SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PROYECTO MINERO TA MARA

Julio 2009

5375/R1

Preparado para:

Southern Peru Copper Corporation

Av. Caminos del Inca 171
Chacarilla del Estanque Santiago de Surco
Lima Per

Preparado por:

Water Management Consultants (Per) S.A.

A Schlumberger Company
Av. Canaval y Moreyra 452, Piso 3, San Isidro
Lima Per

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
CONTENIDO

Pgina

1 INTRODUCCIN 1-1
1.1 Antecedentes 1-2
1.2 Necesidad de la Elaboracin del IEA 1-2
1.3 Objetivo 1-2
1.4 Descripcin General del Proyecto 1-3
1.5 rea de Influencia del Proyecto 1-3
1.6 Participacin Ciudadana 1-4
1.7 Formato del EIA 1-4

Despus de la pgina
FIGURAS

Figura 1.1 Mapa de Ubicacin del Proyecto 1-6

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
 1-1

1 INTRODUCCIN

El presente documento contiene el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto

Minero Ta Mara (el Proyecto), de propiedad de Southern Peru Copper Corporation,
sucursal del Per (SPCC), ubicado en el distrito de Cocachacra, provincia de Islay, en la
Regin Arequipa. El Proyecto tiene como coordenadas referenciales 17 05 23 S y 71
46 11 O y se encuentra a aproximadamente 127 km al Suroeste de la ciudad de
Arequipa, en una zona con elevaciones que van desde los 350 hasta los 1050 msnm (ver
Figura 1.1 Mapa de Ubicacin del Proyecto).

SPCC es una empresa que realiza actividades minero metalrgicas en las regiones de
Tacna y Moquegua, explotando las Minas de Toquepala y Cuajone, por lo que juega un
rol importante en la economa nacional y regional. Las regiones donde se ubican sus
operaciones mineras reciben beneficios econmicos por concepto de canon y regalas
mineras y pago de derechos de vigencia. A diciembre del ao 2008, la fuerza laboral de
SPCC ascenda a 3,668 trabajadores, y es importante sealar que la empresa tiene
como prioridad favorecer la contratacin de recurso humano local.

El Proyecto Minero Ta Mara contempla iniciar sus operaciones durante el segundo

trimestre del 2011 y considera dos grandes etapas de operacin. En la primera etapa, la
cual se planea ejecutar entre los aos 2011 y 2023, se explotar el depsito mineralizado
La Tapada. En la segunda etapa, la cual se planea ejecutar entre los aos 2023 y 2029,
se explotar el depsito mineralizado Ta Mara.

El Proyecto Minero Ta Mara considera explotar el mineral a travs de dos tajos abiertos.
El mineral ser procesado mediante el mtodo de lixiviacin, extraccin por solvente y
deposicin electroltica para la obtencin de ctodos de cobre de alta pureza (99.999%
Cu).

Water Managementet Consultants, A Schlumberger Company (WMC) ha sido

seleccionada por SPCC como la empresa consultora responsable de la elaboracin del
Estudio de Impacto Ambiental (EIA) para el proyecto en mencin. WMC y los
profesionales especialistas designados para el Proyecto, se encuentran debidamente
registrados y autorizados ante el Ministerio de de Energa y Minas (MEM) para elaborar
Estudios de Impacto Ambiental en el subsector minera bajo el Registro N REIA 319 (de
acuerdo a Resolucin Directoral N 124-2008-MEM/AAM, de fecha 27 de mayo del
2008).

El presente EIA ha sido elaborado por un equipo profesional multidisciplinario y se

sustenta en la aplicacin de mtodos cientficos, tecnolgicos y prcticas aceptadas
tanto nacional como internacionalmente, as como en un riguroso control de calidad en
todos los procesos comprendidos para la elaboracin de un EIA, de la calidad requerida
por SPCC y por el MINEM a travs de la Direccin General de Asuntos Ambientales
Mineros (DGAAM).

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
1-2 Introduccin

Para el desarrollo del EIA se han considerado informes tcnicos especializados en los
temas de geologa, topografa, descripcin de procesos, planeamiento de minado,
relaciones comunitarias, entre otros. Asimismo, la informacin ha sido complementada
con la ejecucin de monitoreos y visitas de campo a cargo de los especialistas de WMC.

Asimismo, y de acuerdo al Reglamento de Participacin Ciudadana en el Subsector

Minero D.S. N 028-2008-EM que norma el proceso de consulta y participacin
ciudadana, este EIA incorpora las percepciones, opiniones y preocupaciones producto
del proceso de participacin ciudadana realizado durante la elaboracin del EIA.

1.1 Antecedentes
Los primeros trabajos de exploracin del yacimiento Ta Mara se efectuaron en el ao
1994 por la empresa Teck Cominco, seguidas de otras perforaciones en el ao 1995
realizadas por la empresa Phelps Dodge y la empresa RTZ en 1999.

En el ao 2003 SPCC inicia un programa de exploracin detallada del yacimiento de Ta

Mara y es en el 2006 que, realizando las exploraciones regionales, SPCC descubre el
yacimiento denominado La Tapada, que a la fecha es el primer depsito porfirtico oculto
descubierto en el Per.

1.2 Necesidad de la Elaboracin del IEA

El presente EIA ha sido elaborado de acuerdo a la legislacin vigente que regula la
presentacin del EIA, el cual es el Decreto Supremo N 016-93-EM, Reglamento para la
Proteccin Ambiental en la Actividad Minero-Metalrgica y sus modificatorias Decretos
Supremos N 059-93-EM, N 058-99-EM y DS 028-2008-EM. En estos reglamentos se
establece como obligatoria la presentacin de un EIA para operaciones mineras nuevas,
as como para las operaciones que pretendan ampliar su produccin en ms del 50%.

La principal finalidad del presente EIA, es obtener la autorizacin ambiental de las

autoridades competentes para el Proyecto Minero Ta Mara antes de iniciar las etapas
de construccin y operacin. En ese sentido, SPCC requiere de la aprobacin del EIA
por parte de la autoridad competente, en este caso, la Direccin General de Asuntos
Ambientales Mineros del MEM.

1.3 Objetivo
Este EIA tiene como objetivo principal realizar un anlisis ambiental del Proyecto Minero
Ta Mara, identificando y evaluando los posibles impactos ambientales potenciales
relacionados con el mismo, y presentando, de ser el caso, las medidas de control y
mitigacin necesarias. Este anlisis permite efectuar el balance ambiental de las
actividades involucradas en el desarrollo del Proyecto. El EIA proporciona una
descripcin de los componentes ambientales existentes en el rea de influencia del
Proyecto antes del inicio de las actividades del Proyecto, como una lnea de base
ambiental. Del mismo modo describe las actividades que se realizarn para desarrollar
el Proyecto Minero Ta Mara. En base a dicha informacin identifica, analiza la
naturaleza y evala la magnitud de los posibles impactos ambientales, sociales y
culturales que pudieran resultar de las actividades del Proyecto, luego describe las
medidas de manejo ambiental que se planificarn para controlar y mitigar los mismos.

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
Introduccin 1-3

Las fuentes de informacin usadas para la elaboracin de este EIA consistieron en

estudios tcnicos de lnea base de los componentes ambientales: clima y meteorologa,
geologa, topografa y paisaje, calidad de aire, ruido, hidrologa, calidad de aguas
superciales, hidrogeologa, calidad de aguas subterrneas, y recursos naturales como
suelos, flora y fauna. Las fuentes de informacin utilizadas para la elaboracin del EIA
se presentan en este mismo documento. La informacin de lnea base constituye las
condiciones iniciales sobre las que se realiza el anlisis de los posibles impactos directos
e indirectos del Proyecto, y para los cuales se plantean las medidas de mitigacin y
control.

1.4 Descripcin General del Proyecto

La explotacin de los yacimientos La Tapada y Ta Mara utilizar mtodos de extraccin
de tajo abierto convencionales. El proceso propuesto para el Proyecto Minero Ta Mara
contempla el tratamiento de minerales oxidados utilizando las operaciones unitarias de
chancado, aglomeracin de mineral y lixiviacin en pila con solucin refino desde donde
se enva la solucin cargada de cobre (Pregnant Leach Solution - PLS) a las
instalaciones de extraccin por solvente. El cobre contenido en el PLS se transfiere a
una solucin orgnica que contiene un extractante selectivo para el Cu+2, seguido por el
despojo de cobre desde la fase orgnica hacia una solucin electroltica.

Todo el proceso de extraccin por solventes se llevar a cabo en equipos mezcladores

asentadores convencionales.

La solucin electroltica cargada ser filtrada y calentada, y luego enviada a las

instalaciones de Deposicin Electroltica donde se obtendrn los ctodos de cobre de
99.999% de pureza grado A (segn el London Metal Exchange LME). Este ltimo
proceso se desarrolla en la Nave de Electrodeposicin en celdas donde ocurre la
reaccin de electrlisis sobre ctodos de acero inoxidable. La cosecha de cobre se
realiza considerando un ciclo semanal de seis das, continuando con un proceso de
deshojado, empaquetamiento, clasificacin y almacenamiento de las placas de cobre
para su posterior transporte y venta.

El Proyecto contempla toda la infraestructura de soporte necesaria para la operacin que

incluye instalaciones elctricas, tuberas de agua, salas de control, laboratorio qumico-
metalrgico, almacn, talleres de mantenimiento, oficinas, carreteras de acceso y otras
instalaciones.

1.5 rea de Influencia del Proyecto

El rea de influencia del Proyecto Minero Ta Mara corresponde a la porcin del territorio
que se ver impactado por las actividades de construccin, operacin y/o cierre del
Proyecto, ya sea directamente por el emplazamiento de las obras y el desarrollo de
actividades, o indirectamente, es decir, en un rea fuera del mbito de emplazamiento
directo del Proyecto.

rea de Influencia Directa (AID): corresponde a aquellos componentes ambientales y/o

sociales impactados directamente por las instalaciones y actividades del proyecto
minero. La definicin del rea que abarca el rea de influencia de estos componentes se
efecta por la superposicin de las instalaciones del Proyecto sobre el mbito geogrfico
definido para llevarlo a cabo.

rea de Influencia Indirecta (AII): corresponde a aquellos impactos generados sobre un

componente ambiental y/o social, fuera del rea geogrfica de emplazamiento directo de
las actividades e instalaciones del proyecto minero.

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
1-4 Introduccin

La determinacin del rea de influencia directa e indirecta del presente estudio EIA -
Proyecto Ta Mara consider:

reas de emplazamiento de las diferentes instalaciones que componen el

Proyecto.

Los componentes ambientales y/o sociales que podran ser impactados

por las actividades del Proyecto.

1.6 Participacin Ciudadana

El Reglamento de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero (D.S. N
028-2008-EM) norma el proceso de consulta y participacin ciudadana, asimismo, la
R.M. N 304-2008-MEM/DM establece las normas que regulan dicho proceso. SPCC, en
coordinacin con el MEM, ha llevado a cabo y seguir ejecutando las actividades de
consulta y participacin ciudadana necesarias.

1.7 Formato del EIA

El EIA del Proyecto Minero Ta Mara se presenta en 13 secciones, un resumen ejecutivo
y anexos, segn se indica a continuacin:

Resumen Ejecutivo. Proporciona un resumen del EIA.

Captulo 1.0 Introduccin. Presenta una introduccin del EIA y de los

componentes del Proyecto Minero Ta Mara. Asimismo, identifica los
objetivos del EIA y describe el formato respectivo.

Captulo 2.0 Marco Legal. Presenta las normas legales aplicables, la

normativa general aplicable, las instituciones reguladoras, el proceso de
evaluacin del EIA, el proceso de participacin ciudadana, y los permisos
requeridos y existentes.

Captulo 3.0 Descripcin del Proyecto. Proporciona una descripcin

detallada de los componentes del Proyecto Minero Ta Mara y de las
actividades relacionadas con su desarrollo y ejecucin.

Captulo 4.0 Lnea Base Fsica y Biolgica. Presenta una descripcin

de los recursos naturales existentes y la situacin de los componentes
ambientales fsicos y biolgicos antes del inicio del Proyecto, antes del
inicio del Proyecto.

Captulo 5.0 Lnea Base Social y Cultural. Esta seccin presenta las
caractersticas y una descripcin del mbito social, econmico y
arqueolgico del rea de influencia del Proyecto, antes del inicio del
Proyecto.

Captulo 6.0 Participacin Ciudadana. Contiene todas las actividades

desarrolladas como parte del proceso de Participacin Ciudadana
desarrollados en el rea de influencia del Proyecto.

Captulo 7.0 Anlisis de Alternativas. Contiene una evaluacin

ambiental, social y cultural de las distintas alternativas de los
componentes del Proyecto que surgieron en los estudios de ingeniera.

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
Introduccin 1-5

Captulo 8.0 Evaluacin de Impactos. Identifica y evala los impactos

ambientales, sociales y culturales potenciales que pueden presentarse
como resultado de la construccin, operacin y cierre del Proyecto.

Captulo 9.0 Plan de Manejo Ambiental y Social. Presenta los

mtodos y medidas de control y/o mitigacin a implementarse para
prevenir, reducir o mitigar los potenciales impactos negativos identificados
relacionados al Proyecto, as como fortalecer los impactos positivos
identificados.

Captulo 10.0 Plan de Cierre. Presenta un plan de cierre a nivel

conceptual identificando las actividades que se realizarn en la etapa de
cierre y post-cierre del Proyecto.

Captulo 11.0 Anlisis Costo - Beneficio. Proporciona un balance

entre los impactos positivos y negativos relacionados con el Proyecto y
presenta las ventajas y desventajas de su implementacin.

Captulo 12.0 Bibliografa. Proporciona la lista de referencias citadas

en el documento.

Captulo 13.0 Lista de Preparadores. Identifica a las partes

involucradas en la elaboracin del documento.

Adicionalmente, se incluye informacin complementaria en los anexos.

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
1-6 Introduccin

ESTA PGINA HA SIDO DEJADA INTENCIONALMENTE EN BLANCO

5375/R1 Southern Peru Copper Corporation

Water Management Consultants A Schlumberger Company
 175000 200000 225000 250000 275000

Rio Cancusani
ca
Ecuador Colombia

p Llu
Rio

Rio Yura
nco
Rio Bla LORETO
ay
ahu

PIURA
aJ

uas
ad

Sig
ebr

uico
8200000

8200000
da C
Rio
Qu

ebra
YURA Qu
Brasil

Q.
Gr
am
ad
al
UCAYALI
SANTA ISABEL DE\SIGUAS

rtinente

ra
JUNIN

Llu
Quebrada Milio

a
CAIMA

et
Rio
MARIANO MELGAR

ch
Q. Impe
LA LIBERTAD YANAHUARA

pa
ito

A
Lag

Q.
ollec

CHIGUATA una
SAN JUAN DE\SIGUAS salin
as
Q. M

SACHACA PUNO
LA JOYA
Ocano Pacfico AREQUIPA
s

UCHUMAYO TIMBAYA
olle

HUNTER
aM

VITOR
8175000

8175000
SOCOBALLA
Ta Mara
brad

Chile
Que

SANTA RITA DE\SLOVAS

POCSI

YARABAMBA
QUEQUENA POLOBAYA/GRANDE

AREQUIPA
PUQUINA
itor
Rio Quilca Rio V

OMATE

pi
8150000

8150000
Cha
rada
Linga

Rio E
queb
a
Quebrad

squino
LA CAPILLA

Quebrada Cruzero
cillo
on
alz
aC
rad
da

eb
ISLAY Qu
on
aH

ri
ag

Queb
ad

rada
Hu

uz
rros
ebr

Mo quegu
Cr
a

a
ad
Qu

pa
s Ce
br

am

ca
Colo
ue
8125000

8125000
.P

da
Q

s Tre

bra uz
Q

Que Cr
eros

Punta Quebrada
pa
e Lo

m
rr

Punta Yanaya Pa
Q. Gue

Q.
nto
Q. d

Punta Ensenada
y ro

MARISCAL NIETO
ua
s

H
na

Q.
li

Islay
MOQUEGUA
Sa

Punta Islay
de

Punta NegraMOLLENDO
da

ios
ra

Fr

Rio Huara
eb

s
Lo
Qu

da
ra
eb
Qu

cani
COCACHACRA
MEJIA
Q. Hon
da

Ta Mara
8100000

8100000
LA CURVA
Quebrada Honda
Punta Bombon
e
nd
Q ra
G
ue ni
ros
br u na
ad ac lu ne
a nc ca
ua
ua

C ua
al H
aH

et a H
a a
ad
\\Srv003lim\Projects\5375 - Tia Maria EIA\300_Raw Data\330 GIS\InformeLineaBase\Cap1-Introduccin\Figura 1.1 - Mapa de ubicacin.mxd

ad
rad

br br

Rio Osmore
ue ue
eb

Q Q
Qu

OC
EA
NO
8075000

PA 8075000
Topografia CIF
ujos

IC
a Los Br

< 500
O
500 - 1,000
Quebrad

1,000 - 1,500
1,500 - 2,000
Quebra

2,000 - 2,500
2,500 - 3,000
da Seca

3,000 - 3,500
ILO
Ilo
8050000

8050000

3,500 - 4,000
Rio

4,000 - 4,500 EL ALGARROBAL

4,500 - 6,054
TACNA
175000 200000 225000 250000 275000

LEYENDA
0 7 14 21 Km
Drenaje Lmite de Departamento Instalaciones Mineras
ESCALA
GRAFICA DATUM: PSAD 56

Mapa de Ubicacin - Proyecto Ta Mara

CLIENTE: PROYECTO:
Southern Peru Copper Corporation Proyecto Minero Ta Mara
N PROY.: FUENTE: DIBUJADO POR: REVISADO POR:
5375 INGEMMET JR AU
FECHA:
Junio, 2009 FIGURA 1.1