EXPEDIENTE N : 00547-2009-0-2601-SP-CI-01

(Nmero anterior en Sala Civil N 647-2009)

MATERIA : OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO
RELATOR : JIMMY CORONADO BALLADARES
DEMANDADO : SALAZAR GONZALES, MARLENY DEL PILAR
DEMANDANTE : BANCO DE CREDITO DEL PERU.

RESOLUCIN NMERO: CINCO

Tumbes, diecisiete de noviembre
del dos mil nueve.------------------

AUTOS Y VISTOS: Viene en grado de apelacin la

resolucin nmero dos, de folios cuarenta a cuarenta y uno, de fecha once de setiembre del
dos mil nueve, que rechaza la demanda de Obligacin de Dar Suma de Dinero, en Proceso
nico de Ejecucin, interpuesta por el Banco de Crdito del Per, contra Roberto Carlos
Avellaneda y Marleny Del Pilar Salazar Gonzles, dejando a salvo el derecho del demandante
para que lo haga valer en el modo y forma de ley; apelacin concedida con efecto suspensivo
a la parte demandante da, por resolucin nmero tres, de folios cincuenta y cuatro, de fecha
tres de octubre del dos mil nueve.-----------------------------------------------------------------------
PRIMERO.- La parte demandante en su escrito de apelacin, argumenta lo siguiente: a).-
La accin se inicia al amparo de las liquidaciones de deuda de saldo deudor, acompaadas del
contrato privado de Crdito de Negocios y Contrato de Fianza Solidaria, siendo inexplicable
no se de valor legal a las liquidaciones que como medio probatorio han sido presentados;
b).- Con las cartas notariales notificadas a los deudores principales y a la fiadora solidaria, as
como con la liquidacin y estado de cuenta de su deuda, sin haber presentado documento
alguno la parte demandada sobre los saldos deudores; c).- No existe amparo alguno, que haga
presumir que el poder otorgado al recurrente no se encuentre vigente, el mismo surte todos
sus efecto porque no ha sido revocado, contradiciendo el artculo 2013 del Cdigo Civil, el
contenido de la inscripcin son ciertos y produce todos sus efecto, mientras no se rectifique o
se declare su invalidez judicialmente; c).- En el recurso de apelacin no indica la naturaleza
del agravio ni su pretensin impugnatoria.--------------------------------------------------------------
SEGUNDO.- El recurso de apelacin tiene por objeto que el rgano jurisdiccional superior
examine, a solicitud de parte o de tercero legitimado, la resolucin que les produzca agravio,
con el propsito de que sea anulada o revocada, total o parcialmente.------------------------------
TERCERO.- El artculo 688 del Cdigo Procesal Civil, dice que slo se puede promover
ejecucin en virtud de ttulos ejecutivos de naturaleza judicial o extrajudicial segn sea el
caso; seala son ttulos ejecutivos los siguientes: () 11. Otros ttulos a los que la ley les da
mrito ejecutivo. A su vez el artculo nmero 132 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
Ley N 26702, dice en aplicacin del artculo 87 de la Constitucin Poltica, son formas
mediante las cuales se procura, adicionalmente la atenuacin de los riesgos para el ahorrista:
() 7. El mrito ejecutivo de las liquidaciones de saldos deudores que emitan las
empresas.----------------------------------------------------------------------------------------------------
CUARTO.- Las disposiciones generales para el proceso nico de ejecucin, dice que
procede la ejecucin cuando la obligacin contenida en el ttulo es cierta, expresa y exigible.
Cuando la obligacin es de dar suma de dinero, debe ser, adems, lquida o liquidable
mediante operacin aritmtica; est legitimado para promover ejecucin quien en el ttulo
ejecutivo o de ejecucin tiene reconocido un derecho en su favor, contra aqul que en el
mismo tiene la calidad de obligado. En los procesos de ejecucin a la demanda se acompaa
el ttulo ejecutivo, adems de los requisitos y anexos previstos en los Artculos 424 y 425, y
los que se especifiquen en las disposiciones especiales; en el caso de autos, en aplicacin del
inciso 11) del artculo 688, concordante con el artculo nmero 132 de la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y
Seguros Ley N 26702, tiene mrito ejecutivo la liquidacin emitida por saldos deudores
emitidas por el Sistema Financiero; en caso concreto de autos la entidad demandante Banco
de Crdito del Per, es una entidad que pertenece al sistema financiero, por tanto la
liquidacin acompaada tiene mrito ejecutivos.-------------------------------------------------------
QUINTO.- De la revisin del expediente se advierte las cartas notariales de folios quince y
diecinueve, dirigidos al codemandado Roberto Carlos Avellaneda Montenegro y Marleny del
Pilar Salazar Gonzles, y a la fiadora Maximina Prez Barboza, comunicando dar por
terminado el Contrato de Tarjeta de Crdito, requiriendo el pago del saldo deudor de su
Tarjeta de Crdito N 4099800007362764, sin embargo los demandados no han realizado
ningn acto de negar el importe de la obligacin, adems se debe tener presente que
acompaa el documento de ampliacin de crdito corriente a folios nueve y siguientes,
documento que da origen a la liquidacin del saldo deudor demandado; documentos con los
que satisface los requisitos sealados en el artculo 689 del Cdigo Procesal Civil.-------------
SEXTO.- La abogaca es una funcin social al servicio de la justicia y el Derecho; por ello
toda persona tiene derecho a ser patrocinada por el Abogado de su libre eleccin; el que debe
encontrarse hbil conforme al Estatuto del Colegio de Abogados al que pertenece; en el caso
de autos el Abogado patrocinante no ha acompaado el certificado de habilidad expedido por
el Colegio de Abogados al que pertenece, no obstante que se le ha concedido plazo apara que
subsane esta omisin, no lo ha hecho, no obstante que en la actualidad se cuenta con medios
informticos y tecnolgicos para acceder y/o remitir la informacin; por lo que para no afectar
el derecho a la tutela jurisdiccional a que tiene derecho el accionante, se le debe otorgar
nuevo plazo, bajo apercibimiento de rechazarse la demanda.-----------------------------------------

Por estas consideraciones en aplicacin de las normas legales invocadas en la parte

considerativa de la presente resolucin y al amparo del artculo 39 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial; DECLARARON NULA la resolucin nmero dos, de folios cuarenta a
cuarenta y uno, de fecha once de setiembre del dos mil nueve, que rechaza la demanda de
Obligacin de Dar Suma de Dinero, en Proceso nico de Ejecucin, interpuesta por el Banco
de Crdito del Per, contra Roberto Carlos Avellaneda y Marleny Del Pilar Salazar Gonzles,
dejando a salvo el derecho del demandante para que lo haga valer en el modo y forma de ley;
ORDENARON al A quo emita nueva resolucin, teniendo en cuenta los considerandos de la
presente resolucin Interviniendo; concedindole nuevo plazo al demandante para que el
Abogado patrocinante presente su certificado de habilidad, bajo apercibimiento de rechazarse
la demanda. Interviniendo como Juez Superior ponente el seor Valencia Hilares. Seores
Jueces Superiores: Vizcarra Tinedo, Valencia Hilares y Maqui Vera. Secretaria: Luz V.
Arreategui Calle