AGUA POTABLE

Llamamos agua potable al agua que podemos consumir o beber sin que exista peligro para nuestra
salud. El agua potable no debe contener sustancias o microorganismos que puedan provocar
enfermedades o perjudicar nuestra salud.
Por eso, antes de que el agua llegue a nuestras casas, es necesario que sea tratado en una planta
potabilizadora. En estos lugares se limpia el agua y se trata hasta que est en condiciones adecuadas
para el consumo humano.
Desde las plantas potabilizadoras, el agua es enviada hacia nuestras casas a travs de una red de
tuberas que llamamos red de abastecimiento o red de distribucin de agua.
Los principales componentes de un sistema de abastecimiento de agua son los siguientes:
- Fuentes de abastecimiento (superficiales o subterrneas).
- Conducciones.
- Potabilizacin (si se requiere)
- Regulacin (o regularizacin)
- Red de distribucin, y
- Tomas y medidores domiciliarias.
FUENTES DE ABASTECIMIENTO
Cuando los fraccionamientos o desarrollos de cualquier tipo que no puedan conectarse a la red
intermunicipal, debern obtener su propia fuente de abastecimiento de agua, la cual podr ser
superficial o subterrnea, siendo indispensable en cualquier caso, contar con la autorizacin previa
expresa de la CNA para su explotacin, as como disponer de un diagnstico de calidad del agua a
utilizar, cuyo muestreo y anlisis deber realizarse conforme a los requisitos establecidos en las
normas vigentes, y la calidad del agua a suministrar deber cumplir con la NOM-127-SSA1 -1994
(actualizada al ao 2000)
En caso de no cumplir con uno, o varios de los parmetros fsico qumicos y bacteriolgicos de la
NOM anterior, se debern establecer y disear los procesos de Potabilizacin que se requieran, para
dar cumplimiento a la NOM-127-SSA1-1994 a fin de poder construir y equipar la Planta Potabilizadora
respectiva, a juicio del SIAPA. (ESTA SE INCLUIRA YA QUE SE HAYA VERIFICADO Y VALIDADO
POR LA SECCION DE PRODUCCION EN SU MOMENTO.)
Lmites permisibles de caractersticas fsicas y organolpticas.
CARACTERISTICA LMITE PERMISIBLE
Color 20 unidades de color verdadero en la escala de platino-cobalto.
Olor y sabor Agradable (se aceptarn aquellos que sean tolerables para la mayora de los
consumidores, siempre que no sean resultados de condiciones objetables desde
el punto de vista biolgico o qumico).

Turbiedad 5 unidades de turbiedad nefelometras (UTN) o su equivalente en otro mtodo.

Lmites permisibles de caractersticas qumicas. El contenido de constituyentes qumicos deber

ajustarse a lo establecido en la Tabla. Los lmites se expresan en mg/l, excepto cuando se indique
otra unidad.
CARACTERISTICA LIMITE PERMISIBLE

Aluminio 0.20

Arsnico 0.05
 Bario 0.70

Cadmio 0.005

Cianuros (como CN-) 0.07

Cloro residual libre 0.2 - 1.50

Cloruros (como Cl-) 250.00

Cobre 2.00

Cromo total 0.05

Dureza total (como CaCO3) 500.00

Fenoles o compuestos fenlicos 0.3

Fierro 0.30

Fluoruros (como F-) 1.50

Los lmites permisibles de metales se refieren a su concentracin total en el agua, la cual incluye los
suspendidos y los disueltos.
Adems, cualquiera que sea la fuente de abastecimiento, es condicin indispensable que se
garantice el suministro del agua, expresado como el gasto mximo diario (QMD) de proyecto futuro.
CLASIFICACIN DE LAS OBRAS DE CAPTACIN.
Se denomina obras de captacin a las obras civiles y electromecnicas que permiten disponer del
agua superficial o subterrnea de la fuente de abastecimiento.
A continuacin se clasifican las principales obras de captacin que pueden aplicarse a los proyectos
de abastecimiento de agua para fines urbanos:
AGUAS SUPERFICIALES - Captaciones directas.
- Presas de derivacin.
- Presas de almacenamiento.
CAPTACION
AGUAS SUBTERRNEAS - Manantiales.
- Galeras filtrantes.
- Pozos someros.
- Pozos profundos.
CAPTACIN DE AGUAS SUBTERRNEAS.
Las obras ms utilizadas para captacin de aguas subterrneas son las siguientes:
1. Manantiales. 2. Galeras filtrantes. 3. Pozos someros. 4. Pozos profundos.
MANANTIALES.
El agua de manantial generalmente es potable, sin embargo su calidad puede ser degradada y
contaminada, por animales y por el hombre al salir a un estanque o fluir sobre el terreno. Por sta
razn el manantial debe protegerse con mampostera de ladrillo o piedra, de manera que el agua fluya
directamente hacia una tubera, evitando as que se contamine.
Los diseos de obras de captacin de manantiales se realizan para los dos tipos ms comunes que
se presentan en nuestro medio, que son:
1.- Manantiales tipo ladera, con afloramiento de agua fretica.
2.- Manantiales con afloramiento vertical, tipo artesiano.
Para el proyecto de captacin de manantiales, el aspecto principal a tomar en cuenta es su proteccin
para que no se contaminen y evitar que los afloramientos se obturen, ambos objetivos se logran con
la construccin de una caja que asla el rea de salida del agua, adems para evitar que los
afloramientos trabajen contra carga en la poca de lluvias, es decir, cuando el gasto que aporta el
manantial sea superior al de conduccin, la plantilla del tubo de demasas la cresta del vertedor se
sita un poco abajo del afloramiento ms alto.
Adems de la caja de proteccin, se debe construir otra adosada, para la proteccin de las dos vlvulas
de seccionamiento que se consideran en los proyectos; la de desage y la de la conduccin. El
dimetro de la tubera de toma esta dado por el clculo hidrulico de la lnea de conduccin.
GALERAS FILTRANTES.
Una galera filtrante se utiliza principalmente para captar agua del sublveo de corrientes superficiales,
construyndose de preferencia en el estiaje y en una de las mrgenes, paralela a la corriente. En el
proyecto se deben tomar en cuenta las caractersticas de socavacin de la corriente en las avenidas
importantes; esta consideracin hace poco recomendable la construccin de una galera transversal a
la corriente, adems de ser ms costosa.
El agua captada por medio de una galera filtrante generalmente se conduce a un crcamo de bombeo
donde se inicia la obra de conduccin.
El conducto de la galera debe quedar situado a una profundidad y distancia adecuadas, con respecto
al caudal principal de la corriente, con el fin de que el agua quede sometida a una filtracin natural;
esto depende de las caractersticas topogrficas del tramo escogido, de los materiales del cauce y de
la calidad del agua de la corriente. Se considera que un recorrido de agua a travs de la capa filtrante
de 3 a 15 m, puede ser suficiente para que se clarifique y se elimine la contaminacin bacteriana.
En la captacin de agua por medio de galeras filtrantes, se utilizan tuberas perforadas, instaladas
casi horizontalmente en zanja excavada a cielo abierto, y rellenas con material limpio debidamente
seleccionado, esto es, con una granulometra adecuada para conformar el filtro.
Para establecer en el diseo la localizacin, profundidad y caractersticas de una galera filtrante
constituida por tuberas, es indispensable efectuar pruebas de campo. Con el corte litolgico obtenido
de las perforaciones de explotacin siempre y cuando no se encuentre boleo grande y, de acuerdo
con el dimetro seleccionado, se establece la profundidad, dimensiones de la zanja y los espesores y
granulometra del material filtrante. Tambin existen las galeras filtrantes con colectores verticales.
POZOS.
Se define como pozo una perforacin vertical en general de forma cilndrica y de dimetro menor que
su profundidad. As, el agua disponible en el subsuelo penetra a lo largo de las paredes creando un
flujo de tipo radial. Se clasifican los pozos en poco profundos o someros y en pozos profundos.
a) Pozos someros.
Se construyen cuando es conveniente explotar el agua fretica y/o del sublveo. El dimetro mnimo
del pozo circular es 1.5 m y debe permitir que su construccin sea fcil. Cuando la seccin sea
rectangular, la dimensin mnima debe ser 1.5 m. Para pozos con ademe de concreto, y cuando se
utiliza el procedimiento de construccin llamado indio, los anillos que queden dentro del estrato
permeable, deben llevar perforaciones dimensionadas de acuerdo con un estudio granulomtrico
previo en el caso de carecer de estos datos, se recomienda que el dimetro de las perforaciones est
comprendido entre 25 y 250 mm, colocadas en tresbolillo, a una distancia de 15 a 25 cm, centro a
centro. Para pozos con ademe de mampostera de piedra tabique, se dejan espacios sin juntar en el
estrato impermeable, procurando apegarse a la consideracin anterior.
b) Pozos profundos.
Dentro del estudio de la hidrologa subterrnea de una regin, la hidrulica de pozos proporciona las
bases tericas para lograr interpretar prever las fluctuaciones de los niveles freticos piezomtricos
provocados por la explotacin de agua subterrnea por medio de pozos.
Para fines de abastecimiento de agua potable los problemas que generalmente estudia la hidrulica
de pozos, son los siguientes:
A. Identificacin de sistemas de flujo (confinado, semiconfinado, etc.) y determinacin de sus
caractersticas hidrulicas (permeabilidad, transmisibilidad, almacenamiento, etc.).
B. El conocimiento de las caractersticas hidrulicas es esencial para proveer las variaciones de los
niveles de agua bajo diferentes condiciones de bombeo de uno varios pozos, y para la cuantificacin
del volumen aprovechable del acufero en estudio.
B. Prediccin del comportamiento de los niveles de agua, utilizando las frmulas de la hidrulica de
pozos y conocidas las caractersticas hidrulicas del acufero. En cuanto al gasto requerido, es posible
conocer con anticipacin los abatimientos producidos en captaciones prximas al pozo, bien, en que
medida se pueden interferir varios pozos entre s.
C. Diseo de campo de pozos, cuando se requiere la utilizacin de varios. El problema consiste en
definir el nmero, su localizacin y el gasto de explotacin conveniente, para no originar interferencias
entre ellos.

2.2.3.4. Arreglo de las descargas de los pozos.

El arreglo de las conexiones, vlvulas y elementos de control y proteccin en las descargas de las
bombas sumergibles y tipo turbina, se presentan en las siguientes figuras, conforme a los
requerimientos de la CNA.
 LNEAS DE CONDUCCIN.
La lnea de conduccin es la parte del sistema que transporta el agua desde el sitio de la captacin ya
sea por medio de bombeo y/o rebombeo, a gravedad, hasta un tanque de regulacin, Planta
potabilizadora un crucero predeterminado de la red. Tambin se considera como parte de la lnea de
conduccin al conjunto de conductos, estructuras de operacin y especiales y cruceros.
De los accesorios que se tienen que instalar junto con las lneas de conduccin tanto a gravedad como
por bombeo, se debern tomar en cuenta las vlvulas de seccionamiento, expulsoras de aire,
combinadas, de flotador, altitud, Check, de alivio de presin (en bombeos), desfogues, juntas de
dilatacin, etc., cuya ubicacin y cantidad variar de acuerdo al proyecto en cada caso.
Tambin se denomina lnea de conduccin a la (s) lnea(s) de interconexin entre pozos y que conduce
uno varios caudales acumulados.
Generalmente, en conducciones a presin, las estructuras de proteccin ms importantes son las cajas
rompedoras de presin. En conducciones muy largas es recomendable y en ocasiones obligado,
utilizar estas estructuras con la finalidad de mejorar el funcionamiento hidrulico de la conduccin.
En el caso de lneas sometidas a alta presin el criterio a seguir deber considerar vlvulas reductoras
de presin, (ver especificaciones tcnicas que cumplan con requerimientos del organismo operador)
Para lneas con tubera de concreto pres forzado de dimetros grandes con otros materiales, se
deber considerar el dibujo de las piezas a detalle con sus dimensiones, as como el clculo de curvas
horizontales y verticales, diseo de piezas especiales, vlvulas para operacin y para funcionamiento
(expulsoras, etc.), derivaciones, el diseo especial de cajas para operacin de vlvulas y clculo de
atraques especiales.
Se deber considerar en lneas de conduccin largas, la colocacin de vlvulas de seccionamiento
para el caso de requerirse una reparacin inspeccin, a las distancias aproximadas siguientes:
Hasta 45 cm. (18) de dimetro. 500 m.

De 45 cm. de dimetro a 107 cm. (42) de

dimetro 500 m. a 1000 m.
De 107 cm. de dimetro en adelante. 1000 m

La eleccin de la tubera en cuanto a la presin de trabajo nominal que deber resistir, estar
condicionada, en el caso de las lneas a gravedad, a que sea mayor que la lnea esttica de presin
cuando el caudal provenga de un tanque, aunque debe revisarse si por la accin de un seccionamiento
repentino aguas abajo, hubiera la posibilidad de presentarse una sobrepresin, y en conducciones por
bombeo, deber ser mayor que la lnea de sobrepresin que ocasiona el fenmeno transitorio llamado
comnmente golpe de ariete. (La ubicacin de dispositivos de control de transitorios ser
determinada por el rea operativa en lo especfico de presentarse condiciones especiales.)
CONDUCCIONES POR GRAVEDAD.
El escurrimiento del agua de las conducciones por gravedad se puede efectuar de dos maneras:
trabajando a superficie libre funcionando a presin, siendo este caso el que se considera en casi la
mayora de las obras de conduccin. Por lo que se refiere a lneas trabajando a superficie libre, el
diseo y clculo hidrulico se realiza atendiendo a lo indicado en los Criterios Bsicos de diseo.
En el clculo hidrulico de una conduccin a gravedad, el caso ms frecuente que se presenta es el
de determinar el dimetro, tipo de tubera y clases, en funcin de lo siguiente:
A.- Carga disponible, que es igual a la diferencia de niveles entre las superficies del agua en la obra
de toma y en el tanque de regularizacin (dato topogrfico).
B.- La longitud de la lnea (dato topogrfico) C.- El gasto por conducir
Para dimensionar la tubera se aplica la frmula de DARCY-WEISBACH HAZEN-WILLIAMS, de
acuerdo con lo que se indica en el N1 Captulo de Criterios Bsicos utilizando los dimetros internos
reales de los tubos.
CONDUCCIONES POR BOMBEO.
El bombeo del agua se hace generalmente de un pozo un crcamo. El equipo de bombeo produce
un incremento brusco en el gradiente hidrulico para vencer todas las prdidas de energa en la tubera
de conduccin. Para definir las caractersticas de una lnea de conduccin, debe realizarse un anlisis
del dimetro ms econmico.
Se deben analizar los fenmenos transitorios en la lnea de conduccin, con el objeto de revisar si los
tipos y las clases de la tubera seleccionada son los adecuados, y si se requieren estructuras de
proteccin, como son: tanques unidireccionales, vlvulas aliviadoras de presin, torres de oscilacin y
cmaras de aire.
Dimetro Econmico.
En la mayora de los sistemas de tubos es necesario conocer de antemano toda su geometra para
proceder a su anlisis.
Un criterio ms sencillo consiste en especificar la velocidad ms econmica en el tubo, de acuerdo
con los datos de Richter.
Velocidad media ms econmica en tubera, en m/seg. Segn Richter.
Tuberas de succin en bombas centrifugas, de acuerdo
con la carga de succin, longitud, temperatura del agua
0.5 a 1
(<70>)

Tuberas de descarga en bombas 1.5 a 2

Redes de distribucin para agua potable e
Industrial
Tuberas principales 1 a2
Tuberas Laterales 0.5 a 0.7
Tuberas muy largas 1.5 a 3
Tuberas en instalaciones hidroelctricas con
Turbinas
Con inclinacin y dimetro pequeo 2 a4
Con inclinacin y dimetro grande 3.6 a 8
Horizontales y con gran longitud 1 a3
TUBERAS A UTILIZAR.
Una tubera se define como el conjunto formado por el tubo y su sistema de unin. En la actualidad,
las tuberas ms utilizadas son las fabricadas de plstico (polietileno y PVC) y acero; siendo las dos
primeras las ms utilizadas en la actualidad. En la seleccin de los dimetros a utilizar
independientemente del RD (relacin del dimetro con el espesor) se deber considerar que el
dimetro a respetar ser el interno ya que los espesores de las tuberas plsticas P.V.C. o P.E.A.D.
tienden a reducir las reas de conduccin y en dimetros mayores a 6 se puede incurrir en errores de
gastos de conduccin.
a) Tuberas de plstico: polietileno de alta densidad (PEAD) y polivinilo de cloruro (PVC)
De los materiales plsticos disponibles para este fin, los termoplsticos son los que actualmente
presentan inters para su uso en sistemas de abastecimiento de agua potable. Entre estos los de
mayor aplicacin son: el polietileno de alta densidad (PEAD) y el polivinilo de cloruro (PVC).
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LAS TUBERAS DE PVC.
VENTAJAS DESVENTAJAS
Resistencia a la corrosin y al ataque qumico de Alto costo en dimetros de 200 mm y mayores.
cidos, lcalis y soluciones salinas mayores. Las propiedades mecnicas de las tuberas de
Instalacin, rpida, fcil y econmica PVC se afectan si quedan expuestas a los
Resistencia mecnica alta. rayos solares por un perodo prolongado.
Por su ligereza, el almacenamiento y transporte de Los tubos de extremos lisos requieren mano de
la tubera se facilita notablemente. obra altamente especializada para su unin.
Bajo costo. Por ello se recomienda el uso de tuberas con
campanas y anillo de hule.

Los tubos se suministran en tramos con largo til de 6 mts, con extremos lisos se el sistema es
cementar y con una campana en uno de sus extremos si el sistema de unin es espiga-campana.

b) Tuberas de polietileno de alta densidad (PEAD): Las tuberas de polietileno se fabrican en cuatro
diferentes relaciones de dimensin. Segn las condiciones de operacin se aplica un factor de
seguridad igual a 3 4 veces la presin de trabajo para llegar a la presin de ruptura. El factor de 3
(F3) se aplica en lneas subterrneas en terreno estable, mientras que el factor de 4 (F4) se aplica en
lneas expuestas a movimientos de terreno o trfico pesado y lneas a la intemperie.
En tuberas y coples, el material moldeado debe cumplir con la norma ASTM-D 3350, as mismo, el
material de las tuberas deber cumplir con la norma ANSI/AWWA C 906-99 y con la NMX-E-018-
1996-SCFI. La unin de esta tubera es a travs de un cople electro-fusionado.

Piezas de Polietileno de Alta Densidad (PEAD).

c) Tuberas de acero: Se fabrican comercialmente con dimetros desde 3.18 mm (1/8) hasta 1219
mm (48") y son recomendables para lneas de conduccin con altas presiones de trabajo. Su utilizacin
obliga a revestirlos contra la corrosin interior y exterior de acuerdo a las normas de PEMEX y se
adaptara a lo deseado y econmico a juicio del SIAPA. Son muy durables, resistentes y adaptables a
las distintas condiciones de instalacin que se tengan. Adems en dimetros de 45 cm (18) de
dimetro en adelante, se deber de agregar proteccin catdica.
PIEZAS ESPECIALES, DISPOSITIVOS DE CONTROL Y DE PROTECCIN.
Las lneas de conduccin estn compuestas por tramos rectos y curvos para ajustarse a los accidentes
topogrficos o por cambios que se presentan en la geometra de la seccin y por distintos dispositivos
para el control del flujo en la tubera, o para asegurar que el funcionamiento de la lnea de conduccin
sea eficiente. Este apartado trata los dispositivos correspondientes.
Piezas especiales
Las conexiones de la tubera en las intersecciones. Cambios de direccin, cambios de dimetros,
vlvulas, etc., se denominan comnmente como" piezas especiales" y generalmente son de hierro
fundido, acero, hierro dctil, materiales plsticos (PVC y PEAD 100 % virgen), dependiendo de qu
material sean los tubos. Todas las uniones de tubera de polietileno de alta densidad (PEAD)
debern realizarse mediante el sistema de electro fusin.
Las piezas especiales de hierro fundido son las ms empleadas y se fabrican para todos los
dimetros de tuberas. Estas piezas se conectan entre s o a las vlvulas por medio de bridas,
tornillos y con un empaque de sellamiento intermedio, que puede ser de plomo, hule o plstico. La
unin de estas piezas con las tuberas se efecta utilizando la junta gibault, hasta 10 mayor a este
dimetro se utilizara la denominada junta dresser o mecnica, que
Piezas especiales de fierro fundido. Piezas especiales de Hierro Dctil.

Por otra parte, para interconectar la tubera hidrulica de PVC

y formar lneas de conduccin y circuitos existen todas las
conexiones necesarias: ya sea para cambiar la direccin del
flujo del agua, derivar o unir sistemas de igual o diferente
dimetro, cerrar los extremos de una lnea, unir tubera de
PVC a vlvulas y piezas metlicas bridadas o con rosca, y
componer fallas en una lnea ya tendida. Tambin, es posible
unir la tubera hidrulica de PVC serie mtrica con la de serie
inglesa e incluso unirla con tubera de fibrocemento. En el
caso de la serie mtrica todas las conexiones de 110 mm a
280 mm son de PVC.
DISPOSITIVOS DE CONTROL Y PROTECCIN EN LA
LNEA DE CONDUCCIN.
En las lneas de conduccin siempre es necesario el empleo
de ciertos elementos cuyo objeto es proteger a las tuberas y
equipo de bombeo, principalmente del fenmeno llamado
golpe de ariete.
JUNTA FLEXIBLE
Se recomienda para absorber algunos movimientos ocasionados por el trabajo de la bomba, pequeos
desalineamientos producidos durante el montaje del conjunto y para desconectar con facilidad la
unidad de bombeo cuando se requiera. Generalmente, se emplean las juntas Dresser y Gibault o algn
otro elemento similar.
VLVULAS DE CONTROL DE AIRE
a) Vlvulas eliminadoras de aire: Se instalan con el objeto de expulsar el aire retenido en la
succin cuando la bomba no trabaja y cuando el aire se acumula en los puntos altos de una
lnea de conduccin y se ubican generalmente a continuacin de la junta flexible.
Cuando una lnea de conduccin no est llena de agua, es decir "purgada", los inconvenientes
descritos se repiten en cada punto alto del perfil de la lnea; sus efectos se suman y el rendimiento de
la conduccin disminuye en forma progresiva.
Seccin de una Vlvula eliminadora de aire.

Cuando la topografa es ms bien plana las vlvulas eliminadoras de aire se ubican en puntos situados
a cada 500 y/o 800 mts como mximo y en los puntos ms altos del perfil de la lnea.
Colocacin de vlvulas admisin y expulsin de aire. Eliminadoras de aire despus de un tramo
horizontal.

El dimetro de la "vlvula de expulsin de aire", como tambin se les llama, se puede preseleccionar
de acuerdo con el dimetro de la tubera y gasto que conducir la lnea, debern seleccionarse
siguiendo las instrucciones del fabricante o proveedor especfico, presentando ficha tcnica para su
validacin.
Gua la para seleccin de dimetros de las vlvulas de expulsin de aire, para lneas de conduccin
de algunos sistemas urbanos (fraccionamientos).
Dimetro de la tubera Gasto en litros por segundo (l/s) Dimetro de la vlvula
1.27 a 10.2 cm (1/2 a 4) 0 a 12.6 1.27 cm (1/2)
15.2 a 25.4 cm (6 a 10) 12.7 a 50.4 2.54 (1)
 b) Vlvulas de admisin y expulsin de aire y vlvulas de control de aire combinadas: La
funcin de la vlvula de admisin y expulsin es la de permitir la rpida salida de grandes
cantidades de aire cuando se est llenando inicialmente una tubera y permitir la entrada de aire
en cantidades suficientes cuando esta se vaci. Esta vlvula ya no permitir la salida o expulsin
de aire cuando se haya cerrado y la tubera este bajo presin. Cuando la presin del sistema
baje al punto de la presin atmosfrica la vlvula abrir permitiendo la entrada de aire.
Su funcin es la siguiente:
Expulsar grandes cantidades de aire cuando se va a llenar la tubera y admitir suficiente aire cuando
se va a vaciar, para evitar un vaco que colapse la tubera.
Eliminar constantemente las pequeas cantidades de aire que se acumulen en los puntos altos de
la tubera cuando este en operacin.

VLVULA CHECK O DE RETENCIN (TRADICIONAL)

La seleccin del tipo de Check (o de no-retorno) para una determinada instalacin, depende del
dimetro de la tubera por emplear, de las presiones a que operar y de su costo en el mercado. En
varios proyectos, el tiempo de entrega que ofrece sus fabricantes puede ser determinante para la
seleccin.
VLVULAS DE COMPUERTA VSTAGO FIJO DE FIERRO FUNDIDO.
Se emplea con el objeto de aislar (bloquear) en un momento dado algn elemento o seccin del
sistema para poder efectuar una reparacin, inspeccin o dar mantenimiento, sin que se interrumpa
totalmente el servicio. Esta vlvula se instala en la descarga de cada bomba, despus de la vlvula de
alivio; pero, pudieran ser necesarias y en sitios diferentes, segn el proyecto; inclusive se utiliza en
redes de distribucin en dimetro hasta de 200mm (8) de dimetro, hasta 5 kg de presin.
VLVULA DE MARIPOSA CON OPERADOR DE ENGRANE.
Las vlvulas de mariposa, pueden sustituir a la de compuerta cuando se requieren dimetros de 10
pulgadas en delate y presiones bajas en la lnea. Tienen la ventaja de ser ms ligeras, de menor
tamao y ms barato. Estas vlvulas operan por medio de una flecha que acciona un disco hacindolo
girar centrado en el cuerpo; la operacin puede ser manual, semiautomtica o automtica, mediante
dispositivos neumticos, hidrulicos o elctricos. El diseo hidrodinmico de esta vlvula permite
emplearla como reguladora de gasto y en ciertos casos para estrangular la descarga de una bomba.
Debiendo presentar la ficha tcnica para su validacin.
VLVULAS DE ALIVIO O ANTICIPADORAS CONTRA GOLPE DE ARIETE Las
Las vlvulas aliviadoras de presin son empleadas para proteger al equipo de bombeo, tuberas y
dems elementos en la conexin, contra los cambios bruscos de presin que se producen por el
arranque o paro del equipo de bombeo. La vlvula est diseada de tal manera que puede abrirse
automticamente y descargar al exterior cuando la presin en el sistema es mayor que aquella con la
que fue calibrada logrndose con ello el abatimiento de la lnea piezometrica. El cierre de esta vlvula
tambin es automtico y se logra cuando la presin en la lnea llega a ser menor que la de su ajuste o
calibracin.
DESAGES O DESFOGUES.
Se utilizan generalmente en los puntos ms bajos del perfil topogrfico con el fin de desaguar la lnea
en caso de rotura durante operacin; tambin se pueden usar para el lavado de la lnea durante la
construccin. El crucero se forma con una Tee con brida, vlvula de compuerta de vstago fijo, vlvula
Check, codo con un ngulo variable de fierro fundido y un tramo de tubera de acero con un extremo
bridado y otro liso, con una longitud variable, con su proteccin anticorrosiva. Las tapas ciegas son
tapones que se colocan cuando un extremo de tubera no va a trabajar temporalmente y que tienen la
forma coincidente con el tipo de junta de la tubera en que se coloca, este pudiendo ser de fierro
vaciado (Fo.Fo). Vlvula de Desfogue de Fo. Fo.
Vlvulas reductoras de presin.
a) Vlvulas reductoras de presin de a 2 de dimetro.
La funcin de la vlvula es la de reducir una alta presin existente
a una predeterminada presin de salida, ms baja sin golpes y
sacudidas. La vlvula reductora de presin podr ser del tipo de
asiento nico, contrabalanceada con el cuerpo de globo de paso
recto y conexiones roscadas.
b) Vlvulas reductoras de presin mayores a 2 de dimetro.
Funciona de acuerdo para mantener una presin uniforme aguas
debajo de la vlvula, ajustada bien por el volante o por el tornillo de
regulacin de una vlvula piloto de control. La vlvula piloto de
control, ser capaz de regular y ajustar la presin casi desde o
hasta el 10% por encima de la presin ajustada en el punto de
alimentacin.
Vlvulas reductoras de presin mayores a 2 de dimetro.
Se establece, que el dimetro del by pass sea
aproximadamente de un tercio del rea de
vlvula.

Atraques de Concreto.
Los atraques constituyen medios de anclaje entre la tubera, accesorios y pared de la zanja se
construyen de concreto (fc = 150 kg/cm2) elaborando con una mezcla integrada por una parte de
cemento, seis y media de arena limpia, siete de grava de (20 mm) y dos un cuarto de agua para
8 a 10 cm de revenimiento.
Los atraques se construyen de forma tal que la superficie de apoyo est en lnea directa con la
fuerza generada en el tubo o accesorios de la lnea hidrulica. En terrenos inclinados con riesgo de
derrumbe donde los escurrimientos puedan socavar el lecho de la tubera, debe asegurarse con
atraques. En caso de inclinacin mayor o igual a 45, debe atracarse cada acoplamiento.

Instalacin de tuberas.
Las tuberas se instalan sobre la superficie, enterradas o combinando estas dos formas. Esto
depende de la topografa, clase de tubera y geologa del terreno, por ejemplo, en un terreno rocoso
es probable que convenga llevarla superficialmente. En el tipo de instalacin que se adopte, tambin
se deben considerar otros factores relacionados con la proteccin de la lnea. As, una tubera que
est propensa al deterioro o mal trato de personas y animales es preferible instalarla enterrada.
Cualquiera que sea la forma de instalacin se deber evitar en lo posible los quiebres, tanto
horizontales como verticales, con el objeto de eliminar codos y otras piezas especiales necesarias
para dar los cambios de direccin. Estos quiebres aumentan las prdidas de carga, el costo de la
instalacin y en ocasiones puede propiciar el confinamiento del aire mezclado con el agua.
Se acostumbra clasificar a las tuberas por la forma de instaladas en visibles y enterradas,
dependiendo de si llevan juntas de dilatacin o no, se clasifican en abiertas y cerradas. En general,
cuando se utilizan tuberas de acero se prefieren las visibles y abiertas.

Caja de vlvulas.
Todas las instalaciones de vlvulas de control de los
circuitos, debern estar protegidas en cajas de
mampostera, y en tal forma que permita el fcil acceso
a su interior para poder llevar a cabo los trabajos de
operacin y de mantenimiento.
Las cajas de vlvulas deben estar construidas en los
sitios marcados segn los planos del proyecto de agua
potable aprobado por este Organismo.
La cimentacin de las cajas de operacin de vlvulas, debe construirse previamente a la colocacin
de las vlvulas, piezas especiales y extremidades que formarn el crucero correspondiente, quedando
la parte superior de dicha cimentacin al nivel necesario, para que queden asentadas correctamente
las diversas piezas y/o las vlvulas.
Las cajas deben estar construidas de concreto o de tabique comn (11x14x28) colocado a tezn,
junteado con mortero arena cemento en proporcin 1:3, de acuerdo a las consideraciones de
dimensionamiento previa a su validacin o consideraciones especiales en la ubicacin de la caja.
El interior de la caja se debe cubrir con un aplanado de cemento-arena en proporcin de 1:3, con un
espesor mnimo de dos centmetros, terminado con llana o regla y pulido fino de cemento.
Se debe dejar una distancia mnima de 30 cm entre el muro de la caja y la brida, pieza especial o la
vlvula ms prxima, as como una altura mnima de 1.20 cm del lomo del tubo al lecho inferior de la
losa superior de la caja.
Las tapas de las cajas de operacin de vlvulas deben ser de fierro fundido marco y tapa de 50 x 50
cm y peso de 75 kg con mecanismo de apertura-cierre.