Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lengua Guiadoc PDF
Lengua Guiadoc PDF
DOCENTES
ndice
Planificacin 4 ....................................... 3
Respuestas 4 ......................................... 6
Planificacin 5 ....................................27
Respuestas 5 .......................................30
Planificacin 6 ....................................55
Respuestas 6 .......................................55
Aixa Alcntara
Lengua
Prcticas del Lenguaje
Contenidos
Mes Situaciones de enseanza y actividades Evaluacin
curriculares
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Los cuentos Lectura y comprensin de los cuentos maravillosos (act.1 a 4). Caracterizacin de personajes y utilizacin de
maravillosos Actividades para estudiar los personajes (act. 8 a 10), los adjetivos (act. 34).
Los cuentos. hechos (act. 11), la estructura de la narracin (act. 12) y el Escritura de un cuento maravilloso: sus
Los personajes. tiempo y el lugar (act. 13). componentes (act. 35).
Las partes de la Ejemplos de campos semnticos (act. 5 a 7). Incorporacin de vocabulario especfico (act.
narracin. Tcnicas de estudio: reconocer y elaborar cuestionarios (act. 36).
El tiempo y el lugar. 14).
Campo semntico. Conocer la lengua: actividades para reconocer sustantivos y
Marzo / Abril
Los textos Lectura y comprensin de los textos expositivos (act. 1 y 2). Reconocimiento de la organizacin de un texto
expositivos Actividades para reconocer la organizacin en temas y informativo (act. 28).
Temas y prrafos. prrafos. (act. 3 a 5). Produccin de un texto expositivo: sus
Las definiciones, Actividades para estudiar hipernimos e hipnimos (act. 7), componentes (act. 29).
los ejemplos y el definiciones (act. 8), ejemplos (act. 9) y paratexto (act. 10 a 12). Incorporacin de vocabulario especfico (act.
paratexto. Tcnicas de estudio: organizar la informacin en temas y 30).
Hipernimos e subtemas (act. 13).
hipnimos. Conocer la lengua: actividades para reconocer prrafos y
Prrafos y oraciones. oraciones; y para estudiar el tiempo presente de los verbos (act.
Mayo
Las fbulas Lectura y comprensin de las fbulas (act. 1 y 6). Reconocimiento de fbulas (act. 37).
Textos con moraleja. Actividades para reconocer personificaciones (act. 7 a 9) y la Uso de la secuencia temporal (act. 38).
La secuencia temporal. secuencia temporal (act. 10 y 11). Elaboracin de una fbula: el uso de la
Sinnimos y Actividades para estudiar sinnimos y antnimos (act. 12 a personificacin (act. 39).
antnimos. 15). Bsqueda en el diccionario de sinnimos y
El tiempo pasado. Tcnicas de estudio: investigar y ampliar la informacin (act. antnimos (act. 40).
Los conectores 16 y 17). Incorporacin de vocabulario especfico (act.
temporales. Conocer la lengua: actividades para reconocer y estudiar el 41).
Junio
Uso de la letra b. tiempo pasado (act. 18 a 21) y los conectores temporales (act.
22 a 24).
Aprender a expresarse: cmo producir y contar fbulas (act.
25 a 31).
Uso del diccionario: buscar en el diccionario sinnimos y
antnimos (act. 32).
Cmo se escribe?: actividades para reconocer el uso de la b
(act. 33 a 36).
Cmo se escribe: actividades para reconocer el uso de los Identificacin de los verbos en las instrucciones
dos puntos y de la v (act. 27 a 29). (act.10).
Imaginar y escribir la continuacin y el final del
cuento (act. 11).
Las noticias en los Lectura y comprensin de la informacin periodstica (act. Produccin de una noticia periodstica; estudio de
diarios 1 a 4). la coherencia textual y revisin del escrito teniendo
Primeras planas. Actividades para reconocer las secciones de los diarios (act. en cuenta la coherencia (act. 28).
Las secciones de los 5 y 6), el paratexto de las noticias (act. 7 a 9) y la organizacin Identificacin de los componentes de una noticia
diarios. del cuerpo de las noticias (act. 10 a 12). e incorporacin de vocabulario especfico (act. 29).
La noticia y su Tcnicas de estudio: elaborar esquemas (act. 13).
paratexto. Conocer la lengua: actividades para reconocer los
Circunstanciales de circunstanciales de tiempo y de lugar (act. 14 a 16); y
tiempo y de lugar. actividades para estudiar la construccin sustantiva, los
La construccin modificadores directos e indirectos (act. 17 a 22).
sustantiva. Aprender a expresarse: cmo completar una informacin;
Uso de dos puntos y de cmo escribir a partir de un comienzo el cuerpo de una
Agosto
Contenidos
Mes Situaciones de enseanza y actividades Evaluacin
curriculares
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Los poemas y las Lectura y comprensin de poemas y canciones (act. 1 y 2). Reconocimiento de los poemas y sus
canciones Actividades para reconocer los recursos expresivos componentes; produccin de rimas, versos y
Los recursos de los poemas: las imgenes sensoriales (act. 3 a 5) y la estrofas (act. 30 y 31).
poticos. comparacin (act. 6 a 8); y para estudiar los versos, las Incorporacin de vocabulario y construccin
Ritmo y rima. estrofas y la rima (act. 9 a 13). de imgenes sensoriales; produccin de un
Las oraciones Tcnicas de estudio: elaborar notas al margen (act. 14). cancionero (act. 32 y 33).
bimembres. Conocer la lengua: actividades para reconocer las oraciones
Sujeto y predicado. bimembres (act. 15 a 17), el sujeto y el predicado (act. 18), los
Septiembre
Los relatos de Lectura y comprensin del relato de aventuras (act. 1 y 2). Bsqueda de informacin en enciclopedias
aventuras Actividades para el anlisis del texto (act. 3 a 7). y enlaces con pelculas, series o videojuegos (act.
Autor y narrador. Actividades para reconocer las diferencias entre autor y 31).
Los personajes. narrador (act. 8 a 11); y para estudiar los personajes (act. Elaboracin de relatos de aventuras (act. 32
Los ambientes. 12) y los ambientes del relato de aventuras (act. 13). y 33).
Sujetos expreso y Tcnicas de estudio: redactar un argumento (act. 14). Incorporacin de vocabulario especfico de
tcito. Conocer la lengua: actividades para reconocer la oracin, el los relatos de aventuras (act. 34).
Slaba, diptongo y sujeto expreso y el sujeto tcito (act. 15 a 19); y para estudiar la
Octubre
Los textos teatrales Lectura y comprensin de los textos teatrales (act. 1 y 2). Comprensin de dilogos y acotaciones
Los personajes Actividades para el anlisis del texto teatral (act. 3 y 4). (act. 26 y 27).
Los dilogos y las Actividades para reconocer los personajes (act. 5 a 7), los Reconocimiento del hecho teatral (act. 28).
acotaciones dilogos y las acotaciones (act. 8 a 11).
Palabras compuestas Tcnicas de estudio: establecer semejanzas y diferencias y Actividades de integracin
Las oraciones armar cuadros comparativos (act. 12). Captulos 5 a 8
segn la actitud del Conocer la lengua: actividades para reconocer palabras Anlisis del cuento y sus personajes (act.1 a 4).
Noviembre / Diciembre
hablante compuestas (act. 13 a 15) y los tipos de oraciones segn Uso de las construcciones sustantivas (act.
La conjugacin la actitud del hablante (act. 16 a 18); y para estudiar la 5).
verbal conjugacin verbal (act. 19). Reconocimiento de los pronombres
La raya de dilogo Aprender a expresarse: cmo caracterizar un personaje, personales (act. 6).
Los parntesis elaborar un dilogo e incluir acotaciones (act. 20 y 21). Reescritura del comienzo de una narracin,
Reflexionar en forma oral sobre el texto ledo (act. 22). usando recursos expresivos, y del final de un
Uso del diccionario: buscar verbos y otras palabras en el relato (act. 7 y 8).
diccionario (act. 23). Elaboracin del texto teatral a partir de una
Cmo se escribe?: actividades para reconocer el uso de la situacin inicial (act. 9).
raya de dilogo y los parntesis (act. 24 y 25). Uso y produccin de un texto informativo
(act. 10 y 11).
maravillosos
1. Tenga en cuenta no solo los cuentos que ellos conozcan, sino Los hechos
tambin pelculas, como La espada mgica: en busca de Camelot, la
saga de Harry Potter, o Alicia en el Pas de las Maravillas. 11. Sugiera a los alumnos que relean el cuento antes de responder,
como siempre que se trata de analizar un texto.
El bal encantado a. Estaba en mala situacin econmica.
b. No sigui el consejo. Consigui conocer a la princesa.
2. Para comenzar, pregunte a los chicos: Qu es un bal? Qu c. No. No.
suele guardarse en l? Alguien tiene alguno en su casa o conoce a 12. Lo mismo que para la actividad anterior.
alguien que tenga uno? Por qu el bal est encantado? Quin es a. Situacin inicial: como en casi todos los cuentos maravillosos, la
el personaje del sombrero? Por qu el personaje vuela en una de las poca y el lugar son lejanos, desconocidos o inciertos. El joven se
imgenes? Qu tipo de historia les parece que van a leer? encuentra en mala situacin econmica.
b. Complicacin: El orden que debe aparecer en los casilleros es 3 -
5 - 6 - 2 - 4 - 1.
Leer y comprender c. Resolucin: la marca comienza en el prrafo que se inicia con la
oracin Pero, de pronto, ocurri algo terrible. Para comentar con los
Un extrao vehculo alumnos el final de la historia retomen el debate de la activad 4. a.
3. a. Haba dilapidado la fortuna recibida.
b. Tena poderes mgicos. El tiempo y el lugar
c. Aprender a ganarse la vida trabajando.
4. Ayude a los chicos para que reflexionen sobre oportunidades 13. Cundo? Haba una vez. - Hacia dnde? Hacia una isla. -
aprovechadas o desaprovechadas, y las nociones de castigo y Dnde? Sobre un divn de seda color durazno. - De dnde? De la
recompensa, con ejemplos de situaciones precisas. Por ejemplo: se isla. - Cunto tiempo? Das enteros.
presenta la oportunidad de aprovechar la cancha del club barrial
que est desocupada en determinados da y hora. Tal vez, para eso,
tengan que levantarse ms temprano o apurarse a terminar la tarea Tcnicas de estudio
antes de lo habitual. Ponga ejemplos sobre castigos y recompensas
y sus posibles consecuencias, o pdales que recuerden alguna Los cuestionarios
situacin semejante vivida por ellos. Considere luego el caso del 14. Sugiera a los alumnos que relean el prrafo informativo de la
protagonista del cuento. seccin y lo tengan en cuenta para preparar las preguntas.
a. El joven es castigado porque abus de los poderes del bal
mgico. Es decir, pretendi fascinar a la concurrencia alardeando
de un poder personal que no tena. Conocer la lengua
b. Se gana la vida relatando aventuras fantsticas a cambio de
propinas. Sustantivos y adjetivos
5. Palacio, princesa, reyes, habitacin tapizada de oro, puertas de 15. Isla, caballo, varita, bruja.
espejo, cortinas de brocado, divn de seda. 16. La actividad est orientada a que los chicos distingan entre
6. Viaje. sustantivo comn y sustantivo propio y sus particularidades.
7. Bosque. a. Proponga a los alumnos que busquen ejemplos. Comience
con el nombre propio de un alumno. Por ejemplo: Qu hace
Los personajes Mara? Nada muy bien, es una buena nadadora; Mara es sustantivo
propio; nadadora es sustantivo comn; los sustantivos comunes
8. pueden aplicarse a personas diferentes, mientras que los propios
El joven La princesa El bal distinguen a cada persona.
17. Palabra intrusa: Merln (sustantivo propio entre comunes) -
despilfarrador bella veloz
Cenicienta (dem) - provincia (sustantivo comn entre sustantivos
millonario pensativa viejo propios)
mentiroso inalcanzable maravilloso 18. No aparece el nombre del lugar. Solo hay un sustantivo propio:
el de la princesa Lindaurora, adems de la mencin de Dios en la
6 Captulo 1
frase convencional cuando el protagonista se despide de la mujer Dnde vivir? Debajo de la tierra, en las montaas, en el mar, en la
que le da informacin. Proponga a los alumnos que relacionen esta ciudad, en el patio de un palacio
ausencia de nombres propios con el tipo de texto que leyeron. 27. Campo semntico de gigante: vozarrn, peludo, fuerza,
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
19. Zapatillas rotas: b; culebra inofensiva: a; hada traviesa: b; escoba molesto, pesado...
voladora: b. a. Campo semntico de insecto: pequeo, abeja, molesto, polilla,
a. Para ayudarlos, sugiera a los chicos que relean la definicin de zumbido
sustantivos (pgina 17) y la de adjetivos (pgina 18). b. Si no hay palabras que aparezcan en ambos campos semnticos,
20. La rana curiosa entr por la ventana. proponga que reconozcan las que se refieren a aspectos similares,
La hermosa nia mir al prncipe. por ejemplo vozarrn y zumbido (sonidos) o la reaccin que
El joven les cont maravillosas historias a los reyes. provocan en las personas (molesto).
La dulce princesa Lindaurora llor mucho. c. Por ejemplo: una polilla que vuela pesadamente o un gigante
21. La princesa bebi el lquido de la copa. malhumorado que zumba.
El prncipe buscaba un tesoro. d. Por ejemplo, el gigante malhumorado zumba como un moscardn
La bruja consult el espejo. cuando se enoja.
Las ventanas estaban abiertas. e. Con las frases obtenidas, proponga que los alumnos crucen
Algunas posibilidades para las oraciones: categoras humorsticas y maravillosas, serias y posibles.
La tmida princesa bebi el lquido agrio de la pequea copa. 28.a. El joven leador es apuesto, alto, gil, alegre, muy fuerte,
El prncipe audaz buscaba un tesoro embrujado. audaz, de voz aflautada, viste ropas muy nuevas, y tiene ojos que
La bruja curiosa consult el espejo dorado. brillan mucho en la oscuridad. Tiene una novia muy bonita y vive en
Las ventanas mgicas estaban abiertas. una cabaa cerca del ro.
El gigante es malhumorado, emite un zumbido aterrador cuando
La concordancia se enoja, es enorme y tiene apariencia humana, no habla el mismo
idioma que el leador, vive con hambre, y le gusta el jugo de las
22. La hermosas princesa: el adjetivo y el artculo deben concordar en frutillas. Mira el reflejo de su cuerpo en el ro y se divierte asustando a
nmero con el sustantivo al que acompaan: La hermosa princesa. los habitantes del pueblo.
El bal viejas: no concuerda en gnero y nmero con el sustantivo b. Orientaciones sugeridas en la actividad.
al que acompaa: El bal viejo. c. Ayude a definir las situaciones que representarn en la historieta.
Una vieja zapatillas roja: los adjetivos y el artculo deben concordar en 29.a. y b. Orientaciones sugeridas en la actividad.
nmero con el sustantivo al que acompaan: Unas viejas zapatillas rojas.
Un feo y sucio vestido azul: los adjetivos y el artculo concuerdan en
gnero y nmero con el sustantivo al que acompaan. Uso del diccionario
23. Era una delicia la vida del campo en verano. Los trigales dorados
contrastaban con la tierna avena, y en los verdes prados se vean las El orden del diccionario
parvas de forraje recin segado, sobre las que volaban gritonas cigeas 30. Gigante aparece antes de gigantesco y despus de genio.
de patas rojas. En torno de los campos y las praderas se extendan espesos 31. Magia, mgico, mano, maravilloso, montaa, nio.
bosques, entre los cuales se abran profundos lagos.
24. Una posibilidad de resolucin del texto:
Las hadas hicieron una fiesta e invitaron a todos los animales del Cmo se escribe
bosque encantado. El sapo se puso su mejor traje y lustr sus zapatos
voladores. La rana se puso un vestido desteido y una hermosa 32. y 32. a.
capelina dorada. La vieja lechuza lleg volando desde muy lejos, con misterioso misteriosos
una corbata fluorescente. Con ella vena la paloma, que llevaba un horrible horribles
llamativo tapado de color amarillo con puntitos negros. agresivo agresivos
valeroso valerosos
audaz audaces
Aprender a expresarse gracioso graciosos
vivaz vivaces
Para contar cuentos maravillosos invencible invencibles
25. Proponga a los alumnos que, despus de leer la situacin inicial
amable amables
del cuento, piensen sobre los siguientes aspectos: Antes de matar
a las moscas, en qu situacin estaba Juan? Por qu Juan mata a 33. a. y b.
las moscas? Quin dice que Juan es fuerte? Quin manda a llamar a Prncipe Hada Duende Bruja
Juan y qu le propone?
26. Para que los chicos compongan grupalmente la caracterizacin valeroso vivaz agresivo misteriosa
del gigante, sugiera algunas opciones. audaz amable travieso horrible
Cmo ser? Panzn, flacucho, con dientes enormes, sin dientes, con gracioso bella juguetn invencible
orejas muy largas, con grandes garras, inofensivo, peleador
torpe bajita curioso chismosa
Qu tamao tendr? Alto como un lamo o un obelisco, ancho
como una avenida. mentiroso golosa escurridizo olvidadiza
Cmo ser su carcter? Alegre, grun, triste, seductor, pcaro
Captulo 1
Las definiciones
8. a. La mezcla de metales se denomina aleacin.
Para buscar informacin
1. a. Las abejas. Los ejemplos
b. El ttulo del poema de Garca Lorca es Cancioncilla sevillana; el de
Horacio Quiroga es el comienzo del cuento La abeja haragana, y el ttulo 9. En Los metales:
del texto expositivo es Cmo se alimentan las abejas?. Por ejemplo, las chapas de hierro se doblan para hacer puertas
c. La imagen A corresponde al texto La abeja haragana; la imagen y carroceras de autos; las lminas de aluminio se aplastan hasta
B corresponde al texto Cmo se alimentan las abejas?. dejarlas finas como un papel, y se usan para envolver alimentos.
d. Para responder a esta pregunta, ayude a los chicos para Por ejemplo, los espejos se fabrican colocando delgadas capas de
que reflexionen sobre cules son los hbitos de las abejas, sus plata o aluminio sobre placas de vidrio.
costumbres; y si de la lectura de los textos La abeja haragana o El acero y el bronce son aleaciones muy empleadas para fabricar
Cancioncilla sevillana es posible conocer cules son sus prcticas objetos de uso cotidiano, como canillas, joyas, monedas, campanas,
para conseguir alimento. hebillas.
En Las cermicas:
Las familias de materiales Es el caso de las baldosas del piso, los azulejos del bao o la loza
de los platos.
2. Pregunte a los chicos: Cul es el ttulo? Qu subttulos aparecen? a. Recupere los conocimientos previos de los chicos acerca de los
Cul les parece que es el ms importante? Por qu? Qu imgenes casos que se mencionaron en los ejemplos. Indague si los ejemplos les
aparecen? Son dibujos o fotos? Conocen los objetos que se ven en las permitieron comprender a qu se refiere el texto; qu hubiera pasado
imgenes? Dnde pueden encontrar estos objetos? Recuerdan las si no hubieran estado los ejemplos; qu otros ejemplos recuerdan de
caractersticas de los cuentos que leyeron en el captulo anterior? Creen objetos hechos con los materiales que se mencionan en el texto.
que pueden encontrar algn personaje en este texto? Por qu? b. Proponga a los chicos que piensen qu cosas de plstico
hay sus casas. Por ejemplo, en la cocina: vasos, platos, envases,
electrodomsticos, etctera.
Leer y comprender
El paratexto
Temas y prrafos
3. Averige cules son las hiptesis de los alumnos sobre las 10. Ayude a los chicos a reflexionar si las imgenes los ayudaron
diferencias de formatos de los ttulos. Por qu hay uno con la letra para conocer ms acerca del tema del texto: Qu habra sucedido
ms grande? Qu informacin se obtiene a partir de la lectura del si el texto no hubiese tenido imgenes? Las imgenes presentan
ttulo? Los ttulos adelantan informacin sobre el tema general del informacin que ampla lo expuesto en el texto? Por qu? Por qu
texto? En qu ttulo podrn encontrar el tema general? Los subttulos suponen que se incluyeron fotografas y no dibujos?
presentan informacin relacionada con el ttulo general? 11. a. Epgrafe de la fotografa de la cacerola con el primer prrafo
a. Ttulo: Las familias de materiales. Subttulos: Los metales, del texto Los metales. Epgrafe de la fotografa de los objetos de
Los plsticos, Las cermicas. plstico con la primera oracin del texto Los plsticos.
4. El tema del texto es familias de materiales. Los temas b. Converse con los chicos sobre cul es la intencin de una
relacionados que se tratan son: propiedades de los materiales; publicidad. Aydelos a recordar alguna publicidad para analizar
propiedades de los metales; tipos de metales; usos de los metales; como estn enunciadas. Puede ser una publicidad de galletitas o
propiedad de brillo metlico; proceso de fundicin; propiedades de los de yogures. Qu aspectos sealaran en un epgrafe para vender esos
8 Captulo 2
a Cmo se obtiene el vidrio?; Agrega informacin sobre cmo se 1 Yo canto como escribo
invent el material se refiere a El primer plstico.
Singular 2 Vos cants coms Escribs
Captulo 2
10 Captulo 3
proponga a los chicos que se detengan en el valor de la sinceridad un ser vanidoso y pregnteles: Le habra gustado que lo critiquen?
opuesta al engao y el de la confianza frente a la desconfianza. Habra cambiado el fin de la historia?
Qu otros ejemplos de situaciones de acercamiento por conveniencia, 14. Cualidades contrarias de los personajes:
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
o para sacar provecho de algo mediante el engao se les ocurren? Ratn: solidario/egosta.
6. En esta actividad las tres moralejas pueden aplicarse a la Zorro: codicioso/generoso.
fbula de El len y el ratn, ya que el acto de bondad del len Cuervo: vanidoso/ modesto.
fue recompensado por el ratn cuando le salv la vida; el len Para resolver esta actividad, puede plantear a los chicos estas
poderoso, que menospreciaba las capacidades del humilde ratn, preguntas.
fue rescatado por ste, y el diminuto ratn ayud al enorme len a En El len y el ratn: si el ratn hubiera sido egosta, habra conmovido
liberarse de la trampa. al len para que lo liberara y no fuera devorado por l? si el ratn hubiera
sido egosta y cobarde, habra conmovido al len para que lo liberara? Y
La personificacin si hubiera mentido? Si de cualquier forma lo hubiera liberado, qu habra
sucedido cuando el len qued atrapado en la trampa del cazador? Se les
7. El len liber al ratn porque admir su valenta y su capacidad ocurre qu enseanza habra dejado la historia con estas caractersticas de
para encontrar la propia salvacin, y se compadeci de l. los personajes, diferentes de las tradicionales en ellos?
No le tuvo confianza al ratn cuando fue en su ayuda porque dud En El zorro y el cuervo: si el zorro hubiera sido generoso, habra
de su habilidad. ambicionado el pedazo de queso que tena el cuervo? Y si el cuervo
Le dio las gracias al ratn porque reconoci que le salv la vida. hubiese sido modesto, habra pensado que su voz era asombrosa?
8. Zorro: envidioso, mentiroso, astuto. Habra cantado y dejado caer de su boca el pedazo de queso? Podra
Cuervo: tonto, vanidoso. haber sucedido que ambos se pusieran de acuerdo para compartirlo?
Otras posibles cualidades del zorro: codicioso, pcaro; del cuervo: Proponga a los chicos pensar otros finales posibles con moraleja
ingenuo. con estas caractersticas de los personajes, diferentes de las
9. Para desarrollar esta actividad, colabore con los chicos para tradicionales que conocemos. Un ejemplo en este caso, podra ser
que reflexionen sobre las causas que motivaron la muerte de las una situacin favorecida por la confianza que le genera al cuervo
moscas. Los tpicos posibles para desarrollar son: el placer, los la generosidad del zorro, y el deseo del cuervo de compartir lo que
vicios o los excesos sin medir las consecuencias, y el dao que esto consigui robando en la casa del granjero.
puede acarrear; el cuidado de s mismo y del otro. Puede proponer 15. Para desarrollar esta actividad, sugiera a los chicos que piensen
ejemplos de la vida cotidiana de los chicos, como el caso de en algunas virtudes o algunos defectos que puedan detectar en
excesos con las golosinas; o ejemplos de adicciones de los adultos, las personas. Puede recurrir a que piensen en cualidades que ellos
como el tabaco. les atribuyen a personas cercanas, como por ejemplo, un to, una
El final de la fbula de Samaniego dice: Los humanos corazones / abuela, un comerciante del barrio. Luego, que piensen cules seran
perecen en las prisiones / del vicio que los domina. las cualidades que se contraponen, y los animales que podran
representarlas en la historia. Algunas cualidades para sugerir
La secuencia temporal como disparador: la astucia, la paciencia, la modestia, la avaricia, el
egosmo, el amor al trabajo.
10. Cadena temporal de los hechos:
a. El len descansa bajo el sol.
b. El ratn lo molesta sin querer. Tcnicas de estudio
c. El len atrapa al ratn y se lo quiere comer.
d. El ratn le pide piedad y promete devolverle el favor. Ampliar la informacin
e. El len se compadece y lo deja ir. 16. Los nombres que aparecen, adems de Esopo, son Samaniego,
f. El len es atrapado y pide ayuda. Fedro, La Fontaine, Iriarte, Joaqun V. Gonzlez, Juan Carlos Dvalos.
g. El ratn libera de la trampa al len. 17. Orientaciones sugeridas en la actividad
h. El len reconoce su error y le agradece.
11. Cadena temporal de El zorro y el cuervo
a. El zorro pasea por el bosque. Conocer la lengua
b. El zorro ve al cuervo con un pedazo de queso en su pico.
c. El zorro desea ese pedazo de queso. El tiempo pasado
d. El zorro halaga al cuervo. 18. a. Verbos conjugados: caminaba - oy - cantaban - acerc - vio
e. El cuervo se enorgullece por los halagos. - reunan - repetan - se encontraba - dijo - se asombraron - miraron
f. El zorro engaa al cuervo para que cante. - cantaba - encontraron - dieron - parti - vivi.
g. El cuervo canta y deja caer el trozo de queso en la boca del zorro. b. En tiempo pasado.
19. Verbos para subrayar y en infinitivo: cantaban - cantaron
Sinnimos y antnimos - cantar; corra - corri - correr; repetan - repitieron - repetir; viva
- vivi - vivir.
12. Sinnimo de ayudar: auxiliar. Sinnimo de selva: jungla. a. En cantaban, corra y repetan, los verbos estn conjugados en
13. Aaaahhhh! Nunca he visto en mi vida un pjaro tan vulgar tiempo pretrito imperfecto.
como t. Tienes unas plumas tan feas! Unos ojos tan opacos, En cantaron, corri y repitieron, los verbos estn conjugados en
apagados! tiempo pretrito perfecto simple.
Recuerde a los chicos que el cuervo aparece personificado como
Captulo 3 11
12 Captulo 3
Actividades finales o sus padres a los vecinos, al portero, a la abuela, a los tos, a los
hermanos, a la maestra, a la directora, etctera y cul ha sido el
37. a. Para resolver la actividad, reflexiones con los chicos sobre la ltimo correo electrnico que han escrito o ledo. Por ltimo, puede
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
caracterstica de personalidad que hace creer al borrico que toca bien la pedirles que relacionen este conjunto de informaciones con las
flauta. Pregnteles si la conducta del borrico se asemeja a la actitud del nociones gramaticales sobre la conjugacin verbal.
gallo de la historia anterior. Esta es la estrofa final de El burro flautista: d. El mensaje A se refiere al televisor; el mensaje B se refiere a la
Sin regla del arte tostadora elctrica; el mensaje C se refiere al lavarropas.
borriquitos hay
que una vez aciertan Carta de Ograldo. Carta de Julia. Mensaje de ngel
por casualidad.
b. y c. Para ayudar a los chicos a pensar sobre la enseanza de la 2.a. Si los alumnos no identifican a la autora, comiencen con la
fbula, mencione los valores, las virtudes o los defectos que se lectura del apartado que contiene los datos biogrficos de Silvia
exponen en la fbula. Schujer. Pregntele a los chicos si conocen o han ledo algunos de los
38. a. Un muchacho deja olvidada una flauta. cuentos, canciones o poemas que all se mencionan. Luego avancen
b. Un borrico halla la flauta en unos prados. sobre los aspectos que les interesara a los chicos preguntarle a
c. El borrico se acerca a olerla. un escritor. En el caso de que no identifiquen a uno en particular,
d. El animal da un resoplido. cntrense en la autora de referencia.
e. La flauta suena por casualidad. Algunas preguntas que puede sugerir, como disparador, a los chicos
f. El borrico se jacta de saber tocar bien la flauta. son las siguientes: Cmo o cundo se le ocurren las historias? Dnde
39. Seale a los chicos que incluyan una enseanza al final de la las escribe? Le gustan todos sus personajes? Qu personaje le gusta
historia. Para eso proponga que relean las enseanzas o moralejas ms de todos los que ha creado? Cul, menos? Qu es lo primero que
de las fbulas que leyeron en el captulo, o recuerden las que se le ocurre en un cuento: el lugar, los personajes, los hechos? No se
leyeron en la bsqueda de fbulas en la biblioteca de la escuela. cansa de escribir? Qu hace cuando no se le ocurre nada para escribir?
40. Adjetivos de la fbula: rica; golosas. Sinnimos de rica: exquisita, b. Las cartas estn dirigidas a Silvia Schujer, a Mariana y el mensaje
deliciosa, sabrosa. Sinnimo de golosas: glotonas. a Marcos. Silvia Schujer es una escritora destacada, real, pero la
a. Para desarrollar esta actividad, pregunte a los chicos si carta en que aparece es de ficcin, firmada por un personaje ficticio
consideran que el conocimiento de sinnimos y antnimos les (Ograldo); sin embargo, tiene las caractersticas propias del gnero
permiti ampliar su vocabulario, para mejorar su escritura y epistolar. Mariana y Marcos son personajes ficticios, pero creados a
colabor para que comprendieran el significado de cada palabra. semejanza de las personas reales. Tambin hgales notar a los chicos
41. Las palabras que se aplican al tema fbula son: fbula, que Mariana es un personaje de una novela.
fabulista, fabulario, fabular.
Leer y comprender
Captulo 4 Las partes de las cartas
Las cartas 3. a. El destinatario de la carta es Silvia Schujer.
b. Ograldo firma la carta.
c. Ograldo se queja de que en los cuentos que escribe la autora no
existan personajes feos, inmundos y despreciables, como l, y le pide
que, en el futuro, los incluya en sus narraciones.
4. Encabezamiento o destinatario: Estimado personaje de cuento
don Ograldo:
Cuerpo de la carta: Por medio de la presente
Mensajes a distancia Saludo de despedida: Sin otro particular
Firma: Silvia Schujer.
1.a. El mensaje A est dirigido a Diego y a Luciana; el mensaje B En esta carta falta la informacin sobre el lugar de procedencia y la
est dirigido a Beatriz; el mensaje C est dirigido Otilia. fecha en la que fue escrita.
b. Otilia escribi el mensaje A; Horacio escribi el mensaje B;
Beatriz escribi el mensaje C. Cartas formales y cartas informales
c. Recuerde con los alumnos las formas correspondientes a las
personas del singular en la conjugacin de verbos. Mencionen 5. La escritora no conoce a Ograldo y por eso se dirige a l con cortesa
oralmente algunos mensajes que se suelen emplear en las y respeto.
familias de los chicos, de acuerdo con estos ejemplos; pdales 6. a. Julia le escribe Mariana para contarle sobre su relacin con
que reconozcan si estn expresados en primera, en segunda o en Rodrigo, el chico que le gusta.
tercera persona. b. Mariana y Julia son amigas.
Luego practique con el grupo la diferencia en el trato entre c. Recuerde con el grupo las nociones sobre el uso de pronombres
las personas poniendo en juego las nociones de formalidad / (vos, usted) y de vocabulario segn la relacin entre las personas,
informalidad, familiaridad, confianza y tipo de vnculos. Por estableciendo las diferencias que se manifiestan en el trato oral y el
ejemplo, puede comenzar preguntndoles cmo saludan ellos escrito, el tipo de vnculo y la confianza que existe entre ellas.
Captulo 4 13
14 Captulo 4
que, en pequeos grupos, con la ayuda del diccionario, armen dos puntos despus del encabezamiento, y en el tercero no va
su propia familia de palabras y las comenten con los integrantes punto sino dos puntos despus de la palabra Directora.
del grupo. Para disparar la imaginacin de los chicos, sugirales 28. La nica letra que se repite en todas es la v. Las palabras siguen
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
que comiencen con los objetos que tienen al alcance de la vista: las siguientes reglas de uso de v.
borrador, banco, puerta, etctera. Invierno: contiene el grupo nv.
18. Pueden agregar: juquete, juguetera, juguetear; invencible, Exclusivo: contiene el sufijo -ivo.
vencedor, vencimiento; numerado, numerable, innumerable. Destructiva: contiene el sufijo -iva.
19. Las palabras que no corresponden son: pato, alabar y rallado, Carnvoro: contiene el sufijo -voro.
porque no pertenecen a la familia de palabras de las listas en las Llave: comienza con lla.
que aparecen. Clavo: comienza con cla.
20. Peine, peinador, peineta, peinar. Mano, manopla, manotear, 29. S, ma, ese es el superhroe, es invencible, nadie puede
manosear, manotazo. Manta, mantel, mantn, mantilla. Pegar, vencerlo!
pegajoso, pegote, pegamento, pegadizo, pegotear. El abuelo no encuentra las llaves del auto.
21. Hilo, hilado, hilandera, hilar, deshilar. Libro, librero, librera, libreta. Juan, ponete el piloto, que va a llover.
Sombra, sombrear, sombreado, sombro. Tens que invitar a Jazmn a la fiesta.
Cmo se escribe?
27. En el primer encabezamiento, la carta debe comenzar con
mayscula despus de los dos puntos; en el segundo, faltan los
Captulo 4 15
16 Integracin 1 - Captulo 5
Captulo 5 1
la goma de mascar
md n
b. marcas de dientes
Captulo 6
n mi Los poemas y las
la estudiante de Arqueologa
md n mi
canciones
la goma de mascar
md n mi
18 Captulo 6
son hechos esperables en un jardn? o hay algo atpico? a. Para resolver esta consigna, sugiera a los chicos que tengan
5.a. la luna es un disco morado; Una blanca paloma en cuenta las palabras destacadas en cada uno de los prrafos.
b. El sonido que se escucha en el jardn es el del agua. Suena el Recurdeles las actividades realizadas en el captulo de Los textos
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
agua en la fuente de mrmol. expositivos para encontrar el tema general y los subtemas en los
c. Las primeras dos expresiones son imgenes visuales, y la ltima textos.
es una imagen auditiva y visual.
Oraciones bimembres
Un buen recurso: comparar
15. El sol es un globo de fuego.
6. Como el oro es su cabello, Se compara con el oro, por su Juan y Martn fueron a ver el estreno.
color y su brillo. Dos nuevos espectculos deslumbran a grandes y chicos.
como la nieve su tez, Se compara con la nieve, por su La plaza del barrio tiene juegos, fuentes y rboles.
color y tersura. 16. Para resolver esta actividad, recuerde a los chicos que la
como luceros sus ojos Se compara con luceros, por el conjugacin de los verbos debe concordar en la persona y el
brillo y su tamao. nmero bicicleta, ellos, nosotros, etc.- del sustantivo que ejecuta la
y su voz como la miel. Se compara con la miel, por su accin. Otros ejemplos posibles son:
dulzura. La bicicleta de Diego es veloz y pequea.
7. Para resolver esta consigna, proponga a los chicos que relean los El ratoncito valiente camina sin miedo por la ciudad.
significados de las palabras que se expresan en este verso y que se 17. Las mariposas cubrieron el cielo de colores.
encuentran en el glosario de la pgina 84 del Libro. Los pjaros, mucho ms arriba, volaron con loco entusiasmo.
8. Los ojos como luceros encendidos. Las chicharras iniciaron su canto.
El rbol como una flecha mirando el cielo Las hormigas hormiguearon como nunca.
El cielo como el mar en calma. 18.
Sujeto Predicado
Canciones con sentimiento La luna es un disco morado.
Verbo
Captulo 6 19
20 Captulo 6
32. Como disparador comience a plantear algunas de estas el tiburn, pero estaba paralizado por el horror y no poda moverse.
asociaciones que suelen emplearse para producir imgenes e. Nemo le regal una bolsa con perlas al pescador, porque por el
sensoriales. ataque del tiburn l haba perdido su da de trabajo.
Luz enceguecedora Imagen visual 4. La descripcin del lugar submarino que visitan los hombres
Leos chamuscados Imagen visual del Nautilius comienza diciendo: El sol enviaba bajo las aguas una
Fuego abrasador Imagen visual y tctil claridad intensa. Podamos observar los objetos ms pequeos. Luego
Papel arrugado Imagen visual de diez minutos de marcha
Destello dulzn Imagen gustativa 5. un gran tiburn, el animal, escualo, temible pez.
Perfume empalagoso Imagen gustativa 6. Los adjetivos que describen la actitud del capitn Nemo pueden
33. Orientaciones sugeridas en la actividad. ser: valiente, audaz, experto, diestro, generoso.
a. Aronnax: temeroso, admirado, asombrado.
7. Sugiera a los chicos que piensen cmo sera el posible escape de
Aronnax y Ned, y la actitud que adoptara el capitn Nemo, a partir
Captulo 7 de los adjetivos con que los describieron en la actividad anterior.
Por ejemplo: si a Aronnax es miedoso se animara a enfrentar
Los relatos de con su amigo al capitn?, tratara de escabullirse sin ser visto por
aventuras Nemo? Y Nemo, conocedor de las profundidades del mar, los
perseguira?, los dejara escapar?, por qu?
El autor y el narrador
Captulo 7 21
22 Captulo 7
Captulo 8 23
24 Captulo 8
Persona Tiempo pasado: pretrito imperfecto persona que hace la burla o que discrimina?, y qu siente quien es
Yo Bailaba Beba Viva burlado o discriminado? Una burla es lo mismo que una broma o un
chiste?, hay diferencia entre burlarse o discriminar a alguien? En la
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Actividades Finales
Aprender a expresarse
26. (Ella va hacia la puerta y la abre): c
Escenas cotidianas (La doctora toma la carta y entra en su casa dando un portazo en la
nariz del nio): c
20. Otro ejemplo es sobre la base del nombre Maximiliano: Mximo (Se larga a llorar): b
Lio, Milianox, Axim, Iliano Olia o Manolia Amola; tambin pueden (Es un ambiente muy desordenado, lleno de objetos caticamente
partir de Florencia: Flocia Recia, Loca Flor, Oca Ronca, Aflora Roca. dispuestos): a
Luego siga las orientaciones sugeridas en la actividad. (Conmovida): b
21. Recuerde a los chicos que para enriquecer los dilogos pueden 27. Ana: (Buscando en la gua telefnica) Qu puedo hacer?
emplear diversos tipos de oraciones (declarativas, interrogativas y Ningn mdico cura a un nio de papel! Pepe querido, despertate,
exclamativas). Tambin se enriquecen empleando diversos modos por favor. (Corre al telfono) Hola. Seor Lin Po?
verbales (indicativo- imperativo). Luego, siga las orientaciones Pepe: (agotado de ir de puerta en puerta) Vive en esta casa una
sugeridas en la actividad. nena que se llama Rosa?
Hombre: (Mientras se rasca la barbilla y cavila) Ac no hay ninguna
Para conversar sobre el teatro Rosa, tengo una Julia, una Vernica, un Juampi y muchos otros,
pero Rosa no tengo y no creo que la pueda conseguir por ac.
22.a. Cuando Pepe ingresa en el aula los compaeros se burlan 28.a. En la representacin teatral, las acotaciones no se dicen en
de l. Para reflexionar sobre los motivos de la burla, explique el voz alta.
significado de diferente, diverso y discriminacin, a partir de una b. En el texto teatral, despus de la raya de dilogo se escriben las
situacin conocida por los chicos, como, por ejemplo, la reaccin palabras de los personajes.
que algunas personas manifiestan ante un inmigrante o ante quien c. En la representacin teatral, se dicen en voz alta las palabras de
tiene alguna discapacidad fsica. los personajes.
b. Pepe se siente triste. d. En el texto teatral, las acotaciones, aparecen entre parntesis.
c. Para que los chicos interpreten las actitudes de Rosa y
Germn, sugirales que piensen sobre los efectos de la burla y la
discriminacin, por ejemplo, puede preguntarles: Qu siente la
Captulo 8 25
un invisible altavoz
md md n
26 Integracin 2
Contenidos
Mes Situaciones de enseanza y actividades Evaluacin
curriculares
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Las leyendas Lectura y comprensin de leyendas (act. 1 a 5). Anlisis del contenido de una leyenda (act. 38).
Los personajes. Actividades para reconocer los personajes (act. 6), Elaboracin de una leyenda: sus caractersticas (act.
El espacio y el tiempo. caractersticas de las leyendas (act. 7 a 13), la estructura 39).
La estructura de la de la narracin (act. 14), la secuencia temporal (act. 15), los
narracin. sinnimos (act. 16 a 18).
La secuencia temporal. Tcnicas de estudio: para subrayar las ideas principales
Marzo / Abril
27
Informar y opinar Lectura y comprensin de textos periodsticos de Ubicacin de informacin y anlisis de una resea
El editorial. opinin (act. 1 y 2). bibliogrfica.
La columna de Actividades para reconocer las notas de opinin, Elaboracin de una ficha bibliogrfica. Reconocimiento
opinin. para reconocer opiniones positivas y negativas de la opinin del autor. Produccin de una resea
La crtica de (act. 3 a 9; y act. 11); epgrafes (act. 10); la crtica de bibliogrfica con emisin de opinin (act. 29).
espectculos. espectculos (act. 12 a 14). Localizacin de informacin periodstica.
La carta de lectores. Tcnicas de estudio: tomar apuntes (act. 15). Reconocimiento y justificacin de los diversos tipos
Circunstanciales de Conocer la lengua: actividades para reconocer una de artculos periodsticos y las secciones de un diario.
tiempo, de lugar y de oracin bimembre: sujeto y predicado (act. 16 a 18); Reconocimiento de la informacin y de la opinin
modo. para reconocer circunstanciales de tiempo, de lugar contenida en los artculos relevados (act. 30).
Conectores de unin y y de modo (act. 19 a 21), y conectores de unin y de Elaboracin de una crtica de espectculos (act. 31).
de oposicin. oposicin (act. 22 y 23). Elaboracin de epgrafes: reconocimiento de textos con
Signos de puntuacin Aprender a expresarse: actividades para reconocer opiniones opuestas (act. 32).
Agosto
28
Contenidos
Mes Situaciones de enseanza y actividades Evaluacin
curriculares
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Los textos Lectura y comprensin de poemas (act. 1 a 5). Reconocimiento, anlisis y elaboracin de rimas, versos y
poticos Actividades para reconocer los recursos poticos: las estrofas (act. 37 y 38)
Los versos y las imgenes sensoriales (act. 6 a 13), la rima (act. 14), la Elaboracin de metforas (act. 39).
estrofas. comparacin y la metfora (act. 15 a 18).
El ritmo y la rima. Tcnicas de estudio: elaborar un resumen (act. 19).
Imgenes Conocer la lengua: actividades para reconocer tipos
Septiembre
Los textos Lectura y comprensin de un texto teatral; vocabulario Reconocimiento e interpretacin de acotaciones y
teatrales especfico (act. 1 a 3). dilogos en un texto teatral (act. 28 y 29).
El texto teatral. Actividades para comprender y analizar un texto Produccin de una acotacin para un texto teatral a partir
Los personajes. teatral (act. 4 y 5); la caracterizacin de los personajes de la caracterizacin de un personaje (act. 30).
El conflicto teatral. (act. 6 y 7) para reconocer el conflicto en la obra teatral Completar un texto con el vocabulario adecuado (act. 31).
Los dilogos y las (act. 8 y 9); las acotaciones y los dilogos (act. 10 a 15),
acotaciones. para identificar el hecho teatral y la puesta en escena Actividades de integracin
El hecho teatral. (act. 16). Captulos 5 a 8
Las oraciones Tcnicas de estudio: tomar notas y fichas de apoyo Anlisis de un texto teatral. Identificacin de la situacin
segn la actitud (act. 17). que muestra el texto. Interpretacin del texto teatral:
del hablante. Conocer la lengua: actividades para reconocer los acotacin final (act. 1).
Noviembre / Diciembre
La conjugacin tipos de oraciones segn la actitud del hablante: Identificacin del conflicto (act. 2).
verbal. oraciones declarativas, interrogativas y exclamativas Reconocimiento e interpretacin de acotaciones en la
(act. 18 y 19) y para conocer las conjugaciones verbales y obra (act. 3).
sus particularidades (act. 20). Reconocimiento de la rima (act. 4).
Aprender a expresarse: actividad para producir Reconocimiento de los elementos de un relato de terror
un texto teatral a partir de un poema, para leerlo e en la obra (act. 5).
interpretarlo (act. 21), y para producir un texto a partir Reconocimiento de recursos gramaticales en el texto: el
de la caracterizacin de personajes imaginarios (act. sujeto tcito, la sustitucin por pronombres, el predicado
22). compuesto y el circunstancial de modo (act. 6).
Uso del diccionario: buscar palabras derivadas de los Interpretacin de la acotacin final de la obra, y produccin
verbos (act. 23 y 24). de un dilogo teatral con acotaciones (act. 7).
Cmo se escribe?: actividades para conocer el uso de Produccin de narracin y descripcin: el desenlace y la
tilde en los pronombres interrogativos y exclamativos descripcin de un personaje (act. 8).
(act. 25 a 27).
29
30 Captulo 1
13. Para resolver esta consigna oriente a los chicos con algunas 18. Porque los sinnimos tienen un significado semejante pero
preguntas: Qu les pasa a los personajes principales? Son no idntico, por eso hay que seleccionar el ms adecuado en cada
relatos mgicos o reales? Explican estas historias la creacin de caso.
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Captulo 1 31
sencillez Captulo 2
a. Sustantivos abstractos. Los textos
37. Martn cumpli noventa y cinco aos, y aunque ya era muy expositivos
viejo, disfrutaba de su vejez. Como durante toda su vida haba sido
muy amable, la gente le tena mucho afecto y siempre admiraba
su amabilidad. Para su cumpleaos, Martn quera que estuvieran
presentes todos sus amigos, y la presencia de tanta gente haca que
hubiera gente hasta en la vereda. Ante esta situacin, su esposa
le sugiri: Y si hacemos la fiesta en la calle?. A todos les gust la
sugerencia. Toda la gente sali muy rpido, pero como Martn no Los datos precisos
poda caminar con tanta rapidez, fue el ltimo en llegar.
1. Puede mencionarle a los alumnos otros investigadores de
trascendencia internacional como Carl Sagan a travs de la serie
Actividades finales Cosmos, o a nivel local la difusin de la historia que realiza el
historiador Felipe Pigna en diversos programas, o el matemtico
38. En el texto se obtiene informacin sobre el pueblo de los incas, Adrin Paenza en Cientficos Industria Argentina
sus costumbres y creencias, sus cultivos, y el castigo que recibieron 2. El orden de los fragmentos es:
32 Captulo 2
Captulo 2 33
34 Captulo 2
Leer y comprender
Actividades finales
Las jugarretas que urde Pedro
29.a. El tema: reas naturales protegidas. 5. Pedro Urdemales y el patrn. El primero anda por los caminos
Subtemas: creacin de parques nacionales (prrafo 1); reservas sin plata, pas hambre y penurias. Es mentiroso, se le ocurren ideas
naturales (prrafo 2); y monumentos naturales (prrafo 3). para engaar a la gente. El patrn es confiado e ingenuo, y vive en
b. Definicin: se llaman monumentos naturales las especies de una linda casa.
vegetales o animales que necesitan proteccin absoluta. 6. Hacer buenos negocios implica que ambas partes que
Se utiliza el verbo se llama. intervienen en el intercambio de productos o de servicios, sacan
c. El huemul, el yaguaret y la ballena franca austral son ejemplos un provecho justo y equitativo de la situacin. Pedro hizo buenos
de monumentos naturales. negocios pero para su bolsillo. Los negocios no beneficiaron al
En el texto, los parntesis indican que se trata de una aclaracin. patrn porque se qued sin el dinero de la venta de las yeguas y sin
30. Se debe recurrir a una enciclopedia, ya que contiene los textos las yeguas.
adecuados que permiten completar la informacin solicitada. En 7. No se explica cul es el plan de Pedro, se menciona que empez
las enciclopedias se encuentran textos expositivos que permiten a planear algo cuando ve a los cuervos, amontonados, comiendo
conocer o ampliar la informacin sobre un tema, all se presentan los restos de las vacas.
las ideas y los conceptos utilizando un vocabulario especfico 8. Al patrn y a los cuervos.
vinculado a la temtica que es objeto de explicacin. 9. Todas las palabras pueden aplicarse al cuento.
a. y b. Orientaciones sugeridas en la actividad. a. Algunos ejemplos de oraciones:
La artimaa planeada no poda fallar.
Juan no se dio cuenta de la triquiuela que le estaban haciendo.
El truco fue muy sencillo.
10. Para resolver esta consigna, oriente a los chicos para que
descompongan la palabra en los trminos que la componen: Urde-
males. Pregnteles si conocen el significado de la palabra urdir.
Puede proponerles que realicen una bsqueda en el diccionario,
o comentarles que urdir significa disponer cautelosamente
Captulo 3 35
El narrador que ms sabe 23.a. El fragmento pertenece a la parte inicial de un cuento, por el
conector utilizado al comienzo del prrafo, una vez.
14. Entonces vi una linda casa y un corral lleno de yeguas, y pens que b. Los verbos que aparecen en el texto estn en el tiempo pretrito
poda ser un lugar perfecto para lo que andaba buscando. Sin perder imperfecto. Los verbos son: haba, vivan, pareca, era, estaba.
tiempo, fui y me ofrec para cualquier trabajo. 24.a. Se acord, avis, fue.
Los cambios realizados son en la persona del tiempo verbal. b. Pretrito perfecto simple.
Estaban escritos en tercera persona, y ahora en primera persona. 25. Y all se fue al trote, con el nico caballo que tena y que estaba
15.a. Pedro, por encontrarse bajo el cuero, no tiene posibilidad de tan viejo y achacoso como el dueo, huesudo y con tos. Lleg al
ver qu hacen los cuervos, por lo que no podra haberlo relatado. pueblo, anduvo en la procesin siguiendo la imagen del santo, le dej
16. Los cuervos son tan crdulos / incrdulos como el patrn. una vela encendida en la capilla y volvi muy esperanzado para la
El narrador ignora / sabe lo que les ocurre a los personajes pero casa, cuando ya casi caa el sol.
oculta/ muestra los planes de Pedro. 26.a. Ocurri con anterioridad.
b. El viejo ya no trabaja en la estancia. (b)
El dilogo en la narracin El viejo trabajaba todava en esa estancia.(a)
c. El viejo sigui entre la polvareda, a ciegas, y as el caballo
17. En el texto tambin hablan los personajes. Se indica que las desmont. No haba visto una valijita tirada en medio del camino.
palabras no son del narrador cuando aparece la raya de dilogo. Tropez gruendo un poco por el dolor de cintura, levant la valija y
18. A modo de ejemplo se presenta un dilogo posible: la abri. Estaba llena de monedas de oro!
Buen da! Tengo unas lindas yeguas para vender. Le interesan?
Son muy lindas, cuanto pide por ellas?
Imagnese que son criadas en los mejores corrales y con los Aprender a expresarse
mejores alimentos. Las mejores que puede encontrar por la
zona! Las cri yo mismo, estn acostumbradas a guiar tropillas, Ms historias de pcaros
son sanas, mansas y aguantadoras. Un animal inigualable. 27.a. Actividad de observacin.
Me imagino. Estoy dispuesto a pagar un buen precio por ellas. b. La imagen de arriba a la izquierda corresponde a la escena 1, los
embaucadores muestran, a uno de los hombres de confianza del
emperador, el telar vaco para que aprecie los colores y dibujos de
Tcnicas de estudio la tela invisible. La imagen de abajo a la izquierda va en segundo
lugar, los estafadores le llevan la supuesta tela terminada al
Palabras o expresiones clave emperador. La imagen de arriba a la derecha es la tercera escena,
19. Palabras clave cuando el emperador se prueba los vestidos confeccionados con la
Historias imaginarias tela invisible que l tampoco ve. Finalmente, la imagen de abajo a
Pcaro la derecha es la ltima escena, el emperador sale a la calle con sus
Desvergonzado vestidos nuevos, y un nio se atreve a gritar que el emperador esta
Ardides desnudo.
Ventaja c. El final original del cuento relata que el emperador sale desnudo
Sin esfuerzos a pasear por el reino con las supuestas telas que podan ser solo
Relatos antiguos vistas por personas aptas e inteligentes, hasta que un nio grita
Tradicin oral que el emperador no est vestido. Todo el pueblo comienza a
comentar en el odo lo que el nio haba dicho, hasta que todo el
pueblo grita: el emperador est desnudo. Este, se dio cuenta de
Conocer la lengua que el pueblo tena razn, pero levant la cabeza y decidi seguir
con el desfile hasta el fin.
Aposiciones siempre segundas Otros finales posibles para sugerir a los chicos:
20.a. Afanti es el ingenioso joven oriental. Lzaro es el hijo ms Nadie se atreve a gritar, y todos quieren comprar esas telas.
36 Captulo 3
34. El relato es picaresco porque el personaje principal es un pcaro Instrucciones paso a paso
que engaa o se burla de la credulidad de otro muchacho, saca
provecho material de l, robndole el caballo. 4. Pleg la punta derecha hacia abajo por la marca indicada,
35. formando un pequeo tringulo. Luego hac lo mismo con la
a. Pedro ve a un muchacho que viene a caballo. punta izquierda. Quedan formadas las orejas.
b. Pedro levanta una piedra muy grande. De las dos capas que estn encimadas en la punta inferior,
c. Pedro le pide al joven que sostenga la piedra. tom la que queda arriba y plegala hacia arriba como muestra la
d. El muchacho accede y se baja del caballo. imagen.
e. El muchacho se coloca en el sitio en que estaba Pedro. Tom el pliegue obtenido y doblalo de nuevo hacia arriba.
f. Pedro se sube al caballo y se aleja. Queda formada la trompa.
g. El joven sigue esperando a Pedro y a su caballo. Dibuj con el marcador negro los ojos, la nariz y la lengua.
36. El narrador relata en tercera persona. Se observa en el tiempo a. Se forma la trompa y se dibuja la cara del perro.
verbal utilizado; por el empleo de rayas de dilogo para ceder la 5.a. El orden correcto se verifica en la pgina 54: tringulo con
palabra a los personajes; y porque el narrador conoce todos los lneas punteadas; tringulo pequeo, tringulo con marca de
hechos que ocurren, ya que los ve desde afuera. En este caso, solo doblez. Al cambiar el orden de las figuras se comprenden las
el narrador sabe que el muchacho sigue esperando, porque Pedro instrucciones del paso n2, y las palabras que indican el orden de
no volvi. las figuras son: pleg, desplegalo, queda.
37. Los adjetivos sinnimos son: inocente y crdulo. Los verbos b. Al no aparecer las imgenes o las instrucciones en el orden
antnimos como aparecen conjugados son: baj y subi. adecuado, se dificulta la comprensin de la tarea propuesta y, en
38. IMPERFECTO general, no se pueden obtener los resultados esperados.
DESHONESTO 6. Si necesits marcar con lpiz para cortar el papel, borr las
INESPERADO marcas antes de comenzar a desplegar la figura.
IRRESPONBLE Siempre conviene trabajar sobre la mesa, para que los pliegues
DESCONTENTO queden prolijos.
39. Orientaciones incluidas en la actividad. Se precisa mucha prolijidad en el plegado de papel. Los que
recin comienzan deben usar papeles grandes y empezar por las
figuras sencillas.
a. Las instrucciones explican cmo llevar adelante una tarea,
Captulo 4 37
38 Captulo 4
Captulo 4 39
40 Integracin 1 - Captulo 5
3. El hecho novedoso que comenta la nota es sobre la 10.a. Otros epgrafes posibles: La incorporacin de robots en
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
incorporacin en los hogares de robots que ayudan en las tareas las fbricas textiles permite aumentar considerablemente la
del hogar. Aparece en un diario, esto se deduce por la presencia de produccin, y dar vestimenta gratuita a toda la poblacin; La
la fecha, la seccin y el nombre del diario, y adems, cuenta con la falta de energa elctrica ha ocasionado la desactivacin masiva de
firma del autor de la nota, Pablo Ros. robots en la ciudad de La Plata.
4. Se refiere a que la posibilidad de incorporacin robots en los
hogares, era un tema que perteneca, hasta este momento, a los Los diarios electrnicos
guiones de las pelculas o series de ciencia ficcin.
5. Colaboran en las tareas del hogar que son repetitivas, y por 11. Orientaciones sugeridas en la actividad.
tanto, aburridas, o peligrosas.
6. Se cita a Arvin Agah, un especialista de la Universidad de Una buena crtica
Kansas. Se identifica la cita porque sus expresiones se encierran
entre comillas. El especialista plantea como interrogante la 12. Actividad de lectura.
incertidumbre acerca de cul ser la reaccin de las personas ante 13. La resea de la obra de teatro es favorable ya que se
la incorporacin de los robots en la vida hogarea. encuentran en el texto frases como: el ejemplo de la obra ideal;
7. Enumera las habilidades de los robots. una de las claves de la delicia; un dream team hipertalentoso;
Los muestra simpticos y amistosos. el vestuario de Mnica Toschi resulta exquisito; una preciosa
Los muestra como un entretenimiento. coreografa.
Dice que los robots permiten que las personas disfruten de otras 14. Cuentan todo el argumento? No.
tareas. Revela el final de la obra? No.
a. La opinin que expresa el texto sobre los robots es positiva. Destaca las actuaciones? S.
b. ayudar en las tareas; los chicos tambin disfrutarn; ayudan a Valora el tema de la obra y cmo est contado? S.
las personas en tareas repetitivas o peligrosas; vivir en un mundo Juzga el vestuario, la iluminacin, la coreografa? S.
en el que todas las tareas aburridas o peligrosas estn a cargo de Recomienda ver la obra? S.
mquinas es muy atractivo
c. Los enunciados que daran cuenta de una opinin negativa
sobre los robots seran: enumera las desventajas de los robots; los Tcnicas de estudio
muestra como enemigos de las personas; los muestra aburridos
porque siempre repiten lo mismo; dice que quitan los empleos a las Tomar apuntes
personas. 15. Orientaciones sugeridas en la actividad.
d. Por ejemplo: El pasado mes de abril, centenares de empleados
de las boleteras de subtes, han sido desplazados por robots
expendedores de boletos. Miles de familias se vieron afectadas por Conocer la lengua
una decisin, que si bien puede que contribuya a hacer ms eficiente el
servicio, ha dejado un tendal de desocupados. Tambin ha generado Dos partes de una sola idea
muchsima confusin por parte de los usuarios, quienes an no 16. Asimo transporta bandejas.
comprenden los nuevos mecanismos de compras de tickets, y quienes El perrito reconoce voces.
no tienen al alcance a una persona que pueda resolver dudas o La aspiradora es autnoma e inteligente.
consultas respecto al servicio que brinda el transporte pblico. Los robots ayudan en las tareas domsticas.
8. Puede comenzar el debate ofreciendo como ejemplo la pelcula 17.
Yo, robot protagonizada por Will Smith (2004), o El hombre Sujeto Predicado
bicentenario protagonizada por Robert Williams (1999), en el Los robots con forma humana existen en todo el mundo.
n n
primer caso se trata de una visin negativa sobre los robots, en el
segundo caso se presenta una visin ms compleja, aunque tiende Sujeto Predicado
a ser una visin positiva. Otras pelculas o series sobre las que Los androides aparecen en varias pelculas.
n n
puede debatir con los chicos: Transformers (2007), o la saga de
Terminator. Sujeto Predicado
9. Para realizar esta actividad, puede introducir en el debate con Este cuaderno tiene hojas cuadriculadas.
los chicos otras preguntas tales como: Slo debemos considerar n n
quin hace mejor una tarea?, qu otros aspectos debemos Predicado Sujeto
considerar para formarnos una opinin? Cules son las ventajas Empezaron las clases.
n n
acerca de que los robots realicen las tareas rutinarias o peligrosas?,
y las desventajas? 18. Al final, los jvenes actores subieron a escena.
El deportista omiti las recomendaciones de su experimentado
director tcnico.
La obra no tena solidez.
Los tcnicos no pudieron vaticinar el sorprendente resultado del
partido.
Captulo 5 41
Cmo se escribe?
Sujeto Predicado
La panadera ya abri. Oracin bimembre Uso de la letra g.
n circ. n
de tiempo Signos de puntuacin en citas textuales
28.a. Dirigido - agilizan - juguete - jugar - lgica - trabalenguas
Predicado Sujeto Predicado - pregunta - corregir - conseguir - dialogar - lgicas.
Sin apuro, Gonzalo pasea por el parque. Oracin bimembre b. El que habla es el director de la obra. Para reconocer la
circ. de modo n n circ. de lugar
cita sus palabras deberan introducirse con dos puntos y sus
palabras deben ir entre comillas. Por ejemplo: Explica el Director:
Para conectar a favor y en contra Exploramos el texto como un juguetelos adultos queremos
corregir.
22. Actividad de lectura.
a. Para introducir una idea opuesta se usan los conectores pero,
sin embargo, en cambio, al contrario, aunque, sino, no obstante, Actividades finales
etctera.
Para indicar la unin de dos ideas se usan los conectores en efecto, 29.a. Autor: Ivn Turgueniev.
adems, tambin, de este modo, etctera. Traductor: Alejandro A. Gonzlez.
Idioma original: ruso.
Aprender a expresarse Ilustrador: Aurlie Snchez.
Tipo de texto (cuento/ novela/ poesa): novela.
Materia opinable Pblico al que se dirige: juvenil
23. Algunos robots tienen forma humana, sin embargo la mayora b. Para invitar a leer esta obra se introducen palabras como
de ellos son mquinas sin forma. clebre y capturar al pblico.
24.a. Los ttulos que contienen la opinin del autor son: c. Orientaciones sugeridas en la actividad.
Inslita decisin judicial: prohben a tres chicas usar Internet y el 30. a 32. Orientaciones sugeridas en la actividad.
celular.
Banfield ara un empate en Sarand.
Boca sufri, pero gan.
b. Una decisin judicial prohbe a tres chicas usar Internet y el
celular.
Banfield empat en Sarand.
Boca gan.
c. Una vez ms prueban en el Centro los nuevos refugios de
colectivos.
Desopilante, 9 goles en 9 minutos.
Empez tardamente la entrega de bolsitas degradables en la
Provincia.
42 Captulo 5
Captulo 6 43
a.
Sujeto Aprender a expresarse
Benedetti y Banchs son poetas latinoamericanos.
n n
Con ritmo y musicalidad
El sujeto de la oracin tiene dos ncleos. 29. Orientaciones incluidas en la actividad.
30.a. y b. Otras palabras esdrjulas que puede sugerir a los chicos
25. son: pcaro; chcaro; mgico; peludsimo; metfora; meldico;
Sujeto compuesto Predicado plido. Un ejemplo:
Julin y Sofa leen mucho en su tiempo libre. Qu extrao pjaro,
n n n
un poco pcaro,
Oracin bimembre
un poco plido;
pero parece mgico.
c. y d. Orientaciones incluidas en la actividad.
44 Captulo 6
Captulo 7 45
46 Captulo 7
23.
Sujeto compuesto Predicado simple
Tipos de predicado Un paisano y su hijo viajaban en carro.
md n md n n cir. de modo
17.a.
Oracin bimembre
Encarnacin bebi.
n
Sujeto simple Predicado simple
Encarnacin bebi y comi. El dueo de la casa abri la puerta.
n n md n mi n objeto directo
Oracin bimembre
La luz de la luna alumbraba.
n
Sujeto Predicado
simple simple
La luz de la luna alumbraba y brillaba sobre el vestido.
n n Yo vivo ah.
n n cir. de
La joven baj del carro. lugar
n
Oracin bimembre
La joven baj del carro y corri hacia la casa.
n n
Sujeto simple Predicado simple
Se diferencian porque las oraciones de la columna de la izquierda El paisano detuvo el carro.
md n n objeto directo
tienen un predicado con un solo ncleo, y en las de la derecha el
Oracin bimembre
predicado tiene dos ncleos.
b. Predicado compuesto a. Solo dos oraciones tienen objeto directo.
18. 24. Actividad para resolver individualmente y comprar con los
La chica, el paisano y su hijo conversaban y viajaban dems.
tranquilamente. 25.
Se detuvieron en la esquina y bajaron. Sujeto compuesto Predicado simple
El padre de la joven escuch en silencio y luego habl. El paisano y el muchacho vieron a Encarnacin desde lejos.
md n md n n Objeto directo circ. de lugar
El paisano ya estaba en el carro y azuzaba a los caballos.
Oracin bimembre
19. Sujeto simple P. simple
S. simple Predicado verbal compuesto El dueo de la casa abri la puerta.
md n mi n Objeto directo
El fantasma apareca, desapareca y apareca nuevamente.
md n n n n circ. de modo Oracin bimembre
Oracin bimembre
S simple Predicado simple
S. simple Predicado verbal compuesto Las mulas coman plcidamente sus hojas de palmeras.
md n n circ. de modo Objeto directo
Los chicos temblaban y sudaban al mismo tiempo.
md n n n circ. de tiempo Oracin bimembre
Oracin bimembre
S simple Predicado verbal compuesto
Sujeto compuesto Predicado verbal compuesto Los fantasmas corran alocadamente y derribaban los muebles de la casa.
md n n circ. de modo n Objeto directo
El padre y el hijo subieron al carro y partieron rpidamente.
md n md n n cir. de lugar n circ. de modo Oracin bimembre
Oracin bimembre
Sujeto compuesto Predicado simple Los recursos de los textos
Fantasmas, vampiros y esqueletos aparecen en los cuentos de terror.
n n n n circ. de lugar
26. En la casa dorman todos menos el chico. Al or los gritos de las
Oracin bimembre
gallinetas, apareci en la puerta y el sol quemante le hizo cerrar los
ojos. Dud un instante y al fin se dirigi con su marcha de pato a
El objeto directo ver a sus amigas, las gallinetas. En la mitad del camino se detuvo,
encandilado por el sol. Lo evit con su brazo pegado a la frente, y
20.a. La informacin se encuentra incompleta. observ, con los ojos todava entrecerrados, a su alrededor. Pero las
b. Actividad de anlisis. gallinetas continuaban su gritero, y el pequeo rubio avanz.
21. Hallamos el murcilago sobre la pared de madera. Ejemplos:
Encontr la linterna en una casa abandonada. apareci en la puerta: uso de sujeto tcito. Concordancia
Despus los vecinos vieron a los fantasmas desde su ventana. adecuada.
22. All realiz la tarea. Lo evit: sustitucin por pronombres.
Los bomberos apagaron el fuego. el chico. y el pequeo: uso de sinnimos o hipernimos.
La polica encontr un cadver. Pero: uso de conector de oposicin.
Una mano huesuda les ofreca un trago. sus amigas, las gallinetas.: uso de aposicin para aclarar.
Los visitantes asombrados evitaron entrar a la casa.
Captulo 7 47
Cmo se escribe?
Captulo 8
Las reglas de uso de tilde
32. r-bol; bus-c; bu-zn; r-pi-do; ve-loz; cn-dor; doc-tor; le-che; Los textos teatrales
le-n; p-rra-fo: pen-sar; len-to; va-so; lu-cir-na-ga.
a.
Acentuadas en la Acentuadas en la Acentuadas en la
ltima slaba penltima slaba antepenltima slaba
busc rbol rpido
buzn cndor prrafo
veloz leche lucirnaga Comienza la funcin!
doctor lento
1. Los tapados grandes son para Saturnina y Mortajoso; el saco
len vaso
pequeo y la bufanda de plumas son para Martina; los libros, el
pensar velador rosa, y la gaseosa son para la habitacin de Martina y
Toms; la calavera, el cucharn, el gorro, la capa y el bolso con ranas
b. son para el Laboratorio de Saturnina.
Las palabras que Las palabras que Las palabras que a. Segn las indicaciones del texto, en el Laboratorio de Saturnina
se acentan en la se acentan en la se acentan en la faltan pequeas calaveras pendiendo del mvil, un veln, una
ltima slaba se penltima slaba se antepenltima slaba ventana al fondo del escenario, una ventana que le permita a
llaman llaman se llaman Saturnina introducirse en la pantalla del televisor, y una valija vieja
y desvencijada con varios elementos en su interior. En la habitacin
Agudas Graves Esdrjulas
de Martina y Toms falta una gaseosa.
2. Personajes utilera escenario escena
33. Viaje viaj: la primera es un sustantivo, la segunda es el 3.a. El personaje de Felisa es la dama del vestido verde. Los dos
verbo viajar conjugado. prncipes son los personajes que visten ropas tpicas de prncipes
Busco busc: la primera es el verbo buscar conjugado en tiempo como las capas y los cuellos de camisas abultadas. Uno de los
presente; la segunda es el mismo verbo pero en pretrito perfecto prncipes parece proponerle algo a la princesa, es de suponer que
simple. se trata de una propuesta amorosa.
Mate- mat: la primera es un sustantivo, es una infusin. La b. Felisa se acerca al estanque para tomarse un tiempo y reflexionar
segunda es el verbo matar conjugado. sobre la propuesta amorosa, en el reflejo del estanque ella busca
Jugo- jug: la primera es un sustantivo, la segunda es el verbo una seal que le permita saber cmo debe proceder y as tomar su
jugar conjugado. decisin.
34. sol adems reloj pie sbado gris fcil examen c. El ttulo de la obra plantea el conflicto dramtico que all se
hablar vio pjaro televisin. desarrolla: una princesa que recibe dos propuestas matrimoniales
Las palabras adems, reloj y hablar son agudas, y llevan tilde que decide rechazar, y el encuentro de un amor que no est
cuando terminan en n, s o vocal. vinculado a la nobleza y que la har feliz.
Las palabras fcil y examen son graves, y llevan tilde cuando no
terminan en n, s o vocal. El texto teatral
Las palabras sbado y pjaro son esdrjulas porque se acentan en
la antepenltima slaba, y siempre llevan tilde. 4. Como Felisa est en edad de casarse, tiene dos pretendientes:
Las palabras sol, pie, gris y vio son monoslabos y, en general, no Vladimiro y Ferdinando.
llevan tilde. Para saber cul es su verdadero amor, Felisa se acerca al estanque
del bosque y ve el rostro de Archibaldo, el sirviente del rey.
5.a. Segn Archibaldo, Vladimiro tiene picarda porque simula
48 Captulo 8
estar enamorado de Felisa, y opina que Ferdinando versea porque Madre: No puede ser que siempre que tens gimnasia a la maana
quiere adular y engaar con sus palabras a Felisa y convencerla de en la escuela te duela la panza.
que se case con l, para as cumplir con sus objetivos de conquista Hijo: Pero esta vez es en serio, te lo juro, ay..me duele mucho
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Captulo 8 49
La conjugacin verbal
Cmo se escribe?
20. Actividad de comparacin y reflexin de las peculiaridades
que presentan las diferentes conjugaciones verbales en el modo Uso de tilde en los pronombres interrogativos
indicativo e imperativo. y exclamativos
25. Por qu me llamabas?
Dnde habr quedado la llave?
Aprender a expresarse Qu da hermoso!
Cmo se extinguieron los dinosaurios?
Representar textos poticos Quin golpe la puerta?
21.a. El poema muestra una situacin de dilogo entre un hombre Cunto te quiero!
recin llegado de la guerra y una mujer, en la que ella le solicita a. Estas palabras, segn las reglas generales de acentuacin, no
informacin acerca de su marido. Catalina buscaba a su marido, deberan llevar tilde, pero como en este caso funcionan como
que result ser el soldado con quien establece el dilogo, y a quien pronombres interrogativos y exclamativos deben llevar tilde.
no reconoce como tal. 26. Actividad de lectura y comparacin.
b. a. Las tildes se utilizan en los pronombres en las oraciones
Catalina: Detngase usted soldado interrogativas y exclamativas.
que una pregunta 27. Veterinario: (Se acerca al marido.) Desde cundo est as?
le voy a hacer: Esposa: Desde que lo mordi un perro.
Usted ha visto a mi marido Veterinario: Dnde?
en la guerra alguna vez? Esposa: En la calle.
Soldado: Yo no he visto a su marido Veterinario: En qu parte?
ni tampoco s quin es. Esposa: En la esquina.
Catalina: Mi marido es alto y rubio Veterinario: del cuerpo.
y buen mozo como usted, Esposa: Ah, en el dedo.
y en la punta del sombrero
lleva escrito San Andrs.
Soldado: Por los datos que me ha dado Actividades finales
su marido muerto fue
y me ha dejado dicho 28. Prncipe: (Aparte) Oh! Qu bien canta esa doncella! Le voy a
que me case con usted. hacer una pregunta muy difcil y si es lista me casar con ella. Pues
Catalina: Eso s que no lo hago, necesito una esposa guapa, lista y graciosa. (Dirigindose a Laura,
eso s que no lo har, con voz fuerte) Nia que riegas la albahaca, cuntas hojitas tiene la
he esperado siete aos, mata?
otros siete esperar Laura: Esa pregunta, caballero, es difcil de contestar.
Si a los catorce l no viene 29.b. (Felisa arranca otra margarita.)
a un convento yo me ir, b. (Con furia.)
50 Captulo 8
c. (Entra el Rey.) 4.a. El texto tiene, como caracterstica propia de la poesa, la rima.
a. (Dirigindose a Felisa.) b. dormida desconocidas encendidas isla vida esquinas
c. (Los espas se van.) caballera vigilan compaa extendidas cumplirlas.
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
b. (Vladimiro y Ferdinando se miran desafiantes.) c. Todas las preguntas que realiza Trenzas de Oro a su padre
30. En el caso de la situacin un detective debe descubrir a un comienzan con la frase: Es cierto, padre, que el Brujo, con artes de
asesino, puede sugerir a los chicos que piensen en un colaborador brujera?
del detective. 5. Elementos de los relatos de terror presentes en esta obra:
a) Un colaborador muy charlatn, intrpido y curioso. Se llama Personajes o seres extraos: El Diablo y el Brujo.
Pascual, y le dicen Pascualito porque es muy menudo, aunque Situaciones poco comunes: la amenaza de captura de Trenzas de
supera los dos metros de altura. Pascualito siempre lleva una Oro por parte de un Brujo.
libreta de notas, muchas lapiceras aunque la mayora de ellas no El ambiente adecuado: el Castillo.
funcionan, usa trajes oscuros y camisas brillantes, sin corbata. Se El momento en que transcurre la accin: en la noche.
pone perfumes baratos y toma muchas gaseosas por da. 6.a. Se utilizan el sujeto tcito, la sustitucin por pronombres y el
Acotacin: (En la oficina del detective. Pascualito entre tragos de predicado compuesto.
gaseosa no para hablar, y busca insistentemente una lapicera que b. Cautelosamente en la oracin en la que aparece funciona como
funcione para escribir las indicaciones de su jefe). un circunstancial de modo.
31. Actividad de localizacin de informacin en el captulo. c. Al Diablo y el Brujo.
Los personajes originan y resuelven el conflicto teatral. d. El Diablo y el Brujo se asoman y se deslizan cautelosamente.
El hecho teatral se produce cuando los actores representan un e.
texto teatral ante el pblico. Predicado simple Sujeto compuesto
Los actores pronuncian en escena los dilogos de los personajes. Estn en escena el Rey de la Isla y Trenzas de Oro.
n circ. de lugar md n mi n
El aparte indica que un personaje expresa para s mismo sus
Oracin bimembre
pensamientos.
Sujeto Simple Predicado Simple
El Rey de la Isla tiene capa, barba y corona.
md n mi n Objeto directo
Integracin 2 51
Los textos Lectura y comprensin de textos informativos y de su Identificacin de los tipos de organizacin de la
expositivos y su paratexto (act. 1 y 2). informacin en un texto expositivo: clasificacin y
paratexto Actividades para reconocer la organizacin de la descripcin (act. 23).
El paratexto. informacin de un texto expositivo (act. 3 a 5); para Reconocimiento de formas de presentacin de una
Organizacin del identificar las definiciones (act. 6 y 7); para reconocer y definicin en un texto expositivo (act. 24).
texto. emplear los conectores (act. 8). Reconocimiento de hipnimos e hipernimos.(act.
Definicin, ejemplo, Tcnicas de estudio: identificar palabras o expresiones 25).
reformulacin, clave (act. 9). Reconocimiento de temas de los textos (act. 26).
clasificacin. Conocer la lengua: actividades para reconocer un texto: Elaboracin de preguntas (act. 27).
Conectores. prrafos, destinatarios e intencionalidad (act.10 y 11);
Abril
Las biografas Lectura y comprensin de textos biogrficos. Comprensin de texto; identificacin de elementos
Biografa y Actividades para reconocer las caractersticas de los caractersticos de las biografas: las ancdotas (act.
autobiografa. textos biogrficos (act. 1 a 5); su secuencia temporal (act. 25).
La secuencia temporal. 6 y 7); las fuentes de la investigacin biogrfica (act. 8); el Elaboracin de una autobiografa (act. 26).
Los tiempos del narrador y las autobiografas (act. 9).
pasado. Tcnicas de estudio: cmo armar un esquema (act. 10).
La oracin bimembre. Conocer la lengua: actividades para reconocer y analizar
las partes de la oracin bimembre: sujeto y predicado
(act.11 a 13); el tiempo pasado: pretrito perfecto simple,
Mayo
52
Contenidos
Mes Situaciones de enseanza y actividades Evaluacin
curriculares
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Las entrevistas Lectura y comprensin de entrevistas. Reconocimiento de las partes de una entrevista;
La entrevista Actividades para reconocer y comprender las identificacin del propsito y tipo de trato mantenido (act.
periodstica. caractersticas de una entrevista periodstica: el 27).
Los cuestionarios. cuestionario, la intencin del entrevistador, el trato Elaboracin de un cuestionario, construccin de una
El trato formal o (act. 1 a 10). entrevista, identificacin de sus partes (act. 28)
informal. Tcnicas de estudio: cmo realizar un cuadro
Dialecto y cronolecto. comparativo (act. 11). Actividades de integracin
El predicado verbal Conocer la lengua: actividades para reconocer y Captulos 1 a 4
Objetos directo e analizar las variedades lingsticas: el cronolecto y Reconocimiento de las caractersticas del texto expositivo
indirecto. el dialecto (act.12 a 14); para reconocer y analizar el (act. 1).
Uso de comillas y dos predicado: objeto directo y objeto indirecto (act. 15 Reconocimiento de acepciones en el diccionario y de
puntos. a 20). tipos de sustantivos.
Aprender a expresarse: actividades para elaborar Comprensin de texto y relacin con los mitos (act. 3 a 5).
Junio
el cuestionario de una entrevista (act. 21) y para Reconocimiento de hipernimos y de hipnimos (act. 6).
analizar una entrevista (act. 22). Elaboracin de narraciones a partir de informacin del
Uso del diccionario: encontrar sinnimos de texto expositivo (act. 7 a 9).
distintas acepciones (act. 23).
Cmo se escribe?: actividades para conocer el
uso de los dos puntos, las comillas y los puntos
suspensivos (act. 24 a 26).
La novela Lectura y comprensin de fragmentos de novelas. Estrategias de anticipacin a la lectura (act. 42).
Los personajes. Actividades para reconocer, comprender y analizar Lectura de la novela completa: comprensin de texto (act.
La descripcin y la las caractersticas de las novelas: sus personajes (act. 43).
narracin. 1 a 8); el campo semntico (act. 9 y 10); la narracin y Continuacin de un dilogo en una narracin (act. 44).
El dilogo en la la descripcin (act. 11 a 15); el lugar y el tiempo de la
narracin. narracin (act. 16 a 20); el narrador y el dilogo (act.
El predicativo 21 a 24).
subjetivo. Tcnicas de estudio: cmo realizar una ficha
Los adverbios. resumen (act. 25).
Los circunstanciales. Conocer la lengua: actividades para reconocer
Las reglas de y analizar el predicativo subjetivo (act.26 a 28); los
acentuacin. adverbios (act. 29 a 31); los circunstanciales (act. 32
Julio / Agosto
a 34).
Aprender a expresarse: actividades para
elaborar textos narrativos incluyendo dilogos y
descripciones (act. 35 a 37).
Uso del diccionario: para encontrar palabras de
uso frecuente y el sentido figurado (act. 38).
Cmo se escribe?: las reglas del uso de tilde (act.
39 a 41).
53
Los poemas Lectura y comprensin de poemas (act. 1 a 3). Comprensin del texto, identificacin del yo
Los temas. Actividades para reconocer, comprender y analizar las potico, reconocimiento y anlisis de los recursos
Las metforas. caractersticas de los poemas: el yo potico (act. 4 a 9); los expresivos y rtmicos (act. 38).
Las imgenes recursos expresivos y rtmicos: la metfora (act. 10 y 11); las Elaboracin de una antologa (act. 39).
sensoriales. imgenes sensoriales (act. 12 a 16); reglas mtricas (act. 17 a Anlisis de las metforas de un poema (act. 40).
Mtrica y rima. 20)
Oraciones unimembres. Tcnicas de estudio: hacer clasificaciones (act. 21).
Sujetos expreso y tcito. Conocer la lengua: actividades para identificar y analizar
Octubre
Los relatos policiales Lectura y comprensin de un relato policial (act. 1 a 3). Establecimiento de relaciones y anlisis de un
Los personajes: el Actividades para reconocer y comprender las misterio policial (act. 26).
detective. caractersticas de un relato policial: misterios (act. 4 a 7); Identificacin de las caractersticas de los
La investigacin. los personajes (act. 8 a 10); la resolucin del enigma, los personajes principales (los investigadores) de un
La resolucin del testimonios (act. 11 a 13). relato policial (act. 27).
enigma. Tcnicas de estudio: realizar fichas bibliogrficas (act. 14).
Noviembre y diciembre
Los verbos: persona, Conocer la lengua: actividades para reconocer los verbos: Actividades de integracin
nmero y tiempo. tiempo, persona y nmero (act.15 a 18). Captulos 5 a 8
El paradigma verbal. Aprender a expresarse: actividades de escritura a partir Comprensin del texto teatral (act. 1 y 2).
Homfonos. de elementos del relato policial (act. 19 a 21). Interpretacin del texto con la ayuda del uso
Uso del diccionario: el diccionario como instrumento del diccionario y relacin con textos informativos
ldico (act. 22). (act. 3).
Cmo se escribe?: los homfonos (act. 23 a 25). Elaboracin de acotaciones (act. 4).
Identificacin de recursos poticos en el texto
teatral; identificacin de recursos gramaticales
para producir sentido en el texto teatral (act. 5).
- Reconocimiento de recursos poticos en una
cancin (act. 6).
- Elaboracin de un texto potico (act. 7).
54
Captulo 1 invit a todos a que probaran entrar en el cofre para quedarse con
l. Cuando lo hizo Osiris, Seth, junto a sus secuaces, cerr el cofre, lo
Los mitos sell y lo arroj al ro. El plan se cumpli, Seth logr deshacerse de
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
su hermano.
e. Tanto Malcandro como Osiris eran sabios, justos y generosos. Se
diferencian en que Osiris era un dios, y Malcandro, un rey.
f. Isis quiere recuperarlo porque, para los egipcios, los muertos
deban ser embalsamados para poder entrar en el mundo
subterrneo y gozar de la vida eterna.
g. Isis recupera sus atributos de diosa cuando comprende que
Dioses, hroes y otros seres sorprendentes ha hallado el cuerpo de su esposo. Entonces cambia su aspecto
externo, con lo que se demuestra su transformacin.
1. El texto de Ulises pertenece a la cultura griega. El texto de Ra h. Seth desea deshacerse de su hermano; Isis, en cambio, desea
pertenece a la cultura egipcia, y el texto de Quetzalcatl pertenece recuperar el cuerpo de su esposo. Seth representa el odio y la
a la cultura azteca. envidia, mientras que Isis, el amor y la entrega.
a. En el primer texto el personaje es un hombre, en los dos 4. Quin venera a Osiris? Los hombres; los dioses; la naturaleza.
siguientes son dioses. En el caso de Ulises, se destaca su osada, Quin ayuda a Isis? Algunos hombres; parte de la naturaleza.
curiosidad e ingenio. En los dos textos siguientes, los personajes Quin ayuda a Seth? Algunos hombres.
son dioses, tienen poderes sobrenaturales y dominan la naturaleza, a. Isis recibe ms ayuda; colaboran con ella para alcanzar su
para modificar la luz de la luna y crear nuevos das, en el caso de objetivo algunos hombres y parte de la naturaleza. Triunfa Isis
Ra, y para viajar al Mundo de los Muertos y, con los huesos que all porque logra que el cuerpo de su esposo sea embalsamado y
obtiene, crear a los hombres que habitan la Tierra, en el caso de alcance la vida eterna.
Quetzalcatl. 5. La vida sedentaria permiti instaurar leyes y principios culturales
b. Son imaginarias las sirenas; que un dios juegue a los dados con y religiosos. Segn el texto, antes del sedentarismo, los hombres
la luna; que en una partida le quite su luz y que con esa luz pueda vivan como bestias salvajes y eran canbales. Seth representaba la
crear nuevos das. En el ltimo texto, lo imaginario aparece en la vida errante, sin ms norma social que la supervivencia.
creacin de los hombres a partir de huesos.
c. En el primer texto se intenta explicar cmo Ulises, con un Los hechos ocurren en el tiempo
recurso sencillo, como fue atarse a un mstil, logra vencer el poder
de seduccin de las sirenas, y atravesar victorioso el mar. En el 6.a. Seth toma las medidas del cuerpo de Osiris.
segundo texto se explica la existencia de las fases de la luna y su Confecciona un cofre a la medida de Osiris.
relacin con la vida de los humanos. En el tercero, el origen de los Invita a los concurrentes a probar si entran en el cofre.
hombres. Logra que Osiris se meta en el cofre.
2. En las imgenes se observan el sarcfago de Osiris que Arroja al Nilo el cofre sellado donde est Osiris.
flota sobre el ro Nilo, y flores y plantas que lo bordean. Para la El cofre llega hasta la ciudad de Byblos.
civilizacin del Antiguo Egipto, el ro Nilo fue muy importante ya 7. El segundo episodio comienza cuando Isis se entera de la
que las capas de limo que dejaba el ro, luego de las inundaciones traicin de Seth y decide recuperar el cuerpo de su esposo.
anuales, fertilizaban el suelo. De esta manera, la tierra pudo ser La cadena temporal del segundo episodio puede ser la siguiente:
aprovechada para el cultivo y permiti a este pueblo convertirse en Isis busca el cofre en el delta del ro Nilo.
sedentario. Se asocia a ellos la fertilidad de la tierra. Oye hablar de un rbol prodigioso y entra como servidora en el
palacio de Malcandro para encontrar el rbol.
Acerca de los dioses y de los hombres Encuentra el rbol y en su interior, el sarcfago.
Recupera sus atributos de diosa y obtiene el sarcfago.
3.a. Osiris civiliz el valle del Nilo. Ense a los hombres a sembrar Lleva el cuerpo de Osiris a Egipto para ofrecerle un funeral.
la tierra y a recoger los frutos para alimentarse. Invent las artes,
fund la ciudad de Tebas, construy templos a las divinidades, y El narrador
estableci las reglas del culto religioso.
b. Para responder esta consigna, ayude a los chicos a que 8.a. El fragmento est en tercera persona.
recuerden otras culturas sedentarias, como por ejemplo la de b. Si los episodios hubieran sido relatados por Seth, el lector no
los incas o los aztecas. Pregnteles si recuerdan cmo era la podra saber qu hicieron las olas con el sarcfago: como Seth no
organizacin de estos pueblos, qu pautas haban establecido para conoci ese hecho, no podra contarlo.
la produccin, distribucin y acumulacin de la comida o de otras c. En tercera persona, el lector puede tener ms informacin,
riquezas, cmo era su organizacin familiar y sus viviendas. porque generalmente el narrador conoce todo lo que pasa en el
c. Seth envidiaba a Osiris porque todos los dioses y los hombres lo relato, est fuera de los hechos.
amaban. Envidiaba su poder y su encanto. Osiris representaba la
vida agrcola y estable; y su hermano, la vida errante.
d. El plan consista en colocar a Osiris en un cofre fabricado a su
medida, taparlo y arrojarlo al ro Nilo. Para conseguirlo, Seth tom
las medidas del cuerpo de su hermano mientras este dorma.
Luego, organiz un banquete para homenajearlo y en esa reunin
Captulo 1 55
cinco hijos
md n
Gnero y nmero de sustantivos y adjetivos
11. Denominada Gran maga: b.
Jefe de la trada, junto a Isis y Horus: a. Aprender a expresarse
Conocidos como los dioses ocultos: c.
Personificaciones del caos anterior al mundo: c. La lucha de los dioses
Hijo de Geb y Nut: a. 18. Orientaciones incluidas en la actividad.
Coronada por el disco solar: b. 19. Orientaciones incluidas en la actividad.
Dios de la resurreccin: a. 20.a. Puede orientar a los chicos con algunas de estas preguntas
Esposa de Osiris: b. para que incluyan en la descripcin preguntndoles: Qu simboliza
a. Se debe usar la informacin que proporcionan el gnero y el cada uno de los atributos? Qu poderes tienen? Lo hacen ms fuerte
nmero de los sustantivos y adjetivos. El subrayado se muestra en al personaje? En qu ocasiones los usa?
el item anterior. b. Actividad de ilustracin.
b. Sustantivos 21. La flecha que seala la palabra mito corresponde a entrada (a).
Terminacin ~o/ ~a: maga / mago. La flecha que seala s.m. corresponde a informacin gramatical
Terminacin en consonante y consonante +a: dios / diosa. (c). Por ltimo, la flecha que seala al nmero 2 corresponde a la
Terminacin en ~e/ ~a: jefe / jefa. indicacin acepciones (b).
Adjetivos
Terminacin ~o/ ~a: oculto /oculta.
Terminacin en consonante o en ~e: solar / solar Cmo se escribe?
c. Dios / dioses: los sustantivos monoslabos terminados en ~s o ~x
forman el plural agregando ~es. 22.a. En Pumba se puede comprar de todo, gran cantidad de cosas,
Caos / caos: los sustantivos con ms de una slaba terminados en ~s porque es un hipermercado.
o ~x permanecen invariables en el plural. b. La presin alta recibe el nombre de hipertensin; la presin baja
recibe el nombre de hipotensin.
La construccin sustantiva. Modificadores directos e c. El prefijo hiper- significa superioridad o exceso. El prefijo hipo-
indirectos. Aposicin significa poco o bajo.
23. Ayude a sus alumnos a distinguir los prefijos en las palabras
12. Este cofre: b - Los egipcios: a - Su hermano: c. - Una magnfica que encuentran y a establecer el significado de las palabras por la
tnica: d. - Algunos griegos: d. forma en que estn compuestas. Los significados de los prefijos
13. Otros ejemplos: pueden verse en la plaqueta al pie de la pgina.
Ese hermano malfico (md n md) 24. Climatologa: estudio del clima; mineraloga: estudio de los
El codicioso plan (md md n) minerales; futurologa: estudio del futuro; musicologa: estudio de la
Un frtil valle egipcio (md md n md) msica; museologa: estudio de los museos.
14. Algunos modificadores indirectos que pueden agregarse a los
ttulos anteriores son:
Ese hermano malfico sin poder Actividades finales
El codicioso plan contra el rey
Un frtil valle egipcio sin cultivar 25. Episodio 1
15. Hace mucho tiempo, en la isla de taca en la antigua Grecia, viva Seth destroza el cuerpo de su hermano momificado:
un hombre llamado Odiseo. A pesar de ser un rey, Odiseo llevaba una Seth descubre la tumba de su hermano.
vida sencilla. Disfrutaba dedicndose a los campos y a los huertos, y Despedaza la momia.
trabajando con sus manos como artesano. Ms que nada disfrutaba Distribuye sus partes en distintos puntos de la isla del Nilo.
de la compaa de su familia. Penlope era el nombre de su esposa y Episodio 2
Telmaco, el nombre de su hijo. Isis sepulta por segunda vez a su esposo.
16. a. Ariadna es la hija del rey Minos. El Minotauro es mitad Isis encuentra la tumba de su esposo vaca.
hombre y mitad toro. Teseo es de la ciudad de Atenas. Recorre el Nilo para recuperar las partes del cuerpo.
b. Esta informacin se encuentra en la aposicin que aparece a Recompone el cuerpo.
continuacin del sustantivo. Le da sepultura por segunda vez.
17. La bella diosa del cielo, Nut, 26. Horus viene a vengar la muerte de su padre.
md md n mi aposicin
27.a. Oriente a los chicos con algunos ejemplos. En el primer caso,
la lluvia de fuego puede relacionarse con el descubrimiento del
56 Captulo 1
fuego, o con la cada de rayos de fuego como parte de un castigo 5.a. En la fotografa de la ciudad se observan: la existencia de
divino; para el segundo caso puede pedirles que lo relacionen avenidas, medios de transporte pblico, numerosos edificios, alta
con un diluvio interminable. Propngales pensar en qu se densidad poblacional, y una red de alumbrado. En la fotografa del
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
transformaron los habitantes de la terra con estos cambios de soles, rea rural se observan: calles de tierra, baja densidad poblacional,
o cul fue la situacin que provoc estos cambios. casas bajas, reas sin construcciones, ni rboles, ni red de alumbrado.
b. Orientaciones sugeridas en la actividad. b. La poblacin rural dispersa disminuy.
c. Se observa que en Alemania hay menor cantidad de nacimientos
que en la Argentina. En la Argentina hay mayor cantidad de
Captulo 2 poblacin de entre 0 y 20 aos que de entre 20 y 40 aos.
Captulo 2 57
58 Captulo 2
encuentra en tercer lugar en cantidad de habitantes, luego del 26. Primer fragmento: tamao de las ciudades
Brasil y de Colombia. Segundo fragmento: tipos de localidades segn su extensin
Un ttulo posible: Crecimiento poblacional de Amrica del Sur. Tercer prrafo: qu es la infraestructura urbana?
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Proponga a los chicos que en la exposicin sealen algn aspecto 27. Preguntas posibles:
significativo de la informacin que agregaron. Por ejemplo, el pas Primer prrafo: Cmo es el tamao de las ciudades? Son todas
que, segn se estima, tendr el mayor crecimiento poblacional, o iguales? En qu tipo de ciudades estn las sedes de gobierno?
qu sucede con la Argentina en relacin con otros pases. Segundo prrafo: Cmo es la extensin de las localidades? Qu
17. Orientaciones incluidas en la actividad. nombre recibe cada tipo de localidad segn su extensin?
18. a. y b. Tercer prrafo: Qu es la infraestructura urbana? Qu tipos de
Desde 1857 hasta 1920, la Argentina fue el segundo pas de Amrica infraestructura urbana existen?
que ms inmigrantes alberg. Nuestro pas recibi a ms de cinco a. y b. Actividad de intercambio entre los compaeros.
millones de in migrantes en este perodo. Los inmigrantes eran de
muchas nacionalidades, pero sobre todo, europeos (espaoles e
italianos, entre otros).
Hoy, nuestro pas contina recibiendo inmigrantes, principalmente de
pases limtrofes, es decir, pases lindantes con la Argentina. Captulo 3
Las biografas
Uso del diccionario
Definiciones y remisiones
19. Significado de censo: padrn o lista de la poblacin o riqueza
de una nacin o pueblo.
Significado de demografa: estudio estadstico de una colectividad
humana, referido a un determinado momento o a su evolucin.
El significado de censo demogrfico es, entonces, el registro del Vidas para contar
estudio estadstico de una poblacin humana en un determinado
momento o proceso de evolucin. 1. La biografa de Quinquela Martn debera comenzar por la
informacin del recuadro:
Benito Quinquela Martn (1890-1977) es uno de los pintores
Cmo se escribe? Luego, continuaran los datos vinculados a su infancia:
A los pocos das de nacer
20. Los cultivos necesitan suelos y climas adecuados. Argentina, A los catorce aos
debido a que posee un relieve muy variado (llanura, meseta, Posteriormente, deberan agruparse los hechos vinculados con su
montaas, sierras) y climas diversos (clido, templado, fro, seco, carrera como pintor:
hmedo), posee muchas posibilidades para hacer producir la tierra. Sus pinturas coloridas fueron premiadas
En nuestro pas se cultivan especialmente cereales, hortalizas de todo En 1936 fund la Escuela Museo Pedro de Mendoza
tipo (tomates, acelgas, ajes, etc.) y oleaginosas (girasol, man, Foto: Por iniciativa del pintor, la calle Caminito se transform
lino, soja, entre otras). Foto: El pintor Quinquela (a la izquierda de la foto) junto a otros
21. En la primera oracin, los dos puntos introducen una artistas.
explicacin. En la segunda oracin, una numeracin. Pintura: A pleno sol, leo sobre tela, 1940.
22.a. En esta regin se producen fundamentalmente: olivos, rboles Vivi siempre en el barrio de La Boca,
frutales (manzanas, durazneros, nogales), y hortalizas. En 1971, con los terrenos donados por Quinquela, se inaugur
b. Los receptores de los estmulos se encuentran en los rganos de los a. Para trabajar en grupo sobre los hechos o acontecimientos
sentidos: los ojos, los odos, la lengua, la nariz y la piel. que destacaron en su exposicin, propngales conversar sobre el
c. Para realizar el experimento es necesario tener algunas recuadro que ubicaron en el primer lugar, y por qu lo eligieron.
precauciones: se deben tomar las pinzas con mucho cuidado, sin que Puede preguntarles, en qu recuadro se realiza la presentacin
toquen el borde del frasco, para no contaminar el interior. de la persona destacada? Qu informacin encontraron que les
permiti saber sobre el paso del tiempo? Quedaron agrupados
Actividades finales los hechos vinculados a su infancia? Estn los datos ordenados
cronolgicamente? Todos los recuadros contienen informacin
23. El tamao de las ciudades es muy variado: descripcin. sobre el paso del tiempo?
Las localidades pueden tener: clasificacin.
La infraestructura urbana es el conjunto de: descripcin.
24. En los textos aparece la definicin de infraestructura urbana. Leer y comprender
Se reconoce porque responde a la pregunta qu es, y est formada
por un concepto, el verbo ser en presente indicativo y la definicin La trayectoria de una artista
o significado de ese concepto. 2. Despus de que los chicos comenten lo que saben sobre un
25. Los hipnimos son: parajes, pueblos, ciudades pequeas, juglar, propngales que lean en el glosario el significado de esa
medianas y ciudades grandes. palabra. Puede preguntarles tambin a qu suponen que se
Captulo 3 59
60 Captulo 3
En tiempo pasado 23. De su padre, un ferroviario que tocaba el piano, Mara Elena
14.a. Pretrito imperfecto: aburra; entretena. recibi su pasin y habilidad por los juegos lingsticos. (b)
Pretrito perfecto simple: curs; egres. Durante horas de la siesta, mientras los mayores descansaban, ella
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
15.a. Ocurre antes del momento en que M. E. Walsh escribe, produce aprovechaba el silencio y la tranquilidad de aquel momento. (b)
y acta. Lo que ms nos gusta de las vacaciones es que podemos descansar.
b. Ese tiempo verbal se llama pretrito pluscuamperfecto. Sin embargo, a veces nos aburrimos un poco. (c)
16. Gustavo Roldn naci el 16 de agosto de 1935 en Fortn Lavalle, 24. Emanuel David Ginbili, ms conocido como Manu Ginbili,
provincia de Chaco. Se cri en el monte chaqueo. All pasaba el es considerado el jugador argentino de bsquetbol ms hbil de
tiempo lleno de ocupaciones importantes para un chico: sala todos los tiempos. Jug en la liga de bsquetbol argentina, en la
con amigos, jugaba a las bolitas, remontaba barriletes, jugaba italiana y actualmente juega en la estadounidense (NBA). Debut
a la pelota y andaba en bicicleta. Pero, luego se mud al pueblo en San Antonio Spurs en 2002. Pronto fue uno de los jugadores
para ir a la escuela. De chico, le gustaban mucho los cuentos que le claves del equipo; consigui el campeonato en 2002, en 2005 y en
contaban alrededor del fogn del asado o en las ruedas del mate. 2007. Adems, en 2008 fue nombrado Mejor Sexto Hombre de la
De grande, decidi estudiar Letras Modernas en la Universidad de NBA.
Crdoba. Despus, trabaj como periodista y docente. Escriba
para grandes pero un da decidi escribir para chicos y le gust. Actividades finales
Escribi ms de sesenta libros para nios, entre los que figuran:
El da de las tortugas, Historia de Pajarito Remendado, Prohibido el 25.a. Cambi su vida cuando el tren en el que volva de regreso
elefante, Todos los juegos el juego, Dragn y La leyenda del bicho a la Argentina se detuvo en un pueblo en el medio del monte
colorado. formoseo, y los pobladores le rogaran que se quedara.
17. Esa misma noche, cuando mi viejo volvi de trabajar, estaba b. Esa ancdota permite conocer que la decisin de instalarse en
particularmente hosco y seco conmigo. No me dirigi la palabra el pueblo no fue premeditada; si el tren no se hubiera quedado
durante la cena y yo empec a darme cuenta de que algo andaba detenido en ese pueblo, probablemente el doctor Maradona nunca
mal. Cuando me fui a acostar, pap vino a mi cuarto. Se sent hubiera trabajado como mdico rural.
en le borde de la cama (debajo de la cual yo haba escondido los c. Los hechos que son trascendentes en la vida de una persona
fsforos) y me dijo, suavemente y con tono muy grave y dolorido, son los que ayudaron o determinaron que esa persona se destaque
lo que Don Conterno le cont. en su labor. Pueden omitirse los hechos que no aportan o no se
18. Proponga a los chicos que observen cules son los datos que vinculan, al menos directamente, con los aspectos destacados de la
aparecen en otro orden, y qu pasa con los tiempos verbales. persona sobre la que se escribe la biografa.
a. 1859 Se firma el Pacto de San Jos. 26. Orientaciones sugeridas en la actividad.
1860 Levantamiento contra el gobierno nacional.
1861 Triunfa el ejrcito de B. Mitre en la batalla de Pavn.
Captulo 4
Aprender a expresarse
Las entrevistas
Para achicar textos
19. Orientaciones incluidas en la actividad.
Captulo 4 61
62 Captulo 4
frutilla. En ninguno de estos dos casos se usa el voseo. En el tercer Regres y los busc por todo el parque, pero no los encontr.
caso, usan la palabra botija para referirse a los nios. Dnde los haba dejado?
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Captulo 4 63
Integracin 1
Personajes de novela
64 Integracin 1 - Captulo 5
Rey: reinado, reina, reyes. arena o Cuando casi llegaban al pueblo; en el segundo caso,
a. En cautiverio trajeron a los reyes y a su pueblo, arrancados de se encuentra narrado en: Se quedaron un rato all, sentados uno
sus tierras. junto al otro....
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
En sus tierras fueron cautivados el rey y la reina. 19. El episodio transcurre de noche. Se presupone que debe
10. Pesca: barra; camarones; trampa; carnada; riacho; mar; olas; haber pasado un largo rato, ya que volvieron caminando desde el
agua, velas; viento; peces; redes; canoa; ocano. riacho hasta casi el pueblo, y luego de la intensa conversacin que
Viaje: canoa; ocano; camino; lugar; lado; ir; venir; all; mar; tierra. mantuvieron con Don Faustino, se quedaron un rato sentados en la
a. Los campos semnticos se relacionan a travs del mar, en donde costa, oyendo el ruido de las olas.
realizan la pesca, y por el lugar que viajaron los que llegaron del 20. Proponga a los chicos algunos lugares posibles: en el medio
otro continente. del mar con una canoa, en busca de ms respuestas sobre lo que
hay del otro lado; o en el pueblo conversando con otros adultos
El retrato de los personajes para obtener ms informacin sobre los que vinieron del otro
continente; en el riacho en busca de sus camarones.
11. El rostro.
b. Cara; nariz, ojos; boca; mejilla; mentn; dientes; barba; cabeza. El dilogo en la narracin
12. Puede proponerles que piensen si Bino tendr alguna
vinculacin con los que llegaron alguna vez del otro lado del mar, y 21. La raya.
cmo ser fsicamente si esto fuera as. 22. Adonde haban ido? les pregunt don Faustino.
13. Don Faustino siente placer por su trabajo, le gusta sentirse Al riacho respondi Dilson.
rodeado por la naturaleza, estar al aire libre; es observador y Fuimos a poner trampas para atrapar camarones explic Bino.
aventurero; admira el tamao del ocano; es amable, sensible, Esa pesca no tiene gracia. Lo bueno es pescar en el mar. Cuando
siente tristeza por el destino de los pueblos que trajeron de frica; les llegue el momento de ir all, ya van a ver.
no le gusta recordar cosas tristes. 23. En tercera persona.
14. Bino: curioso; reflexivo; imaginativo; comunicativo. Dilson: 24. Los dilogos entre los personajes.
seguro; curioso; comunicativo; impulsivo.
a. A los dos les gusta compartir y divertirse en la playa, huir de las
olas, hundir los pies en la arena, sentir la brisa del mar, or el ruido Tcnicas de estudio
de las olas. Les gusta pescar juntos; escuchar, conocer y contar
historias. Son muy curiosos. Disfrutan de conversar con los adultos. La ficha de resumen
b. Sugiera a los chicos que piensen en ellos y elijan a algn amigo; 25. Primer prrafo: La novela es un relato mucho ms extenso que un
luego propngales que reflexionen sobre qu comparten con ese cuento; en una novela hay varios episodios relacionados entre s.
amigo, qu admiran de l, en qu se sienten distintos, pueden Segundo prrafo: Los episodios se desarrollan en un determinado
aprender algo de esas diferencias? espacio y duran un tiempo; generalmente se encuentran marcados en
15. Bino es el protagonista. El narrador relata los pensamientos, el texto.
los sentimientos y las observaciones de Bino. Por ejemplo, Bino Tercer prrafo: El narrador puede insertar descripciones de lugares y
iba a responder que no, pero record que s. () Pero era mejor personajes.
no hablar de todo eso con Dilson e ir directamente a lo que le Cuarto prrafo: En las novelas puede haber personajes principales
interesaba; Bucios? Tambin la abuela Odilia haba hablado de y secundarios; suelen estar retratados fsicamente segn su
eso Cmo era posible? Leer caracoles, bucios, estrellas? () Ah, comportamiento, pensamiento o actitudes.
qu desesperacin tena Bino por saber todo, por leer todo lo que Quinto prrafo: Las novelas pueden estar relatadas en primera
exista!; Solo que a Bino no le gustaba aparecer as, de repente, y persona o en tercera persona; las palabras de los personajes aparecen
ponerse a hablar de esas cosas misteriosas con las personas. Eso con raya de dilogo.
quitaba importancia a la conversacin; el corazn de Bino lata
ms rpido; Bino miraba con atencin la cara, toda arrugada,
curtida Conocer la lengua
Los hechos a su debido tiempo El predicativo: un complemento doble
26.a. Las oraciones no son comprensibles, su significado no est
16. El episodio se desarrolla en una playa prxima a un pueblo. completo.
Desde el mar, se observa que en los alrededores de la playa hay 27.
casas, rboles, chirimoyos, cerros, un almendro, una capilla. Los Las historias de cautiverio eran tristes.
chicos se divierten huyendo de las olas, les gusta caminar por la Esos recuerdos no son buenos.
arena mojada y hundir sus pies hasta la pantorrilla. Don Faustino estaba callado.
17. La conversacin se termina cuando Don Faustino les dice a los Bino pareca interesado.
chicos que con el tiempo las cosas se olvidan, que no es bueno a. Bino es curioso / brasileo.
recordar cosas tristes. Se dirigen a su casa. Dilsn est mojado / feliz.
18. Mientras conversan entre ellos caminan por la playa; mientras La estrella de mar pareca artificial / rota.
conversan con Don Faustino estn sentados. En ambos casos las 28. Tom pas la tarde jugando en los alrededores del pueblo y
acciones estn narradas. En el primer caso, aparecen narradas el ro. l era travieso y rebelde. Sid, el hermano menor de Tom,
en el texto en las siguientes oraciones; Es lindo caminar por la era obediente y juicioso, y temprano estaba sentado en la sala;
Captulo 5 65
66 Captulo 5
Actividades finales dos andrajosas, para divertirse y burlarse de los que creen en su
apariencia.
42. Para resolver esta consigna, puede preguntar por ejemplo, e. Roblecito opina que ni aunque l fuera un prncipe o le pagaran
Dnde vive Bino?, cmo es su entorno?, a qu se dedica su en oro puro se casara con Terremoto, porque considera que es
familia?, por qu podra haber mucho pescado? Cundo Bino una mujer caprichosa y mala. Sobre la muchacha que aparece al
comienza a interesarse sobre lo que habr del otro lado del mar?, final del fragmento opina que es hermosa, y que con ella s podra
alguien habr viajado hasta all?, cules sern los orgenes de casarse, porque a pesar de su atuendo podra ser una princesa.
Bino? Quin puede ser Luanda Angola?, de dnde les parece El lector tiene la ventaja de que sabe lo que las dos mujeres
que puede ser originario ese nombre?, conocer Bino a Luanda?, conversan. Sabe que ellas son la princesa Terremoto y su hada
ser una historia que le habrn contado?, por qu ser misteriosa madrina Ventolina, disfrazadas.
Luanda? Con qu asocian la palabra plumas? y corona de selva?
Qu lee Benito en las estrellas? encuentra respuestas sobre lo que Los personajes y el conicto teatral
hay del otro lado del mar?
43. Orientaciones sugeridas en la actividad. 4. Los sustantivos comunes elegidos como nombres de los
44. Para ayudar a los chicos a continuar con el dilogo, puede personajes se refieren a las cualidades de estos personajes. Forman
proponerles que piensen cmo se sentir Bino por el regalo de parte de su descripcin fsica, su carcter o su oficio. Por ejemplo,
Mara, le gustara el regalo?, se lo retribuye?, conocer Bino Terremoto es temible, maleducada y caprichosa; Pandereta es
alguna historia sobre los jazmines estrella para contarle a Mara? alegre y sonora, baila tocando ese instrumento; Alboroto es
bulliciosa y divertida; Roblecito es un leador; Ventolina es un hada
que, aunque no se diga en esta parte de la obra, puede volar.
a. El rey oqui es muy dbil de carcter, su hija lo domina. Se
Captulo 6 menciona en el parlamento de otros personajes.
5. El casamiento por inters y las diferencias de ambientes sociales.
Los textos teatrales a. La princesa Terremoto con Salamino; Salamino con Roblecito;
Carilindo con Salamino.
b. Para realizar la actividad, pregunte a los chicos sobre los
sentimientos de Roblecito al enterarse del engao: Se sentir
desilusionado? Intentar vengarse al darse cuenta de la maldad de
la princesa? Se arrepentir de sus palabras y continuar con la idea
de casarse? Pelear para casarse con la princesa?
6. El ttulo de la obra sugiere que en algn momento de la obra
Historias en vivo aparecer un dragn, y que ser bello. Puede relacionarse con
cuentos fantsticos. En este tipo de relatos los dragones son seres
1. La imagen A y su epgrafe se relacionan con la palabra vestuario. mgicos, temibles, a los que, generalmente, hay que vencer para
La imagen B y su epgrafe se relacionan con la palabra maquillaje. acceder a un tesoro que custodian.
La imagen C y su epgrafe corresponden a las palabras ensayo e
iluminacin. La imagen D y su epgrafe corresponden a la palabra Parlamentos y acotaciones
escenografa.
2.a. La gitana lee las manos, adivinando el futuro del duque. 7. Vestuario de los personajes: Don Salamino y don Tracaote, dos
b. Son trovadores. duques elegantes.
c. Proponga a los chicos que piensen en qu tipo de obras o Iluminacin: es de noche, por lo que se deduce que debe haber luz
textos pueden encontrar dragones, y qu otros personajes son artificial.
caractersticos de estos textos. Movimiento y actitud de los personajes: al levantarse el teln hay una
juerga de la que es centro una linda gitana, con pandereta y todo,
que baila gilmente.
Leer y comprender Caractersticas de los personajes que participan en escena: Don
Salamino y don Tracaote son presumidos; un leador joven; una
Con enredos y equivocaciones linda gitana.
3.a. La historia transcurre de noche en una taberna y posada 8. Un escengrafo tendr ms en cuenta las acotaciones; lo mismo
medieval, llamada El gato chueco. En el lugar hay mesas y bancos que el iluminador y el vestuarista. En cambio, el sonidista, el actor
rsticos, paja, un tonel, y una especie de mostrador. Hay dos y el director tendrn ms en cuenta los parlamentos. El director
puertas, una que conduce a la cocina y a las habitaciones, y otra, a considerar ambas.
la calle. 9.a. Carilindo aconseja a la gitana Pandereta. No deben escuchar
b. La gitana Pandereta le miente a Salamino para sacarle ms ni Salamino ni Tracaote. Indica que el parlamento del actor es un
dinero, a sugerencia de los trovadores, Carilindo y Archiboldo, que secreto dicho a otro personaje, para que lo escuche el pblico.
se dan cuenta de que son duques de verdad y, por eso, disponen 10. Estn en escena Alboroto, Pandereta, Carilindo, Terremoto y
de mucho dinero; adems son engredos. Ventolina. Las ltimas dos no deben escuchar ese comentario.
c. Ninguno la conoce personalmente. Todos opinan que es
Captulo 6 67
68 Captulo 6
23.a. Gepetto: Ah! Es este el bonito modo en que maese Antonio palabras de un personaje.
regala sus cosas? Casi me ha dejado rengo!... (Agarrndose la a. Por los comentarios del narrador.
pierna.)
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Cmo se escribe?
Los dilogos en las obras teatrales y en las
narraciones
26. Roblecito: (Al guardia.): Yo quiero casarme con la princesa.
Haznos anunciar.
Guardia: Pasad, entrad y vuestro turno esperad! (Bosteza y
cabecea y se duerme de pie.)
Archiboldo: (A sus compaeros, mientras se dirigen adentro.) Eso
significa que los duques nos ganaron de mano.
Carilindo: No importa. Los ltimos sern los primeros.
Pandereta: Adelante, y nimo.
Roblecito: T que adivinas el porvenir, qu ves?
Pandereta: Es mejor que me calle.
Roblecito: (La toma del brazo.) Qu ves?
Pandereta: (Pausa.) Un dragn.
Los tres: Un dragn!!!
Pandereta: Tienen miedo?
Carilindo: (Temblando entero) No. Qu va! Me encantan los
dragones.
27. Los dos puntos y la raya de dilogo indican que comienzan las
Captulo 6 69
70 Captulo 7
Metfora: es la identificacin de dos elementos (A es igual a los trigos son talles de nias
B). El segundo elemento puede aparecer junto con el primero o jugando a ondulara ondular
directamente ser reemplazado.
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Repeticin de palabras y construcciones dan expresividad y ritmo Los ros son rondas de nios
al texto potico. jugando a encontrarse en el mar
las olas son rondas de nias
jugando este mundo a abrazar
Conocer la lengua a. Describe los astros, los trigos, los ros y las olas. Se compara a
los astros, los ros y las olas con las rondas de nios y nias; y a los
Oraciones unimembres trigos con los talles de las nias por su esbeltez.
22.a. En los versos no hay ningn verbo conjugado. b. El verbo conjugado que se repite es el verbo ser.
23. En las oraciones no se puede distinguir un sujeto y un c. Para que el poema se convierta en un texto narrativo deberan
predicado. suprimirse las repeticiones.
24.
a. Te invito a tomar el t.
Bueno. Aprender a expresarse
b. Julia, quin te viene a buscar?
Mi abuela. Poemas para armar y desarmar
c. Vens maana a mi casa? 31. Algunos otros ejemplos de palabras asociadas por su
Claro. sonoridad:
d. Le sirvo t o caf? Duna: puna; acuna; perruna; vacuna; espuma; abruma; suma;
T. pluma; apuna; luna.
La duna de espuma abruma
Tipos de sujeto: tcito y expreso Su cima de pluma apuna
Vitral: espiral; cristal; pilar; mirar; trivial; rival; viral; tribal; silbar;
25.a. En las estrofas hay descripciones sin mencionar el sujeto que pifiar; fiar.
se describe porque son adivinanzas. Silba el rival
b. Sujeto tcito. su cancin trivial
en la pipa de cristal.
26. 32. Orientaciones incluidas en la actividad.
Sujeto Expreso PVS 33. Orientaciones incluidas en la actividad.
Sus mensajes tropezaban con todas las consonantes.
n
Cmo se escribe?
Uso de pronombres y de sujeto tcito en los textos
Los pronombres interrogativos y exclamativos
27. Roblecito y Terremoto se conocieron en una taberna. l era un 35. El primer grupo de oraciones son interrogativas, el segundo
humilde leador. Ella era hija del rey oqui. Terremoto enseguida grupo son exclamativas, y el tercer grupo son enunciativas.
se enamor de Roblecito. Sin embargo, ella haca pasar a todos sus Las palabras destacadas llevan tilde cuando son pronombres
pretendientes por difciles pruebas, y l tambin se vio obligado a interrogativos y exclamativos.
hacerlo. 36. Cul es la letra ms sabrosa del abecedario? La de-liciosa.
Qu le dijo el sol a la luna? Cmo te envidio! A m no me dejan
Cuando el verbo no est: elipsis verbal salir de noche.
Cmo se dice detective en guaran? Yaveriguar
28. En el primer recuadro el verbo omitido es tener. En el segundo En qu se parecen un terremoto y un plumero? En que los dos
recuadro el verbo omitido es el verbo ser. El signo de puntuacin sacuden la tierra.
con el se indica que el verbo fue omitido es la coma. 37. Alicia se encontr cayendo por un pozo. Caa muy lentamente,
29. El signo de puntuacin que falta es la coma. porque mientras descenda, le sobraba tiempo para mirar alrededor
En Ro Negro se cultivan manzanas. En Buenos Aires, trigo. y se preguntaba qu ira a pasar a continuacin. Primero trat de
En Ro Negro se cultivan manzanas. En Buenos Aires se cultiva trigo. mirar abajo: adnde iba? Pero estaba demasiado oscuro para ver
Mi hermana estudia Bioqumica. Mi hermano, Filosofa. algo. Despus mir las paredes del pozo y advirti que estaban
Mi hermana estudia Bioqumica. Mi hermano estudia Filosofa. llenas de armarios y de estanteras con libros. Atrap al vuelo un
30. Los astros son rondas de nios frasco. La etiqueta deca mermelada de naranja, pero qu gran
jugando la tierra mirar desilusin!, estaba vaco.
Captulo 7 71
Leer y comprender
Una historia de misterio
4. Son enigmticos: la contratacin de Victoria Hunt, porque
le exigen que se corte el pelo, que vista cierta ropa y que haga
algunos gestos extraos; el pago excesivo que le prometen; la
advertencia del seor Rucastle sobre el mastn. Son sospechosos el
seor Rucastle, los desagradables sirvientes, porque todos parecen
ocultar algo. Despiertan temor el cobertizo donde se encuentra el
perro y el sector de la casa que parece abandonado, pero habitado
por alguna persona y al que no le permiten acceder a la seorita
Hunter.
5. Para Holmes la casa no es un sitio conveniente para la institutriz
porque l sospecha de las personas que la contrataron y est muy
alejada de quien pueda ayudarla.
6. El apellido se relaciona porque la seorita Hunter muestra
muchas condiciones detectivescas en su forma de actuar.
7. La seorita Hunter dice: mi curiosidad era casi tan fuerte como
mi miedo.
72 Captulo 8
mnimos detalles; razona sobre los hechos; hace preguntas; da conjugados en la segunda persona singular correspondiente
explicaciones de los hechos; verifica si son correctas sus explicaciones. al pronombre vos; en cambio, la palabra intrusa se encuentra
10. Algunas palabras de Watson son: Sherlock Holmes y yo conjugada en segunda persona singular correspondiente al
estbamos sentados; mi famoso amigo me dijo; no tardo en pronombre t.
cumplirse la prediccin de mi amigo, y en general, el uso de los
verbos en primera persona plural en el transcurso de la narracin.
a. Si el narrador fuera Holmes, el lector sabra ms y el cuento Aprender a expresarse
dejara de ser un relato de intriga.
Detectives tras las pistas
El lector del relato policial 19. Orientaciones sugeridas en la actividad.
20. Orientaciones sugeridas en la actividad.
11.a. y b. Puede orientar a los chicos preguntndoles si el caso les 21. Orientaciones sugeridas en la actividad.
parece peligroso o difcil de resolver y pdales que justifiquen sus
apreciaciones con citas o remisiones a las palabras o los fragmentos
del cuento. Uso del diccionario
c. Para responder a esta pregunta, pdeles que relean las partes del
cuento en que interviene Holmes en el dilogo. Ms juegos con el diccionario
22. Las pistas podran ser:
Las confesiones y los testimonios 1. Lo que nos permite averiguar o adivinar una cosa.
2. Organizacin que se encarga de mantener el orden pblico y la
12.a. Holmes se equivoca al deducir quin sac a Alice Rucastle de seguridad de los ciudadanos.
su escondite; l piensa que ha sido el seor Rucastle y en cambio lo 3. Que tiene la culpa de algo. ANT. Inocente.
hizo el seor Fowler. 4. Misterio, secreto.
13. Actividad de produccin personal. 5. Problema que se plantea y que debe resolver un detective.
6. Persona que realiza trabajos de investigacin parecidos a los de
la polica por encargo de un cliente.
Tcnicas de estudio 7. Prueba con que el acusado de un delito demuestra que l no
pudo ser el autor.
La ficha bibliogrfica 8. Aclarar, poner en claro, hacer que algo se conozca o se entienda.
14. La ficha debe decir: Ayala, Carolina y otros, Lengua 6. Prcticas
del Lenguaje, Buenos Aires, Tinta Fresca, 2010.
Cmo se escribe?
Conocer la lengua Los homfonos
23. La India est en hacia / Asia.
Los verbos: tiempo, persona y nmero Tiene el cabello con ondas / hondas.
15. Yo primera persona singular Hoy hay muchas holas / olas en el mar.
Ustedes segunda persona plural Qu vas a ser / a hacer cuando seas grande?
l / ella tercera persona singular 24. Cay: pretrito perfecto simple de caer.
Nosotros primera persona plural Bidente: que tiene dos dientes.
Ellos / ellas tercera persona plural Tuvo: pretrito perfecto simple de tener.
Vos segunda persona singular Bello: que tiene belleza.
16. La actividad se puede realizar mencionando la forma verbal Call: pretrito perfecto simple de callar.
o describindola con los parmetros de las entradas vertical y Vidente: persona que hace predicciones.
horizontal (por ejemplo, pretrito imperfecto, tercera persona del Vello: pelo corto y suave.
singular). Tubo: objeto cilndrico, hueco y alargado.
17. Pretrito pluscuamperfecto, 1ra persona singular: haba saltado. 25. Las oraciones correctas son:
Presente, 2da persona singular: corres. Hacia dnde vas?
Pretrito perfecto simple, 2da persona plural: dividieron. Habr que esperar otra oportunidad.
18. Deben subrayar: Las formas correctas de las dems oraciones son:
Cantaste: los verbos de la primera columna estn conjugados en Seor, abra la puerta, por favor.
pretrito imperfecto, y el verbo intruso est conjugado en pretrito En la enciclopedia de la escuela, ella encontr el mapa de Asia.
perfecto simple. Su partida les produjo una pena muy honda.
Sentimos: los verbos de la segunda columna estn conjugados en La maestra dio mucha tarea para hacer.
tercera persona plural y el verbo intruso est conjugado en primera
persona plural.
Habr venido: los verbos de la tercera columna estn conjugados
Captulo 8 73
Diccionario
Inicial
Tinta Fresca presenta un diccionario especial
74 Integracin 2
El lenguaje es la mayor construccin social del ser humano, es decir, Un diccionario de la lengua solamente incluye las palabras
es cultura y por lo tanto es materia que se aprende. El desarrollo comunes de la lengua e informa sobre sus caractersticas lxicas.
de las competencias lingsticas (lectura, escritura, comprensin y Cada palabra, llamada tambin entrada o lema, est acompaada
expresin) favorece las actividades intelectuales. La suma de ambas de una definicin.
afirmaciones conduce a la conclusin de que los aprendizajes en el
campo del lenguaje son una condicin indispensable para alcanzar Un diccionario enciclopdico incluye tanto palabras comunes
xito en los estudios. como trminos y sustantivos propios. Los artculos de una
enciclopedia describen e informan sobre los conceptos y
El uso del diccionario no es una prctica espontnea de los acontecimientos que esas palabras designan.
estudiantes; se necesita alentarla y estimularla. Cuanto antes los
chicos incorporen la prctica de consultar un diccionario o un libro En esta nota nos centraremos en el anlisis de los diccionarios de la
de referencia, ms pronto sern estudiantes autnomos. Segn sea lengua o lexicogrficos, que son los apropiados para desarrollar la
el nivel escolar, las competencias previas y la experiencia lectora de competencia lingstica de los estudiantes.
cada uno, siempre es posible estimularlos para que lo usen.
Los diccionarios se diferencian entre s de muchas maneras, segn
Un estudiante de ocho o nueve aos es todava un lector inexperto; los objetivos que busquen cumplir, segn el momento y el lugar
al usar un diccionario por primera vez, debe superar una razonable en el que son redactados, etctera. Por ejemplo, un diccionario
dificultad porque necesita manejar con fluidez una cantidad incluir ms o menos palabras segn las caractersticas del lector
de conceptos del lenguaje recin adquiridos (orden alfabtico, que se espera que lo consulte. Por lo mismo, podr tambin
infinitivos verbales, sustantivos y adjetivos, palabras gramaticales, incluir ms o menos significados de esas palabras, indicar o no
acepciones, etc.). Los diccionarios tienen limitaciones fsicas frases en las que esa palabra participa, dar o no indicaciones de
de capacidad y por eso, para producirlos se usan abreviaturas, pronunciacin, explicar o no en qu situaciones se usa esa palabra
smbolos, simplificacin en las definiciones y otros recursos que o qu grupo especial de personas la usan, indicar o no si es una
opacan el texto y a veces lo hacen difcil de comprender. palabra que vara de manera regular, informar o no acerca de
Para los ms grandes, que ya estudian con el diccionario al lado, combinaciones especiales con otras palabras, etctera. Mediante
conocer y saber aprovechar la informacin que contiene la obra es una lectura sostenida de cinco minutos, el docente puede evaluar
de suma utilidad. las caractersticas del diccionario que desea analizar.
Todo diccionario tiene, en las pginas preliminares, cierta La manera de definir los significados y las palabras usadas en
informacin sobre su contenido. Conviene acompaar a los las definiciones sern diferentes segn la obra. Por ejemplo, un
estudiantes para que conozcan, comprendan y exploren esa diccionario pensado para ser consultado principalmente por
informacin. Y tambin conviene explorar si la obra cuenta con espaoles usar en las definiciones, palabras que los espaoles
guas de consulta rpida y listas de abreviaturas con su significado; entienden perfectamente pero que quizs, nuestros alumnos no
ellas explican qu tipo de datos acompaan a cada palabra. comprendan tan fcilmente. Estas diferencias, se manifiestan en las
definiciones y hacen que, a veces, un estudiante que se inicia en
Para resolver los problemas que pueden presentarse en la la consulta no pueda entender o aprovechar toda la informacin
bsqueda y localizacin de una palabra en el diccionario, es que algunos de ellos ofrecen. Cmo evaluarlo? Mediante el simple
necesario que el estudiante reflexione previamente, es decir, procedimiento de leer durante tres a cinco minutos unas pginas
pueda darse cuenta de que esta bsqueda no es lineal y simple; del diccionario que se analiza. Corresponde a la comprensin
que suelen aparecer obstculos y tiene que estar preparado para lectora de un alumno de 9 aos? Y de un estudiante de 15?
sortearlos, sabiendo cmo est organizado un diccionario.
Sabemos que el cdigo lingstico del espaol no es uniforme en
todas las regiones geogrficas donde se usa; se la define como una
Tipos de diccionario lengua pluricntrica; por eso un diccionario que puede resultar til
en algunas regiones hispanohablantes, tambin puede no serlo
Suelen designarse con este nombre obras de muy diversos tipos. en otras. Las diferencias entre regiones lingsticas determinan lo
Ante todo, es preciso reconocer la diferencia entre un diccionario que se denomina variedades. La lengua que nosotros usamos es la
de la lengua o lexicogrfico y un diccionario enciclopdico. Para variedad del espaol de la Argentina y esa es la lengua con la que
eso recordaremos los siguientes conceptos: se comunica nuestra comunidad lingstica. Analizar qu variedad
est representada en un diccionario es un medio adecuado para
Los sustantivos comunes son descriptivos; el hablante tiene saber cunto ser comprendido por nuestros alumnos.
la imagen de la clase de objeto que el sustantivo nombra. Son
unidades de la lengua general. Se llama lengua estndar la ms difundida entre los hablantes
75
La consulta El contenido
Cuando se analiza una obra de consulta se debe considerar En general, se puede decir que los diccionarios informan acerca de
cul ser el tipo de preguntas que necesiten contestar los que las palabras. Esa informacin es de diversas clases y puede variar
consultan. Estudios e investigaciones demostraron que la mayora mucho segn el tipo de diccionario; una lectura minuciosa ayuda a
de los estudiantes usan el diccionario con dos objetivos: para analizar algunos aspectos. La informacin proporcionada es de los
conocer o verificar el significado de una palabra y sus matices de siguientes tipos.
significacin, o para saber cmo se escribe. En esas investigaciones
aparece, en medida muy reducida, una consulta para verificar Ortogrfica: cmo se escribe una cierta palabra.
caractersticas de uso o para descubrir otras cualidades de los Acerca de la clase de palabra: a qu clase o categora gramatical
vocablos. Para esto son tiles los diccionarios que muestran (sustantivo, adjetivo, verbo, etc.) pertenece cada palabra.
ejemplos de uso e informan sobre el rgimen de las palabras; Acerca de los significados: cul es el significado o los significados
sinnimos y antnimos, locuciones, familia de palabras, etctera. de cada palabra.
Sobre la combinacin gramatical de las palabras: cmo se
La necesidad de la consulta para saber qu quiere decir puede construye una frase o una oracin con una cierta palabra segn las
surgir durante la lectura de un texto de estudio o una lectura reglas de la gramtica; por ejemplo, qu clase de sustantivo puede
literaria: el alumno necesita averiguar el significado de un vocablo combinarse con un verbo para formar una oracin, qu clase de
que aparece en el texto que lee. Los hablantes tenemos saberes adjetivo puede modificar a un sustantivo, de qu manera tiene que
intuitivos sobre nuestra lengua materna. Por ejemplo, hay muchos armarse un predicado cuyo ncleo es un cierto verbo, etctera.
trminos que no somos capaces de definir y que nunca usamos Acerca de combinaciones de palabras ms frecuentes
en nuestras producciones pero que, sin embargo, somos capaces que otras: algunas veces, las personas tienden a elegir una
de comprender, sobre todo si estn en un contexto. Eso se llama cierta combinacin de palabras con ms frecuencia que otras
vocabulario pasivo. El vocabulario activo, en cambio, est equivalentes. Esto se llama colocacin; los diccionarios pueden dar
formado por las palabras que usamos cotidianamente. informacin sobre estas combinaciones, generalmente a travs de
ejemplos.
La consulta al diccionario se recomienda tambin como Sobre las irregularidades de una palabra: algunas palabras
procedimiento de verificacin y control, cuando los estudiantes pueden variar en su forma segn expresen una cierta categora.
han establecido el significado de una palabra mediante el mtodo Por ejemplo, salvo en algunos casos como caries o anlisis, la
de indicios contextuales. A veces, los textos no dan indicios mayor parte de los sustantivos se escriben y se pronuncian de
contextuales, es decir, no permiten realizar inferencias a partir de distinta manera si estn en singular o si estn en plural, como mesa
pistas. La eficacia del recurso depende del texto; no es infalible. y mesas; los verbos cambian segn, entre otras cosas, el tiempo
Las disciplinas que estudian el lenguaje denominan ambigedad que expresen. Muchas de las palabras que varan en una lengua,
a la falta de precisin en el significado de un enunciado que, por lo hacen segn un modelo regular, siempre de la misma manera.
eso, puede interpretarse de varias maneras. El contexto en el Otras varan de una manera diferente. Un diccionario puede
que se produce el mensaje suele otorgar claves para interpretar informar acerca de cmo varan las palabras que incluye.
adecuadamente, aunque la interpretacin merezca siempre ser Sobre las limitaciones para usar una palabra: no todas
verificada con un diccionario. las palabras pueden usarse de la misma manera siempre. Por
ejemplo, algunas palabras o algunos significados de una palabra
La consulta para saber cmo se escribe no es tan sencilla. La (acepciones) son conocidas solamente por un cierto grupo de
necesidad se puede producir durante el desarrollo de una clase personas, por ejemplo, personas que tienen una cierta profesin.
en el aula, o cuando se escribe al dictado o se toman notas, o bien Otras pueden usarse cuando se conversa en familia o entre
cuando un estudiante produce un texto por escrito. En ese caso, amigos, pero no resultan igualmente aceptables por escrito o
la palabra objeto de consulta llega al consultante con su forma en situaciones formales como en una entrevista laboral. Los
o representacin fontica, ya sea escuchada o dictada, ya sea diccionarios pueden informar sobre estas limitaciones para usar las
pensada o representada de una manera no escrita. De lo contrario, palabras.
la duda ortogrfica no existira. Es til preguntarse cunto dificulta Sobre relaciones entre distintas palabras: algunas palabras
la localizacin en el diccionario ignorar la grafa de una palabra. significan lo mismo que otras (sinnimos), otras tienen significados
opuestos (antnimos); algunas pueden escribirse de ms de una
Los diccionarios son eficientes para solucionar dudas ortogrficas. manera, o significar algo solamente en un determinado lugar, algo
Sin embargo, gran parte de la duda ortogrfica ocurre en las formas que se dice con otra palabra en otro sitio. Los diccionarios pueden
plurales de sustantivos y adjetivos, en las setenta y una formas informar acerca de estas relaciones entre distintas palabras o entre
conjugadas de un infinitivo o en palabras con irregularidades. las variaciones de palabras.
En esos casos, el diccionario puede resolver la duda si incluye Acerca de palabras que se derivan de otras: algunas palabras
la informacin apropiada. Por ejemplo, remisin a tablas de nacen de aplicar una cierta regla sobre otra. Por ejemplo, del
76
adjetivo fcil, puede formarse el sustantivo facilidad aplicando una lxico: es el conjunto de palabras y expresiones de una lengua.
regla de formacin. Los diccionarios pueden informar sobre estas
palabras y el modo de relacionarse unas con otras. locucin: es una combinacin fija o estable de dos o ms
Tinta fresca ediciones S. A. | Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
Sobre combinaciones fijas de palabras: algunas combinaciones trminos, cuyo sentido es ms que la suma del significado de los
de palabras son fijas y se comportan como si fueran una sola componentes.
palabra. Por ejemplo, diente de leche no quiere decir que es un
diente hecho de leche, sino que se trata de una combinacin fija palabra: es una categora portadora de las marcas gramaticales
con su propio significado. Los diccionarios pueden dar informacin tales como gnero, nmero, persona, tiempo, modo. La gramtica
acerca de este tipo de combinaciones. ha intentado establecer clases de palabras atendiendo a sus
relaciones sintcticas y sus valores semnticos.
Algunos conceptos lexicogrficos raz lxica es la unidad mnima de significacin en que se puede
Muchos conceptos son constitutivos de los contenidos y las descomponer una palabra y que figura en el lxico de una lengua.
categoras usadas en los diccionarios. Conocerlos y tenerlos Por ejemplo los radicales de verbos, que contienen el significado de
presentes durante el anlisis de una obra lxica enriquecen la la accin que enuncia el verbo.
evaluacin y dan precisin sobre el contenido. Para analizar un
diccionario, es til tener presente la terminologa especializada que registro: existen variedades en el uso de la lengua segn la
detallamos en orden alfabtico: situacin comunicativa en la que se encuentran los usuarios:
conversacin entre amigos; comunicacin con autoridades o
acepcin: cada uno de los significados que se atribuyen a una jerarquas; dilogo con nios, intencin de resultar agresivo u
misma palabra. ofensivo. Las variedades que se producen con estas caractersticas
se denominan registro. Los hablantes adultos alfabetizados
afijo: es una unidad de significacin mnima que se une a una raz expertos tienen conocimiento del registro de ciertas palabras:
lxica de modo que produce una derivacin y un cambio de matiz coloquial, informal, infantil, grosero, ofensivo. Adecuarse a la
en la significacin de la palabra original. La formacin de palabras, situacin comunicativa, es decir, ajustar el registro del propio
a partir de afijos sobre races lxicas, es muy productiva. Los afijos lenguaje, es un signo de adaptacin social. Los estudiantes, muy a
que se agregan al final de una raz lxica se llaman sufijos; los que menudo, necesitan aprender a reconocer si el registro del lenguaje
se anteponen a la raz lxica se llaman prefijos. A veces, una palabra que usan es el apropiado o socialmente aceptado para cada
puede tener al mismo tiempo sufijos y prefijos. situacin comunicativa.
artculo: es el estudio de la palabra que constituye una entrada o significado: es la relacin de referencia entre un significante (una
lema. Su contenido y organizacin vara de un diccionario a otro, palabra) y los objetos o conceptos a los que se refiere. La relacin
pero siempre tiene por objeto informar acerca de la palabra que se entre significante y significado se caracteriza por ser estable.
estudia.
derivacin de palabras: es el procedimiento por el cual, a partir
complemento rgimen: en gramtica, es el nombre que de unidades lxicas que ya existen en la lengua, se forman otras
reciben ciertos complementos diferentes de los circunstanciales palabras que varan el matiz de significacin de esa unidad. Por
y de los objetos directos e indirectos. Se trata de complementos ejemplo, fax-faxear. En este procedimiento se agregan unidades
obligados, es decir, de argumentos que son requeridos por algunas de significacin (prefijos y sufijos entre otras) a una raz lxica o
palabras ya que, sin ese complemento rgimen, su sentido queda a una palabra. Habitualmente se dice que las palabras derivadas
incompleto o se altera. Estn introducidos por una preposicin. conforman una familia de palabras. Se trata de un proceso histrico
La palabra forma con ella una unidad de sentido tan estrecha que, de la lengua.
sin ese complemento, carece de significado o bien, lo cambia.
Por ejemplo: contar y contar con algo o alguien; especialista en campo semntico: es el conjunto de palabras que tienen rasgos
algo. La caracterstica principal de estos complementos es que de significado, o rasgos semnticos semejantes. Por ejemplo,
delimitan, ajustan y orientan la significacin de la palabra, con la palabras como silla, silln, banco, taburete, etctera, pueden
cual constituyen una unidad de sentido. Por lo tanto, no pueden agruparse en el campo semntico de muebles para sentarse.
suprimirse de un predicado.
77
antonimia (antnimo): consiste en la oposicin de significados hiponimia: es la relacin que se establece entre palabras que
de dos palabras o de dos construcciones entre s, o entre palabras y pertenecen a un campo semntico y la palabra que rige ese campo.
construcciones. Por ejemplo, corvina es un hipnimo de pez. La palabra que rige
el campo semntico es hipernima de las otras. El uso de los
sinonimia (sinnimo): es la relacin semntica que se da entre los hipnimos produce un efecto de precisin y concisin en el texto.
componentes de una lengua, que mantienen entre s equivalencias
de significados. La relacin de significados semejantes puede Nota de la Redaccin
producirse entre palabras, entre palabras y construcciones. No se Voz activa
trata de una equivalencia total y ajustada sino que frecuentemente
cada una de las palabras presenta matices de significacin cuya
formulacin es una actividad pedaggicamente muy interesante.
Diccionario
Estudiantil
Cualquier diccionario no da lo mismo
78
GDL6 1ras.indd 79
OBSERVACIONES
79
Editora
Patricia Oderigo
Jefa de arte
Eugenia Escamez
Diseo y coordinacin de maqueta
Federico Gmez
Alcntara, Aixa
Gua docente Lengua, practicas del lenguaje 4, 5 y 6. - 1a
ed. - Buenos Aires : Tinta Fresca, 2009.
80 p. : il. ; 21x28 cm.
ISBN 978-987-576-360-9
La reproduccin total o parcial de este libro en cualquier forma que En espaol, el gnero masculino en singular y plural incluye
sea, idntica o modificada, y por cualquier medio o procedimiento, ambos gneros. Esta forma propia de la lengua oculta la
sea mecnico, electrnico, informtico o magntico y sobre mencin de lo femenino. Pero, como el uso explcito de ambos
cualquier tipo de soporte, no autorizada por los editores, viola gneros dificulta la lectura, los responsables de esta publicacin
derechos reservados, es ilegal y constituye un delito. emplean el masculino inclusor en todos los casos.