FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL

TTULO

PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

EXPERIENCIA CURRICULAR:

GESTIN DE LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN LA CONSTRUCCIN

DOCENTE:

ING. JUAN FREDI SEGUNDO SOTA

ALUMNO:

MANRIQUE PINEDO, KEVIN MARLON

LOYOLA GARCIA, ROBERT CHRISTOPHER

CACATACHI PER
31/05/2017

1
 INTRODUCCION

En el presente informe que tiene como ttulo proteccin contra incendios, que pertenece a la
experiencia curricular gestin de la seguridad y salud ocupacional en la construccin,
entregaremos como producto la investigacin sobre proteccin y riesgo contra incendios, que se
establecen al momento de realizar obras civiles, es importante porque se brindar informacin
sobre los principios, herramientas y tcnicas de cmo se debe realizar un plan de seguridad en
obra, tambin me ayudar a tomar conciencia al momento de su ejecucin de la obra, porque
recordemos que trabajamos con personas y es nuestro deber que ellos realicen sus labores con
los equipos de proteccin respectivos.

Haremos uso del Reglamento Nacional de Edificaciones, Norma G. 050, Normas Tcnicas
Peruanas, para dar a conocer mtodos e instrumentos, definir conceptos, conocimientos bsicos,
que nos permitan ayudar a dar una mejor seguridad de obra.

Aclarar mis dudas con las consultas con el Ing. Juan Fredi Segundo Sota, para tener ideas ms
claras y precisas sobre los principios, conceptos, deberes y derechos del tema a tratar.

Finalmente, las conclusiones permitirn con detalle abordar el tema.

2
 NDICE

INTRODUCCION ............................................................................................................................ 2
OBJETIVOS ....................................................................................................................................... 4
NORMA G-050 ................................................................................................................................. 5
Articulo 9.- PROTECCION CONTRA INCENDIOS ................................................................... 5
1. Se revisar en forma peridica las instalaciones dirigidas a prever y controlar posibles
incendios en la construccin. .......................................................................................................... 5
NORMA TCNICA PERUANA 350.043-1 ............................................................................... 5
NORMA TCNICA PERUANA 350.043-2 ............................................................................... 9
2. . El personal deber recibir dentro de la charla de seguridad la instruccin adecuada para
la prevencin y extincin de los incendios ................................................................................... 9
NORMA TCNICA PERRUANA 833.026-1 ............................................................................ 9
3. Los equipos de extincin se revisarn e inspeccionarn en forma peridica y estarn
debidamente identificados y sealizados. .................................................................................. 10
NORMA TCTICA PERUANA 833.034 ................................................................................. 10
4. Todo vehculo de transporte del personal con maquinaria de movimiento de tierra,
deber contar con extintores para combate de incendios ......................................................... 11
NORMA TCNICA PERUANA 833.032 ................................................................................ 11
EXTINTORES PORTTILES PARA VEHCULOS AUTOMOTORES ........................... 11
5. Adyacente a los extintores figurar el nmero telefnico de la Central de Bomberos. .. 11
6. El acceso a los equipos de extincin ser directo y libre de obstculos. ......................... 12
7. El aviso de no fumar se colocar en lugares visibles de la obra. ..................................... 12
CONCLUSIONES........................................................................................................................... 13
ANEXOS .......................................................................................................................................... 14
CARTELES PARA EQUIPOS CONTRA INCENDIOS ............................................................. 15
CARTELES FOTOLUMINISCENTES PARA EQUIPOS CONTRA INCENDIO .................. 17

3
OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Establecer los lineamientos tcnicos necesarios para garantizar que las actividades de
construccin se desarrollen sin accidentes de trabajo y estar prevenidos contra los riesgos
de incendios.

OBJETIVO ESPECFICO

Tener en cuenta las consideraciones mnimas indispensables de seguridad en las

actividades de construccin civil.

Incentivar la importancia de tener los instrumentos y equipos necesarios contra los riesgos
de incendios en una actividad de construccin civil.

4
 NORMA G-050

Articulo 9.- PROTECCION CONTRA INCENDIOS

1. Se revisar en forma peridica las instalaciones dirigidas a prever y controlar posibles

incendios en la construccin. El personal de seguridad tomar las medidas indicadas en
la Norma NTP 350.043 (INDECOPI): Parte 1 y Parte 2.

NORMA TCNICA PERUANA 350.043-1

EXTINTORES PORTATILES. Seleccin, distribucin, inspeccin, mantenimiento, recarga y prueba

hidrosttica

OBJETO Y CAMPO DE APLICACION

a. Esta parte de la Norma Tcnica Peruana 350.043 establece los procedimientos para la
seleccin, distribucin, sealizacin, inspeccin, mantenimiento, recarga y pruebas
hidrosttica de los extintores porttiles excepto los de agentes halogenados.

b. Los requisitos son mnimos. Los extintores porttiles son una lnea primaria de defensa
con capacidad para controlar y extinguir incendios de tamao limitado. Son necesarios aun
cuando la propiedad est equipada con sistemas o instalaciones fijas de extincin de
incendios, tales como: rociadores automticos, sistemas de agua y/o espuma contra
incendio, mangueras u otros equipos fijos de proteccin. Los extintores no reemplazan a
sistemas e instalaciones fijas.

c. Esta parte de la Norma Tcnica Peruana 350.043 se aplica para equipos de extincin
porttiles excepto los que usan agentes halogenados. No se aplica a extintores acarreados
por vehculos, ni a los sistemas de instalaciones fijas (permanentes) de extincin de
incendios, aunque parte de estos sistemas sean porttiles (tales como las mangueras y
pitones conectadas a un abastecimiento fijo de agente extintor)

CLASIFICACIN

Para la Seleccin y Distribucin de los extintores se considera la severidad del riesgo de incendio,
el que se ha dividido en las tres clases siguientes:

1. Riesgo bajo: Lugares de riesgo bajo son aquellos donde la cantidad total de material
combustible, incluyendo muebles, decoraciones, etc., estn presentes en pequea cantidad. Estos
pueden incluir algunos edificios o cuartos ocupados como oficinas, salones de clase, iglesias, salas
de reunin, salas de espera en hoteles/hostales, etc.

2. Riesgo moderado: Lugares de riesgo moderado son aquellos donde la cantidad total de
combustibles y de lquidos inflamables, estn presentes en mayores cantidades que las previstas

5
en lugares de riesgos bajos. Estas instalaciones podran consistir en comedores, tiendas y
almacenes anexos, fbricas pequeas, lugares de exposicin de autos, garajes, talleres, depsitos
que contienen mercaderas.

3. Riesgo Alto: Lugares de riesgo alto son aquellos donde la cantidad total de materiales
combustibles y de lquidos inflamables presentes, en almacenes, en proceso de produccin y
productos terminados estn por encima de aquellas consideradas para riesgos moderados.

SELECCIN
La seleccin de los extintores para un riesgo dado estar determinada por la clase y tipo de fuegos
que se puedan proveer, la construccin y contenido del bien (mueble o inmueble) a ser protegido,
condiciones de temperatura-ambiente y otros factores. El nmero, tamao, ubicacin y
limitaciones de uso de los extintores requeridos cumplirn los requisitos

DISTRIBUCIN
La cantidad mnima de extintores necesarios para proteger los diversos ambientes, ser
determinada de acuerdo a este captulo, tomando en cuenta el rea y la severidad del riesgo.

INSPECCIN
Frecuencia. Todos los extintores deben ser inspeccionados mensualmente

La inspeccin de extintores se realizar a intervalos ms frecuentes que los mensuales si existiera

cualquiera de las circunstancias siguientes: a) Clasificacin del riesgo como riesgo alto, b)
Frecuentes conatos de incendio, c) Repetidas obstrucciones fsicas o visuales, d) Ubicacin que
posibilita la ocurrencia de daos mecnicos, e) Posibilidad de manipuleo malicioso o irresponsable.

MANTENIMIENTO
Frecuencia. A intervalos regulares, no mayores de un ao o cuando le corresponda la prueba
hidrosttica o cuando sea especficamente determinado por la inspeccin realizada, los extintores
deben ser rigurosamente examinados y/o reparados o recargados o inutilizados, para asegurar su
operacin eficaz y segura.

RECARGA
Todos los extintores deben ser recargados despus de cualquier uso o cuando es indicado por una
inspeccin o mantenimiento.

PRUEBA HIDROSTATICA
Las pruebas hidrostticas deben ser llevadas a cabo por Empresas Autorizadas de Mantenimiento
y Recarga de extintores. 9.1.3 Las empresas que realicen pruebas hidrostticas deben tener
personal capacitado en los procedimientos de pruebas de presin y contar con los dispositivos de
seguridad; disponiendo del equipo de prueba adecuado, instalaciones y manuales de servicio
apropiado y que cumplan con la presente norma.

6
SEALIZACIN

7
8
NORMA TCNICA PERUANA 350.043-2

EXTINTORES PORTATILES. Seleccin, distribucin, Inspeccin, mantenimiento, recarga y

prueba hidrosttica. Extintores de agentes halogenados

Esta parte de la Norma Tcnica Peruana 350.043 hace referencia a los extintores porttiles
que tienen por agentes de extincin a los halones 1211, 1301 y 2402, sustancias que
atentan contra la vida y el medio ambiente porque destruyen la Capa de Ozono de la estratosfera
de la Tierra.
Esta parte de la Norma Tcnica Peruana 350.043 establece los requisitos, procedimientos y
aplicaciones para la seleccin, distribucin, identificacin, inspeccin, mantenimiento,
recarga y pruebas hidrostticas de los extintores porttiles de agentes halogenados

Agentes halogenados:
Los agentes extintores mencionados en esta norma son el bromoclorodifluorometano
(haln 1211), el bromotrifluorometano (haln 1301) y el dibromotetrafluoroetano (haln
2402).

2. El personal deber recibir dentro de la charla de seguridad la instruccin adecuada para

la prevencin y extincin de los incendios consultando la NTP 833.026.1 (INDECOPI)

NORMA TCNICA PERRUANA 833.026-1

EXTINTORES PORTTILES. Servicio de mantenimiento y recarga. Requisitos de equipamiento

La presente NTP se aplica a las empresas de mantenimiento y recarga que prestan servicios a
extintores, as como a las organizaciones que con personal propio ejecutan los servicios a los
extintores, y en actividades de evaluacin de conformidad a las citadas empresas de
mantenimiento y recarga por parte de la organizaciones sean de seguros o certificadoras.

Persona competente: Persona con la experiencia y entrenamiento necesario y, con acceso a los
requisitos de herramientas, equipamiento, partes e informacin, incluyendo los manuales de
servicio de los fabricantes para ser capaz de llevar a cabo los procedimientos para las inspeccin,
mantenimiento y recarga de extintores establecidos en la NTP.

REQUISITOS

Servicio de entrenamiento:

Para brindar el servicio de entrenamiento en el uso de extintores se establece que esta sea
realizada por el personal competente en la instruccin y manejo de extintores porttiles
cumpliendo con lo indicado y contando con lo sealado en la presente NTP.

En toda la prctica o entrenamiento debe efectuarse cumpliendo estrictamente con las normas y
disposiciones vigentes dictadas para la proteccin del medio ambiente.

9
 3. Los equipos de extincin se revisarn e inspeccionarn en forma peridica y estarn
debidamente identificados y sealizados para su empleo a cualquier hora del da,
consultando la NTP 833.034 (INDECOPI).

NORMA TCTICA PERUANA 833.034

EXTINTORES PORTTILES. Verificacin

Esta Norma Tcnica Peruana establece los requisitos mnimos para realizar la verificacin de
extintores porttiles. Podr ser usada como gua por los verificadores, usuarios, jefes de seguridad,
inspectores de seguros, etc, cumplimiento lo establecido en las NTP 350.043-2, NTP 350.043-2,
NTP 833.30 y NTP 833.031.

Est presente Norma Tcnica Peruana no se aplica a extintores acarreados por vehculos ni a los
sistemas fijos.

SELECCIN
El verificador comprobar que en la seleccin del extintor para el riesgo a preoteger, se han
tomado en cuenta las excepciones citadas en la NTP 350.043-1.

INSPECCIN
El verificador comprobar que el inspector haya consignado informacin en la tarjeta de
inspeccin especificada en la NTP 350.043-1.

El verificador comprobar que la inspeccin se haya realizado con la frecuencia establecida y de

acuerdo a la NTP 350.043-1.

MANTENIMIENTO
El verificador comprobar que la frecuencia de mantenimiento sea de acuerdo a la NTP 350.043-1.

RECARGA
El verificador comprobar que todos los extintores estn recargados despus de cualquier uso o
cuando es indicado por una inspeccin o mantenimiento acorde a la NTP 350.043-1 y 350.043-2.

PRUEBA HIDROSTTICA
El verificador comprobar que la Empresa de Mantenimiento y Recarga responsable de las
pruebas hidrosttica realizadas a los cilindros de extintores porttiles, botellas y cartuchos
impulsores de CO2 y nitrgeno, coloquen el rotulado de acuerdo a las NTP 350.043-1 y a las NTP
correspondientes de rotulado.

10
 4. Todo vehculo de transporte del personal con maquinaria de movimiento de tierra,
deber contar con extintores para combate de incendios de acuerdo a la NTP 833.032
(INDECOPI).

NORMA TCNICA PERUANA 833.032

EXTINTORES PORTTILES PARA VEHCULOS AUTOMOTORES

La presente Norma Tcnica Peruana establece los requisitos que deben reunir los extintores
destinados a la proteccin contra incendios que puedan originarse en los vehculos automotores y
la seleccin del extintor de acuerdo a la clasificacin vehicular.

Los requisitos indicados para los extintores destinados a este uso son: los establecidos para la
fabricacin del extintor, el tipo de agente extintor y su agente impulsores, el modo de descarga
(controlada), tener indicador de presin, el servicio a recibir (mantenimiento, recarga, etc.); las
cualidades del soporte del extintor y referente a la ubicacin e identificacin del extintor.

CAMPO DE APLICACIN
Esta Norma Tcnica Peruana se aplica a vehculos automotores que tienen ms de los ruedas.

REQUISITOS
Los extintores porttiles para vehculos automotores estn diseados para combatir fuegos de
tamao limitados a su capacidad relativa de extincin.

Soporte del extintor: todo extintor para vehculo automotor debe estar instalado en su soporte
firmemente asegurado al vehculo. El soporte deber contar con abrazadera o mecanismo que
asegure firmemente el extintor. Esta abrazadera o mecanismo deber ser apertura rpida.

Ubicacin: El extintor deber ser instalado en un lugar de fcil acceso para el conductor del
vehculo.

5. Adyacente a los extintores figurar el nmero telefnico de la Central de Bomberos.

11
6. El acceso a los equipos de extincin ser directo y libre de obstculos.

7. El aviso de no fumar se colocar en lugares visibles de la obra.

12
CONCLUSIONES

Los extintores porttiles son necesarios aun cuando la propiedad est equipada con
sistemas o instalaciones fijas de extincin de incendios, tales como: rociadores
automticos, sistemas de agua y/o espuma contra incendio, mangueras u otros equipos
fijos de proteccin. Los extintores no reemplazan a sistemas e instalaciones fijas.

El rpido actuar contra un incendio depender directamente de cuan capacitado este la

persona para manipular los equipos contra incendios.

Se debe sealizar y facilitar las rutas de evacuacin hacia los lugares seguros contra
incendios.

13
ANEXOS

14
CARTELES PARA EQUIPOS CONTRA INCENDIOS

15
EJEMPLO DE CARTELES PARA LA UBICACIN DE LOS EQUIPOS CONTRA INCENDIOS

Este tipo de cartel es recomendable para localizar los equipos de lucha contra incendio en fbricas,
almacenes, supermercados, centros comerciales y otros, donde las maquinarias, mercaderas, etc.,
impiden la fcil visualizacin de estos equipos, siendo necesario colocar seales de grandes
dimensiones a mayor altura, para que puedan distinguirse claramente a distancia y desde
diferentes puntos de ubicacin.

16
 CARTELES FOTOLUMINISCENTES PARA EQUIPOS CONTRA INCENDIO

EJEMPLOS DE CARTELES FOTOLUMINISCENTES PARA LA UBICACIN DE LOS EQUIPOS CONTRA

INCENDIO

Este tipo de cartel es recomendable para localizar los equipos de lucha contra incendio en fbricas,
almacenes, supermercados, centro comerciales y otros, donde las maquinarias, mercaderas, etc.,
impiden la fcil visualizacin de estos equipos, siendo necesarios colocar seales de grandes
dimensiones a mayor altura, para que puedan distinguirse claramente a distancia y desde
diferentes puntos de ubicacin.

17