FACULTAD DE INGENIERA

Escuela Acadmico Profesional de Ingeniera Ambiental

TTULO:

Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnologa del

Convenio sobre la Diversidad Biolgica.

INTEGRANTES:

Bazn Cpeda, Mauri Fabricio

Garca Snchez, Kricia
Valera Hurtado, Lady Estefany

DOCENTE:

TRUJILLO-PER

2017
 PROTOCOLO DE CARTAGNA SOBRE SEGURIDAD DE LA
BIOTECNOLOGA DEL CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLGICA.

I. INTRODUCCIN

Se complet el Convenio sobre la Diversidad Biolgica en Nairobi en

mayo de 1992 y ste qued abierto a la firma el 5 de junio de 1992 en
Ro de Janeiro en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Medio Ambiente y el Desarrollo (UNCED). El Convenio entr en vigor
el 29 de diciembre de 1993. Hoy en da, el Convenio es sin duda el
principal instrumento internacional para todos los asuntos
relacionados con la diversidad biolgica. Proporciona un enfoque
completo y holstico para la conservacin de la diversidad biolgica, la
utilizacin sostenible de los recursos naturales y la participacin justa
y equitativa en los beneficios provenientes del uso de los recursos
genticos. Uno de los asuntos de los que trata el Convenio es el de la
seguridad de la biotecnologa.
En su segunda reunin ,en noviembre de 1995, la Conferencia de las
Partes en el Convenio estableci el Grupo de trabajo sobre seguridad
de la biotecnologa encargndole la elaboracin de un Proyecto de
Protocolo sobre seguridad de la biotecnologa, que se concentrara
especficamente en los movimientos transfronterizos de cualesquiera
OVMs que fueran el resultado de la biotecnologa moderna y que
pudieran tener efectos adversos en la conservacin y utilizacin
sostenible de la diversidad biolgica. Despus de varios aos de
negociaciones, se complet y adopt en Montreal, el 29 de enero de
2000, en la reunin extraordinaria de la Conferencia de las Partes, el
Protocolo conocido como Protocolo de Cartagena sobre seguridad de
la biotecnologa del Convenio sobre la diversidad biolgica.
 El Protocolo ha creado as un entorno habilitante para la aplicacin de
la biotecnologa en una forma que sea favorable para el medio
ambiente, haciendo posible que se obtengan los mximos beneficios
en la biotecnologa, y que se reduzcan a la vez a un mnimo los riesgos
para el medio ambiente y para la salud humana.
II. ANTECEDENTES

Se remontan a la Agenda 21, concertada durante La Cumbre de

la tierra en Rio (1992), y al Convenio sobre la Diversidad Biolgica
As, el 29 de enero del 2000 la Conferencia de CDB, adopt un
acuerdo denominado Protocolo de Cartagena.
Art 8(g): Establecer o mantendr medios para regular, administrar
o controlar los riesgos derivados de la utilizacin y la liberacin de
los OVMs que puedan afectar la diversidad biolgica y la salud
humana.
Art 19.3: Las partes estudiarn la necesidad y las modalidades de
un Protocolo que establezca procedimientos adecuados en
particular el AFP en la esfera de la transferencia, manipulacin y
utilizacin de OVMs que puedan tener efectos adversos para la
diversidad biolgica.

Educacin ambiental y participacin del pblico (artculo 23)

Las Partes fomentarn y facilitaran la concientizacin, la

educacin y la participacin del pblico relativas a la seguridad de
la transferencia, manipulacin y utilizacin de los OVM, la
conservacin y utilizacin sostenible de la diversidad biolgica
teniendo en cuenta los riesgos para la salud humana e incluyendo
el acceso del pblico a la informacin sobre OVM. Asimismo, las
Partes, de conformidad con sus leyes y reglamentaciones
respectivas, celebrarn consultas con el pblico en el proceso de
adopcin de decisiones en relacin con los OVM y darn a
conocer al pblico los resultados de esas decisiones.
III. OBJETIVO

De acuerdo con el Artculo del Protocolo de Bioseguridad el

objetivo primordial del presente Protocolo es contribuir a
garantizar un nivel adecuado de proteccin en la esfera de la
transferencia, manipulacin y utilizacin seguras de los
organismos vivos modificados resultantes de la biotecnologa
moderna que puedan tener efectos adversos para la conservacin
y la utilizacin sostenible de la diversidad biolgica, teniendo
tambin en cuenta los riesgos para la salud humana, y
centrndose concretamente en los movimientos transfronterizos.

IV. ORIGEN

Cartagena es el nombre de la ciudad colombiana en la cual, en

febrero de 1999, el Protocolo de Bioseguridad fue originariamente
programado para ser concluido y adoptado. Sin embargo, el
protocolo fue finalizado y adoptado un ao despus el 29 de enero
de 2000 en Montreal, Canad.

V. CONTENIDO

El original del Protocolo, cuyos textos son en rabe, chino,

espaol, francs, ingls y ruso son iguales autnticos, el cual fue
depositado en poder del Secretario General de las Naciones
Unidas, en ese entonces; Kofi Annan.

En este informe daremos a conocer los puntos ms importantes

que establecieron en los siguientes artculos; siendo los
siguientes:

1. ART. 1
OBJETIVO:
Es contribuir a garantizar un nivel adecuado de proteccin en la
esfera de la transferencia, manipulacin y utilizacin seguras de
los organismos vivos modificados resultantes de la biotecnologa
 moderna que puedan tener efectos adversos para la conservacin
y la utilizacin sostenible de la diversidad biolgica, teniendo
tambin en cuenta los riesgos para la salud humana, y
centrndose concretamente en los movimientos transfronterizos
de OVM.

2. ART. 4
MBITO
El presente Protocolo se aplicar al: movimiento transfronterizo,
el trnsito, la manipulacin y la utilizacin de todos los OVM que
puedan tener efectos adversos para la conservacin y la
utilizacin sostenible de la diversidad biolgica, teniendo tambin
en cuenta los riesgos para la salud humana.

3. ART. 5
PRODUCTOS FARMACUTICOS
El presente Protocolo no se aplicar al movimiento transfronterizo
de organismos vivos modificados que son productos
farmacuticos destinados a los seres humanos que ya estn
contemplados en otros acuerdos u organizaciones
internacionales pertinentes.

4. ART. 7
APLICACIN DEL PROCEDIMEINTO DE ACUERDO
FUNDAMENTOS PREVIO (AFP)
El Acuerdo Fundamentado previo se aplicara antes del primer
movimiento transfronterizo intencional de un OVM destinado a la
introduccin deliberado en medio de la parte de importacin. Este
procedimiento se dar a conocer en los siguientes artculos:

ART. 8
NOTIFICACION
La Parte de exportacin notificar, o requerir al exportador
que garantice la notificacin por escrito, a la autoridad
 nacional competente de la Parte de importacin antes del
movimiento transfronterizo intencional de un organismo
vivo modificado.
ART.9
ACUSE DE RECIBO DE LA NOTIFICACIN
La Parte de importacin deber acusar recibo de la
notificacin, por escrito, al notificador en un plazo de
noventa das (90) desde su recibo.

ART. 10
PROCEDIMIENTO DE ADOPCIN DE DECISIONES
La Parte de importacin, en un plazo de 270 das a partir
del acuse de recibo de la notificacin, comunicar al
notificador y al Centro de Intercambio de Informacin sobre
Seguridad de la Biotecnologa, por escrito, la decisin a
que se hace referencia:
1. Aprobar la importacin, con o sin condiciones, incluida la
forma en que la decisin se aplicar a importaciones
posteriores del mismo organismo vivo modificado.
2. Prohibir la importacin.
3. Solicitar informacin adicional pertinente con arreglo a su
marco reglamentario nacional.

ART. 12
REVISIN DE LAS DECISIONES
En ese caso, informar al respecto a cualquier notificador
que haya notificado previamente movimientos del
organismo vivo modificado a que se hace referencia en esa
decisin y al Centro de Intercambio de Informacin sobre
Seguridad de la Biotecnologa, y expondr los motivos por
los que ha adoptado esa decisin.

No aplica cuando los OVM estn en trnsito, o cuando son para

uso confinado, cuando son OVM para alimento humano, animal o
 para procesamiento, o cuando haya OVM excluidos en la toma de
decisiones de la COP-MOP (ART7). Hasta el momento no existe
en ninguna decisin de la COP-MOP una lista que excluya a
cualquier OVM de este procedimiento.

5. ART. 11
PROCEDIMIENTO PARA ORGANISMOS VIVOS
MODIFICADOS DESTINADOS PARA USO DIRECTO COMO
ALIMENTO HUMANO O ANIMAL O PARA PROCESAMIENTO
Se refiere a OVMs que se puede ser sujeto de un movimiento
transfronterizo para uso directo como alimento humano, animal o
para procesamiento (que no van a ser introducidos al ambiente).

6. ART. 11.5
ORGANISMOS VIVOS MODIFICADOS AHAP Y CIISB
Las partes pondrn a disposicin del CIISB ejemplares de las
leyes, reglamentaciones y directrices nacionales aplicables a la
importacin de OVMs destinados para uso directo como
alimentos humano o animal, o para procesamiento, en caso de
que existan.

7. ART. 11.6
PROCEDIMIENTOS OVM AHAP
Las Partes de importacin, en ausencia de legislacin nacional,
podrn decidir, antes de la primera importacin, si someten a los
OVM-AHAP a los procedimientos de.
Evaluacin de riego.
Anexo III (protocolo).
Adoptar decisin ( 270 das).

8. ART.15
ANLISIS DE RIESGO
Las evaluaciones de riesgo se llevaran a cabo con arreglo a:
 Procedimiento cientficos slidos, de conformidad con
ANEXO III del protocolo (Evaluando y determinando los
posibles efectos adversos para los Organismos vivos y
salud humana.

9. ART. 17
MOVIMIENOS TRANSFRONTERIZOS INVOLUNTARIOS
Cada Parte adoptar las medidas adecuadas para notificar a los
Estados afectados o que puedan resultar afectados, al Centro de
Intercambio de Informacin sobre Seguridad de la Biotecnologa
y, cuando proceda, a las organizaciones internacionales
pertinentes, cuando tenga conocimiento de una situacin dentro
de su jurisdiccin que haya dado lugar a una liberacin que
conduzca o pueda conducir a un movimiento transfronterizo
involuntario de un organismo vivo modificado que sea probable
que tenga efectos adversos significativos para la conservacin y
la utilizacin sostenible de la diversidad biolgica, teniendo
tambin en cuenta los riesgos para la salud humana en esos
Estados. La notificacin se enviar tan pronto como la Parte tenga
conocimiento de esa situacin.

10. ART. 20
CENTRO DE INTERCAMBIO DE INFORMACION
Queda establecido el CIISB como parte del mecanismo de
facilitacin a que se hace referencia con el fin de:
Facilitar el intercambio de informacin y experiencia
cientfica, tcnica, ambiental y jurdica en relacin con los
OVM como:
Leyes, reglamentacin y directrices nacionales.
Acuerdo y arreglos bilaterales, regionales y
multilaterales.
Resmenes de evaluaciones del riesgo.
Decisiones definitivas acerca de la importacin o
liberacin de OVM.
 Prestar asistencia a las Partes en la aplicacin del
Protocolo.

Anexo I: Informacin requerida en la notificaciones de conformidad con

los artculos 8, 10 y 13.

Anexo II: Informacin requerida en relacin con los organismos vivos

modificados destinados a uso directo como alimento humano o animal o
para procesamiento con arreglo al artculo 11.

Anexo III: Evaluacin del riesgo.

VI. GLOSARIO

Organismo vivo modificado

Son organismos a los cuales se les ha introducido nuevo material
gentico mediante la tcnica del ADN recombinante. (1)

Biotecnologa:
Se define como un rea multidisciplinaria, que emplea la biologa,
qumica y procesos varios, con gran uso en agricultura, farmacia,
ciencia de los alimentos, ciencias forestales y medicina.

ADN:
El ADN es la sigla empleada para el cido DesoxiriboNucleico. Este
corresponde al material gentico que est presente en cada clula de
los organismos vivos.

Sostenible:
Que es compatible con los recursos de que dispone una regin, una
sociedad, etc.

VII. DATOS IMPORTANTES

La versin final del texto del Protocolo se firm en enero de
2000 en Montreal y entr en vigor el 11 de setiembre de 2003.
 Los Estados y organizaciones regionales de integracin
econmica; que adhieren al Protocolo y se comprometen a
obligarse jurdicamente por sus disposiciones se llaman
Partes en el Protocolo.
Per, es uno de los pases que es signatario del Protocolo de
Cartagena.
El Protocolo fue impreso en papel reciclado

VIII. BIBLIOGRAFA

1. Gonzales, Hugo. Protocolo de Cartagena. 2015.

https://www.conacyt.gob.mx/cibiogem/images/cibiogem/comunicacion/
publicaciones/cartagena-protocol-es.pdf