Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diaz Noci Narratologia de Las Cibernoticias PDF
Diaz Noci Narratologia de Las Cibernoticias PDF
La pregunta fundamental que nos anima al acometer este estudio es: Por qu
estudiar cmo se hacen los textos periodsticos? Y no cmo se han de hacer los textos
periodsticos. De hecho, creemos que hasta ahora ha predominado esta ltima tendencia,
cuyo reflejo son la multitud de manuales de redaccin periodstica que se han publicado
en Espaa, y que pertenecen ms a una concepcin preceptiva que a los resultados de
investigaciones empricas que determinen realmente cules son los rasgos distintivos de
los tems informativos. Como bien dijo en 1996 ngel Lpez, por lo que respecta a la
teora, exista la tendencia [...] de especular sobre cmo deben trabajar los periodistas
[...]. La teora del lenguaje periodstico slo debera reflexionar sobre cmo escriben los
periodistas, nunca sobre cmo deben hacerlo (Lpez, 1996: 7).
Nuestro punto de partida es, por tanto, que la convergencia en la produccin est
creando algunos cambios de cierto calado en la manera en que se redactan las noticias.
Entindase redactar en sentido amplio, es decir, en cmo se idean y disponen los
2
Continuamos de alguna manera la lnea de investigacin cuya teora expusimos en parte en el captulo 2
del Manual de redaccin ciberperiodstica.
2. Narratologa
Por realizar un esquema, que luego hemos concretado en una base de datos de
manera que estos aspectos puedan ser sistemticamente recogidos en todas y cada una
de las muestras del mencionado proyecto de investigacin (y no meramente buscando
ejemplos que ilustren los determinados aspectos del anlisis), proponemos el siguiente:
3
Un complete repertorio de referencias bibliogrficas sobre narratologa, recogidas por el profesor Jos
ngel Garca Landa, puede encontrarse en
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.html
4
http://www.uni-koeln.de/~ame02/pppn.htm. Vide http://www.uni-koeln.de/~ame02/
5
Berlin, New York: Walter de Gruyter, 2009. Especialmente, Penas Ibez, Beatriz: A pragma-stylistic
contribution to the study of narrativity: Standard versus non-standard narrativities (p. 211-251), Gerald
Prince: Narrativehood, narrativeness, narrativity, narratibility (p. 19-27) y Marie-Laure Ryan:
Transfictinali ty across media (p. 385-417).
Tipo autor
Implcito / Explcito
Narrador
Heterodiegtico (primera persona)
Homodiegtico (Ominisciencia autoral)
Homodiegtico (Omnisciencia selectiva -Reflector)
Homodiegtico (Omnisciencia multiselectiva)
Homodiegtico (Omnisciencia neutral)
Lector
Implcito / Explcito
Autoconciencia
Metalepsis
Reflexividad
Ninguna
Personajes (1)
Activo
Pasivos
Esfricos
Planos
Presentado mediante: Accin externa
Presentado mediante: Habla
Presentado mediante: Apariencia externa
Presentado mediante: Detalles
Presentado mediante: Escenario
Presentado mediante: Rol social
Presentado mediante: Opaco
Tipo de personaje
Agresor
Donante
Auxiliar mgico
Mandatario
Hroe
Falso hroe
Princesa
Espacio (digesis)
Referencial
Descriptiva
6
Daz Noci, J. (2010). Los inicios del periodismo: gacetas espaolas en los primeros tiempos de la
Guerra de los Treinta Aos. Anlisis de contenido, retrico y narratolgico. Comunicacin presentada al
VI Congreso de la SIERS, San Milln de la Cogolla, 5 y 6 de diciembre de 2010.
Tipo de relato
Mimtico / Diegtico
Modo
Narracin: directo
Narracin: Indirecto
Narracin: Estilo indirecto libre
Narracin: Texto del narrado
Descripcin: Presencia de decticos
Dialogismo: Heterofona
Dialogismo: Heterologa
Dialogismo: Heteroglosia
Argumentacin
Modalizacin
Igualdad
Inferioridad
Superioridad
Alteraciones: Paralipsis (retencin de informacin, menos informacin de la
necesaria)
Alteraciones: Paralepsis (ms informacin de la debida)
Estructura (1)
Crisis / Desarrollo
Estructura (2)
Monotrama: Viaje externo
Monotrama: Viaje interno
Multitrama: Historias convergentes
Monotrama: Historias paralelas
Tres actos:
Planteamiento
Prtasis o presentacin de estado inicial
Detonante
Punto de giro
Desarrollo
Segundo punto de giro
Desenlace
Clmax Inevitable
Clmax Inesperado
Situacin final: Saturacin
Situacin final: Inversin
Situacin final: Estancamiento
Situacin final:Sustitucin
Situacin final: Suspensin
Acontecimiento
Cambio
Eleccin
Confrontacin
Situacin
Mejora: Cumplimiento tarea
Mejora: Aliados
Mejora: Eliminacin oponente
Mejora: Negociacin
Mejora: Ataque
Mejora: Satisfaccin
Deterioro: Tropiezo
Deterioro: Deber
Deterioro: Sacrificio
Deterioro: Ataque soportado
Deterioro: Castigo soportado
Conflicto: Extrapersonales
Conflicto: Personales
Conflicto: Internos
Frecuencia
Singularidad (un acontecimiento se produce una vez y se explica una vez)
Frecuencia mltiple (acontemiciento sde muestra varias veces)
Frecuencia repetitiva
Frecuencia interativa (se muestra una vez lo que en la historia sucede n veces)
Frecuencia cero (no se muestran determinados acontecimientos)
Acontecimientos aludidos
Acontecimientos supuestos
Ignorados
Acciones
Ausencia
Prohibicin
Infraccin
Investigacin
Informacin
Decepcin
Sumisin
Traicin
Falta
Mandamiento
Decisin del hroe
Partida
Secuencia
Lineal / No lineal
Orden secuencial
Perturbacin
Transformacin
Resolucin
Situacin final
Direccin
Antipacin
Retrospeccin
In media res
Distancia
Analepsis interna
Analepsis externa
Retrospeccin mixta
Extensin
Anacrona completa
Anacrona incompleta
Anticipacin
Acrona
Ritmo
Sumario
Escena (presencia de dilogo)
Elipsis
Minoracin
Sin embargo, los trabajos que ms nos interesan son los de Marie-Laure Ryan y
sus seguidores, puesto que se preguntan por la narratologa en textos interactivos.
Destacaramos, por ser uno de los ltimos artculos sobre el tema, el de H. Barbas y
Nuno Correia, The making of an interactive digital narrative- Instory, Euromedia
2009, 35-417. Aunque la narratologa es moneda de uso corriente en la investigacin y
la enseanza de la comunicacin audiovisual (vase por ejemplo el libro de Fernando
Canet y Josep Prsper Narrativa audiovisual. Estrategias y recursos. Madrid: Sntesis,
2009, y los trabajos de Efrn Cuevas: La narratologa audiovisual como mtodo de
anlisis, en Portal de la Comunicacin. Barcelona: InCom-UAB, 2009), no lo es tan
tanto en la del periodismo. Ms all de la entrada de Robert Dardenne (Journalism) de
la Routledge Encyclopedia of Narrative Theory, editada por Manfred Jahn, Marie-Laure
Ryan y David Herman. London, New York, Routledge, 2005) apenas hay nada sobre el
tema concreto en el panorama internacional, aunque merece la pena hacer una lectura
combinada de esa entrada y de Digital narrative, de Terry Harpold, en ese mismo
volumen.
El cibertexto no tiene una importancia autorial tan marcada como la del texto
convencional; de hecho, el autor era solo una figura imperativa cuando el texto quedaba
fijado definitivamente, y se dilua entonces la capacidad co-creativa del receptor. El
cibertexto, (re)creado con el potencial del hipertexto y la interactividad, recobra la
dimensin participativa. Esta concepcin binaria del texto, el paradigma transmisor-
receptor, debe ser reconsiderado seriamente y en su prctica cotidiana.
Hay otra razn: la retrica se ocupa tanto de las estructuras internas como
externas del discurso. Es tanto la reconstruccin de un hecho retrico (la accin
productor-receptor) como del texto retrico, una construccin en la cual las relaciones
sintcticas, semnticas y pragmticas se establecen y dotan a la comunicacin de una
coherencia global. Al hacerlo as, distinguiendo entre hecho y texto, estamos
distinguiendo realmente el plano tico (donde estn los elementos) y el plano mico
(donde estn las categoras), que son los planos en los que estamos interesados
(Albaladejo, 1993: 62).
Bibliografa