Electrotecnia TRANSMISIN DE LA ENERGA

0,2 kW ELCTRICA 0,2 KW - COMPLETO
MODELO 8055

DESCRIPCIN GENERAL
El sistema didctico Transmisin de la energa elctrica
0,2 kW - completo, de Lab-Volt, modelo 8055, compues-
to de un equipamiento modular y su correspondiente
material pedaggico. Los fenmenos elctricos que se
estudiaban anteriormente utilizando solamente matemti-
cas de nivel avanzado, ahora se pueden observar a
travs de los efectos de los transitorios de voltaje y las
oscilaciones de potencia. La regulacin de voltaje, el
control de flujo de potencia real y reactiva y la estabilidad
del sistema se pueden observar en los ejercicios del
laboratorio de Lab-Volt.
El sistema ha sido desarrollado por maestros para
satisfacer las exigencias educacionales que incluye las
aplicaciones industriales de la tecnologa de potencia
elctrica. El objetivo del diseo era desarrollar un siste-
ma de lnea de transmisin a baja potencia (0,2 kW) de
equipamiento que operara como el equipamiento indus-
trial. Por medio de la atencin meticulosamente prestada
a los detalles de ingeniera, El mdulo Transmisin de
la energa elctrica 0,2 kW - completo de Lab-Volt ha
logrado este objetivo y de esta manera, proporciona
resultados de laboratorio fciles de comprender, con
valores de datos claramente observados. Los datos,
aplicados a las formulas, proporcionan resultados que
confirman las leyes elctricas en vez de contradecirlas
a causa de errores provocados por un margen de tole-
rancia elevado.

LAB-VOLT SYSTEMS, INC., P.O. BOX 686, FARMINGDALE, NJ 07727, U.S.A., (732) 938-2000 / 800-LAB-VOLT, FAX: (732) 774-8573, E-MAIL: us@labvolt.com
LAB-VOLT LTD/LTE, 675, RUE DU CARBONE, CHARLESBOURG, QC, CANADA, G2N 2K7, (418) 849-1000 / 800-LAB-VOLT, FAX: (418) 849-1666, E-MAIL: ca@labvolt.com
INTERNET: http: //www.labvolt.com
TRANSMISIN DE ENERGA ELCTRICA 0,2-KW
MODELO 8055
Un manual de laboratorio gua al estudiante a travs
de los experimentos y le proporciona el plano terico
necesario para que logre con xito los objetivos educa-
cionales. Este manual contiene experimentos que, en
conjunto con el equipamiento de capacitacin, ofrecen
una aplicacin prctica con el tema de la materia. El
profesor puede seleccionar los experimentos que satisfa-
gan los objetivos de cursos tcnicos o programas univer-
sitarios. La flexibilidad del sistema le permite al estudian-
te tomar iniciativa durante las sesiones de laboratorio.
Con la gua de un profesor, el estudiante puede adquirir
la capacidad necesaria para una integracin en el merca-
do de trabajo.
El mtodo modular del sistema permite agregar
nuevo equipamiento a los laboratorios EMS existentes
sin la duplicacin innecesaria de equipamiento. Hay dos
tamaos estndar de mdulo: tamao mximo 208 mm
(12,1") de alto y tamao medio, 154 mm (6,1") de alto.
Todos los mdulos pueden instalarse en una consola
mvil estndar (modelo 8110) y cuentan con una facha-
da laminada permanentemente montada al chasis. El
mdulo est construido en acero de chapa gruesa, aca-
bado en esmalte cocido. Los smbolos y diagramas
especficos de cada mdulo estn claramente serigrafia-
dos en las fachadas laminadas plsticas. Los enchufes
de 4 mm identificados con un cdigo estndar de seguri-
dad son utilizados para interconectar todos los compo-
nentes del sistema.
La estacin de trabajo mvil est equipada con
cuatro ruedas giratorias. Contiene un armario de almace-
namiento general, una superficie de trabajo a nivel de
una mesa convencional o escritorio y espacios para
colocar los mdulos requeridos para cada experimento.
Seis mdulos de tamao mximo o doce mdulos de
tamao mediano, ms tres mdulos adicionales de
tamao mediano pueden usarse simultneamente. Para
aplicaciones en las que se requieren mdulos adiciona-
les, puede instalarse fcilmente un Puesto de trabajo -
3 mdulos (mdulo 8131) encima de la estacin de
trabajo mvil. Los mdulos son guiados a su posicin a
lo largo de las barras de apoyo en acero inoxidable y se
sostienen fijamente en su posicin por un mecanismo de
cierre. Con cada consola se proporciona una herramienta
para retirar los mdulos.
Todos los mdulos no utilizados pueden colocarse
en un Armario de almacenamiento (mdulo 8150). Sola-
mente los mdulos necesarios para un experimento dado
se colocan en la consola para que el estudiante no se
distraiga por el instrumento no utilizado. El estudiante
puede aprender paso a paso cmo usar cada mdulo e
instrumento.
Todas las mquinas estn montadas en mdulos de
tamao estndar. Los mdulos estn provistos de una
fachada plstica transparente ajustada con una bisagra
cromada. La fachada puede retirarse para acceder a la
mquina y cuando se cierra, se asegura con dos tornillos
de mariposa.
Todas las mquinas estn provistas de cubiertas
recortadas, situadas (al frente y parte posterior) para
permitir una inspeccin visual de la construccin interna
y observar la mquina durante la operacin con la ayuda
de un Estroboscopio (modelo 8922). Los componentes
externamente montados como los interruptores centrfu-
gos, condensadores, escobillas, anillos rodantes y con-
mutadores, adems de los polos salientes, jaula de
ardilla y bobinado de rotores, permiten a los estudiantes
determinar claramente el funcionamiento de los compo-
nentes y estimar la posicin relativa, las vueltas y el
calibre del alambre de la mquina.
El eje de cada mquina tiene un extremo cncavo
ranurado para facilitar el uso de tacmetros, frenos de
contencin, interruptores de frenado por inversin de
fases o volante de inercia. Cada eje de la mquina posee
una polea dentada ajustada para acoplarse mecnica-
mente a otras mquinas por medio de una Correa denta-
da (Modelo 8942). Esta Correa flexible tiene dientes
moldeados que se acoplan con la polea dentada de la
mquina. Los cojinetes de rodamiento de bolas del
pin, montados en cada mdulo de la mquina, proveen
la tensin para la correa temporizada.
Los componentes de carga resistiva, inductiva y
capacitiva se encuentran en mdulos separados. Estos
estn diseados para proveer magnitudes iguales de
carga. La impedancia de carga puede ser variada en
grados iguales de valor de unidad por medio de interrup-
tores en cada uno los mdulos de carga. Estas caracte-
rsticas simplifican los clculos requeridos en el proceso
de aprendizaje.
Los mdulos de medicin se han diseado para
cubrir el rango completo de medidas requeridas con un
nmero mnimo de medidores. Los mdulos Amperme-
tro y Voltmetro ca estn provistos cada uno con tres
contadores para medir simultneamente las tres corrien-
tes y voltajes en un sistema trifsico. Todos los medido-
res estn diseados para soportar corrientes de arran-
que incluso cuando se usa en un bajo rango. Los Vat-
metros estn conectados internamente para leer directa-
mente la potencia cuando la entrada est conectada a
la fuente y la salida a la carga. La proteccin de los
componentes vulnerables de los medidores se realiza sin
fusibles.
 Una fuente de alimentacin separada por cada
puesto de trabajo proporciona el control total de las
fuentes de alimentacin necesarias. Esto permite al
estudiante el mximo uso del equipamiento de laborato-
rio y reduce las interferencias con otros experimentos de
laboratorio simultneos. El mdulo fuente de alimenta-
cin proporciona toda la alimentacin elctrica de ca y
cc necesaria en cada estacin.
La velocidad de las mquinas se puede medir con
un Tacmetro digital (modelo 8920) o un Captador de
velocidad / Tacmetro (modelo 8931) opcional, que
puede montarse fcilmente en la mquina. Las mqui-
nas y varios componentes del sistema estn conecta-
dos con cables aislados de PVC flexible de 4 mm con
clavija de seguridad. Estos cables permiten la cone-
xin segura de los componentes externos sin peligro
de choque elctrico ya que las partes vivas de sus
clavijas estn cubiertas y aisladas de tal forma que no
puedan unirse accidentalmente. Vienen en tres tama-
os diferentes; identificado cada uno con un color
distintivo. Un prctico estante puede sujetarse al lado
de la consola para el inventario y almacenamiento de
estos cables.

EQUIPAMIENTO PARA EL SISTEMA 8055 % COMPLETO

CANT. DESCRIPCIN NMERO DE MODELO
1
1* Puesto de trabajo mvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8110
1 Armario de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8150
1 Motor/generador cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8211
1 Motor/alternador sincrnico trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8241
1 Carga resistiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8311
1 Carga inductiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8321
2 Lnea de transmisin trifsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8329
1 Carga capacitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8331
1* Transformador trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8348
1 Autotransformador de regulacin trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8349
1 Voltmetro/ampermetro cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8412
1 Ampermetro ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8425
1* Voltmetro ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8426
2 Vatmetro/vrmetro trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8446
1 Fasmetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8451
1* Fuente de alimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8821
1 Indicador de deslizamiento de fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8909
1 Volante de inercia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8915
1 Estroboscopio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8922
1 Correa dentada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8942
1 Cables de conexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8951-2
* Dos grupos de estudiantes tienen que colaborar en algunos experimentos.

1
Se encuentran disponibles otros modelos de trabajo, como los descritos en la ficha tcnica del modelo 8110 sobre los puestos de trabajo mviles.
TRANSMISIN DE ENERGA ELCTRICA 0,2-KW
MODELO 8055
EQUIPAMIENTO PARA EL SISTEMA 8055-1 (COMPLEMENTARIO AL SISTEMA EMS MODELO 8001)
CANT. DESCRIPCIN NMERO DE MODELO
2 Lnea de transmisin trifsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8329
1* Transformador trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8348
1 Autotransformador de regulacin trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8349
2 Vatmetro/vrmetro trifsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8446
1 Fasmetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8451
1 Indicador de deslizamiento de fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8909
1 Volante de inercia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8915
1 Estroboscopio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8922
1 Cables de conexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8951-B
* Dos grupos de estudiantes tienen que colaborar para algunos experimentos.

EQUIPAMIENTO ADICIONAL PARA SISTEMA AUTNOMO

(ARTCULOS A SER COMPLEMENTADOS EN EL 8055 O 8055-01 PARA TENER UN SISTEMA AUTNOMO)

CANT. DESCRIPCIN NMERO DE MODELO

2
1 Puesto de trabajo mvil ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8110
1 Transformador trifsico .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8348
1 Voltmetro ca . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8426
1 Fuente de alimentacin .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8821

LISTA DE EQUIPAMIENTO OPCIONAL

CANT. DESCRIPCIN NMERO DE MODELO
1 Motor de induccin trifsico de rotor bobinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8231

2
Se encuentran disponibles otros modelos de puesto de trabajo, como los descritos en la ficha tcnica del modelo 8110 sobre los puestos de trabajo mviles
ESPECIFICACIONES
Transmisin de la energa elctrica 0,2 kW - completo Modelo 8055 120/208 V % 60 Hz 220/380 V % 50 Hz 240/415 V % 50 Hz
Distribucin elctrica Entrada de alimentacin 3 fases, 5 alambres, conectado en estrella, incluyendo neutro y tierra
Entrada de corriente de lnea 15 A 10 A
Toma mural (Lab-Volt P/N ) 24852-00 24183-00
Caractersticas fsicas Espacio requerido por el
5 m2
puesto de trabajo del sistema
Dimensiones (Al x An x P): Tamao del mdulo estndar 308 x 286 x 419 mm
Tamao del mdulo mediano 154 x 286 x 419 mm
Peso neto: Sistema 8055 % completo 368 kg
Sistema 8055-1 % complementario 70 kg

MATERIAL PEDAGGICO
NMERO PARA LOS PEDIDOS3
Manual del estudiante
Electrical Power Transmission System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13486-00

Gua del profesor

Electrical Power Transmission System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13486-01

Libro de texto
Electrical Power Technology (T. Wildi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17708-00

TEMAS CUBIERTOS
& Seguridad y Fuente de alimentacin & El alternador
& Secuencia de fases & El motor sincrnico
& Potencia real y potencia reactiva & El capacitor sincrnico y las lneas largas de alta
& Flujo de energa y regulacin de voltaje de una tensin
lnea de transmisin simple & Redes de lneas de transmisin y
& ngulo de fase y cada de voltaje entre el autotransformador trifsico de regulacin
transmisor y el receptor & Motor sincrnico bajo carga
& Parmetros que afectan el flujo de energa real y & Penduleo y oscilacin del sistema
reactiva & Transitorios del sistema de alimentacin
& Lneas en paralelo, transformadores y capacidad de & Experimentos adicionales
carga

3
Varias versiones disponibles. Consulte la seccin Nmeros para los pedidos.
TRANSMISIN DE ENERGA ELCTRICA 0,2-KW
MODELO 8055

NMEROS PARA LOS PEDIDOS

NMERO DE 120/208 V % 60 Hz 220/380 V % 50 Hz 240/415 V % 50 Hz
MODELO INGLS FRANCS ESPAOL INGLS FRANCS ESPAOL INGLS
8055 8055-00 8055-01 8055-02 8055-05 8055-06 8055-07 8055-0A
8055-1 8055-10 8055-11 8055-12 8055-15 8055-16 8055-17 8055-1A
8110 8110-20 8110-20 8110-20 8110-20 8110-20 8110-20 8110-20
8150 8150-10 8150-10 8150-10 8150-10 8150-10 8150-10 8150-10
8211 8211-00 8211-01 8211-02 8211-05 8211-06 8211-07 8211-0A
8231 8231-00 8231-01 8231-02 8231-05 8231-06 8231-07 8231-0A
8241 8241-00 8241-01 8241-02 8241-05 8241-06 8241-07 8241-0A
8311 8311-00 8311-01 8311-02 8311-05 8311-06 8311-07 8311-0A
8321 8321-00 8321-01 8321-02 8321-05 8321-06 8321-07 8321-0A
8329 8329-00 8329-01 8329-02 8329-05 8329-06 8329-07 8329-0A
8331 8331-00 8331-01 8331-02 8331-05 8331-06 8331-07 8331-0A
8348 8348-00 8348-01 8348-02 8348-05 8348-06 8348-07 8348-0A
8349 8349-00 8349-01 8349-02 8349-05 8349-06 8349-07 8349-0A
8412 8412-00 8412-01 8412-02 8412-05 8412-06 8412-07 8412-05
8425 8425-00 8425-01 8425-02 8425-05 8425-06 8425-07 8425-0A
8426 8426-00 8426-01 8426-02 8426-05 8426-06 8426-07 8426-05
8446 8446-20 8446-21 8446-22 8446-25 8446-26 8446-27 8446-2A
8451 8451-20 8451-21 8451-22 8451-25 8451-26 8451-27 8451-2A
8821 8821-20 8821-21 8821-22 8821-25 8821-26 8821-27 8821-25
8909 8909-00 8909-01 8909-02 8909-00 8909-01 8909-02 8909-00
8915 8915-00 8915-00 8915-00 8915-00 8915-00 8915-00 8915-00
8922 8922-10 8922-11 8922-12 8922-15 8922-16 8922-17 8922-1A
8942 8942-00 8942-00 8942-00 8942-00 8942-00 8942-00 8942-00
8951-2 8951-20 8951-20 8951-20 8951-20 8951-20 8951-20 8951-20
8951-B 8951-B0 8951-B0 8951-B0 8951-B0 8951-B0 8951-B0 8951-B0
Tabla 1. Nmeros para los pedidos del equipamiento
NMEROS PARA LOS PEDIDOS (cont.)
120/208 V % 60 Hz 220/380 V % 50 Hz 240/415 V % 50 Hz
INGLS FRANCS ESPAOL INGLS FRANCS ESPAOL INGLS
13486-00 N/A4 13486-04 24772-00 25199-00 24772-04 13486-0A
13486-01 N/A 13486-05 13486-15 25199-01 24772-05 N/A
17708-00 25267-00 N/A 17708-00 25267-00 N/A 17708-00

Tabla 2. Nmeros para los pedidos del material pedaggico

4
ND = No disponible
Lab-Volt no se responsabiliza de los errores de imprenta y se reserva el derecho de mejorar los productos en todo momento y sin aviso previo. Lab-Volt reconoce el
nombre de todos los productos utilizados en sta con las marcas registradas o de comercio de sus respectivos titulares. Lab-Volt 2000. Todos derechos reservados.

TA15071-02 Rev. H