UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA QUMICA
REA DE QUMICA
QUMICA AMBIENTAL
INSTRUCTOR: INGA. MARIA ALEJANDRA MA VILLATORO

INFORME TECNICO: ECOCIDIO RO LA PASIN

CARLOS RODRIGO HERNNDEZ PREZ

201314169

GUATEMALA, MIRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015

1
 INDICE

RESUMEN.............................................................................................................3
OBJETIVOS...........................................................................................................4
MARCO TERICO................................................................................................5
CRONOLOGA DE LOS HECHOS........................................................................9
CONTAMINANTES..............................................................................................15
CONCLUSIONES................................................................................................18
REFERENCIAS BIBLIOGRAFIA........................................................................19

2
 1. RESUMEN

A raz de las recientes noticias de medio de comunicacin sobre un desastre

ecolgico en el ro La Pasin ubicado en el municipio de Sayaxch, jurisdiccin del
departamento de Peten al Norte de Guatemala. Nace la necesidad de realizaron
un estudio detallado de los hechos, efectos y causas que provocaron el desastre.

De acuerdo a instituciones ambientalistas, el impacto ambiental fue de tan gran

magnitud que la contaminacin se catalog como un ecocidio, un ecocidio es un
desastre ecolgico que pone en peligro la supervivencia de las especies que
habitan en un territorio.

La universidad de San Carlos de Guatemala, realiz un estudio para determinar

el agente contaminante que causo la muerte ms de cuatrocientos mil peces, que
se han estimado hasta el 23 de junio ltimo.

El presente informe detalla, en los siguientes apartados la cronologa de los

hechos ocurridos y los impactos en el ambiente de este desastre natural.

3
 2. OBJETIVOS

2.1. GENERAL

Analizar el proceso de contaminacin del ro La Pasin, ubicado en el

departamento de Peten.

2.2. ESPECFICOS

1. Determinar los posibles agentes contaminantes.

2. Determinar las posibles causas de la contaminacin.

3. Caracterizar el tipo de contaminacin.

4. Determinar el impacto ambiental.

3. MARCO TERICO

3.1. CONCEPTOS Y GENERALIDADES.

CONTAMINACIN:

4
 La contaminacin es la introduccin de sustancias en un medio que provocan
que este sea inseguro o no apto para su uso. El medio puede ser un ecosistema,
un medio fsico o un ser vivo. El contaminante puede ser una sustancia qumica,
energa (como sonido, calor, luz o radiactividad).

Es siempre una alteracin negativa del estado natural del medio, y por lo
general, se genera como consecuencia de la actividad humana considerndose
una forma de impacto ambiental.

CONTAMINANTE:

Todo elemento, compuesto, sustancia, derivado qumico o biolgico, energa

(incluyendo ruido y vibraciones), o una combinacin de ellos, cuya presencia en el
ambiente, en ciertos niveles, concentraciones o perodos de tiempo, pueda
constituir un riesgo a la salud de las personas, a la calidad de vida de la poblacin,
a la preservacin de la naturaleza o a la conservacin del patrimonio ambiental.

DAO AMBIENTAL:

Toda prdida, disminucin, detrimento o menoscabo significativo inferido al

ambiente o a uno o ms de sus componentes.

ECOCIDIO:

El neologismo ecocidio hace referencia a cualquier dao masivo o destruccin

ambiental de un territorio determinado de tal magnitud que ponga en peligro la
supervivencia de los habitantes de dicho territorio.

El ecocidio puede ser tambin el resultado de contaminacin masiva tal como

el vertido de desechos de industrias o contaminacin por pesticidas que destruyan
extensivamente la fauna y flora local. Una definicin ms laxa de ecocidio es la
que incluye la destruccin causada por especies debido a desequilibrios
ecolgicos. Por ejemplo, bajo esta definicin se puede concluir que las algas azul-
verdosas cometieron ecocidio sobre el medio ambiente del precmbrico, basado
en una qumica reductora, al liberar cantidades masivas de oxgeno al medio

5
ambiente. Los organismos para los que el oxgeno era venenoso desaparecieron
mientras que las algas y otros organismos se adaptaron a un medio ambiente con
una qumica basada en la oxidacin.

EMISIN:

Evacuacin o descarga al ambiente de uno o ms contaminantes por parte de

una fuente emisora.

FUENTE GENERADORA:

Proceso o fuente causante de emisin de contaminantes.

FLORA O FAUNA ENDMICA:

Familia, gnero o especie que es propia, originaria y exclusiva de una

localidad, regin o Pas.

AMBIENTE:

El sistema global constituido por elementos naturales y artificiales de

naturaleza fsica, qumica o biolgica, socioculturales y sus interrelaciones, en
permanente modificacin por la accin humana o natural y que rige y condiciona la
existencia y desarrollo de la vida en sus mltiples manifestaciones.

AMBIENTE LIBRE DE CONTAMINACIN:

Aqul en que los contaminantes o parmetros ambientales se encuentran en

concentraciones y perodos inferiores a aquellos susceptibles de constituir riesgo a
la salud de las personas, a la calidad de vida de la poblacin, a la preservacin de
la naturaleza o a la conservacin del patrimonio ambiental.

INSECTICIDA:

6
 Un insecticida es un compuesto qumico utilizado para matar insectos. El origen
etimolgico de la palabra insecticida deriva del latn y significa literalmente matar
insectos. Es un tipo de biocida.

Los insecticidas tienen importancia para el control de plagas de insectos en la

apicultura o para eliminar todos aquellos que afectan la salud humana y no sirve
para nada y animal.

Los caros no son insectos y pueden ser inmunes a algunos insecticidas (se
eliminan con productos especfico, los acaricidas).

En el lenguaje cotidiano este trmino se utiliza para referirse a los productos

que tienen la propiedad de matar insectos y de una forma restringida a las
suspensiones en botes de aerosol, o como una crema para aplicacin.

IMPACTO AMBIENTAL:

El impacto ambiental es el efecto que produce la actividad humana sobre el

medio ambiente. El concepto puede extenderse a los efectos de un fenmeno
natural catastrfico. Tcnicamente, es la alteracin de la lnea de base ambiental.

Las acciones de las personas sobre el medio ambiente siempre provocarn

efectos colaterales sobre ste. La preocupacin por los impactos ambientales
abarca varios tipos de acciones, como la contaminacin de los mares con
petrleo, los desechos de la energa radioactiva, la contaminacin acstica, la
emisin de gases nocivos, o la prdida de superficie de hbitats naturales, entre
otros.

PLAGUICIDA:

Los plaguicidas o pesticidas son sustancias qumicas empleadas por el hombre

para controlar o combatir algunos seres vivos considerados como plagas (debido a

7
que pueden estropear los campos y los frutos cultivados). A este proceso se le
llama fumigacin.

RO:

Un ro es una corriente natural de agua que fluye con continuidad. Posee un

caudal determinado, rara vez es constante a lo largo del ao, y desemboca en el
mar, en un lago o en otro ro, en cuyo caso se denomina afluente. La parte final de
un ro es su desembocadura. Algunas veces terminan en zonas desrticas donde
sus aguas se pierden por infiltracin y evaporacin.

4. CRONOLOGA DE LOS HECHOS

ANTECEDENTES:

8
 Desde mayo el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) inici
investigaciones para determinar la muerte de peces en el Ro La Pasin en el
Municipio de Sayaxch en Petn, el resultado fue que la muerte la ocasion el
ingreso de sustancias qumicas al cuerpo de agua y se trata posiblemente del
plaguicida Malatin, utilizado en actividades agrcolas.

28 de abril:

Las fuertes lluvias de ese da provocaron que las pilas de oxidacin de la

Reforestadora de Palma de Petn (REPSA) se rebalsaran y contaminaran el rio La
Pasin.

30 de abril

Comienzan a aparecer algunos peces muertos en el ro La Pasin.

1 de mayo

El departamento de toxicologa de la Universidad de San Carlos de Guatemala

(USAC) realiza recogida de muestro para identificar posibles agentes
contaminantes.

12 de mayo

Nelson Guzman, gerente de relaciones comunitarias de REPSA se rene con la

municipalidad, pescadores y lderes comunitarios para informar de lo sucedido.

27 de mayo

El estudio realizado por la USAC confirma la aparicin de Malatin en las

muestras del ro.

DECLARACIN DE CONTAMINACIN:

6 de junio

9
 La contaminacin fue reportada el 6 de junio, y de ah en adelante la situacin
se agrav a lo largo de los ros Santa Isabel que se conecta al ro Santa Amelia y
luego ste se conecta con el Ro San Juan para formar el ro La Pasin, todos los
cuales corren paralelamente a la carretera que del Cruce del Pato, en la Franja
Transversal del Norte, conduce a la aldea Las Pozas y Sayaxch.

8 de junio

El Gobernador departamental de Petn, el Ministro de Ambiente y el Alcalde de

Sayaxch, as como representantes de diferentes instituciones de gobierno han
declarado una Alerta Amarilla Institucional, recomendando no comer carne de los
animales afectados o beber el agua del ro.

El MARN calific la mortandad como un ecocidio, aseguran que se trata de un

atentado a la diversidad biolgica del pas y a la degradacin de un importante
cuerpo de agua natural y riesgo a la salud humana, as como a los medios de vida
de las personas del lugar, por lo que han solicitado al Consejo Nacional de reas
Protegidas (CONAP) proceder a realizar un anlisis de qu especies han sido
afectas, al Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin (MAGA) verificar el
uso de los pesticidas en la zona y a la Procuradura General de la Nacin (PGN)
adherirse al proceso.

La posible responsable sera la empresa de palma africana Reforestadora de

Palma de Petn (REPSA) del Grupo HAME, que tiene lagunas de oxidacin,
donde vierten residuos qumicos que podran haberse desbordado con el exceso
de agua acumulado a causa de las lluvias, indica la organizacin en un
comunicado de organizaciones como RECOMA, Redmanglar Internacional, el
Movimiento Mundial por los bosques Tropicales, Amigos de la Tierra Amrica
Latina y el Caribe, entre otras redes internacionales.

Agrega el comunicado que muchos son los efectos nocivos que la agroindustria
de Palma Aceitera (palma africana) causa en los ecosistemas. : El alto uso de
agro- txicos vertidos en fuentes de agua, la contaminacin generada por las
lagunas de oxidacin. Adems del acaparamiento de tierras, la destruccin de

10
bosques y ecosistemas y los casos documentados de violaciones a los derechos
humanos de las poblaciones afectadas, nos hacen denunciar este hecho, como un
ecocidio ms de la agroindustria de Palma aceitera en Centroamrica.

9 de junio

El gobernador Antonio Morales Ozaeta dijo que el domingo ltimo visit el rea
afectada y observ que ms de 30 kilmetros de norte a sur y 10 de este a oeste
abarca la zona afectada, lo cual perjudica a pescadores de las comunidades Flor
de la Selva, Santa Amelia, El Piojo, El Colorado y Champerico.

Agreg que el da anterior se reuni con personal de la compaa productora

de palma africana, Repsa, y vecinos afectados, con el fin de buscarle solucin al
problema, pues esta es la segunda ocasin que ocurre en este ao.

Medinilla expres que no ha visitado el lugar afectado, pero que s tiene

conocimiento del caso, y por versiones y notificacin de las autoridades locales y
pescadores se decidi declarar alerta amarilla, y solicit al Ministerio Pblico que
investigue qu ocasion esta nueva tragedia ecolgica.

Evaristo Carmenate Madrigal, representante de los pescadores de la zona

urbana de Sayaxch, afirm que la mortandad de peces es incalculable, por lo que
reina la preocupacin en los vecinos que se dedican a la pesca artesanal.

Agreg que la contaminacin prcticamente acab con todas las especies

acuticas, por lo que entregaron un documento con varias peticiones, entre estas
que se limpie el ro y se determine qu caus la mortandad.

CARACTERIZACIN DEL ECOCIDIO:

La empresa productora de aceite es sealada como principal sospechosa y

permanece cerrada temporalmente hasta que se determinen las causas de las
muertes. De acuerdo con los resultados del Laboratorio de Toxicologa de la
Universidad de San Carlos (USAC), el agua est contaminada con el plaguicida

11
MALATIN, un qumico que no se disuelve con el agua por lo que mata todo lo
est en su camino.

10 de junio:

El Ministerio Pblico (MP) realiz un allanamiento en REPSA, la empresa que

todo apunta sera la responsable.

El secretario ejecutivo del Consejo Nacional de reas Protegidas (CONAP),

Manuel Benedicto Lucas, se pronunci fuertemente sobre la situacin la cual
considera un ecocidio, un caso que no tiene precedentes en el pas, pese a
casos que se reportan anualmente por la contaminacin generada por los
monocultivos en la costa sur, entre ellos palma africana y caa de azcar, cuya
hidrografa es la ms contaminada del pas.

Segn Lucas, la empresa tiene una laguna de oxidacin en la que vierten los
residuos de los qumicos y la misma se rebals con las lluvias. Por ahora, fiscales
del MP y oficiales del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) y de la
Polica Nacional Civil (PNC) se encuentran realizando peritajes para determinar la
situacin y deducir responsabilidades. Por ahora, la alerta institucional indica que
no debe consumirse peces ni agua en Sayaxch, aunque pobladores los estn
recogiendo para alimento. Las consecuencias pueden agravar la situacin.

La reaccin de REPSA ha sido la de negar el paso a la prensa para

documentar las acciones de las instituciones gubernamentales que realizan
peritajes. Igualmente, ha negado ser la responsable de la contaminacin. Segn el
gerente de planificacin de REPSA, Jorge Estrada, el uso del Malatin est
prohibido en el pas, y se desconoce cmo es que se ha comercializado. Sin
embargo, su uso est documentado, a pesar de su toxicidad y peligro para la
salud humana, pues es considerado cancergeno.

En las plantaciones de palma africana el Malatin est considerado como uno

de los agroqumicos o plaguicidas usados con regularidad. Estudios de
organizaciones ambientalistas han establecido que las sustancias qumicas

12
utilizadas para el desarrollo del cultivo de la palma en Centroamrica, son
aplicaciones anuales por hectrea: fertilizantes: 180 kg potasio, 160 kg nitrgeno y
70 kg de fsforo; Herbicidas: 1.75 2 kg por hectrea de 2 a 3 ciclos en el ao de
gramoxn, fusilade, galant y karmex; fungicidas: dithane y benlate; e insecticidas:
randall y mirex-malatin.

El reto ahora ser, al menos, detener la contaminacin para que no siga

avanzando por el ro La Pasin y no llegue al ro Usumacinta, donde se
encuentran ms comunidades y cooperativas tanto del lado de Mxico como de
Guatemala. Segn Radio Sayaxch, la contaminacin avanza a razn de 12-14
kilmetros por hora, matando lo que encuentra en su camino.

22 de junio:

A 12 das desde que los pescadores de las 17 comunidades que rodean el ro

La Pasin, despus perdieron la posibilidad de llevar sustento a sus familias
debido a la contaminacin que asol el afluente.

La contaminacin del ro, ubicado en Sayaxch, Petn, se extendi por 135

kilmetros en la selva petenera y se convirti en una de las mayores catstrofes
naturales en dcadas y fue catalogada como ecocidio por el Consejo Nacional de
reas Protegidas.

DETERMINACIN DE SOLUCIONES:

22 de junio:

Hasta la fecha no se han tomado medidas de solucin al problema, se han

instaurado varias mesas de bsquedas de solucin. Sin embargo todava no se
han obtenido soluciones.

IMPACTO AMBIENTAL (ACTUALIZADO):

23 de junio:

13
 En una entrevista a CONAP se mencion: Rbalos, machorras, crrales,
mamferos y aves que se alimentan de estas especies son algunos de los
animales que se monitorean para determinar el grado de daos ocasionados al
ecosistema, seal Lucas.

Tambin refiri que, al momento, no se tienen registros de la muerte de otras

especies que se alimentan de los peces contaminados, como el pez diablo, pero s
report que la muerte de los peces alcanz los 60 quintales, es decir, 6 mil libras.

Podemos creer que el efecto visual lleg hasta el kilmetro 147 del primer
punto de inicio, de la aldea El Pato hasta la aldea San Juan Acul (ambas en
Sayaxch) y creemos que all se contuvo, pero an estamos evaluando, refiri el
secretario del Conap.

Hasta ahora se ha efectuado un monitoreo visual de 15 kilmetros, desde la

aldea El Pato, pero se considera que unos 460 kilmetros ms podran estar en
riesgo de contaminacin debido a la conexin que existe entre los ros La Pasin y
Salinas, que luego se integran al Usumacinta, el que se interna en territorio de
Mxico.

5. CONTAMINANTES

14
 5.1. MALATIN:

El malatin es un insecticida organofosforado sinttico de amplio uso en

agricultura con actividad por contacto, ingestin e inhalacin. De gran efecto de
choque y bajo poder residual. Interfiere la transmisin de los impulsos nerviosos
por inhibicin de la colinesterasa. En estado puro es un lquido incoloro. El
malatin de calidad tcnica, que contiene ms de 90% de pureza, es un lquido
pardo-amarillento cuyo olor recuerda al ajo.

Nombre IUPAC: 2-(dimetoxifosforotioil) sulfanilbutanodioato de dietilo

Apariencia Incoloro (puro)

Pardo-amarillento (calidad tcnica)

Densidad 1230 kg/m3; 1.23 g/cm3

Masa molar 330.358021 g/mol

Punto de fusin 2,9 C (276 K)

Punto de ebullicin 156 C (429 K)

Solubilidad en agua145 mg/L (20 C)

15
 5.1.1. TOXICIDAD:

El uso del malatin se extendi por cuatro razones fundamentales: toxicidad

relativamente baja para mamferos, reducida persistencia, amplio espectro y bajo
precio. Sin embargo, su uso fue ms rpido que los estudios para determinar su
impacto real. Existen numerosas evidencias bibliogrficas que describen los
efectos negativos del malatin sobre la salud humana y los ecosistemas.

EXPOSICIN:

Para la poblacin humana la exposicin ms probable al malatin es por beber

agua o comer alimentos contaminados, o por contacto cutneo con plantas, suelos
o superficies contaminadas. Tambin puede acceder al cuerpo al respirar aire que
lo contiene.

La mayora de las personas no estn expuestas a malatin en el aire que

respiran o en las cosas que tocan. Las personas que corren el mayor riesgo de
estar expuestas son aquellas que trabajan con este producto: trabajadores
agrcolas, pulverizadores qumicos y personas que trabajan en las fbricas
productoras de malatin o de otros productos que contienen este compuesto.
Otras personas que estn en riesgo de exposicin son quienes lo usan cerca de
sus hogares y en sus jardines y personas que viven en reas donde se roca
malatin para controlar moscas o mosquitos.

Las personas pueden exponerse a cantidades peligrosas si entran en campos

poco despus de que hayan sido rociados. La gente que ms probabilidad tiene
de estar expuesta puede protegerse usando ropa especial y equipos de
respiracin y quedndose fuera de los campos rociados la cantidad adecuada de
tiempo; puede ser hasta 6 das.

TOXICOCINTICA

ABSORCIN

16
 Despus de la exposicin oral, el malatin se absorbe de forma rpida. Se
absorbe tambin fcilmente a travs de la piel pero la cantidad absorbida va a
depender de la dosis y el lugar de exposicin. Se absorbe con ms facilidad en las
axilas, seguido de la frente y con menor facilidad en el antebrazo. Por otro lado, se
absorbe tambin fcilmente cuando el vapor o la niebla del aerosol se inhalan.

DISTRIBUCIN

Por va intravenosa se distribuye principalmente a hgado, riones, intestino

delgado, tracto urinario y pulmones. Por va oral va principalmente al estmago, y
otras pequeas partes al intestino delgado y saliva. Por va drmica se distribuye
con mayor dificultad.

METABOLISMO

Se han encontrado 10 metabolitos, de los cuales el ms abundante es el cido

dicarboxlico. Los seres humanos poseen adems, en exclusiva, fosfato monometil
y fosfato dimetil. La bioactivacin del malatin es necesaria para que pueda
ejercer su efecto txico. Dicha bioactivacin est mediada principalmente por las
enzimas del citocromo P450 en el hgado, que crean el metabolito activo malaoxn
a travs de sulfuronacin oxidativa.

Tanto malatin como malaoxn se metabolizan en compuestos solubles en

agua por enzimas carboxilesterasas. Ciertas impurezas pueden potenciar la
toxicidad de malatin y malaoxn al inhibir esas carboxilesterasas. Estas
impurezas se pueden formar durante el proceso de fabricacin o despus de
largos perodos de almacenamiento.

EXCRECIN

Se elimina principalmente por la orina. Se ha detectado tambin en leche

materna aunque no se sabe si su presencia puede causar efectos adversos en los
lactantes.

17
 6. CONCLUSIONES

1. Se determin que el proceso de contaminacin de ro la Pasin, se inici

por el derramamiento de malatin en un rio secundario, que desembocaba
en el ro La Pasin, de lo cual la propia corriente del efluente de agua
contamin el ro mismo.
2. Se determin segn fuentes oficiales que el agente contaminante del ro
corresponde al agroqumico Malatin.
3. Se determin que la causa ms probable de la contaminacin fue el
desbordamiento de una pila de xidos de la Reforestadora de Palma de
Peten (REPSA), provocada por intensas lluvias el da 28 de abril del 2015.
4. Debido a la magnitud del dao ambiental, el desastre ecolgico se catalog
como ecocidio.
5. Se determin que el impacto ambiental fue de gran envergadura, dejando
como saldo hasta el 23 de junio de 2015; ms de 60 mil libras de peces
muertos, dao a ms de 23 especies de peces, posibles efectos sobre
especies que dependen del ri, como largos y cocodrilos, iguanas, etc.

18
 7. BIBLIOGRAFIA

1. CAREY, Francis A. Qumica orgnica. Traductor: Jorge Velzquez. 6ta

Edicin. Mxico. D.F: Editorial Mc Graw Hill Interamericana, 2006. Pgs.:
1422.
2. MANAHAN, Stanley E. Introduccin a la Qumica ambiental. 1era Edicin.
Mxico D.F.: Editorial Revert, 2007. Pgs.: 604
3. MC MURRY, John. Qumica orgnica. Traductor: M. en C. Mara Aurora
Lanto Arriola. 7ma Edicin. Mxico D.F: Editorial Cengage Learning,
2008. Pgs.: 1347.
4. WADE, Leroy. Qumica Orgnica. Volumen 1. 7ma. Edicin. Mxico. D.F:
Editorial PEARSON EDUCACIN, 2011. Pgs.: 744. ISBN: 978-607-32-
0790-4

19