SOCIOLINGUISTICA

VARIEDAD Y VARIACIN LINGSTICA

Presentado por:
Carlos Andrs Medina Palacio
Cod: 1087994313
John Jader Guarumo Quebrada
Cod: 1088295198
Jorge Mario Rivera Osorio
Cod: 18518288

Para el estudio en cuestin variedad y variacin lingstica aplicado en el dialecto

del distrito especial de Barranquilla, perteneciente al departamento del Atlntico,
hemos tomado como sujetos evaluados a celebridades de aquella regin, haciendo
fino hincapi en el uso del habla y el ejercicio de su dialecto en situaciones
espontneas y espordicas, contrastando el mismo con ocasiones de registro donde
el evaluado realiza una puesta en escena disminuyendo la carga de espontaneidad
por ser una situacin formal.

Los resultados son los siguientes:

Anlisis de Maia: tomadas de una entrevista de carcter formal y otra de carcter

espontneo.

Palabras:

Etudi: (estudi)
Etaba: (estaba)
Bucando: (buscando)
Lito: (listo)

Se presenta supresin de letra /S/ cuando a sta le sigue consonante, respetando la

acentuacin que por norma corresponde a la palabra. Mxime ante de consonante /T/.

Tenamo: (tenamos)
Cancione: (canciones)
Pu: (pues)

Se presenta supresin de la letra /S/ cuando sta se encuentra al final de la palabra,

de la misma manera que se respeta la acentuacin que por norma general tiene la
palabra. Mxime se presenta cuando esta sigue a vocal /e/.

clusivo: (exclusivo)

Se presenta supresin de la letra /X/ cuando a sta le sigue consonante, caso similar
al sucedido con la letra /S/.

Meta: (metida)

Se presenta supresin de la letra /D/ cuando a sta le sigue vocal.

 Fel: (feliz)

Se presenta supresin de la letra /Z/ cuando es la letra final de una palabra.

P: (para)

Se presenta abreviacin tal vez por convencionalismo lingstico.

Anlisis de Carlos Valderrama, tomadas de dos entrevistas realizadas a este, una de

las cuales fue formal, programada previamente y la otra fue abordado por el
entrevistador mientras terminaba un partido de futbol.

Palabras:

Refuerzo (Refuerzos)
Tre (Tres)
Jaguare (Jaguares)
Gracia (Gracias)
Arr (Arroz)
Mi (Mis)
Amigo (Amigos)
Ma (Ms)

En estas palabras logramos observar que el sujeto de observacin omite la S al final

de las palabras cuando esta se encuentre precedida por una vocal.

Clasificao (Clasificado)
Too (Todo)
Invitao (Invitado)

En estas palabras logramos observar que el sujeto de observacin omite la D cuando

est en la ltima silaba y sta va entre dos vocales.

Io (Yo)
Desaiunado (Desayunado)

En estas palabras logramos observar que el sujeto de observacin omite la Y, en el

primer caso sta se presenta al inicio de la palabra, pero en el segundo caso vemos
que sta est en la mitad de la palabra, lo que vemos en comn es que en ambos
casos la letra en cuestin es reemplazada por un I. Tambin observamos que est
precedida por una vocal.

En conclusin, el sujeto usa un mismo dialecto independiente del contexto donde se

desenvuelva dndonos la oportunidad de encontrar los usos comunes de su regin.

Anlisis de Pedro Palacio, tomado de dos entrevistas, en contextos diferentes, una

de estas pregrabada y la otra en vivo.

Gracia (Gracias)
 Mucha (Muchas)
Entonce (Entonces)
Normale (Normales)
Felice (Felices)

En estas palabras logramos observar que el sujeto de observacin omite la S al final

de las palabras cuando esta se encuentre precedida por una vocal.

Dicoteca (Discoteca)
Ecuchado (Escuchado)
Agradeco (Agradezco)

En estas palabras logramos observar que el sujeto de observacin omite la S cuando

esta va precedida por una vocal y seguida por una consonante.

En conclusin, podemos observar que el sujeto vario poco el dialecto que usa en
distintos contextos, lo que s es resaltable es que debido a su profesin su dialecto ha
ido menguando con respecto a otros sujetos de observacin.

Carlos Vives
Tomada de dos entrevistas en contextos diferentes: una pregrabada y la otra en vivo.

Ya: Ia
Disco: Di.co V (i)___ C (c)

Pas: Pai

Est bien:
Ta bien
Cantar: Canta
Canta

Ellos: Ello

Ms: Ma

Testigo: Teh.ti.go V (e) ___ C (t)

Muchos:
Mucho
Vamos:
Vamo
Festival: Fel.ti.val V (e)___ C (t)

2) Determinar la variable lingstica

La variacin que se presenta es de tipo geogrfica o diatpica (dialectos), adems, se
da de manera reiterativa.

3) La variacin es de tipo dialectal, este dialecto muestra caractersticas poco

conservadoras como lo son:
La tendencia a omitir la /s/ en posicin final de la palabra: vamos (vamo), ms (ma),
ellos (ello), pas (pa), muchos (mucho).
Variacin de /s/

1. La /s/ tiende a eludirse (no se realiza), antecedida de la vocal (H) y (L)

2. La /s/ tiende a realizarse como (H) y (L) en posicin o contexto V_C al interior
de la palabra. Especficamente despus de V y antes de X.C

Tambin se puede apreciar que el sujeto omite la /s/ al final de la palabra cuando sta
se encuentra precedida por una vocal.

Para concluir se podra decir que el dialecto del sujeto varia poco en los distintos
contextos, puesto que es un sujeto que a como se muestra as es (no esconde nada:
es muy humilde).

Tefilo Gutirrez

Tomada de dos entrevistas, una de las cuales fue formal (programada) y la otra fue
abordada por el entrevistador mientras terminaba un partido de futbol.

Todo To

Disfrutar V (i)___C (f)

Di.fru.ta
Respetable V (e)__C (p)
Re.pe.ta.ble
Llevado
Llevao
Personas
Persona
Yo
Io
Futbol
Fubol
Triste V (i)__ C (t)
Tri.te

Determinar la variable lingstica

1. La variacin que se presenta es de tipo geogrfica o diatpica (dialectos),

adems es frecuente)
2. La variacin es de tipo dialectal, este dialecto muestra caractersticas poco
conservadoras como lo son:
 La tendencia a omitir la /s/ dentro de la palabra: disfrutar (difrutar), respetable
(repetable), triste (trite).

La tendencia a omitir la /d/ en /-ado y -odo/: todo (to), llevado (llevao)

Variacin de /s/

1. La variacin de /s/ tiende a eludirse (no se realiza).

2. La /s/ no se realiza en posicin o contexto V_C al interior de la palabra.
Especficamente despus de V y antes de X.C

Y en un en el otro caso se puede observar que el sujeto omite la /s/ y la /y/ al final de
la palabra cuando esta se encuentra precedida por una vocal.
A manera de conclusin, aunque el sujeto trata de cuidar su dialecto, resulta difcil y
la misma vez beneficioso para nosotros, ya que nos da la oportunidad de encontrar
los usos comunes de su regin.