Phe Ale Conk 2809 cory CARLOS Gonosti2a EL PUENTEBisley me par Agjanty Bero-sar ns (coe ho Boe Eo etalctel Aateate eren see i ao vii isatens (Un, poised) ‘tong an mie (i aes "Peo Aaa bce ‘rip saga) ct Saeaor main, tame (4 md) ‘stra Very ACTO PRIMERO sacaue ‘ojoe te gant, se Oana an pects Paro—jfvas, che, it ‘Toho ldnaga coy ta pelota ya foes af sir, abriando tog brace y smboteéndoia cuando exe. Habla’ cont tot ‘elefor deporiva) Yea una magus seats, Terr} (Gobelea lt pobin sateande un memento aprecio pam 1 alla Boquense. Pavo(Beirdo ta mano.) Largala, larga. A ver stn peas, qe os del hermanuso (te aroja la peor y se sem a su ado, re Jet.) para a eis enone (Be) Paro8i vinta fos mucha, Ciopues geeiey Teo—ebste co? at pare de esa andes Peso—iMivando hata artiba} ZN Site eo ets outta rar Cuts figos conta Honor y ‘iso Buena pro eqel Winer diferente, (Vuebe mira) No es co se van ln tales (Soile)W 2, pce gic von arn sql nds, Sn ve FrromViee e) Ronco? (Mines habla eps con fa otters use) THOMNO 3 nada 7 vos? Tisa.—2Y decenrtdber quien jue? anbEQ—Y- Vanover TAtoche noo vst «An Teo —Tederi no tabi tsa, Piro (Tamblda qué trabajos fue a buscar Two Ye pag ble fro Guinea termina ve pate aso-Erco ge eles gue vient Piro parce que caps Ip adn «Mena Biro jnien met TO 1Qae macata sek, :n0? (Poo mic) sun oe tater ae Chre (ania) Anche gut Rr? Pero (bipestada) No sbian que ena tarde habia Taso ¥., fam un rato. (Como dseulpdndose.) 1 ‘inico que bailé fue el Nato. sm ar0—iHlay Que embromatie! Despuds no se pen TeS0-Fus el Batol aue qu x Nesoucs quis teaser a pe. PArO—(EHo es Ip que le interes) ZA qué horn so “peso (Como quedridot.) (Tempranol Pero at eo. ‘Teso—i del baile nos fuimos « dormir, Paro—ZA gue hors? Taso. (Titbeanda) A 80 de Ins cuatro, Paro —iQUé fendmenat (Ojala que plerian hos! Teso— [Vos no jeske? ‘Too entonees for gus dees ace pictaon Paro —{Agarrada,) Beata, che! (Apareée Roses.) ‘TeioeY' no elite nque plercnae aca? Prro—Bueno, che. (Lege RoMGS frente a fos me “Teso—Qué deci. Ronco..2 Bon Pito-“(Gte setter) us hos, Reneo? Ronco-Claro, (Se siewa en médio de lor dos, Leva sex oj barat ue outa) Taso —jAh, Rone lindo! (Lo abraca y fo despeine alg: jucton como hacen lor mauchachas, con. trompadiies eh fos brasen, exo) Pava“¥ te ven con eas pias? Ronco~Desputs me las co. Vine « comer a Jo de Toto —iVar » ver qué partido va a ert Ronco-W7A qué hora se joe? ‘soe ts a cco, ParoSi no lieve Theo —j0ue va a Hover! Paro irs como est (Mice hacieaviba; fo titan tos ets doe ‘Tefo.'Se etén yendo, no vest Rowco(Baje te mirede toe otros no) (Susean to- Poro—tAhore st bajon ta cabece.) Andresito gun Ronco —ePor qu? o —oncog¥ ol esadro ofmia forma? Paroo¥s. sino viene Andresto To ponetios al Min sp, (paisa) Fora Tesoren (Ea setae), yo) Baler Pichi, vor y el Tio, Manolo, Aniosito”, el Ming et Roncomv¥ ef Loco? Paro—“Pars que haga como Is ver passda, que ai sue veniay despie no no. “rero-- otto ea lo encotré en In fonda. ¢Sabée to que me dijoe Que ba » jugar para Racing. (Portege ‘parece Mineo ¥ Packt) ‘arose so ener. Ronco No, ef Loco es bueno, ce, (Legon fe peer ta; no hay seidos, sino golpetts curacteristcos.) Prewtn-fQuiare age en fe rte) Cote, che Mrnco—(4 Paro.) El Tilo fue » preguntar ‘Tero=—(A Dienst) Sall_de ah, Eetsbamos sentados ts Ste MincontA Pave continu.) Ahora viene para ack. ‘Tuto (Que no habia ido.) Oa? Tunoc=(Otra vee oh sawn) |Sal, Phi, (Une mujer joven acaba de Wegar yor la vereds se define Sronte a puerta) Mtoex{oerera) sPertiool (Ler wachachce 26 fe santa con pesados se separa de le pcr. entra ‘Miran terior: Bila se para sobre af inbral acs el “apaci a alco tegutr do) . Pioti—-(A Tesomtnt) (Ang, senate ahora Trois, panageroal a recuestan contra ef Balen, alonas aa peta, Ge Se hres ‘Mose—jtenitah.. Pero como te vat Vor (Desde adenira) Pero caramia,sabés que Boy | | | | \elpuerta ve leva ded te eis) rede Piroo{a Moteo) eTe jo @ue vein en 4 tue! Muo—Nos dio que 1 experdramot, pero como 20 venin os famos THoAcoSlempre habla con ls hermanita de Ande. Bran weed oer at om Eee oa ite aro —ey tanto Iie porque €] capiten? Rive-"V ec dts, no ves, Gus se viene a manda la 6Ronco—zAdende fueron? Rito-Al Juventud Mineomjketaba indo? Rito-Estabafentmeno, ‘eso. Vamos Qs a estar fendmenot ‘Sero—Vor porque no baiaste, Rowco-~r4 Tran) Vos tb fuse? ‘Teso=si"Y"pregustale + Pichin, qe también eae 1 gue pot ce ue fate ager cada muse gue Bens 'StT0.—Si; pero como bata, pbe. (De ios pasos de ba haclindove et avabaere} Tiso(f Rowe!) Desle 2 Pichia que te dign cémo cominab, Vas er god bien que fo Me PreninDefi, dei TrsoVamos, {te hacésropsr ahora? PrenieNo feng ganas. Te fA les ro} Aoi be aca gt, tends que ver (Piers de pronto, se det comionga @ hacer ‘Mitacon putt @Ves? Ast, ssf Comins Sere-—tata loot Prestfe(Burt'adoce) Vamos a balla extn pies, ‘ait? (EI Rare lo ear je Fontan ew ora chao roma, dsl socorrox hasta a eaquina'yeatonce ples porsondars, haste gue resent) ‘Paro (due se he gucdado ur poco recap.) Che oy Milo no sene? Ronco (Después de mirer igual gue Pave, hacia au derecha) Por que no lo as s‘basea, Mingo? ‘Mino SDebe estar con Angels ‘Stroh sta por tra, cel Paro {A Mineo.) ands a buvearo, and) Prowrte-i¥ por que no vas vos, che Paro—iA vor quléa t Pablo? Ronco-Todavia no cambis ka Rermarita de Andre ‘own—eAneelien? {Dios mot Ssio-—Tiene saptos en ly eabers Paro—Andd, Ming. ico Suave reid la cabot.) No, ee PATO~Bueno, aot la que quieres Minton sepuidaiche Kovco—Hie mucho que andan de 2 Mineo hace como ngs” 4 71. eno Ronco—-¥ euindo se sasand oul RoxcomcY et Tito no gana Gens RICHINS Si Io suspenden cca dos por nest Pere-—feto ahora cr torent Bavo.-2¥ vos aber Ia vs como o ene? msco—Todhs son igus vo TNUI Por te nc a os ceja sale No sab Konco™cQud Te pasabay "SV 986 nla? Fitness kn gue primero empers 2, pararse nln puerta, res? Bucs, Gara sa inddre'y lov hon. Pare gut Us ose a sendicron bien, css ¥ ant Yo delaron eam a? ‘sia Tos acompataba a bala. Pero un ai In ase Se basa la'piba adentro y Se ln emipica a apn aa ‘8s10.=(Que extoba mn poco apartado, vendo pasar a sg hack com tal sobre te abe) te fe Paro! (Es ia Hermana del Toto! RAtoCTY qui tee! ¢No va a mise sctao? yaPlti ten. Batons pole, “Fo sé ue usted‘ Un buen mucho rae iador y fodon, We die, «Pera no quiero ave area Pesder el empo a mia sl ao tiene sepueiéade aes Je die: Usted me tene que desir Suse sense "TesO"/¥ gu hizo Manolo?rte iba» pe! Li gue ons a dpe nabs pt. Poet az la madre qué le sijo? SOR ao? bee ato pcm vers mls Gg aie pw ae ae eo! Por ete, (Se ve meet ely Manolo au Nast Taro 2 Mano 9 tc ej gus ood ll eae own ee i ce Ty ele 9 a Bente le Stat No quso saber nada de war ose aplasia nee + mc kei gu geo Hone EOP, om do vee, de conan, eee Pa tavern In os 2 el Ae tno Sa Se FT it tw mot re Ho set at a fees Te ee vox nox cout, a0? Bers teal Jeeta rs Ae ease eno, arn ex en ae TSO sie tebe a vo Ft abtndndose sobre Ru) cOut os che? Fine tame ver Rete memento ea nao ae Fa et aise stmt on mai dt ob glee Gedo, que tion 9 ir smi rotate Sol Sage depos seve a are en teh coco n'a pe ere ae an seco eine» Por o ede ae tefl Sates oe aps m0 a ne Beamer ane Ree be ete ace, ROE Sd pi eo ert, prc eo a en nt lel sete 9 tle SEE Sch rea on Soc) "tat ad ee Peet ee on er murach SeoTSN sone tl eg ut te snout id ee pes ae ie fee bn ner Meee Coma Beaten nr ut m3 "yon cre le) Osta os occ? TiS ae ad Miglin aa ug ¥ 0 0 “see dee ene moans ead ante sere ANGELICA—S{. Mird e6mo se porta. ae Sa an tl Fr se dice "See ge de atte tel enna yaad» mer Bila 2 ag ne es amare ws 9 Tnn.—ePero hoy qué te paso 8 vos? °eceen—A a, na. ns0Prinero Ho querés gue te acomnpae, yabora te cools por eunguior co, i ‘AroducAY bueno, cna no pusds estar de cal i moe wn dia? ‘Tuoi, pero por exo no tends que toméctels eon sig lcon Andie, nl con hs mutch ‘ansida de tod! Estoy harta de vivir as "e "Tus (Con rabe prefer, sod) Maskos viven per. iain Site ae ee an Fe a Si0"Por ahi fay un ronton d&sane lena 8h. Cam ‘AxetireaClare!'Yo"no tengo derecho 2 tener toto ‘ArctirearyPero aie? TuoNeda ‘TieoNira Angin, 4_vos boy te psa alo, Avatirch“¥ tos lo querée tar, oa ce cea? Hasta luego. {De mets usta) Anotiea out ques? Tico jue te pass? ‘otiach= Na ‘Tnuom{Por qut no quorés que te acompate? ‘ceiaek Pray Pogue vay basta at, Tho-ehande wae? Ancgaca Ya te lo je A cara de ana amiga. Tho (Despus de una pequea pss, Dada may se veramente,) Estoy pensando uns cos. ‘seotaes 00s? Tove quia sabe te estas aburviendo de mi ‘AncLies-"Por que ects esc? ‘Tizo-Ponando tomo pensks e¢thell qu te ‘sburras ” ctuiea—(Compronde que ha exagerado) No seas tomo. Be yos yo ta me abutro, Son otis cosas, Tiuo—Seran_otas cosas, Pero también eo) yo, Ary resto, Tos muchacnas Antes Io date ‘nce No qulso decrte eso. Quire decite que ‘odo lo ae ine Foden, no Tito-nite Jo que te rode estoy yo Actes" (Bntemactandose er poca)*Vos esis sl aaa mio. “Dio-—Es Ia mama coe, ‘Mectica—(U poco pordida) No, To. Si vos. ToS yo ravers plata. sein ditrente ‘Metet-“yeor gue me ven con eet Coeds sora? Tho-Porgue ela verdad (Su vo! 8 mls fusre sho ra, pero contnia siendo sorda) No io ha persue a Shas vecee, aco? Sh yo tied plata, | “Axoiich(te_aleasee elerto tomar) Ne, Tia, Vos so me sntendes. Yo pienso por my Por vos Tiuo.¥o estoy bln conto stay votre /Se reble in pot.) sono eso que “Teo—(Ahore md fuerte) (Pat, plat, plata Como sno tivieras otra cost de qué habs. Slempre te rctes Tafedich te ella Ia que te mete conmign, (Le5 dos smisadas 30 encuontran 9 luego se desvlan, nares Tato Sie puerta) Pict” cCadnto te cost, Rate? Rese-~Ciag mngoe 20 5 Pleste—(Al mismo tempo.) Cinco mangos ‘Siro... ahora estan probes Piro—(avsioso} Segal eke (Justo el Dele. ‘Tte.—(Bncomtrendo tna vie de escape) Toa la vida vamos 2 seul gual? ‘ANGELICK™-Ne. Toda a vids, no, Eso eo que no gulero, Tuscon protest no ras a emma nada =a empecétambign'a pensar eh es ‘Tino-—ZOwe ponte hacer! oto IO [ER teAnctie—No st: Pero esto moo voy a aguantar mu: | cho tem ‘Tua Dentro deviate aie vast dei 1, misno. ‘Anoeica-~2bento” ce weinte abou? Denno Ge weine ation no gulero er como mam pobre, Tague ten tama? ‘ThomA todos nos pasa coms ‘Atetieh-“Eso esl que vos no comnptendés, ves? Yo esttve al ado do mam he visto eémo ha pesids y como fe spliedo: Come at ha arrastrado, mejor cho. Esmos ti hermano y yo os neat ae fodianos tere wnoe ms Stables povos afin de mos Todo lo dems, cla exter? {nica fone suave y gracisamente} Nosoete tame hicos no comprendlamos ada, pero despace ‘na 2c Ince grande y entends lat cosas y"ze\da venta ie 20 hay: derecho, gue ero no sts ben. Y tna to tee por (Qué pasa tamblén por ese. (Termina llraedo sca Mey scone cai rare soe a ari Be ‘Mingin meomento ex dramation fu gestae sw) ‘Tuto (Emierectta.” Buco, Angeles, no lores: Yo s¢ que fenés tas, pero las soar stan hoch ae. chtetsen-—i eat ges? for gut mo pucdon tar ‘Tilo Que st 30. Hace tanto tempo que todo ests Ineo ait Pere note after Yo oy a ata de progres Y'ao\vas'a tener que passe por had de eso CoASUSA nash Beto, eo is oo me te TuomiGon frmezs) Es ave tompeco tks que po ‘AREALcA (Con sox poguit de rable gue weve.)

Tita-—A ver Hoo Andres, Minzo-~Si retin vino, Paro.—Andé: Acompaiat Teo iQue rare que ne vino, chet sProwtn.—zLe habré pasado lao? ‘Baro—iGud Te va = Bsr! Beret res, final no me conaste To del eo vt Eo i ee -zaro.) £¥ quin piensa en to malo? Fert HSE a cman) OF eect SI oan ae Fe cme on) Oo =) ine ee So Sail cw tet a inate es RSCREAE hs cme, oe ong set henge Ne ce aaa ieee cane ent ates ees Sie Se arene Ta oe names eee ae ea orm eer om Feua iad Grete sneer ie Eco 4 Riro—(Enire gts callindse.) (Cho aces el gx legpt cok Tevortert RRonco-ew? {Todavla no trabaj? Feiig(Cininaand gow a inacin.) 6 ace TasoriAfinistn, chat PaROSWY Bornes na quecés que te Cachen andi rabajtt "Peso Si no hay trabajo. Ruroto sur acai vs cu baci, neat ‘Siporque’ ts vigjo tene ura Teso-—{A eso le Mamds trabajar? (A los otros) Fl ga eps to laa in fsb toate con ‘Ruroe-ZY por que no eambids de ture? emo —o elo que quiero hacer. Estoy buscando. Premios vas's buscar, ste levantas a is doce Fesn.-gGutndo me levanto @ las doce? FrewincgY et oro da que fs atu casa? Teoh cit Ge Ssoltc Tean-(Defendinose }{Y vos? (Oui tempo est vate sin bare? ree Reade) Yo pogte stibamos de mden "Pesan comirtigndose ex trunfador) Sl, ahora bosch revi —Qud excurs! ¥ sino, agut eats el To, que no me deja tent Che, Tl, 200 nos echaron? ‘Tita(Sert.conconirado.) Si Prewinyaviste? ‘TesoiCaloe, alate PrenibetY pregunale Io que nos pagabon, aes! covamio nos pagan, a? "Tis (Serio) Poco. Presto ae poco! exando {amos 1 helwees et ee MineocOue te pasa, Tb? (Sto die cas evs note deine) : TunaNade (Mie 4 dgut por rapusa Base "arm gue fate a aig ere trcnin(Con ts datos nena te iy Eo Tate ingutado,« Tae) Et be. Sn qu Picitti—(Comtinuendo su exclamacién.) ... gTe vas a “FuoGeus te camo, Ahora defame PreMed a Sete a ae Tee bate,fie Regard Sol as sae ‘meio det itt dso tach tne steer na tton' Resi, esor ta—Na_ nso ror thane) Tote in? Howe ho Pre) RACY.” abe teldo mucho que hacer. ere Mme ery soc es oe erin Nelp ole mos ves San, (Rete snipe cs ees) Bie irae) No e certo gue nt eee tne Sod Bs pe: ec) Thi nana por aie ‘az Atora voy a lithar ofa ver de le panaders Coie aso Usted tee Ver que ahora només aparece, Mie ie gue a St gu ace enn yer guano dd poe ak ce aS “"MhcitineyPero eh] poente no hay teléfono? ‘Taos Chis cai, y on a asi no ay nn aie hoe} Times Areeipaed at pae EONS gr dt ae mut ie cst onan pac Tuantee cone ie ley, co, tors? Miocefiegre) Stietacea ” PICHON —{Slete meses y medio ya? ca EY, oll ced ir. niger ea Roneomzy gut ce? smee Bt alg sal como oi ayudate, De conftana, gabe? Come a1 conocta et alge a bese tu sproteors de 4 en ‘Rowco— Ab ot lets que Andress antes extadianat Baro ~ataba’ cn Inger oy Prete un al er 90 uit sonata Mea Mion“, calguers estas toy on dat Teen (A Prowte) (Wor ube gee ty {oo (Serio, casi para sk) Hay ght tense a poo {Sete frat) ay lata pues MURE—Dios sabe aie yo hice to ‘Que siguieraextudando, Pero, Co i Miveo.—Pero Andrei ey Ista, Teso~Ciare (Patsa) t MioKe—(Come pera fe.) Buen, FParete que tue 40 0 posible para Yaa progress sanZlTZSi llega venir primero acl, nosotros le av Mons Bueno, grins. Reperemos que no te hy pesado nade Panne 2 Pe jfurorNo pleat eins cons, sehora. Seguramente o1 teflon etd decosa = Munns-—Pero pode aber mandado wn telegram, FICK —Y-- qui se no aqui sane ‘tegtiselén) asi es cero? (Pods repre Siset chlRe—(Desilndase) No saben si ees el ngs Pino—Ustedes lo vicron? ovo “N-o.o MINGomZPor Gud fo ve a prepuniar? Pitrin oY para Gut? (Sl lee pedo lgo, a Satin sino!” (Neer mirada febdisntee iE 3S »‘Bato —Quédsse tranquil, sora. Y no le haga caso ste, porque 8 un animal. utounLo que pasa e= que no se guard ls cos Bee Pato.—No, eeGera, por favor. (Usted se cree que nos ‘tron pearams algo? SibnaNo ate(Sinfucrems,)No, sera. Pao—(ombiee ss fuera.) No ions Bueno hos, asia ne “Tonos Hass hego, sefora. (Mann se vt por gue por Fr te alana) ane ‘Fio—Seborat (Maon® se devine 9 se ds wut Prtomilunie «le puerta; Plows) (Soe paler, sont: ego ci (To du) Tro—(A Mapke) Queria hacttle na pregunta, asa. \Ana peje, andl duces dele puri, sin sontarse Ds pronto, Ue puerte se Sivey aparece gre de lara gue ey Comarca onejo) ‘an —(Cest hisércamente) (Perso! (La barra, desta, se sorrel at dean, eps de ee sete ia amor, a gaan ae forma corsets (Bie se wa contonestdose por dereck.) ‘Tito (Continsando) 2042 to post 2 Angiica boy? Mion Por ate? Moo st. Se enois por cualquier cose, no hace sis gus habla de Bate ‘MionePobre. ‘TuowgPor qué pobre? ‘Mana tito Hlene la eala. Tuo yCémo no tee Ia ea? ‘Mote Bin ee uaa machacha muy fina, gsobe? Siem pre fue as, Desde cigs "yuo eno qu lens que ver? (Pause) Se decide et fir) Gracias, mucha o Miona—2No te ajo addnde iba? Ena, le moe ts Hee Mion Chare, ios Guede observed a ix Mx ‘neon de evi pnsenteta) aa vat (As drach

co onputioao deen sabe) iia ts plata adonde va? Promiesot 2Ouie ta Mone? Prenin=¥ 90 Riromivo que sé abode east (También qusrés que "Feso-—Vamos, Soto, no te mandée la parte FRetoo=i¥ buen, che! Este se viene com cada cost rash Yo gi fe puedo dice gue I otal 3 one "Ronen temajan dat Iba, Tuogror que? Ronco. ¥-‘porque no hay tabajo Surosjelavel pus! ‘Thomay por quer Ronco por qué, qué? ‘Tua jPor gue no bey trabajo? Rivo—Y.. porous nose ene tanto como ants Tao por que? Biro —Che, eats cargndo, 11 fnalt Piro No, claro, done rata, por qu Tho sae ps 1 SIRS woh sé nt met Pato—jOue vas a explicar!| Naso ~¥, Mo, se plata, Rete—jctaro! sss! Treo ha ‘Str0—Sequro! Tiso-—Estamos siempre en ls isms. Todo eso yo ya 0 able Toten sus pensementon) as aus sanen pla 12, Jos miloarios, andes ad i x nba iOla heal te Pena Se Sas a ila PrromSe guardan a gut, RoncoSietore a= i guardan, PicHin—e¥ qu qucres? ZO te laden a vor, Ronco? ‘Teso-—Fero el montn es Sempre'el iam ie ‘Ruto—Depends el or ‘Toso. e gut or? Sira-—\Cada vex mds imsortante) Del oro del ban ot No tes due alld lo guadan? toes sina ae "0 tox poco asombrador, menas Tita Tes0—tAnaerdndose a cabeza! ihe, dé to, Dios mot Prcritn-—(Que se esid bucriends) heaveia cach an Rice impotone an) cl ines eee a Ronco—(Descubriende, admiede.) (Caro, es papit uctitN No te cnfusiasnd®, Ronco, duc we 20 fa 'Sir0-—Six hacer casa.) ¥ taeoo! Por e30 depende del ora (Gran silencion Nata ming e tater san Sie portant. Foto piensa.) Ronee —iDesputs de tn rato) Cro sa.~Vamos!jNo me vara cect que entendlste) Tit0—{Sus paleras suowan fedondar tenths) yetare que no entendt TRonto-—yetae que no eaten Prcitix-~Che, no empiscen ds mucwo! ‘Tito—(Con Ide fia {Sabon ques Vejn de Andre. No se vende porque le gente no tie fente no tere pata porgue la echan det sito nesesite len mangos? (Et Sara se apartz subcons Sextet) . Muico.—Antes de las doce. Paso—¥.n Andresto ahora’aomés debe veaie _ Mito gi horn es) (Prete se covre hes et coy ‘ado derecho y mira ato lejos le tore dele isi) PI kan teens (Se ret uray ape ‘ce ta figura de ur Hovis exidentertentc poses Su aspect es cordah Cust no pe crane ea ae Ibueg'se aja con pasos corer. Su cuerpo etd ender 40 por ta preseupetn,) Howont Perms, thuchachor... (Lo! muchachos 2 siren en abanico despues de dar piss of Hosent, que So ‘por fa dercha, axlrondd st paso} ‘Fidom(A tino, que std sade) Chau, fn Fandase i endose Paro iQue ve desde te tquierda,) Después volés, Taos ico—aaa. (Tike se ve porte derecha & pas re Ronco—(Continuando com wna ita) Pero desene, Rar to, Yahora que no hay criss, 7déade est Ia pula? Mieucin—Acabala, Ronee! (ho abiata y To pelea et rom) ‘Rovico-—Sali, che, que me estropeés te pile ‘Tesom(Miraudo hacta arriba) Visto chins te aclar, Pato? Piro —De vers. ‘eso Ftoncer jogs Miogo. Paro¥. part gies Tis0—(disges Me.) cAst que juss vos, Mingo? Minco—(Disraldo, elo sete dele dereche | Bor ue? Pir0.—Si no viene Andres Prentix~ ie presaa el Uibro, ato? ‘Mineo Bao) Vat ven Rizo Piette) No. "inik—iAnda, amarretet ‘Teso-—(A'MINGo) ZOUE stbés vos sl va 2 venir © no? p (Las muchachos se van corrindo entree, como sue- fe hacer ello, hasta ta prt, al fel tel digg est ene balain dereche) Mingo -“(Con un nogtto de deiién) Y.. tee que aes ecnay caer ee ao nese Fei ore pa leet Song ae de te pr tlie 2a fin? Fone afteoel ae Brae an Sus obey Reena eas Monticveat toa? et eee Pe ies sae oe ta reg aca ee J bay ue port See yo png ona ts 12) rar Cotbed Hone tn senso) heh ay os aot can eee) peat cee) irae eee a eat te arc meet TE posited) pr oul wi? Ce GE cele ts Tia nmcon ead Be oes rar (Tene wr exam te esporanin) {Pero estén ‘abland> serio? cy ee ite ‘howe ‘Tomé. BY ar aaa ieee Guage j Fe Ee oat pet ae ie numa ce ij We ne Tes ga dc fr moment Les des aprita et bath del timbre 104 Sa eu am ee marae yu tater ee ete tn, Se ose 3 8 com caro de onto) TA CASA ee ee Stereos Meee ane i 1om i tr ea ae Rovotro—(Aiendiendo st amado) Als... (Fuerte, feunciendo et cefo,) Con quien? (Gesto de dispel tee com insolent} (No, aa no hay nlagin Rosas ‘Cuziga mioaras tege Eashe) Eta yOutén era? Rovotr-—/Con la misme inolencie) Bquivocato. (Se Sere git ey ae tony ac Sls us-—(Pare sl.) (Pero qué ravo, Luis! (A Ropotro.) jNe vayas a ocupur et telefono auc shore ome dete man ch! Rovoiro icon modatsctin especa.) Seas Eig Mis note hagas el erdciow, cqaeead Etth—iTitnen’ (Se va haci= dentro, enojade) Rovoiro—(Apencs Ee deseparea’ tonne flsfono mare tot mamero. Hable eno de dice donee) climate va? (Beha los par aobre el sot) Coban eas, 9 a cama gDescansaste bien? Ah sue plots ete ‘all thors. (Somme) La de anche ya'pass Pare Sat ‘rasta pulera a ta hetmano? —YOneaijo? “Mae meres mucho mis. (Rls embabede} (Vache eran obado,) —oTe eo esta tarde? —cEst noche? “Bers Sus uphe t dlel gue tug ocho a {arde mucho, —No, el coche ets en el eerne ey Ne 'o presta, No, 2 la tra ver rezoage por‘ poardabare Pero stsalinos ala noche, ch ayer ae @usse eee, 0 sabes? No. pero olme, encanto... Con el coche vatnos 5 pasear por Otvos, en in. Bueno, oy a ver a coe sino, Pera tengo que esperar que venga tk wunada, ‘abe querts, hasta que'me recta. "No, shora tayo fyciando de veras—-¥. prtiewo estar ton von. flee Etta de improvisa) Elwea—/Brusca) eNo te dije que no ocuparas ett vetono? ‘Rovo1s0—(Combiando of tone totimente, sh hacer aso @ Etna) Sieg na materia my compliaas, Nee Jr te explo despues. (tase dia cuenta) (are! Eto. LigEtMA—eOuerés cortas, por favor, que puede amar ovore(Choriedo et bo on a mana) Dues, 33 gor, esd len. (Al telefono) Mic, feng gue O°, ‘stn sperando un llamado, iyo" se tame dee ‘Bueno entonces espero que me lames. (Didse,¢ Seeat ‘ge, —Hista hepato (Cort; @ Elana) cht tee ‘tose pute habla por teldfono en ext ce? ‘Eubcl-—Fso es lo nico que tabes Bact hablar por leleono. Mejor Sela que te oouperas wn Poca este ar Ropoiro.—(Muesira wx br.) ¢No estoy extudlando, Funai, estudlando, Siempre ands con et lbro de ‘sani pars ali Pero meds de todo ones stu, Rooatte=—(Con forma A, Wor stbes seat 0 20 sui, 290s clete? Euihjeiaro que Io sé ‘Roooiro.~ Seed Vos sempre sabés too, Euac—Deberas ptar tin poco em ie ys tents Rovolro=Para qué? Tota. (Marcando tes stebas) 9 Day quien ine i ace recotdar Eliot (Gon desprecto absolut) Si no fuera por 0 Sud wera de toy RopotromyPor Que no decis de eustdess? EumuumcA que vene eso? RopoLro-~Como ators pap no ext y wo puede or.Euma—i¥ aunque esuvierat gDespads de todo no tengo catecho deine? osm cio de oa), la Emir, te seguro que esto sev 3 scar, eh! pene io pmere envoy a cto ae ‘Rovatrosc(Ge sante pelgra) @¥ qué eulpa ten que a Bap teado la pina? ee Tumaivos aot oval unce tenés un eentavol opouro- iiss, ne me ingle babies sno, soy caper de devine 2 Lats por que te easste con ét teh ste gece a got dec: xe icin! WYo me enal con el por amor” por ofa cost! (Stone ef simbre de te puerto de caf; ellen ont trae Marcas comiea) pAnda'n vers de sere panadero! ‘Rovouro.~(Caimo,) No voy neds Tum /Atracendo hace a puerta, tena de rable.) {como para vv sin stvintat, fon ests ragsnes'en Ee? eDeseparcee was tcorina » er seria se 090 te voces) ‘ Mo —jEleital yPero como te vat Eumcn OM! 1Gs6\sorpeesa, Tere! (Past Pero cara tol, Zeb que hoy ‘estaba "pensando en Yor? Pasi, bask (Entote las das af interior Lz Maen eof misma Jue ex al primer movimiento se'io entrar y sar dete ae “Fenn —No me. gat! Eupxist, palabra Tune, Sul ston strates tay aR eto ‘Eun estoy capmada, chet (Son lasoportables! Teon—(tegeniemente) {Com teva, Rodato? Rovouro-be mat modo} yOu tll (Seva hola aden { troy son macho eure) ‘rene fa Bune) cud le pesa? Etna Resid le Sts centro freseas, (Se Tas tens retest "TELE (Tomdndolo por of lado ms fit) Vos sie prein mismat (Rie wn'poco esipidarante) ment imtandaia@conarse rent eta meste Boe.) 2 exdonae qu recon ax Tete prof eparab PRIDE ol aloes eon a fala de sre se ee ria No me tubes (Wh POD set Sirus yo) = nai Se py hn aso vg om 8 Sune iN caja a una brea. Vor sas eras tn on SA naar peo sen emer Fira eno. pusimos un aviso en el dial, cbis? itagaon det ‘Fanes"pare gl te voy conta, 200? Cuando vevon gee Incass tena sis Pabitacones, leron media els ¥ Siseon ‘Ecc —jout tabard! Fatt Aan no se puede est (Las dos est comp fever) "Eig “aimee, chet (Paun,) {Qngs tomas wna con lay bine Hs gr eee En au te ys x moter EN tra rar tt gs sete a» os itt te tensa) 2¥ te mado? 20 2 "Bus fms into mirattfo) spots ta gal Bn ceo muestra Cs vn pote veut semper mete erlencla] eNo ve babré Mo por anise (ie eptmente ita te ut ener ators vos > 10 emote om st Bare er et ite ena ts mses (Roe sented) rn terran en nome ‘Tnetset ts dence car? (Ca oss, mePAS TET EE Euzxi—Ya fo cre, (Alen tontamente ts ie Teas" (Slempre senses Elsa nose tuted od Here ator aut) EtttiInaginte, toda a semana aver, Toa 2 sense) Eioat 20, sQuerde Hoy en dia hasta ellos escasenn, seado el puente? ‘qd ke quer? (a misma Tse, ofr vee (EXEL iAD, pero es un trae marwioes el. que (Sera ta peed) Aqui hay una copia det po {Tene Cimo no! Tmaglante, me interesa michsino, (Wo te intrese nada. Cuando ic levatta Wee ee dos frente al plane, coh ‘tele gar) Pe Nin! Una‘ EuleeS Ton I ey al lado dt tedfonLas Contra te pared ds paid ne 0 qbé maravllorol {Bs ramen tnaestra dela ingens clan “Y.culodo experan tena? Etexa—(Con dudas.) Luis dice ‘ se fare destro de dos TIRE—iero entonces fain pocot Etta totre noo, ‘ial me parece demasiado op. lmisne. Hace siete meses v medio gas: cams guien te habisimpresionado mas fein de modes) Realmenie.. (Vaeve Gespado. hos eins Decins Elena, vos vecbie el You? ims, oto los mess. Tene j04e tien! (Zo holes) Ethan “Tene Misd Euen=¥t Es iteresante, gno et te unos moleitos precotos. (Vuelven con ‘ revtsta ate mest) (9 ae toy a mada ove ta reite'y buon ent a te Eton, con wos alegre) als, bla, ola! % cee dst, mid (Le ror. Blog el Pao fe ‘Tene —(Mirando a Paons.) Pero qué buen moto ests 1 pap, Bln Ftaxi.—Tambign, ta vide que eva Prone—iNo le pus eo: dicmul,) (Qué hora mis ‘ara de hacer ‘una isltal (Su fon, como st vee es Maes Joven que au spariencte fin) “Tent, me-eprovecho dela conianea.. Vine para Inveas 5 miia'a Penta (Pages se face sear evel Roe rane j Te alle eid del domingo) ‘Tins~Estdamos tan enttenldas convertndo... Pero aioe misn de once tenemos temper fin su flo) TELebio~Bs que tengo si eaperar «Luis, cuba? ‘Too jak, er cero Psont—"(ferrampe cu tetura) 2X0 tens? Eun —No Ne lens ‘Tens (Por fo de fa mis) ¥ buena Ser otra vex Etani(Que encontrd en la revit pcs gua bu cw.) Mie, aqu tots, ex dra Fenestra EtanimYo peasabaponerie aqui un bordadto ‘exe No vena mel, el (RoDg299 ena feats ‘exulreccin aa biblo‘ee a cabin to por ote) Sab6s que el otro din v'n‘ota con un moda fe lo ke feeot EumajBs una exageradal (PAbRE no pusde leer et ‘iario' smran ot didoge ‘Tens jPero che! ;Vos sabés que Ia gente se daba wuel- uma¥, eso es lo que ells quiere, (RoDotro yu es ‘usenet fibro) ‘hon (Joval »saredstizo,) Exo es lo que queten tor on tae mere, ‘Ropoiro=ifasal (Sonido gual prec e wee rise.) Etann(a Patna) Vos mejor lect dare, He (Pestlndo de ver) Skmpie tan cca! (mopote se ve on et oro ira "EuawiiAh, ses may oouerentetioRs-—No es nada mis que Ia verdad. Y por otrs parte es bien Iiica, uinh—gNo f parece que ya ess un poco vijo pars alan do ase corte? ul uune-—Y tambiin es‘bien Wilco que las mujeres no cgseran sexptto "Tene—Che, pero paps no est vis. FPanmsSi slo estoy. Cuando era joven n0 pod de cir peta coaat come Gt, ‘Temnavor que? Fhanc—Uno Sviey dasa cvs » uno mis Y¥ entonoee no st puede ter parca “Tums (Hlactedo an gesto especial a Eves) (Mick Buria--(A Tene, iguet) Viste? ‘aone—(Superandear) Sin embargo, tm gio sabes que os meio toto? ‘Tunae=(Be te mcs daria) Siempre to fue un poco, Patan =\(Sin portant} Were las cos; naa is Etna —Abl tenes dana, ‘Tem-cie imagine como habs tenido als smaores eo arlene, Etna =o tambien! laut | Comper) Msn pa conceit oe >” Tedna= (Dura) Hacen fate muchas cosas pats podee seco. (Mr ta olencte de ta tteacin, el Paous op eer a dasa otra vous Tantas no sabe qué decir. BLESS ‘jeando semrs la revista: aTenean) Mics, este tambien ‘me gusta, "Fins (alvede) St, es lindo Ems--creo que ei otro me sents mejor, 280 te parece? "Fete —(Pensando de veras,) Quién sabe, eh. (Ape reesRaoure tr nd cars) ‘Rovouro-—fa la cocina se quem alge. ‘anico/a Tats) Un, cart, te perms wn se emai? "Pens —Tampoco tends cosnera? [ELEN espernnzal Espera, en sepuiita rego. ‘Tene—Ands, nuts, Yo meatras oj est. %6 dena) IN® Pein) Novel ante ef feenso re capping ae) é aves Pane St (Pequeia pause.) Ex fin, Ahora només Ue ‘Papne—Si, Creameld. Y esto no va a parar basta que Tne tMas eof) ean dom, Aa cette ase, Sle ah oie ne Loe ce her yo Fie a Mme pid en cme eo hase Doge San = rahe a ge mwa Ou Te en ct etna) ob eee my