SEMITICA DE LOS MEDIOS II -

CTEDRA: GRACIELA VARELA

Constitucin del campo disciplinar1

Elementos de Semiologa (1964)

Se pasa revista a las nociones

saussureanas
Se las vincula con otras nociones,
fundamentalmente del campo de la
lingstica estructural
Se postulan vas de extensin/
aplicacin de las categoras al anlisis
de otros sistemas semiolgicos 1
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

Constitucin del campo disciplinar2

Elementos de Semiologa (1964)

Lengua/ Habla
Significado/ Significante
Sistema/ Sintagma
Denotacin/ Connotacin

2
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

Elementos de Semiologa (1964)

LENGUA / HABLA1
Lengua:
- lenguaje menos el habla
- institucin social: el individuo no
puede crearla ni modificarla; contrato
colectivo; existe en la masa hablante;
se debe aprender
- sistema de valores, diferencias,
negatividades; de signos arbitrarios (o
mejor) inmotivados 3
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

Elementos de Semiologa (1964)

LENGUA / HABLA2
Lengua:
- existe a partir de las hablas de una
comunidad
- objeto de la ciencia lingstica
Habla:
- acto individual de seleccin/ combinacin
libre; actualizacin del sistema
- recubre aspectos articulatorios, fsicos,
psicolgicos
- los hechos de habla preceden los hechos
de lengua
4
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

Elementos de Semiologa (1964)

LENGUA / HABLA3

Dialctica entre lengua y habla

la lengua es a la vez

producto e instrumento del habla

5
 SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

Elementos de Semiologa (1964)

LENGUA / HABLA4
- Problematizacin de las nociones de Saussure.
Conexin con otras afines: Hjelmslev
(esquema, norma, uso); Jakobson y la teora de
la informacin (cdigo, mensaje; estructura
doble de los shifters); Escuela fonolgica de
Praga (habla-sintagma); Martinet (idiolecto)
- Extensiones semiolgicas
fecundidad del par saussureano
(Merleau-Ponty; Lvi-Strauss; Lacan)
los sistemas de objetos, imgenes,
comportamientos, etc., son hechos de lengua o
de habla? 6
Vestimenta

Vestimenta que se
lleva puesta: se
observa relacin entre
la lengua
vestimentaria
(oposiciones de piezas
y reglas de
combinacin
impuestas por un
grupo de decisin) y el
habla (hechos de uso
individual/variantes
artesanales)
7
Alimentacin

Cada comensal es libre

de combinar libremente
8
Moda - Automvil Mobiliario: logotcnicas

El grado de libertad
combinatoria y
creatividad son
reducidos 9
 SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

Elementos de Semiologa (1964)

LENGUA / HABLA

No sabemos si hay lengua o habla en los

sistemas complejos: cine, TV, publicidad (Cf.
Metz)
En la prensa: sistema de significacin
agregado al lenguaje denotado: la
connotacin se podra pensar como una
lengua
Considerar 3 planos: materia (soporte
significante; ej. vestido como objeto
material); lengua (repertorio de piezas y
reglas de combinacin) y uso (variaciones
individuales)
10
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

SIGNIFICADO/ SIGNIFICANTE
SIGNIFICACIN/ VALOR1
Sdo./Sgte.
- componentes del signo
- ambas relatas son psquicas: imagen acstica/
concepto
- tienen una relacin solidaria, inmotivada, necesaria
- el lenguaje: conjunto de unidades articuladas
(Martinet: doble articulacin)

Hjelmslev
Significante Expresin (E)

Significado Contenido (C) 11

SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA
SIGNIFICADO/ SIGNIFICANTE
SIGNIFICACIN/ VALOR2
Hjelmslev
en cada plano distingue: forma y sustancia
forma: lo que puede definirse al interior del sistema,
sin recurrir a criterios extralingsticos
sustancia: lo que tiene carcter de no funcional;
aspectos extralingsticos
forma de la expresin (unidad: fonema)
sustancia de la expresin (unidad alfono/ variante
articulatoria)
forma del contenido (Greimas: semntica
componencial)
sustancia del contenido (aspectos ideolgicos,
emotivos, psicolgicos del significado) 12
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

SIGNIFICADO/ SIGNIFICANTE
SIGNIFICACIN/ VALOR3

signo semiolgico signo lingstico

sustancias diferentes significante psquico

Nocin de funcin-signo

13
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

SIGNIFICADO/ SIGNIFICANTE
SIGNIFICACIN/ VALOR4

funcin-signo

- signos de origen utilitario

- todo uso se convierte en signo de ese uso
- relaciones entre lo tcnico y lo semntico
- se escamotea la connotacin

14
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

SIGNIFICADO/ SIGNIFICANTE
SIGNIFICACIN/ VALOR5

SIGNIFICACIN

interior al signo
producto de la asociacin sgdo./sgte.

VALOR

signo en relacin a su entorno

carcter posicional dentro del sistema

15
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

SINTAGMA/ SISTEMA1

los signos contraen

relaciones sintagmticas, in praesentia,

horizontales, lineales (con los que los suceden
y los anteceden)
relaciones asociativas, virtuales, in absentia,
paradigmticas (constelacin de asociaciones
por el sgte., el sgdo., por ambos)
Sistema y sintagma
son los dos ejes del lenguaje:
seleccin y combinacin
(Jakobson)
16
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA SINTAGMA/ SISTEMA2

En el sintagma de la pieza publicitaria

(relacin in praesentia de los elementos
grficos e icnicos), se despliega el
paradigma de productos de la marca

17
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA SINTAGMA/ SISTEMA3

A partir de estas nociones, se torna central el problema de la

SEGMENTACIN: identificacin de unidades (segmentos de
la secuencia sintagmtica) y su clasificacin dentro del
sistema paradigmtico (taxonoma)

18
SEMITICA DE LOS MEDIOS II - CTEDRA: GRACIELA VARELA
SINTAGMA/ SISTEMA4

19
SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

DENOTACIN/ CONNOTACIN1

Denotacin:
Significacin producto de la asociacin
entre un plano sgte. y un plano sgdo.
o segn Hjelmslev, producto de la

relacin entre el plano de la

Expresin y el plano del Contenido
ERC
20
 SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

DENOTACIN/ CONNOTACIN2

La connotacin es un sistema de
significacin cuyo plano de la expresin (E)

es ya un sistema de significacin (ERC);
con lo cual:
(ERC) R C

(ERC) R C

Sa: signifiant: significante

Se: signifi: significado
21
 SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

DENOTACIN/ CONNOTACIN3

lectura de los sistemas de significacin

secundarios de la sociedad: valores
histricos, sociales, ideolgicos
asociados/pegados a otros sistemas de
signos (lengua, imgenes, comportamientos)
EL PORVENIR PERTENECE A UNA
LINGSTICA DE LA CONNOTACIN:
Ideologa: forma de los significados de
connotacin
Retrica: significantes de connotacin:
connotadores
22
 SEMITICA DE LOS MEDIOS II -
CTEDRA: GRACIELA VARELA

Metalenguaje

sistema cuyo plano del contenido es ya un

sistema de significacin;
E R (ERC)
semitica que trata de una semitica

Sa: signifiant: significante

Se: signifi: significado
23
SEMITICA DE LOS MEDIOS II - CTEDRA: GRACIELA VARELA

La investigacin semiolgica

Fundamentos del mtodo semiolgico (impronta

estructuralista)

construccin de simulacros del objeto de estudio:

operatoria de formalizacin
principio de pertinencia: observacin del fenmeno desde
un solo punto de vista
(vinculado al anterior) principio de inmanencia: privilegio
del estudio del objeto en tanto sistema; por tanto sin
conexin con otras dimensiones que puedan determinarlo o
caracterizarlo: el sistema es observado desde el interior
preferencia del enfoque sincrnico
constitucin de corpus analticos extensos y homogneos
24