Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pantallaanterior
Bienvenido:r080mr5
Producto:EXCAVATOR
Modelo:336DLEXCAVATORM4T00966
Configuracin:336DLExcavatorsM4T00001UP(MACHINE)POWEREDBY
C9Engine
LocalizacinySolucindeProblemas
AireacondicionadoycalefaccinR134aparatodaslasmquinasCaterpillar
NmerodemedioSSNR566426 Fechadepublicacin01/10/2014 Fechadeactualizacin29/04/2015
i06129243
Localizacinysolucindeproblemasdelsistemadecalefaccin
SMCS73040357309035YC
Lasiguienteseccindesolucindeproblemasseproporcionaparaidentificarysolucionarlosproblemasque
puedenocurrirenelsistemadecalefaccin.Variosproblemaspuedentenerlasmismascondicionesdel
sistema(sntomas).Antesdeiniciarelprocedimientopararesolverlosproblemas,analiceelrendimiento
mediantePruebasyAjustes,SENR5664,"HeaterPerformanceTest".Esnecesariocompletareldiagnstico
delproblema.Durantelainspeccin,repareloscomponentesoreemplacecualquiercomponentedaadosi
estndefectuosos.
Sntoma:haypocooningnairecalientequefluyealacabina
cuandolaperilladecontroldelcalentadorsecolocaenlaposicin
demximocalor.
Causaposible1
Elmotordelsopladornofunciona.
1.Inspeccioneeldisyuntoroeltablerodefusiblesparaasegurarsedequenohayacircuitosabiertos.
2.Inspeccionevisualmentelosmazosdecablesparaversihaycablesrotosofaltanconectores.Utiliceel
diagramaelctricodelamquinacorrespondienteparaasegurarsedequelasconexionesestn
correctas.
3.Inspeccioneelaspadelventiladorparaasegurarsedequenoestobstruidaniatascada.
4.Reviseelfuncionamientoadecuadodelinterruptordelventiladorencadaajuste.Elmotordelsoplador
debeconectarseentodoslosajustesytemperaturas.
Causaposible2
Hayunafugaenelsistema.
1.Reviselasabrazaderasdemangueraparaasegurarsedequeestnpresentesybienapretadasalvalorde
parcorrectoquesemuestraeneldiagrama.
2.Reviselabobinadelcalentadorparaversihayfisurasvisiblesosealesdeunafuga.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 1/7
30/8/2016 336DLExcavatorsM4T00001UP(MACHINE)POWEREDBYC9Engine(SEBP538732)Documentacin
3.Reviselavlvuladeaguaparaasegurarsedequeestinstaladademaneracorrectayquefuncione.
Causaposible3
Losorificiosdeadmisin/salidadelsistemadeenfriamientodelmotorestncerrados.
1.Inspeccionelasvlvulasqueconectanlasmanguerasdelcalentadoralbloquedemotor.
2.Asegresedequelasvlvulasestnajustadasdemodoqueseabrancompletamente.
Causaposible4
Lamangueraqueconectayuneelsistemaestretorcidaobloqueada.
1.Reviselasmanguerasparaversihayobstruccionesodobladuras.Lasobstruccionesylasdobladuras
enlasmanguerasdelcalentadorrestringenelflujoderefrigerantey,adems,lasobstruccionesreducen
elrendimientodetodoelsistemadecalefaccin.
2.Reemplacelasmanguerasqueparezcanobstruirelflujoderefrigerante.
Causaposible5
Hayunafallaconeldispositivodecontroldelcalentador.
1.Determineeltipodedispositivodecontrolqueseutilizaenlamquina.
2.Sihayunavlvuladeagua,contineconelpaso3.Sihayunacompuertademezcla,contineconel
paso6.
3.Inspeccionelavlvuladeaguaparaversihayindiciosdedaos.
4.Asegresedequelavlvuladeaguaseabraporcompletoalfijarlaperilladecontroldetemperatura
enlaposicindemximocalor.
5.Silavlvuladeaguanoseabreonosecierra,continecon"Causaposible6".
6.Inspeccionelacompuertademezcla.
7.Reviselacompuertademezclaparaversiestdaada.
8.Asegresedequeelmaterialaislanteestfijadotodavaalacompuertademezcla.
9.Asegresedequeelaccionadorestconectadoalacompuertademezcla.
10.Reviselacompuertademezclaparaasegurarsedequeseabraporcompletoalfijarlaperilladecontrol
detemperaturaenlaposicindemximocalor.
Causaposible6
Hayunafallaconelcabledelavlvuladeaguaoelpotencimetro.
1.Determineeltipodecontroldelavlvuladeaguaqueseutilizaenlamquina.
2.Sihayuncableconectadoalavlvuladeagua,contineconelpaso3.Silamquinatieneun
potencimetroincorporado,contineconelpaso5.
3.Reviselamquinaparaasegurarsedequeelcableestconectadoalamanijadelavlvuladeagua.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 2/7
30/8/2016 336DLExcavatorsM4T00001UP(MACHINE)POWEREDBYC9Engine(SEBP538732)Documentacin
4.Asegresedequelavlvuladeaguaseabraporcompletoalmoverlaperilladecontroldetemperatura
alaposicindemximocalor.
5.Reviselamquinaparaasegurarsedequeelpotencimetroestconectadoalmazodecablesdentro
deltablerodeinstrumentosdelacabina.
6.Asegresedequelavlvuladeaguaseabraporcompletoalmoverlaperilladecontroldetemperatura
alaposicindemximocalor.
Sntoma:nosepuedecontrolarelcalordentrodelacabina.
Causaposible1
Lavlvuladeaguaestinstaladaincorrectamenteohaciaatrs.
1.Silamquinaestequipadaconuncontroldelavlvuladeagua,reviselavlvuladeaguapara
asegurarsedequeestinstaladacorrectamente.
2.Algunasvlvulasdeaguasefabricandemodoquetengaunaflechaquemuestraelsentidodeflujoen
elladodelcuerpodevlvula.Asegresedequelaflechaapuntehacialatuberaqueconduceala
bobinadelcalentador.
3.Silamquinaestequipadaconunavlvuladeaguaimpulsadaporcable,asegresedequeelcableno
estenrolladoalrededordelavlvuladeagua,odequeelcablenoestenrolladoalrededordel
bastidordelamquina.
4.Silamquinaestequipadaconunavlvuladeaguaimpulsadademaneraelectrnica,asegresede
queelaccionadorestconectadodemanerafirmealavlvuladeagua.
Causaposible2
Hayunafallaelctricaconeltablerodecontrol.
1.Inspeccioneeltablerodecontrolparaasegurarsedequerecibacorrienteelctricacuandolamquina
estencendida.
2.Asegresedequeelmazodecablesestconectadoaltablerodecontrol.
3.Inspeccioneelmazodecablesparaversihayroturasocablesexpuestos.
4.Inspeccioneeldisyuntordecircuitoolosfusiblesparaasegurarsedequenohayauncircuitoabierto.
Causaposible3
Hayunafallaconelcabledelavlvuladeaguaoelpotencimetro.
1.Determineeltipodecontroldelavlvuladeaguaqueestenlamquina.
2.Sihayuncableconectadoalavlvuladeagua,contineconelpaso3.Silamquinatieneun
potencimetroincorporado,contineconelpaso5.
3.Asegresedequeelcableestconectadoalamanijadelavlvuladeagua.
4.Asegresedequelavlvuladeaguaseabraporcompletoalmoverlaperilladecontroldetemperatura
alaposicindemximocalor.
5.Asegresedequeelpotencimetroestconectadoalmazodecablesdentrodeltablerode
instrumentosdelacabina.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 3/7
30/8/2016 336DLExcavatorsM4T00001UP(MACHINE)POWEREDBYC9Engine(SEBP538732)Documentacin
6.Asegresedequelavlvuladeaguaseabraporcompletoalmoverlaperilladecontroldetemperatura
alaposicindemximocalor.
Sntoma:hayolorarefrigerantedentrodelacabina.
Causaposible1
Hayunafugaenlamangueraolasabrazaderasdemanguera.
1.Inspeccionelasconexionesentrelabobinaylasmanguerasdelcalentador.
2.Reviselasmanguerasparaversitienencortes.
3.Asegresedequelasabrazaderasdemangueraestnapretadasalosparesapropiadosquesemuestran
enlosdiagramasdedimensiones.
Causaposible2
Hayunafugaenlabobinadelcalentador.
1.Inspeccionelabobinadelcalentadorparadeterminarsihayfisurasvisiblesuorificiosenlatubera.
2.Asegresedequelasabrazaderasdemangueraestnapretadasalosparesapropiados.
Causaposible3
Hayunafugaenlavlvuladeagua.
1.Inspeccionelavlvuladeaguaparaversiestdaada.
2.Asegresedequelasabrazaderasdemangueraestnapretadasalosparesapropiados.
3.Silavlvuladeaguapasaestasdospruebasiniciales,consulteSolucindeProblemas,SENR5664,
"TroubleshootingHeating&AirConditioningControlSystem".
Sntoma:nohayflujodeairealcompartimientodeloperador.Los
motoresdelsopladorevaporadornooperancuandoseactivael
interruptordelventilador.
Causaprobable1
Hayuncircuitoabierto.
1.Inspeccioneeldisyuntorolosfusiblesparaversihayuncircuitoabierto.
2.Reviseeltablerodecontrolencadaajustedevelocidadparaversifuncionademaneracorrecta.El
motordelsopladorevaporadordebefuncionarencadaajuste.Elmotordelsopladorevaporadordebe
operarenlamodalidadenfroyenlamodalidaddecalentamiento.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 4/7
30/8/2016 336DLExcavatorsM4T00001UP(MACHINE)POWEREDBYC9Engine(SEBP538732)Documentacin
Ilustracin1 g03417164
Elinterruptortpicodecontroldelsopladordesealanalgicaestenelladoizquierdo.
Ilustracin2 g03417166
Laconfiguracindelresistorpuedevariarentamaoyforma,desdeeltipocermicoredondeado,cableenrollado,hasta
detablerodecircuitosquesemuestraenlailustracinanterior.
Ilustracin3 g03419432
Bobinaderesistordecable
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 5/7
30/8/2016 336DLExcavatorsM4T00001UP(MACHINE)POWEREDBYC9Engine(SEBP538732)Documentacin
Ilustracin4 g03419433
Cablecermico
Ilustracin5 g03417195
Velocidaddelsopladorcontroladaporresistortpico
Consulteeldiagramaespecficodelamquinaparaconocereltipo
Ilustracin6 g03417200
3.Cadaresistordecombinacindeterminalcambialavelocidaddelsoplador.Laclavija5deltablerode
HVAC(Heating,VentilatingandAirConditioningCalefaccin,VentilacinyAireAcondicionado)
(sopladorbajo)seconectaalaclavija1delresistordelsoplador(bajavelocidad).Consultela
ilustracin6quesemuestraanteriormente.
4.Elinterruptordelsopladordebetenercontinuidadparacadavelocidaddelventilador.Elvalorde
ohmiosdelresistordebedisminuirdevelocidadbajaavelocidadalta.Consultelailustracin6yla
seccindeldiagramaelctricoparaobtenerinformacinadicionaldelamquina.
Causaprobable2
Hayunaobstruccinenlasaspasdelventilador.
1.Reviselasaspasdelventiladorparaversihayobstrucciones.
Causaprobable3
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 6/7
30/8/2016 336DLExcavatorsM4T00001UP(MACHINE)POWEREDBYC9Engine(SEBP538732)Documentacin
Elmotorhafallado.
1.Hagalasreparacionesnecesariasoreemplacelosmotoresyloscomponentes.
2.Despusdehaberinstaladounmotorounsopladornuevo,inspeccionelaoperacinparaversila
rotacinescorrecta.
Copyright19932016CaterpillarInc.
Todoslosderechosreservados.
TueAug30201602:59:18GMT0500(Horaest.Pacfico,Sudamrica)
r080mr5
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 7/7