UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOS

(UAPA)

Asignatura:

Derecho comparado.

Tema:
Unidad 4

La Familia del Common Law

Participante:
Adn maurito Rodrguez Pichardo.

Matrcula:
14-1658

Facilitador:
Lic. Santiago moran tejada.

Fecha:

06/04/2017

Santiago de los Caballeros,

Repblica Dominicana.
Espacio para enviar tarea No. 4

Distinguido participante:

Consulte la bibliografa bsica de la asignatura y dems fuentes

complementarias del curso; luego realice la actividad que se describe a
continuacin:

1. Elabore un resumen en el que se destaque:

a) El concepto de Common Law;

El Common Law es el Derecho comn o Derecho consuetudinario vigente

en la mayora de los pases de tradicin anglosajona. En sentido estricto
podemos decir que es el sistema jurdico creado en Inglaterra tras la conquista
normanda (1066). Se llam common (comn) porque pas a ser el Derecho de
aplicacin general en todo el reino por parte de los tribunales del Rey, los
cuales seguan un mismo conjunto de principios y reglas jurdicas. En un
sentido ms amplio se habla de Common Law para referirse a aquel sistema
legal basado, primordialmente, en las decisiones adoptadas por los tribunales,
en contraste con los sistemas de Derecho civil, como el nuestro, donde la
principal fuente de Derecho es la Ley.

El Common Law trmino que conviene no traducir si no es estrictamente

necesario, est formado por un conjunto de normas no escritas (unwritten) y
no promulgadas o sancionadas (unenacted). Se fundamenta, por tanto, en el
Derecho de carcter eminentemente jurisprudencial. De ah el dicho
comnmente utilizado por los juristas anglosajones de Remedies precede
rights, que podra traducirse por la accin crea el derecho, y que hace
referencia a que son las acciones o los procedimientos judiciales interpuestos
antes los tribunales los que dan pie a las decisiones de los jueces que, a su
vez, crean el Derecho.
b) La relacin entre el Common Law y el Equity;

La familia jurdica del Common Law sent sus bases en el derecho ingls. El
sistema legal de Inglaterra se ha ido configurando a travs de la llamada
tradicin jurdica inglesa, es decir, por la confluencia de diferentes fuentes
histricas que reflejan las distintas ideologas, instituciones, doctrinas y una
manera especfica de pensar.

Comenzaremos del estudio histrico de Inglaterra. Desde sus inicios, los

pueblos de Inglaterra desarrollaron su cultura de manera independiente, ya que
la tradicin romnica no tuvo fuerte influencia en los ingleses, sin embargo, se
dice que los britanos del suroeste se asimilaron a la cultura de Roma ya
que era un lugar frtil donde proliferaron ciudades al estilo romano, pero al ser
la ciudad una zona de fcil acceso y muy codiciada por tener la caracterstica
antes mencionada, entonces fue objeto de invasin por los sajones.
La iglesia catlica, para la evangelizacin, adems de recurrir al latn se tuvo
que recurrir a otra lengua nativa la cual desarroll en lengua anglosajona,
misma con la que se escribieron las primeras leyes; pero esto no signific que
se tuviera influencia romana.

Varios pueblos se asentaron en Inglaterra, por esta razn no se puede hablar

de un derecho anglosajn nico. El territorio se encontraba dividido en
regiones, independientes unas de otras, pobladas por diferentes grupos entre
los que estn los sajones, justo, anglos y daneses. Cada pueblo tena su propio
derecho y sus propias leyes de carcter consuetudinario por lo que tenan
ciertas similitudes pero tambin sus discrepancias.

Luego de la batalla de Hastings (1066), Guillermo el Conquistador, duque de

Normanda, accedi al trono ingls con el ttulo de Guillermo I y unific bajo una
Corona los antiguos reinos anglosajones. Guillermo import de Normanda el
sistema feudal pero con caractersticas:
 * El poder del rey en la cabeza de los seores feudales; un gobierno
centralizado quedando el monarca como nico jefe del pas
* Guillermo se consideraba heredero del trono y legitimado para ocuparlo, por
esta razn poda tomar como rebeldes y decomisarles las tierras a aquellos
que se le oponan y estas tierras las reparta entre sus seguidores,
* La importancia de la tierra como base del poder
* Imparticin de justicia centralizada, limitaba la jurisdiccin de los seores
feudales

Para lograr la unificacin de la administracin de justicia y del derecho, era

necesaria la labor de jueces reales. Se establecieron tres tribunales, en
Londres en los Tribunales de Westminster:
- * Tribunal del Tesoro para asuntos hacendarios
- *Tribunal del Banco del Rey para jurisdiccin tanto civil y penales
- *Tribunal de Causas Comunes para jurisdiccin civil
Para poder resolver asuntos de su competencia, los tribunales tenan que
buscar lo que haba en comn en las costumbres locales para as crear un
derecho unificado y las reglas resultantes de esto, ms adelante llegaran a ser
normas que seran aplicables en todo el pas: Common Law o Comunes
Ley (normandos).

En un inicio los tribunales reales funcionaron como tribunales de excepcin

frente a los tribunales locales y para lograr su intervencin, era necesario pagar
a un canciller un writ o autorizacin legal. Luego estos writs se estandarizaron y
as los litigantes obtenan los formatos que solo deban complementar con los
datos particulares del caso: forms of action (formas de accin). El particular
tena que tomar el writ indicado para el caso ya que en caso contrario el juez
poda rechazar el asunto.

Cuando empezaron a aumentar las demandas de los particulares,

los writs comenzaron a ser insuficientes y hubo descontento por parte de la
poblacin esto dando lugar al surgimiento de una nueva rama de derecho
ingls: Equity. Se llevaba directamente la demanda al rey quien a su vez las
turnara a un canciller como la persona idnea para resolver el conflicto, por
esta razn se tuvieron que crear los Tribunales de Cancillera el cual funcion
como tribunal de equidad. En este el canciller o jueces delegados deban tomar
en cuenta las circunstancias especiales del caso, la intencin y procurar
hacerlo en el menor tiempo. Gozaron de absoluta discrecionalidad y se
consider desde entonces que los remedios de Equity se originan y tienen su
fundamento precisamente en la equidad.

La Equity naci como rama complementara del Common Law, ya que con esta
se podan resolver casos no previstos en el Common Law (carcter ms rgido
y formal) y se extiende a situaciones nuevas a lo que dio lugar a la creacin de
nuevas instituciones en Derecho procesal. Ambas, van de la mano ya que no
se puede hablar de Equity sin Common Law, ya que hubiera sido un castillo en
el aire.

Los jueces del tribunal de Cancillera adaptaron la regla del precedente

judicial stare desicis:antes de dictar sentencia se examinan decisiones
anteriores emitidas por otros jueces en casos similares, lo que se llamara
jurisprudencia de Equity. LA funcin del tribunal era ya ms compleja por tanto
el cargo de canciller lo desempea un abogado.

En los aos de 1873 y 1875 se hicieron reformas en la estructura del poder

judicial surgiendo la Suprema Corte de Judicatura la cual estuvo integrada por
los 3 Tribunales Reales ms el Tribunal de Cancillera los cuales, cualquiera de
estos poda aplicar los principios del Common Law y Equity.
El Derecho ingls, es un derecho jurisprudencial, es decir, un derecho creado
por los jueces

c) El papel de los jueces en estas familias del Derecho;

Los jueces en la aplicacin del derecho se basan en otros fallos similares
anteriores, que sentaron precedente, que reiterndose en el tiempo, han
consolidado la costumbre. Para resolver la cuestin planteada no se recurre a
una norma general sino a casos de naturaleza parecida y se resuelve de
acuerdo a esos antecedentes. La jurisprudencia, como fuente de derecho cobra
una enorme y primordial importancia, con la ventaja de no dejar a los
ciudadanos sujetos a decisiones legislativas que pueden ser obra del
oportunismo poltico, y que vayan en desmedro de los derechos de las
personas, aunque en este caso la resolucin y la responsabilidad de la
aplicacin justa del precedente, queda en manos de los jueces, pasando la
responsabilidad de la equidad del legislador al Juez.

d) La estructura y fuentes del Common Law.

Fuentes del Common Law

Pero, no solo del precedente vive el Common Law. Existen tambin otras
fuentes creadoras de Derecho como son la ley (que, poco a poco, va ganando
importancia), la costumbre y la doctrina. stas son las principales fuentes del
Derecho anglosajn:

1. Judicial Precedente o Case Law: similar a lo que nosotros llamamos

jurisprudencia.
2. Legislacin o Statu tory Law: las leyes, que pueden ser leyes
parlamentarias (Acto of Parlamento) y disposiciones de tipo
reglamentario y la legislacin delegada (Delgate legislacin) emanada
del gobierno central o local, como las rdenes ministeriales (ministerial
orders) y las ordenanzas municipales (local by-laws).
3. Costo: la costumbre, como los usos mercantiles (Law Merchant)
4. Brooks of authority: la doctrina
Enviar a este espacio en el plazo indicado.