnica rica en carbono que permanece despus de calentar la biomasa bajo la minimizacin del oxgeno durante un proceso llamado
pirolisis.(Scholz etal., 2014)

metales como Pb (Kuoppamki & Lehvvirta, 2016). Lo anterior indica que este componente influye en la absorcin de algunos
elementos contaminantes en el agua.
Componentes inorgnicos utilizados en el sustrato como la vermiculita, la perlita y la turba de coco tienen un efecto positivo
en la calidad del agua debido a que son conocidos por la absorcin de iones metlicos (Ewecharoen etal. 2008; Ghassabzadeh
etal., 2010; Malamis etal., 2013). A pesar de lo anterior pueden ser una fuente de sedimentos que aumenta la turbiedad y el
color en la escorrenta. A partir de la revisin realizada se confirm que estos componentes se encuentran dentro de los ms
utilizados en los estudios. El ladrillo triturado es otro componente del sustrato utilizado en diferentes techos verdes dentro de las
referencias consultadas, este material aumenta la porosidad del sustrato y en consecuencia reduce la turbiedad de la escorrenta. Este
componente puede contribuir al aumento de concentraciones de elementos como Ni y Cd as como la concentracin de diferentes
metales pesados, consecuencia de su desprendimiento del material (Ye etal., 2013).
A partir de la revisin realizada no se evidenci relacin contundente que indique que especies de plantas reducen la
concentracin de metales y/o parmetros fsico-qumicos en la escorrenta, a pesar de lo anterior existen resultados con especies
de (Sedum linea Thunb (SL), Sedum sarmentoso Bunge (SS) y Portulaca oleracea L. (PO)) que indicaron que la mayora de las
concentraciones de metales pesados son reducidas significativamente en techos verdes (Ye, etal., 2013).
En cuanto a las profundidades en los sustratos de techos verdes revisados se encontr que no existe una medida de profundidad
definitiva para techos verdes de tipo extensivo o intensivo, a pesar de lo anterior se identificaron rangos de profundidad a partir de
los resultados obtenidos.
Con respecto a la poca en la que el techo verde reporta los mejores resultados, la tendencia encontrada muestra que en la
poca de verano, la calidad del agua en la escorrenta mejora en comparacin con los resultados registrados en invierno; esto se
debe a que al aumentar el volumen de precipitacin, se incrementa la concentracin de nutrientes y turbiedad en la escorrenta por
el lavado que se genera en el sustrato del techo verde; evento que disminuye el tiempo de retencin en el sistema, ocasionando que
el techo no tenga un comportamiento regular.
CONCLUSIONES
A partir de la revisin bibliogrfica y de los anlisis realizados se encontr que los techos verdes de tipo extensivo son los
ms utilizados para el mejoramiento de la calidad de la escorrenta (Hathaway etal., 2008). En la construccin de un techo verde
el rea depende del espacio dispuesto para ste, por lo que puede variar desde un lugar extenso hasta una configuracin compacta.
Para un tipo de techo extensivo el promedio de los mdulos utilizados es de 5unidades, lo cuales se pueden diferenciar entre s por
la composicin del sustrato y la vegetacin.
Un aspecto relevante es el uso de capas en la configuracin del techo verde, el funcionamiento del techo depende de la
presencia de estas capas. Se identificaron 8tipos de capas de uso comn: Vegetacin, Sustrato, Capa Filtrante, Drenaje y Retencin
de Agua, Capa de Proteccin, Impermeabilizante, Aislamiento Trmico y Barrera de Vapor.
Dentro de los sustratos, la arcilla es el componente ms usado, lo anterior debido a que tiene capacidad de intercambio
catinico, es decir, de retener cationes en su superficie externa a lo cual se le llama adsorcin; de esta manera retienen elementos
como metales y nutrientes presentes en el agua. El componente de tipo orgnico ms comn presente en los sustratos es el compost,
aunque es empleado por sus bondades como abono, este compuesto disminuye la calidad del agua en la escorrenta del techo verde.
A partir de los anlisis realizados, no se encontr una correlacin contundente entre el aumento o reduccin de concentraciones
en parmetros de calidad de agua cuando se consideran factores como mezclas de componentes del sustrato o especies vegetales
empleadas, siendo esto una limitacin para el estudio. A pesar de lo anterior es posible inferir que: i) Entre ms orgnicos son los
componentes del sustrato, ms aumenta la concentracin de los parmetros fsico-qumicos de calidad del agua. ii) La cantidad de
vegetacin est asociada con el consumo y remocin de nutrientes como PO4 y NH4. iii) Los metales son retenidos por componentes
inorgnicos en el sustrato. As mismo esta investigacin abre la puerta a determinar de forma experimental y concreta la relacin
anteriormente descrita.

Los parmetros fsico-qumicos de calidad del agua tpicamente monitoreados en montajes de techos verdes y que tienen
por objeto el mejoramiento de sta son: pH, DBO, DQO conductividad, turbiedad, SST, SDT, PT, PO4, SO4, NH4, Ca, Na, K, NT,
NO3 y COT. En la mayora de los artculos revisados, uno de sus objetivos es comprobar la capacidad del techo para neutralizar el
pH por eso es el parmetro ms analizado en las pruebas estudiadas. Se encontr que la eficiencia de remocin mxima fue para
COT seguida por NH4 y NT con eficiencias de 85%, 72% y 70% respectivamente. Por otro lado, los metales ms estudiados son Zn,
seguido por Cu, Pb, Fe, Mg, Ni, Cr, Cd, Al, Mn, Hg, B, As y Co, donde la mxima remocin se presenta para Cr seguida por el Zn
con eficiencias de 87% y 82% respectivamente.
Desde el punto de vista de calidad del agua, como tendencia general se identific el aumento de las concentraciones iniciales
en parmetros fsico-qumicos de calidad del agua como DBO, DQO, PO4, PT, SO4, Ca, Na, K, NH4, NT, NO3 y COT; as como una
reduccin superior al 72% de las concentraciones iniciales de varios metales analizados en el agua.
REFERENCIAS
Aceves, M. C., Fuamba, M. 2016. Methodology for Selecting Best Management Practices Integrating Multiple Stakeholders and
Criteria. Part 2: Case Study. Water, 8(2), 56. https://doi.org/10.3390/w8020056
Aitkenhead-Peterson, J. A., Dvorak, B. D., Volder, A., Stanley, N. C. 2010. Chemistry of growth medium and leachate from green
roof systems in south-central Texas. Urban Ecosystems, 14(1), 17-33. https://doi.org/10.1007/s11252-010-0137-4
Alsup, S. E., Ebbs, S. D., Battaglia, L. L., Retzlaff, W. A. 2011. Heavy metals in leachate from simulated green roof systems.
Ecological Engineering, 37(11), 1709-1717. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2011.06.045
Ballester, F., Castro, D., Gil, M. 2000. Definicin, funcin y clasificacin de los geotextiles. Recuperado 6 de noviembre de 2016,
a partir de http://www.giteco.unican.es/pdf/publicaciones/AYC30-X-2000.pdf
Beck, D. A., Johnson, G. R., Spolek, G. A. 2011. Amending greenroof soil with biochar to affect runoff water quantity and quality.
Environmental Pollution, 159(8-9), 2111-2118. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2011.01.022
Beecham, S., Razzaghmanesh, M. 2015. Water quality and quantity investigation of green roofs in a dry climate. Water Research,
70, 370-384. https://doi.org/10.1016/j.watres.2014.12.015
Bengtsson, L., Grahn, L., Olsson, J. 2005. Hydrological function of a thin extensive green roof in southern Sweden. Hydrology
Research An international Journal, 36, 259-268.
Berghage, R. D., Beattie, D., Jarrett, A., Thuring, C., Razaeri, F. 2009. Green Roofs for Stormwater Runoff Control. Cincinnati.
Recuperado a partir de https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPURL.cgi?Dockey=P1003704.txt
Berndtsson, J. C., Emilsson, T., Bengtsson, L. 2006. The influence of extensive vegetated roofs on runoff water quality. Science of
The Total Environment, 355(1-3), 48-63. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2005.02.035
Bliss, D. J., Neufeld, R. D., Ries, R. J. 2008. Storm Water Runoff Mitigation Using a Green Roof. Environmental Engineering
Science, 26(2), 407-418. https://doi.org/10.1089/ees.2007.0186
Buccola, N., Spolek, G. 2010. A Pilot-Scale Evaluation of Greenroof Runoff Retention, Detention, and Quality. Water, Air, Soil
Pollution, 216(1-4), 83-92. https://doi.org/10.1007/s11270-010-0516-8
Buffam, I., Mitchell, M. E., Durtsche, R. D. 2016. Environmental drivers of seasonal variation in green roof runoff water quality.
Ecological Engineering, 91, 506-514. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2016.02.044
Carpenter, C. M. G., Todorov, D., Driscoll, C. T., Montesdeoca, M. 2016. Water quantity and quality response of a green roof
to storm events: Experimental and monitoring observations. Environmental Pollution, 218, 664-672. https://doi.org/10.1016/j.
envpol.2016.07.056

Chen, C. F., Kang, S. F. 2016. Effects of substrates and plant species on water quality of extensive green roofs. Applied ecology and
environmental research, 14, 77-91. https://doi.org/10.15666/aeer/1402_077091
Czemiel Berndtsson, J. 2010. Green roof performance towards management of runoff water quantity and quality: A review.
Ecological Engineering, 36, 351-360. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2009.12.014
Ewecharoen, A., Thiravetyan, P., Nakbanpote, W. 2008. Comparison of nickel adsorption from electroplating rinse water by coir
pith and modified coir pith. Chemical Engineering Journal, 137(2), 181-188. https://doi.org/10.1016/j.cej.2007.04.007
Getter, K. L., Rowe, D. B. 2006. The Role of Extensive Green Roofs in Sustainable Development. HortScience, 41(5), 1276-1285.
Ghassabzadeh, H., Mohadespour, A., Torab-Mostaedi, M., Zaheri, P., Maragheh, M. G., Taheri, H. 2010. Adsorption of Ag, Cu and
Hg from aqueous solutions using expanded perlite. Journal of Hazardous Materials, 177(1-3), 950-955. https://doi.org/10.1016/j.
jhazmat.2010.01.010
Goverment of the District of Columbia (Trad.). 2006. Fachadas y azoteas verdes. Recuperado a partir de http://anacostiaws.org/
green-roofs
Gregoire, B. G., Clausen, J. C. 2011. Effect of a modular extensive green roof on stormwater runoff and water quality. Ecological
Engineering, 37, 963-969. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2011.02.004
Gromaire, M. C., Ramier, D., Seidl, M., Berthier, E., Saad, M., De Gouvello, B. 2013. Impact of extensive green roofs on the quantity
and the quality of runoff first results of a test bench in the Paris region. Recuperado a partir de http://hdl.handle.net/2042/51380
Harper, G. E., Limmer, M. A., Showalter, W. E., Burken, J. G. 2015. Nine-month evaluation of runoff quality and quantity from
an experiential green roof in Missouri, USA. Ecological Engineering, 78, 127-133. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2014.06.004
Hashemi, S. S. G., Mahmud, H. B., Ashraf, M. A. 2015. Performance of green roofs with respect to water quality and reduction
of energy consumption in tropics: A review. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 52, 669-679. https://doi.org/10.1016/j.
rser.2015.07.163
Hathaway, A. M., Hunt, W. F., Jennings, G. D. 2008. A field study of green roof hydrologic and water quality performance. American
Society of Agricultural and Biological Engineers, 51, 37-44.
Kok, K. H., Sidek, L. M., Chow, M. F., Abidin, M. R. Z., Basri, H., Hayder, G. 2016. Evaluation of green roof performances for
urban stormwater quantity and quality controls. International Journal of River Basin Management, 14(1), 1-7. https://doi.org/10.1
080/15715124.2015.1048456
Kuoppamki, K., Hagner, M., Lehvvirta, S., Setl, H. (2016). Biochar amendment in the green roof substrate affects runoff
quality and quantity. Ecological Engineering, 88, 1-9. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2015.12.010
Kuoppamki, K., Lehvvirta, S. 2016. Mitigating nutrient leaching from green roofs with biochar. Landscape and Urban Planning,
152, 39-48. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2016.04.006
Malamis, S., Katsou, E. 2013. A review on zinc and nickel adsorption on natural and modified zeolite, bentonite and vermiculite:
Examination of process parameters, kinetics and isotherms. Journal of Hazardous Materials, 252253, 428-461. https://doi.
org/10.1016/j.jhazmat.2013.03.024
Malcolm, E. G., Reese, M. L., Schaus, M. H., Ozmon, I. M., Tran, L. M. 2014. Measurements of nutrients and mercury in green roof
and gravel roof runoff. Ecological Engineering, 73, 705-712. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2014.09.030
Mendez, C. B., Klenzendorf, J. B., Afshar, B. R., Simmons, M. T., Barrett, M. E., Kinney, K. A., Kirisits, M. J. 2011. The
effect of roofing material on the quality of harvested rainwater. Water Research, 45(5), 2049-2059. https://doi.org/10.1016/j.
watres.2010.12.015
Minke, G. (2008). Techos verdes Planificacin, ejecucin, consejos prcticos Recuperado 30 de mayo de 2016, a partir de http://
civilgeeks.com/2016/01/28/manual-de-techos-verdes-planificacion-ejecucion-consejos-practicos

Nawazz, R., McDonald, A., Postoyko, S. 2015. Hydrological performance of a full-scale extensive green roof located in a temperate
climate. Ecological Engineering, 82, 66-80. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2014.11.061
Oberndorfer, E., Lundholm, J., Bass, B., Coffman, R. R., Doshi, H., Dunnett, N., Rowe, B. 2007. Green Roofs as Urban
Ecosystems: Ecological Structures, Functions, and Services. BioScience, 57(10), 823-833. https://doi.org/10.1641/B571005
OConnor, T., P. Culligan, T. Carson, S. Gaffin, R. Gibson, R. Hakimdavar, D. Hsueh, N. Hunter, D. Marasco, McGillis, W.
2014. Evaluation of Green Roof Water Quantity and Quality Performance in an Urban Climate. US EPA Office of Research and
Development, Washington, DC, EPA/600/R-14/180. Recuperado 8 de noviembre de 2016, a partir de http://nepis.epa.gov/Adobe/
PDF/P100KI19.pdf
Pandula Andrs. 2010. Extensive and intensive flat green roof structures. SZIE-YMMF. Recuperado a partir de http://iti.vgtu.lt/
sure/Media/Default/Supplementary_information/Roger4Students/GreenRoofs.pdf
Perales-Momparler, S., Hernndez-Crespo, C., Valls-Morn, F., Martn, M., Andrs-Domnech, I., Andreu lvarez, J., Jefferies,
C. 2014. SuDS Efficiency during the Start-Up Period under Mediterranean Climatic Conditions. CLEAN Soil, Air, Water, 42(2),
178-186. https://doi.org/10.1002/clen.201300164
Portaluppi, L. 2014. Informacin de geomembranas de PVC y HDPE. Recuperado a partir de http://criarpeces.com.ar/wp-content/
uploads/2014/03/Informaci%C3%B3n-de-las-geomembranas.pdf
Razzaghmanesh, M., Beecham, S., Kazemi, F. 2014. Impact of green roofs on stormwater quality in a South Australian urban
environment. Science of The Total Environment, 470-471, 651-659. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2013.10.047
Rossatto, H., Moyano, G., Cazorla, L., Laureda, D., Meyer, M., Gamboa, P., Kohan, D. 2015. Cubiertas vegetadas de tipo
extensivo eficiencia en la retencin del agua de lluvia de distinto tipo de vegetacin implantada. Recuperado 31 de mayo de 2016,
a partir de http://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/vista/detalle_articulo.php?id_articulo=10472&id_libro=506
Rowe, D. B. 2011. Green roofs as a means of pollution abatement. Environmental Pollution, 159(8-9), 2100-2110. https://doi.
org/10.1016/j.envpol.2010.10.029
Scholz, S. M., Roberts, K., Lehmann, J., Sembres, T., Whitman, T., Wilson, K. 2014. Biochar systems for smallholders in developing
countries: leveraging current knowledge and exploring future potential for climate-smart agriculture (No. 88888) (pp. 1-231). The
World Bank. Recuperado a partir de http://documentos.bancomundial.org/curated/es/188461468048530729/Biochar-systems-for-
smallholders-in-developing-countries-leveraging-current-knowledge-and-exploring-future-potential-for-climate-smart-agriculture
Schwager, J., Schaal, L., Simonnot, M.-O., Claverie, R., Ruban, V., Morel, J.-L. 2014. Emission of trace elements and retention
of Cu and Zn by mineral and organic materials used in green roofs. Journal of Soils and Sediments, 15(8), 1789-1801. https://doi.
org/10.1007/s11368-014-0962-9
Seidl, M., Gromaire, M.-C., Saad, M., De Gouvello, B. 2013. Effect of substrate depth and rain-event history on the pollutant
abatement of green roofs. Environmental Pollution, 183, 195-203. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2013.05.026
Soto, J. G. 2002. Produccion de Abonos Organicos de Buena Calidad. Corpoica.
Speak, A. F., Rothwell, J. J., Lindley, S. J., Smith, C. L. 2014. Metal and nutrient dynamics on an aged intensive green roof.
Environmental Pollution, 184, 33-43. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2013.08.017
Sultana, N., Akib, S., Ashraf, M. A., Abidin, M. R. Z. 2016. Quality assessment of harvested rainwater from green roofs under
tropical climate. Desalination and Water Treatment, 57(1), 75-82. https://doi.org/10.1080/19443994.2015.1015307
Teemusk, A., Mander, . 2007. Rainwater runoff quantity and quality performance from a greenroof: The effects of short-term
events. Ecological Engineering, 30(3), 271-277. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2007.01.009
Teemusk, A., Mander, . 2011. The Influence of Green Roofs on Runoff Water Quality: A Case Study from Estonia. Water Resources
Management, 25(14), 3699. https://doi.org/10.1007/s11269-011-9877-z

Van Mechelen, C., Dutoit, T., Hermy, M. 2015. Adapting green roof irrigation practices for a sustainable future: A review. Sustainable
Cities and Society, 19, 74-90. https://doi.org/10.1016/j.scs.2015.07.007
Vijayaraghavan, K., Joshi, U. M., Balasubramanian, R. 2012. A field study to evaluate runoff quality from green roofs. Water
Research, 46, 1337-1345. https://doi.org/10.1016/j.watres.2011.12.050
Vijayaraghavan, K. 2016. Green roofs: A critical review on the role of components, benefits, limitations and trends. Renewable and
Sustainable Energy Reviews, 57, 740-752. https://doi.org/10.1016/j.rser.2015.12.119
Vijayaraghavan, K., Joshi, U. M. 2014. Can green roof act as a sink for contaminants? A methodological study to evaluate runoff
quality from green roofs. Environmental Pollution, 194, 121-129. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2014.07.021
Vijayaraghavan, K., Joshi, U. M. 2015. Application of seaweed as substrate additive in green roofs: Enhancement of water retention
and sorption capacity. Landscape and Urban Planning, 143, 25-32. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2015.06.006
Vijayaraghavan, K., Raja, F. D. 2014. Design and development of green roof substrate toimprove runoff water quality: Plant growth
experiments and adsorption. Water Research, 63, 94-101. https://doi.org/10.1016/j.watres.2014.06.012
Vijayaraghavan, K., Raja, F. D. 2015. Interaction of Vermiculite with Pb(II), Cd(II), Cu(II) and Ni(II) Ions in Single and Quaternary
Mixtures. CLEAN Soil, Air, Water, 43(8), 1174-1180. https://doi.org/10.1002/clen.201400423
Whittinghill, L. J., Hsueh, D., Culligan, P., Plunz, R. 2016. Stormwater performance of a full scale rooftop farm: Runoff water
quality. Ecological Engineering, 91, 195-206. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2016.01.047
Wilkinson, S., Lamond, J., Proverbs, D. G., Sharman, L., Heller, A., Manion, J. 2015. Technical considerations in green roof retrofit
for stormwater attenuation in the Central Business District. Structural Survey, 33(1), 36-51. https://doi.org/10.1108/SS-07-2014-
0031
Ye, J., Liu, C., Zhao, Z., Li, Y., Yu, S. 2013. Heavy metals in plants and substrate from simulated extensive green roofs. Ecological
Engineering, 55, 29-34. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2013.02.012
Zhang, Q., Miao, L., Wang, X., Liu, D., Zhu, L., Zhou, B., Liu, J. 2015. The capacity of greening roof to reduce stormwater
runoff and pollution. Landscape and Urban Planning, 144, 142-150. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2015.08.017

Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017 Prez-Snchez et al. | Huella energtica del agua en funcin de los patrones de consumo en redes de distribucin 197
Huella energtica del agua en funcin de los patrones de consumo en redes

de distribucin
Energy footprint of water depending on consumption patterns in pressurized water networks
Prez-Snchez, M.a1, Snchez-Romero, F.J.b y Lpez-Jimnez, P. A.a2*

Departamento Ingeniera Hidrulica y Medio Ambiente. Universitat Politcnica de Valncia. Camino de Vera S/N. 46022 Valencia.
a
E-mail: a1 mopesan1@upv.es, a2 palopez@upv.es

Departamento Ingeniera Rural y Agroalimentaria. Universitat Politcnica de Valncia. Camino de Vera s/n. 46022 Valencia.
b
E-mail: b fcosanro@agf.upv.es

Citar como: Prez-Snchez M., Snchez Romero F.J., Lpez-Jimnez P.A. 2017. Energy footprint of water depending on consumption patterns in
pressurized water networks. Ingeniera del agua, 21(3), 197-212. https://doi.org/10.4995/Ia.2017.7096
RESUMEN
Las auditoras energticas son herramientas que permiten analizar la situacin de las redes de distribucin, donde el consumo
energtico depende del patrn de caudal anual (RQ). En este trabajo se desarrolla una metodologa para poder comparar la huella
energtica del agua (HEA) a travs de un balance energtico con diferente RQs. El objetivo es determinar el comportamiento
energtico de una red en base a RQ. El estudio analiza cuatro redes (dos de abastecimiento y dos de riego) mostrando que aquellas
que presentan un RQ menos variable tienen un menor consumo de energa total (5.22, 3.21, y 4.01%) y de friccin (28.57, 21.42
y 25%) frente a la red con un RQ ms variable. Como novedad, el trabajo define el parmetro HEA adimensional, el cual permite
comparar la HEA entre diferentes redes, pudiendo ser introducido como ndice de sostenibilidad en el dimensionado junto a los
criterios tcnicos y econmicos.
Palabras clave | huella energtica (HEA); patrn de consumo; eficiencia energtica; redes de distribucin presurizadas.
ABSTRACT
The energy audits are tools which allow to analyse the state of the water distribution network where the energy consumption depends
on annual flow pattern (RQ). The present research develops a methodology to compare the energy footprint of water (EWF) through
an energy balance with different RQs. The aim is to determine the energy behaviour of a network based on RQ value. The study
analyses four networks (two drinking and two irrigation networks), showing a lower total energy consumption (5.22, 3.21, and 4.01%)
and a lower friction energy (28.57, 21.42, and 25%) those networks with RQ less variable when these networks are compared with
the network with more variability RQ. As novelty, the research defines a non-dimensional EWF parameter, which allows comparing
EWF between different networks. This parameter can be introduced as sustainability index in the networks sizing jointed to technical
and economic criteria.
Key words | energy footprint of water (EWF); consumption pattern; energy efficiency; water pressurized distribution networks.
e ISSN: 1886-4996 ISSN: 1134-2196

198 Prez-Snchez et al. | Huella energtica del agua en funcin de los patrones de consumo en redes de distribucin Ingeniera del Agua | 21.3 | 2017
INTRODUCCIN
El incremento de la eficiencia en el ciclo del agua, en cualquiera de sus fases (captacin-distribucin-uso final), es un objetivo
primordial para conseguir el desarrollo de sistemas sostenibles (Corominas, 2010). La bsqueda de la mejora de la eficiencia ha sido
desarrollada en un primer trmino, buscando un aumento de la mejora eficiencia hidrulica, y en segundo trmino y ligado a sta
directamente, un incremento de la eficiencia energtica (Cabrera etal., 2014). La mejora de la eficiencia energtica se ha convertido
en un objetivo primordial en los sistemas de distribucin, consecuencia directa del aumento de los costes energticos. Por ello, el
anlisis energtico de redes mediante el desarrollo de auditoras se ha convertido en una tcnica habitual de uso por parte de los
gestores de los diferentes sistemas de distribucin (Gmez, 2016).
En un principio, estos estudios estaban centrados en los sistemas de distribucin de abastecimiento (Cabrera etal., 1998),
pero el desarrollo de la modernizacin de regados ha provocado un mayor consumo de energa tambin en dichas redes (Abadia
etal., 2008). Este incremento de la energa consumida, junto al incremento del coste, justifican junto al desarrollo de auditoras
para mejorar la eficiencia de la red y la necesidad de desarrollar estrategias que reduzcan el consumo energtico en la misma. Esta
necesidad queda justificada si se tienen en que cuenta que, desde 1950 hasta 2013, el consumo de agua de riego se ha incrementado
un 172%, con una mejora de la eficiencia hidrulica del 23%. Mientras tanto, en el mismo periodo, el consumo de energa ha crecido
un 1450% (Berbel etal., 2014).
Las auditoras son prioritarias para poder centrar los objetivos de actuacin en el sistema analizado y una vez desarrolladas
estas actuaciones, mejorar la eficiencia de la red (Cabrera etal., 2010; Pardo etal., 2013). Estos objetivos principalmente son:
reduccin de las fugas en el sistema (Araujo etal., 2006), mejora de los equipos de bombeo (Cabrera etal., 2014) y desarrollo de
metodologas que minimicen las alturas de inyeccin (Jimnez-Bello etal., 2015; Moreno etal., 2010) si la red es inyectada. A
estos objetivos, se puede sumar la recuperacin energtica de la energa disipada por las vlvulas reguladoras de presin mediante
la instalacin de sistemas de recuperacin energtica (p.e. bombas trabajando como turbinas) (Carravetta etal., 2014, 2013a, 2013b;
Ramos y Borga, 1999). El desarrollo de estos ltimos sistemas permiten generar energa renovable sostenible (McNabola etal.,
2014; Ramos etal., 2010), reduciendo la huella energtica en la distribucin del ciclo del agua, bien como indicador ecolgico
directo en el uso del agua o bien como indicador indirecto en la produccin de procesos industriales o produccin agrcola (Vanham
y Bidoglio, 2013).
Establecer umbrales de eficiencia energtica en los sistemas de distribucin es una tarea compleja. Esta dificultad es
debida a que los condicionantes inherentes de cada una de las redes (p.e. topografa, criterios de diseo, patrones de consumo y
requerimientos mnimos de presin) son diferentes. As pues, en un principio solamente se podra comparar una red con s misma,
siendo una dificultad el comparar diferentes sistemas hidrulicos. En este sentido, la presente investigacin tiene por objetivo,
por un lado, buscar un indicador energtico que permita proponer estrategias de comparacin de redes de distribucin en base a
parmetros adimensionales que considere la energa disipada por friccin. Por otro lado, y como segundo objetivo, desarrollar un
balance energtico en cuatro redes sintticas, con una topografa y demanda base idntica, pero con un patrn de consumo diferente
(dos patrones de riego y dos de abastecimiento). Se consigue as, mostrar la diferencia de consumo energtico debida a la diferencia
de los patrones de consumo (abastecimiento y riego), analizando las implicaciones energticas en cuanto a variacin de prdidas por
friccin que ello conlleva. A partir del anlisis desarrollado, la presente investigacin propone un ndice energtico de sostenibilidad
a partir de la huella energtica del agua (HEA) en la distribucin. Este ndice pretende poder ser incluido dentro de los criterios
de diseo y anlisis de redes de distribucin para tener en cuenta las prdidas energticas por friccin en las redes tal como se
consideran otro tipo de criterios (p.e. presin, velocidad, econmicos), para el estudio y dimensionado de redes.
MATERIAL Y MTODOS
Metodologa. Caracterizacin y diseo de redes sintticas (Fases 1 a 4)
La metodologa desarrollada en esta seccin describe las fases necesarias para realizar un balance energtico sobre redes de
distribucin con condiciones de diseo y funcionamiento similares. La Figura 1 recoge las fases propuestas. Las cuatro primeras

fases desarrollan la red sinttica de conducciones, mientras que la ltima (Fase 5) contempla el balance energtico del sistema. El
objetivo de la metodologa es obtener la caracterizacin de redes sintticas con unos mismos criterios de diseo basados en el patrn
de consumo de cada una de las redes. Esta caracterizacin es necesaria para poder desarrollar los balances energticos en cada una
de ellas de forma inherente al sistema, pudiendo comparar los valores energticos atendiendo nicamente a la variable objeto de
estudio, en este caso, el patrn de consumo.
Los datos necesarios, los cuales deben ser medidos o estimados, para poder caracterizar las redes son:
Entrada de Datos 1: caudales medidos en la cabecera de la red objeto de estudio. En este caso los caudales son discretizados
en intervalos de una hora.
Entrada de Datos 2: toponimia de la red base, sobre la cual se caracterizan las cuatro redes sintticas, definiendo los nudos
de consumo, cotas topogrficas, demanda base y longitudes de lneas que conforman dicha red, as como demanda base
de los nudos de consumo que conforman la red objeto de anlisis.
ENTRADA FASE 1. OBTENCIN DE ENTRADA
DE DATOS 1 PATRN DE CAUDAL ANUAL DE DATOS 2
FASE 2. AJUSTE DE
CAUDALES
FASE 3. GENERACIN DE
HIPTESIS DE
FUNCIONAMIENTO
FASE 4. DIMENSIONADO DE
DIAMETROS RED SINTTICA
FASE 5. BALANCE
ENERGTICO
Figura 1 | Metodologa de caracterizacin de red sinttica y balance energtico para cada caso de estudio analizado.
Enumerados los datos necesarios para la caracterizacin de las redes, a continuacin, se describe la metodologa aplicada a
cada uno de los patrones de consumo comparados:
1. Obtencin del patrn de caudal anual (RQ): Para cada entrada de datos registrados de caudal (Entrada de Datos 1;
Figura1), se obtiene el patrn de funcionamiento anual horario en la red sinttica. Este patrn se calcula consecutivamente
para cada intervalo de tiempo segn la Ecuacin (1):
Qj
RQ j = Q (1)
100%
donde Qj es el caudal circulante por la lnea de cabecera de la red en el instante j en m3/s; Q100% es el caudal cuyo valor
es igual a la suma de las demandas totales de los nudos de consumo en m3/s. Q100% segn la Ecuacin (2):
Q 100% = | i = 1 Q i
i=n
(2)
donde i son los diferentes nudos que conforman la red variando de 1 hasta n, siendo n el nmero total de nudo de
consumo; Qi es la demanda total de cada nudo de consumo en la red objeto de estudio en m3/s. La demanda de los nudos
de consumo en esta red viene establecida por la Entrada de Datos 2 (Figura 1).
Una vez obtenido el patrn de consumo a lo largo del ao, se aplica a cada uno de los nudos de consumo de la red
sinttica, obteniendo la curva de caudales anuales para la lnea de cabecera de la red sinttica. La curva de caudales en la
lnea de cabecera tiene la misma forma geomtrica que la curva introducida en los nudos de consumo.

2. Ajuste a caudal superior. Los valores de los caudales obtenidos en la lnea de cabecera son ajustados a un caudal
superior. El objetivo de este ajuste es poder comparar en las mismas situaciones de consumo en cada uno de los patrones
analizados. Este ajuste se lleva a cabo ajustando a un valor entero de caudal superior, el caudal circulante por la lnea. En
el caso de estudio presentado, el ajuste se ha realizado en mltiplos de 5 para evitar incrementar el nmero de generacin
de hiptesis de funcionamiento a estudiar. Una vez los valores de caudales de la lnea de cabecera son ajustados, se
obtiene la distribucin de frecuencias horarias anuales en cada uno de los casos de estudio.
3. Generacin de hiptesis de funcionamiento. Para cada caudal ajustado, se generan diferentes hiptesis de funcionamiento
(en el caso de estudio desarrollado son igual a 31348). En cada hiptesis de funcionamiento, los nudos de consumo son
abiertos o cerrados aleatoriamente, incrementando el nmero de nudos abiertos hasta que el caudal de cabecera coincide
con el caudal ajustado estudiado (p.e. 5, 10, 15 L/s). En algunas situaciones, es necesario que la apertura del ltimo nudo
de consumo sea parcial para obtener el caudal ajustado superiormente exacto.
Para determinar el nudo de apertura, se generan nmeros enteros aleatorios (entre 1 y el nmero total de nudos
de consumo), siendo el nmero generado el que establece el nudo de apertura. Esta generacin aleatoria continua
consecutivamente hasta conseguir el caudal fijado en la lnea de cabecera, sin considerar los nudos abiertos previamente.
Este conjunto de nudos de consumo abiertos da lugar a una distribucin de caudales en la red y cada una de las lneas,
pudiendo determinar el caudal ajustado y altura piezomtrica en cabecera, una vez los dimetros sean determinados.
4. Dimensionado de los dimetros de la red sinttica. El hecho de comparar los balances energticos muestra la necesidad
de que todas las redes comparadas sobre la red sinttica tengan unos mismos criterios de diseo. Por ello se lleva a cabo el
dimensionado de conducciones de la red sinttica. Previamente a la fijacin de dimetros es necesario conocer el caudal
de dimensionado.
4.1. Clculo de los caudales de dimensionado: La distribucin de caudales en cada una de las lneas depende de la
localizacin de los nudos de consumo abiertos. Para obtener esta distribucin, se desarrollan diferentes situaciones
anuales de apertura de nudos de consumo, las cuales presentan la misma frecuencia anual de caudales ajustados que
la lnea de cabecera del apartado 2 (en este caso de estudio se han desarrollado 100 por cada red analizada). Estos
patrones anuales se crean a partir del conjunto de hiptesis de funcionamiento desarrolladas en el apartado3. La
eleccin de la hiptesis de funcionamiento se realiza generando nmeros enteros aleatorios (entre 1 y el nmero total
de hiptesis de funcionamiento calculadas para cada caudal ajustado), seleccionando la hiptesis correspondiente
y continuando consecutivamente hasta conseguir el nmero total de hiptesis de funcionamiento para ese caudal
ajustado (definido en el patrn de consumo anual). En cada eleccin, todas las hiptesis vuelven a ser consideradas,
aunque ya hayan sido seleccionadas previamente.
Para cada patrn generado, se determina el caudal de dimensionado de cada una de las lneas en funcin del
nmero de nudos de consumo aguas abajo (Qdc), atendiendo al criterio expuesto en la Tabla 1 (Granados Garca, 2013).
Tabla 1 | Criterios de dimensionamiento.
Nmero de nudos de consumo Caudal (Qdc)
De 1 a 5 Correspondiente al caudal acumulado de las tomas
De 6 a 25 Correspondiente al percentil del 99%
>25 Correspondiente al percentil del 95%
De todos los patrones generados y para cada lnea, se elige el mximo caudal obtenido de acuerdo al criterio
recogido en la Tabla 1. El caudal de clculo de dimensionado final (Qdim) ser el mayor valor entre el caudal calculado
anteriormente y el caudal obtenido en la lnea siguiente conectada aguas abajo (Qdl), definido en la Ecuacin (3):
Qdim=max (Qdc; Qdl) (3)

4.2. Determinacin de dimetros. El dimensionado de la red se lleva a cabo mediante una hoja Excel programada en
Visual Basic (Walkenbach, 2010). Esta aplicacin determina el conjunto de dimetros y altura resistente de la
instalacin, minimizando el coste de amortizacin anual a travs del mtodo de la serie econmica (Munizaga,
1976; Prez-Garca, 1993), teniendo en cuenta las restricciones de diseo en trminos de presin y velocidad.
La presin mnima fijada en los nudos de consumo es 20 mca, siendo 10 mca para nudos de la red que no tienen
consumo. En cuanto a los criterios de velocidad, se establece una velocidad mxima en 2.5 m/s y la mnima en 0.5
m/s. En cada red analizada con esta metodologa propuesta. se establece un escenario nico de caudales por lnea y
su correspondiente solucin de dimetros.
Metodologa. Balance energtico (Fase 5)
Determinacin de alturas resistente de la instalacin
Particularmente en este caso, al tratarse de una red sinttica inyectada, antes de realizar el balance energtico debe
determinarse la altura resistente de la instalacin necesaria para garantizar la presin mnima de servicio en cada una de las
hiptesis de funcionamiento. Para un mismo caudal (en este caso ajustado), las necesidades de presin son distintas, dependiendo
de la situacin de los nudos de consumo abiertos. Esta variacin implica el estudio de las alturas resistentes necesarias para
el conjunto de hiptesis generadas, determinando as su variabilidad en funcin del nudo ms desfavorable. Para cada caudal
se obtienen los diferentes pares de valores caudal (Q) y altura (H), asignndose el percentil 95% (Lpez-Cortijo etal., 2007;
Pulido-Calvo etal., 2003) del conjunto de pares de datos determinados. Este valor representa la presin de consigna que el
grupo de bombeo debe proporcionar para dar servicio a la red, en funcin del caudal circulante en la lnea de cabecera (Planells
y Ortega, 2006).
Balance energtico
Para realizar matemticamente la aproximacin a la resolucin del problema, debe aplicarse la ecuacin de la integral
de la energa a un determinado volumen de control (red de distribucin), a travs de la aplicacin del Teorema de Arrastre de
Reynolds (White, 2008). Para un sistema de distribucin (Figura 2) con un nico punto de suministro (depsito, si la red es por
gravedad o grupo de bombeo, si la red es inyectada), la ecuacin integral de la energa puede simplificarse en la Ecuacin (4):
cQ 0 H 0 t = | i = 1 cQ i H i t + t ` | i = 1 ^ Q i u i - Q 0i u 0i h j t
n n
(4)
donde es el peso especfico del fluido en kN/m3; Q0 es el caudal total demandado por la red en m3/s; H0 es la altura
piezomtrica de la lmina de agua en el depsito en mca; Qi es el caudal demandado por cada punto de consumo en m3/s; H0i
altura piezomtrica del nudo de consumo i en mca, la cual est formada por la presin en el nudo (Pi) y altura geomtrica del
mismo (zi); el producto Q0 H0 es la energa total (ET) que el depsito o bomba aporta al sistema en kW; t es el intervalo de
tiempo considerado en segundos; | i = 1 cQ i H i es la energa en kW, la cual es consumida por cada uno de los n nudos que forman
n
el sistema (ETA); y t (| i = 1 (Q i u i - Q 0i - u 0i)) es el intercambio de energa interna. En un sistema adiabtico, sta equivale a las
n
prdidas por friccin (EFR) en kW. Como el objetivo de la metodologa es comparar el balance energtico atendiendo al patrn de
consumo, no se consideran las fugas, analizando nicamente el efecto del patrn de consumo. Sin embargo, dicho volumen de
fugas s debera tenerse en cuenta en caso de realizar una auditora energtica de una red real (Pardo etal., 2013; Cabrera etal.,
2014).

Figura 2 | Esquema de Energas en un sistema de distribucin (adaptado de (Prez-Snchez etal., 2016)).
En el trabajo de Prez-Snchez etal. (2016) se discretiz a partir del balance global del sistema de la Ecuacin (4) en
diferentes trminos de energa para cada lnea y tipo de nudo de consumo (hidrante o acometida final de usuario) a travs de la
Ecuacin (5) generalizada:
ETi=EFRi+ETNi+ETAi (5)
donde ETi es la energa aportada al sistema para cada uno de los nudos de consumo (i) en kWh; EFRi es la energa disipada por
friccin en la red desde el origen hasta un nudo de consumo en kWh; ETNi es la energa mnima necesaria para garantizar en una lnea
o nudo de consumo el suministro en el punto ms desfavorable situado aguas abajo del punto de estudio en kWh. Esta energa tiene
en cuenta la energa geomtrica (cota topogrfica del punto ms desfavorable; zi), la presin mnima requerida para dar servicio
en el nudo ms desfavorable (PRIi) y las prdidas de carga desde el punto de estudio al nudo ms desfavorable; ETAi es la energa
disponible en un nudo de consumo o lnea que no es necesaria para consumir en ese punto en kWh. As, la energa disponible en
una lnea o hidrante puede ser clasificada a su vez en energa terica recuperable (ETRi) y energa terica no recuperable (ENTRi). En
este caso ETRi y ENTRi no son definidas nmericamente mediante expresiones porque no son utilizadas en el estudio planteado en
este documento. En el caso de una acometida final de usuario toda la energa disponible es tericamente recuperable. Las diferentes
energas descritas (ETi;EFRi; ETNi;ETAi) son definidas por las Ecuaciones de (6) a (9):
9.81
E Ti (kWh) = 3600 Qi H0 t (6)
9.81
E FRi (kWh) = 3600 Q i (H 0 - H i ) t (7)
9.81
E TNi (kWh) = 3600 Q i H min i t (8)
9.81
E TAi (kWh) = 3600 Q i (H i - H min i) t (9)
donde H0 es la altura aportada por el sistema (depsito o grupo de bombeo) en mca; Hmini es la altura piezomtrica mnima en una
lnea o nudo de consumo para garantizar la presin mnima requerida en el nudo ms desfavorable aguas abajo en mca.

Aunque la huella energtica del agua engloba diferentes trminos (p.e., captacin, distribucin, consumo y reutilizacin)
(Klein etal., 2005), el balance energtico anteriormente expuesto, permite tambin determinar la huella energtica del agua en la
distribucin (en adelante HEA). En algunos casos, la distribucin de caudales en una red implica una elevada prdida de energa
debida a la friccin, como consecuencia de dimensionados errneos que pueden conducir a la falta de presin en los puntos de
suministro, as como al consumo innecesario de energa, mxime si la red es inyectada. Por tanto, un anlisis de la HEA permite
establecer redes ms sostenibles desde el punto de vista del consumo energtico en su distribucin en funcin del patrn de
consumo. La HEA en la distribucin es definida como la energa disipada por friccin (EFR) por unidad de volumen distribuido en
la red (kWh/m3) (Klein etal., 2005; Cabrera etal., 2014).
Esta huella energtica puede ser analizada para cada una de las redes, en funcin del caudal normalizado circulante. En el
anlisis de la HEA, deben ser considerado que:
1. El documento analiza nicamente la variacin de la HEA en la fase de distribucin en funcin del patrn de consumo.
En ningn caso analiza la HEA existente en el punto de consumo, la cual depende del tipo de consumo (p.e., aspersin,
riego por goteo, abastecimiento). Por lo tanto, el balance no considera las prdidas que se producen una vez el caudal es
entregado al punto de consumo, puesto que no es el objeto de estudio del presente documento y el balance considera la
energa mnima requerida en la acometida Hmini.
2. El resto de prdidas que existen en una red de distribucin (p.e. prdidas en estaciones de filtrado y/o estaciones de
bombeo) no son consideradas en los casos de estudio analizados, al igual que las fugas, puesto que el documento analiza
nicamente la influencia de los patrones de consumo en la huella energtica en la distribucin. El caso concreto de las
prdidas singulares es tenido en cuenta como una longitud equivalente del 10%. En el anlisis de un caso de estudio
concreto, las prdidas que pudiesen existir complementarias (p.e. estacin de filtrado) debern ser computadas en el
balance energtico como un sumando adicional que contabilice dichas prdidas.
En todos los casos analizados se ha supuesto un mismo valor de Hmini para que la eleccin de un valor u otro no afecte en los
resultados obtenidos de HEA en la distribucin. No obstante, la informacin que aporta HEA en la distribucin no permite comparar
entre sistemas, debido a que cada red presenta distribuciones de caudales y dimetros diferentes y, por lo tanto, valores de energa de
friccin distintos. Para poder comparar estos valores, se define la huella energtica adimensional (HEAA) de la distribucin mediante
la Ecuacin (10):
HEA
HEA A = HEA (10)
d
donde HEA es la huella energtica para cada valor de caudal normalizado en kWh/m3 y HEAd es la huella energtica obtenida para
un escenario nico de caudales por lnea, escogindose el escenario de caudales para el dimensionado de la red en kWh/m3.
La determinacin de HEAA permite tener una ratio de huella energtica, la cual es inherente al diseo de la red. Esto permite
comparar los resultados obtenidos entre diferentes redes ya diseadas. HEAA puede determinarse para cada valor de caudal ajustado
en cada una de las hiptesis de funcionamiento. Para poder comparar las mismas situaciones en las diferentes redes, para cada valor
de HEAA se asocia a un caudal adimensional (QA), segn la Ecuacin (11):
Q Ni
QA = Q (11)
d
donde QA es la ratio de caudal adimensional; QNi es el caudal ajustado analizado en m3/s; Qd es el caudal de dimensionado de la lnea
de cabecera atendiendo al criterio establecido en la Tabla 1 en m3/s.
Caso de Estudio
El caso de estudio presentado analiza el comportamiento de cuatro patrones de consumo diferentes, aplicando la metodologa
previamente descrita. Se dispone de los datos registrados por el caudalmetro instalado en la lnea de cabecera de cada una de

dichas redes. Estas lecturas reales se corresponden con dos redes de riego (denominadas red A y B) y dos redes de abastecimiento
(denominadas C y D). La red A y B se corresponden con redes de riego dimensionadas a la demanda, siendo los cultivos diferentes
entre las redes en cuanto a necesidades y tcnicas culturales de riego. La red C se corresponde con una red de distribucin de un
municipio donde la poblacin se mantiene constante a lo largo del ao, mientras que la red D se corresponde con el abastecimiento
de una ciudad turstica que tiene una mayor presencia estacional del turismo entre los meses de junio y octubre. En cuanto a la
topologa de la red sinttica (Figura 3), est compuesta por una red ramificada inyectada por grupos de presin. La red est formada
por 155 lneas y 154 nudos, de los cuales 47 son nudos de consumo. La cota de la red vara entre 543.9 y 620.2 m, siendo la cota
del grupo de inyeccin la 567 m.
20 LINEA DE CABECERA
21
19 1
km COTA: 567
2
0 0.25 0.5 1 2
3
25 23
22 4
24
15
37 5
6 27
26 28
17
8 30
13 12 11 7 29
38 14 32
10 9 16
39 33 31
18 34
36 35
40
NUDO COTA (m) DEMANDA(l/s) NUDO COTA (m) DEMANDA(l/s)
1 569.6 6.0 25 596.3 2.0
2 579.4 3.5 26 568.8 6.0
3 578.3 2.0 27 562.8 6.0
41 4
5
584.6
578.2
11.0
2.0
28
29
556.2
558.0
11.0
2.0
6 581.6 2.0 30 543.9 2.0
7 585.7 2.0 31 553.3 6.0
8 589.1 2.0 32 562.0 2.0
9 592.0 2.0 33 583.1 6.0
42 10 594.1 2.0 34 582.0 2.0
11 599.7 8.5 35 582.0 3.5
12 598.8 6.0 36 592.1 6.0
13 599.7 8.5 37 602.0 8.5
14 600.1 8.5 38 614.5 13.5
15 573.4 2.0 39 614.5 8.5
16 588.7 2.0 40 611.2 6.0
17 593.0 3.5 41 606.1 8.5
18 594.6 2.0 42 604.4 8.5
46 43 19
20
581.2
575.0
3.5
6.0
43
44
617.8
617.8
8.5
3.5
21 579.5 13.5 45 617.8 8.5
47 45 44 22
23
591.9
594.6
8.5
2.0
46
47
620.2
620.2
6.0
8.5
24 594.9 2.0
Figura 3 | Topologa de la red sinttica a utilizar.
RESULTADOS Y DISCUSIN
Patrones de Caudales Anuales y Redes Sintticas
Los patrones de caudales anuales obtenidos para cada red analizada (A, B, C y D) son los reflejados en la Figura 4. En esta
figura se observa los valores de RQ para los caudales medios diarios a lo largo del ao.

0.20
Red_A Red_B
0.18
Red_C Red_D
0.16
0.14
0.12
0.10
RQ
0.08
0.06
0.04
0.02
0.00
105
113
121
129
137
145
153
161
169
177
185
193
201
209
217
225
233
241
249
257
265
273
281
289
297
305
313
321
329
337
345
353
361
1
9
17
25
33
41
49
57
65
73
81
89
97
Da
Figura 4 | Patrones de caudal medio diario correspondientes a la red A, B, C y D.
Visualmente la figura muestra que los cuatro patrones horarios son diferentes, los cuales han sido aplicados sobre un Q100%
igual a 254L/s. La red A, de riego, presenta un patrn de caudal que sigue una tendencia similar a las de necesidades tericas de
un cultivo, siendo mnima en los meses de invierno y mximas en los meses de verano. En esta red, RQ vara entre 0 y 0.290 en el
mes de julio. El valor de la mediana anual es 0.015. La red B, tambin de riego, presenta un patrn anual tpico de una red de riego
en la cual se aplican tcnicas culturales de riego que promueven riegos de alta frecuencia fuera de los meses centrales del ao. En
esta red, RQ oscila entre 0 y 0.459 en el mes de febrero, siendo el valor promedio anual de 0.095. La red C, ya de abastecimiento,
presenta un patrn con una gran uniformidad. Esta red pertenece a una red de un municipio no turstico, en el cual la poblacin se
mantiene constante a lo largo del ao. En la red C, RQ oscila entre 0.015 y 0.206 para el mes de agosto. El valor de la mediana de
RQ para esta red es 0.069. Finalmente, la red D corresponde a un sistema de abastecimiento de un municipio turstico, con una alta
ocupacin entre los meses de junio a octubre. RQ vara entre 0.004 y 0.258. El valor de la mediana de RQ es 0.065.
Determinado RQ en cada una de las redes, teniendo en cuenta la demanda base de cada uno de los 47 nudos de consumo, se
desarrolla la frecuencia de caudales ajustados para cada una de las redes. La frecuencia relativa (FR) y acumulada (FA) para cada
una de las redes se representa en la Figura 5.
En la Figura 5 se observa que las frecuencias relativas en las redes A y B son diferentes. La red A tiene una frecuencia del
70.75% de caudales bajos entre 0 y 10L/s, mientras que la red B presenta una frecuencia del 18.21% en este rango de caudales,
mostrando una frecuencia del 52.04% de caudales entre 10 y 35 L/s. Esta diferencia de valores establece un comportamiento
diferente en los caudales demandados, justificndose de este modo la diferencia de comportamiento entre los patrones analizados. En
cambio, las redes C y D presentan una frecuencia de caudales similar (tanto relativa como acumulada), con frecuencias acumuladas
del 65.35 y 68.16% respectivamente para rangos de caudal entre 0 y 20 L/s. En todos los casos se observa que para valores de caudal
ajustado igual a 60 L/s la frecuencia acumulada es del 100% para las redes A, C y D, y del 91.50% para la red B. Esta diferencia de
frecuencias relativas de caudales en cada una de las redes como consecuencia del patrn de consumo, tiene implicaciones directas
en los caudales mximos y por tanto en su dimensionado.

50 100
45 90
40 80
Frecuencia Acumulada (%)

Frecuencia Relativa (%)
35 70
30 60
25 50
20 40
15 30
10 20
5 10
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
Q (l/s)
FR RED A FR_RED B FR RED C FR RED D FA RED A FA RED B FA RED C FA RED D
Figura 5 | Frecuencia relativa (FR) y acumulada (FA) de caudales ajustados para las redes A, B, C y D.
La Tabla 2 resume los caudales de dimensionado y alturas de inyeccin en cabecera obtenidas en el dimensionado de cada
una de las redes, as como las longitudes de cada uno de los dimetros seleccionados en funcin del tipo de la red.
Tabla 2 | Dimetros seleccionados en cada una de las redes sintticas.
RED A RED B RED C RED D

Caudal en cabecera (L/s) 44.98 69.97 35.00 45.00
Altura de inyeccin en cabecera (mca) 101.55 102.36 101.60 101.30
Dimetro (mm) RED A RED B RED C RED D
Longitud (m) Longitud (m) Longitud (m) Longitud (m)
DN40 0.00 0.00 0.00 0.00
DN50 2902.99 2902.99 3178.49 3178.49
DN63 782.00 782.00 506.50 506.50
DN75 334.63 334.63 334.63 334.63
DN90 1965.38 1965.38 1965.38 1965.38
DN110 1639.30 1267.06 1844.49 1844.49
DN125 433.33 435.73 369.84 369.84
DN150 1836.43 2400.93 1762.69 1562.03
DN200 2407.80 2109.14 2003.95 2204.61
DN250 2717.53 2821.53 4912.95 3053.42
DN300 2717.87 2387.57 893.86 2753.39
DN350 35.52 365.82 0.00 0.00
DN400 0.00 0.00 0.00 0.00

En cuanto a los parmetros de diseo, los caudales oscilan entre 35 y 69.97 L/s en funcin de la red y las alturas de inyeccin
entre 101.30 y 102.36 mca. El rango de dimetros seleccionados oscila entre 50 y 350 mm en todos los casos, aunque las longitudes
son diferentes entre las redes dimensionadas.
Balance energtico
Tal y como se desarrolla en la metodologa, en primer lugar, deben determinarse las alturas piezomtricas de inyeccin en
funcin del caudal circulante por cabecera. La Figura 6 muestra los valores obtenidos (p.e. 31348 casos para la red B) para cada
una de las redes analizadas y caudales ajustados. La figura recoge la envolvente que cumple con el percentil del 95% de valores de
altura resistente, as como el punto de ptimo de inyeccin de la red con el cual se ha dimensionado, teniendo en cuenta los costes
energticos. En la Figura 6 se observa que la altura resistente de la instalacin en funcin del caudal (considerando el percentil del
95% de los valores obtenidos en las hiptesis analizadas) oscila entre 75 y 100 mca para caudales entre 5 y 70 L/s en los patrones A,
C y D (excepto para la Red C que el caudal mximo ajustado es 55 L/s). Como consecuencia de que por la red B circulan mayores
caudales, sta presenta mayores alturas resistentes, alcanzando valores prximos a 120 mca para caudales de 120 L/s. Si se analiza
el rango de caudales ajustados entre 5 y 70 L/s, la red B presenta una altura resistente inferior a las obtenidas en los patrones A, C y
D, debido a que la red B presenta una mayor longitud de dimetros de dimensionado superiores. Para caudales mayores que 70L/s,
ya no se puede comparar con el resto de redes.
Figura 6 | Altura resistente en funcin del patrn de consumo (A, B, C y D), del caudal ajustado y conjunto de hiptesis de funcionamiento.

Determinados los dimetros de las redes sintticas (considerando los mismos criterios de dimensionamiento) y la altura
resistente de la instalacin (en funcin del caudal ajustado y conjunto de hiptesis de funcionamienot), puede realizarse el balance
energtico para cada uno de los patrones de consumo analizados. Los resultados anuales de energas totales (ET), de friccin (EFR),
total necesaria (ETN) y terica disponible (ETA) son los mostrados en la Tabla 3. Estos valores anuales han sido obtenidos mediante
las Ecuaciones de (6) a (9), en funcin de las horas de funcionamiento anuales para cada caudal ajustado y atendiendo a su patrn
de consumo.
Tabla 3 | Balance energtico desarrollado para los cuatro patrones de consumo.
ET EFR ETN ETA

RED kWh kWh/m3 kWh kWh/m3 kWh kWh/m3 kWh kWh/m3
A 89026.27 0.236 7544.26 0.020 65519.40 0.173 15962.61 0.042
B 240568.50 0.249 27056.72 0.028 154812.11 0.160 58699.68 0.061
C 157302.41 0.241 14106.92 0.022 116161.61 0.178 27033.89 0.041
D 156978.42 0.239 13598.27 0.021 114421.45 0.175 28958.70 0.044
Los resultados anuales de dicho balance son mostrados de forma global para cada uno de los trminos energticos y patrn
de consumo analizado (Redes A, B, C y D) en la Tabla 3. Sin embargo, cada red tiene un volumen distribuido total diferente, por
lo que para poder comparar los valores de energa, stos han sido reducidos a la unidad de volumen distribuido. Segn la Tabla 3,
la red B es la que mayor energa total necesita en total 240568.5 kWh (0.249 kWh/m3). La ratio de ET oscila entre 0.236 kWh/m3
para la red A y 0.249 kWh/m3 para la red B. Los trminos de EFR varan entre 0.020 kWh/m3 para la red A y 0.028 kWh/m3 para la
redB. La ETN vara entre 0.160 kWh/m3 para la red B y 0.178 kWh/m3 para la red C. Finalmente, la ETA vara entre 0.041 kWh/m3
en la red C y 0.061 kWh/m3 en la red B.
100 100
90 90
80 80
Frecuencia Acumulada (%)

Frecuencia Relativa (%)
70 70
60 60
50 50
40 40
30 30
20 20
10 10
0 0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6
HEA (kWh/m3)
FR RED A FR RED B FR RED C FR RED D FA RED A FA RED B FA RED C FA RED D
Figura 7 | Frecuencia relativa y acumulada anual de la Huella Energtica del Agua (kWh/m3) dependiendo el patrn de consumo
Conocida la energa de friccin, se puede determinar la huella energtica horaria anual a partir de los valores promedios
obtenidos de las hiptesis de funcionamiento generadas. La Figura 7 muestra la frecuencia relativa (FR) y acumulada (FA) de la
HEA para cada uno de los cuatro patrones de consumo anuales. En la figura se observa que el valor principal de HEA es 0.1 kWh/

m3, dentro del rango de valores medios (entre 0.1-0.3 kWh/m3) que los diferentes trabajos publicados y analizados en diferentes
redes muestran. Este valor presenta un 85.31% y un 82.73% de frecuencia en el caso de los patrones C y D respectivamente,
75.36% para la red A y 51.85% para la red B. Si la frecuencia acumulada es observada, sta alcanza valores de 94.32%, 98.31%
y 94.84% para las redes A, C y D respectivamente, mientras que para la red B presenta una frecuencia acumulada del 76.42%. Un
valor prximo al 95% en la red B se obtiene para valores de HEA de 0.6 kWh/m3. El anlisis de la figura muestra que el patrn
de consumo B presenta un mayor ndice de HEA, con valores puntuales mximos de 1.6 kWh/m3.
La Tabla 3 y Figura 7 muestran que el patrn de consumo con unos mayores valores de RQ (Red B) presenta un mayor
consumo de energa en la mayora de sus trminos (ET, EFR y ETN). El anlisis de la HEA para cada uno de los patrones, se puede
estudiar de una forma inherente al sistema analizado. Para poder realizar esta comparacin, el valor de HEAA se establece para
cada valor de QA determinado de la red. Los caudales de dimensionado son 44.98, 69.97, 35 y 45 L/s, para las redes A, B, C y
D respectivamente (Tabla 2). El valor de HEA de dimensionado obtenido en cada caso es 3.08, 3.36, 2.85 y 2.86 kWh/m3 para
la red A, B, C y D respectivamente.
Los valores de HEAA se muestran en la Figura 8 para cada uno de los patrones analizados. En la figura se observa que
para todo valor de QA, el mayor valor de HEAA es obtenido en el caso del patrn de consumo B, siendo este valor mximo de
HEAA igual a 0.45. Por el contrario, el patrn C, el cual presenta una mayor uniformidad en los valores de RQ a lo largo de todo
el ao, es el que presenta un menor ndice de HEAA para todo el rango de QA. En este caso el valor mximo de HEAA igual a 0.16.
Segn la Figura 8, los patrones A y C, presentan valores similares para los valores de QA, con valores mximos prximos a 0.20.
Analizando la Figura 8, si QA es igual a 0.25 el valor mnimo obtenido de HEAA es 0.0048 kWh/m3 para la red C. Las redes A y
D presentan valores de HEAA superiores un 32.49% y 44.72%, respectivamente, mientras que la red B presenta una HEAA igual
a 0.0114 kWh/m3, un 141.14% superior a la red C (red de mnima huella energtica adimensional). En el caso de valores de QA
igual a 0.5, los resultados son similares. La red C presenta el valor mnimo de HEAA, siendo igual a 0.0168 kWh/m3. La red A
presenta un valor un 28.15% superior, la red B un 155.36% y la red D un 41.07% si son comparados con la red C. Considerando
valores de QA igual a 1, de nuevo la red C presenta el valor mnimo de 0.0629 kWh/m3. Los valores de HEAA obtenidas
comparados con los obtenidos en la red C son un 36.72%, 159.62% y 48.17% superiores para las redes A, B y D respectivamente.
0.50
0.45
0.40
0.35
0.30
HEAA
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8
QA
RED A RED B RED C RED D
Figura 8 | HEAA en funcin de QA para cada uno de los patrones de consumo

Cuando los valores son analizados para QA igual 1.5, la red C presenta un valor de HEAA igual a 0.1428 kWh/m3. Si los
valores obtenidos para el resto de redes (A, B y D) son comparados, se obtienen resultados superiores de HEAA iguales a un 27.10%,
128.71% y 34.51% respectivamente.
Finalmente, si los valores promedios de HEAA de las redes A, B y D son comparados con los obtenidos para la red C y
para diferentes intervalos de QA, las HEAA promedio obtenidas son un 31.53%, 149.38% y 42.59% superiores, respectivamente. El
anlisis de la HEAA establece que la red con mayor variabilidad de RQ (Red B), tiene un mayor valor de HEAA comparado con redes
que presentan valores de RQ con menos variabilidad.
CONCLUSIONES
El documento desarrollado permite establecer diferentes conclusiones en base a los resultados expuestos anteriormente. La
necesidad de la reduccin del consumo energtico est asumida por parte de la sociedad y el desarrollo de auditoras en las redes
de distribucin es una herramienta fundamental para detectar las diferentes anomalas del sistema estudiado. No obstante, intentar
establecer umbrales de eficiencia es un proceso complejo que implica un anlisis exhaustivo de un gran nmero de redes. Del
desarrollo del documento, se pueden enumerar las siguientes conclusiones:
1. Se ha establecido una metodologa para desarrollar redes sintticas con unos mismos criterios de diseo tcnicos y
econmicos, a partir de los patrones de consumo parametrizados en los casos de estudio desarrollados. Esta metodologa
puede extrapolarse al estudio de cualquier otra red, determinando el valor de RQ caracterstico de la red, teniendo en
cuenta la demanda base de la misma.
2. La introduccin del concepto RQ en funcin del caudal de las demandas totales de los nudos de consumo (Q100%), el
ajuste de caudales, el proceso aleatorio de generacin de hiptesis de funcionamiento en la apertura y cierre de tomas as
como la generacin de patrones de consumo normalizados atendiendo a la frecuencia relativa intrnseca de cada red han
posibilitado la caracterizacin de la red sinttica, constituyendo una metodologa que puede aplicarse en el anlisis de
cualquier red, tanto a nivel de diseo como en redes ya ejecutadas. El conocimiento y aplicacin de RQ a una misma red
con los mismos condicionantes (p.e. nmero de nudos de consumo, topografa, longitud de lneas) ha permitido comparar
el balance energtico entre cuatro patrones de consumo diferentes. Esto hace del indicador un parmetro adecuado para
permitir dicha comparacin.
3. Los resultados obtenidos en este caso reflejan que, aquellas redes que presentan un patrn de consumo con mayor
variablidad de RQ, tienen un mayor consumo energtico global, necesitando mayores potencias a instalar para distribuir
los caudales demandados en caso de que la red sea inyectada. Los valores adjuntados en la Tabla 3, muestran reducciones
de consumo de ET del 5.22%, 3.21%, y 4.01% en las redes A, C y D respectivamente, frente a la red B que presenta un
RQ ms variable. Si la EFR es analizada, reducciones del 28.57%, 21.42% y 25% en las redes A, C y D respectivamente,
frente a la red B. Desarrollado el balance, la frecuencia relativa y acumulada de HEA ha sido determinada para cada una
de las redes, mostrando que la red con unos mayores valores de RQ, presenta una HEA superior a la del resto de redes
analizadas. La red B presenta una HEA promedio igual a 0.150 kwh/m3, frente a los valores promedios de 0.041kWh/m3,
0.071kWh/m3 y 0.072kWh/m3 en las redes A, C y D. Para poder comparar los valores de HEA, ha sido definido el
parmetro HEAA en funcin de QA. Los resultados mostrados en la Figura 8 han puesto de manifiesto que la red con mayor
variabilidad de RQ presentan un mayor valor de HEAA frente a redes con un RQ anual ms uniforme. Los valores HEAA
promedios obtenidos son un 31.53%, 149.38% y 42.59% (para las redes A, B y D) superiores que el valor promedio de
HEAA de la red C (red con valor de RQ menos variable). El anlisis ha puesto de manifiesto que, en trminos de prdidas
en la distribucin, no pueden establecerse umbrales de valores tpicos para la HEA en las auditoras energticas, puesto
que dichos valores dependen tanto del dimensionamiento de la red como de la variabilidad de los caudales a lo largo del
tiempo.

4. Aunque la HEA es un concepto que est presente en todo el ciclo del agua (captacin, distribucin, consumo y reutilizacin),
en este caso concreto, la propuesta de HEAA en la distribucin puede ser utilizada para desarrollar comparaciones de HEA
entre redes diferentes. Este ndice, adems de permitir la comparacin de HEA entre sistemas de distribucin de forma
inherente, una vez sancionado, puede incorporarse en las metodologas de dimensionamiento de redes de distribucin
junto con los criterios tcnicos y econmicos, introduciendo un parmetro de sostenibilidad en el dimensionado de la red.
El anlisis de este ndice, no implica que no puedan establecerse otras metodologas que puedan analizar la HEA
en otras fases del ciclo del agua en una red (p.e. captacin). No obstante, la distribucin constituye una de las fases ms
importantes en cuanto a la prdida de energa en un sistema, debido a que siempre est presente. El resto de fases que
intervienen (captacin, consumo y/o reutilizacin) vienen impuestos por los condicionantes de cada red (p.e. niveles
piezomtricos de pozos de captacin, cota de suministro de los puntos de consumo, tipo de abastecimiento o consumo,
proceso de reutilizacin). El establecimiento de los umbrales de diseo de este parmetro con ayuda de la minera de
datos es fundamental para la incorporacin del parmetro HEAA, dentro de los parmetros de diseo de una red.
REFERENCIAS
Abadia, R., Rocamora, C., Ruz, C. 2008. Protocolo de Auditora Energtica en Comunidades de Regantes. IDAE, Madrid, Spain.
Araujo, L.S., Ramos, H., Coelho, S.T. 2006. Pressure Control for Leakage Minimisation in Water Distribution Systems Management.
Water Resources Management, 20, 133-149. https://doi.org/10.1007/s11269-006-4635-3
Berbel, J., Gutirrez-Martn, C., Camacho, E., Montesinos, P., Rodriguez-Daz, J.A. 2014. Efectos de la modernizacin de regados
en el consumo de agua, energa y coste, in: Congreso de Regantes de Huelva. Universidad de Crdoba.
Cabrera, E., Almandoz, J., Arregui, F., Garca-Serra, J. 1998. Auditora de Redes de Distribucin de Agua. Ingeniera del Agua,
6(4), 387-399. https://doi.org/10.4995/ia.1999.2794
Cabrera, E., Pardo, M., Cobacho, R., Cabrera Jr., E. 2010. Energy audit of water networks. Journal Water Resource Planning and
Management. 136, 669-677. https://doi.org/10.1061/(ASCE)WR.1943-5452.0000077
Cabrera, E., Cobacho, R., Soriano, J., 2014. Towards an Energy Labelling of Pressurized Water Networks. Procedia Engineering.
70, 209-217. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2014.02.024
Carravetta, A., Del Giudice, G., Fecarotta, O., Ramos, H. 2013a. Pump as Turbine (PAT) Design in Water Distribution Network by
System Effectiveness. Water, 5, 1211-1225. https://doi.org/10.3390/w5031211
Carravetta, A., Del Giudice, G., Fecarotta, O., Ramos, H. 2013b. PAT Design Strategy for Energy Recovery in Water Distribution
Networks by Electrical Regulation. Energies, 6, 411-424. https://doi.org/10.3390/en6010411
Carravetta, A., Fecarotta, O., Del Giudice, G., Ramos, H. 2014. Energy Recovery in Water Systems by PATs: A Comparisons among
the Different Installation Schemes. Procedia Engineering, 70, 275-284. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2014.02.031
Corominas, J. 2010. Agua y Energa en el riego en la poca de la sostenibilidad. Ingeniera del Agua, 17(3), 219-233. https://doi.
org/10.4995/ia.2010.2977
Gmez, E. 2016. Caracterizacin y mejora de la eficiencia energtica del transporte de agua a presin. PhD Thesis. Universitat
Politcnica de Valncia. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/72637
Granados Garca, A. 2013. Criterios para el dimensionamiento de redes de riego robustas frente a cambios en la alternativa de
cultivos. PhD Thesis. E.T.S.I. Caminos, Canales y Puertos (UPM).
Jimnez-Bello, M.A., Royuela, A., Manzano, J., Prats, A.G., Martnez-Alzamora, F. 2015. Methodology to improve water and
energy use by proper irrigation scheduling in pressurised networks. Agricultural Water Management. 149, 91-101. https://doi.
org/10.1016/j.agwat.2014.10.026

Klein, G., Krebs, M., Hall, V., OBrien, T., Blevins, B.B. 2005. Californias Water Energy Relationship, California Energy
Comission.
Lpez-Cortijo, I., Esquiroz, J.C., Aliod, R., Garca, S. 2007. Determinacin de los costes energticos en el clculo de redes a presin
con bombeo directo in: XXV Congreso Nacional de Riegos. Pamplona.
McNabola, A., Coughlan, P., Corcoran, L., Power, C., Prysor Williams, A., Harris, I., Gallagher, J., Styles, D. 2014. Energy recovery
in the water industry using micro-hydropower: an opportunity to improve sustainability. Water Policy, 16, 168-183. https://doi.
org/10.2166/wp.2013.164
Moreno, M., Crcoles, J., Tarjuelo, J., Ortega, J. 2010. Energy efficiency of pressurised irrigation networks managed on-demand
and under a rotation schedule. Biosystems Engineering, 107, 349-363. https://doi.org/10.1016/j.biosystemseng.2010.09.009
Munizaga, E. 1976. Redes de agua potable: diseo y dimensionamiento. Instituto Eduardo Torroja. Monografa num. 335.
Pardo, M.A., Manzano, J., Cabrera, E., Garca-Serra, J. 2013. Energy audit of irrigation networks. Biosystems Engineering, 115,
89-101. https://doi.org/10.1016/j.biosystemseng.2013.02.005
Prez-Garca, R. 1993. Dimensionado ptimo de redes de distribucin de agua ramificadas considerando los elementos de
regulacin. PhD Thesis. Universitat Politcnica de Valenca.
Prez-Snchez, M., Snchez-Romero, F., Ramos, H., Lpez-Jimnez, P. 2016. Modeling Irrigation Networks for the Quantification
of Potential Energy Recovering: A Case Study. Water, 8, 1-26. https://doi.org/10.3390/w8060234
Planells, P., Ortega, J.F. 2006. Seleccin de bombas en redes de riego a presin. Ingeniera del Agua, 6, 47-57. https://doi.
org/10.4995/ia.2006.2881
Pulido-Calvo, I., Roldn, J., Lpez-Luque, R., Gutirrez-Estrada, J.C. 2003. Water Delivery System Planning Considering
Irrigation Simultaneity. Journal Irrigation and Drainage Engineering, 129, 247-255. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-
9437(2003)129:4(247)
Ramos, H., Borga, A. 1999. Pumps as turbines: an unconventional solution to energy production. Urban Water, 1, 261-263.
https://doi.org/10.1016/S1462-0758(00)00016-9
Ramos, H., Mello, M., De, P.K. 2010. Clean power in water supply systems as a sustainable solution: from planning to practical
implementation. Water Science and Technology Water Supply, 10, 39-49. https://doi.org/10.2166/ws.2010.720
Vanham, D., Bidoglio, G. 2013. A review on the indicator water footprint for the EU28. Ecological Indicators, 26, 61-75.
https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2012.10.021
Walkenbach, J. 2010. Excel 2010. Programacin con VBA. Editorial Anaya. Madrid. https://doi.org/10.1002/9781118257616
White, F.M., 2008. Fluid Mechanics, 6th. ed. McGrau-Hill.

Revista
Vol. 21 | No. 3 | 2017
CONTENIDOS
153 Captacin de agua de lluvia y niebla en la poca de secas en la ciudad de Xalapa, Veracruz,
Mxico
Parada-Molina P. y Cervantes J.
165 Evaluacin del mtodo activo para determinar contenidos de humedad en suelos
Serna, J. L., Muoz, J. F. y Surez, F.
179 Tendencias en el diseo, construccin y operacin de techos verdes para el mejoramiento de

la calidad del agua lluvia. Estado del arte
Morales, J. A., Cristancho, M. A., y Baquero-Rodrguez, G. A.
197 Huella energtica del agua en funcin de los patrones de consumo en redes de distribucin
Prez-Snchez, M., Snchez-Romero, F.J. y Lpez-Jimnez, P. A.

719 147 PB PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

719 147 PB PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Vol.

Editores Asociados International Water Association (IWA).

2017, IWA Publishing, Editorial Universitat Politcnica de Valncia, FFIA

Captacin de agua de lluvia y niebla en la poca de secas en la ciudad de

Parada-Molina P.a1 y Cervantes J.a2

Recibido: 26/04/2016 Aceptado: 30/06/2017 Publicado: 31/07/2017

e ISSN: 1886-4996 ISSN: 1134-2196

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Figura 1 | Localizacin del Municipio de Xalapa, Veracruz y municipios colindantes.

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Figura 2 | Pluvimetro de balancn a) vista exterior; b) vista interior.

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

PNijk=Pijk captacin (1)

donde A es el rea de captacin, m2; a es el ancho de la azotea, m; y b es el largo de la azotea, m.

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Figura 6| Variacin de la precipitacin mensual en el periodo noviembre de 2012a febrero de 2013.

Agua pluvial colectada

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Agua de niebla colectada

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Tabla 4| Captacin de agua de niebla estimada.

Diciembre 2.7 60 0.164 1.2

Enero 4 60 0.242 1.7

Febrero 3.7 60 0.223 1.6

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Evaluacin del mtodo activo para determinar contenidos de humedad en suelos

Serna, J. L.a1,b, Muoz, J. F.a2 y Surez, F.a3,c,d

Recibido: 03/11/2016 Aceptado: 04/07/2017 Publicado: 31/07/2017

e ISSN: 1886-4996 ISSN: 1134-2196

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Mtodo activo para la determinacin del contenido de humedad volumtrico

Tcum (z, i (z)) = #0 t TT (z, i (z), t) dt 

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Propiedades del suelo utilizado

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Evaluacin del mtodo activo

| ni = 1 ^ i TDR - i TDR h^ DiS i - DiS h 2

Validacin del mtodo activo de determinacin distribuida de humedades

Propiedades del suelo utilizado

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Evaluacin del mtodo activo

Efecto de la duracin del pulso de calor (tf) sobre la determinacin del

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Efecto de la intensidad de corriente (I) sobre la determinacin del contenido de humedad

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Validacin del mtodo activo de determinacin distribuida de humedades

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

Tendencias en el diseo, construccin y operacin de techos verdes para el

Morales, J. A.a1, Cristancho, M. A.a2, y Baquero-Rodrguez, G. A.a3

E-mail: a1 jmoralesm4@ucentral.edu.co, a2 mcristanchos@ucentral.edu.co, a3 gbaqueror@ucentral.edu.co

Recibido: 23/11/2016 Aceptado: 10/07/2017 Publicado: 31/07/2017

Key words | green roofs; trends; rainwater; water quality; substrate.

e ISSN: 1886-4996 ISSN: 1134-2196

2017, IWA Publishing, Editorial UPV, FFIA

PNijk=Pijk captacin (1)

Tcum (z, i (z)) = #0 t TT (z, i (z), t) dt

Qdim=max (Qdc; Qdl) (3)