VALVULAS E INSTRUMENTOS

I C O S O, S.A. DE C.V.
TEL. (55) 2454-9152 al 55, 5530-3895, 5530-5735, Fax (55) 5519-4605
e-mail: ventas@icoso.com.mx, web: www.icoso.com.mx

SERIE VC70
VALVULAS DE SEGURIDAD

PARA MANEJO DE VAPOR A

ALTAS TEMPERATURAS

(CONFORME A ASME SEC. VIII, DIV. 1)

 VALVULAS E INSTRUMENTOS
I C O S O, S.A. DE C.V.

SERIE VC70 PARA MANEJO DE VAPOR

Cuando se tiene en el proceso lneas o recipientes que contengan vapor de agua (excluidas
las calderas de potencia) y que deban ser protegidos contra sobrepresiones ocasionadas por
el cierre de determinados equipos de control, se requiere de una vlvula de seguridad que
opere liberando el exceso de presin para asegurar la integridad del personal y de los
equipos. Pensando en esta situacin se creo la serie VC70, la cual es una alternativa de
construccin basada en las caractersticas de nuestra serie VS, solo que ha sido
especialmente construida para el manejo de vapor de agua.

Su construccin con yugo, capucha abierta y palanca le confieren la capacidad de manejar

vapor de agua a temperaturas mucho mayores dado que el resorte no se ve afectado al
someterse a la misma temperatura que el resto de los internos de la vlvula (zona primaria).

Los orificios y tamaos de la vlvula son los mismos que los de la serie VS, por lo cual las
caractersticas de desempeo y funcionalidad son las mismas (ver catalogo serie VS).

Las tablas de capacidad para el manejo de vapor de agua al 10% de sobrepresin de la serie
VS son las mismas que para la serie VC70, por lo cual si requiere consultar la capacidad de
algn orificio a determinada presin deber consultar estas tablas.

Los materiales de construccin para la serie VC70 son los mismos que para la serie VS,
solo que los limites del resorte de acero al carbn se eleva hasta 650 F dado que el resorte
es continuamente enfriado por el aire circundante a la vlvula.

En conclusin recomendamos a la serie VC70 para manejar vapor de agua en recipientes y

lneas que permitan sobrepresiones del 10% o mayores (ASME Sec. VIII) y que la
liberacin de vapor sea directamente a la atmsfera. Para el manejo de vapor de agua en
calderas de potencia (ASME Sec. I) recomendamos a la serie VC80 cuya seccin aparece
mas adelante en este catalogo.

Nota:
Para realizar el calculo de orificio o revisar las curvas de presin temperatura as como
otras caractersticas operacionales, favor de revisar el catalogo de la serie VS.
 SistemadeNumeracinSerieVS
VS P B 2 0 1 7 0

SERIEO ORIFICIOY DiseoyTipo MATERIALES TIPODE TIPODECARAEN

TIPODECAPUCHA MORDAZA
FIGURA AREA deSello DECONST. CONEXION BRIDAS

Serie VS: D - 0.110 in2 A Convencional 1 WCB / ACa 0 150# 1 Raised Face RF 2 Roscada 0 Sin
Vlvula de E - 0.196 in2 Metal Metal 1 300# Lt 2 Large Female 3 Bridada Mordaza
2 WCB / ALt
Seguridad/ F - 0.307 in2 2 300# Hv 3 Small Male 4 Palanca
Alivio G - 0.503 in2 B Balanceado 3 600# 4 Large Female Empacada PKD 1 Con
3 WC6 / ALt
H - 0.785 in2 Metal Metal 4 900# 5 Large Tongue 7 Palanca Abierta Mordaza
J 1.287 in2 4 WCC / INx 5 1500# 6 Large Groove OL
K 1.838 in2 C Convencional 6 2500# 7 Small Tongue 9 Palanca OL con
L 2.853 in2 Blando 7 CF8M / ALt 8 Smal Groove Yugo (Bonete
M 3.60 in2 D Balanceado 9 Ring Joint RTJ Abierto).
8 CF8M / INx
N 4.34 in2 Blando
P 6.38 in2 9 Especial
Q 11.05
11 05 in2
* Diseo de * Externos / *Elrangode * Conexiones de acuerdo * Tipo de capucha con o *Accesorio.
R 16.00 in2
Construccin. Resorte, los salidaes150#, a ANSI std. sin palanca.
T 26.00 in2 internos son de conexcepcin
inoxidable serie deconexiones
* Orificios de 300 como 1500#y2500#
acuerdo a API- estndar. quees300#.
526.

MaterialesdeConstruccin: Existencdigosadicionalesparaespecificarlosinternos
ACa =AceroalCarbn WC6=Ac.alCromoMoly conmaterialesdiferentesalestndar(ac.inoxidable),
INx =Ac.Inoxidable(304/316) ALt =AleacinparaAltaTemperatura. favordeconsultarelcatalogooanuestrodepartamento
CF8M=Ac.Inoxidable316 Especial=Monel,Hastelloy,Inconel,etc. tcnico
tcnico.
LosinternossondeAc.Inoxidableserie300paramaterialesestndar.

CJV7.202Rev.0