Peter Burke, desde su temprana carrera ha mostrado un enorme inters en la

historia sobre todo en lo que respecta a la historia cultural a la cual ha dedicado varios
de sus mltiples libros. Uno de sus escritos el Hibridismo Cultural se caracteriza por
el estudio del presente y del pasado y de la teora y prctica con el objetivo de brindar
un enfoque terico-metodolgico sobre el fenmeno de la transculturacin
comprendido este sobre aquellas culturas que trascienden sus fronteras y que de una u
otra manera se influyen mutuamente (2010, 66).

Ya en su libro Qu es la historia cultural? Burke manifiesta que el trmino

frontera cultural fue usado por Braudel en su obra El Mediterraneo pero que en la
actualidad su uso ha aumentado provocando un atractivo para los historiadores en
respuesta al problema actual de la fragmentacin (2004, 143-144).

Tambin ve a estas fronteras dentro de dos aspectos, uno interno y otro externo.
Lo externo representa una mirada objetiva. Est vinculado a los mapas culturales en
donde se manifiestan las distribuciones culturales de un rea dada, mostrando las
distinciones culturales dentro del seno de una misma cultura. Este aspecto externo
debera, segn Burke, complementarse con el interno en donde se manifiesta la
experiencia de cruzar las fronteras entre una y otra cultura, fronteras que no
precisamente se enmarcan en un mapa cartogrfico (2004, 144).