Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PRESENT CONTINUOUS
Will
NUNCA uses will para referirte a algn tipo de plan. Will se usa ms para acciones
y decisiones espontneas, adems de peticiones, promesas, posibilidades y
probabilidades del futuro. A continuacin explico cada uno de estos usos:
a) Peticiones
Adems de Can you, please?, se utiliza Will en lugar de Can para pedir algo.
b) Decisiones espontneas,
Lo cojo yo.
Ill get it.
En las situaciones a & b se utiliza mucho el presente en espaol pero will (o; ll) en
ingls.
En el post Cmo hacer y responder a peticiones en ingls Will / Can puedes ver
varios ejemplos de estos dos tipos.
1
Si llueve, no saldremos.
If it rains, we wont go out.
d) Posibilidades,
Utilizar will con maybe o perhaps (quizs, tal vez, a lo mejor, igual) es una manera
de expresar posibilidad en el futuro, por ejemplo:
e) Predicciones y probabilidades
Se utiliza will para hacer predicciones en ingls, muchas veces junto con el verbo
think, por ejemplo:
FJATE que tambin se utiliza will con dont think aunque en espaol se utilice el
presente del subjuntivo
2
No obstante cuando se trata de algn tipo de plan, algo ya pensado y/o decidido
antes de hablar, no se utiliza will sino am/are/is going to + infinitivo o el present
continuous.
Se usa going to para planes e intenciones del futuro. Se trata de planes que ya
tienes en la cabeza aunque los datos precisos de cundo y dnde no se hayan
concretado, por ejemplo:
Un buen ejemplo de cundo usar going to es en esta poca del ao cuando se hacen
los propsitos de Ao Nuevo. Los propsitos son cosas en las que has pensado y
cosas que tienes la intencin de hacer, mejorar o cumplir. Por ejemplo:
3
Present Continuous
sta es la forma que se utiliza habitualmente para preguntar sobre los planes de
alguien, por ejemplo:
El verbo to be
Hay que mencionar una excepcin importante a estas reglas: el verbo to be.
Cuando se dice, por ejemplo, Im being, hes being, were being, etc se refiere
exclusivamente al presente estoy siendo, est siendo, estamos siendo, etc.