Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
17 y tejidos blandos
J. Saavedra Lozano, M. Santos Sebastin, F. Gonzlez,
T. Hernndez Sampelayo Matos, M.L. Navarro Gmez
Seccin de Enfermedades Infecciosas Peditricas. Hospital General
Universitario Gregorio Maran. Madrid
Las infecciones de piel y partes blan- infecciones de piel con menos frecuencia
das se definen segn la localizacin de las son S. agalactiae (SGB) (< 3 meses), baci-
mismas independientemente del microor- los gran negativos (BGN) (infecciones
ganismo que las produce (Tabla I). As, perirrectales, inmunodeprimidos, infec-
las infecciones de piel afectan a la epider- cin nosocomial), Clostridium u otros
mis, dermis o TCS, mientras que las infec- anaerobios (fascitis necrotizante tipo 1),
ciones de partes blandas afectan a la fas- y otras bacterias oportunistas, incluyen-
cia profunda o al msculo. do micobacterias atpicas. En ciertas cir-
cunstancias, como mordeduras o ciertas
ETIOLOGA heridas, la infeccin puede ser polimicro-
Las bacterias ms importantes como biana(4).
flora transitoria de la piel, y por lo tanto,
implicadas en infecciones cutneas, son EPIDEMIOLOGA
S. aureus y S. pyogenes. Como ejemplo, Las infecciones de piel y tejidos blan-
hasta un 20-40% de adultos sanos presen- dos son una de las infecciones ms pre-
tan colonizacin nasal por S. aureus, y un valentes en la poblacin peditrica por su
20% perineal(2), pero slo contaminan de facilidad de diseminacin y la frecuencia
forma transitoria el resto de zonas del con la que los nios presentan lesiones
organismo. Por el contrario, en pacientes cutneas.
con dermatitis atpica, la recuperacin de En los ltimos aos se ha descrito a
S. aureus de la piel alcanza un 70-90% de nivel mundial un aumento de la inciden-
los casos(3). Otras bacterias que producen cia de infecciones de piel y partes blan-
Infecciones bacterianas de la piel y tejidos blandos 161
y algunos factores predisponentes son dia- xiste mucha clnica sistmica, o en lactan-
betes mellitus, obstruccin venosa o lin- tes o nios pequeos.
ftica y sndrome nefrtico. Puede com-
plicarse con bacteriemia, glomerulonefri- ABSCESO SUBCUTNEO
tis postestreptoccica, absceso, trombo- Coleccin de pus localizada, secunda-
flebitis y, en algunas ocasiones, con shock ria a necrosis de tejido por una infeccin
txico (ver despus). El tratamiento con- previa, normalmente adyacente. Se mani-
siste en 10 das de penicilina, con al menos fiesta como un ndulo firme, eritematoso
3 das de tratamiento IV. En ocasiones S. y doloroso, que termina fluctuando, con
aureus podra estar implicado. poca clnica sistmica. La bacteria ms
frecuentemente implicada es S. aureus(42),
LINFANGITIS siendo el nico aislamiento en un 25% de
Se define como inflamacin de los los casos(18). Otros microorganismos impli-
vasos linfticos subcutneos, especialmen- cados son S. pyogenes, anaerobios y ente-
te de extremidades, y puede estar en rela- robacterias: en abscesos cercanos a muco-
cin con una infeccin aguda bacteriana, sas (perianales o periorales) considerar
o con un proceso ms crnico secundario bacterias colonizadoras de esas mucosas,
a Nocardia, hongos (Sporothrix), Myco- mientras que en zonas ms alejadas, las
bacteria o parsitos (filarias). La bacteria bacterias de la piel sern aisladas con
ms frecuentemente implicada es S. pyo- mayor frecuencia(42). Las localizaciones
genes, y con menor frecuencia S. aureus, ms frecuentes en nios son la mama, la
Pasteurella (mordedura de perro o gato) zona perirrectal, las glndulas sudorpa-
o Spirillum (mordedura de rata). El hemo- ras y el cuero cabelludo. El tratamiento se
cultivo puede resultar positivo. La linfan- basa en el drenaje local. Considerar cul-
gitis aguda bacteriana puede ser una com- tivo especialmente si existe sospecha de
plicacin de otra infeccin cutnea (celu- SAMR(39). El tratamiento antibitico sis-
litis) o iniciarse a partir de solucin de tmico es controvertido, aunque parece
continuidad de la piel, con frecuencia apropiado en caso de nios pequeos,
inaparente. Se caracteriza por un cordn afectacin del estado general, celulitis aso-
lineal doloroso, caliente y eritematoso, ciada o inmunosupresin(18,39), y debera
que va desde la puerta de entrada hasta mantenerse 7-10 das en casos no compli-
los ganglios linfticos regionales, que sue- cados(18).
len tambin estar inflamados (adenitis).
Suelen coexistir, a diferencia de la linfan- FASCITIS NECROTIZANTE
gitis crnica, clnica sistmica. El trata- Es una infeccin aguda y rpidamen-
miento consiste en penicilina, ya que pre- te progresiva del tejido celular subcut-
senta buena cobertura para las bacterias neo, con un elevada morbimortalidad.
ms frecuentemente implicadas, excepto Puede afectar la fascia superficial y a
S. aureus (considerar otros antibiticos si veces la profunda(43). La localizacin ms
existe sospecha de esta bacteria). El anti- frecuente son las extremidades y est favo-
bitico debera administrarse IV si coe- recida por cualquier lesin cutnea pre-
168 Protocolos diagnstico-teraputicos de la AEP: Infectologa peditrica
dose slo dolor sin signos inflamatorios, res de riesgo, es ms frecuente en nios
apareciendo progresivamente signos de pequeos y ancianos, y asociado a infec-
inflamacin. La prueba diagnstica ms cin por el virus varicela zster(52,53).
sensible en los primeros estadios es la El cuadro se caracteriza por hipoten-
RM. Puede producirse afectacin a dis- sin y fallo multiorgnico, tras un inicio
tancia con manifestaciones como empie- con fiebre, mialgias, escalofrios y males-
ma, pericarditis y abscesos pulmonares. tar general, que progresivamente evolu-
Algunos parmetros de laboratorio como ciona hacia un cuadro de shock sptico(44).
leucocitosis en sangre perifrica y aumen- La afectacin de la piel se caracteriza por
to de reactantes de fase aguda (PCR y un exantema eritematoso macular gene-
VSG) pueden ser tiles en el diagnsti- ralizado, que puede acompaarse de lesio-
co. La piomiositis del psoas tambin es nes ampollosas. Al final del proceso la piel
una entidad clnica caracterstica de la se descama(53).
infancia-adolescencia(51). Los sntomas se Para su diagnstico se deben cumplir
caracterizan por dolor abdominal o de una serie de criterios clnicos y microbio-
espalda, que se irradia al hombro. La mio- lgicos (Tabla III)(54). Si los cultivos son
sitis por S. pyogenes tambin se describe negativos, el aumento de ASLO a las 4-6
con mayor frecuencia en la actualidad semanas de la infeccin puede apoyar el
debido al carcter de invasividad que est diagnstico(44,53).
adquiriendo este microorganismo. Se ha El tratamiento antibitico de eleccin
relacionado con el antecedente de vari- es penicilina asociada con clindamicina
cela y puede progresar a un cuadro de (posible inhibicin de la sntesis de toxi-
shock txico. El tratamiento de la pio- nas bacterianas)(53), y se debe considerar
miositis consiste en antibioterapia emp- la administracin de GGIV(46,48,55,56).
rica con penicilina antiestafiloccica, y
en caso de formacin de absceso, dre- SNDROME DEL SHOCK TXICO
naje. La piomiositis por S. pyogenes sue- ESTAFILOCCICO
le necesitar drenaje quirrgico o desbri- Causado por la toxina-1(16) y por las
damiento asociado al tratamiento antimi- entero-toxinas A y C, producidas por el S.
crobiano que consiste en un betalactmi- aureus, que actan como superantge-
co y clindamicina. nos(16,57). Existen dos categoras clnicas:
una de ellas asociada a la utilizacin de
SNDROME DEL SHOCK TXICO tampones durante la menstruacin, y otra
ESTREPTOCCICO secundaria a una infeccin focal, herida
En los ltimos 20 aos se ha produci- quirrgica o foco infeccioso oculto(16,53).
do un aumento de las infecciones graves Es una enfermedad multisistmica que
por S. pyogenes, incluyendo el shock txi- cursa con aparicin brusca de fiebre, cefa-
co causado por S. pyogenes productores lea, mialgias, dolor abdominal, vmitos,
de exotoxinas pirgenas que actan como diarrea, hipotensin y eritrodermia difu-
superantgenos(44). Aunque puede afectar sa (afecta a palmas y plantas). Se acom-
a pacientes de cualquier edad y sin facto- paa de alteracin del nivel de concien-
170 Protocolos diagnstico-teraputicos de la AEP: Infectologa peditrica
Debe cumplir los tres criterios. Caso definitivo si el aislamiento del S. pyogenes se realiza en
una localizacin estril y caso probable si es una localizacin no estril(54).
Caso confirmado si se producen los seis criterios o 5 pero el paciente fallece antes de que se
produzca la descamacin. Caso probable si se cumplen 5 criterios(53).
nstico es clnico, y los estudios de labo- lococci from the skin of atopic dermatitis
ratorio suelen ser normales(60). patients and from healthy subjects. Int J
Sndrome de Stevens-Johnson y Dermatol. 1999; 38: 265-9.
NET: ambos asocian sntomas sistmi- 4. Burillo A, Moreno A, Salas C. Microbio-
cos, con lesiones cutneas con bordes mal logical diagnosis of infections of the skin
definidos, vesculas en la regin central y and soft tissues. Enferm Infecc Microbiol
Clin. 2007; 25: 579-86.
erosiones que afectan a mltiples muco-
sas. El signo de Nikolsky es positivo(59,60). 5. Moraga Llop F, Tobea Rue M. Infeccio-
nes bacterianas cutneas y de partes blan-
La afectacin cutnea es ms extensa en
das. En: Delgado Rubio A, ed. Enferme-
el caso de la NET (> 30% de la superficie dades infecciosas en Pediatra. Madrid;
corporal). Se desencadenan principalmen- 2009. p. 653-64.
te por el uso de frmacos (80-95% de los 6. Treatment guide for skin and soft tissue
casos de NET; > 50% de los casos del Sn- infections. Spanish Chemotherapy Society,
drome de Stevens-Johnson)(60). Se resuel- Spanish Internal Medicine Society, Spa-
ven con importantes lesiones cicatriciales nish Association of Surgeons. Rev Esp
que puede originar sinequias en conjun- Quimioter. 2006; 19: 378-94.
tiva, en mucosa vaginal o larngea(59). El 7. Broseta A, Chaves F, Rojo P, Otero JR.
diagnstico es clnico, aunque en caso de Emergence of a single clone of commu-
dudas la biopsia cutnea puede ser til(60). nity-associated methicillin-resistant
Ningn tratamiento modifica su cur- Staphylococcus aureus in southern Madrid
children. Enferm Infecc Microbiol Clin.
so clnico, y el manejo se basa en medi- 2006; 24: 31-5.
das de sostn y tratamiento sintomtico.
8. Gabillot-Carre M, Roujeau JC. Acute bac-
En el caso de NET y del sndrome de la terial skin infections and cellulitis. Curr
Stevens-Jonshon se debe interrumpir el Opin Infect Dis. 2007; 20: 118-23.
tratamiento farmacolgico desencadenan- 9. Cercenado E, Cuevas O, Marin M, et al.
te. La administracin de corticoides sis- Community-acquired methicillin-resistant
tmicos o GGIV es controvertida(60,63). Staphylococcus aureus in Madrid, Spain:
transcontinental importation and polyclo-
BIBLIOGRAFA nal emergence of Panton-Valentine leuko-
1. Breuer K, Haussler S, Kapp A, Werfel T. cidin-positive isolates. Diagn Microbiol
Staphylococcus aureus: colonizing featu- Infect Dis. 2008; 61: 143-9.
res and influence of an antibacterial treat- 10. Kaplan SL. Implications of methicillin-
ment in adults with atopic dermatitis. Br resistant Staphylococcus aureus as a com-
J Dermatol. 2002; 147: 55-61. munity-acquired pathogen in pediatric
2. Hicks NR, Moore EP, Williams EW. patients. Infect Dis Clin North Am. 2005;
Carriage and community treatment of 19: 747-57.
methicillin-resistant Staphylococcus 11. Gorwitz RJ. A review of community-asso-
aureus: what happens to colonized patients ciated methicillin-resistant Staphylococ-
after discharge? J Hosp Infect. 1991; 19: cus aureus skin and soft tissue infections.
17-24. Pediatr Infect Dis J. 2008; 27: 1-7.
3. Higaki S, Morohashi M, Yamagishi T, 12. Popovich KJ, Hota B. Treatment and pre-
Hasegawa Y. Comparative study of staphy- vention of community-associated methi-
Infecciones bacterianas de la piel y tejidos blandos 173
cillin-resistant Staphylococcus aureus skin dence study over 4(1/2) years in a gene-
and soft tissue infections. Dermatol Ther. ral population. Br J Dermatol. 2007; 157:
2008; 21: 167-79. 100-5.
13. Moet GJ, Jones RN, Biedenbach DJ, Stil- 22. Daniel R. Azithromycin, erythromycin and
well MG, Fritsche TR. Contemporary cau- cloxacillin in the treatment of infections
ses of skin and soft tissue infections in of skin and associated soft tissues. Euro-
North America, Latin America, and Euro- pean Azithromycin Study Group. J Int
pe: report from the SENTRY Antimicro- Med Res. 1991; 19: 433-45.
bial Surveillance Program (1998-2004). 23. Zimbelman J, Palmer A, Todd J. Improved
Diagn Microbiol Infect Dis. 2007; 57: 7- outcome of clindamycin compared with
13. beta-lactam antibiotic treatment for inva-
14. Cuevas O, Cercenado E, Goyanes MJ, et sive Streptococcus pyogenes infection.
al. Staphylococcus spp. in Spain: present Pediatr Infect Dis J. 1999; 18: 1096-100.
situation and evolution of antimicrobial 24. Luby SP, Agboatwalla M, Feikin DR, et
resistance (1986-2006). Enferm Infecc al. Effect of handwashing on child health:
Microbiol Clin. 2008; 26: 269-77. a randomised controlled trial. Lancet.
15. Tien I. Update on the management of skin, 2005; 366: 225-33.
soft-tissue, and osteoarticular infections 25. McDonald MI, Towers RJ, Andrews RM,
in children. Curr Opin Pediatr. 2006; 18: Benger N, Currie BJ, Carapetis JR. Low
254-9. rates of streptococcal pharyngitis and high
16. Iwatsuki K, Yamasaki O, Morizane S, rates of pyoderma in Australian aborigi-
Oono T. Staphylococcal cutaneous infec- nal communities where acute rheumatic
tions: invasion, evasion and aggression. J fever is hyperendemic. Clin Infect Dis.
Dermatol Sci. 2006; 42: 203-14. 2006; 43: 683-9.
17. Diekema DJ, Climo M. Preventing MRSA 26. Van Rijen M, Bonten M, Wenzel R, Kluyt-
infections: finding it is not enough. JAMA. mans J. Mupirocin ointment for preven-
2008; 299: 1190-2. ting Staphylococcus aureus infections in
18. Stevens DL, Bisno AL, Chambers HF, et nasal carriers. Cochrane Database Syst
al. Practice guidelines for the diagnosis and Rev. 2008; (4): CD006216.
management of skin and soft-tissue infec- 27. Yamasaki O, Yamaguchi T, Sugai M, et al.
tions. Clin Infect Dis. 2005; 41: 1373-406. Clinical manifestations of staphylococcal
19. Koning S, Verhagen AP, van Suijlekom- scalded-skin syndrome depend on seroty-
Smit LW, Morris A, Butler CC and van der pes of exfoliative toxins. J Clin Microbiol.
Wouden JC. Interventions for impetigo. 2005; 43: 1890-3.
Cochrane Database Syst Rev. 2004; (2): 28. Ladhani S, Evans RW. Staphylococcal
CD003261. scalded skin syndrome. Arch Dis Child.
20. Oranje AP, Chosidow O, Sacchidanand S, 1998; 78: 85-8.
et al. Topical retapamulin ointment, 1%, 29. Ladhani S. Recent developments in
versus sodium fusidate ointment, 2%, for staphylococcal scalded skin syndrome.
impetigo: a randomized, observer-blinded, Clin Microbiol Infect. 2001; 7: 301-7.
noninferiority study. Dermatology. 2007; 30. Ruiz Contreras J. Infecciones estafiloc-
215: 331-40. cicas. En: Delgado Rubio A, ed. Enferme-
21. Rortveit S, Rortveit G. Impetigo in epi- dades Infecciosas en Pediatra. Madrid;
demic and nonepidemic phases: an inci- 2009. p. 99-108.
174 Protocolos diagnstico-teraputicos de la AEP: Infectologa peditrica
31. Blyth M, Estela C, Young AE. Severe 41. Wald ER. Periorbital and orbital infections.
staphylococcal scalded skin syndrome in Pediatr Rev. 2004; 25: 312-20.
children. Burns. 2008; 34: 98-103. 42. Brook I, Finegold SM. Aerobic and anae-
32. Kapoor V, Travadi J, Braye S. Staphylo- robic bacteriology of cutaneous abscesses
coccal scalded skin syndrome in an extre- in children. Pediatrics. 1981; 67: 891-5.
mely premature neonate: a case report with 43. Wong CH, Wang YS. The diagnosis of
a brief review of literature. J Paediatr Child necrotizing fasciitis. Curr Opin Infect Dis.
Health. 2008; 44: 374-6. 2005; 18: 101-6.
33. Nso Roca AP, Baquero-Artigao F, Garca- 44. Ahmed S, Ayoub EM. Severe, invasive
Miguel MJ, de Jos Gmez MI, Aracil group A streptococcal disease and toxic
Santos FJ, del Castillo Martn F. Staphy- shock. Pediatr Ann. 1998; 27: 287-92.
lococcal scalded skin syndrome. An
Pediatr (Barc). 2008; 68: 124-7. 45. Anaya DA, Dellinger EP. Necrotizing soft-
tissue infection: diagnosis and manage-
34. Alvez Gonzlez F. Impetigo. Sndrome ment. Clin Infect Dis. 2007; 44: 705-10.
Estafiloccico de la piel escaldada. En:
Moreno D, Mellado MJ, Ramos JT, eds. 46. Cainzos M, Gonzlez-Rodrguez FJ.
Infectologa peditrica; 2007. p. 79-80. Necrotizing soft tissue infections. Curr
Opin Crit Care. 2007; 13: 433-9.
35. Mockenhaupt M, Idzko M, Grosber M,
Schopf E, Norgauer J. Epidemiology of 47. Cidoncha Escobar E, Urbano Villaescusa
staphylococcal scalded skin syndrome in J, Maranon Pardillo R, et al. Necrotizing
Germany. J Invest Dermatol. 2005; 124: fasciitis due to Streptococcus pyogenes.
700-3. An Pediatr (Barc). 2006; 64: 167-9.
36. Wiese-Posselt M, Heuck D, Draeger A, et 48. Norrby-Teglund A, Muller MP, McGeer
al. Successful termination of a furunculo- A, et al. Successful management of seve-
sis outbreak due to lukS-lukF-positive, re group A streptococcal soft tissue infec-
methicillin-susceptible Staphylococcus tions using an aggressive medical regimen
aureus in a German village by stringent including intravenous polyspecific immu-
decolonization, 2002-2005. Clin Infect noglobulin together with a conservative
Dis. 2007; 44: e88-95. surgical approach. Scand J Infect Dis.
37. Lee RA, Yoon A, Kist J. Hidradenitis sup- 2005; 37: 166-72.
purativa: an update. Adv Dermatol. 2007; 49. Gubbay AJ, Isaacs D. Pyomyositis in chil-
23: 289-306. dren. Pediatr Infect Dis J. 2000; 19: 1009-
38. Cusack C, Buckley C. Etanercept: effec- 12; quiz 1013.
tive in the management of hidradenitis 50. Chauhan S, Jain S, Varma S, Chauhan SS.
suppurativa. Br J Dermatol. 2006; 154: Tropical pyomyositis (myositis tropicans):
726-9. current perspective. Postgrad Med J. 2004;
39. Rogers RL, Perkins J. Skin and soft tissue 80: 267-70.
infections. Prim Care. 2006; 33: 697-710. 51. Kadambari D, Jagdish S. Primary pyoge-
40. Hepburn MJ, Dooley DP, Skidmore PJ, nic psoas abscess in children. Pediatr Surg
Ellis MW, Starnes WF, Hasewinkle WC. Int. 2000; 16: 408-10.
Comparison of short-course (5 days) and 52. Lamagni TL, Darenberg J, Luca-Harari B,
standard (10 days) treatment for uncom- et al. Epidemiology of severe Streptococ-
plicated cellulitis. Arch Intern Med. 2004; cus pyogenes disease in Europe. J Clin
164: 1669-74. Microbiol 2008;46:2359-67
Infecciones bacterianas de la piel y tejidos blandos 175
53. Pediatrics AA. Red Book: Enfermedades tious disease. Third edition. Philadelphia:
Infecciosas en Pediatra. 27 edicin. Churchill Livingstone Elsevier; 2008. p.
Madrid; 2007. 206-13.
54. Defining the group A streptococcal toxic 59. Al-Johani KA, Fedele S, Porter SR. Ery-
shock syndrome. Rationale and consen- thema multiforme and related disorders.
sus definition. The Working Group on Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral
Severe Streptococcal Infections. JAMA. Radiol Endod. 2007; 103: 642-54.
1993; 269: 390-1.
60. Williams PM, Conklin RJ. Erythema mul-
55. Kaul R, McGeer A, Norrby-Teglund A, et tiforme: a review and contrast from Ste-
al. Intravenous immunoglobulin therapy vens-Johnson syndrome/toxic epidermal
for streptococcal toxic shock syndrome-- necrolysis. Dent Clin North Am. 2005; 49:
a comparative observational study. The 67-76, viii.
Canadian Streptococcal Study Group. Clin
Infect Dis. 1999; 28: 800-7. 61. Olut AI, Erkek E, Ozunlu H, Ozsakarya
56. Darenberg J, Ihendyane N, Sjolin J, et al. F. Erythema multiforme associated with
Intravenous immunoglobulin G therapy in acute hepatitis B virus infection. Clin Exp
streptococcal toxic shock syndrome: a Dermatol. 2006; 31: 137-8.
European randomized, double-blind, pla- 62. Schalock PC, Dinulos JG, Pace N,
cebo-controlled trial. Clin Infect Dis. 2003; Schwarzenberger K, Wenger JK. Erythe-
37: 333-40. ma multiforme due to Mycoplasma pneu-
57. Todd J. Toxic Shock Syndrome. En: Long moniae infection in two children. Pediatr
S, ed. Pediatric infectious diseases. Third Dermatol. 2006; 23: 546-55.
edition. Philadelphia: Churchill Livings- 63. Mittmann N, Chan BC, Knowles S, She-
tone Elsevier; 2008. p. 110-3. ar NH. IVIG for the treatment of toxic epi-
58. Geber M. Pharyngitis. En: Long S, ed. dermal necrolysis. Skin Therapy Lett.
Principles and practice of pediatric infec- 2007; 12: 7-9.