Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
POR D ON R I CA RDO B A S T I D A
A RQU I T ECT O DEL A Y U N T A M I EN T O DE B I L B A O
y est yo seguro de que no hay peligro de que sea tan mal uti-
lizada como antes.
Como se v este mal no es solo nuestro; por fortuna vere-
mos que hay un modo muy sencillo de cortarlo, sin. prescindir de
las clases de figura del natural, que como las dems clases del
natural (que a ser posible deberan darse al aire libre, en jardi-
nes con numerosas plantas y animales) han de dar al alumno los
elementos para desarrollar sus composiciones decorativas.
ANTE-PROYECTO DE PROGRAMA
DE UNA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS PARA OBREROS
PERTENECIENTES A LAS INDUSTRIAS DEL HIERRO Y METALES
A LOS OFICIOS DE LA CONSTRUCCIN Y A LAS ARTES DECORATIVAS.
Su objeto y organizacin
Esta Escuela de Artes y Oficios es una Escuela nocturna de
perfeccionamiento para los obreros de los distintos ramos de la
construccin, de las industrias del hierro y metales, de la elec-
tricidad y de las artes decorativas.
La enseanza es terica y prctica. El objeto de la Escuela
es formar en el dominio de la industria y de las artes industria-
les, obreros hbiles e inteligentes, con la capacidad y los cono-
cimientos necesarios para ejercer con fruto la profesin por ellos
elegida.
La Escuela comprende tres secciones:
a) Seccin de los oficios del hierro y metales,
b) Seccin de los oficios de la construccin.
c) Seccin de las Artes decorativas.
El programa de la Seccin a) se divide en tres cursos; su
objeto es completar los conocimientos de los alumnos-obreros
ajustadores, torneros, caldereros, fundidores, modelistas y elec-
tricistas que trabajan durante el da en el taller.
El programa de la Seccin b) comprende tres cursos; pre-
para, o, mejor dicho, complementa los conocimientos de las si-
A S A M B L E A M U N I C I P A L VASCA1919 317
que el joven sepa servirse con habilidad de sus tiles, tiene que
habituarse adems a trabajar pronto y con cuidado, economizar
el tiempo y cuidar su trato y su porte.
La Sub-comisin de la Seccin, compuesta de industriales
de reconocida competencia, examina mensualmente los trabajos
ejecutados por los alumnos, se preocupa de que la marcha del
Establecimiento este siempre al da con las necesidades de la
industria.
Condiciones de admisin. Haber cumplido catorce aos,
poseer una buena instruccin primaria y conocimientos elemen-
tales de dibujo.
Divisin de la enseanza terica y prctica. La ense-
anza de esta Seccin se divide en seis grupos correspondientes
a los oficios siguientes: Ajustadores, torneros, caldereros, fun-
didores, modelistas y electricistas. Las clases de Aritmtica y
Geometra son comunes para todos.
AJUSTADORES
Primer ao
Aritmtica. Suma, resta, multiplicacin, divisin, eleva-
cin a potencias y extraccin de la raz cuadrada y cbica de
nmeros enteros, fracciones ordinarias y decimales.-Sistema
mtrico decimal.Regla de tres, inters, aligacin y compaa.
(Adems los torneros y ajustadores estudian: divisibilidad, n-
meros primos, manejo de las tablas trigonomtricas).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller. Ejercicios de Iima.
Segundo ao
Geometra. Plana.Definiciones fundamentales de los ele-
mentos geomtricos.Angulos, su definicin, clasificacin, me-
dida y divisin en partes iguales.Valor de los ngulos con el
vrtice dentro, fuera y sobre la circunferencia.Angulos de
ASAMBLEA M UNICIPAL VASCA1919 319
Segundo ao
Geometra. (Vase el programa en la Seccin de ajuste).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller. Prcticas de torno.
Tercer ao
Tecnologa. Los metales.Obtencin del hierro y acero
y otros metales; sus propiedades; su tratamiento para la obten-
cin del utillaje del tornero.Utillaje del oficio.Herramientas
de medicin.
Fsica. (Vase el programa en la Seccin de ajuste).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller.Prcticas de torno y fresa.
CALDEREROS
Primer ao
Aritmtica. (Vase el programa en la Seccin de ajuste).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller. Prcticas de lima y obtencin de
herramientas.
Segundo ao
Geometra. (Vase el programa en la Seccin de ajuste).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller.Forja, remachado, soldaduras autge-
na y no autgena, curvado, tubos de hierro, bronce, latn.
Tercer ao
Tecnologa. Los metales.Obtencin del hierro, acero y
metales; sus propiedades; su tratamiento para obtencin del uti-
llaje del calderero.Utillaje.Herramientas de medicin.
Fsica. (Como los ajustadores).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller. Corte de chapas y trazado y obten-
cin de injertos.
21
322 S OCIEDAD DE ESTUDIOS V ASCOS
FUNDIDORES
Primer ao
Aritmtica. (Comolos ajustadores).
Dibuj tcnico.
Prcticas de taller.
Segundo ao
Geometra. (Como los ajustadores)
Dibujo tcnico.
Prcticas de taller.
Tercer ao
Tecnologa. Los metales; sus aleaciones.Coke apropia-
do para la fundicin.Materiales empleados en los moldes.
Utillaje del fundidor; su empleo.Moldeado en los tres siste-
mas.Colada, composicin de los moldes, salida de gases, etc.
Crisoles, cubilotes y hornos.Rebarbado, desarenado y repa-
racin.Fundicin maleable.Cementacin; hornos.Fundi-
cin del bronce y aleaciones.Otros metales.
Fsica. (Como los ajustadores).
Dibujo tcnico.
Prcticas de taller.
MODELISTAS
Primer ao
Aritmtica. (Comn con los ajustadores).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller.
Segundo ao
Geometra. (Comn con los ajustadores).
Dibujo tcnico.
Ejercicios de taller.
Tercer ao
Tecnologa. La madera; sus procedencias; sus clases, pro-
piedades, aplicaciones. Contracciones de los diversos meta-
A S A M B L E A M UNICIPAL VASCA1919 323
ELECTRICISTAS
Primer ao
Aritmtica. (Comn con los ajustadores).
Dibujo tcnico.
Prcticas de taller. Diversos sistemas de empalmes.Ins-
talaciones de alumbrado y timbres y localizacin de averas.
Segundo ao
Geometra. (Comn con los ajustadores).
Dibujo tcnico.
Prcticas de taller. Ejecucin de arrollamientos de moto-
res y generadores y construccin de cuadros de distribucin.
Tercer ao
Tecnologa. Nociones de magnetismo; unidades prcticas
de tensin, intensidad, trabajo y potencia. Leyes de Ohm y de
Joule.Ejercicios relativos a esas leyes.Frmulas relativas a
corrientes alternas monofsicas, bifsicas y trifsicas; proble-
mas.Descripcin y manejo de pilas, acumuladores, generado-
res y motores de corriente contnua y alterna y cuadros de dis-
tribucin.Instalaciones de alumbrado y timbres, telfonos, mo-
tores y generadores. Esquemas correspondientes a los casos
corrientes y devanados de motores y generadores.Descripcin
y manejo de los aparatos de medicin y localizacin de averas.
Fsica. (Comn con los ajustadores).
Dibujo tcnico.
Prcticas de taller. Manejo de los aparatos de medicin
324 S OCIEDAD DE E STUDIOS V A S C O S
EBANISTERIA
Primer ao
Aritmtica y geometra. Una hora semanal.
Ejercicios de clculo practico.Nociones de Geometra
ms usuales; aplicacin a la construccin de figuras.Lugares
geomtricos, enlaces de rectas y curvas.Trazado y propieda-
des elementales de la elipse y de la parbola.Aplicacin de la
propiedad llamada teorema de Pitgoras.
Dibujo y dibujo tcnico. Dos horas.
Estudio de las formas superpuestas y ensambladas, croquis
acotados, perspectiva caballera normal, dibujo del natural, dibujo
de croquis tomados de los objetos.
Proyecciones. Una hora.
Elementos de proyecciones, rotaciones, rebatimientos, des-
arrollos, secciones planas y penetraciones.
Dibujo de reglas.Construccin. Dos horas.
Planos, cortes y alzados de muebles muy sencillos; dibujos
en tamao natural.
Taller. Nueve horas.
Conocimiento de los tiles, ensambles diversos, aplicacio-
nes a la construccin de objetos y de muebles sencillos, reglas;
tamao de ejecucin.Mobiliario obrero.
Segundo ao
Geometra. Una hora.
Clculo de las superficies y de los volmenes que se en-
328 S OCIEDAD DE E STUDIOS V ASCOS
ALBAILERIA Y CANTERIA
Primer ao
Aritmtica y Geometra. Una hora semanal.
Ejercicios de clculo prctico.Nociones ms usuales de
Geometra aplicadas a la construccin de las figuras.Lugares
geomtricos, enlaces de rectas y curvas.Trazado y propieda-
des elementales de la elipse y de la parbola.Aplicacin de la
propiedad llamada teorema de Pitgoras.
Dibujo y dibujo tcnico. Seis horas.
Estudio de los formas superpuestas y ensambladas, croquis
acotados, perspectiva caballera y perspectiva normal, dibujo del
natural, dibujos de croquis tomados de los objetos.
Proyecciones. Una hora.
Elementos de proyecciones, rotaciones, rebatimientos, des-
arrollos, secciones planas y penetraciones.
Taller. Cuatro horas.
Ejecucin de modelos con despiezos sencillos, en yeso.
Segundo ao
Geometra. Una hora.
Clculo de las superficies y los volmenes que se encuen-
tran en la prctica cuerpos truncados.Nociones sobre equi-
valencia y sobre semejanza en las superficies y en los volme-
nes.Aplicaciones sencillas de trigonometra.
Correspondencia. Una hora. Con aplicacin directa a los
oficios citados.
Construccin y curso de dibujo de aparejador. Siete
horas.
Movimientos de tierras, canalizaciones, cimentaciones, hor-
migones, fbricas diversas, embaldosados y enchapados, apare-
330 S OCIEDAD DE E STUDIOS V A S C O S
HOJALATERIA
Primer ao
Aritmtica y Geometra. Una hora semanal.
Ejercicios de clculo prctico.Nociones ms usuales de
Geometra aplicadas a la construccin de las figuras.Lugares
geomtricos, enlaces de rectas y curvas.Trazado y propieda-
des de la elipse y de la parbola.Aplicacin de la propiedad
llamada teorema de Pitgoras.
Dibujo y dibujo tcnico. Dos horas.
Estudio de las formas superpuestas y ensambladas, croquis
acotados, perspectiva caballera y perspectiva normal, dibujo del
natural, dibujos de croquis tomados de los objetos.
Proyecciones. Una hora.
Elementos de proyecciones, rotaciones, rebatimientos, des-
arrollos, secciones planas y penetraciones.
Construccin. Dos horas.
Pesebres, cimacios, bajadas, regillas, canalones, forros, ban-
das de dilatacin, adornos diversos, guardillas y luceros.
Taller. Nueve horas.
Conocimiento de los tiles y mquinas; ejercicios diversos
destinados a familiarizar al alumno con su empleo; fabricacin
de los artculos del ajuar domstico; cubos, recipientes de todas
clases, regaderas, etc.Dibujo en tamao natural de los objetos
a construir.
Segundo ao
Geometra. Una hora.
Clculo de las superficies y los volmenes que se encuen-
tran en la prctica; cuerpos truncados.Nociones sobre la equi-
valencia y la semejanza en las superficies y en los volme-
A SAMBLEA M UNICIPAL VASCA1919 331
HERRERIA
Primer ao
Aritmtica y Geometra. Una hora semanal.
Ejercicios de clculo prctico.Nociones ms corrientes de
geometra, aplicadas a la construccin de las figuras.Lugares
geomtricos, enlaces de rectas y curvas.Trazado y propieda-
des elementales de la elipse y de la parbola.Aplicaciones de
la propiedad llamada teorema de Pitgoras.
Dibujo y dibujo tcnico. Dos horas.
Estudio de las formas superpuestas y ensambladas, croquis
acotados, perspectiva caballera y perspectiva normal, dibujo del
natural, dibujos de croquis tomados de los objetos.
Proyecciones. Una hora.
Elementos de proyecciones, rotaciones, rebatimientos, des-
arrollos, secciones planas y penetraciones.
Curso y dibujo de herrera.Construccin y dibujo de
reglas. Dos horas.
Elementos de construccines simples, goznes y herrajes de
puertas y ventanas, envarillados, rejas sencillas.
Elementos de construcciones sencillas como aplicacin de
las materias generales.Dibujo de reglas de envarillados y re-
jas sencillas.
A SAMBLEA M UNICIPAL VASCA1919 333
de copia; los tres ltimos son de composicin (en estos son co-
munes las enseanzas de historia de las Artes Decorativas y la
Composicin decorativa).
PINTURA DECORATIVA
Primer ao (comn a las tres Secciones).
Dibujo del natural y perspectiva de observacin copiando
modelos hechos de alambre, cartn o yeso, de formas geomtri-
cas; sus combinaciones y objetos usuales que de ellos se deri-
van; como complemento los principios generales de proyeccio-
nes aplicados a los mismos sencillos modelos.
Estudio de la planta, frutos. etc., del natural, de hojas
sencillas, hojas secas, frutos, conchas, etc.; copia de adorno de
modelos murales o lminas grabadas en tamao grande de sim-
ple contorno.
Ejercicios de memoria.
Segundo ao (comn a las tres Secciones),
Dibujo del natural y perspectiva de observacin haciendo
croquis de objetos ms complicados (muebles, etc.), ejercicios
de dibujo en el encerado, croquis al aire libre.
Estudio de la planta, frutos, etc. Dibujo a media tinta del
natural de hojas, flores, arbustos, frutos, grupos de flores, etc.;
anlisis y esterilizacin; nociones sobre el color. Elementos de
figura y dibujo de adorno de modelos de distintas naturalezas.
Ejercicios de memoria.
Tercer ao (comn a las tres Secciones).
Estudio de los elementos de arquitectura y aplicacin de
las proyecciones a la teora de las sombras y a la perspectiva.
Dibujo del yeso de trozos de arquitectura decorativa, de
adorno y de figura.
Aplicacin de los elementos naturales a la composicin de
motivos ornamentales sencillos dentro de determinadas formas
geomtricas.
Ejercicios de memoria.
ASAMBLEA M UNICIPAL VASCA1919 337
Cuarto ao
Arte aplicado a los oficios. Principios de la composicin
decorativa. Teora de la forma; proporciones, perfiles, moldu-
racin; ejercicios.
Aplicacin de la decoracin sobre la forma; partido decora-
tivo; armona entre la forma y la decoracin; ejercicios.
Dibujo. Ejercicios de acuarela aplicando los principios de
la composicin decorativa a temas sencillos basados casi exclu-
sivamente en el estudio de los seres u objetos naturales.
Bocetos semanales de composicin.
Quinto ao
Historia de las Artes decorativas en las distintas pocas y
estilos.
Dibujo. Aplicacin de la Historia del Arte y conocimiento
de los estilos a la composicin; Interpretacin y estilizacin de
los modelos naturalesplantas, animales, figura humana, se-
gn el sentimiento de los distintos estilos.Ejecucin en gran
tamao.
Bocetos semanales de composicin.
Sexto ao
Interpretacin a escala grande de croquis, pequeas foto-
grafas o apuntes tomados al aire libre del natural, con aplica-
cin a los distintos estilos.
Estudio grfico de sombras y perspectiva.
Bocetos semales de composicin.
ESCULTURA DECORATIVA
Los tres primeros aos son comunes con las otras dos Secciones.
Cuarto ao
Arte aplicado a los oficios. Principios de composicin de-
corativa; teora de la forma; proporciones, perfiles, molduracin;
ejercicios.
Aplicacin de la decoracin sobre la forma; partido decora-
tivo; armona entre la forma y la decoracin.
22
338 S OCIEDAD DE E STUDIOS V A S C O S