<'>

nuestratierra 4 O
EDITORES:
DANIEL ALJANATI
MARIO BENEDETTO

ASESOR GENERAL:
Dr. RODOLFO V. TLICE
ASESOR EN CIENCIAS ANTROPOLGICAS:
Prof. DANIEL VIDART
ASESOR EN CIENCIAS BIOLGICAS:
Dr. RODOLFO V. TALlCE
ASESOR EN CIENCIAS ECONMICAS:
Dr. JOS CLAUDIO WILLlMAN h.
ASESOREN CIENCIAS GEOGRFICAS:
Prof. GERMN WETTSTEIN
ASESOR EN CIENCIAS SOCIALES Y pOLTICAS:
Prof. MARIO SAMBARINO
SECRETARIO DE REDACCiN:
JULIO ROSSIELLO
SECRETARIO GRFICO:
HORACIO ArlN
DEPARTAMENTO DE FOTOGRAFA:
AMILCAR M. PERSICHETTI
Distribuidor general: ALBE Soco Com., Cerrito 566, ese. 2, tel.
8 56 92, Montevideo. Distribuidor para el interior, quioscos y
venta callejera: Distribuidora Uruguaya de Darios y Revistas,
Ciudadela 1424, t~l. 851 55, Montevideo.

LAS OPINIONES DE LOS AUTORES NO SON NECESA-

RIAMENTE COMPARTIDAS POR LOS EDITORES, Y
LOS ASESORES.

Copyright 1969 Editorial "Nuestra Tierra", Soriano 875.

esc. 6, Montevideo. Impreso en Jruguay -Printed in
Uruguay-o Hecho el depsito de. ley. - Impreso en
"Impresora REX S. A.... .calle Gabota 1525. Montevide
diciembre de 1969. - Comisin del Papel: Edicin ampo
, rada' en el arto 79 de 1.. ley 13.349. Dibuantes: Mara Elina Zavala
J. Fernando Chebataroff
GEOGRAFIA DE LA VIDA
Rodolfo V. Talice Jorge Chebataroff
JORGE CHEBATAROFF
BIOGEOGRAFA - GENERALIDADES 3
BisfeTa: su origen y su evolucin 3
Biogeografa: objetivos y mtodo 4
Multiplicacin '/. diseminacin de los seres vivos 5
Estructura de la bisfera 6
Funcionamiento de la bisfera 7
Biomasas y :ieriodos. de renovacin 7.
Ecosistemas y su plasticidad lO,
Divisin geogrfica de la bisfera 12
Conservacin de los recursos biolgicos 16
RASGOS FITOGEOGRFICOS DEL URUGUAY 19
La provincia uruguayense de. vegetacin 19
Subdivisin 20
Tipos principales de vegetacin 20

ROOOLFO V. TALlCE
ZOOGEOGRAF. REGIONAL 31
Generalidades 31
hwertebrados 33
Insectos 33
Fauna parasitaria 35
Hechos epidemiolgicos 35
Pe<es 36
8atracios 36
Reptiles 36
Aves 37
Mamiferos 38
ANTROPOGEOGRAFA 41
Definicin 41
Antropogeografia somtica regional 42
Antropogeografia fisiolgica 43
Antropogeografa patolgica 45
Enfermedades del Nuevo Mundo 47
Las enfermedades europeas 47
Las enfermedades africanas 48
Patologa uracial" 49
lAS ENFERMEDADES EN EL URUGUAY 52
El concepto de lo tropical 52
Situacin actual 55
CONCLUSIONES 63
Bibliografa 64
JORGE CHEBATAROFF. Primer Licenciado en Ciencias Geogrficas de la Universidad de Montevideo.
Director del Departamento de Geografa de la Facultad de Humanidades y Cencias.
Profesor titular de la Facultad de Humanidades y Ciencias y del Instituto de Profesores "Artigas'.
Ex-profesor titular de las ctedras de Ecologa de ia Facultad de Agronoma y de Geografa Econmica
de la Facultad de Ciencias Econmicas, ambas por concurso de oposicin.
Miembro de la Comisin de Geografa Costera de la Unin Geogrfica Internacional.
Miembro de la Asociacin de Gegrafos Brasileos, Correspondiente de la Sociedad Argentina de Estudios
Geogrficos, miembro de la Comisin de Recursos Bsi cos del Instituto Panamericano de Geografa e Historia.
Participante en congresos internacionales de Geografa y de Botnica, y en el Simposio sobre "lmites de
sabanas y bosques" en Venezuela, invitado por la UNESCO.
Autor de numerosos textos y trabajos de investigacin, publicados en el Uruguay y en el extranjero.

2
 BIOGEOGRAFIA - GENERALIDADES
BIOSFERA: su ORIGEN y SU
EVOLUCION
La Tierra, constituida por capas concntricas
(ncleo, mantos y corteza), presenta en su por-
cin superficial capas rocosas cuyas salientes son
las masas continentales; en los espacios ms de-
primidos, se asientan los ocanos y los mares. Esa
capa rocosa, Slida, recibe el nombre de litsfera
y la lquida, ocenica, el de hidrsfera. Por encima
de ambas se extiende otra, gaseosa, denominada
atmsferra.
En las zonas de interpenetracin entre la li-
tsfera, la hidrsfera y la atmsfera existen con-
diciones favorables para el desarrollo de la vida.
A tal zona Vernadsky aplic el nombre de bisfera
(esfera de la vida), de la que el hombre es uno
de sus integrantes. VerosmilJ:11.ente la vida terres-
tre tuvo su origen en pocas muy remotas, en el
propio planeta (aunque no se descarta la posibi-
lidad de migraciones desde otros mundos); se su-
pone que se inici en el seno de los mares. Huellas
fsiles de algas verdes y flagelados, halladas en
Mrica austral, son indicios de la existencia de vida
hace unos 3.300 millones de aos; pero la evolu-
cin del mundo orgnico ha podido ser seguida
con cierto detallismo slo desde hace unos 500 millo-
J
nes de aos. Su estudio ha mostrado cmo se han
ido sucediendo las floras y las faunas, con la apa-
ricin del hombre al final de un ciclo que, a tra-
vs de la desaparicin de unas formas y la apa-
ricin de otras, ha conducido a una complicacin
impresionante del mundo orgnico. Se calcula en
ms de un milln el nmero actual de. especies
animales, y en ms de 350.000 el de las vegetales,
sin contar las del mundo submicroscpico. En
fecha tarda surgieron las aves y los mamferos;
las plantas superiores hacen su aparicin al final.
3
 Esta gran variedad plantea problemas de clasifi-
cacin. Aparte de la finalidad cientfica de la
descripcin y estudio de las especies, existe la uti-
litaria, con mira'> a su aprovechamiento por el
hombre.
Llama la atencin que los animales domesti-
cados se hayan reducido a menos de un centenar
de especies y que no pase de un millar el de las
plantas cultivadas. Sucede que tales especies han
resultado ser insustituibles y, adems, de una plas-
ticidad extraordinaria, lo que ha permitido la ob-
tencin de razas y variedades capaces de satisfacer
las mayores exigencias. Los organismos, por multi-
plicacin y diseminacin, no slo poblaron la Tie-
rra, sino que han concurrido a transformar las con-
diciones primitivas. Modificaron la composicin de
la atmsfera y crearon las capas de suelos que
cubren los continentes. En los ocanos y mares
originaron grandes depsitos orgnicos, que cons-
tituyen reservas tiles para los ciclos vitales. El
hombre se ha convertido en un reestructurador de
4
la superficie terrestre; pocas son las regiones del
globo que no han sido afectadas por su accin.
BIOGEOGRAFIA: OBJETIVOS Y
METODO
La Biogeografa es el estudio de la distribucin
de los seres vivientes. Esta ciencia se relaciona con
la Biologa, con la Botnica y la Zoologa, y con
la Geografa. El biogegrafo debe conocer planta,>,
animales, climas, suelos, etc. y realizar una labor
de sntesis mediante el estudio de las vinculaciones
recprocas entre los organismos y el medio fsico.
Pero para poder interpretar la distribucin de lo:;
seres vivientes debe recurrir a la historia geolgica
y la evolucin del mundo orgnico, evocane;:; los
factores del pasado, que pueden ser claves para
la explicacin del presente.
La tendencia a la especializacin ha motivado
la divisin de la Biogeografa en Fitogeografa (geo-
grafa de las plantas) y Zoogeografa (geografa
de los animales). Considerado el hombre como
organismo, sus relaciones recprocas con el medio
natural y los problemas de su distribucin sobre
la superficie de la Tierra son estudiados por la
Antropogeografa (geografa humana).
MULTIPLlCACION y DISEMINACION
DE LOS SERES VIVOS
La multiplicacin tiende a asegurar la perpe-
tuacin de vegetales y animales. En los microrga-
nismos su cadencia se reduce a minutos o segundos;
si no mediaran causas adversas, algunos organis-
mos inferiores muy fecundos y de rpida multi-
plicacin podran cubrir con sus descendientes, en
pocos aos, la superficie habitable del planeta.
Una ostra produce, en cada puesta, centenares de
millones de huevos maduros; si todos se desarro-
llaran hasta el estado adulto, en pocas generacio-
nes la masa total de las ostras igualara la de
la Tierra.
Los hongos que se reproducen por esporas, las
forman con gran rapidez y en fabulosas cantida-
des. Las fanergamas, cuyos rganos de disemina-
cin pueden ser granos (o simientes), frutos, ramas
veg;:;tativas o plantas enteras, proceden de diver-
sas maneras: los cocoteros dan frutos pesados y
de difcil traslado; muchas orqudeas, en cambio,
diseminan enorme cantidad de minsculos granos.
En los animales microscpicos esa divisin suele
ser intensa, pero aun entre los peces algunos ponen
por ao huevos que se cuentan por miles de millo-
nes. En cambio muchas aves, en su puesta anual,
producen escasos huevos, y en ciertos casos slo
uno. El elefante, durante toda su vida, trae al
mundo entre cinco y siete cras, pero existen ma-
mUeras muy prolficos (pequeos roedores).' Por
contrapartida, la lentitud de la multiplicacin ha
motivado incluso la desaparicin de algunas especies.
La multiplicacin asegura la llegada de nuevos
individuos; los procesos de diseminacin los con-
ducen a ocupar reas cada vez mayores. En am-
bos casos, los obstculos impiden que aquellos fe-
nmenos lleguen a adquirir magnitudes extraor-
clinarias, mantenindose as determinados equili-
brios. La cliseminacin puede ser activa o pasiva.
En la primera puede registrarse traslados a gran-
des distancias: ballenas, lobos, langost.as voladoras
de impresionantes migraciones masivas, ciertas ma-
riposas, roedores, etc.
En la diseminacin pasiva los propgulos uti-
lizan algn factor externo o medio mvil. Aunque
bastantes frutos pesados caen por gravedad yse
alejan poco del pie de la planta, son muchas
las simientes y partes de plantas (o plantas en-
teras) que aprovechan el viento, las corrientes de
agua y el desplazamiento de los animales para
propagarse. Algunas diseminan sus simientes me-
diante el estallido y apertura brusca de sus fru-
tos; otras son transportadas a grandes distancias
por el hombre, uno de los causantes del cosmo-
politismo de ciertas especies (malezas y diversas
plantas cultivadas). La anem.ocoTt!J propagacin
debida al viento, requiere propgulos livianos, ru-
gosos, de amplia superficie con relacin al volumen,
provistos de pelos plumosos o alas papirceas, aun-
que los huracanes pueden desplazar otros menos
apropiados. La hirocoria, propagacin por las co-
rrientes de agua, ofrece curiosos aspectos: la tras-
lacin de animales y de vegetales por islas flo-
tantes (camalotes, matorrales ribereos), que con-
figuran modernas arcas de No. La zoocoria, pro-
pagacin por los animales, se hace gracias a es-
pinas y garfios u otro tipo de adherencia ("fle-
chillas", "amor seco", "cuernos del diablo"), por
pequeos organismos animales o por simientes que
resisten la,digestin y son luego plantadas en forma
involuntaria. Por estos mtodos los ovinos man-
5
 tienen los pastizales de los cuales se alimentan.
A veces los transportadores son pequeos, pero nu-
merosos y activos, como las hormigas. El factor
decisivo del traslado de vegetales y de animales
sobre vastos espacios ha sido, en tiempos moder-
nos, el hombre. Sus migraciones, sus viajes de ex-
ploracin y conquista, la colonizacin de pases
lejanos, han llevado a grandes distancias, volunta-
ria o involuntariamente, desde las especies y razas
de ganado y plantas cultivadas, hasta las malezas,
las causantes de plagas animales, los parsitos y
grmenes de enfermedades antes desconocidas en
muchas regiones. En nuestro pas -campo yciu-
dades- la introduccin de rboles exticos ha
cambiado la fisonoma del paisaje; tambin la pra-
dera primitiva fue transformada por la accin del
ganado importado. Al hombre se debe la intro-
duccin de "cardos", de la "cicuta", de la "biz-
naga", de algunas "manzanillas", etc.; del "go-
rrin", de la "liebre europea", del "ratn" y la
"rata" domstica, de cantidad de insectos nuestros.

ESTRUCTURA DE LA BIOSFERA
La actual bisfera es la resultante de una
larga interaccin entre la materia viviente y la
inerte. Su estructura y su funcionamiento no pue-
de comprenderse sno a la luz de los procesos
que le dieron origen. Los primeros seres vivientes
debieron intercambiar en fomia directa sustancias
y energas con el medio abitico circundante. Ms
tarde esas relaciones se complicaron, y hoy los ani-
males carnvoros dependen, para su supervivencia. Nledios de diseminacin de simientes: aquenio ros-
de los herbvoros, y stos del mundo vegetal. Este hado y con vilanos de diente de len, y fruto del
ltimo es capaz de realizar las sntesis orgnicas pasto roseta.
a partir de minerales, utilizando como fuente ener-
gtica la radiacin solar, y dependiendo de la pre- atmsfera, del agua v de las sustancias minerales
sencia de anhdrid carbnico y oxgeno en la del suelo.

6
 A pesar de las diferencias que separan a los
diversos componentes de la bisfera, su funciona-
miento es relativamente simple. Trtese de selvas,
sabanas, praderas, estepas o desiertos, de lagos, ros,
estuarios u 'Jcanos, siempre existe un estrato biol-
gico provisto de clorofila, capaz de convertir la
energa radiante en qumica, y de almacenarla
bajo forma de sustancias nutritivas, que sirven de
base para los dems organismos. Los seres capaces
de transformar la energa solar en qumica se lla-
man auttrofos. Comprenden las plantas verdes:
hierbas, arbustos y rboles en las superficies con-
tinentales, y algas bentnicas y planctnicas en el
seno de los mares. Desempean un papel capital en
el ciclo de la vida, ya que pueden sintetizar los
compuestos orgnicos esenciales a partir de sustan-
cias inorgnicas. Los hetertrofos, en cambio, ne-
cesitan compuestos orgnicos elaborados por otros
seres para su alimentacin; comprenden este grupo
las diversas especies de animales. Algunos organis-
mos combinan ambos tipos; las plantas carnvoras
llevan a cabo la funcin fotosinttica y, al mismo
tiempo, capturan y digieren pequeos insectos: nues-
tras Droseras ("yerba mosquera") y Utricularias.
Un <;aso particular es el de los parsitos, animales
y vegetales, que viven dentro o fuera de otros or-
ganismos, de los cuales obtienen el alimento. Fi-
nalmente un reducido nmero de seres, despro-
vistos de clorofila, obtienen el alimento necesario
del mundo mineral por procesos de oxidacin: las
sulfobacterias y las ferrobacterias.
FUNCIONAMIENTO DE LA BIOSFERA
Los organismos auttrofos, productores prima-
rios, son fundamentales para el sostenimiento de
la bisfera. Todos los dems seres, incluyendo los
hetertrofos, los saprfitos (que absorben las sus-
tancias orgnicas en descomposicin), los par-
sitos, deben ser considerados consumidores. Tam-
bin lo son los desintegradores y transformadores
(bacterias y hongos), que se encargan de hacer
retornar al mundo abitico la materia orgnica
utilizada por los dems seres vivientes. Se trata
de componentes esenciales, ya que devuelven lo
que los seres vivientes han tomado en calidad de
prstamo, y preparan compuestos minerales im-
prescindibles para la realizacin de los nuevos ci-
clos vitales (nitratos, fosfatos, etc.).
En la cadena trfica, se producen prdidas de
energa (respiracin, descomposicin, depsitos )
cuando se pasa de los productores primarios a los
consumidores, y cuando se compara la energa acu-
mulada por los herbvoros ("animales industriales
clave") con el consumo que de ella hacen los
carnvoros. La eficiencia con que los organismos
aprovechan la energa solar, y la transforman, y
la ceden luego de un nivel trfico a otro, e.~
baja. Las plantas utilizan una fraccin mnima del
total energtico que llega a la superficie de acti-
vidad fotosinttica (hojas, tallos); adems, parte
de la energa es gastada en los procesos de res-
piracin, descomposicin, etc. Los herbvoros, que
no consumen toda la materia vegetal, tambin
desaprovechan cantidades energticas, y sirven s-
lo en parte de alimento de los carnvoros, los que
a su vez actan corno dilapidadores de la energa
acumulada por los herbvoros. Las posibilidades
del hombre para aumentar la productividad, tan-
to de determinados vegetales como de herbvoros
y carnvoros explotables, son inmensas, pero los
problemas que se presentan son todava muy
grandes.
BIOMASAS y PERIODOS DE
RENOVACION
Los productores primarios, acumuladores de ma-
terias nutritivas, representan una masa de materia
7
 BOSQUES SIEMPREVERDES BOSQUES MIXTOS Y DECIDUOS

,,:~:..'J~. =n~n 7b~q~

I
selvas siempreverdes fropic';ie;-hJ,;(fos.:- Selva de s;co'n;'xfo.
ftt
....
Bosques siempreverdes boreales (conferos). Bosque mixto boreal (conferas y planifoliosl.
Bosques de conferos de la fochoda Pacifico~norteamericona. i' I ~ Bosque dedduo de Siberia Oriental (alerces).
':o~ri~scl~i~:;r~~~~:d:s~dlterrneos , Selvo denso umbrfila templada.
Bosques. siempreverdes de grandes hojas (laurisalvae J . 'YI''W Bosque decide o templado.

PRADERAS Y SABANAS TUNDRA/ESTEPA

rwm Sabanas herbosas y boscosas.

Praderas templadas.
ffif1JITundra.
~ ~~~~~~: Estepa arbustiva y formaciones espinoass.
DESIERTOS
OTRAS FORMACIONES

Ulnlandsis y desiertos. ~ Relieves montaosos elevados con vegetacin espedfica.

~Formociones alpinas de Asia Central. ~ Manglares.

8
~.
,) -
... :;:.:

..
o

_0-

9

Medios de diseminacin vegetcil: flechilla y "amor
seco". Todos son frutos prensibles.
viviente llamada biomasa) mayor que la de los con-
sumidores herbvoros; a su vez, stos ofrecen un
peso' total mayor que el representado por los car-
nvoros. Esto se comprueba estudiando los orga-
10
nismos de un charco, de un lago, de un "mar
de piedra" o una extensin determinada de nues-
tras praderas. Pueden agruparse dando lugar a las
"pirmides de biomasas", en cuya base estn las
pantas verdes) luego los herbvoros y finalmente
los carnivoros. En los ocanos la biomasa vegetal
(Diatomeas, algas bentnicas, etc.) puede ser en
un momento dado ms reducida que la de los con-
sumidores, pero como se renueva con rapidez, y
en perodos cortos, llega a totalizar una biomasa
superior a la de los consumidores, ms estable
pero de ms pausada renovacin.
Contando los organismos que pueblan un rea,
se construye la. "pirmide de los nmeros": la can-
tidad de carnvoros es menor que la de los herbvo-
ros, y stos son menos abundantes que las hierbas
que los alimentan. Dichos nmeros estn supedi-
tados al tamao de los organismos y a sus grados
de crecimiento y de renovabilidad. En las selvas y
bosques, donde se acumula una enorme cantidad
de materia vegetal, los perodos de renovacin son
largos. En cambio el fitoplancton marino se re-
nueva en perodos cortos y con gran rapidez.
La importancia de las biomasas est en rela-
cin con las condiciones que, para el desarrollo de
la vida, muestran las distintas regiones terrestres.
Las praderas, con una biomasa vegetal menos con-
siderable que la de los bosques, puede alimentar
a gran nmero de herbvoros debido a su mayor
renovabilidad. De ah que se destinen a la gana-
dera o a cultivos de rotacin.
ECOSISTEMAS Y SU PLASTICIDAD
De la interdependencia del medio fsico y los
organismos vivientes, y de las relaciones que ligan
a los productores primarios con los consumidores,
se llega al ecosistema. Corresponde a un complejo
nivel de organizacin funcional de la bisfera, en
 que las distintas partes son interdependientes, igual gurando el aporte de agua. En casos como ste
que en un organismo o comunidad de organismos, el hombre acta sobre el ecosistema, aumentando
pero de mayor amplitud. As, existen el ecosistema su dinamismo. Sin embargo, se deben respetar
de un bosque, de una pradera, de un semidesierto, ciertos equilibrios para evitar perturbaciones que
de un estero, de un estuario, de un brazo de mar pueden ser fatales. La quema de campos, el pas-
o mar entero, etc. Son relativamente estables en toreo excesivo, los talados de montes, la pesca so-
el tiempo y poseen cierta autosuficiencia. Cada brecargada, la caza depredadora, el uso indiscri-
ecosistema comprende los organismos y los ele- minado de herbicidas y de insecticidas, la
mentos del medio fsico que condicionan su desa- contaminacin del aire y de las aguas y los desechos
rrollo (gases atmosfricos, agua, aire disuelto en radiactivos pueden modificar dichos equilibrios y
sta, energa radiante, sales nutrientes, estados tr- obrar desfavorablemente sobre el buen funciona-
mico, hgrico, etc.). Puede reducirse a un simple miento de los ecosistemas. En el caso del pastoreo
charco, pero siempre conserva la interdependencia basta un mal manejo de los campos para que
entre el medio fsico y el bitico, y tiene una es- aqullos sufran deterioros de cuanta. El manteni-
tructura y .funcionalidad determinadas. La auto- miento de los equilibrios biolgicos ha adquirido
suficifncia y la autorregulacin del ecosistema son vigencia en un plan~ta donde el gnero humano
relativas, ya que se producen flujos e intercambios evidencia, desde hace menos de un siglo, un cre-
de energa, as comQ de alimentos y hasta de or- cimiento de imprevisibles consecuencias, que torna
ganismos, entre un ecosistema y los que lo rodean. urgente aumentar el volumen de recursos alimen-
Tal es el caso de un lago donde pescan las gaviotas
al que van a desaguar los arroyos, con sus nu- Paisaje de la sabana sudanesa, con acacias para-
trientes y sales minerales. Esas interdependencias soles, jirafa, cebra y antlopes.
son incluso de orden fisiolgico y psicolgico, como
lo prueban los estudios sobre etologa o compor-
tamiento animal.
Los ecosistemas ofrecen cierto grado de plas-
ticidad, pues contrariamente a lo que ocurre den-
tro de los seres vivientes, donde es difcil remplazar
un rgano por otro, vegetales y animales pueden
realizar en aqullos, funciones similares y ser sus-
tituidos unos por otros. De esa peculiaridad de-
rivan varias posibilidades de utilizacin por el hom-
bre en su beneficio. Por ejemplo, en un campo
de pastoreo se aumenta la fertilidad propiciando
una m~ efectiva labor de los microrganismos del
suelo y de las lombrices, introduciendo trboles y
gramneas, utilizando animales de adecuado nivel
sanitario y zootcnico, abonando los campos y ase-

11
tarios. Se impone, pues, una explotacin ms ra-
cional de la bisfera, el mantenimiento de los equi-
librios naturales y la intensificacin de la produc-
tividad. Por un lado se plantea la conservacin de
los recursos existentes (agua, suelos, vegetacin na-
tural, fauna til); por otro, la transformacin di-
rigida de los ecosistemas.
DIVISION GEOGRAFICA DE LA
BIOSFERA
La superficie terrestre es heterognea, pero so-
bre vastos espacios ofrece similitudes que permiten
separar las regiones naturales controladas por los
macroclimas (polar, subpolar, templado, subtro-
pical, tropical, ecuatorial) y los climas especiales
(desrtico, estepario, monznico, mediterrneo y
Ecosistema ocenico y cadenas trficas o de ali-
mentacin.
12
de montaa). Con cada macroclima se ha desano-
llado un tipo de vegetacin, la que se reduce a muy
poca cosa bajo el clima polar y comprende formas
de alta adaptacin en el desrtico, para alcanzar
su esplendor bajo los climas tropical y ecuatorial.
A su vez las grandes masas vegetales hacen sen-
tir su influencia sobre ciertas particularidades cli-
mticas. Los climas controlan tambin la forma-
cin de los suelos zonales : bajo climas tropicales
es caracterstico el "latosol"; en climas hmedos
y fros, el "podzol"; bajo nuestr clima el "bru-'
J
nizem" (suelo de pradera). LJ n cambio climtico
duradero determina un cambio en la vegetacin
natural y en los suelos zonales. Adems, a cada
grupo climtico corresponde cierto tipo de fauna,
Este entrelazamiento de factores fsicos y biolgi-
cos y el hecho de que la vegetacin refleja con
cierta fidelidad las condiciones reinantes, ha moti-
vado que para la designacin de las regiones na-
turales se hayan tomado los nombres de los gran-
des tipos de vegetacin del globo: tundra, taiga
(bosque de conferas), bosques mixtos, praderas,
estepas, sabanas, selvas. Cada una de estas regio-
nes configura un complejo eC{jsi~tema. Aunque tal
regionalidad es menos acusada en los ocanos, de
todos modos pueden delimitarse ecosisterr.as en el
medio acutico (ocanos, mares, lagos, ros, etc.) ,
LA VIDA EN LOS OCEANOS y MARES
Los ocanos y mares ocupan una superficie
importar.te del planeta (el 72 %) y un volumen
considerable, ya que la profundidad media es de
:,1.800 metros, mientras que la altura media de
tos continentes apenas supera los 800 metros. Sus
aguas tienen sales y gases disueltos y sustancias
en suspensin; el cloruro de sodio es dominante,
y el conjunto de las sales representa 35 gramos
Cll mil de agua, cifra que sufre cambios en las
Pradera de 'pastos bajos, pajonal y monte marginal del arroyo Cordobs.
adyacencias de los continentes (mares del Norte,
Bltico, etc.) o en mares cerrados, de fuerte eva-
poracin y escaso aporte fluvial (Mediterrneo,
Rojo, etc.). En disolucin y acumulados en los
fondos, existen nitratos, fosfatos, etc., imprescin-
dibles para la vida vegetal y animal. Estos ma-
teriales de profundidad deben ser llevados hasta
la superficie, donde los necesitan las diatomeas y
otros vegetales marinos, que ofician de productore~
primarios, como verdaderas "praderas del mar'
donde los animales de pastoreo son los peces planc-
tfagos o herbvoros, bases de la alimentacin de
los carnvoros. Turbulencias, que nunca faltan, co-
rrientes de compensacin y grandes corrientes ho-
rizontales aseguran los traslados de dichas sustan-
cias, a la vez que distribuyen el oxgeno y
13
 (llntribuyen a uniformizar las temperaturas de las
aguas. Adonde no llega su benfico efecto, el mar
~e muestra pobre desde e! punto de vista biolgico,
y all donde ciertos compuestos resultan abundantes,
como ocurre con el hidrgeno sulfurado, y falta
en cambio el oxgeno, la vida est ausente.
Los seres que pueblan los ocanos se clasifican
en tres grupos: el neetan, constituido por los ani-
males que pueden trasladarse a voluntad, como la
mayora de los peces, mamferos marinos (balle-
nas, delfines, focas) y quelonios (tortugas); el
benthos, que comprende los que viven junto al
fondo o adosados a l (esponjas, estrellas de mar,
corales, algas); e! plane.ton, que abarca organis-
mos con frecuencia microscpicos, que son arras-
trados por los movimientos de! mar: diatomeas,
foraminferos, radiolarios, alevinos de peces, etc.
El plancton vegetal, base del ciclo de la vida oce-
nica, necesita la radiacin solar para su accin
fotosinttica, y no puede descender hasta donde
tal radiacin no alcanza o est muy atenuada:
pero, por otra parte, requiere nitratos y fosfatos,
que deben llegarle desde las profundidades y sel
distribuidos por las corrientes marinas. Gracias a
la abundancia y a la gran renovabilidad de! fito-
plancton, la biomasa animal del ocano adquiere
enormes proporciones; ser una fuente esencial de
alimentos para la humanidad del futuro, como ya
lo es para Japn, Islandia, Noruega y otros pa-
ses. Sin embargo, la pesca excesiva y fuera de
poca, la contaminacin con productos txicos o
radiactivos, pueden afectar seriamente esa fuente
de produccin; si no se toman los cuidados ne-
cesanos.

LA VIDA EN LOS ESTUARIOS

Monte franja en su porcin hidrfila, con camalotes, Grandes extensiones de los ocanos presentan
sarandes y sauce criollo (arroyo FarraposJ. una notable uniformidad en sus caractersticas f-

14
Palmar de buti, en planosoles del departamento de Rocha, cerca de Castillos.
sicas y qumicas; en los mares adyacentes a los
continentes, en cambio, stas sufren modificaciones
importantes. Los cambios son muy sensibles cuan-
do se penetra en los estuarios, caracterizados por
un marcado gradiente de salinidad, turbiedad de
las aguas, etc., y por e! conflicto dinmico de las
aguas fluviales y ocenicas, que se mezclan en va-
riables proporciones, merced a una doble circu-
lacin: superior de descarga de aguas fluviales, e
inferior y contraria de aguas marinas. Esta cir-
culacin es perturbada por la marea, los vientos
y las turbulencias derivadas de la descarga fluvial,
factores que aseguran la mezcla de ambos tipos
de agua. Los seres que pueblan los estuarios son
resistentes a los cambios de salinidad y adaptados
a las fluctuaciones; e! alto grado de turbiedad li-
mita la abundancia de algas bentnicas y planc-
tnicas, con lo que influye en forma indirecta so-
bre el mundo animal. Pero el aprovechamiento
de los recursos biolgicos de los estuarios resulta
ineludible, ya que al encontrarse en las zonas de
contacto de ros y de mares, poseen por lo comn,
puertos y poblaciones importantes, que exigen ali-
mentos y otros productos (caso de los estuarios in-
gleses y franceses, del Ro de la Plata, etc.).
LA VIDA EN LAS AGUAS CONTINENTALES
Se trata de organismos que viven en el agua
dulce (lagos, ros), aunque en el seno y e! borde
marino de los continentes pueden presentarse aguas
salobres o muy saladas (mar Muerto). Tambin
en estos medios el fitoplancton juega un pape! fun-
15
Algarrobal lcon algarrobo, andubay, espinillo, etc.) cerca del arroyo San Francisco Gde., Paysand.
damental, pues los restantes pobladors son con-
sumidores (herbvoros, planctfagos, carnvoros).
En la piscicultura, tan extendida en China y otros
pases, se requiere que el fitoplancton reciba la
ayuda humana para aumentar la productividad,
mediante el aporte de fertilizantes (nitratos, fos-
fatos) cual si. se tratara de una pradera de gra-
mpeas.
Los pantanos, esteros, lagos, etc., constituyen
ambientes lnticos, mientras que los ros y arroyos,
16
ms mviles, determinan ambientes lticos; ambos
medios requieren adaptaciones diferentes.
CONSERVACION DE LOS RECURSOS
BI9LOGICOS
Au:nqu~el ITmftdo V\rieIlte parece fabulosamente
total de materia bio-
renovable, existen
pUiede:n llegar a ser fatales. Una
 estriba en la escasez de fsforo a dispo-
los productores primarios (los vegetales) ;
de la vida sobre el planeta est
por la escasez de este elemento, eslabn
dbil de la cadena biolgica. Sin embargo, el fs-
foro abunda en el fondo del mar y en algunas
rocas; est presente en minerales (fosforita, apa-
tita). Los depsitos de guano de algunas islas
(frente a Per y Chile, por ejemplo) tambin con-
tienen buena cantidad de ese elemento. Pero la
mayor provisin del mismo, lo obtiene la natu-
raleza de los animales y las plantas que mueren,
y cuyos restos son transformados por microrga-
nismos que trabajan convirtiendo los residuos en.
compu~tos asimilables. En el mundo hay que mo-
rir para dejar vivir a los dems; el suelo que
cubre la faz de los continentes e islas, y el fondo
de los" mares, se convierten por un lado en in-
mensos cementerios, y por otro en cunas y fuentes
de alimento. El calcio, el p'otasio, el magnesio, el
nitrgeno, ms abundantes, son esenciales para la
vida; lo son tambin el -carbono, el oxgeno y el
hidrgeno, presentes en la bisfera. Todos se ha-
llan dentro de los suelos, en forma de agua y
sales minerales, y en la atmsfera como compo-
nentes abundantes. El mundo biolgico debe recu-
rrir a estas fuentes para manifestarse plenamente.
En todo programa de conservacin' de recursos bio-
lgicos, o de aumento de productividad, los suelos
y el agua merecen la prioridad. Si los suelos son
pobres y el agua insuficiente, las posibilidades para
el desarrollo de la vida quedan limitadas; aparecen
entonces los desiertos, sea por la escasez de agua,
sea por la pobreza de los suelos. Las viej<l;S civi-
lizaciones del Asia Occidental se derrumbaron al
empobrecerse los suelos y disminuir los, aportes Palmar de yatay 1 cerca del arroyo. Guaviy I Pay'-
de agua para los cultivos. La civilizacin actual sand 1, desarrollado sobre suelos arenosos.

17
puede comprometer su propia supervivencia si
arruina los suelos y fracasa en la resolucin de 10.-
problemas referentes al acopio de agua.
La conservacin de los recursos biolgicos debe
basarse fundamentalmente en la de los suelos y las
aguas. Pero hoy la conservacin por s sola no
basta, ya que con el crecimiento explosivo de la
poblacin humana, ha aumentado con rapidez la
necesidad de alimentos y de otros productos de
origen vegetal y animal. Es preciso elevar la pro-
ductividad, incrementar los rendimientos. Para
conseguirlo hay que actuar sobre los ciclos biol-
gicos, mejorando los ambientes donde se desarro-
llan las plantas de cultivo o los animales de cra.
aportando suStancias tiles, empleando ~nimalcs y
vegetales ms !"esistentes a las adversidades clim-
ticas y de mayores rendimientos; es necesario crear
las condiciones para que, sin perturbacin de los
equilibrios naturales, se intensifiquen los aprove-
chamientos y los intercambios de energa entre
los mundos abitico y biolgico, y entre los ni-
veles que componen este ltimo, hasta llegar al
hombre. La feliz solucin que se dio al ciclo del
nitrgeno al utilizarse el sistema leguminosas-gra-
mneas en lbs campos de pastoreo y las praderas
artificiales (cultivos de rotacin), representa un
paso importante en el aumento de la productivi-
dad, con escaso gasto y resultados sorprendentes.
Pero el mundo biolgico no debe ser conser-
vado con el solo objeto de asegurar la provisin
de alimentos v de materias de uso industrial. Debe
ser mantend~ con finalidades cientficas y est-
ticas. El hombre forma parte de la naturaleza, en
la cual se ha formado y de la cual ha aprendido;
le corresponde defenderla como reestruc turador
consciente del planeta, ya que es seguro que tenga folo: Maneiro

que aprender mucho de ella antes de modificarla Higuern abrazando a una palma buti (cercanas
en forma sustancial v tal vez irreversible. de la laguna Negra, departamento de Rocha).

18
 RASGOS FITOGEOGRAFICOS .DEL
URUGUAY
LA PROVINCIA URUGUAYENSE DE
VEGETACION
Los tipos de vegetacin de la porcin meri-
dional del continente sudamericano comprende: la
propia de los relieves andinos y de las altas sierras
pampeanas y precordilleras; la chaquea, con sa-
banas y selvas desarrolladas principalmente a lo
largo de los grandes ros; la subdesrtica, mato-
rrales y montes espinosos de la diagonal rida del
continente (mitad norte de Chile, el noroeste de
la Argentina y gran parte de la Patagonia), crean-
do difciles condiciones a la porcin occidental de
la Pampa, a la que imprime caracteres esteparios
bastante netos; finalmente, sobre la vertiente del
AtlJitio, a la. cual pertenece el Chaco, la vege-
!acin subtropical de las Misiones y del sur del
~[asil (con selvas de ladera y campos de altura)
f~elugar, hacia el sur, a las praderas que ca-
~.cterizan a la Mesopotamia argentina (Entre Ros
y una parte de Corrientes), el Uruguay y la por~1
cin meridional de Ro Grande del Sur; y al otro
lado del Plata, a la Pampa argentina, cuyo en-
tronque con las regiones ridas se hace en forma
gradual.
Teniendo en cuenta especies caractersticas y
los tipos de asociaciones, la Pampa ha sido invo-
lucrada por L. R. Parodi en la Provincia Bo-
naerense de Vegetacin. Por su parte, el Uruguay,
una gran parte de la Mesopotamia argentina y la
porcin meridional de Ro Grande del Sur se ca-
racterizan por una vegetacin particular que co-
rresponde a la Provincia Uruguayense ("urugua-
yense" en vez de uruguaya, en razn de que dicha
entidad fitogeogrfica excede los lmites del pas).
En esta provincia la pradera dominante ofrece
gramneas (por ej. el "espartillo") y compuestas
(por ej. la "chirca comn"), aunque su carac-
terstica principal consiste en los tipos de asocia-
ciones, diferentes de los de la Pampa, donde ade-
ms est ausente la vegetacin arbrea.
19
 La vegetacin de la Provincia Uruguayense se
desarrolla bajo un clima templado relativamente
hmedo, clasificado como subtropical, con influen-
cia de las masas de aire del Atlntico y del Pacfico
(aire polar y pampero). Las lluvias, relativamente
abundantes, se caracterizan por su gran irregula-
ridad. Los suelos zonales corresponden al suelo de
pradera, con sus variedades parda, negra y rojiza;
algunos son netamente humferos, otros arenosos;
los hay de naturaleza grumoslica; en general po-
seen aceptable estructura y fertilidad. Dentro de
este marco se desarrollan otros suelos bajo la in-
fluencia de relieves marcados (serranas, escarpas
baslticas, afloramientos pedregosos, depsitos are-
nosos recientes, baados y lagunas, manchones de
suelos salinos y alcalinos). Estos soportes edficos
determinan la aparicin de tipos de vegetacin
diferentes a los que caracterizan la pradera, aun
cuando se confundan bajo la expresin popular de
"campos". A lo largo de las corrientes fluviales,
y adosados a las laderas serranas y las escarpas,
se desarrollan los montes franjas fluviales y los
serranos.
Menos dependientes de las condiciones fluvia-
les y serranas, se encuentran al este los palmares
de "buti" y, en la cU,enca del ro Uruguay, sobre
suelos arenosos, los palmares de "yatay". Hacia
el citado ro y en las .cercanas del Paran, aden-
trndose en Entre Ros y Corrientes, ocurren los
espinillares y algarrobales, que se alejan de las co-
rrientes fluviales, constituyendo una vegetacin que
da una fisonoma particular al paisaje. Tambin
ocupa un rea importante, en el este del Uruguay
y el sudeste de Ro Grande del Sur, al sur de
Entre Ros y una parte de Corrientes, la vege-
tacin de baado. De todos modos la vegetacin
dominante de la provincia que consideramos es
la de pradera con predominio de gramneas y plan-
20
tas graminoides y abundancia de arbustillos ("chir-
ca", "mo-mo", "carquejas", "alecrn", etc.).
SUBDIVISION
La vegetacin se extiende por ms de 400.000
quilmetros cuadrados y presenta variaciones en
su aspecto: cambian las formas biolgicas domi
nantes, por lo menos en su modo de asociacin,
y la composicin florstica. Estos cambios son m,
evidentes en el pasaje del Uruguaya la Mesopo-
tamia argentina, que los existentes entre el terri-
torio uruguayo y el riograndense; son comunes a
stos los relieves y la variedad edfica de que
carece la Mesopotamia. sta, adems, a travs de
los ros Paran y Uruguay, recibe aportes de ve-
getacin tropical y subtropical que explican la ri-
queza de sus montes fluviales; en ella el alga-
rrobal otorga al paisaje una nota caracterstica.
La Provincia Uruguayense puede ser subdivi-
dida en dos porciones: la occidental, correspon-
diente a la Mesopotamia argentina, pero reba-
sando los ros Paran y Uruguaya ambos lados,
internndose por el este en los departamentos de
Soriano, Ro Negro, Paysand y Salto, pero sin
alejarse mucho de la orilla del ro Uruguay, salve
a lo largo de sus tributarios; y la oriental, que abar-
ca casi todo el Uruguay y la porcin meridional
de Ro Grande del Sur, hasta una lnea que corre
por los ros Ibicuy y Camacu.
TIPOS PRINCIPALES
!
DE VEGETACION
Aunque el tipo de vegetacin dominante e,
el de pradera, complementado a veces por chir-
cales, y en conjunto abarca ms del ochenta pOI
ciento del rea total, existen otros tipos de vege-
tacin que dominan sobre determinadas reas:
 a) Praderas, con diversos subtipos y facies, en suelos azonales en zonas pedregosas y arenosas, etc.
relacin con las variaciones edficas, topogrfic<!.s Aparte de la influencia edfica, es importante la
e hidrolgicas, y en algunos casos microclimticas. topogrfica, pudindose observar praderas desarro-
b) Chircales, entre los que son tpicos los de lladas sobre campos bajos, prximos a ros y aho-
Eupatorium bunnifolium, aunque en suelos areno- yos, campos de planosoles, a veces anegadizos, cam-
sos pueden estar determinados por el "alecrn". pos de laderas serranas (alternando con monte na-
c) M ont1es franjas fluviales, incluidos espini- tural) e influenciados por los fenmenos de "creep"
llares y algarrobales. (reptacin) y de soliflu~cin. Cuando se desarro-
d) M antes serranos, de escarpa y de los ma- llan sobre regosoles (arenosos o pedregosos), se ha-
res de piedra. bla de "campos baslticos", "granticos", "balas-
e) Matorrales serranos y de los pedregales. tosos", arenosos, etc., ya que el material original
f) Palmares, generalmente en forma de con- ejerce influencia decisiva sobre los suelos. Los "cam-
sociaciones casi puras. pos de oladas", francamente ondulados, deben sus
g) Vegetacin de los baados (salinos y no particularidades a la naturaleza grumoslica de sus
salinos) y de las lagunas. suelos, y a fenmenos de reptacin y solifluccin.
h) Vegetacin de los arenales (costeros e n- La variedad florstica de las praderas urugua-
teriores) . yas es en general muy grande, lo que dificulta
i) Vegetacin haloftica (martima e interior) la regulacin del pastoreo. Domina la vegetacin
y de los. blanqu'fJales. gramincea o graminoide, pero son numerosas otras
j) Vegetacin antropfila, con sus variedades especies. L-as leguminosas se hallan con frecuencia
ruderal, arvense, viaria, etc. presentes, pero las especies espontneas son me-
k) Cultivos y rastrojos, montes artificiales, par- nos numerosas de lo que se piensa; se reducen
ques y jardines. , a algunos trboles en determinadas reas. Existen
Estos tipos de vegetacin se dan en distinta especies forrajera.s C~ calidad, pero el ciclo de pro-
duccin de las praderas muestra una disparidad
medida en las diversas partes de la Provincia;
estacional, con predominios de las producciones
la serrana, por ejemplo, se reduce a poca cosa en
primaveral y otoal, un acusado decrecimiento es-
la Mesopotamia argentina, donde cobra importan- tival y un verdadero dficit invernal. Las espe-
cia la de baado, el algarrobal, etc.. En la expo- cies de ciclo estival son las ms frecuentes (de ah
sicin q"Ue sigue slo nos referiremos a la vege- la alta produccin de fines de primavera). El ci-
tacin que se ofrece en el territorio uruguayo. clo se agudiza en sus extremos en aos de lluvias
anormales; el verano se hace deficitario en pocas
PRADERAS
de sequa, y la primavera y el otoo atenandr~
Vulgarmente';llamadas campos, ocupan el 85 ticamente su produccin. La pobreza alimentaria
por ciento del t-rritorio (los bosques naturales, in- del invierno obliga a recurrir a los "campos de
cluyendo palmares,. slo cubren el 3 por ciento). invernada", donde existen pasturas de calidd o
Tales praderas se desarrollan sobre diversos tipos aquellas que prolongan el ciclo de produccin.
de suelos (suelo de pradera zonal): planosoles glei- Gramneas de calidad son el "pasto miel", poco
zados en la zona de la Laguna Mern, regosoles o frecuente, el "pasto horqueta", bastante m~ abun-

21
 dante que el anterior, la "gramilla rastrera", las
"cebadillas", la "cola de zorro violcea", etc. En-
tre los trboles se destaca Trifolium polymorphum,
y las especies de Medicago (generalmente natura-
lizadas). Entre las plantas graminoides figuran ci-
perceas, juncceas, iridceas, etc. Muchas de las
especies son rizomatosas y estolonferas, hecho que
explica su fcil propagacin aun en campos de
pastoreo continuo; el porte dominante es el ces-
pitoso y se adapta bien al pisoteo de los animales.
La pradera ofrece el aspecto de una formacin
herbcea en la que se pueden reconocer dos es-
tratos (tapiz rastrero y tapiz alto de plantas erec-
tas), aunque el pastoreo ha ido borrando el as-
pecto de "pradera mixta" primitivo. Al sur del
pas y en parte de la regin central, las "flechillas"
y especialmente el espartillo forman a menudo el
estrato ms alto. Muchas de estas gramneas tienen
escaso valor forrajero; las que hacen excepcin son
poco abundantes. En los suelos arenosos el aspecto
y la composicin de la vegetacin pratense se trans-
forman; aparecen como dominantes en lugares h-
medos el "canutillo", muy comn al norte del pas,
y en lugares ms secos la "cola de zorro". A ve-
ces suelen ser abundantes en tales lugares las com-
puestas, 'como el "alecrn", la marcela, especies de
Senecio, etc. Una degradacin de la pradera se ad-
vierte en los suelos pedregosos y en los blanquea-
les (estriles por ausencia de humus o por acu- Cadcea de flores blancas, en la Sierro Mahoma.
mulacin de sales); las pasturas se reducen a poca
cosa, y aun as los ovinos encuentran all algn
alimento en pocas hmedas, en tiempos de sequa
los suelos se agrietan y el tapiz vegetal desaparece. en determinadas zonas, el predominio de especies
Se han exagerado las bondades del campo na- de escaso valor forrajero (espartillares, canutillares,
tural uruguayo; se olvidan las caractersticas ad- etc. ). De todas maneras, y en forma casi increble,
versas del ciclo anual de produccin, la abundan- estos campos han soportado los efectos del pasto-
cia de malezas y arbustillos, la extrema diversidad reo a travs de muchos aos, conservando algunas
botnica, la escasez de trboles autctonos, el es- de sus caractersticas originales favorables. Una
caso espesor de los suelos y su marcada acidez mejora en la produccin ganadera slo podr ob-

22
tenerse si se abonan las tierras, se implantan tr-
boles y gramneas de alta resistencia y de buena
calidad forrajera, se crean praderas artificiales y
se practican en forma generalizada el enSilaje, sin
olvidar tampoco el problema del acopio de agua.
Algunos campos demasiado arenosos o pedregosos
deberan ser excluidos, parcial o totalmente del
pastoreo.
CHIRCALES
El chircal caracterstico, asociado con diversas
plantas herbceas y a veces con tendencia a una
consociacin casi pura, es el de "chirca ,comn",
subarbusto de alrededor de un metro de altura,
de tallos flexibles y hojas pinatisectas. Se considera
maleza porque ocupa demasiado lugar en los cam-
pos de pastoreo, aunque ofrece a las plantas de-
licadas proteccin contra el viento y las heladas.
En suelos arenosos del norte del pas se instala
el "alecrn", de hermosas flores purpreas. Se apli-
ca tambin el nombre de "chirca" a la compuesta
Baccharis lanceolata y a.la malpigicea Heterop-
teris umbellata ("flor de mariposa"), y en zonas
serranas o costeras platenses y atlnticas a la "can-
dela" .
Se considera que las tierras cubiertas por la
"chirca comn" son de apreciable fertilidad; sin
embargo abunda tambin en suelos pedregosos
serranas del Este, algunas zonas de Colonia) y
aun arenosos (Rivera y Tacuaremb).
MONTES. FRANJAS FLUVIALES
Ya Darwin, hace ms de un siglo, destacaba
la pobreza arbrea del Uruguay. Las acciones de-
predadoras (talados sin control, incendios inten-
cionales) han provocado una merma en la exten-
sin de nuestros bosques indgenas, aunque ella
no super nunca el 5 por ciento de la superficie
del territorio; hoy slo alcanza al 3 por ciento,
Los componentes son de talla moderada (4 a 10
metros) y de lento crecimiento; los troncos son
retorcidos, muchas especies son espinosas ("coro-
nilla", "espino corona"" "tembetar", "tala", "a-
pind", "espinillo", "algarrobo", etc.).
Casi todos los montes que se desarrollan a modo
de franjas de variable anchura a lo largo de las
corrientes fluviales, ofrecen una zonacin paralela
a la lnea de agua; a, partir de sta hay una
banda compuesta por especies hidrfilas: distintas
variedades de "sarandes", pero sobre todo el "sau-
ce criollo", que gracias a. su alto porte se destaca
a distancia; ha dado su nombre a 300 arroyos y
caadas del pas. Tambin es comn el "m;:,taojo",
el "arrayn", la "murta" y el "guayabo qlanco".
En una franja intermedia aparecen los "blanqui-
llos", los "laureles", el "jazmn del pas" o "mem-
brillo de monte", la "pitanga", los "virars", el
"aguay", el "espino corona", el "teta de perra",
el "tarumn manso", haciendo intransitable el
paso la "apind" o "ua de gato". A veces se
asocia la "palma chiriv" a lo largo de los ros
Tacuaremb, Cebollat, Tacuar, Cuareim y Ne-
gro. Una banda de mesoxerfilas bordea el monte,
dejando' lugar gradualmente al campo, a medida
que el espinillar o el algarrobal se hacen menos
espesos. En dicha banda viven el "espinillo", el
"molle", el "quebrachillo", el "coronilla", el "es-
pino corona chico", el "tembetar", el "tala" y el
"guayabo colorado". Salvo esta ltima, las especies
citadas son espinosas, conviviendo con arbustos tam-
bin espinosos, como el "espino amarillo". El alga-
rrobal, propio del Litoral, comprende el "algarro-
bo negro", el "andubay", el "chaar", el "que-
bracho blanco", el ya citado "espinillo" o "aroma"
y la "palma caranday", a los que se asq<::ian ar-
bustos espinosos que viven sobre suelos alcalinos.
23
 La composicin de los montes fluviales vara de Muchos rboles de monte poseen maderas de
acuerdo con las condiciones locales y ofrece alguna calidad, pero su explotacin no resulta econmica
zonacin dentro del territorio; al norte aparecen por el frecuente distanciamiento de los pies, la
especies desconocidas en el sur; hacia el ro Uru- escasa corpulencia y el lento crecimiento de la.
guay, la flora se enriquece con intrusiones subtro- mayor parte de las especies, que por otra parte
picales y con el algarrobal; de las primeras son cumplen con la misin de proteger las orillas de
ejemplo el "lapacho", el "lapachillo" el "ing", el . los efectos de la erosin. Sobresalen, por la dureza
"timb u oreja de negro", el "Francisco lvarez", de su madera, el "andubay", el "coronilla", el
el "palo amarillo", la "borla de obispo", la flor "sombra de toro", el "quebrachillo" y el "que-
de "cepillos" y, en algunas islas, el "ibirapit". bracho blanco".
El monte fluvial, donde ocurren relieves acu- Los talados sin regulacin ni repoblacin ul-
sados o quebradas, pasa en forma transicional al terior han causado un profundo deterioro de nues-
monte serrano, con el remplazo de algunas espe- tros montes fluviales, favoreciendo la divagacin
cies y la adaptacin de otras (que reducen la talla, de los cauces (ro Santa Luca, arroyos Bequel,
ofrecen hojas ms brillantes y coriceas y son ms CoYa, etc.), la inestabilidad de las barrancas (ros
rgidas). La "aruera fluvial" deja lugar a la "se- Negro, Cuareim, Santa Luca, San Jos) y la
rrana"; los "laureles de monte" son remplazados obra de erosin de las crecidas (ros Santa I. uca,
por el "negro" y el "arrayn de los ros" es sus- Yi). Porciones de monte han sido convertidas, sin
tituido por' el "serrano". El caneln se hace muy reposicin, en carbn de lea. La reforestacin ha
comn y al norte se presentan con frecuencia el atenuado tales efectos, pero la depredacin conti
"quillay" y el "anacahuita". El "espino corona" na actuante.
ceniciento remplaza al c0rItn, en las quebradas
se instalan el "aguay de hoja ancha" y en lo alto PALMARES
la curiosa "higuera de monte". El "higuern" apa-
Dos especies que forman consociaciones casi
rece en los montes y las escarpas serranas y abunda
puras viven en el pas. La "palma buti", comn
en los palmares rochenses, donde se destaca como
rbol estrangulador de palmeras; se trata de Ficus en torno de la laguna Mern y dentro del depar-
monckii, conocido tambin de las barrancas del ro tamento de Rocha (palmares de San Luis, de Cas-
Uruguay. tillos, etc.), prefiere terrenos llanos, parcialmente
El "ceibo", de bellsimas inflorescencias rojas, anegadizos, pero tambin aparece en sierras y ce-
es propio de zonas anegadizas. En el monte fluvial rros (S. de la Blanqueada, asperezas de Polanco,
se destacan por la belleza de sus flores el "plume- cerros de la Lechiguana y Pan de Azcar). La
rillo", la "pezua de vaca", los ya citados "Fran- "palma yatay" es ms esbelta, forma palmares
cisco lvarez" y "flor de cepillos", y enredaderas ms pequeos y discontinuos y asocindose a veces
como "mburucuy", llamada tambin "pasionaria", al monte franja fluvial en Ro Negro (Porra, Mu-
las "campanillas", varias bignoniceas decorativas, jica) y Paysand (Quebracho, Guichn, Guavi-
etc. Por el perfume de sus flores son sealables y). Las restantes especies se asocian al monte: la
el "niarup", "azaharero" o "cedrn del pas" y "caranday" crece en el algarrobal; la "chiriv",
el "jazmn de monte". en el monte fluvial y el serrano; y la "palma yatay

24
Canelones (rboles serranos) junto a afloramientos de brechas (cerca de los cerros Sencin, MaldonadoJ.
enana" medra en los cerros areniscosos de Rivera.
Loo frutos de la mayora de estas palmeras son
comestibles, y en Castillos se industrializa la fibra
del "buti".
. MONTES SERRANOS Y DE LOS MARES DE PIEDRA
En las serranas del Este y del Norte, y a lo
largo de la capa basltica (cuchilla Negra, sierra
Tambores, etc.), se desarrollan montes de ladera
y de quebrada caractersticos que, en las porciones
ms elevadas, dejan lugar al matorral serrano. Los
rboles dominantes son el "caneln" y la "arue-
ra serrana", a los que se asocian el "coronilla",
el "tala trepador", el "chal-chal", el "tembetar",
el "tarumn espinoso", el "arrayn serrano o de
hoja angosta", el "sombra de toro", el "guayabo
colorado", el "socar" y el "carob", as como
los curiosos Styrax leproo,SUm y Azara urugua-
yensis, y a veces la "caa tacuara", formando un
estrato ms, bajo arbustos como el "cambar chi-
co", la "envira" y el "espino amarillo". Al Norte
se asocian el "guaviy" y el "guayabo", de frutos
comestibles; la "iriacahuita", el "laurel negro", el
"cambuat", el "azota caballo", la "higuera del
monte", etc.
El matorral serrano termina por sustituir el
monte; muchas especies arbreas toman la forma
arbustiva, pero aparecen otros como la "chirca de
monte", el "romerillo",. la "espina de la cruz",
abundante en las serranas del Este, el "molle ras-
trero", el "arrayn serrano o de hoja angosta", y
numerosas especies subarbustivas, que forman ma-
raas muy densas, donde la "zarzaparrilla blanca"
hace imposible la marcha. En lugares hmedos y
sombros el piso inferior de vegetacin est cons-
tituido por helechos. En las porciones elevadas de
los cerros, la roca aparece desnuda o tapizada por
lquenes; es interesante la especie Usnea amaliae,
que aparece en la cima de los cerros de las nimas,
25
Betete y otros. En los mares de piedra, como las En estos matorrales se refugian infinidad de
llamadas "sierras" Mahoma y de Mal Abrigo, la especies delicadas y gramneas que el ganado
vegetacin serrana arbrea y arbustiva alterna con aprovecha en la poca del crecimiento. En los pe-
bloques de piedra granticos y gnisicos redondea- dregales la flora adquiere caractersticas xeromr-
dos por meteorizacin. La composicin especfica ficas; indumento blanquecino y a veces espeso vello
de estos montes ralos es anloga, pero ms pobre, protege las plantas contra el exceso de radiacin
a la de las serranas propiamente dichas, e in- y amengua la transpiracin. El "molle", 'la "arue-
cluye: "caneln", "coronilla crespo", "guayabo ra", el "tala" y otras especies toman porte neta-
colorado", "molle", "tala trepador", "tembetar", mente achaparrado, agrupndose junto a la rgida
"blanquillo", "espino corona chico", "curup", "espina de la cruz". La "carqueja comn" es sus-
"chal chal", "tarumn espinoso", "murta", "espi- tituida por la "carqueja crespa".
no amarillo", etc. Los pedregales ocupan vastas extensiones so-
Los montes fluviales y serranos' poseen una bio~ bre la Cuesta Basltica (Artigas, Salto) y en los
masa mayor que la de pradera, pero su renova-
bilidad es baja, debido al lento crecimiento de
la mayora de los componentes. Son frecuentes
los "talas" centenarios, con tronco de escasos de-
Cascada del Pozo Hondo !Tambores) rodeada de
cmetros; lo mismo ocurre con algunos "coroni-
vegetacin de quebrada.
llas", "algarrobos", etc. De todas maneras tales
montes deben ser protegidos, ya que representan
una cobertura natural importante que preserva los
suelos contra la erosin, amengua la accin del
viento y proporciona abrigo al ganado y muchas
especies de aves tiles,

MATORRALES SERRANOS y DE LOS PEDREGALES

Por degradacin) a medida que la altura au-

menta y el suelo se hace menos espeso y los aflo-
ramientos de roca ms frecuentes, el monte serrano
se convierte en matorral serrano; sus especies ca-
ractersticas son la "espina de la cruz", la "chirca
de monte" y el "romerillo", as como arbolillos de
porte achaparrado, entre los que se destaca al
nordeste el "caroba", de follaje verde blanquecino
y, en zonas areniscosas del Norte, la curiosa Leuco-
thoe eucalyptoides, que como 10 sugiere su nombre
simula un eucalipto, aunque se trata de la nica
especie de ericcea del pas,

26
departamentos serranos (Maldonado, Lavalleja) y
plantean problemas de aprovechamiento econ-
mico; algunos han sido forestados con especies re-
sistentes de Eucalyptus. Campos pedregosos pue-
den ser, despus de enmiendas previas, y resuelto
el problema del agua, librados al pastoreo, como
se ha podido demostrar en Yuquer (Artigas).
VEGETACION DE BAADOS Y LAGUNAS
Los terrenos anegadizos, los esteros y las la-
gunas litorales ocupan gran extensin en la zona
inmediata a la laguna Mern. Algunos topnimos:
baados de India Muerta, de las Maravillas, de
San Luis; lagunas Mern, Negra, Castillos, Rocha,
Garzn, y (ya en Maldonado) lagunas Jos Ig-
nacio y del Sauce, denuncian las caractersticas
de esa regin. Los planosoles contiguos a estos es-
teros y lagunas estn poblados por "palma buti"
y cubiertos por "paja brava". En suelos turbosos,
ms inundables y cidos, aparecen el "sarand co-
lorado", el "ceibo", el "curup de bado", la
"chirca de baado", los "hibiscos" de bellsimas
flores, el "duraznillo blanco", la atrayente "achira
amarilla", el cortante Scirpus giganteus, la "aca-
cia mansa" de flores rojas, las "totoras" y la "car-
dilla de baado".
Dentro del agua permanente viven los "cama-
lotes", el "junco comn", el "repollito de agua", la
enramada de las "tarariras", la "sagitaria". En
torno a los baados se presentan el "penacho", al-
gunas "cardillas" y pastizales que llegan a tener
algn valor forrajero, con numerosas ciperceas,
algunas leguminosas y compuestas. Estos pastiza-
les sufren mucho los efectos de las sequas.
La vegetacin de baado ofrece escasa utilidad
para la explotacin ganadera, pero juega un pa-
pel importante como refugio para la fauna autc-
tona. Algunas reas anegadizas se han dedicado al
cultivo del arroz. En algunos baados prximos al
litoral costero del Plata (Carrasco, Arazat) se ha
realizado la forestacin con especies hidrfilas ("la-
mos", "sauces"), valorizando esas zonas. Parte de
los terrenos anegadizos pueden ser transformados
en tierra arable con la mejora del drenaje.
En las lagunas la vegetacin se presenta en
parte sumergida y en parte flotante yI o adosada
a las orillas. A la sumergida pertenecen algunas
especies de algas de agua dulce y los represen-
tantes del fitoplancton. A la flotante corresponden
los camalotes, especies de ninfeceas, etc., y a la
circundante la "yerba de los cucharones", la "paja
mansa", los "sarandes" , el "ceibo", etc. Estos ve-
getales se disponen en bandas sucesivas que co-
mienzan por las especies ms vidas de agua y ter-
minan en el monte, matorral o pastizal de tierra
firme.
La biomasa de la vegetacin de baado e~
importante, y en condiciones normales su reno-
vacin es rpida; pero la utilidad de las especie.<,
es escasa, salvo donde existen gramneas forraje-
ras, o paja y totora, utilizadas para techar ranchos.
VEGETACION DE LOS ARENALES
En arenales ubicados a lo largo de los grandes
ros (Uruguay, Negro, Tacuaremb, etc.) prospe-
ra una vegetacin psamfila (adaptada a la vida
en sustratos arenosos) que comprende hierbas y
arbustillos y algunos rboles: "lengua de vbora",
"obajay". Los arbustillos estn representados por
el "araz" blanco y el ceniciento, el "ndigo del
pas", el "taperib". En tales arenales viven nu-
merosas gramneas y varias leguminosas, solan-
ceas, amarantceas compuestas, etc.
Los arenales que borden el litoral platense y
el del Atlntico, en general salinos (especialmente
en su porcin ms oriental), son afectados por ia
27
obra del viento, al que se deben las formaciones
de dunas, muchas inestables y hostiles a todo po-
blamiento vegetal. En las playas hmedas y sali-
nas se establece como pionera la "sanguinaria",
de gran accin fijadora; colaboran con ella Caly-
cera crassifolia, Cakile maritima y la gramnea cun-
didora Paspalum vaginatum. En zonas medanosas
se instalan el "pasto dibujante", el "senecio de los
arenales" y la robusta gramnea S.partina ciliata.
En lugares hmedos prosperan al "tembladerilla",
y la "lengua de vaca". El ''pjaro bobo" llama la
atencin por sus bonitas flores; el "junco de copo"
o "algodoncillo", que ocupa grandes extensiones,
da fijeza a los arenales y se extiende con relativa
rapidez gracias a sl}s rizomas cundidores. La "chir-
ca de monte" crece con profusin en los arenales
cesteros, donde medran tambin la "marcela" y
utras especies fijadoras.
La variedad especfica de las psamfilas es
muy grande, pero forman tapices ralos, de pobre
valor forrajero. Se trata de plantas que deben ser
respetadas ya que realizan una importante accin
fijadora; algunas han sido cultivadas expresamen-
te para detener las arenas voladoras (Aguas Dul-
ces, en Rocha). Cualquier disturbio importante de
la vegetacin psamfila costera prO\;oca una inten-
sificacin del avance de los mdanos v de las are-
nas voladoras tierra adentro.
VEGETACION HALOFITICA y DE LOS BLANQUEALES
Las halfitas son plantas capaces de vivir en
terrenos salinos (o alcalinos) tolerando elevadas
concentraciones de cloruro de sodio, carbonato de
sodio y otras sales. Cuando predomina la primera
de estas sales se est en presencia del solonchak;
cuando domina la segunda, se trata de solonetz.
Este ltimo es a veces reacio a la instalacin de
28
cualquier tipo de vegetacin, ya que el carbonato
de sodio resulta txico para casi todos los vege-
tales y hace ms bsica la reaccin del suelo. Con
todo algunas especies pueden soportar las condi-
ciones del solonetz. En el solonchak la flora es
ms variada, y el ganado acude a ellos en procura
de sal. Existen tierras salinas y alcalinas a 10 largo
del litoral platense (zona oriental) y del Atlntico,
en los algarrobales del Oeste, etc.; aunque no ocu-
pan mucha extensin, plantean problemas de ca-
rcter local.
Las halfitas ms conocidas son el "junco pun-
zante", el "espartillo salado", las "yerbas de vi-
drio", el "guaycur" y una pequea compuesta,
faumea linearifolia. Muchas ofrecen aspect xero-
morfo (son carnosas, filas o provistas de hojas pe-
queas de seccin elptica, y a veces arrollan las
hojas para reducir la funcin transpiratoria) ; otras
exudan sal para regular la presin osmtica.
Los blanqueales constituyen suelos que han
petdido su materia orgnica inicial, quedando es-
queletizados, o que han sufrido ciertgrado de sa-
linizacin y prdida de la primitiva estructura ed-
fica.. Se presentan como manchones o calveros
en los campos o en los algarrobales, y estn poblados
por una flora muy pobre, formada por plantas de
talla diminuta. A veces la vegetacin falta por
completo.
La eliminaci6n del exceso de sales, la mejora
del drenaje y ciertas enmiendas que concurran a
facilitar el aporte de humus, pueden mejorar las
condiciones de los blanqueales. Sobre basalto, son
terrenos relativamente estriles los "campos de bo-
chas", donde abundan los cantos redondeados de
basalto meteorizado; el suelo est ausente o es es-
caso y discontinuo, y la vegetacin se reduce a es-
pecies de valor forrajero casi nulo.
VEGETACION ANTROPOFILA
La accin humana irracional suele provocar
graves desequilibrios en el mundo vegetal. Muchas
veces el tapiz primitivo desaparece para ser rem-
plazado por otro constituido por especies diferen-
tes.. En otros casos los cambios son menos radicales,
pero hoy resulta difcil encontrar en nuestro terri-
torio un campo o un monte que no hayan sufrido
las consecuencias de la accin directa o indirecta
de! hombre.
Las plantas que siguen y aprovechan al hom-
bre para instalarse, se llaman antropfilas. Algu-
nas son tiles; otras, molestas, son consideradas
malezas y llegan a constituir plagas ("biznaga",
"abrojo grande", "yuyo colorado", "flor amarilla") .
Unas se instalan junto a las viviendas ("marru-
bio", "ortiga"), otras en baldos ("paico", "yerba
carnicera" ) o en tierras de labor ( "rbano" y
"mostaza" silvestres, "verdolaga"), a lo largo de
los caminos ("hinojo", "flor amarilla"), en cam-
pos de pastoreo ("cardos", "abre puo") y hasta
sobre muros de casas abandonadas ("paln pa-
ln", "beso porteo").
La perturbacin de la cobertura vegetal pri-
mitiva, sin reposicin rpida y racional, provoca
la afluencia de plantas venenosas ("duraznillo ne-
gro", "cicuta", "no mo"), o molestas (" cardos" ,
"yuyo colorado", "abrojo", "cepa caballo"), dif-
cilmente extirpables. Algunas antropfilas scm co-
mestibles ( "verdolaga" ), medicinales ("paico",
"manzanilla"), o forman una buena cobertura pro-
tectora del suelo.
Otros vegetales regionales merecen por lo me-
nos una especial mencin al final de este captulo:
a) las plantas medicinales, por el uso popular que
de ellas se hace, asunto tratado en el N9 31
de Nuestra Tierra;
b) las plantas txicas por va digestiva ("omb",
"trtago", etc.);
c) las p!:antas nocivas por va cutnea ("aruera",
sobre todo) ;
d) los vegetales alerggenos por va respiratqria
(infinidad de especies de vegetales superiore:<
e inferiores), mencionadas en e! traba jo de
R. Vaz-Ferreira y P. Recarte;
e) las plantas superiores parsitias;
f) los hongos comeStibles y veneno~os del pas
(los de bosques, casi todos exgenos aclima-
tados; los de pradera, autctonos);
g) los hongos microscpicos, causantes de enfer-
medades en los vegetales, los animales y el
hombre;
h) los agentes de las bacteriosis y uirosis autc- .
tonas e importadas.
Finalmente una publicacin ms voluminosa
sobre la geografa de la vida debiera incluir un
captulo sobre los aspectos regionales de las en-
fermedades que padecen los vegetales y animales
que viven en la "regin uruguayense".
BIBLIOGRAFIA
CLARKE, George: Ecologa. Ed. Omega, Barcelona,
1963.
CHEBATAROFF, Jorge: Aspectos evolutivos de la ve-
getacin del Uruguay y Ro Grande del Sur, XVIII
Congreso Internacional de Gografa, Ro de Janeiro;
La provincia uruguayense de vegetacin, Rvsta Na-
conal, 1960.
ELHAI, Henri: Biogographie. Ed. A. Colin, Pars,
1968.
LEMEE, Georges: Biogographie. Ed. Masson y Ca.,
Pars 1967.
29
ROOOlFO V. TlICE. Profesor Emrito de la Facultad de Medicina. Catedrtico de Biologa General y
Experimental en la Facultad de Humanidades y Ciencias (desde 1946) Y Jefe del respectivo Departa.
mento. Director Honorario y fundador en 1950 del 1. C. U. R. (Instituto de Cine de la Universidad de la
Repblica l y representante del A. 1. C. S. (Associatio n Internationale Cinma Scientifique 1. Realizador o
supervisor de ms de 50 pelculas, las ms sobre te mas biolgicos. Ex-Decano de la Facultad de Huma-
nidades y Ciencias (1959- 1968) Y ex-Vice Rector de la Universidad (1965-1968). Miembro fundador
de la Sociedad de Biologa de Montevideo y de la Asociacin Uruguaya para el progreso de la Ciencia.
Miembro honorario de diversas instituciones cientficas extranjeras: Societ de Pathologie exotique de
Pars, Societ International pourl'tude des Rhytmes Biologique, Royal Society for Tropical Medicine de
Londres, Sociedad de Biologa de Rosario (R. A.), Academia de Medicina de Buenos Aires, etc. Cincuenta
aos de docencia universitaria ininterrumpida (especialmente en disciplinas biolgicas).
Tres libros y ms de doscientos trabajos publicados en el pas o en el extranjero sobre investigaciones en
temas de ciencias biolgicas, puras y aplicadas, que merecieron cinco premios nacionales y uno de la
Academia de Medicina de Pars. Ms de un centen ar de publicaciones de ndole cultural.
Misiones cientficas oficiales o de otro carcter cumplidas en todo el territorio uruguayo y en diversos
pases de Amrica Latina, Amrica del Norte, Europa, Asia y frica, adems de otras en representacin
de instituciones internacionales (Cruz Roja de Gine bra, Unesco, A. 1. C. S., Organizacin Mundial de la
Salud, etc.l.

30
 ZOOGEOGRAFIA REGIONAL
GENERALIDADES
Este tema puede ser abordado desde dos pun-
tos de vista diferentes:
a) a partir de la geografa, encarar los tipos
de animales y su respectiva proporcin en cada ha-
bitat biolgico: terrestr-e (llanuras, costas, montes,
sierras, grutas, etc.), areo (costero o del interior)
y acutico (baados, arroyos, ros, lagos y lagunas,
mares, ocanos) ;
b) a partir d.e la zoologa, encarar la distri-
bucin de cada grupo zoolgico.
Lo que importa no es hacer catlogos de com-
posicin o distribucin, sino interpretar las rela-
ciones con el medio fsico ambiental (mundo abi-
tico) comprobadas en cada especie o asociacin
(mundo bitico). Es tambin importante relacio-
nar la fitogeografa con la zoogeografa regional.
Aunque parezca una afirmacin exagerada, son
muy esca~as la~ especies cuya distribucin es ente-
ramente conocida. Los datos obtenibles en cada
caso son fragmentarios o poco dignos de fe. Queda,
pues, por delante, una amplia labor para com-
pletar nuestros conocimientos biogeogrficos con
respecto al reino animal y explicar la presencia o
ausencia de cada especie.
Otro hecho a tener en cuenta es que la dis-
tribucin de las especies, aun las de menor des-
plazamiento, vara con el tiempo.
Los cambios que se producen en la relacin
entre el ambiente y la vida animal, pueden agru-
parse en tres rubros: primero, los cambios biol-
gicos, en cuanto a los organismos que forman el
ecosistema; en segundo trmino, cambios en la
proporcin de sus integrantes, en el supuesto de
que se mantenga su calidad; p'or ltimo, los que
sobrevienen por la introduccin de nuevas especies
o por la rarificacin de las presentes. En este l-
timo caso, el hombre (cazador, depredador) con-
tribuye a disminuir su nmero (e incluso' a ani-
31
 quilarlas) o a restringir paulatinamente su rea
natural. Sobran ejemplos en un pas que no ha
sabido poner en marcha una organizacin adecua-
da para la preservacin de la fauna autctona y la
conservacin de sus recursos naturales.
Interesa, por lo tanto, no slo establecer la dis-
tribucin sino tambin conocer el porcentaje de los
integrantes -animales y vegetales-- de cada rea
geogrfica. Especies de distribucin en apariencia
32
amplia, presentan zonas natural o artificialmente
vacas, cuyo anlisis resulta ilustrativo; estamos en
presencia de un caso de distribucin discontinua.
Dado el carcter de esta publicacin, debemo,
limitarnos pues a datos conocidos, aunque en algn
caso citemos otros que necesitan confirmacin.
Para el desarrollo que sigue tomaremos como
base lo expuesto en otros volmenes de esta mi:--
ma coleccin.
INVERTEBRADOS sidad del insecto, que se alberaa
o v. multiplica en
techos y paredes de ranchos y viviendas similare,,:
Entre las numerosas especies de caracoles de
una zona intermedia, con densidad menor, y la del
distribucin limitada son dignos de mencin: Cy-
sudeste, sin "vinchucas".
clodontina khonholtziana, que vive en las sierras
Resulta curiosa la imposibilidad' evidenciada
de Minas, y C. corderoi, en la sierra de Tambore~
por este insecto de adaptarse a esa regin, a pesar
(Tacuaremb) y sus adyacencias; Strophochelius
de las oca~iones que tuvo de llegar a ella, en le>:;
lutescens. es -comn en la zona costera, desde San
Jos hasta el Brasil; S. globulosum vive en Artigas,
aunque tambin apareci en una poblacin cerca Ejemplar adulto de "vinchuca" domiciliaria hembra
(Triatoma infestans), trasmisora de la enfermedad
del arroyo Salsipuedes, en Paysand; Ampularia
de Chagas.
spixi en los baados de Rocha y laguna Mern:
J

y Pomela megastoma, en la margen uruguaya del

ro Uruguay.

INSECTOS
Por razones de espacio dejamos de lado los
insectos de inters agronmico.
Desde el punto de vista de la distribucin geo-
grfica, es de especial relevancia el caso de la
"vinchuca". Se ha comprobado en el Uruguay la
presencia de cuatro especies de estos hempteros
(chupadores de sangre en todos sus estados evolu-
tivos) tan eclcticos, pues aunque prefieren las
aves y fos mamferos, pueden tambin picar rep-
tiles y batracios.
De esas cuatro especies, dos son raras y dos
comunes; son estas ltimas la "vinchuca de pin-
tas coloradas", Triatoma 'Tubrovaria. y la "vinchuca
de pintas amarillas", T. infestans. La primera es
silvestre; se multiplica bajo las piedras de los ce-
rros y colinas, en cercos y mangueras, y hasta en
viviendas de paredes levantadas con piedras sin
cimentar. En cambio, la segunda es aqu estricta-
mente domiciliaria, lo que no sucede en otros
pases. No prospera sino en una parte del terri-
torio, sin que se haya alterado esa distribucin en
los ltimos cuarenta aos. Al respecto pueden dis-
tinguirse tres zonas: la del noreste, con mayor den-

33
 VINCHUCA
"coloradas". Pero en el litoral del ro Uruguay
--de San Salvador al norte- vive la "isa", rojiza.
que construye tmulos de seis a siete metros de
dimetro y uno de alto. En Rivera y Artigas exis-
te la "hormiga minera", que hace enormes hormi-
gueros subterrneos (CARBONELL).
La "nigua", Sarcopsylla penetrans, es una pul-
ga frecuente en la zona trrida, cuyos adultos vi-
ven en suelos arenosos. La hembra fecundada es-
pera all el momento propicio para saltar sobre
el pie del caminante descalzo e instalarse en una
pequea cavidad de la epidermis, donde perma-
nece un tiempo, causando verdaderas molestias,
mientras aspira sangre y procede a dilatar su ab-
domen repleto de huevos. Originaria de la Am-

En negro, zortas de- endemicidad mayor; rayado,

zonas intermedias; en blanco, zonas con incidencia
menor.

Distribucin de Triatoma infestans: en negro, zona de

mayor densidad; rayado, zona intermedia; en blanco,
zona sin "vinchucas".

innumerables desplazamientos de vehculos y ense-

res procedentes del norte.
Ese alejamiento de la costa ocenica se com-
prueba tambin en Argentina y Brasil. No guarda
relacin con la curva media anual de temperatura,
puesto que vive hasta a 3.000 metros de altura y
llega a la Pampa argentina (paralelo 49 g L.S.).
Queda por explicar cules son los factores am-
bientales que condicionan tal distribucin e im-
piden a la "vinchuca" de pintas amarillas aclima-
tarse a la zona sudeste del pas, curiosidad bio-
geogrfica que desde el punto de vista turstico
tiene un valor positivo.
Muchas especies de insectos slo se hallan en
el noroeste del pas. Las "hormigas cortadoras" son
cosmopolitas que, en el sur, se llaman "negras" ,:,

34
rica intertropical, en 1872 fue introducida en la
costa occidental de frica y en pocos aos se ex-
tendi a todo el continente negro.
En el Uruguay la hallamos sobre sujetos con-
taminados en la zona fronteriza riverense, lmite
inferior de distribucin de esta pulga cuyos tor-
mentas conocieron todos los que exploraron el Nue-
va Mundo, Humboldt entre ellos.

FAUNA PARASITARIA
La de nuestros vertebrados silvestres se encuen-
tra apenas explorada. Gusanos recogidos dentro de
las v!sceras, y artrpodos hallados sobre los tegu-
mentos, permanecen a la espera de su determina-
cin, difcil de realizar por falta de especialista~
y de colecciones de comparacin.
Se abre en este sentido un campo fecundo en
hallazgos vinculados a la patologa humana o de
los animales domsticos.
Protozoarios causantes de enfermedades avia-
rias, transmitidas por moscas picadoras, han sido
identificados en palomas, gorriones, etc. La mala- --- .
Ejemplar incompleto de tenia saginata con cabeza,
ria aviaria es transmitida por mosquitos a veinte cuello y anillos jvenes y un fragmento de anillos
especies de aves domsticas y silvestres (CASSA- maduros.
MAGNAGHI, 1947).
En cuanto a "gusanos chatos" ("tenias") o "re- la "cangrejilla" y un singular coppodo parsito en
dondos" ("lombrices") son notorios los que alber- la merluza, etc. Tampoco estn libres los batracios.
gan -con mayor o menor dao-- los vacunos, parasitados por trematodos (MA GARZN,
ovinos, equinos, porcinos, caninos y felinos, sea en 1958), ni las tortugas (trematodos descritos por el
las vas digestivas, sea en las respiratorias. La an- mismo autor ,1962). .
quilostomiasis del perro akanza graves proporcio-
nes: 50 %, segn CARBALLO POU y col., 1957.
Otros gusanos nematodos, las microfilarias, son pa- HECHOS EPIDEMIOLOGICOS
rsitos de varios pjaros. La filaria del "and" fue Desde el punto & vista epidemiolgico han
el primer parsito descrito en el pas (LARRA.. sido hechos importantes:
AGA). -el hallazgo en el "tucu-tucu" del agente de
Nuestros peces no escapan al parasitismo la toxoplasmosis, infeccin comn al hombre y a
protozoarios, artrpodos y gusanos: un ejemplo los animales, de una. frecuencia insospechada (in-

35
clus en el Uruguay ). Es la causa ms frecuente
de las malionnaciones fetales y de las corio-re-
tinitis del adulto;
-la localizacin en la "mulita" -yen sus
cuevas- de hongos causantes de la esporotricosis,
contrada a veces por los cazadores cuando se ras-
guan manos y brazos;
-la presencia de Tenia echinococcus (cuya
larva produce el quiste hidtico) en el intestino
del zorro, que se transfonna as -junto. con el
perro-- en un hospedero definitivo del parsito;
-la identificacin del "saguayp" en el car-
pinho, que resulta, pues, un hospedero intenne-
diario ms del gusano junto con los ovinos y va-
cunos (parasitados en un 80 %) ;
-la del agente de la enfennedad de Chagas
en la "comadreja overa";
-la comprobacin de que un 1O % de las
ratas "domsticas" portan el gennen de la espiro-
quetosis ctero-hemorrgica.
PECES
Ejemplos de distribucin limitada son el "do-
rado", que vive en los ros que corren al norte
del ro Negro; el "pac", del ro Uruguay; el
Ejempar de "yacar", hoy de presencia restringida en el noroeste del pas.
36
"bagre de mar", que se reproduce en la laguna
Mern' y el ro Cebollat par~ descender luego al
mar.
BATRACIOS
El mayor de nuestros sapos es el "sapo buey"
o "cururu" (sarnoso, en guaran), as llamado a
causa de las verrugas que cubren su dorso. Llega
a medir 20 cm. y a pesar un quilo. Se halla loca-
lizado en el ngulo noroeste (Artigas y Salto) del
pas.
El "escuerzo grande" o verdadero, muy raro,
existe en la zona de Valizas (Rocha), donde, en
1958, se registr en abundancia inusitada. El "es-
cuerzo chico" vive en todo el pas. El "sapito de
D'Orbigny" se encuentra al este de Montevideo:
el "fernandezae", al oeste.
REPTILES
De los ofidios venenosos existen .cuatro especie~
peligrosas: las "cruceras" o "vboras de la cruz",
las "yaras" o "yarars", la vbora de "cascabel""
y la "coral".
falo, A. lADDEI
 Habra que admitir que cada especie vive sola-
mente en algunos departamentos, a juzgar por la~
procedencias de las capturas. Los ejemplares de
Bothwps alterna tus existentes en el Museo de H.
Natural y en el Dpto. de Vertebrados de la Facultad
de Humanidades y Ciencias (datos procurados por
F. ACHAVAL) proceden de Colonia, Ro Negro,
Paysand, Salto, Artigas, Rivera, Treinta y Tres v
Lavalleja. Los ejemplares conocidos de Bothrops
neuwieidi pubescens proceden de San Jos, Mal-
donado, Rocha, Treinta y Tres, Lavalleja, Tacua-
remb, Rivera y Artigas. Segn B. Orejas se la
encuentra en casi todo el pas. Los del gnero
Crot<alus ("vboras de cascabel"), en cambio, pro-
vienen de la sierra de Minas y de Sals de Ma-
taojo. Segn el autor recin citado habital1 algunas
zonas de monte seco y regiones pedregosas del te-
rritorio nacional.
El "yacar", tpico de la fauna subtropical (co-
rrentina, misionera, paraguaya), se adentra en la
zona noroeste, en el ro Uruguay y sus afluentes.
Hace aos descenda hasta Paysand, pero, muy
perseguido por el valor comercial de' su cuero, ac-
tualmente slo se le encuentra en Artigas, cerca La "gaviota cocinera" es la de mayor tamao y
de corrientes de agua, en lugares poco frecuenta- la ms comn: vive en la costa atlntica y dr.l
dos; quiz tambin la zona norte del departamento Plata; ocasionalmente se la ve en los ros Urugua.
de Salto. y Negro. Los. "petreles" son comunes, durante el
invierno, en la isla de Lobos, donde encuentran
AVES abundante alimento en los restos arrojados al mar
en el curso de la faena' lobera. El "gaviotn de co-
Afirma J. P. Cuello (N. T., volumen N9 13) rona negra" nidifica en los baados de Rocha.
que en los ltimos 500 aos han desaparecido en Las aves migratorias representan una buena
el mundo, por la intervencin del hombre, unas 160 cantidad entre las 380 especies sealadas para la
especies de aves. fauna uruguaya.
Prximos a nuestras costas platenses y oce- En los baados, esteros y lagunas, y en los
nicas, suelen verse "petreles", "albatros", "cormo- campos abiertos de nuestro pas viven diez espe-
ranes", "fragatas", "ostreros", "gaviotas de rapi- cies de "garzas" y tres de "cigeas"; "bandu-
a", "gaviotines", etc. Algunas de esas aves nos rrias"; "esptulas"; "pollas de agua"; "flamencos";
visitan slo en invierno; proceden de zonas austra!cs. quince especies de "gallaretas", cuatro de "zam-

37
bullidores" (una de ellas el "chaj") y veinte de
Antidos ("patos", "cisnes", "gansos" y "avutar-
das"), que abundan en las diversas corrientes de
agua, aunque son muy perseguidas por los {:aza-
dores. Existen dos especies de "becacinas", que son
tambin importantes desde el punto de vista cine-
gtico. El "cisne. de cuello negro", hermosa es-
pecie, vive en los esteros de Rocha.
La "perdiz grande" o "martineta", cada vez
menos abundante, est restringida al litoral. La
"perdiz chica" --distribuida primitivamente en to-
do el pas-, diezmada por los cazadores, habita
zonas cada vez ms restringidas.
El "and" ha sido perseguido incesantemente,
sea para el desplume, sea por placer cinegtico,
la distribucin de las aves uruguayas no pres'entc
rasgo~ sorpresivO$, (omp se indica en el texto.
AVIFAUNA
38
sea retirando sus huevos. Actualmente slo vive
en las estancias cuyos propietarios prohben su
caza, o en los jardines zoolgicos.
En las serranas y montes, la "pava de monte"
es comn en los marginales de ros y arroyos del
norte.
Las "palomas" incluyen ocho especies: "la de
monte", la de mayor tamao, muy arisca, frecuen-
ta los montes de todo el territorio.
Entre las rapaces montaraces hay que men-
cionar, los "cuervos", las "guilas", los "halcones",
los "chimangos" y "caranchos"; los "bhos", "ca-
burs" y "lechuzas", de las que algunas viven en
campo abierto. Y no olvidemos los "loros" y "co-
torras" (la comn en todo el pas; la pequea en
el este).
El multiforme mundo de los pjaros (12.000
especies en todo el mundo, sobre 25.000 de aves)
busca habitats muy diferentes. La "urraca azul" ha-
bita los montes ribereos de ros y arroyos en el
norte y centro del pas. El "carpintero negro de
cabeza roja" -tpico de los grandes montes- slo
en el extremo norte.
MAMIFEROS
La "comadreja overa" se halla distribuida en
todo el territorio. Muy perseguida, comienza a ser
rara en Montevideo, pero se la encuentra todava
en algunas viejas quintas del Prado.
La "comadreja colorada grande" vive sobre todo
en el norte. La "comadreja colorada chica", frecuen-
te un tiempo atrs, se lleg a considerar extinguida.
Sin embargo hace unos aos hallamos algunas sobre
las mrgenes del arroyo Pando, a 42 km. de Monte-
video. ltimamente se volvieron a capturar va-
rias ms, pero es difcil mantenerlas en cautividad.
La "mulita" vive en todo el pas, pero no se
acerca a la zona atlntica. El "tat" es cada vez

El "tucu-tucu", anque de distribucin general, abunda en las zonas semiarenosas del sur.
menos frecuente en el sur. El "peludo" es comn
sobre todo al norte del ro Negro. El "tat de
rabo molle", en Artigas, Salto, Tacuaremb, Ce-
rro Largo y Treinta y Tres.
El "zorro gris" tiene amplia distribucin. El
"zorro rojizo", en cambio, vive slo en el norte y
el oeste. Son tambin norteos el "coat" y el "mao-
pelada". El "venado" habita lugares protegidos del
centro y del norte. El "guaz-bir", slo en el
noreste.
El "apere" abunda en todo el Uruguay. "Ra-
fOIO' PLCIDO AN.
tas" y "ratones" silvestres son frecuentes en todas
partes; algunas especies en zonas limitadas (con ha-
bitat terrestre, semiacutico e incluso arbreo). El
"coend" queda localizado al noroeste, en los bos-
ques que bordean el Uruguay y el Cuareim.
El "tucu-tucu" existe en todo el Uruguay, pero
en forma discontinua, prefiere los suelos semiare-
nosos no inundables. En Florida, por ejemplo,
pese a bsquedas intensas, no fue posible localizar
tucales. Abundan en San Jos, Colonia, Monte\ri-
deo, Canelones y Maldonado.
39
Lobos marinos, cuyas dos especies son objeto de explotacin comercial en el Urugl!!lY.
El "vampiro" -que se crea raro- es fre-
cuente al norte y se ha capturado al sur, hasta
en la gruta de Arequita (Lavalleja).
Los "lobos marinos" -mamferos acuticos que
pertenecen a dos especies- viven en la Isla de
Lobos y en islotes frente a la costa rochense.
Dos importados, el "jabal" y el "ciervo eu-
ropeo", durante largos aos quedaron limitados a
una estancia de Colonia. Luego se multiplicaron
e invadieron Soriano, Ro Negro y Paysand. En
fecha reciente se ha permitido su introduccin, por
el hombre, en otras zonas Cfreinta y Tres) sin
haberse reparado en los perjuicios que viene cau-
sando como consecuencia de la ruptura del equili-
brio biolgico natural.
40
Las variaciones de la distribucin en el curso
del tiempo han sido notorias. Por ejemplo hace
cincuenta aos, en Punta Gorda, donde ahora es-
tn ubicados el hotel Oceana y las residencias ad-
yacentes debajo de piedras naturales se podan ca-
zar "comadrejas overas" y "vinchucas" de pintas
coloradas. Yendo ms atrs: en el siglo pasado,
segn versiones de cronistas y viajeros, los llama-
dos "tigres" se aventuraban en plena ciudad de
Montevideo. En las ltimas dcadas del siglo XIX
el mosquito "Aede,," o "Stegomya", trasmisor de
la fiebre amarilla urbana, pululaba en las casas
montevideanas; despus de la campaa empren-
dida contra l result imposible hallar un ejemplar.
 ANTROPOGEOGRAFIA
"La Antropologa es la biologa del
gnero humano" (Broca, 1866) .
DEFINICION
Antropologa (del griego antropo: hombre, y
logos: conocimiento) es la' ciencia (o las ciencias)
del hombre en un sentido general. Los conceptos
sobre ellas y su alcance han variado bastante en
los ltimos aos.
La Antropologa -a despecho de la clarivi-
dencia de Auguste Broca- se limit en el siglo
anterior al estudio fsico externo de los humanos
y de sus caracteres anatmicos. Abarca ahora todo
lo que concierne a H omo sapiens -----ser racional que
habla, camina erguido con manos libres y vive en
sociedad, como lo definiera Linneo hace dos si-
glos- (erectum, b:manum, loquens y sapiens j, en.
sus relaciones con todo aquello, vivo y no vivo, que
lo rodea. La amplitud de los conocimientos ha
obligado a dividir la antigua Antropologa en una
serie de disciplinas que constituyen otras tantas
ciencias; entre ellas la Antropologa geogrica. El
ltimo objeto de sta no h<. de ser el puramente
descriptivo, sino el explicativo: deducir, de los da-
tos geogrficos, la razn de la actividad humana.
Como toda geografa, es la ciencia de los porqu.
No ambiciona descubrir :1cchos que no hayan sido
vistos por los estadsticos n por los historiadores;
su papel consiste en revelar relaciones entre innu-
merables hechos ocurridos en la superficie del globo
que han pasado ms o menos inadvertidos para los
investigadores que no aplicaron una visin de con-
junto cuando se enfrentaron a la relacin seres
vivientes - medio ambiente.
41

En este paisano perviven tpicos rasgos indgenas.
ANTROPOGEOGRAFIA SOMATltA
REGIONAL
Esta seccin incluye la clsica Antropologa f-
sica basada en los car~cteres externos (estatura,
talla, peso y otras medidas) y la Paleoantropolog'a
(la de los humanos que constituyeron otras es-
pecies de Hamo que la actual, y hasta otros g-
neros) .
No creemos que se disponga todava de datos
sobre nuestra poblacin para extraer conclusiones
vlidas sobre su composicin fsico-antropolgica
relativa. Creemos imposible establecer, con criterio
cientfico y no puramente estimativo, las caracte-
rsticas anatmicas externas de los habitantes del
Uruguay, por carencia de elementos de juicio re-
sultantes de amplias encuestas (salvo las referentes
a los indgenas: M UOA, 1954).
42
En nuestro pas no existen grupos tnicos de
caracteres muy definidos, aunque debe recono-
n:rse que su poblacin est constituida mayorita-
riamente por blancoides, de procedencia sobre todo
mediterrnea pero con injertos de muchos otros
pueblos europeos; un porcentaje de blancoides con
"sangre india" y una minora de negroides ms
o menos puros. No conocemos ningn estudio ra-
ciolgico completo referido a nuestro pas.
Con respecto a la raza negra puede sealarse:
a) que en nuestro pas es de origen africano.
Los negros vivieron como esclavos tericamente
hasta la Constitucin de 1830; en realidad el
trfico continu por varios aos ms;
b) los nios negros de hasta 15 aos, tanto
en la capital como en el interior, no sobrepasan el
4 % de la poblacin infantil (M. A. JAUREGUY,
1~)3 7). C. Rama estima en 50.000 la cantidad to-
tal de negros en el pas;
c) la fusin con los blancos se sigue produ-
ciendo; el SO % de las uniones de negros tiene ca-
rcter interracial. "Las ms bellas manifestaciones
del genio humano han sido la obra de razas e in-
dividuos compuestos, nacidos de la fusin de ele-
mentos tnicos diferentes." (J. Millot.)
De los cruzamientos interraciales en nuestra pn-
blacin, de sus resultados, teniendo en cuenta los
factores hereditarios y los ambientales, no se puede
afirmar nada demasiado novedoso. La discrimina-
cin racial existe en nuestro pas aunque en forma
velada, poco ostensible. En todo caso no ha ad-
quirido los caracteres marcados ni las consecuen-
cias explosivas de otras sociedades.
Los grupos sanguneos: su estudio comparativo
en las poblaciones humanas permite retirar intere-
santes deducciones con respecto a su origen, des~
plazamientos y vinculaciones; el grupo. O se pre-
senta en el 30 % de los hindes; el 43 % de los
franceses; el 480/1- de los negros estadounidenses;
el 56 % de los irlandeses y el 100 % de los indios al enrareCInnento del aire en cuanto al oxgeno.
peruanos. Es en base a esos grupos que se ha po- Pero aparte de los elementos celulares y de los
dido fijar el triple origen de los pueblos indo- grupos sanguneos, la qumica de la sangre ofrece
americanos: Asia oriental, Polinesia y Australia. asimismo particularidades regionales debidas, aun-
que slo en parte, a factores raciales. Parece ser que
los pueblos que viven en climas clidos tienen en
ANTROPOGEOGRAFIA FISIOLOGICA general tendencia a la hiperglicemia. Pero, como
En cada regin, sea por las condiciones am- decamos, no obran slo factores de orden tnico,
bientales, sea por las caractersticas de las pobla- porque los europeos establecidos en los mismos
ciones, es dable comprobar una fisiologa y una
psicologa que pueden llamarse geogrficas \ conti- la constitucin y las reacciones qumicas de la sangre
nentales, regionales o nacionales). de los andinos presentan caractersticas diferenciales.
Las constantes fisiolgicas no son las misma"
en cada punto del globo. La constitucin hcredi-
taria, el clima, el rgimen alimentario las hacen
variar, en mayor o menor grado, en uno u otro
sentido: las cifras de urea en el suero sangunco,
de azcar en la sangre, de colesterol, etc.; difieren
entre un japons y un estadounidense, entre un con-
golense y un groenlands.
La pubertad se ubica a edades diferentes segn
los climas. El primer perodo menstrual se produce
a los 10 aos en Laponia, entre los 13 y los 16 en
los pases templados; en China del sur ocurre entre
los 11 y Jc.s 13 aos, en tanto que al norte del
pas sobreviene entre los 14 y los 16. Esas lnea"
de madurez sexual parecen, pues, variar con las iso-
termas. Tambin en este aspecto existe un retardo
en los estratos poblacionales con ms bajo nivel
alimentario. Incluso el ritmo de la vida viene ade-
lantando la pubertad_en la mujer. Las diferencias
son ms relevantes cuando se comparan gente de
las altas montaas con habitantes de la planicie:
existe un retardo relativo en las primeras. Las va-
riaciones de orden biolgico en relacin con la"
regionales se repiten en muchos otros aspectos:
Sangre: Los andinos bolivianos tienen, no :l
millones de glbulos rojos por mm:! en su sangre,
sino 7 u 8, lo que constituye una adaptacin dehida

43
pases tienden a hacerse hiperglicmicos; lo mIS!llo
ocurre con los animales domsticos.
Orina: los valores de los productos excretado~
varan regionalmente bajo la influencia de fac-
tores biticos y no biticos. Desde luego, la inci-
dencia de la alimentacin es decisiva al respecto.
Colesterol: mientras la cifra media en los eu-
ropeos es de 1,5 a 2 por mil, en los indonesios
es mucho ms baja: 0,88 por mil.
Oalcio: segn estudios hechos en EE. UU. la ci-
fra media es de 11 mgrs. por litro en los blancoide."
y menor en los negroides. El factor alimentario
entra aqu nuevamente en juego. .
Jirfetabolismo basal: los valores medios son m,
bajos en los pueblos asiticos; ms altos que les
de los europeos en los indgenas de Yucatn; y
mucho ms altos en los esquimales y en los arau-
canos. Dichos valores oscilan entre 50 en los pig-
meos africanos y - 31 en los australoides. Han
de considerarse los factores ambientales (clima, hu-
medad, etc.) adems de los tnicos y endcrinos
(tiroides). El metabolismo basal de los europeos
desciende despus de vivir un tiempo en pase.' El metaQolismo basal de los asiticos es de valores
clidos. ms bajos que el de los europeos.
Sistema circulatorio: los valores medios de la
presin arterial revelan significativas diferencias: de unos y otros en agua fra, la preslOn arterial
blancoides, 128-129 mm. de mercurio; hindes 90- sufre una elevacin mayor en los ltimos.
115, etc. Cul es la razn especfica de estos Pulso: aunque existen pocos estudios sistem-
desniveles? El gnero de vida, la alimentacin, ticos al respecto, se han comprobado diferencias en-
factores nerviosos, diferencias raciales? La influen- tre los europeos (70-72 pulsaciones en el hombre
cia del medio ambiente evidentemente existe, por- y 74-76 en la mujer) y los amerindios norteame-
que la presin desciende en los blancoides que ricanos (57-67 en el hombre y 62-73 en la mujer).
habitan pases asiticos. En el frica no se com- 6rganos de los sentidos: hay diferencias en la
prueban diferencias entre la presin arterial de acuidad visual, la refraccin ocular, la sensibili-
blancoides y negroides. En cambio stos, en dad tctil, el olfato, el sentido gustativo, el audi-
EE. UU., tienen con mayor frecuencia hiperten- tivo.
sin, y ms precozmente que. los blancoides. Se registran grandes variaciones individuales
Sensibilidad vasomotora: es desigual en blan- (previsibles), as como la influencia favorable o
coides y negroides; si se hace sumergir las llanos desfavorable del medio geogrfico y del ambiental,

44
 pero tambin raciales por razones constitucionales
de tipo anatmico o fisiolgico.
a) la acuidad visual es mayor en los negroi-
des, tanto para la visin nocturna como para la
diurna;
b) la miopa (factor hereditario) es frecuente
en ciertos grupos: hasta 32 por 100 en los campe-
sinos egipcios;
c) el astigmatismo es 2,5 veces menos fre-
cuente en los estudiantes negroides de EE. UU.
que en los blancoides;
. d) en la visin de los colores se dan resul-
tantes sorprendentes. En algunas lenguas no existen
. vocablos para la designacin de ciertos colores.
Los anamitas slo disponen de uno para los ma-
tices de! verde y azul, y de otro para el rojo, e!
ocre y e! anaranjado. En los Vedas, libros sagra-
~os de la India, y en e! Antiguo Testamento, nun-
ca se alude al azul, ni siquiera al del cielo; los
nicos colores mencionados son e! negro, el blanco
y e! rojo; el amarillo, e! azul y e! verde aparecieron
posteriormente en e! vocabulario. Al parecer, pues,
se ha producido una evolucin en la visin de
los colores. En la Antigedad los hombres distin-
guan solamente el rojo y ciertas r~zas actuales
habran quedado en e! estado en que se hallaban
los griegos de Homero y los hebreos de Abraham.
Sistema nervioso: los tiempos de reaccin a los
estmulos son ms breves en los europeos que en
los mongoloides: los estmulos visuales oscilan en-
tre 25 y 34 centsimas de segundo; los auditivos
entre 18 y 24. La sensibilidad al dolor es menor
en los negroides y mongoloides que en los blancoi-
des. Es notable la tolerancia a la puncin lumbar
en los africanos.
El olor racial: cada raza tiene su olor, inde-
pendientemente de los cuidados de la higiene; es
debido a las secreciones de 1<lE glndulas sudor-
paras y sebceas. Y e! olor de cada raza es poco
tolerable para las otras. Los blancoides sienten dis-
gusto por e! olor de los negroides e ignoran que
el de ellos tambin resulta desagradable, sobre todo
para los mongoloides.
ANTROPOGEOGRAFIA PATOLOGICA
"El hombre no nace,vive, sufre, mue-
re en la misma forma en las distin-
tas partes del mundo" (Boudin, 1857).
La Antropologa patolgica se refiere a los ma-
les, de cualquier origen y forma, que puede padecer
la nica especie humana -Hamo sapiens- que
puebla actualmente la Tierra.
La Patologa (de pathos: enfermedad, y lagos:
conocimiento) es la ciencia que estudia los pro-
cesos de las enfermedades en calidad' de tale.".
como entidade.~. Su aplicacin al diagnstico y tra-
tamiento individual del enfermo configura el cam-
po de la Clnica.
La Antropogeografa patolgica estudia las en-
fermedades humanas -de cualquier naturaleza ~
localizacin que sean- en relacin con la geogra-
fa. La enfermedad -un fe l1 meno biolgico ms,
variable en el tiempo y en el espacio-- no poda
quedar aislada de la influencia de los mltiple.<; \
variados factores ambientales.
El inters de relacionar la enfermedad con la
geografa no consiste en un registro estadstico o
en el acopio de curiosidades, sino en el anlisis
comparativo de cada enfermedad en las diversas
regiones del globo a fin de tentar explicaciones
sobre puntos oscuros relativos a modalidades, fre-
cuencia, desarrollo de muchas de ellas.
Las enfermedades, infecciosas y no infecciosas,
desde e! punto de vi,ta de su extensin pueden
agruparse as:
45
 a) ubicuas, o sea aquellas que pueden pros- En esa ocaSlOn, personalidades brasileas, ar-
perar en cualquier latitud y atacar a individuos de gentinas y uruguayas, aprobaron la propuesta del
cualquier raza: la gripe, la tuberculosis, el cncer, querido maestro de nuestra Medicina, profesor
el infarto cardaco, la arteriosclerosis, la lcera Amrico Ricaldoni, quien expres, entre otros con-
gstrica. ceptos: "El hombre es el mismo sobre todos los
b) regionales) las que slo existen en algunas suelos, y sus rgano~ no pueden reaccionar de otro
dilatadas zonas del mundo, en virtud de condicio-
nes climticas o ambientales o etolgicas o raciales,
tales como las trasmitidas por agentes exclusivo~
que viven en determinadas localidades: la enfer-
medad del sueo, en el frica intertropical; la fie-
bre amarilla, trasmitida por mosquitos Aedes, que
azot tanto tiempo al Nuevo Mundo y que an
no ha desaparecido totalmente; la peste bubni-
ca, etc.
c) locales, como la "fiebre de Oroya" o "en-
fermedad de Carrin" y la "verruga peruana", li~
mitadas a valles cordilleranos del Per y de Co- faml4i!l ti Ifirtu ; iii di Jaill, h2&illil!l ! lII1!llftI
lombia, y muchas otras cuya regionalidad (a veces
inmutable) se traduce por su mismo nombre: "fie-
bre de las montaas Rocallosas", "del valle del Rift",
etc. Tambin son locales aquellas vinculadas a
algunas labores o artesanas muy particulares (mi-
neros, cantereros, metalrgicos, arroceros, leado-
res, domadores, "bicheros") o a zonas de tempe-
raturas extremas.

EL "TRATADO DE PATOLOGIA SUDAMERICANA"

La idea de redactar un tratado sobre las en-

fermedades de Amrica del Sur -autctonas y
no autctonas- surgi en 1918, en Ro de Ja-
neiro, cuando transcurra la 21]. Conferencia Sud-
americana de Higiene, Microbiologa y Patologa,
interrumpida por la tremenda epidemia de gripe
llamada "espaola" que aterroriz a los cariocas,
pues la gente mora en las calles, en minutos, as-
fixiada por un edema pulmonar invasor.

46
modo de un lado que del opuesto del Ecuador.
Pero, en la intimidad de las reacciones, son sus-
ceptibles variaciones tales que su sntesis es capaz
de originar cuadros mrbidos especiales." "En
Sudamrica existe ya una ciencia propia, duea
de importantes realidades prcticas, y rica en pro-
mesas, que es un deber vulgarizar para que nadie
tenga el derecho de ignorarla. ( ... ) "Cuntos de
nosotros conocemos la patologa que nos ha ense-
ado la ciencia europea, y la que prospera en re-
giones y latitudes extraas a la nuestra, y sin em-
bargo, apenas sospechamos ql.:le nos movemos en
medio de otros flagelos peculiares de nuestros cli-
mas ... " "Se impone la redaccin de un tratado
que rena, en pginas concisas y claras, los nume-
rosos estudios ya realizados -pero dispersos- so-
bre las enfermedades propias de nuestros pases."
"Se llegara a la seccin ms rica y provechosa,
la de las enfermedades verdaderamente nuestras,
que nacen al favor de los parsitos, grandes o
pequeos, que encuentran en nuestras particula-
ridades geolgicas o atmosfricas, o nuestra pre-
paracin orgnica, circunstancias excelentes para
implantarse y prosperar."
Desde entonces se designaron comisiones orga-
nizadoras para redactar los programas de temas
del Tratado, y a l se aludi en varios congresos
y encuentros mdicos sudamericanos; pero todava
el proyecto no ha pasado de tal, pese a que cada
da resulta ms y ms necesaria una publicacin de los animales de laboratorio en todo el mundo).
de ese carcter, capaz de proporcionar a estudian-
tes y profesionales una inforL-;acin bsica sobre
las peculiaridades de la patologa de esta regin
del mundo.
ENFERMEDADES DEL NUEVO MUNDO
Con respecto al concepto de lo autctono) nos
limitamos a recordar que puede considerarse tal
"todo aquello ongmario de la tierra donde vive".
El trmino puede aplicarse a los seres vivientes y a
las mltiples manifestaciones humanas. Claro est
que, al cabo del tiempo, resulta difcil distinguir
los seres autctonos (fsiles, extinguidos y actuales)
de los importados y adaptados, y otro tanto sucede
con 10 que el hombre crea o con lo que a l
lo afecta.
Existen enfermedades autctonas del Nuevo
Mundo?
Indudablemente s. En la zona intertropical
principalmente, aunque tambin en la templada,
se reconocen enfermedades infecciosas y parasita-
rias propias de ella: la bien llamada leishmaniosis
cutneo-mucosa (que destruye la nariz, las fosas
nasales yla cavidad bucal), la b'artonelosis, ciertas
micosis) con el difundido" caratr, afeccin cut-
nea que ataca el 50 % de ciertas poblaciones me-
xicanas, etc.
LAS ENFERMEDADES EUROPEAS
El intercambio humano entre el Viejo y el Nue-
vo Mundo -despus del descubrimiento y la co-
lonizacin- se extendi a las bestias y a las plantas.
Amrica le cedi a Europa especies vegetales
tiles (cacao, coca, quina, vainilla, papa, batata,
boniato, etc.), pero pocas zoolgicas (el "apere",
transformado en cobayo, es hoy el ms utilizado
Europa -en cambio---- fue generosa al importar
a Amrica numerosos animales domsticos (vacu-
nos, ovinos, equinos, aves de corral, salvo el pavo,
gatos, porcinos, caprinos) y no domsticos (ratas,
ratones, liebres, conejos).
Sobre la base de documentos histricos pede
asegurarse que los americanos trasmitieron a los
europeos su sfilis autctona, y casi seguramente la
fiebre amarilla, mientras stos le dieron a aqullos
47
la tuberculosis, la viruela y quizs la lepra, entre
tantas otras enfermedades, algunas contagiadas con
fines. aniquilatorios.
LAS ENFERMEDADES AFRICANAS
frica tuvo con Amrica intensa vinculacin
a raz de la trata de esclavos.
Segn las estadsticas (C. M. Rama, ((Los afro-
uruguayos", Siglo Ilustrado ed., Montevideo, 1967)
en 1819, en Ro Grande del Sur, la poblacin
wmportaba un 30 % de esclavos negros; Chile
48
---en 1590 Y 1620-- lleg a tener ms negrm-
que blancos; en Buenos Aires, en 1852, la pobla-
cin negra sumaba un 34 % del total. En cambio.
en el Uruguay nunca sobrepas el 28%.
Cabe pensar cuntos esclavos traan en sus or-
ganismos, aparentemente sanos, grmenes propios
de su continente. Y los trajeron, en efecto, aunque
pocos de esos grmenes se aclimataron al Nuevo
Mundo y ninguno de ellos --que sepamos- 'a
nuestro pas. Pero el peligro existente durante el
esclavismo volvi a repetirse en este siglo, cuando
ambos, continentes se enlazaron por rpidos trans-
portes martimos y luego por los areos, facilitando
la vehiculacin de insectos.
El caso de la en{ermedad del sueo' es muy de-
mostrativo. Es una grave infeccin, endmica en
la zona intertropical de frica, causada por un
protozoario que vive en la sangre y en el cerebro,
trasmitida de hombre a hombre por la picadura
de moscas chupadoras ("glosinas", llamadas "ts-
ts" ). Africanos ms o menos curados debieron in-
gresar a An:rica albergando el germen en su san-
gre. Pero 1_: ausencia de "glosinas" en estas regio-
nes, y la imposibilidad de trasmisores vicariantes.
impidieron el arraigo del ;nal en nuestro conti-
nente. Sin embargo, ms de una vez -dentro de
<n'iones venidos de aeropuertos africanos y aterri-
zados en Brasil- se comprobaron "glosinas" vi-
"as. El control establecido para esos aviones, some-
tidos a pulverizaciones de insecticidas, impidi la
aclimatacin de tales viajeros-sin-pasaporte. Se jus-
tifica, pues, que se siga insistiendo en tales con-
tralores, pues la aviacin, en ms de una oportu-
nidad, ha trastornado, y seguir trastornando, mu-
chas cosas en el planeta, incluso la Biogeografa.
Otro ejemplo es el del paludismo. Existe bajo
forma endmica (permanente) o epidmica (por
brotas) en los cinco continentes, sobre todo en zo-
 ~- --- ~~--~---- -~ ~ -~ -~~--~--------------------------------""'I

nas tropicales, pero tambin en las templadas (en-

tre los paralelos 50" L.N. Y 35 L.S.).
Q

El empleo del D.D.T. en gran escala y otras

medidas (control de las aguas estancadas, favo-
rables a la cra de los mosquitos "anofeles") lo-
graron bajar considerablemente las altas cifras de
vctimas que cobr el paludismo en otros tiempos.
Pero la creciente resistencia de los trasmisores al
D.D.T. y a los dems insecticidas residuales ha pro-
vocado una recrudescencia del mal en muchas
partes.
En Amrica del Sur el paludismo existe en
todos los pases salvo en el nuestro. Al Uruguay
llegan, de vez en cuando, paldicos de regione.,
vecinas o lejanas, pero la enfermedad no se ha acli-
matado aqu.
El peligro de la importacin de especies de in-
sectos trasmisores persiste en cualquier pas. Hace
veinte aos un mos.quito -Anopheles gambiae-
fue transportado inadvertidamente desde frica
hasta el noreste brasileo, donde se multiplic con
increble rapidez, invadiendo el interior mientras
causaba miles de casos graves de paludismo. Gra-
cias a una campaa que insumi millones de d-
lares, se pudo impedir que alcanzara la cuenca
amaznica, lo que hubiese representado un de-
sastre sanitario.
PATOLOGIA "RACIAL"
"Las ms de las veces las enfermeda
des especificas de ciertas razas provienen
-en realidad- mucho ms de su g-
nero de vida que de una predisposi.
cin propiamente racial." (J. Millot).
Ningn cientfico desapasionado admite, en el
presente, la existencia de verdaderas "razas huma-
nas", en el sentido aplicado a los animales do-
msticos.
El bilogo ingls JULIAN HUXLEY -basn-
dose en la confusin popular creada- propuso que
el vocablo fueta eliminado del vocabulario tcnico.
Los conceptos referentes a los animales no son siem-
pre aplicables al hombre. En la especie humana
las migraciones, los cruzamientos, los continuos y
frecuentes desplazamientos, han ido originando una
creciente mezcla entre los pueblos.
No persiste ninguna raza humana pura, sino
grupos que han conservado un aislamiento rdativo
y cuyos caracteres dominantes son cuantitativos, no
cualitativos, el: comparacin con los que presentan
otros grupos. Pueden llamarse rasgos tnicos, sin
comprometer demasiado el valor del vocablo. Es
por ese motivo que para la clasificacin actual se
adoptan palabras tepninadas en "oide": razas
blancoide, negroide, mogolode (o mongoloide) y
australoide.
Para los integrantes de cada grupo (o etnia)
puede admitirse un., fisiologa, una psicologa y
hasta una patologa tnicas particulares. Esos es-
tudios, sin embargo, son muy incompletos an.

49
La patologa de los negroides presenta particularidades cuya etiologa an no ha sido establecida de
manera fehaciente.
Hechos de patologa geogrfica han sido atri-
buidos a la "raza", es decir considerados como de
patologa "racial". Pero no es fcil distinguir el
factor geogrfico o ambiental del constitucional o
hereditario. Ejemplos de esta dificultad de discer-
nimiento entre ambos factores pueden ser:
- la extrema rareza de la apendicitis en los
negroides; se ignora la causa.
- la gravedad de la escarlatina entre los an-
glosajones: los japoneses son resiStentes y la infec-
cin es rara entre los negroides (1 cada 10 blan-
coides) .
- la tromboarteritis obliterante de los miem-
bros inferiores se observaba preferentemente en -los
so
hebreos (ahora parece que no es as).
- la enfermedad del sueo o tripanosomiasis
africana es menos frecuente entre los blancos, en
tanto que la fiebre amarilla respeta relativamente
a la "raza negra".
- el clsico reumatlsmo articular es excepcio-
nal en l~ trpicos.
--.:. el cncer ha sido objeto de exhaustivas en-
cuestas, dada la dosis de misterio que su origen
encierra. Se han _puesto de manifiesto diferencias
geogrfico-racialesen cuanto a frecuencia, tipos de
cncer y localizaciones. Empero resulta difcil ex-
traer deducciones de validez absoluta con respecto
 ------------------------------------------------------------------------
a una enfermedad que involucra formas tan di-
versas. Citarnos algunas cifras elocuentes:
- el cncer Primitivo del hgado: el 1 %
de los casos se produce entre los eu-
ropeos;
el cncer del estmago representa el
1 % de los cnceres entre los java-
neses, mientras que es frecuentsimo
en el mundo occidental;
- el cncer del pene, excepcional en
Europa, es muy comn en Extremo
"Oriente.
- Afe.cc(ones cutneas: la piel de los negroides
-muy Sensible' a infecciones locales- es en cam-
bio resisteIftea microbios, con puerta de entrada
cutnea, c~paces de producir infecciones generales
(erisipela, spticemias). Ello queda explicado por
razones anatmicas. Pero padecen enfermedades
que les son propias.
- Tracoma: se han verificado desigualdades
raciales acusadas, incluso en un mismo territorio,
a pesar' de ql.!e sujetos mezclados conviven en idn-
ticas condiciones.
- Cl2r~es' dentarias. Este pequeo grave pro-
blema mue;stra importantes diferenCias: es excep-
cional entre esquimales; afecta a un 5 - 10 % de
los austfaloides; de un 30 a 50 1% de hindes, chi-
nos y europeos; a un 70% de los japoneses. Se
poseen pocos datos sobre su incidencia en Uruguay.
- La sfilis nerviosa (tabes y parlisis general)
Pareca el privilegio de los blancoides. En vez, la
sfilis eutnea es frecuente en los mongoloides. Se
habl entonces de una cepa neurotropa y de otra
dermotropa tlel agente. Sin embargo los europeos
contaminados por mujeres indgenas hacen formas
nerviosas.
Se buscaron otras explicaciones: el tratamiento
por drogas antisifilticas; el excesivo trabajo inte-
lectual de los europeos (pero los brahma:qes, que
consagran su vida a la meditacin, no esapan a
dicha localizacin). Esta hiptesis no parece ahora
sostenible.
En EE. UU. los estudios comparativos sobre
negros y blancos han llevado a resultados no' siem.
pre concordantes, y a veces inesperados, con res-
pecto a esta y otras enfeffi)edades (la diabetes por
ejemplo) .
- Los trastornos del 'emb'arazo son raros en
las negroides y mongoloid~; en las cuales los par-
tos son rpidos y poco dolo;QSos y es rara la re-
tencin de la placenta.' .
- La anemia perniciosa' ataca a los blancoides
que viven bajo climas templaqos y llevan predis-
posicin tnica. Una estadsti~;(de menos de 1 %
de negroides; 6,5:% de europe.os orientales y 9,3 %
de los occidentales.
i La curi~sa enfermedad !J.amada peridica
es padecida en mayor proporcin por los "judos"
.(en Un sentido amplio con re~pet9 a un grupo
tnico sumamente heterogneo):. .
- El factor Rhoesus en la Sqngre: alto por-
centaje de negativos en los vasC9.S, 2.ep los cuales,
por consiguiente, es frecuente la enfermedad hemo-
ltica d<elrecin nacido, lo que contrasta con lo ob-
servado en negroides y mongoloides (factor Rh ne-
gativo muy raro).
,En nuestro pas ~dicos y bilogos. se han ocu~
pado del problema (Hbner, de la clnica del Prof.
Crottogini; Oliva, del Servicio de' Transfusiones;
S. L. de Mosera, etc. ) . El resultado de es-
tos estudios indica que en el 12,47. % de los
matrimonios es de esperar una incompati-
bilidad sangunea para Rh. La frecuencia de fetos
Rh negativo en madres con el mismo factor es de
10,56 %, pero la enfermedad hemoltica 'del recin
nacido slo se observa en uno de cada 20 o cada
50 casos..
51
LAS ENFERMEDADES EN EL URUGUAY
EL CONCEPTO DE LO "TROPICAL:
ERRORES y REALIDADES
Segn Patrick Manson, "medicina tropical es
un nombre inapropiado, pues pocas enfermedades
estn estrictamente limitadas a los trpicos". En
Zoologa, en Botnica y en Climatologa el tr-
mino "tropical" tiene una significacin conocida,
aunque resulta difcil fijar una lnea, en la latitud
sur o norte, de separacin con lo "subtropical", en
lo que se refiere a la distribucin de fauna y flora,
a clima, etc. (la franja tropical se extiende 23" a
cada lado del Ecuador).
No sucede lo mismo en Medicina y en Higiene,
especialmente en ciertas enfermedades infecciosa, y
parasitarias que durante mucho tiempo se conside-
raron "tropicales".
En Amrica del Sur, el concepto sobre dicha,
enfermedades ha sufrido una evolucin a raz de
52
un mejor conOCllluento de la, realidades. En efec-
to, muchas dolencias endmicas -o epidmicas-
se creyeron exclusivas de las regiones intertropica-
les. Los exploradores europeos, al penetrar en re-
giones mucho menos fras que las que solan habitar,
se enfrentaron a males para ellos desconocidos que
hicieron crear la llamada Patologa eXtica, asimi-
lada enseguida a Patologa d'8 climas clidos o tro-
picales.
Los hechos fueron demostrando que se trataba
de una limitacin exagerada. Por ejemplo, se des-
cartaba la existencia en el Uruguay de ciertas en-
fermedades infecciosas o parasitarias que se con-
sideraban "tropicales". Empero se fue comprobando
que stas podan prosperar en pases templado-
clidos.
Citamos a continuacin ejemplos demostrati-
vos de cmo nuestros mdicos descartaban causas

Carlos Finlay, descubridor del mecanismo de tras-
misin de la fiebre amarilla.
posibles, frente a enfermos autctonos, por simples
razones geogrficas mal fundadas. No deban ha-
ber olvidado que infecciones pestilenciales (que
parecan genuinamente tropicales) -como el c-
lera y la no menos temible fiebre amarilla- ha-
ban azotado a la capital uruguaya durante varias
memorables epidemias. "La Ciudad Vieja, donde
predomina la mortfera enfermedad que tenemos
de husped fatal, est casi desierta y cerrados sus
hoteles y comercios", deca La Tribuna, el 22 de
abril de 1873.
La Amibiasis, enfermedad inflamatoria del in-
testino grueso, a veces heptica o con otras loca-
lizaciones viscerales, propia del hombre, es causada
por un protozoario: Entamoeba dysenteriae. Has-
ta 1916 se crea inexistente en calidad de infeccin
autctona. Por aquella fecha dos eminentes profe-
seres -Ricaldoni y Berta-, a raz de trabajos
jalonarios evidenciaron su existencia autctona, as
cerno su frecuencia, sobre todo bajo forma disen-
trica. Esa publicacin tuvo gran resonancia en
nuestro medio.
El hecho fue confirmado seguidamente. Y fue
en el Uruguay donde Gaminara y Lasnier recono-
cieron los primeros tumores del colon de origen
amibiano, seudo-cancerosos, los cuales se curan con
tratamiento mdico y sin necesidad de operacin
(que es contraindicada). La enfermedad sigue exis-
tiendo, aunque con una frecuencia discutida.
La enfermedad de Chagas (o tripanosomiasis
americana), debida a un protozoario que vive en
la sangre y se reproduce en las vsceras (princi-
palmente el corazn) -Trypanoscmia cruzi-, es
lIna enfermedad comn al hombre y a los anima-
les. Se trasmite por las deyecciones de insectos chu-
padores de sangre (Triatomas) que ofician de hos-
pederos intermediarios del parsito y cuyo nombre
vulgar es el de "vinchucas". Descubierta en 1909
por el sabio brasileo Carlos Chaga.'i en nios de
53
"ranchos ("cafas") del Estado de Minas Gerals,
su historia result accidentada pues el descubri- DISTRIBUCION .DEL PALUDISMO_
miento fue sucesivamente glorificado, discutido, ne- EN SUD-AMERICA
gado y finalmente reivindicado a partir de 1936,
gracias a las comprobaciones de investigadores ar-
gentinos y uruguayos.
Se estima actualmente en 20 millones las per-
sonas que albergan el germen (desde el sur de
EE. UU. hasta la Pampa). En el Uruguay, los
parasitados se calculan en unos 200.000 (no todos
enfermos), de los cuales unos 10.000 estn afec-
tados en formas cardacas. Una de las razones por
las cuales esa enfermedad (justamente llamada de
Chagas) no se comprob hasta 1937 -a pesar
de existir. verosmilmente en nuestro territorio des-
de hace siglos- fue la de haber sido, tambin ella,
considerada una tropicalosis.
El paludismo. Bastante controlado, pero toda-
va muy extendida, hasta hace poco atacaba, anual-
mente, un 10 % de la poblacin del planeta (unos
300 millones de humanos, de los cuales moran,
por esa causa, alrededor de 30 millones). Propia
del hombre, es causada por protozoarios ("plasmo-
dios") que se alojan en los glbulos rojos de la
sangre, a los cuales destruyen. Se trasmite de per-
sona a persona por la picadura de mosquitos "ano-

feles", que ofician de hospederos intermediarios
de aquellos parsitos.
La historia nos dice que, si bien el paludismo
rein siempre en las regiones tropicales y subtt:D-
picales -africanas y asiticas- tambin se hab,
comprobado, con menos frecuencia e intensidad,
en zonas templa<ias del Viejo Mundo (incluso en
pases nrdicos donde fue desapareciendo a medida
que la higiene avanzaba con la urbanizacin). En-
tre 1935-1938 ocurri una epidemia con 1.500
casos en Arcngel (norte de la U.R.S.S.). Para
el Nuevo Mundo el paludismo fue siempre, en el
consenso ge-neral, una enfermedad de climas muy
i
zonas e?demo-epidmicas
zonas endmicas argentinas
focos epidmicos vecinos al Uruguay
clidos. Se superpona errneamente la geografa
de la vida a la geografa fsica.
Acerca del Uruguay se esgrima otro argumen-
to para descartar, en cualquier enfermo con fie-
bre intermitente, el diagnstico de ese maL_~ "en
nuestro pas no haba "anofeles" trasmisores". T'il
era la opinin admitida por todos. Eso se enseaba,

54
 .i los futuros galenos, en las aulas de la Facultad.
En 1927, encuestas efectuadas por una misin
cientfica (dirigida por los Profs. Brumpt y Lan-
geron, de Pars) comprueban larvas de "anofeles"
en aguas estancadas de Durazno y de Tacuaremb.
Posteriormente la Seccin de Parasitologa de
nuestro Instituto de Higiene puso de manifiesto
un anofelismo extendido a todo el territorio na-
cional (hasta en los baados de Carrasco). Sin
embargo el Uruguay sigue siendo el nico pas
sudamericano sin paludismo autctono. Y esto por
dos razones: a) nuestras especies de "anofeles"
(se conocen centenares en todo el mundo) no son
las ms aptas para trasmitir la infeccin; b) ade-
ms sen rurales y prefieren la sangre de los anima-
les domsticos (ganado) y no al hombre: son
zofilos y no antropfilos.
La disentere bacilar tambin fue errneamen-
te considerada, durante muchos aos, una infec-
cin tropical. Sin embargo los cuadros disentricos
fueron aqu reconocidos desde el coloniaje (siglo
17) Y hubo epidemias en Montevideo (1780), en
1807 entre las tropas inglesas, en 1843 durante el
"Sitio", etc. La demostracin bacteriolgica, se hi-
zo slo en 1935, por Hormaeche y Surraco.
En resumen: algunas enfermedades, conside-
radas durante mucho tiempo tropicales, se dan
tambin en climas templados y sobre todo tem-
plado-clidos. Debe juzgarse un problema ms bien
clJantitativo: en las zonas no tropicales las mismas
enfermedades son, en general, menos frecuentes y
menos graves. Tambin es verdad que una serie
de infecciones tropicales -por razones diversas-
no podrn nunca adaptarse a climas templados.
En. el Reino Vegetal, igualmente, el restringido
concepto de "lo tropical" hizo que, durante mucho
tiempo, se considerase nuestro territorio inadecua-
do para elc..!:!lti~ de algodn, de la caa de az-
car, del anan y de la yerba mate (cultivo an
no explotado aqu aunque la planta crece bajo con-
diciones naturales, en valles de! departamento de
Treinta y Tres).
SITUACION ACTUAL
Slo pretendemos resear algunas enfermeda-
des infecciosas o no infecciosas -de extensin geo-
grfica ms bien amplia- que presentan caracte-
rsticas regionales sealables, en relacin con' fac-
tores biticos o abiticos. En una obra de esta
naturaleza solamente es posible enumerar los pro-
blemas que plantean, apenas investigados.
Existen realmente algunas enfermedades 'au-
tctonas de! Uruguay? No puede darse una res-
puesta categrica. No conocemos enfermedades
propias de los indgenas que habitaban nuestro pas
antes de la conquista; pero, despus de la coloni-
zacin, surgieron males de origen exgeno que per-
sisten, como la equinococosis, comn al hombre,'
vacunos y ovinos, que necesita al perro como hos-
pedero definitivo del parsito causal: Taenia echi-
nococcus o Echinococcus granulosus.
Podramos citar otras -dentro de las infeccio-
nes o parasitosis comunes al hombre y a los ani-
males":- consideradas como enfermedades autcto-
nas aunque sean realmente introducidas y
aclimatadas.
MIA515 FORUNCULOIDE. Las primeras observa-
ciones fueron hechas por Wolffhge! en vacunos,
en 1917, Y cuatro aos despus en el hombre por
Gaminara.
Esta curiosa dolencia resulta del desarrollo, ba-
jo la piel de! hombre y de muchos mamferos sil-
vestres y domsticos, de la larva de una mosca
-Dermatobia hominis-, cuyo comportamiento es
singular: la hembra fecundada no pone directa-
mente sus hue,vos sobre el mismo hospedero sino
-a'l vuelo- sobre artrpodos chupadores de san-
55

gre, generalmente mosquitos, que llevan a~ su car-
ga de un lado a otro. Los huevos -en pocos da~
desarrollan las larvas y stas, cuando el mosquito
chupa sangre a una persona o a un animal, se
dejan caer y entran de inmediato bajo la piel para
desarrollarse, lentamente, durante semanas y m~e..'.
La larva primitiva, de pocos milmetros, alcanza
a ms de un centmetro, provocando un pequeo
tumor subcutneo, con un minsculo orificio por el
cual respira. Cuando alcanza su madurez (de uno
a cuatro meses) el tumor --que simula un fornculo
y causa molestias imaginables- se abre, la larva
cae al suelo y contina su evolucin (pupa) para
llegar al estado adulto y recomenzar su ciclo.
56
Esa mosca rural es sudamericana, Cal: una am-
plia distribucin (de Venezuela a la Argentina).
En el Uruguay qued durante dcadas limitada al
norte del ro Negro; luego, hace unos 20 aos, lo
traspas en su parte ms angosta e invadi hacia
el sureste; empezaren a presentarse casos en Cerro
Largo, Treinta y Tres, sobre todo en Rocha y
--ms raramente- en algunos balnearios de Mal-
donado y Canelones. Fueron de ms en ms fre-
cuentes, durante la estacin clida, entre acampan-
tes de Santa Teresa; en temporadas se registraron
ms de un centenar de casos en humanos y algu-
nos en animales domsticos. No es grave ni trae
ninguna complicacin, luego de extrada la larva
entera. Es difcil prever la futura evolucin de la
miasis. Por ahora la zona ms cercana a la capital,
en la franja martima, ha sido Atlntida. Casos en
vacunos se han registrado en los baados de Ca-
rrasco.
ENFERMEDAD DE CHAGAS. Su epidemiologa
se superpone a la distribucin geogrfica de la
pincipal trasmisora, la "vinchuca de pintas ama-
rillas". Son poqusimos los casos producidos fuera
de dicha zona, debidos a la "vinchuca silvestre"
o de "pintas coloradas", que se distribuye en todo
el territorio y raramente vive en moradas humanas.
La "vinchuca de pintas amarillas" .no puede
considerarse un insecto autctono. Efectivamente,
en el Uruguay es estrictamente domiciliaria. Co-
mo nuestros indgenas no tenan moradas de ma-
terial, esa "vinchuca" se introdujo despus de la co-
lonizacin, adaptndose a las primera'> viviendas
construidas en el Litoral.
Pese a que en el curso de siglos ha debido ser
transportada, frecuentemente hacia el sur e incluso
hasta Montevideo, su distribucin ha quedado li-
mitada a una zona cuyo lmite inferior no ha su-
frido alteracin en el correr del tiempo. Para la
fijacin de esa frontera han obrado factores am-
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.....--;. hientales que no nos sera posible precisar. La "vin-
chuca domiciliaria" no parece adaptarse a la regin
EVOLUCION DE DE5t.W!~TOBIA CY,lNIVEffTRIIS
dende reina un "clima ocenico". Y adems se
aleja bastante de las costas, puesto que no vive en
los ranchos ni de Rocha, ni de Maldonado, ni
de Treinta y Tres, ni de Canelones, ni de Lava-
Ileja.
El porcentaje de infectados en la zona end-
mica llega al 15 %, segn encuestas recientes, en
Rivera y Artigas (datos de la Dra. M. Franca-
Rodrguez) .

ACCIDENTES POR INVERTEBRADOS

PONZO~OSOS

Escorpiones G "alacmnes". Varias especies pro-

vocan accidentes locales; ninguna de las tropicales
produce consecuencias mortales. Su distbucin es
muy amplia, aunque alguna especie habita de-
terminada regin del norte.
Araas. Las que pueden provocar aqu acci-
dentes son:
a) la "araa del lino", Lat'Todectus mactans,
(ue no slo vive en campos de lino sino tambin
entre otros cereales e incluso en zonas no cultiva-
das. Es comn en todo el pas, con diferencias re-
gionales no precisadas y su abundancia es muy
variable segn los aos. Produce pocos trastornos
locales y muchos generales, a veces graves, rara-
mente mortales; posee una toxina neurotxica.
b) la "licosa", Lycosa raptora, peridomici-
liaria: accidentes de necrosis cutnea.
c) la "araa de la banana", Ctenus nigri-
venter, llegada del Brasil, produce accidentes en
los obreros que manipulan los frutos.
d) la "araa homicida", Loxosceles laeta,
construye sus telas en lugares retirados de los do-
micilios: stanos, altillos y detrs de muebles o
cuadros colgados. Provoca accidentes serios, a Vt-

57

Ejemplar adulto de Ctenocephalus canis o "pulga
del perro".
ces mortales, sobre todo en. nios (aracnidismo
cutneo asociado a trastornos viscerales). Es posi-
ble que viva en todas las ciudades del interior.
e) las "araas pollito" o "tarntulas", a pe-
sar de su apariencia, son infensivas.
lnsect.os: Fuera de los citados chupadores de
sangre trasmisores de grmenes, existen otros, de
inters higinico:
a) "la chinche de las camas" y "los piojos" , pas.
cosmopolitas (el de las "ropas", el de los "cabellos"
y el "del pubis", a veces de los prpados) .
b) los "tbanos";' docenas de especies, ms
abundantes al norte, pero comunes tambin en los sa, M egaloplyge urens- .causa Jos accidentes mUr
baados de Carrasco.
58
c) la "mosca brava", Stomoxys calcitrans, pa-
recida a la comn, frecuente en torno a las caba-
lleriz;,s, en todo el pas. Trasmisora ocasional del
carbunclo.
d) cantidad de. moscas no picadoras, entre
ellas Cochliomyia hominivorax que produce mia-
sis cutneas o nasales propias del hombre y de los
animales (las "bicheras"). Tambin se registran
casos de C<miasis cutanea linear migratoria" por
larvas de parasitismo primario y obligatorio. La'
. de Oestrus ovis parasita hasta el 70 % de nuestros
ovinos mayores de 2 aos (miasis nasal) y puede
excepcionalmente parasitar sobre el hombre.
e) la "pulga" cosmopolita, propia del hom-
bre, o las de los animales domsticos, que pueden
picar al hombre: la del perro y gato; la de ratas
(que trasmiten la peste bubnica).
f) los "mosquitos" comunes (Culicinos):
existen docenas de especies. Trasmiten la encfalo-
mielitis equina (a veces humana).
g) el "aedes", trasmisor de la fiebre ama-
rilla urbana, desapareci de la capital a raz de la
campaa emprendida contra l.
h) los "anofeles": hay ocho especies identi-
ficadas; una de ellas, A. albitarsis domesticus, es
trasmisora del paludismo en pases vecinos.
i) los "jejenes" (Simlidos): existen varias
especies autctonas. Se hallan en corrientes de agua
rpidas que pasan por terrenos pedregosos, pues
all viven sus larvas.
j) los flebtiomos" o mosquitos del grupo de
los Psicdidos: se conoce una sola especie para el
k) los culicoides" (fam. Chironomidae): 4
especIes.
1) el "bicho peludo" -larva de una maripo-
dolorosos conocidos.
OTROS INVERTEBRADOS
Existen cantidad de caros y garrapatas que se
alimentan sobre animales domsticos y silvestres
(aves y mamferos). Boophilus annulatus es la ga-
rrapata trasmisora de la "tristeza" del vacuno. Al-
gunas especies mantienen una infeccin cosmopo-
lita, animal y humana, la Fiebr-e Q (Ricketsiosis),
que parece existir en nuestro pas (SALVERAGLI O
Y colaboradores).
El "bicho colorado" -larva de Trombicula irri-
tans var., uruguayensis, cuya picadura fuera estu-
diada en cortes microscpicos (TALICE) .
La picadura del "escorpin", por lo general ino-
fensiva, puede resultar grave en personas sensibles.
Foto, PLCIDO AN.
Las medusas o "aguas vivas" causan los conoci-
dos accidentes a los baistas de aguas ocenicaS
o semiocenicas (llegan. a las costas de Montevi-
deo e incluso a la baha).
LOS VERTEBRADOS
Los peces peligrosos y venenosos del Uruguay
(segn G. DEVINCENZI) son:
la) los dotados de espinas, las "rayas arma-
das" o "chuchos" y los "bagres" o "armados". Sus
heridas son lacerantes y requieren la extraccin de
las espinas;
b) los que poseen rganos electrgenos que
pueden producir descargas ~ mnimas, incapaces de
producir accidentes como los provocados por los
"gimnotos" tropicales sudamericanos;
~.LUe.Y..an__!::lentadJlras pode]'osas, co-
mo el "tiburn americano", que no produce mor-
deduras importantes a causa de la disposicin de
sus dientes;
d) los que llevan un aparato capaz de ino-
cular productos venenosos; hay tres especies: Tha-
lassothia montevidensis, descrita en 1905 por el
naturlalista Berg; T. platensi~ y el "bagre - sapo",
que posee un aparato ponzooso similar al de 105
ofidios.
En cuanto a los "tiburones", varias especies
abundan en nuestras costas; no se han registrado
accidentes humanos, pero s en los "lobos ma-
rinos".
La carne de ciertos peces es txica por inges-
tin, sea todo el ao; sea por perodos. El hecho
fue registJ:fado en 1815 por Larraaga para el "pez-
tambor". .
El ofidismo no constituye un gran problema
nacional, aunque se conocen centenares de acci-
dentes, registrados sobre todo en el norte, con un
ndice bajo de mortalidad (inferior al 2 % segn
59
el Dr. Alipio Ferreira, de Tacu<lrtemb). Ms del
90 % de los accidentados son' mordidos por la
"crucera" o la "yarar"; ,un 5 % por~la"vbora
de cascabel", Crotalus terrificus. Tambin existen
dos "corales" verdaderas: M icrurus frontalis y M.
coralinus, ambas raras; muerden excepcionalmente,
pero sus picaduras son graves.
ENFERMEDADES DEBIDAS
A PROTOZOARIOS
a) la balantidiosis -cosmopolita como el cer-
do, su husped- es una colitis caus,!-da por el
ciliada Balantidium coli. Primeros hallazgos huma-
nos en 1931 (Talice y Nieto);
b) la coccidiosis intestinal es debida a Isos-
pera hominis. Los primeros casos se observaron en
1932;
c) la espiroquetosis ctero-hemorrgica es co-
mn a las ratas y al hombre. Primeros casos en
1938;
d) la espiroquetosiS1. del perro es provocada
por Leptospira canicola; fue comprobada en el
hombre en 1944;
e) parasitosis genitales e intestinales por fla-
gelados cosmopolitas: Giardia int'estinalis, Tricho-
nomas vaginalis, Chilomastix mesnili, Trichom0-
nas hominis;
f) amibiasis por Dientemoeba fragilis (prime-
ros casos en 1947 por R. S. COSTA;
g) la toxop;lasmosis es la infeccin parasitaria
ms frecuente en todo el mundo, reconocida aqu
a partir de 1951 (TAL!CE). Es comn al hombre
y .a muchsimos animales. Y an no se conoce su
modo de trasmisin a los adultos; la madre en ges-
tacin la trasmite al hijo por va placentaria.
ENFERMEDADES POR GUSANOS
a) la equinococosis en primer lugar, con to-
das sus formas y localizaciones. El Uruguay es uno
de los pases ms infectados del mundo. El hospe-
dero definitivo es el perro; los intermediarios son.
los ovinos, porcinos, vacunos y el hombre (400
casos por ao) ;
b) la anguilulosis: o verminosis intestinal pue-
de adoptar formas graves (primeros casos sea-
lados por Gaminara y Rinaldi en 1921); y aun
mortales (1927, Talice);
c) la teniasis por la pequea "tenia" Hyme-
nolepis nana -comn a la rata- sealada en
nios a partir de 1930 (Talice, con 24 observa-
ciones) y las debidas a la "tenia" del perro: Di-
pylidium caninum. La teniasis por grandes tens
es aqu siempre de origen vacuno, por Taenia-sa-
ginata;
d) la distomatosis heptica por el "saguayp",
muy comn en ovinos y vacunos. Una parte sIe su
ciclo se cumple en un pequeo caracol, abundante
en charcos y lagunas, Limnea viator. Primer caso
humano observado por-:EtCne'cliuf"frC1925-);-luego -
muchos otros y pequeas epidemIas en ocasin de
las grandes inundaciones que sufriera el pas;
e) la cisticercosis cerebral y con otras locali-
zaciones (ojo, piel), e'i causada por la larVa de
la "solitaria";
f) la triquinosis est estrechamente vinculada
al cerdo: la primera epidemia se produjo en 1916;
luego se han registrado casos en enfermos y en
piezas anatmicas (1943 por Talice y Fiandra) ;
g) las verminosis intestinales cosmopolitas: la
frecuente oxiurosis de los nios (por la "lombriz
chica"), la ascaridiosis (por la "lombriz grande")
en zonas sin saneamiento, excepcional en el medio
urbano; la tricocefalosis.
ENFERMEDADES POR ARTRPODOS
Las pediculosis son poco frecuentes; la sama
lo es en el medio rural.
 Entre las regionales registramos las mzaszs o
"bicheras" (primitivas o secundarias a heridas);
la sarcopsilosis,. la t'rombidiosis (por el "bicho co-
lorado") .
ENFERMEDADES EXTICAS
Son aqullas localizadas en inmigrantes': palu-
dismo, esquistosomiasis (en japoneses), leishmanio-
sis cutneo-mucosa (en bolivianos y brasileos),
anquilostomiasis (en paraguayos), leishmaniosis
cu4n,ea o "Botn de Orienf' (en libaneses y ,si-
rios), filariasis africana (en franceses de las co-
lonias) .
Otras enfermedades "exticas" han quedado
limitadas a zonas tropicales, como el pian. o fram-
buesia, especie de sfilis trasmitida de persona a per-
sona por contacto ,cutneo. La leishmaniosis cut-
neo-mucosa no ha descendido del paralelo 30 L.S.
La 'anquilost'omiasis, presente en todos los pa-
ses sudamericanos, no existe en el Uruguay. No
es tropical puesto que persiste en minas de Francia
y Blgica, e incluso en la Provincia de Buenos Ai-
res. A pesar del arribo frecuente de sujetos infec-
tados, la enfermedad no se adapt porque la com-
posicin de nuestro suelo no permite que las larvas
del gusano cumplan su ciclo evolutivo externo.
ENFERMEDADES DIVERSAS
El reumatismo (en realidad, afecciones reum-
ticas) constituye un rengln de primer orden en
nuestra patologa, sobre todo la montevideana. Los
factores climticos deben juzgarse importantes, al
igual que en las afecciones de las vas respiratorias
superiores (nariz, fosas nasales, faringe, laringe,
bronquios) .
"La observacin metdica de los fenmenos
meteorolgicos en relacin con las' afecciones de
las vas respiratorias, y de los dolores reumticos
ha hecho abandonar la hiptesis de la influencia
de la humedad," seala Mi...o;;senard.
Es notoria la influencia de la estacin inver-
nal. Las causas esenciales (virus y bacterias) y las
desencadenantes (fro, humedad, lluvias) se con-
jugan para ello. Pero los factores climticos incre-
mentan su accin en virtud de las rpidas alter-
nancias de nuestro clima.
Alergia (sobre todo de origen externo). Las
alergias son muy frecuentes a toda edad en esta Ar-
cadia, tanto por causa alimentaria como respira-
toria o por contacto. Existen, evidentemente, mu-
chos alerggenos (agentes provocadores) en circu-
lacin, de origen vegetal: polen, esporas de hon-
gos, polvo.
Pat1ologa heptica. Uruguay es un pas de he-
pticos, desde la niez a la vejez. "Hepticos" en
un sentido amplio, incluyendo las dolencias de la
vescula biliar.
lcera de estmago y del duodeno. En nuestro
medio es mucho ms frecuente en el sexo mascu-
lino que en el femenino: slo el 10 % de los casos
corresponden a mujeres (en las cuales en cambio
es ms frecuente la litiasis biliar). No creemos que
este hecho haya sido bien estudiado. Hemos odo
variedad de explicaciones sin base suficiente. "Es
por el mate", aduca un gran clnico, olvidando
que las mujeres toman ms mate que los hombres.
Causas hormonales han invocado otros, pero cu-
les? En cierta poca estuvo, de moda tratar a los
ulcerosos masculinos con hormonas femeninas (!).
En el momento en que la concepcin psicosom-
tica avanza se plantea el "stress" como decisivo in-
fluyente, todava ms sufrido por el mal llamado
"sexo fuerte".
Bocio. El endmico, cuya caus.a es qUllnICa
o metablica (carencia de iodo), existe en ciertas
zonas, especialmente en el noroeste. Se habl hace
aos de centros bocgenos, pero se admite que su
61
distribucin es ms amplia. En 1937 N. -A. Jau-
reguy, en los hospitales montevideanos, slo hall
un caso de trastornos tiroideos (ninguno de defi-
ciencia) por cada 1.000 nios examinados. Sal-
veraglio y sus colaboradores realizaron encuestas se-
rias en el noroeste del pas.
Afecciones laborales. Adems de las debidas a
trabajos cosmopolitas, existen dolencias regionales
t;n personas que se dedican a oficios tambin re-
gionales o locales (los "bicheros", los lead~r~ d.e
nuestros bosques, los domadores, etc.). La SIlICOSIS
l enfermedad pulmonar por aspiracin de polvos)
s rara aqu, lo mismo que el saturnismo.
DistribuEin--del-bodo-endlico.-en--el-Uroguay, insolacin anual.
62
AFECCIONES PROPIAMENTE CLIMTICAS
La Meteorologa regional ha merecido hasta la
fecha estudios fragmentarios. Los problemas que si-
gue planteando son complejos pues los factores en
juego son mltiples: temperatura, humedad, pre-
sin baromtrica, nubosidad, lluvias, irradiacin
solar, luminosidad, campo elctrico terrestre, ioni-
zacin, viento, etc.
Lo que importa de los factores climticos no
son sus valores medios, mnimos y mximos sino
sus alternancias y sus variaciones (sobre todo las
bruscas) .
Los efect!os del sol se comprueban durante la
rstacin veraniega y se traducen por el eritema
~olar en los baistas, trastornos internos diversos
Iy a veces la insolacin.
- Los efectos dI:!! calor: El "coup de chaleur"
--que se mezclaa veces con el "coup de soleil"-
excepcional en los pases clidos, no es tampoco
frecuente en nuestro clima. Es en calbio conocido
el "sindrome del viento norte" cuando ste sopla
'durante varios das consecutivos. Sus manifesta-
<:iones se observan en los adultos de' carcter ines-
table y fcilmente irritabl,es, pero principalmente
-en los nios de primera infancia, sanos o enfermos.
Esos perodos de calor intenso se acompaan de
un descenso baromtrico, que es tambin causa
de alteraciones psicosomticas.
Los efectos del fr~o. Las enfermedades llama-
das a frigore--que atacan sobre todo las vas res-
piratorias y que son ms frecuentes en l6s climas
templados que en las fros- tambin existen en
el pas, pero creemos que no se ha estudiado su
mecanismo.
Afecciones nutricionales. Las graves avitami-
lnasis (como el escorbuto) son inexistentes en nues-
Itro' pas, lo mismo que el clsico raquitismo ob-
;;eivado en los pases nrdicos, debido ala pobre

Al finalizar este volumen debemos confesar que
la exposicin de los hechos referentes al tema -que
no pretendi ser exhaustiva- ha resultado ms
de carcter descriptivo que explicativo. Nos justi-
ficamos, pues:
19 la FitiOgeografa ha encontrado en el pas
especialistas que --en el curso de aos continuados
de labor- han podido edificar nuestra geografa
vegetal en todo el territorio nacional, como puede
deducirse de la primera parte del presente volumen;
29 en cambio, a pesar del esfuerzo de nues-
tros cientficos en diferentes sectores del mundo
animal, no se ha logrado an establecer en forma
sinttica lo que pudiera llamarse la geografa ani-
mal de nuestro pas;
CONCLUSIONES
39 en cuanto a la geografa humana, existen
sin duda numerosos documentos concernientes a
sus diversas ramas, pero a nuestro juicio falta an
una obra que abarque el problema en su conjun-
to: origen, desarrollo y evolucin de nuestras ca~
ractersticas (en la capital y campaa) sobre la
base de la debida compulsa estadstica de los fac-
tores en juego, biticos y geogrficos (en sentido
amplio). Es decir: vislumbramos una Antropo-
loga fsica, fisiolgica, psicolgica, cultural y pa-
tolgica que resuma adecuadamente la realidad
uruguaya. Ella no podr concretars~ sin una tarea
cooperativa. Compartimos lo que 'sostuviera M.
Bloch: "En el desarrollo de una disciplina hay ins-
tantes en los que una sntesis, aunque sea en apa-
riencia prematura, rinde ms servicios que muchos
trabajos de anlisis".
63

BIBLIOGRAFIA
Consultar los volmenes ya aparecidos de "Nuestra
Tierra": N 2 (El borde del mar); N' 5 (Mam-
feros autctonos); N' 11 (Anfibios y Reptiles); N'
12 (Tipos humanos del campo y la ciudad); N 13
(Aves del Uruguay); N' 14 (La sociedad urbana);
N' 15 (Insectos y Arcnidos); N 16 (La sociedad
rural); N' 19 (Hierbas del Uruguay); N 23 (Pe-
ces del Uruguay); N' 24 (El lenguaje de los uru-
guayos); N' 27 (rboles y Arbustos); N' 29 (El
legado de los inmigrantes); N 31 (Plantas Me-
dicinales) .
64
CHEBATAROFF, J.: Tierra uruguaya. Montevideo,
1960, 451 p.
BERTOQUY, P.: Sociogeografa. Ed. Amrica, M-
xico, 1944, 241 p.
DE MARTONNE, E.: Gographie physique. T TII Bio
geographie. A. Colin, ed. Paris, 1928, 450 p.
MILLOT, J.: Biologie des races humaines. A. Colino
ed. Paris, 1952, 224 p.
MISSERAND A.: L'homme et le climat. Pilon ed.
Paris, 1936, 270 p.
 EL MARTES 16 DE JUNIO APARECE

FLORES
PLAN DE LA O"&RA

1 SAN JOSE 10 RIO NEGRO

Coordinador: Hctor Ral OlazbaI. Coordinadora: Nilda Inderkun de Crevoisier.

2. FLORES 11 ROCHA
Coordinadora: Ana Mara Fagalde. Coordinador: Alberto Pezzutto.

3 RIVERA 12. PAYSANDU

Coordinadores: Lilin Simoes, Julio Cairello, Coordinador: Osear N. Vignola.
Arturo Pereyra, Mario Tito.
13 TACUAREMBO
4 TREINTA Y TRES Coordinador: Dardo Ramos.
Coordinador: Florencio G. Clavijo.
14 COLONIA
S LAVALLEJA Coordinador: Miguel ngel Odriozola.
Coordinador: Pedro Gomila.
lS DURAZNO
6 SALTO Coordinador: Enrique Williman.
Coordinador: Augusto Bsch.
16 ARTIGAS
7 MALDONADO Coordinador: Anbal lvez.
Coordinador: Gu!>tavo Sosa.
17 CERRO LARGO
8 SORIANO Coordinadores: Mara S. Navarrete de Lucas
Coordinador: Glauco Cabrera. y Ramn ngel Violes.

9 FLORIDA 18 CANELOIillES
Coordinador: Hugo Riva. Coordinadora: Alba Niemann de Legnani.

lOS EDITORES PODRN, S!N PREVIO AVISO, SUSTITUIR CUALQUIERA DE lOS TiTUlOS ANUNCIADOS
O ALTERAR El ORDEN DE SU APARICiN
 RESERVE DESDE YA EL PROXIMO VOLUMEN:
LOS. TRANSPORTES
1. EL URUGUAY INDiGENA
Renzo Pi Hugarte
2. EL BORDE DEL MAR
Miguel A. Klappenbach
Victor Scarabino
3. RELIEVE Y COSTAS
Jorge Chebataroff
4. EL MOVIMIENTO SINDICAL
Germn D'Ela
5. MAMiFEROS AUTCTONOS
Rodolfo V. Talce
6. IDEAS Y FORMAS EN LA
ARQUITECTURA NACIONAL
Aurelio Lucchini
7. EL SISTEMA EDUCATIVO Y
LA SITUACiN NACIONAL
Mario H. Otero
8. TIEMPO Y CLIMA
Sebastin Vieira
9. IDEOLOGAS pOLTICAS Y FILOSOFA
Jess C. Guiral
10. RECURSOS MINERALES
DEL URUGUAY
Jorge Bossi
11. ANFIBIOS Y REPTILES
M. A. Klappenbach y
B.. Orejas-Miranda
12. TIPOS HUMANOS DEL CAMPO Y
LA CIUDAD
Daniel Vidarl
13. AVES DEL URUGUAY
Juan P. Cuello
14. LA SOCIEDAD URBANA
Horacio Martorelli
15. INSECTOS Y ARCNIDOS
Carlos S. Carbonell
16. LA SOCIEDAD RURAL
Germn Wetlstein - Juan Rudolf
17. EL DESARROLLO AGROPECUARIO
Antonio Prez Garca
COMPLETE SUCOLECCION
Precio de venta al pblico, sujeto a modifi cacin de acuerdo a la ley nmero 13.720
del 16 de diciembre de 1968.ICOPRINI: $1.60.-
LUIS MARMOUGET
18. SUELOS DEL URUGUAY 34. LA CLASE DIRIGENTE
Enrique Marchesi y Arligas Durn Carlos Real de Aza
19. HIERBAS DEL URUGUAY 35. LAS CORRIENTES RELIGIOSAS
Osvaldo del Puerto Alberto Methol Ferr
20. COMERCIO INTERNACIONAL 36. Rios Y LAGUNAS
Y PROBLEMAS MONETARIOS Ral Praderi y Jorge Vivo
Samuel Lichlensztejn 37. PLANTAS ORNAMENTALES
EL TURISMO EN EL URUGUAY Eduardo Marchesi
Volumen extra 38. LA VIVIENDA
21. EL SECTOR INDUSTRIAL Juan P. Terra
Juan J. Anichini 39. EL LEGADO DE LOS INMIGRANTES - 11
22. FTBOL: . MITO Y REALIDAD Daniel Vidart y Renzo Pi Hugarte
Franklin Morales 40. GEOGRAFA DE LA VIDA
23. PECES DEL URUGUAY Rodolfo V. Talce y Jorge Chebataroff
Ral Vaz-Ferreira LOS TRANSPORTES
24. EL LENGUAJE DE LOS URUGUAYOS Luis Marmouget
Horacio de Marsilio LA INVESTIGACiN CIENTiFICA
25. MEDIOS MASIVOS Jos L. Morador
DE COMUNICACiN EL PLATA Y EL ATLNTICO
Roque Faraone Juan Soriano
26. LA CRISIS ECONMICA FRONTERA Y liMITES
Instituto de Economia Enria,ue Mena Segarra
27. RBOLES Y ARBUSTOS LOS RECURSOS NATURALES
Atilio Lombardo Y SU CONSERVACiN
28. LA PRADERA Ral Vaz-Ferreira
Esteban F. Campal LA SALUD PBLICA
29. EL LEGADO DE LOS INMIGRANTES - I Jos Royol - Juan P. Silva Antua
Renzo Pi Hugarte y Daniel Vidart POLiTICA Y SOCIEDAD
30. LA PRODUCCiN Antonio Prez Garca
Pablo Fierro Vignoli LA ECONOMiA DEL URUGUAY
31. PLANTAS MEDICINALES EN EL SIGLO XX
Blanca A. de Maffei W. Reyes Abadie y
32. LA ECONOMiA DEL URUGUAY Jos C. Williman lh.)
EN EL SIGLO XIX LA CULTURA NACIONAL
W. Reyes Abadie y COMO PROBLEMA
Jos C. Williman lh.l Mario Sambarino
33. HACIA UNA GEOGRAFA REGIONAL PERSPECTIVAS PARA
Asociacin de Profesores UN PAs EN CRISIS
de Geografia Luis Faroppa