Mquina extractora de petrleo

WO 2014204288 A1
RESUMEN

Maquina de extraccin de petrleo con motor monofsico de 10 caballos de fuerza, sistema de

anlisis de datos Data logging con entrada de unidad de memoria USB, funcionamiento
monofsico con 220 volts y manejo de controles a 24 volts es una mquina que por sus
capacidades es capaz de brindarles un mejor servicio a empresas y cualquier particular que se
relacione en el rea de petrleos, siendo amigables con el medio ambiente y ahorradores en el
consumo de energa.

RECLAMACIONES (El texto procesado por OCR puede contener errores)

REIVINDICACIONES Habiendo descrito suficiente mi invencin, considero como una novedad

y por lo tanto reclamo como de mi exclusiva propiedad, lo contenido en las siguientes
clusulas:
1. Una maquina extractora de petrleo, la cual se comprende de una base, la cual esta
constituida de una un esqueleto cbico, con una lamina metlica; a dicha base se coloca un
contenedor; dicho contenedor sirve para almacenar aceite hidrulico, y se une a una bomba
hidrulica por medio de tubera rgida; dicha bomba hidrulica se une a un motor, mediante una
campana de acoplamiento; dicho motor sirve para accionar a un sistema inteligente de succin
mediante cable en perforaciones subterrneas para la obtencin de lquidos, y es controlado
mediante un gabinete de control y fuerza, el cual se une directamente al motor por medio de
tubera; dicha tubera sirve para contener cables elctricos que alimentan al motor de energa
elctrica, el mismo gabinete de control y fuerza se conecta por medio de tubera de ", la cual
contiene cables elctricos que sirven para alimentar de energa al intercambiador de calor, el
cual tiene la funcin de disminuir la temperatura del aceite debido el uso de la maquina
extractora de petrleo, tiende a elevar su temperatura; dicho intercambiador de calor esta unido
mediante tubera rgida al contendor por un lado, por otro lado el intercambiador de calor se
conecta a un filtro por medio de tubera rgida, dicho filtro tiene

sustancia potenciadora eliminando

tener; el gabinete de control y fuerza se conecta por medio de cables elctricos se a una
vlvulas de alivio la cual controla la presin segn a la cual est calibrada la mquina, a una
vlvula reguladora de flujo la cual controla la cantidad de flujo recorrer por todo el sistema
hidrulico y a 2 vlvulas direccionales, dichas vlvulas son una vlvula retrctil y una vlvula
extensora, normalmente abierta y normalmente cerrada la cual permite que el fluido fluya en
ambas direcciones; la vlvula reguladora de flujo, la vlvula retrctil y la vlvula extensora se
conectan entre si por medio de tubera, entre las conexiones de las vlvulas se acolan
conectores hidrulicos de alta presin los cuales estn conectados por tubera y le dan rigidez
al sistema previniendo que haya fugas, entre las vlvulas hay un manmetro conectado por un
tubo, el manmetro nos da una indicacin visual de la presin que existe en ese momento
dentro del sistema de vlvulas, y un medidor de presin el cual est conectado por tubera
pequea a las vlvulas y a su vez est conectado por medio de cable elctrico al PLC con el fin
de estar informando el comportamiento de las presiones para que el sistema trabaje
correctamente, y medidor de temperatura el cual est conectado por medio de tubera
preferentemente de metal a las vlvulas y a su vez est conectado por medio de cable elctrico
al PLC con el fin de estar informando el comportamiento de las presiones para que el sistema
trabaje correctamente, y un medidor de temperatura el cual esta conectado por medio de cable
elctrico al PLC con el fin de estar informando el comportamiento de la temperatura para que el
sistema trabaje correctamente, todo este complejo de componentes van ensamblados en el
sistema hidrulico para controlar el funcionamiento de la mquina extractora de petrleo bajo
condiciones deseadas; el gabinete de control y fuerza se conecta a el medidor de presin, el
medidor de temperatura y al medidor de alto y bajo nivel, el cual se encuentro localizado a un
costado del contenedor el cual tiene la funcin de indicar cuando la mquina est trabajando
con exceso de aceite hidrulico o con escaso aceite hidrulico, el medidor de presin, el
medidor de temperatura y al medidor de alto y bajo nivel emiten seales para la logstica del
PLC y del Data logging que se encuentran en el gabinete de control y fuerza; dicho gabinete de
control y fuerza consta de un interruptor A de encendido y apagado del sistema, un interruptor
B para seleccionar el modo de operacin auto o manual, un interruptor C de encendido de la
bomba hidrulica, un interruptor D de apagado para la bomba hidrulica, un interruptor E para
el manejo manual de encendido vlvula retrctil en accionando el interruptor hacia arriba y
encendido de la vlvula extensora accionando el interruptor hacia abajo, un interruptor F de
paro de emergencia y un interfaz de usuario para control y funcionamiento de la mquina, y
tiene el funcionamiento de brindar la potencia suficiente al motor y al intercambiador de calor
por medio de voltaje y por medio del PLC controla el proceso de extraccin de petrleo, el PLC
va ensamblado dentro del gabinete de control y fuerza y va conectado ah mismo por medio de
conexiones preferentemente de cobre, el PLC est diseado para controlar la mquina segn
sus necesidades para la mejor eficiencia en la extraccin del petrleo.

2. La mquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizada por

que la base es preferentemente cuadrangular.

3. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizada por

que el esqueleto cbico es preferentemente de metal.

4. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizada

porque la lamina esta ubicada preferentemente a una altura de 1/3 del total del volumen de la
base.

5. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizada

porque el contenedor cuenta con medidas preferenciales de 20" de alto, por 16" de ancho y 37"
de fondo, y esta ubicado preferentemente en un costado de la base.

6. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizada por

que la bomba hidrulica es preferentemente una bomba de engranes de 10 galones por
minuto.
7. La maquina extractara de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado
porque el motor es preferentemente monofsico de 10 caballos de fuerza y 60Hz.

8. La maquina extractara de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizada

porque el lquido que se succiona mediante el sistema inteligente de succin mediante cable en
perforaciones subterrneas es preferentemente petrleo.

9. La maquina extractara de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizada por

que la tubera para unir el gabinete de control y fuerza con el motor es preferentemente de
plstico de 1".

10. La maquina extractara de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado

porque la tubera que conecta el gabinete de control y fuerza con el intercambiador de calor es
preferentemente de plstico.

11. La maquina extractara de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado por

que la tubera que conectan a las vlvulas es preferentemente de metal.

12. La maquina extractara de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1 , caracterizado

porque la tubera rgida que conecta al contenedor cilindrico a la bomba hidrulica es
preferentemente de plstico termoestable.

13. La maquina extractara de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado

porque la vlvula reguladora de flujo, la vlvula retrctil y la vlvula extensora se conectan
entre si por medio de tubera preferentemente de metal.

14. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado

porque lo conectores hidrulicos de alta presin estn conectados por tubera preferentemente
de metal.

15. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado

porque el tubo que conecta al manmetro es preferentemente de metal.

16. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado

porque el medidor de presin el cual esta conectado por tubera pequea preferentemente de
metal a las vlvulas.

17. La Maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado

porque el medidor de temperatura el cual esta conectado por medio de tubera preferentemente
de metal a las vlvulas.

18. La maquina extractora de petrleo de conformidad con la reivindicacin 1, caracterizado

porque el PLC va ensamblado preferentemente dentro del gabinete de control y fuerza.

DESCRIPCIN (El texto procesado por OCR puede contener errores)

Mquina extractora de petrleo

DESCRIPCIN OBJETO DE LA INVENCIN

La presente invencin consta de una mquina extractora de petrleo la cual cuenta con un
sistema nico lo cual aumenta su fcil manejo eliminando as la necesidad de una planta
generadora de energa, disminuyendo costos en la produccin, mantenimiento y en instalacin.
Brindndole una optimizacin general a la mquina.

ANTECEDENTES

Una mquina hidrulica que cumple las mismas funciones es la patente de Pumpjack otorgada
en Estados Unidos con nmero de patente 4454778 presentada el 21 de abril de 1981, tambin
conocida como cabeza de caballo (horsehead pump), esta mquina se caracteriza por su buen
desempeo, pero requiere de un periodo de das para su instalacin, su funcin consume
mucha energa y tiende a contaminar el rea donde esta misma labora y debido a su gran
tamao impacta poderosamente en donde se encuentra, por lo cual su uso es cada vez menos
apropiado para el medio ambiente

Otra patente otorgada en Estados Unidos con nmero de patente 6382244 presentada el 23 de
julio del 2001 conocida con esta funcionalidad y mtodo, la cual requiere de ciertos
complementos como lo es un generador de corriente elctrica, debido a que la mquina
requiere de una potencia de 440 volts, corriente alterna y esa capacidad es solo alcanzada con
un generador lo cual la hace muy imprctica para laborar en campo, las diferencias
sobresalientes entre esta mquina y la mquina de modelo de utilidad son las siguientes: la
patente mencionada opera los controles con 120 volts, un motor de 50 Caballos de fuerza
trifsico y consta de 3 gabinetes, gabinete de control el cual cuenta con un PLC, gabinete de
fuerza y gabinete arrancador a tensin reducida (ATR). La mquina extractora de petrleo
propuesta supera estas especificaciones en tamao y capacidad, haciendo de esta toda una
mquina optimizada por lo siguiente: la mquina extractora de petrleo es del tamao de 2/3
partes (dos tercias partes) de la mquina descrita en la patente, la potencia mxima que
requiere est maquina es de 220 volts eliminando as la necesidad de un generador de
energa, ya que dichos volts pueden ser incluso obtenidos de una casa hogar, otra diferencia
destacada es que la mquina opera los controles con 24 volts, tambin la mquina cuenta con
un motor de 10 caballos de fuerza monofsico, un motor muy nico en su produccin,
siguiendo con las optimizaciones la mquina solo requiere de 1 gabinete de control y fuerza ya
que no requiere de transformador, as mismo est mquina cuenta con un sistema de anlisis
de datos nico de "data logging" el cual fue diseado para que por medio de una pantalla de
contacto la mquina arroje resultados de su funcionalidad, esta funcionalidad se ve reflejada en
una grfica de tiempo contra presin la cual fue diseada para poder obtener los datos por
medio de una unidad de memoria USB, la cual se inserta en la mquina y al presionar la
pantalla est enva los datos que el sistema ha recabado a la memoria USB, el mismo sistema
cuenta con un botn llamado PRINT SCREEN el cual sirve para copiar una imagen exacta de
lo que se visualiza en la pantalla y guardarlo en la misma unidad de memoria USB. BREVE
DESCRIPCION DE LAS FIGURAS
La figura 1 es una vista en perspectiva de la estructura de la maquina extractora de petrleo en
donde se puede apreciar el dibujo de la estructura con puertas de acceso al interior (1) y techo
de la maquina (2).

La figura 2 es una vista en perspectiva de la estructura base simplificada a su forma bsica

identificada como (3).

La figura 3 es una vista en perspectiva de la estructura (3) donde se aprecian los mdulos
mediante los cuales funciona la maquina extractora de petrleo siendo el conjunto motor-
campana-bomba (4) ubicado al frente de la maquina y el intercambiador de calor (5) ubicado
precisamente arriba de la bomba. En el costado izquierdo de la maquina se ubica el Gabinete
de Control y Fuerza identificado como (6). El contendor de aceite hidrulico identificado como
(7) se encuentra ubicado en la parte posterior de la maquina y el sistema de vlvulas y filtros
identificado como (8) que se encuentra en la parte media de la maquina.

La figura 4 contiene el detalle del conjunto motor-campana-bomba (4) siendo el motor (9) con
manqueras de cables que van al Gabinete del Controlador PLC (6), la campana (11) y la
bomba (12), as como su unin de las partes mencionadas identificadas con el numero (4).

La figura 5 detalla el intercambiador de calor (5) sujetado por una estructura de

preferentemente de metal, que se encuentra en la parte superior de la bomba (12).

La figura 6 detalla el Gabinete de Control y Fuerza (6) y sus componentes. As mismo se

encuentra un dibujo de la parte interna del gabinete de control y fuerza (25) demostrando la
regin donde se encuentra el PLC (26). La figura 7 detalla el contenedor de aceite hidrulico (7)
ubicado en la parte posterior de la estructura base (3).

La figura 8 detalla el sistema de vlvulas y filtros (8) de la maquina extractora de petrleo

ubicados en la parte media de la estructura base (3).

DESCRIPCION DE LOS ELEMENTOS

1. Puertas de acceso de la estructura base.

2. Techo de la estructura base.

3. Estructur base.

4. Conjunto Motor-Campana-Bomba

5. Intercambiador de Calor

6. Gabinete de Control y Fuerza

7. Contenedor de Aceite Hidrulico

8. Sistema de Vlvulas y Filtros

9. Motor

10. Manguera con Cables dirigidos al Gabinete de Control y Fuerza

11. Campana

12. Bomba

13. Manguera dirigida hacia Vlvulas

14. Manguera dirigida a Contenedor

15. Manguera con cables dirigidos al Gabinete de Control y Fuerza

16. Manguera dirigida al Filtro

17. Manguera dirigida al Contenedor de Aceite Hidrulico

18. Botn de Paro de Emergencia

19. Botn de encendido y Apagado Botn de operacin Automtica o Manual de la maquina

Botn de encendido de motor de la Bomba Hidrulica

Botn de apagado de motor de la Bomba Hidrulica

Botn para operar la maquina en forma manual.

Terminal de Operacin: Se comunica con el PLC y muestra la informacin en una pantalla, se

genera el "data logging" de la grfica de presin con respecto al tiempo.

Vista interna del Gabinete de Control y Fuerza

Sistema Controlador Lgico Programable (PLC)

Manguera dirigida al Filtro

Tubo rgido dirigido al piso de la estructura

Manguera dirigida al Intercambiador de Calor

Manguera dirigida a bomba

Tubos rgidos dirigidos a Vlvulas

iltro

aja de Vlvulas

anmetro

anguera dirigida al Intercambiador de Calor

anguera dirigida a Bomba

able dirigido a Gabinete de Control y Fuerza

ubo rgido dirigido a Contenedor de Aceite Hidrulico

anguera dirigida al Contenedor de Aceite Hidrulico

able dirigido al Gabinete de Control y Fuerza DESCRIPCIN DETALLADA DE LA INVENCIN

La presente invencin se refiere a un maquina extractora de petrleo, la cual se comprende de

una base (3), preferentemente cuadrangular, la cual esta constituida de un esqueleto cbico,
preferentemente de metal, con una lamina metlica ubicada preferentemente a una altura de
1/3 del total del volumen de dicha base. A dicha base se coloca un contenedor (7) con medidas
preferenciales de 20" de alto, por 16" de ancho y 37" de fondo, ubicado preferentemente en un
costado de la base. Dicho contenedor sirve para almacenar aceite hidrulico, y se une a una
bomba hidrulica (12) por medio de tubera rgida preferentemente de plstico termoestable.
Dicha bomba hidrulica es preferentemente una bomba de engranes de 10 galones por minuto.
La bomba hidrulica se une a un motor (9) preferentemente monofsico de 10 caballos de
fuerza y 60Hz, mediante una campana de acoplamiento (11). Dicho motor sirve para accionar a
un sistema inteligente de succin mediante cable en perforaciones subterrneas para la
obtencin de lquidos preferentemente petrleo, y es controlado mediante un gabinete de
control y fuerza (6), el cual se une directamente al motor por medio de tubera preferentemente
de plstico de 1". Dicha tubera sirve para contener cables elctricos que alimentan al motor de
energa elctrica, el mismo gabinete de control y fuerza se conecta por medio de tubera de "
preferentemente de plstico la cual contiene cables elctricos que sirven para alimentar de
energa al intercambiador de calor (5), el cual tiene la funcin de disminuir la temperatura del
aceite debido al uso de la maquina extractora de petrleo, tiende a elevar su temperatura.
Dicho intercambiador de calor esta unido mediante tubera rgida preferentemente de metal al
contendor por un lado, por otro lado el intercambiador de calor se conecta a un filtro (32) por
medio de tubera rgida preferentemente de metal, dicho filtro tiene la funcin de mantener
limpio la sustancia potenciadora eliminando las impurezas que esta pudiera tener. El gabinete
de control y fuerza se conecta por medio de cables elctricos a una vlvulas de alivio la cual
controla la presin segn a la cual est calibrada la mquina, a una vlvula reguladora de flujo
la cual controla la cantidad de flujo recorrer por todo el sistema hidrulico y a 2 vlvulas
direccionales, dichas vlvulas son una vlvula retrctil y una vlvula extensora, normalmente
abierta y normalmente cerrada la cual permite que el fluido fluya en ambas direcciones. La
vlvula reguladora de flujo, la vlvula retrctil y la vlvula extensora se conectan entre s por
medio de tubera preferentemente de metal, entre las conexiones de las vlvulas se acoplan
conectores hidrulicos de alta presin los cuales estn conectados por tubera preferentemente
de metal y le dan rigidez al sistema previniendo que haya fugas, entre las vlvulas se conecta
un manmetro (34) conectado por un tubo preferentemente de metal, el manmetro nos da una
indicacin visual de la presin que existe en ese momento dentro del sistema de vlvulas, y un
medidor de presin el cual est conectado por tubera pequea preferentemente de metal a las
vlvulas y a su vez est conectado por medio de cable elctrico a un controlador, siendo
preferentemente un Controlador Lgico Programable (PLC) (26), con el fin de estar informando
el comportamiento de las presiones para que el sistema trabaje correctamente, y medidor de
temperatura el cual est conectado por medio de tubera preferentemente de metal a las
vlvulas y a su vez est conectado por medio de cable elctrico al PLC con el fin de estar
informando el comportamiento de la temperatura para que el sistema trabaje correctamente,
todo este complejo de componentes van ensamblados en el sistema hidrulico para controlar el
funcionamiento de la mquina extractora de petrleo bajo condiciones deseadas. El gabinete
de control y fuerza se conecta a el medidor de presin, el medidor de temperatura y al medidor
de alto y bajo nivel, el cual se encuentra localizado a un costado del contenedor el cual tiene la
funcin de indicar cuando la mquina est trabajando con exceso de aceite hidrulico o con
escaso aceite hidrulico. El medidor de presin, el medidor de temperatura y al medidor de alto
y bajo nivel emiten seales para la logstica del PLC y del Data logging que se encuentran en el
gabinete de control y fuerza. Dicho gabinete de control y fuerza consta de un interruptor A de
encendido y apagado del sistema (19), un interruptor B para seleccionar el modo de operacin
auto o manual (20), un interruptor C de encendido de la bomba hidrulica (21), un interruptor D
de apagado para la bomba hidrulica (22), un interruptor E para el manejo manual de
encendido vlvula retrctil en accionando el interruptor hacia arriba y encendido de la vlvula
extensora accionando el interruptor hacia abajo (23), un interruptor F de paro de emergencia
(18) y un interfaz de usuario para control y funcionamiento de la mquina (24), y tiene el
funcionamiento de brindar la potencia suficiente al motor y al intercambiador de calor por medio
de voltaje y por medio del PLC (26) controla el proceso de extraccin de petrleo, el PLC va
ensamblado preferentemente dentro del gabinete de control y fuerza (25) y va conectado ah
mismo por medio de conexiones preferentemente de cobre, el PLC est diseado para
controlar la mquina segn sus necesidades para la mejor eficiencia en la extraccin del
petrleo.

CITAS DE PATENTES

Fecha de Fecha de
Patente Solicitan
presentaci publicaci Ttulo
citada te
n n

25 Ene
CN2753877Y * 1 Dic 2004
2006

 Fecha de Fecha de
Patente Solicitan
presentaci publicaci Ttulo
citada te
n n


CN201568040U
31 May 2009 1 Sep 2010
*


Controller
Delaware
10 Abr for well
US4916617 * 20 Ene 1988 Capital
1990 installatio
Formation
ns
Elmar Pressure
US6305471 * 12 Nov 1998 23 Oct 2001 Services, control
Ltd. apparatus
Well data
Baker-
collection
US2002016964 14 Nov Hughes
12 Abr 2002 system
5* 2002 Incorporate
and
d
method
Distribute
US2004018257 Sarmad
18 Mar 2003 23 Sep 2004 d control
4* Adnan
system
Well
Power
US2005009252 pressure
27 Oct 2004 5 May 2005 Chokes,
3* control
L.P.
system
Smart-
control
PLC
based
touch
Sara
screen
US2006021213 Services &
22 Feb 2006 21 Sep 2006 driven
4* Engineers
remote
(Pvt) Ltd.,
control
panel for
BOP
control
unit
Drilling
US2007015176 Reitsma system
27 Jul 2004 5 Jul 2007
3* Donald G and
method
US2008024455 Yutaka Acquisitio
7 Abr 2004 2 Oct 2008
9* Imasato n and
 Fecha de Fecha de
Patente Solicitan
presentaci publicaci Ttulo
citada te
n n
Control
System
Methods
and
Systems
for
Applying
Multi-
US2010006363 11 Mar and
21 Jul 2009 Chem
9* 2010 Monitorin
Group, Llc
g Multiple
Chemical
Treatment
s in Gas
Wells
System
and
Framo method
US2011025172
8 Abr 2011 13 Oct 2011 Engineerin for subsea
8*
g As productio
n system
control
Optimum
Control
US2012031852 Production
30 Ago 2012 20 Dic 2012 valve
3* Technologi
assembly
es Inc.
* Citada por examinador
CLASIFICACIONES

Clasificacin internacional E21B43/00, G05D7/00, E21B43/12

Clasificacin cooperativa E21B43/121
EVENTOS LEGALES

Fecha Cdigo Evento Descripcin

Ref document
Ep: the epo has been number: 13887525
informed by wipo that Country of ref
18 Feb 2015 121 document: EP
ep was designated in
this application Kind code of ref
document: A1
Non-entry into the Ref country
21 Dic 2015 NENP code: DE
national phase in:
 Fecha Cdigo Evento Descripcin
Ref document
number: 13887525
Ep: pct application non- Country of ref
13 Jul 2016 122 document: EP
entry in european phase
Kind code of ref
document: A1

DESCRIPCIN DEL PROYECTO: MAQUINA

PETROLERA
Este Proyecto Es Para El rea De Tecnologa. El Cual Mostrare Los Materiales, Las
Herramientas Necesarias Para Hacer Dicho Trabajo, Tambin El Paso A Paso De La
Construccin De La Maquina Petrolera En Materiales Fciles De Manejar Con Un Vdeo.