Esatoo d

I dr<d)ent&S
1 Hsarn t/ e<2

i
C&\& bl"c3.dc3

Sczniego de- (pm ?/#*&

<dfc'c dicAT
de d<03Z
4) de dicej47,
c$CC?TCC> p/9 p^/^r ^ i c3 V&'l&c'Or) de. t&S
e,\ec\ores crn'G>TflO& <s\ &rf<co o </ de /<s.
C&Yl <"fi"~tc 7\

Mfl

;F
Hi

1?

iv s

(l I
<

i '
P ^^
') eo ce

F
 V

CELEBRADA EN

SANTIAGO DE COMPOSTELA

DURANTE LOS DIAS 17, 18 f 19 DE DICIEMBRE r

ACORDO PROPONER A LA VOTACIN DE LOS ELE
CONFORME AL ARTCULO 12 DE LA CONSTITL

Tipografl
El Eco de San
1932
H ^13. ^
 TTULO !

PRELIMINAR

Artculo 1. Galicia se organiza como regin autnoma en el

Estado espaol, con arreglo a la Constitucin de la Repblica y al
presente Estatuto.
Su territorio es el de ios municipios comprendidos dentro de los
actuales lmites administrativos de las cuatro provincias de La Coru-
a, Lugo, Orense y Pontevedra.
Art. 2. Podr agregarse a Galicia cualquier territorio limtro
fe de caractersticas histricas, culturales, econmicas y geogrfi
cas anlogas, mediante los requisitos que las leyes generales esta
blezcan.

Art. 3. A los efectos de este Estatuto, se considerarn galle

gos: los que lo sean por naturaleza y no hayan adquirido vecindad
administrativa en otro territorio de la Repblica, y los dems espao
les que ganen vecindad en Galicia.
Los derechos individuales sern en Galicia los definidos
por la
Constitucin de la Repblica.
Los espaoles no comprendidos en el primer prrafo de este ar
tculo, tendrn en Galicia iguales derechos que los que tengan los
gallegos en el resto del territorio espaol.
Art. 4. Sern idiomas oficiales en Galicia, el castellano
y el
gallego; pero enlas relaciones oficiales de la Regin con autoridades
de otras Regiones y con las del Estado, se usar siempre el caste
llano.
Todo escrito que se presente a
Tribunales y Autoridades redacta
do gallego, ser reproducido en castellano cuando lo pida parte in
en

teresada; y lo mismo se har en cuanto a resoluciones y notificacio

nes de todas clases.
Las copias de documentos redactados en lengua regional, que los
fedatarios expidan en castellano, bien a instancia de parte o porque
hayan de producir efectos fuera de Galicia, debern contener tambin
el textogallego.
Los funcionarios que se designen para actuar en la Regin debe
rn acreditar conocimiento de la lengua gallega.
 TTULO I I

PODER REGIONAL

Art. 5. Las atribuciones reconocidas a Galicia en este Estatu

to, sern ejercidas: por una Asamblea legislativa, por el Presidente de
la Regin, y por un rgano de gobierno que se denominar Junta de
Galicia; o por el Pueblo directamente actuando en cualquiera de las
formas que establecen los artculos 6. y 10 de este ttulo. La funcin
judicial se ejercer por Jurados, Jueces y Tribunales, con arreglo a lo
que sus leyes orgnicas determinen.

Art. 6. La Asamblea se compondr de Diputados elegidos por

sufragio universal, igual, directo y secreto, segn un sistema de repre
sentacin proporcional, y para un perodo de tres aos.
Se reunir, sin que sea precisa convocatoria especial, los das
primero de abril y primero de octubre de cada ao, y, adems, con ca
rcter extraordinario, en los casos que seale su ley orgnica, sin que
pueda ser suspendida en sus funciones.
Los diputados de la Asamblea, gozarn de inmunidad por los vo
tos y opiniones que emitan en el ejercicio de su cargo; y su mandato

podr ser revocado por los electores mediante los requisitos que esta
blezca una ley especial.

Art. 7. El Presidente de la Regin asumir la representacin

de Galicia para todos los efectos; y la del Estado en las funciones
cuya ejecucin directa corresponda a ste.
Ser elegido por votacin popular directa y secreta, para un pe
rodo de cuatro aos, podr ser reelegido en la misma forma para
y
otro perodo igual. Terminado este segundo mandato, no ser elegi
ble hasta que transcurran cuatro aos ms.
En los casos en que vacare la Presidencia, asumir provisional
mente sus funciones el Presidente de la Asamblea, a quien sustituir
el Vicepresidente de sta, debiendo procederse, dentro del plazo de
dos meses, a eleccin presidencial.
Art. 8. La Junta de Galicia se compondr del nmero de miem
bros que la Asamblea determine. El Presidente de la Regin nombra
r y separar libremente al Presidente de la Junta y, a propuesta de
ste, a los miembros de la misma. Deber separarlos en el caso de
que la Asamblea legislativa les negare, explcitamente, su confianza.

Art. 9. El Presidente de Galicia

podr disolver la Asamblea,
por una sola vez durante su mandato, mediante decreto motivado,
y convocando, al mismo tiempo, nuevas elecciones, que habrn de
celebrarse dentro del plazo de sesenta das. Si la nueva Asamblea,
por mayora absoluta, estimase improcedente el decreto de disolu
cin, se considerar terminado el mandato presidencial.
Cuando la Asamblea, por el voto de sus tres quintas partes, de
clarase incompatibilidad con el Presidente, ste cesar en sus fun
su

ciones, y se someter dicho acuerdo a la decisin del cuerpo electo

ral dentro del plazo de treinta das. Si el resultado fuere contrario al
acuerdo, el Presidente recobrar inmediatamente sus funciones y la
Asamblea quedar disuelta; debiendo procederse, en otro caso, a
nueva eleccin presidencial en el trmino de dos meses.

Art. 10 Toda ley votada por la Asamblea ser sometida a re

ferendum popular, cuando lo soliciten, dentro de los treinta das si
guientes a su votacin, un nmero de electores no inferior al quince
por ciento de los comprendidos en el censo.
La Asamblea queda obligada a deliberar sobre cualquier proposi
cin de ley que formule ante la misma igual nmero de electores.

Art. 11 El Presidente de la Regin y el Presidente y dems

miembros de la Junta de Galicia, sern responsables, civil y criminal
mente, ante el Tribunal de Garantas de la Repblica, por las infrac
ciones de la Constitucin, de este Estatuto y de las leyes.
Art. 12 A los efectos de este ttulo,ley especial de la Re
una

gin determinar la divisin electoral de territorio sin contradecir

su
la legislacin del Estado, y regular la forma en que los gallegos re
sidentes en el extranjero, que no hayan perdido la condicin de espa
oles, podrn estar representados en la Asamblea.
Art. 13 La Administracin de Justicia podr ser organizada
por la Regin, excepto en los rdenes militar y de la Armada, confor
me a los preceptos de la Constitucin y a las leyes procesales y org

nicas de la Repblica; y asimismo ser de su competencia la deter

minacin de las demarcaciones judiciales de todo orden dentro del te
rritorio gallego.
La Regin nombrar los Jueces y Magistrados en toda la juris
diccin de Galicia, mediante concursos entre los funcionarios del es
calafn general del Estado.
Le corresponde, tambin, el nombramiento de Jueces municipa
les mediante el rgimen que por una ley se establezca, y el de secre
tarios y auxiliares de la Administracin de Justicia, con arreglo a las
leyes de la Repblica.
La Audiencia territorial de Galicia, por medio de una Sala espe
cial, conocer de los recursos de casacin en los asuntos referentes
al derecho foral; y otra Sala de la misma, compuesta por Magistra
dos procedentes de la carrera judicial y altos funcionarios de la
Administracin gallega, resolver, en ltima instancia, los recursos
contencioso-administrativos que se promovieren por aplicacin del
derecho regional. Los conflictos de jurisdiccin entre autoridades ju
diciales, administrativas y contencioso-administrativas dependientes
del Poder regional, sern resueltos por el Presidente de la Regin,
previo informe de los organismos superiores de estas jurisdicciones
entre las cuales se plantee la contienda jurisdiccional.
 TTULO III

ATRIBUCIONES DE LA REGION

Art. I 4 Corresponde a la Regin gallega:

a) La organizacin
y rgimen local de Galicia, sobre las bases
de reconocimiento de personalidad jurdica a la parroquia rural y
plena autonoma del Municipio; y la divisin del territorio a dichos
efectos.

b) La legislacin civil gallega, que podr comprender todas las

materias no reservadas al Estado en el art. 15 de la Constitucin.

c)La adaptacin del Registro de la Propiedad y de la funcin

notarial Galicia, sin contradecir los principios que informan la le
en

gislacin general.
El nombramiento de Notarios se har por la Regin mediante
oposicin o concurso convocados por la misma y ajustados a las le
yes de la Repblica. A ellos sern admitidos todos los funcionarios
del Cuerpo con iguales derechos, pero dando preferencia a los que
acrediten ms perfecto conocimiento de la lengua y del derecho re
gionales.
Los Registradores de la Propiedad que nombre el Estado para
servir en Galicia, debern acreditar conocimiento de las leyes de la
Regin, adems de lo que precepta el ltimo prrafo del art. 4. de
este Estatuto.

d) El rgimen agrario; la creacin de instituciones autnomas

para la ejecucin de su reforma; y la ordenacin y fomento de Mon
tes, Agricultura y Ganadera, sin perjuicio de las bases mnimas de
defensa de la riqueza y coordinacin de la Economa general, reser
vadas al Estado.

e) La adaptacin de la legislacin del Estado, y la ejecucin, en

lo que ste no se reserve, respecto a Minera, Caza, Pesca y rgimen
de Aguas y sus aprovechamientos.

f)
El turismo; la conservacin de Monumentos, y la defensa del
Patrimonio artstico y cultural de Galicia, el cual no podr ser enage-
nado, ni llevado fuera de la Regin.

g) La adaptacin y ejecucin del rgimen de aguas minero-me

dicinales, y su inspeccin.

h) Las obras pblicas y concesiones de todas clases de inters

regional; y la ejecucin, previo convenio especial con el Estado, de
las comprendidas en el prrafo 6. del art. 15 de la Constitucin
que aqul no se reserve.
i) El rgimen del transporte por carreteras, caminos vecinales y
vas fluviales y la conduccin de energa elctrica, dentro de la Regin.
j) La ejecucin de los servicios de aviacin civil y de radiodifu
sin, salvo el derecho del Estado a coordinar los medios de comuni
cacin en todo el pas e inspeccionar los que Galicia establezca.
k) El rgimen de Cooperativas, Mutualidades, Sindicatos, P
sitos, Previsin social, Ahorro y Crdito, salvo lo dispuesto en el ar
tculo 1 5 de la Constitucin.

I) El derecho de expropiacin y el de socializacin de riquezas

naturales y empresas econmicas, con sujecin a los apartados 1 1
y 1 2 del art. 1 5 de la Constitucin.
II) El desarrollo de las bases mnimas de la legislacin sanitaria
del Estado.

m) El rgimen de Fundaciones y el de servicios de Asistencia

social, en todas sus formas.

n) Los servicios de Estadstica en consonancia con las normas

generales establecidas por el Estado.
) El rgimen jurdico de la vivienda.
o) La ejecucin de la legislacin general sobre Prensa, Asocia
ciones, reuniones y espectculos pblicos.

p)El establecimiento y ordenacin de los servicios de contrata

cin de mercancas y similares, conforme a las normas generales del
Cdigo de Comercio.
Art. 1 5 Con arreglo a 50 de la Consti
los artculos 48, 49 y
tucin, la Regin podr crear y regir establecimientos de enseanza
de todas clases y grados, cuyos certificados de estudios tendrn va
lidez para obtener los ttulos acadmicos y profesionales que expida
el Estado, mediante las pruebas finales y requisitos que el mismo
establezca con carcter general.
Corresponde, asimismo, a la Regin la adaptacin, a las nece
sidades y conveniencia regionales, de la legislacin general relativa a
primera y segunda enseanza y Escuelas normales. En las Escuelas
primarias de la Regin y en las del Estado, ser obligatoria la ense
anza de las lenguas gallega y castellana, y en los Institutos y Escue
las Normales se crearn las asignaturas de Lengua, Literatura, Geo
grafa e Historia de Galicia.
En los Establecimientos de enseanzas especiales del Estado y
en la Universidad compostelana, la
Regin podr sostener o subven
cionar ctedras e instituciones de cultura gallega.
A propuesta de la Regin, el Gobierno de la Repblica podr
otorgar a la Universidad de Santiago un rgimen de autonoma.
 Correspondern, adems, a la Regin los servicios de Archivos,
Bibliotecas y
Museos radicados en su territorio.
Art. 16 La Junta de Galicia, y en su nombre uno de sus miem
bros, representar al Gobierno central para usar, preventiva y repre
sivamente, de los Cuerpos de Polica y Seguridad del Estado, y co
rregir las deficiencias en los servicios que les encomiende. En casos
graves y apremiantes de desorden pblico, la Junta de Galicia podr
suspender las garantas de los derechos individuales, slo en el terri
torio y por el tiempo que se consideren precisos para restablecer la
normalidad, dando cuenta inmediata al Gobierno de la Repblica.
La representacin a que se refiere el prrafo anterior, cesar,
temporalmente, bien a peticin de la Junta o cuando el Gobierno de
la Repblica lo considere conveniente.
Corresponde, ntegramente, a la Regin la coordinacin y per
feccionamiento de los servicios de Polica urbana y rural.

Art. 1 7 Queda a cargo de la Regin gallega la organizacin

de todos los servicios que la legislacin social del Estado haya esta
blecido, o establezca, para ejecutar sus preceptos, sin perjuicio de la
inspeccin del Gobierno. A tal fin, el Estado puede, adems, designar
en cualquier momento,
los delegados que estime necesarios.
 TTULO IV

HACIENDA REGIONAL

Art. 1 8 Constituyen la Hacienda de Galicia:

a) Los bienes de pblico, no municipales, y los privativos
uso
del Estado destinados algn servicio pblico o al fomento de la ri
a

queza general que, por estar en territorio gallego, quedan transferi

dos a la Regin a partir de la aprobacin de este Estatuto, excep
tuando los que sigan afectos a servicios que se reserve el Estado.

b) Los derechos del Estado en territorio gallego relativos a mi

nas, aguas, caza y pesca, que asimismo se le transfieren.
c) Los bienes e impuestos, derechos y tasas de las Diputacio
nes
gallegas; y los que, con arreglo a este Estatuto, pueda adquirir y
crear la
Regin.
d) El producto de los impuestos que el Estado le cede, y las
participaciones y compensaciones que le reconozca para cubrir el
coste de los servicios que por este Estatuto se le transfieren; y

e) Los bienes procedentes de herencias intestadas a que se re

fiere el art. 956 delCdigo civil, cuando el causante tuviere la con
dicin de gallego con arreglo a este Estatuto. Estos bienes se aplica
rn a fines de cultura, beneficencia y fomento en la Regin, o a la
extincin de deuda contrada a tales objetos.

Art. 19 No podr verificar enajenacin de bienes de la Re

se

gin, emitir emprstitos, crear tributos, ni realizar concesiones ni so

cializaciones, sino en virtud de ley regional; y para enajenar o desti
nar a servicios de carcter privado
los bienes y derechos transferidos
a la Regin por el Estado, conforme a los apartados a) y b) del ar
tculo precedente, se necesitar, adems, autorizacin del Gobierno
de la Repblica. Los emprstitos pblicos para atender a necesidades
regionales, no podrn emitirse fuera de Espaa sin autorizacin de
las Cortes.
Una ley especial determinar, asimismo, las normas a que habr
de ajustarse la administracin de toda la Hacienda regional.
Art. 20 El Estado respetar los actuales ingresos de las Ha
ciendas locales de Galicia, sin gravar con nuevas imposiciones las
bases de tributacin de aqullas.
La Regin podr crear nuevas contribuciones que no se apliquen
sobre los mismos conceptos que ya tributan en Galicia al Estado,
siempre que se destinen al perfeccionamiento de los servicios actua-

lm
.
les c a la creacin de otros nuevos, y podr dar una nueva regula
cin a
ingresos sobre las bases de mayor justicia y flexibilidad
sus

y de una ms sencilla administracin de los mismos.

Las contribuciones a que se refiere el prrafo anterior, no sern
obstculo a las nuevas imposiciones que, con carcter general, cree
el Estado, ni a la implantacin
y desarrollo, en su caso, del impuesto
sobre la renta, el cual corresponde a aqul. Caso de incompatibilidad,
dichas contribuciones sern absorbidas por las del Estado, median
te las compensaciones que correspondan.

Art. 21 La determinacin del coste de los servicios cedidos a

la Regin, se efectuar, cada cinco aos, como sigue:

a) Evaluando el de los transfieran, en el momento de la
que se
transmisin, sin excluir los que, por estar centralizada su financiacin
o por otra causa, no
produzcan pago en Galicia, o lo produzcan en
cantidad inferior al que a Galicia corresponda, y

b) Agregando o disminuyendo a la cifra que resulte de aplicar

el apartado anterior, la que represente el coeficiente medio de aumen
to o disminucin que experimentasen en el quinquenio anterior, los

pagos efectuados por la Repblica en el resto de su territorio para

los mismos servicios.

Art. 22 Para compensar

la cifra que resulte de la evaluacin a
que se refiere el artculo anterior, el Estado ceder a Galicia, en re
caudacin, administracin y regulacin:
1. La contribucin territorial rstica y
urbana, con los recargos
establecidos sobre la misma, y con la obligacin de abonar a los
Ayuntamientos las participaciones que les correspondan.
2. El impuesto sobre derechos reales, personas jurdicas y
transmisiones de bienes, con sus recargos y con los mismos tipos
que fije el Estado para el resto de Espaa.
3. El 20 por 100 de Propios, el 10 por 100 de Pesas y me
didas, el 10 100 de Aprovechamientos forestales y el canon de
por
Minas (superficie y explotacin); y
4. Las participaciones y dems compensaciones que, en su
caso, fueren necesarias para cubrir la diferencia entre la cuanta de
las contribuciones a que se refieren los tres apartados precedentes y
el coste total de los servicios transferidos.

Art. 23 Si el Estado emite Deuda, cuyo producto haya de in

vertirse en el resto del territorio
para crear o mejorar servicios de la
clase de los transferidos a Galicia, sta ser compensada con una
parte de la Deuda emitida proporcional a la relacin que exista entre
su poblacin y la total de Espaa. En igual forma ser compensada
la Regin para atender a nuevos servicios o funciones que en lo su
cesivo se doten en los presupuestos del Estado para el territorio de
rgimen comn.

11

En ambos casos, la Regin fijar los servicios que se propone

realizar o mejorar.
Art. 24 Cada cinco aos, una Comisin de tcnicos nombra
dos, iguales partes, por el ministro de Hacienda de la Repblica y
a

por el Gobierno de la Regin, proceder a la revisin de los clculos

a que se refieren los artculos anteriores, y la propuesta que formule

ser sometida a la aprobacin del Consejo de Ministros.

Tanto los impuestos cedidos como los servicios traspasados a la
Regin sern calculados con un aumento o una rebaja igual a la que
hayan experimentado unos y otros en la Hacienda de la Repblica.
Toda otra variacin en el rgimen de cesin de impuestos y par
ticipaciones a la Regin, deber hacerla el ministro de Hacienda de
acuerdo con la Regin, y, si esto no fuere posible, deber someterse
la reforma a la aprobacin de las Cortes, cuyas decisiones requerirn
el voto favorable de la mayora absoluta.
Art. 25. La Regin recaudar, por delegacin revocable de la
Hacienda de la Repblica y con el premio que sta tenga consigna
do en presupuesto, las contribuciones, impuestos y arbitrios que el
Estado haya de percibir en Galicia, exceptuando los monopolios y el
impuesto de Aduanas y sus anexos.
El Tribunal de Cuentas de la Repblica fiscalizar anualmente la
gestin regional, tanto en lo que se refiere a los servicios recaudato
rios como a la ejecucin de los dems que le fueren encomendados y
tengan consignacin en los presupuestos generales del Estado.
Art. 26 La Regin podr fundar, acomodndose a los princi
pios esenciales de la legislacin del Estado, un Banco, a travs del
cual pueda organizar todos sus servicios recaudatorios, de Tesorera,
crdito, previsin, etc., bien por medio de sus Agencias, o en rela
cin con las actuales Cajas de Ahorro o instituciones anlogas, siem
pre que no se n de carcter privado.
Art. 27 A propuesta de la Regin, y como compensacin a los
perjuicios que para su economa representa el actual arancel protec
tor, el Gobierno de la Repblica desgravar los maces y forrajes que
entren por puerto gallego para su consumo en Galicia como alimen

to, y las materias primas necesarias a las industrias bsicas gallegas.

Se vigilar el destino de los artculos desgravados, para que los
que sean destinados a otros empleos, devenguen los correspondien
tes derechos.
Art. 28 El Estado concede la
Regin la facultad de interve
a

nir, por, medio de sus representantes o delegados, con carcter per

manente, y sin perjuicio de las representaciones profesionales que
correspondan a las entidades gallegas, en la Junta de Aranceles y
Valoraciones, en el Consejo de Economa nacional, y en cuantos or
ganismos se creen para la regulacin del comercio de exportacin e
importacin.
Tambin se admitir su intervencin oficial en las organizaciones
que se establezcan para determinar precios, decretar tasas o ajustar
condiciones para la distribucin y venta de los productos agrcolas o
industriales.
 TTULO V

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 29 Las cuestiones de competencia que se susciten entre

las autoridades de la Repblica ylas de la Regin gallega o entre
jurisdicciones de sus respectivos organismos, sern resueltas por el
Tribunal de Garantas constitucionales.

Art. 30 Asimismo corresponder al Tribunal de Garantas cons

titucionales resolver las cuestiones que se produzcan por desacuerdo
entre el Gobierno de la Repblica y la Junta de Galicia con motivo

de la interpretacin y aplicacin de la legislacin social.

El Tribunal de Garantas constitucionales, si lo estima preciso,
podr suspender la ejecucin de los actos o acuerdos a que se refiera
la discrepancia, en tanto no se resuelva definitivamente.

Art. 31 En los conflictos de competencia y de jurisdiccin que

se suscitaren entre los Tribunales de Justicia de la Regin gallega y
los dems Tribunales de Espaa, resolver el Tribunal Supremo de la
Repblica.
En los recursos no reservados por este Estatuto a los Jueces y
Tribunales gallegos, entender tambin, en casacin, el Tribunal Su
premo de la Repblica.
Art. 32 En las materias de competencia regional, se aplicar,
como derecho supletorio, el rgimen jurdico del Estado, en cuanto
no se oponga al sentido de la legislacin gallega.
Art. 33 La reforma de este Estatuto, en materias que no afec
ten a la Constitucin ni a las relaciones con el Estado, podr hacerse

por la Asamblea gallega, mediante una ley, que ser sometida a re

ferendum.
Cuando la reformahaya de tener mayor trascendencia, si la ini
ciativa partede la Regin, sern necesarios los requisitos siguientes:
a) votacin por la Asamblea; b) referendum popular, y c) aproba
cin por las Cortes de la Repblica. Y si la iniciativa fuese del Es
tado, se requerir propuesta del Parlamento, hecha por ms de la
cuarta parte de sus componentes, y acuerdo adoptado por mayora
absoluta.
La Asamblea regional podr manifestar su discrepancia, y en
tal caso someter sta al referendum del Pas gallego.[Si elrefe-

13 -

rendum resultase contrario a la reforma, ser preciso, para que la

innovacin prospere, que la ratifiquen las primeras Cortes ordinarias
que se elijan despus de las que la acordaron.
Cuando haya disconformidad entre el Estado y la Regin acerca
de si la reforma trasciende o no a la Constitucin o a las relaciones
de la Regin con el Estado, decidir el Tribunal de Garantas cons
titucionales.

14

TTULO VI

RGIMEN TRANSITORIO

Art. 3 4 Dentro de los quince das siguientes a la promulgacin

de este Estatuto, el Presidente de las Cortes de la Repblica convo
car a los Diputados por Galicia en las mismas, los cuales, reunidos
bajo su presidencia, elegirn una Junta provisional de la Regin, en
la que estarn representadas, por igual, las distintas agrupaciones po
lticas a que actualmente se hallan adscritos los Diputados. Cada
una de ellas tendr un representante,
y a este efecto se considerar
que todos los Diputados independientes constituyen una sla agru
pacin.
La funcin nica de esta Junta ser convocar, en el plazo de un
mes a partir de constitucin, elecciones generales para los Diputa
su
dos que habrn de constituir la primera Asamblea legislativa gallega,
la cual tendr carcter constituyente.

Art. 35 Para la eleccin de esta primera Asamblea, regir la

ley electoral que tenga adoptada el Estado cuando aqulla se efec
te, correspondiendo a cada circunscripcin un representante por cua
renta mil habitantes o fraccin superior a veinte mil.

Art. 3(3 Esta Asamblea, reunida en sesin previa en el lugar

que seale la Junta provisional de la Regin, establecer su residen
cia definitiva en la localidad que ella misma designe, y tendr, como
misin principal, la de desarrollar las normas con sujecin a las cuales
ha de elegido el primer Presidente de Galicia, segn lo que, con
ser

carcter general, previene el prrafo segundo del artculo 7. de este

Estatuto; nombrar una Junta que asuma el Gobierno provisional de
la Regin hasta que se elija el primer Presidente; y elaborar, en el
ms breve plazo posible, las leyes orgnicas necesarias para la im
plantacin del rgimen de autonoma que el mismo Estatuto regula.
Art. 37Para la adaptacin de servicios que el Estado cede a la
Regin virtud de este Estatuto, se constituir una Comisin mixta,
por
compuesta de un nmero de miembros que designarn, por mitad, el
Gobierno de la Repblica y la Junta de Galicia.
Esta Comisin nombrar libremente su Presidente, y sus acuer
dos tendrn validez cuando renan ms de las dos terceras partes de
votos. En otro caso, las discrepancias que surjan sern sometidas a la
decisin del Tribunal de Garantas de la Repblica.
Art. 38 El personal afecto a los servicios de todas las clases
que en este Estatuto se asignan a la Regin, ser respetado en cuan
tos derechos tenga adquiridos en la fecha de promulgacin de aqul,
sin que le sea aplicable lo que previene el prrafo ltimo del art. 4.
del mismo; pero las autoridades regionales podrn hacer su distribu
cin acomodndolo a la nueva organizacin que se d a Galicia.
Art. 39 Mientras la Asamblea gallega no legisle sobre las ma
terias que sele atribuyen, continuarn en vigor las leyes generales del
Estado; pero su aplicacin corresponder a las Autoridades y organis
mos regionales, los cuales tendrn las mismas facultades que las le

yes sealen a los del Estado.

Del propio modo, continuarn en vigor las disposiciones regla
mentarias del Estado, en tanto que la Junta de Galicia no dicte las
que, con arreglo a este Estatuto, le corresponden.

Art. 40 El traspaso de los servicios administrativos del Estado

a la Regin se verificar a medida que lo vaya acordando la Asam
blea regional, previos los debidos trmites cerca del Gobierno de la
Repblica; y, mientras no queden reorganizados los servicios, todas
las Oficinas, Tribunales y Organismos afectados por el presente Es
tatuto continuarn ejerciendo iguales funciones o jurisdiccin que
hasta ahora, sin que, por ningn concepto, puedan serles mermadas
su autoridad o sus atribuciones en tanto la Asamblea regional no
legisle sobre el particular.

Santiago de Compostela, 1Q de Diciembre de 7Q32.

Por acuerdo de la Asamblea regional de Ayuntamientos,

El Presidente,

Bibiano f. Ossorio Zafail.

El Secretario,

jVfanuei 7\ey acio.

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAA

1105423918