Se complet el texto del Convenio sobre la Diversidad Biolgica en Nairobi en mayo de

1992 y ste qued abierto a la firma el 5 de junio de 1992 en Ro de Janeiro en la

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (UNCED).
El Convenio entr en vigor el 29 de diciembre de 1993. Hoy en da, el Convenio es sin
duda el principal instrumento internacional para todos los asuntos relacionados con la
diversidad biolgica. Proporciona un enfoque completo y holstico para la conservacin
de la diversidad biolgica, la utilizacin sostenible de los recursos naturales y la
participacin justa y equitativa en los beneficios provenientes del uso de los recursos
genticos. Uno de los asuntos de los que trata el Convenio es el de la seguridad de la
biotecnologa. Este concepto atae a la necesidad de proteger la salud humana y el
medio ambiente frente a posibles efectos adversos de los productos de la moderna
biotecnologa. Al mismo tiempo, se reconoce que la biotecnologa moderna tiene un
gran potencial para promover el bienestar de la humanidad, particularmente en cuanto
a satisfacer necesidades crticas de alimentacin, agricultura y cuidados sanitarios. En el
Convenio se reconocen francamente ambos aspectos gemelos de la biotecnologa
moderna. Por otro lado, se prev el acceso a las tecnologas, incluida la biotecnologa, y
a su transferencia que sean pertinentes a la conservacin y a la utilizacin sostenible de
la diversidad biolgica (por ejemplo, en el Artculo 16, prrafo1, y en el Artculo 19,
prrafos 1 y 2). Por otro lado, los Artculos 8(g) y 19, prrafo 3, tratan de garantizar el
tambin en consideracin los riesgos para la salud humana. El Artculo 8(g) trata de las
medidas que las Partes deberan tomar en el mbito nacional, mientras que el Artculo
19, prrafo 3, establece el escenario desarrollo de procedimientos adecuados para
mejorar la seguridad de la biotecnologa en el contexto del objetivo general del
Convenio de reducir todas las posibles amenazas a la diversidad biolgica , tomndose
para la elaboracin de un instrumento internacional jurdicamente vinculante que
atienda al asunto de la seguridad de la biotecnologa.
En su segunda reunin ,celebrada en noviembre de 1995, la Conferencia de las Partes
en el Convenio estableci el Grupo de trabajo especial de composicin abierta sobre
seguridad de la biotecnologa encargndole la elaboracin de un proyecto de protocolo
sobre seguridad de la biotecnologa , que se concentrara especficamente en los
movimientos transfronterizos de cualesquiera organismos vivos modificados que fueran
el resultado de la biotecnologa moderna y que pudieran tener efectos adversos en la
conservacin y utilizacin sostenible de la diversidad biolgica. Despus de varios aos
de negociaciones, se complet y adopt en Montreal, el 29 de enero de 2000, en la
reunin extraordinaria de la Conferencia de las Partes, el Protocolo conocido como
Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnologa del Convenio sobre la
diversidad biolgica. La adopcin definitiva del Protocolo sobre la seguridad de la
biotecnologa ha sido elogiada como un importante paso decisivo al proporcionar un
marco normativo internacional para reconciliar las necesidades respectivas de
proteccin del comercio y del medio ambiente en una industria mundial en rpido
crecimiento, la industria de la biotecnologa. El Protocolo ha creado as un entorno
habilitante para la aplicacin de la biotecnologa en una forma que sea favorable para el
medio ambiente, haciendo posible que se obtengan los mximos beneficios del vasto
potencial latente en la biotecnologa, y que se reduzcan a la vez a un mnimo los riesgos
para el medio ambiente y para la salud humana.