Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Alain de Benoist : 9 novembre 1989 : chute du Mur de Berlin. 9 novembre 2016 : lection de
Donald Trump. [interview]
New York (Breizh-info.com) Alain de Benoist, crivain majeur de La Nouvelle Droite, a accept
de ragir longuement, en exclusivit pour Breizh-info.com, llection de Donald Trump la tte
des tats-Unis.
Breizh-info.com : Quel est votre sentiment aprs lannonce de llection de Donald Trump ?
Alain de Benoist : 9 novembre 1989 : chute du Mur de Berlin. 9 novembre 2016 : lection de
Donald Trump. Dans les deux cas, la fin dun monde. Notre dernier Prix Nobel de littrature, Bob
Dylan, stait finalement rvl bon prophte : The times they are a-changin ! Cest en tout cas
bien un vnement historique que nous venons dassister. Depuis des dcennies, llection
prsidentielle amricaine se prsentait comme un duel fleurets mouchets entre deux candidats de
lEstablishment. Cette anne, pour la premire fois, cest un candidat anti-Establishment qui se
prsentait et cest lui qui la emport. Malgr ses outrances , disait un journaliste. Plutt
cause delles, aurait-il fallu dire, tant llectorat de Trump nen pouvait plus du politiquement
correct !
En fait, dans cette lection, ce nest pas le personnage de Trump qui est important. Cest le
phnomne Trump. Un phnomne qui, tout comme le Brexit il y a cinq mois, mais avec une force
encore suprieure, illustre de faon spectaculaire lirrsistible pousse du populisme dans le monde.
Natacha Polony la trs bien dit : ce phnomne nest que la traduction dun mouvement de fond
qui branle toutes les socits occidentales : la rvolte des petites classes moyennes dstabilises
dans leur identit par la lame de fond dune mondialisation qui avait dj emport les classes
ouvrires . Le fait dominant, lheure actuelle, tient en effet dans la dfiance grandissante que
manifestent les peuples lendroit des lites politiques, conomiques, financires et mdiatiques.
Ceux qui ont vot pour Trump ont dabord vot contre un systme dont Hillary Clinton, symbole
passablement dcati de la corruption institutionnalise, donnait une reprsentation exemplaire. Ils
ont vot contre le marigot de Washington , contre le politiquement correct, contre George Soros
et Goldman Sachs, contre la morgue des politiciens de carrire qui cherchent confisquer la
dmocratie leur seul profit, contre le show business que les Clinton ont appel leur rescousse.
Cest cette vague de colre qui sest rvle irrsistible.
Breizh-info.com : Au-del de cette victoire, lcart de voix est considrable. Comment lexpliquez-
vous ? Sagit-il du dernier sursaut des Blancs et des Indiens dAmrique, menacs
dmographiquement par les Noirs et les Latinos ?
Alain de Benoist : Aux tats-Unis, le vote populaire est une chose, celui des grands lecteurs (le
collge lectoral ) en est une autre. Le plus extraordinaire, et le plus inattendu, est que Trump lait
aussi emport auprs des grands lecteurs. Bien entendu, on peut estimer quil a surtout fait le plein
de la classe ouvrire blanche, dont un certain nombre de suffrages stait prcdemment ports sur
Bernie Sanders (en ce sens, le vote en sa faveur est aussi un vote de classe).
Mais, si intressante soit-elle, une analyse du vote en termes ethniques serait assez rductrice. Les
analyses qui ne manqueront pas de paratre ces prochaines semaines montreront que Trump a aussi
obtenu des voix chez les Latinos (les Trumpistas ), et mme chez les Noirs. Le vrai clivage est
ailleurs. Il est entre ceux qui considrent lAmrique comme un pays peupl par des gens qui se
dfinissent dabord comme des Amricains, et ceux qui ny voient quun champ politique segment
en catgories et en groupes de pression tous dsireux de prvaloir leurs intrts particuliers au
dtriment les uns des autres. Hillary Clinton sadressait aux seconds, Trump aux premiers.
Breizh-info.com : La ligne politique de Donald Trump pourrait grossirement tre dcrite comme
plutt librale lintrieur des frontires et plutt protectionniste lextrieur. Cela vous semble-t-il
intressant ? Nest-ce pas ce libralisme intrieur qui manque au Front national pour percer en
France ?
Alain de Benoist : La situation des deux pays nest pas comparable, et la forme que peut (ou doit) y
prendre le populisme ne lest pas non plus. Aux Etats-Unis, le ressentiment anti-Establishment est
insparable de lide propre aux Amricains que le meilleur gouvernement est toujours celui qui
gouverne le moins. Cette aspiration librale au toujours moins dEtat fait partie de lADN
tatsunien, pas de celui des Franais qui, dans la crise actuelle, demandent au contraire plus de
protection que jamais. Contrairement ce que vous dites, le Front national, mon avis, aurait donc
tout intrt durcir plus encore sa critique du libralisme.
Alain de Benoist : Pas grand monde probablement. Marine Le Pen a t la premire (avec Poutine)
fliciter Trump, et cest bien naturel. Ce qui est plutt comique, cest de voir tous les hommes
politiques, de droite et de gauche, qui staient bruyamment rjouis par avance dune victoire de
Clinton qui leur paraissait si vidente, devoir demain faire bonne figure Donald Trump,
laccueillir parmi eux dans les sommets internationaux, le recevoir sans doute un jour lElyse,
aprs avoir dvers sur lui des tombereaux dinjures et de mpris.
La classe dirigeante est limage des matres du cirque mdiatique. Llection de Trump est aussi
incomprhensible pour eux qua pu ltre le Brexit en juin dernier, le non des Franais au
rfrendum de 2005, la monte du FN, etc. Elle leur est incomprhensible parce que pour la
comprendre il leur faudrait se remettre en cause de faon suicidaire. Cest pourquoi ils ne trouvent
rien dautre faire qu rciter leurs mantras sur les discours de haine , la dmagogie et l
inculture o se complairait le peuple. Leurs instruments conceptuels sont obsoltes. Ils ne veulent
pas voir le rel, savoir que les peuples nen peuvent plus dune dmocratie reprsentative qui ne
reprsente plus rien et dune expertocratie qui ignore systmatiquement les problmes auxquels ils
se heurtent dans leur vie quotidienne. Lnine disait que les rvolutions se produisent quand la base
on ne veut plus et qu la tte on ne peut plus. Mais les lites en place sont incapables de sen rendre
compte, alors mme que le sol se drobe sous les pieds. Ecoutez-les tenter d expliquer ce qui
vient de se passer. Voyez leurs visages dcomposs, ttaniss. Aprs avoir donn Clinton gagnante
jusqu la dernire minute, ils ne veulent aucun prix identifier les causes de leurs erreurs. Ils ne
comprennent rien rien. Ces gens-l sont incorrigibles.
Breizh-info.com : Marine Le Pen ne prend elle pas une leon, elle qui parle de France apaise
avec un discours trs modr l o Trump a jou la carte agressive et dtermine ?
Alain de Benoist : Cest une erreur de croire que ce qui a bien fonctionn dans le contexte
particulier dun pays fonctionnera automatiquement dans un autre. Trump, le clown milliardaire ,
a tenu durant sa campagne des propos dune violence sidrante qui seraient impensables en France.
La dtermination, au surplus, nimplique pas forcment lagressivit. Le slogan de La France
apaise se justifiait trs bien il y a quelques mois. Il ne vous aura pas chapp qu lapproche des
chances lectorales, la direction du FN la abandonn.
Alain de Benoist : Il est vident quInternet et les rseaux sociaux jouent dsormais un rle dcisif
dans la vie politique, mais les partisans de Trump ne sont pas les seuls en avoir us. Les soutiens
de Hillary Clinton nont pas t en reste. Mais si lon parle d activisme numrique , cest surtout
aux rvlations de Wikileaks quil faut songer. Elles ont eu, comme vous le savez, un rle dcisif
dans la campagne lectorale amricaine. A ct de Donald Trump, le grand vainqueur du scrutin
sappelle Julian Assange.
Alain de Benoist : Il y a tout lieu de penser que les consquences vont tre aussi nombreuses que
considrables, mais il est trop tt pour spculer l-dessus. Autant Hillary Clinton tait prvisible
(avec elle, ctait la guerre avec la Russie presque assure), autant les intentions de Donald Trump
restent relativement opaques. Dduire les grandes lignes de ce que sera sa politique la Maison
Blanche de ses plus tonitruantes dclarations de campagne serait pour le moins audacieux, sinon
naf. Trump nest pas un idologue, mais un pragmatique. Il ne faut pas non plus oublier (le
parallle entre la France et les tats-Unis est l aussi trompeur) que le prsident des tats-Unis,
coinc quil est entre le Congrs et la Cour suprme, est loin davoir tous les pouvoirs quon lui
prte de ce ct-ci de lAtlantique. Dautant que le complexe militaro-industriel est toujours en
place.
Je pense par ailleurs que les trumpistes europens nauront pas forcment que des bonnes
surprises. Que Donald Trump se proccupe en priorit des intrts de son pays est tout fait normal,
mais il ne sensuit pas que cela favorise ou rejoigne les ntres. America first , cela veut dire aussi
: lEurope loin derrire ! Aprs des dcennies dinterventionnisme tous azimuts et dimprialisme
nocon, le retour un certain isolationnisme serait une bonne chose, mais qui peut aussi avoir son
revers. Noublions pas quaucun gouvernement amricain, interventionniste ou isolationniste, na
jamais t pro-europen !
Propos recueillis par Yann Vallerie