manual linea INDUSTRIAL

SOLUCIONES GILES Y SEGURAS PARA EL

SELLADO, PEGADO Y MANTENIMIENTO EN LA INDUSTRIA
 SOLUCIONES GLOBALES PARA
EL PEGADO Y SELLADO
Una alternativa real a la fijacin mecnica tradicional

conteNIDO
4 Introduccin

5 Industry - Nuestras marcas ms importantes.

8 Pegado elstico. Tecnologa innovadora de ensamblaje.

Aspectos preliminares que se deben considerar en la determinacin

13 de los parmetros fundamentales.

14 Expansin trmica.

15 Diseo de la junta.

16 Las superficies y la preparacin superficial.

18 Gua de seleccin de promotores de adherencia e imprimantes.

Consideraciones generales a tener en cuenta en los procedimientos

19 de preparacin de superficie y aplicacin de imprimantes.

21 Pegado.

23 Rendimiento terico de los adhesivos y sellantes.

24 Diccionario especfico del pegado.

27 Abreviaturas de los materiales plsticos utilizados en el pegado.

28 Tecnologas.

36 Hojas tcnicas - Sellantes de poliuretano.

Necesita aumentar la productividad?
44 Hojas tcnicas - Adhesivos de poliuretano.
Necesita obtener ms beneficios?
Quiere generar valor agregado? 62 Hojas tcnicas - Sellantes de silicona.

Busca alternativas a las tcnicas de ensamblaje tradicionales? 70 Hojas tcnicas - Adhesivos de silicona.

Considera la tecnologa de los adhesivos como una posibilidad? 74 Hojas tcnicas - Adhesivos acrlicos.

Nos gustara ayudarle creando soluciones especiales, aunque no tengamos la 76 Hojas tcnicas - Cintas.
solucin perfecta en el acto, nos gustara trabajar en ello. 84 Hojas tcnicas - Otros.
As es como Sika entiende la Atencin al Cliente!
88 Hojas tcnicas - Preparadores de superficie.

2 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 3

2015 2015
 INTRODUCCIN Industry - nuestras
marcas ms importantes

No existe nada que no pueda ser mejorado Somos mucho ms que sistemas elsticos,
Siempre bajo esta PREMISA Sika, lder mundial en la somos la solucin de pegado, sellado y reforzamiento
tecnologa de adhesivos, contina DESARROLLANDO NUEVAS que usted y su empresa necesitan.
TECNOLOGAS DE SELLADO Y PEGADO.

30
1 / 2C EP. SikaPower

ES
25

TR
1 / 2C PUR. SikaForce

UC
2C ACRILATOS. SikaFast

TU
1 / 2C PUR, MS, SILICONES. Sikaflex / SikaForce

RA
20 HOTMELTS / CONTACT ADHESIVES. SikaSense, SikaMelt

Fuerza (MPa)

L
15

SEMI-E
10 S TRUC
T UR A L

5 ADHESIVOS DE
ELSTICO
CONTACTO

0
Diariamente, nuestros clientes alrededor del mundo apre- 0.1 1 10 100 1000
cian lo que esto significa:
Importantes innovaciones y sistemas. Elongacin (%)
Una gama de productos que satisfacen las necesidades
del mercado.
Confianza, aplicaciones basadas en la experiencia y un
Sikaflex SikaPower SikaDamp Biresin
slido apoyo de nuestro personal tcnico, proporcionan-
SikaTack SikaSeal SikaReinforcer SikaBlock
do soluciones nicas.
SikaForce SikaMelt Sikafloor SikaGlaze
Cooperacin a largo plazo en relaciones comerciales y
Sikasil SikaSense SikaGard SikaMembran
desarrollo.
SikaLastomer SikaTherm Sikadur
Un servicio competente sustentado por la organizacin Sika est presente SikaFast SikaBaffle Sika Permacor
a escala mundial.
Excelente calidad de producto certificada segn la ISO 5 continentes
en los
9000. en 89 paises
con 160 compaas
Respeto al medio ambiente como lo demuestra la certi-
ficacin de Sika a la ISO 14000 y su calidad de socio del
con produccin, marketing
Compromiso del progreso.
Trabajamos continuamente para mejorar tanto nues-
tros productos como sus procesos de produccin el res-
y ms de 15.000
empleados en todo el mundo.
peto al medio ambiente es nuestra mxima prioridad.

4 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 5

2015 2015
 AFTERMARKET - REPARACIN AUTOMOTRIZ
Los productos de Sika Aftermarket ofrecen el mejor
desempeo con las mejores caractersticas de apli-
cacin. Desarrollados por usuarios profesionales,
nuestros productos siguen los ms altos estndares
de seguridad y ofrecen soluciones que cumplen espe-
cificaciones de equipo original (OEM-approved).
Aftermarket - reparacin automotriz, est compues-
to por: reposicin de vidrios automotrices (Automo-
tive Glass Replacement) AGR por sus siglas en ingls
y reparacin de vehculos (Car Body Repair) CBR por
sus siglas en ingls.
APLICACIONES Y COMPONENTES
Desde la aplicacin del producto hasta el apoyo de
ingeniera para los sistemas de aplicacin, Sika da
soporte a los clientes con soluciones globales.
Las tecnologas Sika proveen soluciones innovadoras
de pegado para diversas aplicaciones industriales:
fachadas, ventaneria, y vidrio aislante, lnea blanca,
paneles sandwich, energa solar, energa elica.

TRANSPORTE HERRAMIENTAS Y composites

Ofrecemos soluciones que atienden las necesidades
de seguridad, confort, bajos costos operacionales
combinado con durabilidad y altos estndares.
Buses, camiones, trenes, vehculos especializados y
mercado marino.
Sika desarrolla y produce productos a la medida para
moldes, molduras y partes, as como para fabricacin
de herramientas para prototipos y produccin en
serie de bajas a medianas cantidades.

Modelos con Sika- Modelado en gran Produccin de par- Produccin de par- Modelos de alta
Block & Biresin escala (e.g. marine tes con compsitos tes con compsitos resistencia y herra-
& wind energy) con livianos Biresin livianos Biresin mientas SikaBlock
Biresin y Biresin

6 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 7

2015 2015
 PEGADO ELSTICO
Tecnologa innovadora de ensamblaje
El empleo de adhesivos para procesos de
fabricacin y operaciones de ensamblado,
aumenta da tras da en un gran nmero
de industrias: aeronutica, automvil,
transporte, construccin, etc.
La sustitucin total o parcial de los sistemas de
fijacin tradicionales por adhesivos elsticos
proporciona ventajas en la durabilidad, reduccin
de peso, absorcin de vibraciones y facilidad de
diseo. La simplicidad, tolerancia y facilidad de
manejo de los adhesivos Sika, as como sus pro-
piedades elsticas una vez curados, hacen ser los
idneos en construccin mecnica al reducir ruidos
y concentracin de tensiones, adems de evitar la
corrosin y problemas de fugas.
Potenciales
Los adhesivos elsticos han hecho posible ac-
ceder a nuevas tecnologas de fijacin y sellado
en la produccin industrial.
Su facilidad de manejo y la posibilidad de
automatizacin de los procesos en los que
se emplean, representan un aumento de la
productividad.
La flexibilidad de los sistemas de pegado
elstico hace que esta tecnologa de unin sea
adecuada y fiable para una gran variedad de
aplicaciones en diferentes tipos de sustratos.
El pegado elstico permite una gran libertad
de diseo.
Bajo nivel de produccin de residuos de esta
ecolgica y econmica tcnica de unin debido
a un cuidadoso sistema de embalaje.
8 MANUAL LNEA INDUSTRIAL
2015
Caractersticas particulares en
la tecnologa del pegado elstico
Produccin
Pegado y sellado en una nica operacin, ofre-
ciendo la disminucin de costos.
Excelente adherencia a una gran variedad de
sustratos.
Compensacin de las tolerancias de fabrica-
cin.
Compensacin de las tolerancias de fabrica-
cin.
Juntas libres de distorsiones.
Aplicacin tanto manual como automtica.
Gran variedad de sistemas: mono y bicompo-
nentes, de curado por humedad y curado por
calor, de diferentes tiempos de formacin de
piel, de diferentes velocidades de curado y de
desarrollo de resistencia, dando lugar a unas
posibilidades flexibles en la optimizacin de
los procesos de fabricacin.
Disponible en una amplia gama de consisten-
cias, desde productos de baja viscosidad hasta
productos de alto agarre, con alta viscosidad.
Calidad
Distribucin uniforme de esfuerzos a lo largo
de toda la longitud de la junta, lo que propor-
ciona una reduccin a la fatiga.
Compensacin de las diferencias de expansin
trmica entre los sustratos disminuyendo la
tensin en la unin.
Conservacin del sustrato al no daarlo ni
debilitar su estructura como consecuencia de
taladrar o soldar.
Detencin de la corrosin galvnica de los me-
tales y la corrosin por depsitos y grietas.
Elevada resistencia a traccin y a cortadura.
Elevada resistencia al impacto.
Elevada resistencia al desgarro.
Valor agregado
Buenas propiedades de amortiguamiento.
Reduccin de peso.
Mxima libertad de diseo.
MANUAL LNEA INDUSTRIAL 9
2015
 VENTAJAS DEL PEGADO ELSTICO EN
COMPARACIN CON LAS TCNICAS
Distribucin uniforme del esfuerzo
DE FIJACIN RGIDAS TALES COMO
SOLDADURA O REMACHADO
La distribucin de tensiones en las juntas puede
conducir a una elevada concentracin de las mis-
mas en funcin del mtodo de sujecin utilizado,
as como de las dimensiones (espesor) de los sus-
tratos. La concentracin de tensiones alcanza su
mximo grado en el caso de fijaciones mecnicas,
como por ejemplo remaches o tornillos. En las
uniones soldadas o pegadas con adhesivos rgidos
la concentracin de tensiones es ligeramente
menor que en el caso anterior y se elimina casi por
completo cuando se utilizan adhesivos elsticos
tales como Sikaflex.
Junto con las ventajas mecnicas, basadas en la
reduccin de tensiones y en las caractersticas
particulares descritas anteriormente, el pegado
Distribucin de esfuerzos, hechos visibles en una
elstico ofrece, generalmente, una disminucin
fotografa con luz polarizada.
de los costos en comparacin con las tcnicas
de sujecin tradicionales. Esto es el resultado
de la posibilidad de reduccin del espesor de los
sustratos, la eliminacin de selladores adicionales,
mnimos trabajos de acabado, relativa facilidad
de unin entre materiales diferentes y, todo ello,
con mnimos riesgos para el operario, entre otros
beneficios.
Unin atornillada o remachada: concentracin de
esfuerzos en las zonas donde se encuentran los
remaches o tornillos.
4
Pegado elstico
3
1 2
3 tensiones en la junta y el medio donde trabaje la
4
Unin soldada: distribucin irregular de esfuerzos
en el cordn de soldadura.
1. Cordn de soldadura. 3. Zona debilitada.
2. Zona sobrecalentada. 4. Material puro.
10 MANUAL LNEA INDUSTRIAL
2015
FUERZAS CARACTERSTICAS EN EL
PEGADO ELSTICO
Las principales fuerzas que actan en el pegado
son fuerzas dinmicas y estticas. Los adhesivos
elsticos soportan grandes esfuerzos dinmicos
derivados de las vibraciones, expansiones trmi-
cas, etc., pero en cambio tienen una resistencia
mucho ms limitada ante las cargas estticas. La
razn de este comportamiento es que los pls-
ticos, incluidos los materiales elsticos, poseen
una elevada resistencia al impacto mientras que
tienden a la fluencia bajo altas cargas constantes.
As pues, en pegados elsticos debera presentar-
se especial consideracin a las cargas estticas,
evitndolas en los diseos por ejemplo el uso de
tacos de soporte.
En el diseo de las juntas se deben tener en cuen-
ta los diferentes tipos de fuerzas que actan en
la unin pegada, a los cuales nos referimos ms
adelante. Se pueden distinguir los siguientes tipos
de fuerzas:
Fuerzas de traccin.
Fuerzas de cortadura por traccin.
Fuerzas de torsin.
Fuerzas de compresin.
Fuerzas de pelado.
Los adhesivos elsticos soportan bien todas estas
cargas excepto las fuerzas de pelado, que deberan
evitarse en el diseo.
Durabilidad
Sika cuenta con experiencia de ms de 20 aos
en la aplicacin de adhesivos, lo que confiere una
gran confianza en esta tecnologa. Sin embargo,
la vida del pegado elstico depende de varios
factores que incluyen el diseo de la junta, la
eleccin del sistema de adhesivo, el tipo y calidad
de la preparacin superficial previa al pegado, las
junta.
MANUAL LNEA INDUSTRIAL 11
2015
 ASPECTOS PRELIMINARES QUE SE
DEBEN CONSIDERAR EN LA DETER-
MINACIN DE LOS PARMETROS
Fuerzas de traccin Fuerzas a cortadura por traccin Fuerzas de pelado
FUNDAMENTALES DEL PEGADO
Qu materiales se pegarn?
Plsticos/metales/minerales.
Identificacin de materiales y superficie de
adhesin.
Cul es el acabado superficial
y propiedades mecnicas de los
materiales?
Mtodo de preparacin mecnica/qumica
La adhesin de los distintos materiales
vara considerablemente. Para el pegado de
materiales combinados, se lleva a cabo la
preparacin superficial adecuada al caso ms
desfavorable.
Un perfecto desengrasado y una cuidadosa
limpieza son fundamentales para obtener un
pegado seguro. Limpiadores, agentes de adhe-
rencia y/o imprimaciones ayudan a proporcio-
nar seguridad en el proceso.
Las capas de xido o capas con adhesin pobre
deben ser eliminadas mecnicamente.
Para obtener todas las ventajas que ofrece el pegado
QUMICO, ste debe tenerse en cuenta desde las etapas
iniciales de diseo y desarrollo.
12 MANUAL LNEA INDUSTRIAL
2015
El producto final puede
soportar las cargas estticas y
exposiciones repentinas?
La durabilidad de la unin est determinada por
las tensiones durante la fabricacin y durante la
vida en servicio. Los factores que deberan consi-
derarse a la hora de elegir el tipo de adhesivo y el
diseo de la junta son superficie, espesor de los
sustratos y espesor del adhesivo.
Cargas mecnicas: fuerzas estticas, dinmi-
cas, a traccin, pelado, compresin, flexin,
cortadura (torsin).
Exposicin qumica: resistencia de los sus-
tratos y adhesivos frente a los cidos, bases,
disolventes, aceites, grasas y agentes de
limpieza, etc.
Exposicin trmica: resistencia de los adhesi-
vos y sustratos a la temperatura y expansin
trmica de los sustratos (vase la tabla corres-
pondiente en la pgina siguiente).
Resistencia a los agentes ambientales produ-
cida por la exposicin a la humedad, radiacin
UV, agua salada, etc.
Cules son los requisitos de
produccin?
Ciclos de trabajo.
Tiempo abierto.
Desarrollo de la resistencia en funcin del
tiempo.
Posibilidades y limitaciones para un proceso de
fabricacin.
MANUAL LNEA INDUSTRIAL 13
2015
 EXPANSIN TRMICA DISEO DE LA JUNTA

Como ya se ha indicado, la geometra de la capa de adhesivo depende del movimiento producido en el Las juntas en servicio, estn sujetas a Configuraciones comunes de las uniones
sustrato como consecuencia de la expansin trmica. La tabla muestran algunas referencias sobre la distintas fuerzas: traccin (fuerzas de
magnitud de tales movimientos. estiramiento), comprensin (fuerzas de Los siguientes ejemplos de diseo son reales y los dibujos
Si se ha calculado correctamente el espesor del adhesivo, ste debe ser capaz de compensar los movi- apriete), cortadura (fuerzas de desliza- estn hechos a escala. En caso de recomendaciones espec-
mientos relativos generados por dilataciones trmicas. miento) y fuerzas de pelado. La resisten- ficas como el mnimo espesor de adhesivo, consultar con el
cia de la junta se determina teniendo en Departamento Tcnico de Sika.
Clculo de los movimientos Ejemplos de expansiones trmicas/ cuenta el rea de pegado, la resistencia
relativos provocados por una compensacin de esfuerzos intrnseca del adhesivo y del sustrato y la Traslapo simple
distribucin de tensiones en la unin. Un Se utiliza mayormente
expansin trmica mal diseo conduce a un alto riesgo de para materiales delga-
concentracin de tensiones lo que puede dos ya que es sencillo
provocar un fallo prematuro de la unin. realizarlo y adems
El correcto diseo de la unin debe con- suministra una buena
Movimiento relativo (mm)
templar tanto las solicitaciones reales de resistencia.
trabajo como la geometra de la junta.
Longitud inicial de la pieza
Seccin en Z
El adhesivo elstico slo puede desarro- Adecuada para dar
Diferencia entre los coeficientes de
llar al mximo sus propiedades (compen- rigidez a lminas de
expansin trmica de los dos sustratos
sacin de movimientos, resistencia la grandes dimensiones
impacto, absorcin de ruidos y vibracio-
Diferencia de temperaturas entre la
nes, etc.) si la geometra del cordn de Seccin en omega
temperatura extrema (mnima o mxima)
adhesivo es la correcta. Esto significa Para rigidizar y ensam-
de servicio (C K)
mantener siempre el espesor del adhesi- blar chapas y tableros
vo por encima de un valor mnimo, adap- compuestos.
Material Coeficiente Variacin de longitud Observaciones tado a cada aplicacin individual. Se ha
de expansin (mm por metro) con un incremento comprobado que un espesor de adhesivo Empalme simple/jun-
trmica de temperatura de 60C
entre 2 y 4 mm es el ms apropiado para tas de cierre
(106 / C) (por ejemplo entre +20C y +80C)
la mayora de las aplicaciones. En uniones Se utiliza a menudo
Aluminio 23,5 1,41 mm Pueden existir ligeras variaciones, con mucho movimiento se requieren cuando la superficie
dependiendo de la composicin
mayores espesores de capa de adhesivo. tiene que ser lisa sin
Bronce 18,5 1,11 mm Pueden existir ligeras variaciones, Capas de adhesivo con espesores supe- preparacin superficial.
dependiendo de la composicin riores a 20 mm deben evitarse cuando
Acero 711 0,66 1,02 mm Pueden existir ligeras variaciones, se utilicen adhesivos Sika de curado por Seccin en U
inoxidable dependiendo de la composicin humedad, ya que tardara demasiado Aumenta la superficie
Acero 12 0,72 mm Pueden existir ligeras variaciones, tiempo en curar. Adems, la elasticidad de la unin reduce los
dependiendo de la composicin de dichas uniones se reduce. esfuerzos de pelado
Zinc 36 2,16 mm y permite una eficaz
transmisin de esfuer-
Cristal acrlico/ 70 - 80 4,2 - 4,8 mm
zos en grandes superfi-
policabonato
cies de adhesin.
Poliamida 100 6 mm Menores valores con refuerzo de vidrio
Polietileno 160 - 200 9,6 - 12 mm Pestaa
Poliuretano 110 - 130 6,6 - 7,8 mm Normalmente se utiliza
rgido para obtener una su-
PVC, rgido 80 4,8 mm perficie continua entre
dos sustratos dife-
GRP (UP) en vidrio 17 1,02 mm Dependiendo del contenido
rentes, por ejemplo, el
Vidrio 8 0,48 mm pegado de vidrios sobre
Cristal de cuarzo 0,5 0,03 mm estructuras.

14 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 15

2015 2015
 LAS SUPERFICIES Y LA
PREPARACIN SUPERFICIAL

Una correcta preparacin superficial es un paso previo Plsticos

fundamental para obtener un pegado satisfactorio.
En muchos casos slo es necesario una simple lim-
pieza, pero cuando la superficie est contaminada
es necesario llevar a cabo una preparacin ms
profunda para asegurar un buen pegado. En ge-
neral, los sustratos deben estar exentos de polvo,
grasa, o cualquier otro tipo de suciedad y las zonas
oxidadas o deterioradas deben ser eliminadas.
El tratamiento adecuado depende del tipo de
sustrato (metales, plsticos, pinturas, maderas,
etc), del grado de deterioro de la superficie, las
condiciones de servicio y las particularidades de
cada instalacin. Una vez definido el tipo de sus-
trato, es recomendable realizar pruebas prelimina-
res para determinar el proceso ms apropiado para
esa aplicacin especfica.
Debido a la amplia variedad de materiales plsticos que existen en el
mercado, es complicado dar una informacin general clara. Es impres-
cindible realizar pruebas preliminares. Algunos plsticos, como por
ejemplo Polipropileno y Polietileno, slo pueden ser pegados, normal-
mente, despus de tratamientos superficiales mecnicos o qumicos
(por ejemplo tratamiento corona, mediante plasma, fluor). Los termo-
plsticos son sensibles a la rotura bajo tensin. Por esta razn, estos
materiales deben ser pegados libres de tensiones.
Consultar al Departamento Tcnico de Sika para que recomiende la pre-
paracin superficial adecuada para la aplicacin especfica.

Metales GRP (Plsticos reforzados con fibra de vidrio)

Es imprescindible conocer las caractersticas de la superficie para
definir el tipo de preparacin necesaria: si existen capas de xido, si
la superficie est engrasada, si est tratada qumicamente, pintada,
galvanizada, etc. Un punto importante es prevenir la oxidacin de la
superficie con el tiempo. Esto puede conseguirse por medio de un pre-
tratamiento o una pintura.
Metales pintados
Normalmente es un plstico termoendurecible de polister insaturado
(UP) o, algunas veces, de resina epoxi (EP) o poliuretano (PUR).
Algunas zonas producidas recientemente puede que no hayan comple-
tado la reaccin y consecuentemente tendr lugar una contraccin. Es
conveniente respetar un tiempo de reposo entre la salida del mdulo y
la operacin de ensamblaje. El tratamiento superficial de la cara de la
capa del gel es simple, puesto que la superficie est lista para aplicar
el adhesivo Sika. La cara opuesta debe estar cuidadosamente lijada y
limpiada con limpiadores e imprimantes Sika.

Si la superficie est pintada, hay que comprobar la compatibilidad de

la pintura con el adhesivo, as como las condiciones intrnsecas del
recubrimiento. Normalmente, estos casos requieren una limpieza de
la superficie. Una calidad de acabado constante es muy importante y
debe controlarse continuamente.
Acero galvanizado
Existen diversos tipos de aceros galvanizados y la preparacin superfi-
cial necesaria depende del tipo de acero utilizado.
Sustratos transparentes (vidrio, PC, PMMA)
Los sustratos transparentes no presentan ninguna barrera para el
paso de la luz, y especialmente, de la radiacin UV. Esta ltima ataca
a la mayora de los adhesivos de Poliuretano, por ello, debe protegerse
la superficie de adhesin. Esta proteccin se puede obtener por medio
de una serigrafa cermica del cristal, de una cinta externa que cubra
ampliamente la superficie de adhesin, o por medio de un diseo que
cubra la zona de adhesin. Es importante consultar esto con el Depar-
tamento Tcnico de Sika.

Aluminio
Tanto el aluminio como sus aleaciones se suministran en perfiles, lmi-
nas, paneles y piezas moldeadas. La preparacin del sustrato depende
del producto utilizado. Para superficies de aluminio tratado (cromado,
anodinado o revestido) generalmente, la preparacin requerida nica-
mente consiste en una limpieza con un producto activador de Sika.

16 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 17

2015 2015
 Gua de seleccin de Promotores CONSIDERACIONES GENERALES A
de adherencia e Imprimantes TENER EN CUENTA EN LOS
PROCEDIMIENTOS DE PREPARACIN
DE SUPERFICIE Y APLICACIN DE
Nivel Descripcin

1 a) Aplicaciones generales de sellado. Componentes pequeos donde no hay movimiento de juntas.

b) Aplicaciones de pegado de interiores, no estructurales, sin exposicin a temperaturas extremas, en periodos cortos, sin contacto con agua.

2 IMPRIMANTES
a) Ajuste de aplicaciones que involucran grandes componentes donde hay movimiento de la junta.
b) Aplicaciones de pegado de interiores y exteriores bajo condiciones ambientales normales.

3 Aplicaciones exteriores en ambientes o reas altamente corrosivas.

Aplicaciones donde hay alto riesgo de corrosin o ataque qumico.

NIVEL DE PREPARACIN

1 2 3
Preparacin de superficies:
Las claves para obtener un pegado satisfactorio son
Desengrasante

Desengrasante
Las superficies deben estar secas y libres de

Imprimante

Imprimante
/ Activante

/ Activante
grasa, aceite y polvo. Se recomienda verificar
la compatibilidad de los productos de limpieza. una adecuada planificacin del proceso de trabajo y
SVF SA SVF 205* 204 N*
la requerida preparacin superficial. Es importante
Aluminio (AlMg3, AIMgSi1)
1 SVF 205* SVF 205* 210* definir claramente y seguir el procedimiento de
205* 204 N*
Aluminio Anodizado
2
SA
SA 206 G+P trabajo para asegurar una calidad constante.
205* 204 N* SVF 205* 204 N*
Acero (St37 etc.)
SA 206 G+P SVF SA 206 G+P
Preparacin y planificacin
3

205* SVF 205* 210*

Acero inoxidable
4 SA SVF 205* 204 N*
SA SVF SA 206 G+P
A travs de una correcta preparacin y planificacin de los procesos de tra-
Acero galvanizado
205* SVF 205* 210* bajo se asegurar un proceso de produccin limpio y seguro. La definicin de
SA los materiales y el anlisis del acabado superficial (rugosidad, imprimacin,
Pinturas bicomponente (PUR, acryl) SA 206 G+P pintura, etc) son la base para seleccionar el tipo de adhesivo apropiado y la
preparacin superficial requerida.

CONTACTAR AL SERVICIO TCNICO

Pinturas en polvo (PES, EP/PES)
SA SVF SA 206 G+P Agentes de desmoldeo, aditivos para pinturas, etc., pueden afectar a las pro-
SA piedades de los materiales. En caso de duda, llevar a cabo pruebas prelimina-
Pintura bicomponente base agua SA 206 G+P
SCA res y contactar al Departamento Tcnico de Sika.
SA
Deposicin electroltica
SA SA 206 G+P

Hoja prepintada
205* SVF 205* El lugar de trabajo
SA 206 G+P
SB + SAGRP(polyester insaturado) SVF SA El lugar de trabajo debe estar limpio y bien ventilado. Durante la aplicacin,
SA
Lado con GELCOAT SMC 6 7 SA 206 G+P
la temperatura del local debera estar entre 15C y 25C y la humedad relativa
S80 SA 206 G+P
GRP(polyester insaturado) con fibras
6 7
SA 206 G+P
S80 205* 215
al 50%.
215 205* 215
Las zonas de preparacin (limpieza y abrasin) deben estar separadas de
ABS
7 206 G+P SA 206 G+P las zonas de imprimacin y pegado para evitar que se produzca una nueva
215 205* 215
contaminacin de las superficies de pegado. Si la eliminacin del polvo de las
PVC Rgido
superficies se realiza mediante aire comprimido, debe filtrarse para que no
7 8

SVF SA 209 D*
PMMA/ PC 8 9 SA 209 D* desprenda aceite. Asegurarse que cada rea de trabajo cuente con las herra-
SVF SA 206 G+P
mientas y materiales adecuados.
SA
Vidrio SA
9 SA 206 G+P
SA
Serigrafa Cermica SA
SA 206 G+P LIMPIEZA E IMPRIMACIN
Madera sin recubrimiento 215
Limpieza mecnica
1 a 9: vase la nota explicativa sobre la preparacin y elaboracin de materiales
Se necesita una determinada preparacin mecnica en el caso de corrosin
1a. solucin: recomendada Por favor consulte la hoja tcnica del adhesivo utilizado. (p.e. xido) o de degradacin superficial (p.e. deterioro causado por la intem-
2a. solucin: alternativa Los test de adhesin son realizados bajo la norma DIN 54457 y procedimiento interno perie, pero fuertemente adherido el recubrimiento superficial). El grado de
de Sika CQP 033-1
Pasos de preparacin de superficie necesaria
* En Colombia consulte la disponibilidad de estos productos con su asesor Sika.
limpieza necesario depender del tipo de superficie y el estado de deterioro.

18 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 19

2015 2015

Las tcnicas incluyen almohadillas de nylon abrasivas (p.e. scoth brite), papel
/ tela abrasiva, cepillo de alambres, muelas abrasivas, con chorro de arena en
seco o hmedo. Despus del tratamiento mecnico puede ser necesaria una
limpieza adicional por medio de disolventes.
Limpieza ligera, desengrasado, lavado
Los lquidos de limpieza pueden ser disolventes orgnicos o emulsiones con
base acuosa / soluciones salinas. Los disolventes orgnicos deben ser sol-
ventes puros (p.e. xileno, acetona, alcohol) ya que una mezcla de solventes
tales como thinners pueden dejar residuos sobre la superficie reduciendo la
adhesin de la misma. La limpieza siempre debe efectuarse con papel que no
deje restos, limpio y con reposicin frecuente para eliminar la suciedad y no
redistribuirla. Una vez que las superficies estn limpias, deben dejarse secar
completamente antes de continuar con el paso siguiente.
Imprimacin
Algunos sustratos necesitan ser imprimados para asegurar la adhesin de
los productos. Una imprimacin transforma qumica y/o fsicamente la su-
perficie para mejorar la adhesin a corto y largo plazo. La forma ms simple
de imprimacin consiste en limpiar la superficie con un agente de adherencia,
el cual reacciona con la superficie para aumentar el mojado de la misma y
su reactividad. Las superficies porosas y rugosas requieren una imprimacin
con ms cuerpo para proporcionar consistencia a la superficie, incluso en la
zona de pegado. La imprimacin tambin previene la presencia de resinas en
el adhesivo fresco que se hayan absorbido dentro del sustrato lo que puede
debilitar la superficie de adhesin.
Las imprimaciones siempre deben dejarse secar o curar completamente an-
tes de aplicar el adhesivo Sika. El tiempo de espera mximo y mnimo de cada
imprimacin viene indicado en la Hoja Tcnica correspondiente. Las superfi-
cies imprimadas deben protegerse de la contaminacin de polvo, vapores o
humedad hasta la aplicacin del adhesivo.
Otros tratamientos
Ciertas superficies, tales como polietileno y polipropileno, necesitan trata-
mientos ms complejos como activacin de la superficie, ataques qumicos,
descargas elctricas. En estos casos debera consultarse al departamento
tcnico de Sika.
Lista de comprobacin: limpieza e imprimacin
Asegurar:
Que las reas imprimadas coincidan con las reas a pegar.
Que las imprimaciones utilizadas sean las adecuadas para los sustratos
a pegar.
Que los imprimantes se agiten fuertemente antes de ser usados.
Que la brocha a utilizar con cada imprimacin sea diferente y est limpia.
Que la imprimacin est completamente seca antes de proceder a la
aplicacin del adhesivo (referirse al tiempo de evaporacin en la hoja de
trabajo).
20 MANUAL LNEA INDUSTRIAL
2015
PEGADO
Los adhesivos Sika tienen una amplia diversidad
de consistencias, van desde lquidos hasta masi-
llas de elevada viscosidad, para responder a los
requisitos de cada aplicacin. Los tipos de envases
utilizados son cartuchos, unipacs o bidones, pu-
dindose aplicar mediante pistolas manuales, neu-
mticas o bombas para operaciones robotizadas
segn sistema de caudal neumtico o hidrulico.
La eleccin del sistema de aplicacin da la fre-
cuencia y el tipo de operacin. El pegado de juntas
continuas de gran longitud requiere una pistola
manual o neumtica especializada y segura; las
pistolas elctricas son particularmente adecua-
das para obtener cordones limpios y consistentes,
manejando adhesivos de alta viscosidad.
El diseo de la boquilla es muy importante para
conseguir un comportamiento uniforme: para
aplicaciones de pegado, la boquilla cortada en V
da lugar a un cordn triangular que minimiza la
oclusin de aire y que se deforme uniformemente
dando lugar a una superficie de pegado de espesor
constante. Para aplicaciones especiales es posible
disear las boquillas a la medida, fabricadas de
PTFE. Para aplicaciones de sellado, las boquillas
se cortan en ngulo con el tamao adecuado a la
geometra de la junta.
Resumen
preparacin Los sellados de juntas profundas deben rellenarse
desde el fondo de las mismas para evitar que que-
Lugar de trabajo lim- de aire ocluido. Si se quiere obtener un acabado
pio y bien ventilado, limpio se debe proteger la superficie adyacente
mesas de trabajo instalando cintas de enmascarar que se retiran al
estables. terminar el sellado.
Aire comprimido libre
de aceite para eliminar Los distanciadores o espaciadores se utilizan
el polvo de la superfi- para mantener el espesor del adhesivo que se
cie del material. determin en la fase de diseo. A veces se pueden
Para la limpieza em- incorporar en uno de los elementos que van a ser
plear papel que no deje unidos, siempre que se haya considerado de ante-
restos. mano en el diseo. Consultar la tabla de consumos
Cintas de enmasca- que se adjunta para tener una idea de la cantidad
rar no absorbentes, de adhesivo requerido.
resistentes al desgarro
y lisas.
Utilizar guantes y ga-
fas de seguridad.
Los tiempos de manipulacin y curado varan con
el tipo de adhesivo, aplicacin y cargas involucra-
das. El tiempo abierto o de formacin de piel es
el tiempo que transcurre desde que el producto
entra en contacto con la atmsfera (salida del
cartucho) hasta que se forma piel. Este tiempo
generalmente oscila entre 10 y 60 minutos, depen-
diendo de la temperatura y humedad ambiente.
El pegado y ajuste o correccin debe completarse
antes de finalizar el tiempo abierto.
Lista de comprobacin de pegado
Pistola manual o neumtica de funcionamien-
to seguro.
La pistola neumtica debe llevar una vlvula
reductora de presin para regular el caudal del
adhesivo.
Perforador de cartuchos para abrir la base del
cartucho.
Bistur o cuchilla para cortar la boquilla.
Espaciadores para mantener un espesor de
adhesivo constante.
Herramientas auxiliares, por ejemplo, un
tubo de seccin pequea para dar una presin
uniforme sobre una superficie de pegado de
grandes dimensiones.
Herramientas de sujecin de las piezas pega-
das (mordazas, pesos, etc), para evitar desliza-
mientos o movimientos.
Esptula para eliminar los restos de adhesivo.
Limpiador de restos de adhesivo fresco.
MANUAL LNEA INDUSTRIAL 21
2015
 Rendimiento terico de los
adhesivos y sellantes

Desmontaje y reparacin 1. El corte triangular genera

el cordn de una altura y CORTE DE LA BOQUILLA
Aunque las uniones hechas con adhesivos ancho determinado por
la tabla.
EN FORMA TRIANGULAR
elsticos Sika son fuertes y duraderas, pueden
desmontarse con las herramientas y las tcnicas Tringulo de corte Lugar del adhesivo
adecuadas al efecto. El espesor del adhesivo gene-
ralmente utilizado en uniones pegadas elstica-
15 mm
mente es 2 mm o superior. La manera ms eficaz 6 mm
1 mm
para cortar el adhesivo consiste en utilizar un
5 mm
cincel neumtico, cortadora neumtica o alambre.
Tener cuidado en no daar el sustrato. Si se tensa
el adhesivo mientras se corta la operacin resulta
ms fcil. 8 mm 15 mm
2. El simple contacto del 2 mm
En la mayora de los casos las partes sustituidas vidrio con el cordn 8 mm
pueden pegarse directamente, eliminando todos garantiza el 100% de
los restos del antiguo cordn de adhesivo. Consul- adherencia.
tar al departamento tcnico de Sika acerca de su 20 mm
10 mm 2 mm
compatibilidad.
8 mm

Tabla de consumos 10 mm

Espesor Rendimiento en metros lineales Rendimiento en metros lineales 12 mm 5 mm

del por cartucho de 300 ml por 100 ml de adhesivo
8 mm
cordn de
Anchura de junta Anchura de junta 3. Al presionar el vidrio, el
adhesivo
5 mm 10 mm 15mm 5 mm 10 mm 15mm cordn se expande dando 20 mm
lugar a un ancho de 12 mm
3 mm
1 mm 62.0 31.0 20.6 20.0 10.0 6.6 Sikaflex determinado
por la tabla.
2 mm 31.0 15.5 10.3 10.0 5.0 3.3 10 mm

3 mm 20.6 10.3 6.9 6.6 3.3 2.2

15 mm
4 mm 15.5 7.8 5.2 5.0 2.5 1.6 15 mm
5 mm
5 mm 12.4 6.2 4.1 4.0 2.0 1.3 10 mm
6 mm 10.3 5.2 3.4 3.3 1.6 1.1
7 mm 8.9 4.4 3.0 2.8 1.4 0.9
8 mm 7.8 3.9 2.6 2.5 1.2 0.8

22 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 23

2015 2015
 DICCIONARIO ESPECFICO DEL
PEGADO
A C
Acelerador
Agente que reduce el tiempo de
curado de los adhesivos.
Activador
Agente de tratamiento super-
ficial que se aplica sobre las
superficies para aumentar la
adhesin o reactividad de las
mismas.
Adherido/pegado
Dos cuerpos o sustratos que se
mantienen unidos por medio de
un adhesivo.
Adhesin
Fuerza que mantiene pegados a
dos cuerpos o fuerza con que un
adhesivo se fija al sustrato.
Adhesivo anaerbico
Adhesivo que cura con ausencia
de oxigeno despus de aplicarse
entre dos sustratos.
Agarre inicial
Es la capacidad inicial de un ad-
hesivo para mantener unidos a
los sustratos antes de comenzar
a desarrollar la resistencia me-
diante el proceso de curado.
Alargamiento a la rotura
Es el alargamiento que posee el
adhesivo cuando rompe.
Amortiguacin/absorcin
Capacidad de un material para
absorber o suprimir las vibracio-
nes y los ruidos.
24 MANUAL LNEA INDUSTRIAL
2015
Carga
Sustancia relativamente no ad-
hesiva que se aade al adhesivo
para mejorar sus propiedades de
manipulacin, estabilidad, resis-
tencia u otras cualidades.
Coeficiente de dilatacin
trmica
Medida de la variacin de
longitud que experimenta un
material cuando la temperatura
se eleva un grado C o K.
Cohesin
Fuerza que mantiene unidas en-
tre si a las molculas que forman
el adhesivo.
Contenido de slidos
Porcentaje en peso de los com-
puestos no voltiles que contie-
nen el adhesivo.
Cuerpo
La consistencia de un adhesivo,
que depende de la viscosidad y la
plasticidad del mismo.
D Estabilidad - Tixotropa
Desengrasado
Eliminacin total de aceite,
grasa, polvo y otra suciedad resi-
dual que pueda estar presente
en la superficie de adhesin para
conseguir la mejor adhesin
posible.
Difusin
Migracin de los gases y los
lquidos a travs de los mate-
riales.
Dureza
Mtodo para determinar la dure-
za de polmeros y cauchos.
E Fluencia
Elastmero
Material de estructura macro-
molecular que a temperatura
ambiente es capaz de recobrar
su tamao y su forma al des-
aparecer la fuerza que lo estaba
deformando.
Endurecedor
Aditivo que se aade al adhesivo
para promover o controlar su cu-
rado mediante reaccin qumica.
Envejecimiento
Variacin en las propiedades de
un material debido a factores
externos o internos provocados
por el paso del tiempo.
Espaciadores
Piezas utilizadas para mantener
un espesor determinado entre
los sustratos que van a ser
pegados.
Propiedad de un adhesivo para
no fluir o escurrir despus de ser
aplicado.
F Capa de adhesivo que une dos
Fatiga
Tensin generada en la interfase
adhesivosustrato debida a la
aplicacin repetitiva de fuerzas
de flexin o impacto; debilita-
miento del material causado
por ciclos peridicos de carga y
descarga.
Fijacin/sujecin
Fijacin de la unin adhesiva en
la posicin correcta hasta que el
adhesivo haya curado con o sin
presin.
Variacin de las dimensiones de
un material sometido a una car-
ga con el paso del tiempo.
I
Imprimante
Recubrimiento que se aplica so-
bre la superficie de un sustrato
antes de la aplicacin del adhe-
sivo para mejorar el funciona-
miento de la unin.
J
Junta
Lugar por donde se unen dos
sustratos a travs de una capa
de adhesivo.
Junta adhesiva
Espacio entre dos materiales
que se rellena con un adhesivo.
L Promotor de la adhe-
Limpiador
Agente de limpieza para los sus-
tratos que van a ser pegados.
Lnea de pegado/superfi-
cie de adhesivo
sustratos.
M cesaria para romper la unin
Mdulo de elasticidad
La relacin entre la tensin a la
que est sometido un material
y la deformacin causada en el
mismo por dicha tensin.
Mojado
Capacidad de una sustancia
para introducirse conveniente-
mente en la rugosidad de una
superficie.
Monmero
Compuesto relativamente sen-
cillo que puede reaccionar con
otros similares para formar un
polmero.
P Resistencia final
Plasticidad
Propiedad de los adhesivos
que les permite deformarse
permanentemente pero sin
romperse, bajo la accin de una
fuerza superior a su limite de
deformacin.
Polimerizacin
Reaccin qumica mediante la
cual se unen entre s molculas
de monmeros para dar lugar a
unas molculas de grandes di-
mensiones, cuyo peso molecular
es un mltiplo del peso de las
iniciales.
rencia
Pretratamiento lquido para
mejorar la adherencia de los
sustratos.
R Superficie
Resistencia a cortadura
Fuerza aplicada paralelamente
a la superficie de pegado ne-
adhesiva.
Resistencia a la traccin
Mxima fuerza de traccin que
puede aplicarse a un material sin
que se rompa.
Resistencia al pelado
Resistencia que presenta la
unin adhesiva ante una fuerza
de pelado.
Resistencia de manipu-
lacin
Resistencia mnima requerida
para poder manipular una unin
adhesiva sin que se produzcan
cambios en su posicin.
Resistencia que posee una unin
adhesiva despus de haber cura-
do completamente el adhesivo.
Resistencia del pegado
Fuerza que hay que aplicar para
conseguir romper una unin pe-
gada, originando una rotura en
la lnea de pegado o cerca de ella.
Rotura cohesiva
Ruptura de la unin adhesiva por
fallo en la resistencia intrnseca
del adhesivo en la zona por don-
de no adhiere al sustrato (rotura
no despegue).
S
Sellador/Sellante
Material de relleno que pro-
pociona estanqueidad frente
a lquidos o sustancias gaseosas.
Zona adherente sobre la que se
aplica el adhesivo para realizar
un pegado.
MANUAL LNEA INDUSTRIAL 25
2015

T V
Tiempo abierto
Tiempo mximo disponible
desde que se aplica el adhesivo
hasta que se pegan o unen los
sustratos, tambin se aplica a
limpiadores e imprimaciones.
Tiempo de curado
Periodo de tiempo necesario para
que el adhesivo endurezca debido
a una reaccin de polimerizacin,
reticulacin, etc., bajo determi-
nadas condiciones de temperatu-
ra, humedad, presin, etc.
Tiempo de evaporacin
Periodo de tiempo necesario
para que se evaporen los solven-
tes contenidos en los cleaners o
primers.
Tiempo de formacin de
piel
Periodo entre la aplicacin del
adhesivo y la formacin de piel;
a partir del cual, el pegado ya no
ser satisfactorio.
Tixotropa
Propiedad de los adhesivos que
los hace capaces de disminuir su
viscosidad al aplicarles agitacin
isoterma y volver a espesarse
una vez que cesa la agitacin.
Transmisin
Porcentaje de la cantidad de
luz que deja pasar un material a
travs suyo respecto a la que le
lleg a el.
Tratamiento superficial
Preparacin fsica y/o qumica
necesaria para que una deter-
minada superficie pueda ser
pegada.
ABREVIATURA
Vida del producto
Periodo de tiempo durante el
cual un adhesivo envasado pue-
de ser almacenado bajo condicio-
nes especficas, permaneciendo
apto para su uso.
Viscosidad
Medida de la resistencia que
opone un lquido o pasta a mo-
verse o fluir.
ABREVIATURAS DE LOS MATERIALES PLSTICOS UTILIZADOS EN EL PEGADO
DESCRIPCIN ALGUNAS MARCAS COMERCIALES (PARA
MS DETALLES CONSULTAR AL FABRICANTE)
ABS AcrilonitriloButadienolEstireno Lustran, Novodur, Terluran
CR Caucho de Policloropreno (Neopreno) Baypren, Butaclor, Neoprene
CRP Plstico reforzado con fibra de carbono
EP Resina Epoxi Araldit, Epoxin, Eurepox, Grilonit, Rutapox
EPDM Caucho EtilenoPropilenoDieno Buna AP, Dutral, Keltan, Nordel, Vistalon
GRP Plstico reforzado con fibra de vidrio
MF Resina de Melamina Formaldehido Bakelite, Melopas, Resart, Hornit, Resopal,
TrespaDurn
MQ Caucho de silicona modificada Silopren, Silastic, Silastomer
NBR Caucho nitrilo Perbunan N, Butaprene FRN, Europrene N, Hy-
car, Tylac
PA 6, PA 66, Poliamida Durethan, Grilon, Sniamid, Ultramid, Verton,
PA 12 Rilsan, Nylon, Grilamid, Vestamid
PBTP Politerftalato de butilo Arnite, Crastin, Hostadur, Pocan, Ultradur,
Vestodur
PC Policarbonato Makrolon, Lexan
PE Polietileno Baylon, Eltex, Hostalen, Lupolen, Vestolen
PEEK Polieteretercetona Victrex, Ultrax
PETP Polietilenterftalato Arnite, Crastin, Hostadur, Hostaphan, Ultradur,
Vestodur
PF Resina FenolFormaldehido Bakelite, Durax, Resinol, Supraplast, Trolitan
PMMA Polimetacrilato de metilo Plexiglas, Resarit, Degalon
POM Polioximetileno Delrin, Hostaform, Ultraform
PP Polipropileno EltexP, Hostalen PP, Novolen, Vestolen P
PPO Polixido de fenileno Arylon T, Noryl, Xyron
PPS Polisulfuro de fenileno Ryton, Fortron
PS Poliestireno Hostyren, Styron, Vestyron
PSU Polisulfona Udel, Ultrason S
PTFE Politetrafluoretileno Fluor, Hostafon, TF, Teflon
PUR Resinas de Poliuretano Baydur, Elastopal, Bayflex, Elastollan, Desmo-
pan, Vulkollan, Moltopren
PVC Cloruro de Polivinilo Hostalit, Mipolam, Trovidur, Vestolit, Vinidur,
Vinoflex
SAN Copilimero de EstirenoAcrilonitrilo Luran, Sanrex, Vestoran
SB Copolmero de EstirenoButadieno Styrolux, Vestyron H
(PS resistente al impacto)
SBR Copolmero de EstirenoButadieno BunaHls, CariflexKrylene, Nipol, Pilysar S
UF Resinas de Urea Formaldehido Bakelite, Cibamin, Pollopas
UP Resinas de Polister insaturado Alpolit, Leguval, Palatal, Resipol, Vestopal, Du-
rodet, Polydur

26 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 27

2015 2015
 POLIURETANO MONOCOMPONENTE
Sikaflex y SikaTack
Adhesivos y Selladores flexibles basados en pre-
polmeros de Poliuretano. Curan por exposicin a
la humedad atmosfrica formando un elastmero
duradero. Existen productos aptos para el contac-
to con alimentos.
tecnologas Sistema de curado por humedad: temperatu-
ra de aplicacin y curado dentro del rango de
5-35C (idealmente 15 a 25C).
Sistemas de curado por humedad aplicados en
caliente.
Sistemas de curado por calor (100 a 160C):
elevada resistencia inicial.
Sistemas Booster (acelerador de curado).
Aplicaciones
Pegado directo de vidrios en ensamblaje de
vehculos y construccin naval.
Pegado y sellado en ensamblaje de vehculos
y construccin naval en partes como techos,
paneles laterales, particiones, sujeciones de
mdulos prefabricados, etc.
Poliuretano monocomponente Pegado estructural del ensamblaje de venta-
nas y fachadas.
Poliuretano bicomponente
Pegado, sellado y refuerzo estructural de elec-
trodomsticos.
Poliuretano monocomponente hbrido
Silicona Ventajas
Excepcionales propiedades mecnicas.
Acrlico reactivo Buena resistencia a elevadas temperaturas y
humedad.
Butilo Durabilidad a largo plazo.
Capacidad de absorcin de ruidos y vibraciones.
Cintas
Recubrimiento y proteccin de superficies
Preparadores de superficies
28 MANUAL LNEA INDUSTRIAL
2015
Pintables.
Resistencia al envejecimiento y a la intemperie.
Beneficios del pegado elstico
En desarrollo: gran libertad de diseo.
En produccin: reduccin del nmero de ope-
raciones de proceso; ciclos de produccin ms
cortos; disminucin de los costos en trminos
de material, energa capital invertido.
En servicio: larga vida del producto; amorti-
guacin de vibraciones; muy buen comporta-
miento anticorrosivo; disminucin de consumo
de combustible y costos de limpieza; repara-
ciones simplificadas.
Ejemplos de productos
Selladores
Sikaflex-221
Adhesivo sellador de poliuretano, monocompo-
nente, multipropsito, para uso en interiores.
Adhesivos
Sikaflex-252
Adhesivo estructural de poliuretano.
Sikaflex-256
Adhesivo estructural de poliuretano para vidrios
parabrisas, para todo tipo de clima.
SikaTackDrive
Adhesivo para uso estructural de alta resistencia).
Sikaflex-265 DG 3
Adhesivo sellador estructural de poliuretano.
SikaTitan SOLO
Adhesivo para vidrios parabrisas que no necesita
activador.
MANUAL LNEA INDUSTRIAL 29
2015
 POLIURETANO BICOMPONENTE
Sistema de dos componentes en la cual uno de
ellos es una resina y el otro un endurecedor, el
curado se produce por reaccin qumica en el mo-
mento del mezclado. Se forma un adhesivo flexi-
ble pero con gran fuerza estructural. La ltima
generacin; el poliol se obtiene de botellas de PET
recicladas (proceso patentado por Sika).
Aplicaciones
Produccin de paneles sndwich as como de
sus ensamblajes en la fabricacin de Camiones
trailers, refrigerados, casas mviles y barcos.
Pegado de componentes de edificacin tales
como palas elicas.
Pegado de paredes de particin y materiales
de aislamiento de paredes.
Pegado de puertas de los vehculos.
Nivelado de suelos en la construccin de bar-
cos, autobuses y vehculos ferroviarios.
Aadir por medio del pegado, componentes y
accesorios en la construccin de vehculos.
Encapsulado, pegado y sellado de componen-
tes electrnicos.
Ventajas
Elevadas propiedades adhesivas.
Elevada resistencia mecnica.
Capacidad de absorcin de ruidos y vibraciones
Alta velocidad de curado.
Buena resistencia al envejecimiento.
Disponible gran variedad de productos resis-
tentes al fuego, en funcin de la cantidad de
producto aplicado [gr/m2].
Ejemplos de productos
Adhesivos bicomponentes para la pro-
duccin de panel sndwich
SikaForce-7710 L100
Adhesivo estructural bicomponente base poliure-
tano para el pegado de paneles sandwich.
SikaForce-7720 L105
Adhesivo bicomponente tixotrpico para ensam-
blaje.
SikaForce-7010
Endurecedor para adhesivos, bicomponente base
poliuretano.
30 MANUAL LNEA INDUSTRIAL
2015
POLIURETANO MONOCOMPONENTE HBRIDO
Prepolmeros terminados en grupos silanos, basa-
dos en tecnologa 1CPUR con similares caracters-
ticas mecnicas. Buena adhesin sobre un amplio
rango de sustratos con mnima preparacin super-
ficial. Forman un elastmero duradero mediante la
absorcin de humedad ambiente.
Aplicaciones
Pegado y sellado en produccin de casas mvi-
les y vehculos. como el cobre) y bsicas.
Pegado y sellado de paneles, construccin mo-
dular, palas elicas, mamparas en duchas, gama
blanca de electrodomsticos y equipamiento
industrial.
Ventajas
Resistencia a la degradacin UV y climatolgica.
Excelente adhesin en un amplio rango de sus-
tratos con mnima preparacin superficial.
Libre de componentes orgnicos voltiles y
solventes.
Beneficios del pegado elstico:
En desarrollo: gran libertad de diseo.
En produccin: reduce el nmero de opera-
ciones del proceso; ciclos de produccin ms
cortos; recorte de los costes en trminos de ma-
terial, energa, capital invertido.
En servicio: larga vida del producto; amorti-
guacin de vibraciones; buen comportamiento
anticorrosivo; recorte de combustible y costes
de limpieza; reparaciones simplificadas.
Ejemplos de productos
Selladores
Sikaflex-515
Sellador de poliuretano, hbrido, monocomponente,
libre de isocianatos de uso interior y exterior.
Adhesivos
Sikaflex-552
Adhesivo de ensamble con preparacin de superfi-
cie reducida.
SILICONA
Curado por reaccin con la humedad atmosfrica,
durante el cual desprenden pequeas cantidades
de productos voltiles. Suelen ser sistemas mono-
componentes.
Las siliconas se pueden dividir en tres grandes
grupos: neutras (liberan oximas que se reutilizan
para la reaccin de polimerizacin), acticas (libe-
ran cido actico, no apta para soportes metlicos
Ambas tecnologas estn especialmente diseadas
Aplicaciones
Sellados con buena resistencia a la temperatura y
degradacin ultravioleta, por ejemplo:
Sellados elsticos de todo tipo.
Juntas de sellado en refrigeradores, congelado-
res, paneles de edificacin, etc.
Sellado de conductos de ventilacin.
Sellado de acristalamientos y juntas que estan
sujetas a regulaciones de fuego.
Proteccin del fuego en conductos para cables
en construccin naval.
Sellador de ventaneras.
Ventajas
Muy alta resistencia a temperatura.
Alto grado de resistencia a la degradacin UV
e intemperie.
Buena adhesin en cristal, cermica y metales.
Permanece extraordinariamente elstica inclu-
so a bajas temperturas.
Buena trabajabilidad (fcil extrusin).
Alto grado de elasticidad.
Ejemplos de productos
Sikasil-IA
Silicona actica antihongos para sellado de acris-
talamientos y aplicaciones bajo intemperie.
SikasilFS-665
Sellador de silicona retardante al fuego.
SikasilWS-305 CN
Silicona neutra para sellado.
ACRLICO REACTIVO
Dentro de esta tecnologa existen dos subgrupos
diferenciados por su capacidad de deformacin:
Estructurales ADP (Acrylic Double Performance),
curado por polimerizacin al mezclarse dos compo-
nentes, rpido curado, aprobado para el contacto
puntual con alimentos.
Estructural flexible MMA (Metilmetracrilato), efi-
caces en la transferencia de cargas y esfuerzos.
para requerir un mnimo de tratamiento previo al
pegado, combinada con una elevada resistencia
estructural.
Aplicaciones
Excelentes propiedades de adhesin, especial-
mente sobre acero inoxidable, metales pintados
y plsticos.
Ideal para procesos rpidos de produccin:
Electrodomsticos y maquinaria.
Muebles y accesorios.
Avisos fluorescentes.
Perfiles y molduras de ventanas.
Ventajas
Muy rpido desarrollo de la resistencia.
Muchas ventajas del pegado elstico por su
elongacin, hasta 150%.
Excelente adhesin a un amplio rango de sus-
tratos.
Bajo olor.
Compensacin de las tolerancias de fabricacin
hasta 3mm.
Mezcla de los componentes sencilla, no crtica.
Alta resistencia al impacto.
Buen comportamiento a baja temperatura.
Ejemplos de productos
Acrlico reactivo
SikaFast-3131S
Adhesivo estructural de metocrilato.
MANUAL LNEA INDUSTRIAL 31
2015
 BUTILO CINTAS PRODUCTOS PARA RECUBRIMIENTO Y PReparadores DE superficies
PROTECCIN DE SUPERFICIES

Tecnologa basada en el caucho butilo, no endu- Ejemplos de productos Ejemplos de productos Limpiadores, activadores e imprimantes.
rece por reaccin qumica sino que permanece SikaSpacer Tape SikaBoom
siempre con tack, La cinta preformada no contiene Cinta adhesiva espaciadora de fijacin temporal. Espuma expansiva de poliuretano, Ejemplos de productos
disolventes, caracterizndose por mantenerse SikaFixing Tape monocomponente.
Limpiadores y Activadores
permanentemente pegajosa. Empleados como Cinta adhesiva espaciadora, de fijacin temporal. Sikaguard-565 WE
SikaAktivator
juntas de estanqueidad e insonorizacin. Sika MultiSeal Plus Impermeabilizante y protector anticorrosivo.
Agente limpiador y activador de superficies.
Cinta autoadhesiva de alta adherencia. Copolme-
ro etileno propileno con membrana tpo resistente Imprimantes
Aplicaciones
A los rayos uv. SikaPrimer 206 G+P
Los butilos se utilizan para sellados en general que
Imprimante universal, anticorrosivo.
estn diseados para su desmontaje posterior, por
SikaPrimer 215
ejemplo en el montaje de:
Imprimante lquido transparente de baja viscosi-
Casas mviles, autobuses, camiones.
dad para diferentes tipos de sustratos.
Electrodomsticos y equipamiento.
Elementos de ventilacin y aire acondicionado.

Ventajas
Los componentes sellados pueden ser des-
montados.
Buena adhesin sin preparacin superficial
sobre una gran variedad de substratos.
Resistencia permanente a la humedad.
Proteccin efectiva contra la corrosin.
Mtodo rpido y simple de aplicacin, especial-
mente con los preformados.

Ejemplo de productos
SikaLastomer-95
Cordn preformado de butilo para el sello de
traslapos.

32 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 33

2015 2015
 HOJAS TCNICAS
36 Sellantes de poliuretano

44 Adhesivos de poliuretano

62 Sellantes de silicona

70 Adhesivos de silicona

74 Adhesivos acrlicos

76 Cintas

84 Otros

88 Preparadores de superficie

34 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 35

2015 2015

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaBoom
Sellador de Poliuretano, MONOCOMPONENTe
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Rendimiento (totalmente endurecido)
expansin libre
Densidad aparente
Resistencia a la tensin
Adherencia a hormign, tejas, madera
Resistencia a flexin
Alargamiento de ruptura
Mdulo E
Conductibilidad trmica a +10C
Estabilidad dimensional a
Permeabilidad al vapor de agua
Absorcin de sonido a
Condiciones de almacenamiento
Vida del producto
Descripcin
SikaBoom es una espuma expansiva de
poliuretano, monocomponente, que se pre-
senta con el aspecto de una masa de clulas
cerradas y endurece entre 7 y 15 horas segn
la temperatura y humedad, formando una
espuma semirrgida a 20C de temperatura
y con humedad relativa del 65%.
La primera pelcula se forma en la superficie
del material a los 20 30 minutos.
Beneficios del Producto
Puede ser aplicada en cualquier posicin
(360).
Alto grado de expansin.
Fcil de aplicar con vlvula adaptable.
Rpido curado.
Resistente al envejecimiento.
Buena adherencia sobre la mayora de
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaBoom
Junio 2014
36
20-30 veces el volumen inicial
Aprox 0,025 kg/L (DIN 53420)
A +20C: 1 kg/ cm2 (DIN 53571)
A -20C: 1,7 kg/ cm2 (DIN 53571)
2-3 kg/ cm2
3,5 kg/ cm2 (DIN 53423)
A +20C: 28% (DIN 53571)
12 kg/cm2 (DIN 53457)
0,031 h cal./m.hC (DIN 52612)
+50C: 1,7 % alargamiento
A +20C: ningn alargamiento
-20C: 0,6% de retraccin
70 g/m2/d (DIN 53429)
500 Hz: 10% (DIN 53215-63)
A 2000 Hz: 26%
A 3000 Hz: 67%
En lugar fresco y seco
9 meses, desde su fabricacin, en sus enva-
ses de origen bien cerrados
y no deteriorados
los materiales.
Totalmente endurecido se recorta, se
lija, etc., con facilidad.
Una vez endurecido, no le afectan las
variaciones de la humedad del aire.
Constituye un aislamiento trmico y
acstico perfecto.
Un centmetro de SikaBoom equivale
aproximadamente a: 40 cm de hormi-
gn, 20 cm de ladrillo o 4 cm de madera
de pino.
Disminuye la transmisin de sonidos y
ruidos de golpes, entre el 10% y ms del
60% segn la intensidad de aquellos.
Asla elctricamente (buena rigidez die-
lctrica del material seco).
reas de Aplicacin
SikaBoom resuelve la mayora de los pro-
Colombia
obtener la mxima expansin y adherencia.
Colocar el tubo alargador en la boquilla
del aerosol.
Agitar enrgicamente el aerosol (colocar
boca abajo) y extraer la espuma presionando
suavemente la vlvula, manteniendo el
aerosol en posicin vertical.
En caso de que rebose el material, limpiar
inmediatamente con un disolvente. La
espuma polimerizada, solamente se puede
eliminar mecnicamente.
Despus de su utilizacin, limpiar la vl-
vula, y el tubo alargador con un disolvente
(acetona o tricloetileno), ayudndose de
un alambre para facilitar la eliminacin del
tapn de la espuma.
LIMITANTES
Aplicar el SikaBoom entre +5C y
+25C.
No rellenar las cavidades ms del 60%
de su volumen, pues la espuma ex-
pande por la accin de la humedad
ambiente.
No aplicar en presencia de fuego o sobre
superficies calientes.
El envase est sometido a presin.
No pulsar la vlvula enrgicamente.
No calentar por encima de +50C.
blemas de aislamiento elctrico y acstico, a
impactos, olores, corrientes de aire, etc.
Proteccin y aislamiento de instalaciones de
climatizacin y de ventilacin.
Relleno de cavidades en los cascos de los bar-
cos. Relleno de carpintera metlica (puentes
elctricos). Relleno de cavidades de vehculos.
Rendimiento
En condiciones ptimas de humedad y
temperatura aumenta entre 20 y 30 veces
su volumen inicial.
Se recomienda ejecutar siempre ensayos
preliminares para verificar consumo en
cada proyecto.
Mtodo de Aplicacin
Humedecer ligeramente, si es posible, el
soporte o la cavidad a rellenar antes de
la aplicacin del SikaBoom, con el fin de
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaBoom
Junio 2014
37
Evitar la exposicin al sol.
No desechar el envase hasta que est
totalmente vaco.
Cuando se utilicen disolventes, adoptar
las medidas de precaucin necesarias.
Evitar el contacto de SikaBoom con la
piel o las mucosas. Utilizar guantes y
gafas protectoras durante su manipu-
lacin. En caso de contacto con los ojos
lavarlos con abundante agua limpia y
acudir rpidamente a un mdico.
Para cualquier aclaracin consulte con
nuestro Departamento Tcnico.
PRESENTACIN
Aerosol 250 y 500 cm3
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
Colombia
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com

Alisado y Acabado
El alisado y terminado debe realizarse
dentro del tiempo de formacin de piel del
adhesivo. Para facilitar el alisado, humede-
cer una esptula con agua jabonosa.
Limpieza
El Sikaflex-221 sin curar puede ser removi-
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,

HOJA TCNICA DE PRODUCTO do de herramientas y equipos con solventes o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
adecuados. Una vez curado, el material solo puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
puede ser eliminado mecnicamente. deben respetar los derechos de propiedad de terceros.

Sikaflex-221
Sellador de Poliuretano, MONOCOMPONENTe, MULTIPROPSITO, PARA USO EN INTERIORES.
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CQP006-4)
Tixotropa
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CQP019-1)
Tiempo abierto2 (CQP526-1)
Velocidad de curado (CQP049-1)
Contraccin (CQP014-1)
Dureza Shore A (CQP023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP036-1/ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP036-1/ISO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP045-1/ISO 34)
Temperatura de transicin vtrea
(CQP509 -1/ ISO 4663)
Temperatura de servicio (CSQP 513-1)
Vida del producto (almacenado por debajo
de 25C) (CQP016-1)
Descripcin
Sikaflex-221 es un adhesivo de poliuretano,
monocomponente multipropsito de alta
calidad que no escurre. Cura por exposicin
a la humedad atmosfrica para formar un
elastmero durable. Est aprobado por las
normas tipos ASTM C920 estadounidenses
y Especificaciones Federales TT-S-00230C.
Sikaflex-221 es fabricado de acuerdo con las
normas ISO 9001 / 14001 del sistema de ase-
guramiento de la calidad y con el programa
Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Formulacin monocomponente.
Elstico.
Bajo olor.
No corrosivo.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-221
Marzo 2015
Diagrama 1.
Velocidad de curado del Sikaflex-221.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
inmediatamente usando un adecuado
limpiador industrial de manos y agua. No
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
Resistencia Qumica usar solventes. reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
Sikaflex-221 es resistente al agua dulce, tadas a solicitud del cliente.
agua de mar, agua caliza, aguas residuales, Pintado
cidos diluidos y soluciones custicas. Tem- Sikaflex-221 puede ser pintado cuando
poralmente resiste a combustibles, aceites tenga piel. Se deben realizar pruebas
minerales, grasas animales, vegetales preliminares con la pintura y el proceso de
y aceites. No resiste a cidos orgnicos, pintura para verificar su compatibilidad.
Poliuretano monocomponente alcohol, cidos minerales concentrados y Sikaflex-221 no debe ser expuesto a
Blanco, gris, negro solventes custicos o solventes. temperaturas de horneo hasta que alcance
Curado por humedad Esta informacin es ofrecida solo como el curado completo. La dureza y el espesor
1,3 kg/L aprox., dependiendo del color gua general, la asesora sobre aplicaciones de la pelcula de la pintura puede daar la Sika Colombia S.A.S.
Buena especficas se darn a solicitud. elasticidad del sellador y la pelcula de la Vereda Canavita
+5C a + 40C pintura puede agrietarse. Km. 20.5, Autopista Norte
Mtodo de Aplicacin Tocancip - Cundinamarca
60 min. aprox.
Preparacin de la Superficie Informacin Adicional PBX: (1) 878 6333
45 min. aprox.
Las superficies deben estar limpias, secas Copias de las siguientes publicaciones estn Fax: (1) 8786660
Ver Diagrama 1 y libres de todo rastro de grasa, aceite y disponibles a solicitud: E-mail: sika_colombia@co.sika.com
5% aprox. polvo. Como regla, los sustratos deben Hoja de seguridad del producto. web: col.sika.com
40 aprox. prepararse preliminarmente, de acuerdo Gua de preparacin de superficies.
1,8 N/mm2 aprox. (18,3 Kg/cm2 aprox.) con las instrucciones dadas en la Gua de
500% aprox. preparacin de superficies, disponible en la PRESENTACIN
7 N/mm aprox. (7 Kg/cm aprox.) web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
Cartucho 300 ml
Aplicacin Unipack 600 ml
-45C aprox.
Cartucho: perforar el cartucho.
Unipack: colocar el cojn dentro de la pistola INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Permanente 90C aplicadora, cortar y quitar la grapa que cierra Para la informacin y las recomendaciones
4 horas: 120C el empaque. sobre la correcta manipulacin, almace-
1 hora: 140C Cortar la punta de la boquilla para dar un namiento y eliminacin de residuos de los
12 meses ancho adecuado de la junta y aplicar el productos qumicos, los usuarios deben
sellador dentro de la junta con una pistola referirse a la actual hoja de seguridad que
adecuada operada manualmente o por aire contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
comprimido, teniendo cuidado de evitar aire gicos y otros datos relativos.
Resistente al envejecimiento. para asegurar la adhesin y la compatibilidad atrapado. Una vez abierto, los empaques
Puede ser pintado. de los materiales. deben ser usados dentro un tiempo relati-
Puede ser lijado. Buscar asesora de Sika antes de usar sobre vamente corto.
Pega bien sobre una amplia gama de materiales transparentes o pigmentados No aplicar a temperaturas debajo de 5C ni
materiales. que son propensos a tensiones internas. arriba de 35C.
Cuenta con aprobacin NSF para contac- La temperatura ptima del material y sella-
to incidental con alimentos. Mecanismo de Curado dor debe ser entre 15C y 25C.
Sikaflex-221 cura por reaccin con la hume- Para asesoras en la seleccin y colocacin de
reas de Aplicacin dad atmosfrica. A bajas temperaturas el un sistema de bombeo adecuado, as como
Sikaflex-221 pega bien a una amplia gama contenido de agua en el aire es generalmente las tcnicas de aplicacin con bomba, por
de materiales y es adecuado para hacer un bajo y por consiguiente el proceso de reaccin favor contacte a nuestro Departamento de
sello elstico permanente de alta resisten- de curado es lento (ver Diagrama 1). Servicio Tcnico.
cia adhesiva en materiales como, madera,
metales, metales imprimados con capas de
pintura, materiales cermicos y plsticos.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y que se realicen pruebas con los sustratos
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sikaflex-221
Marzo 2015

38 39
 Alisado y Acabado
El alisado y terminado debe realizarse
dentro del tiempo de formacin de piel del
adhesivo. Para facilitar el alisado, humede-
cer una esptula con agua jabonosa.
Limpieza
El Sikaflex-515 sin curar puede ser removi-
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.

HOJA TCNICA DE PRODUCTO do de herramientas y equipos con solventes

adecuados. Una vez curado, el material solo
puede ser eliminado mecnicamente.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos

Sikaflex-515
sellador de POlIURETANO, HBRIDO, MONOCOMPONENTE, LIBRE DE ISOCIANATOS DE USO INTERIOR Y EXTERIOR
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Tixotropa
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CQP 019-1)
Tiempo abierto2 (CQP 526-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Contraccin (CQP 014-1)
Dureza Shore-A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP 045-1 / ISO 34)
Temperatura de transicin vtrea
(CQP 509-1 / ISO 4663)
Temperatura de servicio (CQP 513-1)
Vida del producto (almacenado por debajo de
25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
El Sikaflex-515 es un sellador monocom-
ponente basado en la tecnologa Sika de
polmero terminado de silano (STP). El pro-
ducto cura por la exposicin a la humedad
atmosfrica para formar un elastmero
durable. El Sikaflex-515 es fabricado de
acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001
del sistema de aseguramiento de la calidad
y con el programa Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Muy buena resistencia a intemperie.
Buena adherencia a una amplia varie-
dad de sustratos sin la necesidad de
una preparacin de superficie especial.
Rpida formacin de piel.
Buena estabilidad al desgaste y la tem-
peratura.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-515
Junio 2014
Diagrama 1.
Velocidad de curado del Sikaflex-515
Manos y piel expuesta deben ser lavados
inmediatamente usando un adecuado
limpiador industrial de manos y agua. No
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
Resistencia Qumica usar solventes. condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
El Sikaflex-515 es resistente al agua fresca, materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
agua de mar y agentes de limpieza de base Pintado son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
acuosa. Temporalmente resistente a com- El Sikaflex-515 puede ser pintado antes o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
bustibles, aceites minerales, aceites y grasas de la formacin de piel. En caso de que la puede ser inferida de la informacin contenida en este
vegetales y animales. No resistente a cidos pintura requiera un proceso de horneado documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
orgnicos, cidos minerales concentrados y puede ser necesario esperar el curado total. Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
Poliuretano hbrido monocomponente
soluciones custicas y solventes. Las pinturas de base 1C-PUR y 2C-Acrlicas con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
Blanco, gris claro, negro
Esta informacin es ofrecida solo como son usualmente adecuadas. Pinturas no publicadas en la pgina web: col.sika.com
Curado por humedad Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
gua general, la asesora sobre aplicaciones adecuadas son de base aceite.
1,52 kg/L aprox. reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
especficas se darn a solicitud. Todas las pinturas deben ser probadas tadas a solicitud del cliente.
Buena
llevando a cabo ensayos preliminares bajo
+5C a +35C
Mtodo de Aplicacin condiciones de fabricacin. La elasticidad
25 min aprox.
Preparacin de la Superficie de las pinturas es ms baja que la de los
20 min aprox.
Las superficies deben estar limpias, secas poliuretanos. Esto puede llevar a craqueo de
Ver Diagrama 1
y libres de todo rastro de grasa, aceite y la pelcula de pintura en el rea de la junta.
3% aprox.
polvo. Como regla, los sustratos deben
25 aprox.
prepararse preliminarmente, de acuerdo Informacin Adicional
1,1 N/mm2 aprox. (11,2 kg/cm2 aprox.)
300% con las instrucciones dadas en la Gua de Copias de las siguientes publicaciones estn
5 N/mm aprox. (5,1 kg/cm aprox.) preparacin de superficies, disponible en la disponibles a solicitud: Sika Colombia S.A.S.
web: col.sika.com o con su asesor tcnico. Hoja de seguridad del producto. Vereda Canavita
-50C aprox. Gua de preparacin de superficies. Km. 20.5, Autopista Norte
Aplicacin Tocancip - Cundinamarca
Periodo corto: 90C Cortar la punta de la boquilla para ajustarse PRESENTACIN PBX: (1) 878 6333
4 horas: 120C al ancho de la junta y aplicar el sellador en la Cartucho 300 ml Fax: (1) 8786660
1 hora: 160C junta con una pistola adecuada operada ma- Unipack 600 ml E-mail: sika_colombia@co.sika.com
nualmente o con aire comprimido, evitando web: col.sika.com
9 meses el atrapamiento de aire. Una vez abiertos,
los empaques deben ser utilizados dentro de
23C / 50% H.r un tiempo relativamente corto. No aplicar a
temperaturas por debajo de 5C o por enci-
ma de 35C. La temperatura ptima de los
Elstico. asegurar la adhesin y la compatibilidad de sustratos y el sellador es entre 15C y 25C.
Puede ser pintado. los materiales.
Bajo olor.
Libre de VOC y solvente. Mecanismo de Curado
Libre de silicona y PVC. El Sikaflex-515 cura por reaccin con la hu-
medad atmosfrica. A bajas temperaturas el
reas de Aplicacin contenido de agua en el aire es generalmente
El Sikaflex-515 es un adhesivo universal bajo y por consiguiente el proceso de reaccin
adecuado para la mayora de aplicaciones de curado es lento (ver Diagrama 1).
en la industria, incluida la industria de
construccin de vehculos comerciales. El Si el Sikaflex-515 es utilizado en combina-
producto posee excelentes propiedades de cin con un adhesivo de poliuretano, este
sellado para aplicaciones interiores y exte- ltimo debe estar completamente curado
riores. Pega bien a todos los materiales co- antes de sellar con Sikaflex-515.
mnmente utilizados en la industria, como
metales, ABS, PC, FRP, madera y concreto.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sikaflex-515
Junio 2014

40 41
 aceites. No resiste cidos orgnicos, alcohol,
cidos minerales concentrados y solventes
custicos o solventes.
Esta informacin es ofrecida solo como
gua general, la asesora sobre aplicaciones
especficas se dar a solicitud.
Mtodo de aplicacin
Limpieza
El Sikaflex-Fix sin curar puede ser removi-
do de herramientas y equipos con solventes
adecuados. Una vez curado, el material solo
puede ser eliminado mecnicamente.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
inmediatamente usando un adecuado
limpiador industrial de manos y agua. No
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
sobre la aplicacin y uso final de los productos Sika son
proporcionadas de buena fe, basados en el conocimiento
y experiencia actuales de Sika respecto a sus productos,
siempre y cuando stos sean adecuadamente almace-
nados y manipulados, as como aplicados en condiciones
normales. En la prctica, las diferencias en los materiales,
sustratos y condiciones de la obra son tan particulares
que de esta informacin, cualquier recomendacin escrita

HOJA TCNICA DE PRODUCTO Preparacin de la Superficie usar solventes! o cualquier otro consejo no se puede deducir garanta
alguna respecto a la comercializacin o adaptabilidad
Las superficies deben estar limpias, secas del producto a una finalidad en particular, as como
y libres de todo rastro de grasa, aceite y Pintado responsabilidad alguna que surja de cualquier relacin

Sikaflex-Fix
Sellante multipropsito monocomponente de poliuretano
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Tixotropa
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CQP 019-1)
Tiempo abierto2 (CQP 526-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Contraccin (CQP 014-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin del desgarro
(CQP 045-1 / ISO 34)
polvo. Como regla, los sustratos deben Sikaflex-Fix puede ser pintado cuando legal. Se deben respetar los derechos de propiedad de
terceros. Todas las rdenes de compra son aceptadas
prepararse preliminarmente, de acuerdo tenga piel. Se deben realizar pruebas de acuerdo con nuestras actuales condiciones de venta
con las instrucciones dadas en la Gua de preliminares con la pintura y el proceso de y despacho. Los usuarios deben referirse siempre a la
preparacin de superficies, disponible en la pintura para verificar su compatibilidad. edicin ms reciente de la Hoja Tcnica, cuyas copias
sern facilitadas a solicitud del cliente.
web: col.sika.com o con su asesor tcnico. Sikaflex-Fix no debe ser expuesto a
temperaturas de horneo hasta que alcance
Aplicacin el curado completo. La dureza y el espesor
Cartucho: perforar el cartucho. de la pelcula de la pintura puede daar la
Cortar la punta de la boquilla para dar un elasticidad del sellador y la pelcula de la
ancho adecuado de la junta y aplicar el pintura puede agrietarse.
Poliuretano monocomponente
sellador dentro de la junta con una pistola
Blanco, gris y negro
adecuada operada manualmente o por aire Informacin adicional
Curado por humedad
comprimido, teniendo cuidado de evitar aire Copias de las siguientes publicaciones estn
1.3 kg/l aprox.
atrapado. Una vez abierto, los empaques disponibles a solicitud: Sika Colombia S.A.S.
Buena
deben ser usados dentro un tiempo relati- Hoja de seguridad del producto. Vereda Canavita
5 a 45C
vamente corto. Gua de preparacin de superficies. Km. 20.5, Autopista Norte
40 min aprox.
La temperatura ptima del sustrato y del Gua general para el uso pegado y sella- Tocancip - Cundinamarca
30 min aprox.
sellador debe ser entre 15C y 25C. do con Sikaflex PBX: (1) 878 6333
Ver Diagrama 1
Fax: (1) 8786660
5% aprox.
Alisado y Acabado Presentacin E-mail: sika_colombia@co.sika.com
40 aprox.
El alisado y terminado debe realizarse Cartucho 300 ml web: col.sika.com
1.4 MPa aprox.
dentro del tiempo de formacin de piel del
550 % aprox.
adhesivo. Para facilitar el alisado, humede-
7 N/mm aprox.
cer una esptula con agua jabonosa.

Resistencia trmica (CQP 513-1) 1 da 120C

1 hora 140C
Temperatura de servicio -40 - 90C
Vida del producto (almacenado por debajo de 12 meses
25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
23C / 50% H.r.

Descripcin reas de aplicacin

Sikaflex-Fix es un sellante multipropsito
de poliuretano. Cura por exposicin a la
humedad atmosfrica para formar un elas-
tmero durable. Sikaflex-Fix es fabricado
de acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001
del sistema de aseguramiento de la calidad
y con el programa Responsabilidad integral.
Beneficios del producto
Tecnologa base poliuretano.
Costo competitivo.
Fcil aplicacin con pistola de calafateo
manual y con pistola neumtica para
dar acabado.
Pintable.
No corrosivo.
Se adhiere a una amplia variedad de
sustratos, tales como vidrio, metal, pin-
turas, materiales cermicos y plsticos.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-Fix
Abril 2015
Sikaflex-Fix es un sellante universal para di- 10
versas aplicaciones en vehculos. Es necesario
hacer pruebas de adherencia y compatibilidad
con los sustratos a sellar y en las condiciones 6
normales de servicio. Contacte al Departa-
mento Tcnico de Sika Industry antes de 2
usarlo sobre materiales transparentes o en
juntas expuestas directamente a la luz solar.
Mecanismo de curado
Sikaflex-Fix cura por reaccin con la hu- Diagrama 1
medad atmosfrica. A bajas temperaturas Velocidad de curado de Sikaflex-Fix
el contenido de agua en el aire es general-
mente bajo y por consiguiente el proceso de Resistencia qumica
reaccin de curado es lento (ver Diagrama 1). Sikaflex-Fix es resistente al agua dulce,
agua de mar, agua caliza, aguas residuales,
cidos diluidos y soluciones custicas. Tem-
poralmente resiste a combustibles, aceites
minerales, grasas animales, vegetales y
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sikaflex-Fix
Abril 2015

42 43
 30C No aplicar a temperaturas debajo de 10C
80% h.r. 23C
50% h.r. o arriba de 35C. La temperatura optima
del material y sellador debe ser entre
10C
15C y 25C. Para aplicacin con cartucho
50% h.r. recomendamos el uso de pistola de aire
comprimido tipo pistn.
Para asesoras en la seleccin y colocacin de
un sistema de bombeo adecuado, as como
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.

HOJA TCNICA DE PRODUCTO las tcnicas de aplicacin con bomba, por

favor contacte a nuestro Departamento de
Servicio Tcnico de Sika Industry.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos

Sikaflex-252
Adhesivo estructural DE POLIURETANO
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CSQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CSQP 006-4)
Tixotropa
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CSQP 019-1)
Velocidad de curado (CSQP 049-1)
Contraccin (CSQP 014-1)
Dureza Shore A (CSQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CSQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de rotura (CSQP 036-1 / ISSO 37)
Resistencia a la propagacin del desgarro
(CSQP 045-1 / ISO 34)
Resistencia a la cortadura
(CSQP 046-1 / ISO 4587)
Temperatura de traccin vtrea
(CSQP509-1 / ISO 4663)
Resistencia elctrica
(CSQP 079-2 / ASTM D 25799)
Temperatura de servicio (CSQP 513-1)
Vida del producto (almacenado por debajo
de 25C) (CSQP 016-0)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
Sikaflex-252 es un adhesivo de poliuretano
monocomponente que no escurre, de con-
sistencia pastosa, que cura con la exposicin
a la humedad atmosfrica para formar un
elastmero durable.
Sikaflex-252 es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Formulacin monocomponente.
Elstico.
Puede ser pintado.
Buenas propiedades de relleno.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-252
Junio 2014
Diagrama 1.
Velocidad de curado del Sikaflex-252. Alisado y Acabado
El alisado y terminado debe realizarse
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
Resistencia Qumica dentro del tiempo de formacin de piel del condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
Sikaflex-252 es resistente al agua fresca, adhesivo. Para facilitar el alisado, humede- materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
agua de mar, agua sarrosa, fluentes del dre- cer una esptula con agua jabonosa. son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
naje, cidos diluidos y soluciones custicas. o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
Temporalmente resiste a combustibles, Limpieza puede ser inferida de la informacin contenida en este
aceites minerales, grasas animales, vegeta- Sikaflex-252 sin curar puede ser removido documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
les y aceites. No resiste a cidos orgnicos, de herramientas y equipos con solventes Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
Poliuretano monocomponente
alcohol, cidos minerales concentrados y adecuados. Una vez curado, el material con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
Blanco
solventes custicos o solventes. solo puede ser eliminado mecnicamente. publicadas en la pgina web: col.sika.com
Curado por humedad Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
Esta informacin es ofrecida solo como Manos y piel expuesta deben ser lavados
1,16 -1,22 kg/L dependiendo del color reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
gua general, la asesora sobre aplicaciones inmediatamente usando un adecuado tadas a solicitud del cliente.
Muy buena
especficas se darn a solicitud. limpiador industrial de manos y agua. No
+10C a +35C
usar solventes.
40 min. aprox.
Mtodo de Aplicacin
Ver Diagrama 1
Preparacin de la Superficie Pintado
6% aprox.
Las superficies deben estar limpias, secas Sikaflex-252 puede ser pintado cuando
55 aprox.
y libres de todo rastro de grasa, aceite y tenga piel. Deben realizarse pruebas preli-
4 N/mm2 aprox. (40,8 kg/cm2 aprox.)
polvo. Como regla, los sustratos deben minares con la pintura para su compatibili-
> 300%
9 N/mm aprox. (9,2 kg/cm aprox.) prepararse preliminarmente, de acuerdo dad. Sikaflex-252 no debe ser expuesto a
con las instrucciones dadas en la Gua de temperaturas de horneo hasta que tenga Sika Colombia S.A.S.
2,5 N/mm2 aprox. (25,5 kg/cm2 aprox.) preparacin de superficies, disponible en la el curado completo. La dureza y el espesor Vereda Canavita
web: col.sika.com o con su asesor tcnico. de la pelcula de la pintura puede daar la Km. 20.5, Autopista Norte
-40C aprox. elasticidad del sellador y la pelcula de la Tocancip - Cundinamarca
Aplicacin pintura puede agrietarse. PBX: (1) 878 6333
5 x 109 cm aprox. Cartucho: perforar el cartucho Fax: (1) 8786660
Unipack: colocar el cojn dentro de la pistola Informacin Adicional E-mail: sika_colombia@co.sika.com
Continuo: -40C a +90C aplicadora, cortar y quitar la grapa que cierra Copias de las siguientes publicaciones estn web: col.sika.com
4 horas: 130C el empaque. disponibles a solicitud:
1 hora: 150C Para asegurar un espesor uniforme de Hoja de seguridad del producto.
12 meses adhesivo cuando sea comprimido, reco- Gua de preparacin de superficies.
mendamos aplicar el adhesivo en forma de
cordn triangular (ver ilustracin). PRESENTACIN
23C / 50% H.r
Cartucho 300 ml
Unipack 400 y 600 ml
Capaz de resistir altas tensiones din- pintura (sistemas 2 C), materiales cermicos
micas. y plsticos. Buscar asesora del fabricante
Evita la vibracin y filtracin. antes de usar sobre materiales plsticos
No corrosivo. que son propensos a tensiones internas.
No conductivo.
Pega una amplia gama de materiales. Mecanismo de Curado
Sikaflex-252 cura por reaccin con la hu-
reas de Aplicacin medad atmosfrica. A bajas temperaturas el
Sikaflex-252 es adecuado para juntas contenido de agua en el aire es generalmente
estructurales que podran estar sujetas a bajo y por consiguiente el proceso de reaccin
tensiones dinmicas. Adecuado para ma- de curado es lento (ver Diagrama 1).
teriales como madera, metales, particular-
mente aluminio (incluyendo componentes
anodizados), lminas de acero (incluyendo
componentes fosfatizados, cromados, y zinc
plateados), metales con primer y capas de
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sikaflex-252
Junio 2014

44 45

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-552
Adhesivo de ensamble con preparacin de superficie reducida
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Propiedades anti-descuelgue
Temperatura de aplicacin
Tiempo de trabajo2 (CQP 019-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Contraccin (CQP 014-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP 045-1 / ISO 34)
Resistencia a la cortadura por traccin
(CQP 046-1/ISO 4587)
Temperatura de transicin vtrea
(CQP 509-1/ISO 4663)
Resistividad volumtrica
(CQP 079-2/ASTM D 257-99)
Temperatura de trabajo (CQP 513-1)
Vida del producto (almacenado por debajo de 9 meses
25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
El Sikaflex-552 es un adhesivo de ensamble
estructural elstico de un componente de
alto desempeo, que cura por la exposicin
a la humedad atmosfrica para formar un
elastmero durable, no contiene isocianatos.
El Sikaflex-552 es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-552
Junio 2014
46
tales, en particular el aluminio (incluyendo
componentes anodizados), lminas de
acero (incluyendo componentes fosfatados,
cromados y con capas de zinc), materiales
cermicos y plsticos. Su uso sobre plsticos
propensos a stress cracking debe ser previa-
mente verificado por el fabricante.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y que se realicen pruebas con los sustratos
para asegurar la adhesin y la compatibilidad
de los materiales. Busque asesora antes de
utilizar en plsticos que estn propensos a
esfuerzos de craqueo.
Mecanismo de Curado
El Sikaflex-552 cura por reaccin con la hu-
medad atmosfrica. A bajas temperaturas el
contenido de agua en el aire es generalmente
bajo y por consiguiente el proceso de reaccin
de curado es lento (ver Diagrama 1).
Poliuretano hbrido monocomponente
Blanco
Curado por humedad
10
1,45 kg/L aprox.
Buenas
+5C a +35C 6 Para asesoras en la seleccin y colocacin de
40 min. aprox.
Ver Diagrama 1 2
2% aprox.
50 aprox.
3,0 N/mm2 aprox. (30,6 kg/cm2 aprox.)
300% aprox. Diagrama 1.
10 N/mm aprox. (10,2 kg/cm aprox.) Velocidad de curado del Sikaflex-552.
2,0 N/mm2 aprox. (20,4 kg/cm2 aprox.) Resistencia Qumica
El Sikaflex-552 es resistente al agua
dulce y salada, agentes limpiadores con
-50C aprox.
propiedades acuosas; temporalmente re-
sistente a combustibles, aceites minerales,
3 x 1011 cm aprox. grasas y aceites vegetales y animales; no
es resistente a cidos orgnicos, alcohol,
Permanente: -40C a 90C cidos minerales concentrados, soluciones
Periodos cortos: 4 horas: 140C custicas o solventes.
1 hora: 150C Esta informacin es ofrecida solo como
gua general, la asesora sobre aplicaciones
especficas se darn a solicitud.
23C / 50% H.r Mtodo de Aplicacin
Preparacin de la Superficie
Las superficies deben estar limpias, secas
Beneficios del Producto Bajo olor. y libres de todo rastro de grasa, aceite y
Formulacin hbrida monocomponente. No corrosivo. polvo. Como regla, los sustratos deben Gua de preparacin de superficies.
Elstico. Alta resistencia elctrica. prepararse preliminarmente, de acuerdo
Resistencia al envejecimiento y a la in- Libre de VOC y solventes. con las instrucciones dadas en la Gua de
temperie. Libre de silicona y PVC.
Buena adherencia a una amplia varie-
dad de sustratos prcticamente sin reas de Aplicacin
necesidad de imprimacin. El Sikaflex-552 es adecuado para juntas
Capaz de resistir altos esfuerzos din- estructurales que estarn sometidas a
micos. cargas dinmicas. Los materiales a los
Puede ser pintado. cuales presenta buena adherencia son me-
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-552
Junio 2014
47
preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
Aplicacin
Cartucho: perforar el cartucho
Unipack: colocar el cojn dentro de la pistola
aplicadora, cortar y quitar la grapa que cierra
el empaque.
Para asegurar un espesor uniforme de
adhesivo cuando sea comprimido, reco-
mendamos aplicar el adhesivo en forma de
cordn triangular (ver ilustracin).
Para asegurar condiciones satisfactorias de
curado, no aplique a temperaturas inferiores
a 5C o superiores a 35C. La temperatura
ptima de los sustratos y el sellador est
entre 15C y 25C.
publicadas en la pgina web: col.sika.com
un sistema de bombeo adecuado, as como
las tcnicas de aplicacin con bomba, por
favor contacte a nuestro Departamento de
Servicio Tcnico de Sika Industry.
Limpieza
Sikaflex-552 sin curar puede ser removido
de herramientas y equipos empleando
solventes adecuados. Una vez curado, el
material solo puede ser eliminado mec-
nicamente.
Pintado
El Sikaflex-552 puede ser pintado antes de
cumplir el tiempo abierto.
La pintura debe ser sometida a pruebas
de compatibilidad llevando a cabo ensayos
preliminares. Se debe entender que la du-
reza y el espesor de la pelcula de la pintura
pueden perjudicar la elasticidad del adhesivo
y conducir al craqueo de la pintura.
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Colombia
PRESENTACIN
Unipack 600 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaTitan SOLO
Adhesivo PARA VIDRIOS PARABRISAS que no necesita activador
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Tixotropa (CQP 061-1)
Temperatura de aplicacin
Tiempo abierto2 (CQP 526-1)
Dureza shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1/ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1/ISO 37)
Resistencia a la cortadura por traccin
(CQP 046-1/ISO 4587)
Tiempo seguro de liberacin de vehculos
de acuerdo con FMVSS 212/208 (CQP 511-1)
Vida del producto (almacenado por debajo de
25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
SikaTitan SOLO es un adhesivo estructural
de poliuretano, de formulacin monocom-
ponente, para el pegado directo de vidrios
parabrisas sin activacin.
Es un producto de consistencia pastosa,
de fcil aplicacin, que cura al entrar en
contacto con la humedad atmosfrica
transformndose en un elastmero durable.
SikaTitan SOLO provee un amplio tiempo de
formacin de piel y puede ser aplicado an
en altas temperaturas.
Este producto no requiere activacin en sus
aplicaciones, pero si requiere que el vidrio
sea preparado con un limpiador que no sea
antiesttico.
SikaTitan SOLO es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
Beneficios del producto
No requiere activacin. medad atmosfrica. A bajas temperaturas el
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaTitan SOLO
Junio 2014
48
Poliuretano monocomponente
Negro
Curado por humedad
1,2 kg/L aprox.
Buenas
5 - 40C
25 min. aprox.
50 aprox.
6 N/mm2 aprox. (61,2 kg/cm2 aprox.)
500% aprox.
2,5 N/mm2 aprox. (25,5 kg/cm2 aprox.)
Con doble airbag: 6 horas
Sin airbag: 2 horas
9 meses
23C / 50% H.r.
Formulacin monocomponente.
Producto de aplicacin en fro.
Buenas propiedades tixotrpicas.
Corte de hilo pequeo.
Fcil de aplicar con pistola de calafateo
manual.
reas de aplicacin
SikaTitan SOLO es adecuado para la repo-
sicin de vidrios parabrisas en automviles.
Gracias a su buen desempeo y a sus
propiedades de aplicacin es recomendable
tanto para aplicaciones dentro como fuera
de las instalaciones del taller.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
Mecanismo de curado
SikaTitan SOLO cura por reaccin con la hu-
Colombia
aceites minerales, aceites y grasas vege-
tales y animales; no es resistente a cidos
orgnicos, soluciones custicas ni solventes.
La anterior informacin es ofrecida solo
como gua general. Asesora sobre aplicacio-
nes especficas se darn a solicitud.
Mtodo de aplicacin
Para la reposicin de vidrios automotrices,
retirar el vidrio daado de acuerdo con las
instrucciones dadas por el fabricante del
vehculo.
Preparacin de la Superficie
Las superficies deben estar limpias, secas
y libres de todo rastro de grasa, aceite y
polvo, deben limpiarse con un limpiador
de vidrios que no sea antiesttico. Los
vidrios parabrisas que no tengan serigrafa
cermica necesitan proteccin UV adicional.
Como regla, los sustratos deben prepararse
preliminarmente, de acuerdo con las ins-
trucciones dadas en la Gua de preparacin
de superficies, disponible en la web: col.
sika.com o con su asesor tcnico.
Aplicacin
Perforar el sello del cartucho, cortar el
extremo de la boquilla de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante y enroscarla
en el cartucho.
Se recomienda aplicar el adhesivo con una
pistola de tipo pistn.
La temperatura del substrato debe estar
entre 5C y 35C.
contenido de agua en el aire es generalmente
bajo y por consiguiente el proceso de reaccin
de curado es lento (ver Diagrama 1).
Diagrama 1
Velocidad de curado de SikaTitan SOLO
Resistencia qumica
SikaTitan SOLO es resistente al agua fresca,
agua de mar, agua de cal, aguas residuales,
cidos diluidos y soluciones custicas; es
temporalmente resiste a combustibles,
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaTitan SOLO
Junio 2014
49
Para asegurar un espesor uniforme del
cordn de adhesivo, se recomienda que ste
sea aplicado en forma de cordn triangular
(ver ilustracin).
Limpieza
SikaTitan SOLO sin curar puede ser removido
de herramientas y equipos empleando
solventes adecuados. Una vez curado, el
material solo puede ser eliminado mec-
nicamente.
Informacin adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PRESENTACIN
Cartucho 300 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
Colombia
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-256
Adhesivo estructural de poliuretano para PEGADO DE vidrios parabrisas, SIN NECESIDAD DE PRIMER
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color
Densidad (DIN 53479) (no curado)
Tixotropa
Sistema de curado
Tiempo de formacin de piel1 (Tack-free)
Tiempo abierto
Velocidad de curado
Dureza Shore A (DIN 53505)
Resistencia a la tensin (DIN 53504)
Elongacin de ruptura (DIN 53504)
Resistencia al desgarro (DIN 53515)
Resistencia a la cortadura por traccin
(EN 1465)
Tiempo seguro de liberacin de automviles
(SDAT) de acuerdo con FMVSS 212/208 (CQP 511-1)
Temperatura de trabajo
Resistencia elctrica (DIN 53482)
Vida del producto (almacenado por debajo de 25C)
1
23C / 50% H.r
Descripcin
Sikaflex-256 es un adhesivo de poliuretano
monocomponente, para pegado de parabri-
sas sin necesidad de primer con excelente
estabilidad, no escurrimiento o non-sag.
Cura al entrar en contacto con la humedad
atmosfrica, formando un elastmero
firme y durable.
Sikaflex-256 es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Formula monocomponente
No requiere uso de primer
Corte de hilo pequeo
Buenas caractersticas de aplicabilidad
y tixotropa.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-256
Marzo 2015
50
alcohol, cidos minerales concentrados y Como regla, los sustratos deben prepararse PRESENTACIN
solventes custicos o solventes. preliminarmente, de acuerdo con las ins-
Cartucho 300 ml
Esta informacin es ofrecida solo como trucciones dadas en la Gua de preparacin
gua general, la asesora sobre aplicaciones de superficies, disponible en la web: col. Unipack 400 y 600 ml
especficas se darn a solicitud. sika.com o con su asesor tcnico.
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Mtodo de Aplicacin Aplicacin Para la informacin y las recomendaciones
Para la reposicin de vidrios automotrices, Perforar la membrana de aluminio en la sobre la correcta manipulacin, almace-
retirar el vidrio daado de acuerdo con las
instrucciones dadas por el fabricante del
vehculo.
salida del cartucho.
Colocar la boquilla plstica en el cartucho
atornillndola y cortar la misma de acuerdo
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
Preparacin de la Superficie
Las superficies deben estar limpias, secas y
con las recomendaciones del fabricante
del vehculo.
Para garantizar un espesor uniforme del
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
libres de cualquier residuo de grasa, aceite o cordn de adhesivo, recomendamos que NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
polvo. Las reas de pegado deben ser trata- sea aplicado en forma de cordn triangular relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
das con un agente activador y de limpieza, o (ver ilustracin). Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
aplicando un primer adecuado como sigue: conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
Vidrio sin moldura SikaAktivator + condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
Poliuretano monocomponente protectora. Sika Primer -206 son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
Negro G+P comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
Vidrio con moldura SikaAktivator o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
1,2 kg/L aprox. puede ser inferida de la informacin contenida en este
protectora. documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
Muy buena
Vidrio con SikaAktivator deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Curado por humedad Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
banda cermica No aplique el producto a temperaturas con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
40 min. aprox. negra, factor de bajo de 10C o sobre 35C. La temperatura publicadas en la pgina web: col.sika.com
30 min. transmisin de luz Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
ptima de aplicacin para el substrato y
Ver Diagrama 1 de 400 - 500 nm. reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
Sikaflex-256 est entre 15C y 25C. tadas a solicitud del cliente.
50 aprox. Vidrio templado
7 N/mm2 aprox. (71,4 kg/cm2 aprox.) <0.1% Limpieza
400% aprox. Vidrio laminado Sikaflex-256 sin curar puede ser removido
<0.2% de herramientas y equipos con solventes
11 N/mm aprox. (11,2 kg/cm aprox.)
Vidrio con SikaAktivator + adecuados. Una vez curado, el material
5 N/mm2 aprox. (51,0 kg/cm2 aprox.)
banda cermica Sika Primer-206 solo puede ser eliminado mecnicamente.
negra, factor de G+P Manos y piel expuesta deben ser lavados
con doble airbag: 6h
transmisin de luz inmediatamente usando un adecuado
sin airbag: 2h
de 400 - 500 nm. limpiador industrial de manos y agua. No Sika Colombia S.A.S.
Continuo: -40C a +90C Vidrio templado usar solventes. Vereda Canavita
106 cm aprox. <0.1% Km. 20.5, Autopista Norte
12 meses Vidrio laminado Pintado Tocancip - Cundinamarca
<0.2% Sikaflex-256 puede ser pintado cuando PBX: (1) 878 6333
Carrocera pintada SikaAktivator tenga piel. Deben realizarse pruebas preli- Fax: (1) 8786660
(bao de inmersin minares con la pintura para su compatibili- E-mail: sika_colombia@co.sika.com
reas de Aplicacin de cataforesis, laca dad. Sikaflex-256 no debe ser expuesto a web: col.sika.com
Sikaflex-256 es indicado para pegar vidrios de terminacin de 2 temperaturas de horneo hasta que tenga
estructurales automotrices. componentes). el curado completo. La dureza y el espesor
Se recomienda que la aplicacin de este pro- Remanente de SikaAktivator de la pelcula de la pintura puede daar la
ducto se haga por usuarios experimentados adhesivo de elasticidad del sellador y la pelcula de la
y realizar pruebas con los sustratos para poliuretano (cara pintura puede agrietarse.
asegurar la adhesin y la compatibilidad de recin cortada).
los materiales. PVC Sika Primer-215 Informacin Adicional
Acabados SikaAktivator + Copias de las siguientes publicaciones estn
Mecanismo de Curado decorativos Sika Primer-206 disponibles a solicitud:
Sikaflex-256 cura por reaccin con la hu- Diagrama 1. G+P Hoja de seguridad del producto.
medad atmosfrica. A bajas temperaturas el Velocidad de curado del Sikaflex-256 Gua de preparacin de superficies.
contenido de agua en el aire es generalmente
bajo y por consiguiente el proceso de reaccin Resistencia Qumica
de curado es lento (ver Diagrama 1). Sikaflex-256 es resistente al agua fresca,
agua de mar, agua sarrosa, fluentes del dre-
naje, cidos diluidos y soluciones custicas.
Temporalmente resiste a combustibles,
aceites minerales, grasas animales, vegeta-
les y aceites. No resiste a cidos orgnicos,
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sikaflex-256
Marzo 2015
51

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaTackDrive
Adhesivo estructural de poliuretano para vidrios parabrisas, de rpido secado
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CSQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CSQP 006-4)
Tixotropa
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CSQP 019-1)
Tiempo abierto2 (CSQP 526-1)
Velocidad de curado (CSQP 049-1)
Dureza shore A (CSQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CSQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CSQP 036-1 /ISSO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CSQP 045-1 / ISO 34)
Resistencia a la cortadura por traccin
(CSQP 046-1 / ISO 4587)
Tiempo de espera3 (vehculos) de acuerdo con
FMVSS 212 / 208
Resistencia elctrica (CSQP 079-2 / ASTM D
257 99)
Vida del producto (almacenado por debajo de
25C) (CSQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
SikaTackDrive es un adhesivo de rpido cu-
rado para el pegado de vidrios estructurales,
plsticos, etc., de fcil aplicacin. Debido a
sus caractersticas tcnicas, ofrece bastan-
tes ventajas de funcionamiento prctico
(aplicacin sin necesidad de imprimacin,
no conductor elctrico, vlido para cristales
con antenas integradas). Est diseado
para la reposicin de parabrisas de todo tipo
de vehculos de pasajeros, con o sin airbag.
SikaTackDrive tiene 2 horas de tiempo de
espera del vehculo para salir a carretera.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaTackDrive
Junio 2014
52
Poliuretano monocomponente
Negro
Curado por humedad
1,25 kg/L aprox.
Muy buena
+5C a +35 C
15 min. aprox.
10 min. aprox.
Ver Diagrama 1
70 aprox.
8 N/mm2 aprox. (81,5 kg/cm2 aprox.)
250% aprox.
10 N/mm aprox. (10,2 kg/cm aprox.)
6 N/mm2 aprox. (61,2 kg/cm2 aprox.)
Con doble airbag: 2h
Sin airbag: 30 min
109 cm aprox.
9 meses
23C / 50% H.r 3
SikaTackDrive es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Poliuretano monocomponente.
Sin imprimacin previa.
Corte de hilo pequeo.
Buenas propiedades tixotrpicas.
De fcil y limpia aplicacin.
Mdulo vlido para cualquier vehculo.
Vlido para lunetas y parabrisas con an-
tena integrada.
Colombia
Curado de acuerdo al CQP 542-2
Rpido tiempo de espera de acuerdo
con las US-Standars FMVSS 212 y 208.
Previene la corrosin por contacto en
vehculos con la carrocera de aluminio.
Libre de disolventes.
reas de Aplicacin
SikaTackDrive ha sido especialmente
diseado para la reposicin de vidrios en
automviles. SikaTackDrive se puede
aplicar en el interior o exterior de las insta-
laciones (lugar en donde est el vehculo).
Est indicado para pegado directo de lunas y
parabrisas tanto en fabricacin de autom-
viles como en su reparacin. En el pegado y
sellado de tubera de PVC y en la instalacin
de losas piedras y acabados decorativos en
todo tipo de fachadas.
Mecanismo de Curado
SikaTackDrive cura por reaccin con la hu-
medad atmosfrica. A bajas temperaturas el
contenido de agua en el aire es generalmente
bajo y por consiguiente el proceso de reaccin
de curado es lento (ver Diagrama 1).
Diagrama 1.
Velocidad de curado del SikaTackDrive
Resistencia Qumica
SikaTackDrive resiste al agua, agentes de
limpieza acuosos (incluyendo limpiadores de
parabrisas, que contienen alcohol). Resiste
temporalmente a los aceites minerales,
gasolinas, grasas no animales. No resiste a
los cidos orgnicos, alcoholes, cidos mi-
nerales concentrados, solventes custicos
y diluyentes de pinturas.
Esta informacin es ofrecida solo como
gua general, la asesora sobre aplicaciones
especficas se darn a solicitud.
Mtodo de Aplicacin
Instalacin de vidrios automotrices.
Desmontar el vidrio daado de acuerdo con
las instrucciones del fabricante de vehculos.
Preparacin de la Superficie
Las superficies deben estar limpias, secas y
libres de todo rastro de grasa, aceite y polvo.
Las caras de pegado deben ser tratados con
un agente limpiador y activador o imprima-
das con el Primer apropiado conforme al
siguiente cuadro:
Alisado y Acabado
adhesivo. Para facilitar el alisado, humede-
cer una esptula con agua jabonosa.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaTackDrive
Junio 2014
53
Vidrio con serigrafa ce- SikaAktivator
rmica continua y unifor-
memente opaca
Cordones antiguos de SikaAktivator
poliuretano (cara recor-
tada)
Metal con imprimacin o SikaAktivator
parcialmente con pintura
nueva <25%
Lunas sin serigrafa ce- SikaAktivator
rmica ni recubrimiento + Sika Pri-
ni moldura (slo para
turismos).
mer-206 G+P
PVC Sika Pri-
mer-215
Losas decorativas SikaAktivator
+ Sika Pri-
mer-205 G+P
Como regla, los sustratos deben prepararse
preliminarmente, de acuerdo con las ins-
trucciones dadas en la Gua de preparacin
de superficies, disponible en la web: col.
sika.com o con su asesor tcnico.
Aplicacin
Cartucho: perforar el cartucho.
Unipack: poner el cojn en la pistola ma-
nual y recortar el grapa de cierre. Cortar el
extremo de la boquilla para adaptar a la
junta y aplicar el adhesivo con una pistola
de pistn, o tipo cartucho (manual, neum-
tica, elctrica).
Para asegurar un espesor uniforme del cor-
dn de adhesivo, se recomienda aplicar en
forma de cordn triangular. (ver ilustracin)
No aplicar a temperatura por debajo de
5C ni por encima de 35C. La temperatura
ptima para el substrato y el adhesivo est
comprendida entre 15C y 25C. El cristal
debe ser colocado en su posicin en los 10
minutos siguientes a la aplicacin.
El alisado y terminado debe realizarse
dentro del tiempo de formacin de piel del
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
Colombia
Limpieza
SikaTackDrive sin curar puede ser removido
de herramientas y equipos con solventes
adecuados. Una vez curado, el material
solo puede ser eliminado mecnicamente.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
inmediatamente usando un adecuado
limpiador industrial de manos y agua. No
usar solventes.
Informacin adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PRESENTACIN
Cartucho 300 ml
Unipack 400 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Fax: (1) 8786660
web: col.sika.com
 NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,

HOJA TCNICA DE PRODUCTO

o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
Para asesoras en la seleccin y colocacin de puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
un sistema de bombeo adecuado, as como deben respetar los derechos de propiedad de terceros.

Sikaflex-265 DG 3
Adhesivo sellador estructural DE POLIURETANO
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Tixotropa (CQP 061-1)
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CQP 019-1)
Tiempo abierto2 (CQP 526-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Contraccin (CQP 014-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP 045-1 / ISO 34)
Resistencia a la cortadura por traccin
(CQP 046-1 / ISO 4587)
Modulo G (CQP 081-1)
Temperatura de transicin vtrea
(CQP 509-1 / ISO 4663)
Resistencia elctrica
(CQP 079-2 / ASTM D 257-99)
Temperatura de trabajo (CQP 513-1)
Vida del producto (almacenado por debajo
de 25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Diagrama 1.
Velocidad de curado del Sikaflex-265 DG 3
Resistencia Qumica
El Sikaflex-265 DG 3 es resistente al agua
fresca, agentes limpiadores lquidos (de tipo
neutro, cido o alcalino, cloro en concentra-
ciones normales). Temporalmente resistente
a combustibles, aceites minerales, aceites y
grasas vegetales y animales. No resistente
Poliuretano de monocomponente a cidos orgnicos, cidos minerales con- inmediatamente usando un adecuado
Negro centrados y soluciones custicas y solventes.
Curado por humedad Esta informacin es ofrecida solo como
1,2 kg/L aprox. gua general, la asesora sobre aplicaciones
Buena especficas se darn a solicitud.
+15C a +40C
Mtodo de Aplicacin
35 min. aprox.
Preparacin de la Superficie
20 min. aprox.
Las superficies deben estar limpias, secas
Ver Diagrama 1 y libres de todo rastro de grasa, aceite y
2% aprox. polvo. Como regla, los sustratos deben
55 aprox. prepararse preliminarmente, de acuerdo
8 N/mm2 aprox. (81,5 kg/cm2 aprox.) con las instrucciones dadas en la Gua de
500% aprox. preparacin de superficies, disponible en la
15 N/mm aprox. (15,3 kg/cm aprox.) web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
Aplicacin
5 N/mm2 aprox. (51,0 kg/cm2 aprox.)
Para obtener resultados satisfactorios el
adhesivo debe ser aplicado con bombas o
0,8 N/mm2 (8,2 kg/cm2 aprox.) unidades dosificadoras adecuadas.
-45C No aplicar a temperatura ambiente menor a
10C o por encima de los 35C. La temperatu-
106 cm aprox. ra ptima del sustrato es entre 15C y 25C. contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
Para mejorar la extrudabilidad el adhesivo
-40C a +90C puede ser calentado hasta los 40C.
9 meses Para asegurar un espesor uniforme de la
aplicacin del adhesivo, recomendamos que
el cordn del adhesivo sea aplicado en forma
23C / 50% H.r triangular (ver ilustracin).
las tcnicas de aplicacin con bomba, por
favor contacte a nuestro Departamento de
Servicio Tcnico de Sika Industry.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
Limpieza tadas a solicitud del cliente.
Sikaflex-265 DG 3 sin curar puede ser remo-
vido de herramientas y equipos con solven-
tes adecuados. Una vez curado, el material
solo puede ser eliminado mecnicamente.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
limpiador industrial de manos y agua. No
usar solventes.
Sika Colombia S.A.S.
Informacin Adicional Vereda Canavita
Copias de las siguientes publicaciones estn Km. 20.5, Autopista Norte
disponibles a solicitud: Tocancip - Cundinamarca
Hoja de seguridad del producto. PBX: (1) 878 6333
Gua de preparacin de superficies. Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
PRESENTACIN web: col.sika.com
Unipack 600 ml
Tambor 195 L
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
gicos y otros datos relativos.

Descripcin
El Sikaflex-265 DG 3 es un adhesivo de
poliuretano monocomponente de aplicacin
en fro. Cura por el efecto de la humedad
atmosfrica. El Sikaflex-265 DG 3 es fabri-
cado de acuerdo con las normas ISO 9001 /
14001 del sistema de aseguramiento de la
calidad y con el programa Responsabilidad
integral.
BENEFICIOS del Producto
Formulacin monocomponente.
Libre de PVC.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-265 DG 3
Junio 2014
Buen comportamiento de agarre y es-
currimiento.
Adhiere sin imprimante en varios sus-
tratos.
reas de Aplicacin
El Sikaflex-265 DG 3 es un adhesivo para el
pegado estructural y en particular para el pe-
gado de todo tipo de vidrios tanto en primer
montaje como en reparacin. Este adhesivo
exhibe buenas caractersticas de trabajo y es
adecuado para procesos automticos en la
industria del transporte OEM.
Colombia
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
Mecanismo de Curado
El Sikaflex-265 DG 3 cura por reaccin con la
humedad atmosfrica. A bajas temperaturas
el contenido de agua en el aire es general-
mente bajo y por consiguiente el proceso de
reaccin de curado es lento (ver Diagrama 1).
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sikaflex-265 DG 3
Junio 2014

54 55

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-552 AT
Adhesivo de ensamblaje con mnima preparacin de superficie
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Tixotropa
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CQP 019-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Contraccin (CQP 014-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP 045-1 / ISO 34)
Resistencia a la cortadura por traccin
(CQP 046-1/ISO 4587)
Temperatura de transicin vtrea
(CQP 509-1/ISO 4663)
Resistividad volumtrica
(CQP 079-2/ASTM D 257-99)
Temperatura de trabajo (CQP 513-1)
Vida del producto (almacenado por debajo de Unipack: 12 meses
25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
Sikaflex-552 AT es un poliuretano hbrido
de alto desempeo, para ensamblaje,
basado en la tecnologa Sika de Polmero
Terminado en Silano (STP, por sus siglas en
ingls). Cura por exposicin a la humedad
atmosfrica para formar un elastmero
durable. Sikaflex-552 AT es fabricado de
acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001
del sistema de aseguramiento de la calidad y
con el programa Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Resistente al envejecimiento y a la in-
temperie
Buena adhesin a una gran variedad
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-552 AT
Abril 2015
56
PRESENTACIN
10 Unipack 600 ml
Tambor 195 L
6
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
2
sobre la correcta manipulacin, almace-
Para asesoras en la seleccin y colocacin de
un sistema de bombeo adecuado, as como
las tcnicas de aplicacin con bomba, por
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
Diagrama 1.
Velocidad de curado del Sikaflex-552 AT.
favor contacte a nuestro Departamento de
Servicio Tcnico de Sika Industry.
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
Resistencia Qumica Alisado y Acabado NOTA
Sikaflex-552 AT es resistente al agua dulce, El alisado y terminado debe realizarse La informacin y, en particular, las recomendaciones
agua de mar, soluciones acuosas de limpie- dentro del tiempo de formacin de piel
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
za. Temporalmente resiste a combustibles, del adhesivo. conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
aceites minerales, grasas animales, vegeta- sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
les y aceites. No resiste cidos orgnicos, Limpieza condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
alcohol, cidos minerales concentrados y El Sikaflex-552 AT sin curar puede ser materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
Poliuretano hbrido monocomponente
solventes custicos o solventes. removido de herramientas y equipos con son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
Blanco comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
Esta informacin es ofrecida solo como solventes adecuados. Una vez curado, el
Curado por humedad o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
gua general, la asesora sobre aplicaciones material solo puede ser eliminado mec- puede ser inferida de la informacin contenida en este
1,5 kg/L aprox. (depende del color)
especficas se dar a solicitud. nicamente. documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
Muy buena deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
+5C a +40C Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
Mtodo de Aplicacin inmediatamente usando un adecuado
30 min. aprox. con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
Preparacin de la Superficie limpiador industrial de manos y agua. No publicadas en la pgina web: col.sika.com
Ver Diagrama 1
Las superficies deben estar limpias, secas y usar solventes. Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
2% aprox. reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
libres de todo rastro de grasa, aceite y polvo.
50 aprox. tadas a solicitud del cliente.
Como regla, los sustratos deben prepararse Pintado
3,0 N/mm2 aprox. (30,6 kg/cm2 aprox.)
preliminarmente, de acuerdo con las ins- Sikaflex-552 AT puede ser pintado con una
600% aprox.
15 N/mm aprox. trucciones dadas en la Gua de preparacin amplia variedad de pinturas (incluyendo
de superficies. Debido a la amplia variedad base agua). No se recomienda el uso de
2,0 N/mm2 aprox. de sustratos disponibles en el mercado, se pinturas base alqudica ni de curado cido.
recomienda siempre ejecutar pruebas de El pintado puede hacerse cuando tenga
-50C aprox. adherencia previas. piel y dentro de las tres horas siguientes
a la aplicacin del Sikaflex-552 AT. La
3 x 1011 cm aprox. Aplicacin ahderencia puede ser mejorada tratando el
Cortar la punta de la boquilla para dar la Sikaflex-552 AT con SikaAktivator-205 Sika Colombia S.A.S.
Permanente: -40C a 90C geometra y tamao requerido al cordn. Para previamente a la pintura. Vereda Canavita
Periodos cortos: 4 horas: 140C resultados satisfactorios, el producto debe Se deben realizar pruebas preliminares Km. 20.5, Autopista Norte
1 hora: 160C ser aplicado con una herramienta adecuada con la pintura y el proceso de pintura para Tocancip - Cundinamarca
(manual, neumtica, elctrica). verificar su compatibilidad. La dureza y el PBX: (1) 878 6333
Tambor: 9 meses Para asegurar un espesor uniforme de adhe- espesor de la pelcula de la pintura puede Fax: (1) 8786660
sivo cuando sea comprimido, recomendamos daar la elasticidad del sellador y la pelcula E-mail: sika_colombia@co.sika.com
23C / 50% H.r aplicar el adhesivo en forma de cordn de la pintura puede agrietarse. web: col.sika.com
triangular (ver ilustracin).
La temperatura ptima del sustrato y del Informacin Adicional
de sustratos, sin necesidad de impri- Contacte al Departamento Tcnico de Sika adhesivo debe ser entre 15C y 25C. Copias de las siguientes publicaciones estn
macin Industry antes de usarlo en plsticos sus- disponibles a solicitud:
Capaz de resistir altas cargas dinmicas ceptibles de sufrir Stress Cracking. Hoja de seguridad del producto.
Alta elasticidad Este producto es para uso de aplicadores Gua de preparacin de superficies
Pintable profesionales experimenados. Es necesario Gua general para el uso pegado y sella-
Bajo olor hacer pruebas de adherencia y compatibi- do con Sikaflex
Bajo contenido de VOCs lidad con los sustratos a adherir y en las
Libre de isocianatos y solventes condiciones normales de servicio.
Libre de silicona y PVC
Mecanismo de Curado
reas de Aplicacin Sikaflex-552 AT cura por reaccin con la hu-
Sikaflex-552 AT es ideal para uniones que medad atmosfrica. A bajas temperaturas el
deben soportar cargas dinmicas. Adecuado contenido de agua en el aire es generalmente
para materiales como metal, particularmen- bajo y por consiguiente el proceso de reaccin
te aluminio, lminas de acero, superficies de curado es lento (ver Diagrama 1).
pintadas, materiales cermicos y plsticos.
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sikaflex-552 AT
Abril 2015
57

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaForce-7710 L100
Adhesivo estructural bicomponente base poliuretano para el pegado de paneles sandwich
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Propiedades
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Color de mezcla
Mecanismo de reaccin
Densidad (CQP 006-5)
Densidad de la mezcla
Contenidos de slidos
Radio de mezcla
Viscosidad2 (CQP 538-2) Brookfield-RTV 6/20
Brookfield-RTV 2/50
Viscosidad de la mezcla Brookfield-RTV 6/20
Temperatura de aplicacin
Vida del producto2 en el envase (CQP 536-3)
Tiempo abierto2 (CQP 590-1)
Tiempo de prensado (CQP 590-1)
Dureza shore D (DIN 53505/CQP 537-2)
Resistencia a la tensin (ISO 527/CQP 545-2)
Alargamiento de ruptura (ISO 527/CQP 545-2)
Resistencia a la tensin por traccin
(DIN EN 1465/CQP 545-2)
Vida del producto almacenado entre 10C y 30C
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
SikaForce-7710 L100 es un adhesivo bicom-
ponente de poliuretano.
Este producto se compone de una resina
basada en poliol y un endurecedor de iso-
cianato llamado SikaForce-7010.
SikaForce-7710 L100 es fabricado de acuerdo
con las normas ISO 9001 / 14001 del sistema
de aseguramiento de la calidad y con el pro-
grama Responsabilidad integral.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaForce-7710 L100
Abril 2015
58
Aplicacin Manual PRESENTACIN
300 Mezclar la parte A antes de usar, adicionar el
Componente A Cuete 25 kg
250 endurecedor en el radio de mezcla adecuado
(Resina)
Tiempo (min.)
y seguir mezclando constantemente hasta
200 Tiempo de prensado Componente B Envase 5 kg
homogenizar el producto. Aplicar con esp-
150 (Endurecedor)
tula o llana dentada antes de que el tiempo
100 Tiempo abierto
de aplicacin supere el lmite y presionar los
sustratos antes de que el tiempo abierto INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
50
0
Tiempo de aplicacin
15 17 19 21 23 25 27 29
supere el lmite. Por favor contacte a nuestro
Departamento de Servicio Tcnico de Sika
Industry para informacin detallada. Para
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
Temperatura (C)
Diagrama 1.
Tiempo de prensado, tiempo abierto y
asesoras en la seleccin y colocacin de un
sistema de bombeo adecuado, as como las
tcnicas de aplicacin con bomba, por favor
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
tiempo de aplicacin para el SikaForce- contacte a nuestro Departamento de Servicio gicos y otros datos relativos.
7710 L100. Tcnico de Sika Industry.
NOTA
Resistencia Qumica Prensado La informacin y, en particular, las recomendaciones
sobre la aplicacin y uso final de los productos Sika son
En caso de esperar exposicin qumica o Se debe usar un mnimo de 200 g/cm2 de proporcionadas de buena fe, basados en el conocimiento
trmica, recomendamos realizar pruebas presin. Dependiendo del material aislante y experiencia actuales de Sika respecto a sus productos,
relacionadas al proyecto. se determina la presin, esta debe ser siempre y cuando stos sean adecuadamente almace-
nados y manipulados, as como aplicados en condiciones
Esta informacin es ofrecida solo como verificada en pruebas de campo. La pre-
Componente A Componente B normales. En la prctica, las diferencias en los materiales,
gua general, la asesora sobre aplicaciones sin debe ser siempre menor a la fuerza sustratos y condiciones de la obra son tan particulares
SikaForce-7710 L100 SikaForce-7010
especficas se darn a solicitud. de compresin del material aislante. Los que de esta informacin, cualquier recomendacin escrita
Poliol Derivados de Isocianato o cualquier otro consejo no se puede deducir garanta
materiales no se deben mover durante el
Crema Caf alguna respecto a la comercializacin o adaptabilidad
Mtodo de Aplicacin proceso de prensado. del producto a una finalidad en particular, as como
Caf transparente
Preparacin de la superficie responsabilidad alguna que surja de cualquier relacin
Poliadicin
Las superficies deben estar limpias, secas y Limpieza legal. Se deben respetar los derechos de propiedad de
1,6 kg/L aprox. 1,2 kg/L aprox. terceros. Todas las rdenes de compra son aceptadas
libres de todo rastro de grasa, aceite y polvo. SikaForce-7710 L100 sin curar puede ser
1,5 kg/L aprox. de acuerdo con nuestras actuales condiciones de venta
Especialmente en metales se debe deter- removido de herramientas y equipos con y despacho. Los usuarios deben referirse siempre a la
100% 100%
minar el uso de Primers. Algunos sustratos solventes adecuados. Una vez curado, el edicin ms reciente de la Hoja Tcnica, cuyas copias
En volumen: 100:25 sern facilitadas a solicitud del cliente.
pueden requerir pretratamiento fsico o material solo puede ser eliminado mec-
En peso: 100:19
qumico. El tipo de pretratamiento deber nicamente.
30.000 mPas aprox.
siempre determinarse mediante pruebas Manos y piel expuesta deben ser lavados
250 mPas aprox.
preliminares. inmediatamente usando un adecuado
10.000 mPas aprox.
Como regla, los sustratos deben prepararse limpiador industrial de manos y agua. No
15 a 30C
preliminarmente, de acuerdo con las ins- usar solventes.
100 min. aprox.
trucciones dadas en la Gua de preparacin
Ver Diagrama 1
de superficies, disponible en la web: col. Condiciones de Almacenamiento
Ver Diagrama 1
sika.com o con su asesor tcnico. Almacenar entre 10C y 30C en un lugar
80 aprox.
seco. No exponer a la luz directa del sol o Sika Colombia S.A.S.
13 N/mm2 aprox. (132,5 kg/cm2 aprox.)
Aplicacin a heladas. Vereda Canavita
8%, aprox.
Los rendimientos estn entre 150 y 350 g/ Despus de abierto el producto se debe Km. 20.5, Autopista Norte
9 N/mm2 (91,7 kg/cm2 aprox.)
m2 dependiendo de los sustratos. mantener protegido contra la humedad Tocancip - Cundinamarca
El rendimiento para una combinacin es- atmosfrica. La temperatura mnima en el PBX: (1) 878 6333
6 meses 9 meses
pecial de sustratos debe ser determinado transporte es de 0C. Fax: (1) 8786660
23C / 50% H.r haciendo pruebas. E-mail: sika_colombia@co.sika.com
Informacin Adicional web: col.sika.com
Copias de las siguientes publicaciones estn
Beneficios del Producto los sustratos para asegurar la adhesin y la disponibles a solicitud:
Cura a temperatura ambiente. compatibilidad de los materiales. Hoja de seguridad del producto.
Libre de solventes. Buscar asesora de Sika antes de usar sobre Gua de preparacin de superficies.
Largo tiempo abierto/corto tiempo de materiales transparentes o pigmentados Curvas de reactividad.
prensado. que son propensos a tensiones internas.
reas de Aplicacin Mecanismo de Curado
SikaForce-7710 L100 est diseado para el El curado de SikaForce-7710 L100 tiene lugar
pegado de metal, fibrocemento, madera por reaccin qumica entre dos componen-
y fibra de vidrio reforzada con polister a tes. A altas temperaturas se acelera el pro-
espuma expandida y extruda de polister, ceso de curado, mientras que al descender
espumas de poliuretano, y lanilla mineral la temperatura se retrasa el curado.
en el proceso de produccin de paneles
sandwich. Se recomienda que la aplicacin
de este producto se haga por usuarios ex-
perimentados y que se realicen pruebas con
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaForce-7710 L100
Abril 2015
59
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaForce-7010
endurecedor PARA ADHESIVOS, BICOMPONENTE BASE POLIURETANO
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Densidad (CQP 006-5)
Contenido en slidos
Viscosidad2 (CQP 538-2)
Brookfield RVT 2/50
Vida del producto (almacenado entre 10 - 30C)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
SikaForce-7010 es un catalizador lquido,
caf, libre de solventes y de baja viscosidad.
SikaForce-7010 est diseado para ser usa-
do en combinacin con los adhesivos del sis-
tema SikaForce. SikaForce-7010 es fabricado
de acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001
del sistema de aseguramiento de la calidad
y con el programa Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Baja viscosidad
Baja presin de vapor.
reas de Aplicacin
Endurecedor para adhesivos bicomponentes
base poliuretano. Se recomienda que la apli-
cacin de este producto se haga por usuarios
experimentados y que se realicen pruebas
con los sustratos para asegurar la adhesin
y la compatibilidad de los materiales. Buscar
asesora de Sika antes de usar sobre mate-
riales transparentes o pigmentados que son
propensos a tensiones internas.
Limpieza
El SikaForce-7010 sin curar puede ser removido
de herramientas y equipos con solventes
adecuados. Una vez curado, el material solo
puede ser eliminado mecnicamente.
Manos y piel expuesta deben ser lavados in-
mediatamente usando un adecuado limpiador
industrial de manos y agua. No usar solventes.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaForce-7710 L100
Abril 2015
60
MDI Difenilmetano-4,4-disocianato
Caf
1,2 Kg/L aprox.
100%
250 mPas aprox.
9 meses
23C / 50% H.r
Condiciones de Almacenamiento
SikaForce-7010 debe ser almacenado entre
10C y 30C en lugar fresco y seco, protegido
contra la luz directa del sol y del fro. Des-
pus de abrir el envase, el contenido debe
ser protegido contra la humedad del aire
mediante un absorbente de la humedad. La
temperatura mnima durante el transporte
es de 0C durante un mximo de 6 horas.
Informacin ADICIONAL
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies. reciente de la Hoja Tcnica, cuyas copias sern facilitadas
PRESENTACIN
Tarro 5 kg
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
Colombia
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
sobre la aplicacin y uso final de los productos Sika son
proporcionadas de buena fe, basados en el conocimiento
y experiencia actuales de Sika respecto a sus productos,
siempre y cuando stos sean adecuadamente almacena-
dos y manipulados, as como aplicados en condiciones
normales. En la prctica, las diferencias en los materiales,
sustratos y condiciones de la obra son tan particulares
que de esta informacin, cualquier recomendacin escrita
o cualquier otro consejo no se puede deducir garanta
alguna respecto a la comercializacin o adaptabilidad del
producto a una finalidad en particular, as como respon-
sabilidad alguna que surja de cualquier relacin legal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho.
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaForce-7710 L100
Abril 2015
61

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikasil-IA
Silicona actica antihongos para SELLADO DE acristalamientos Y APLICACIONES BAJO INTEMPERIE
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Color
Almacenamiento
Composicin qumica
Densidad (DIN 53479-9)
Formacin de piel1
Velocidad1 de curado
Capacidad de movimiento
Escurrimiento (DIN EN 27390)
Temperatura de servicio
Resistencia a la tensin (ISO 8339)1
Resistencia al desgarro (DIN 24 Mtodo C)1
Dureza Shore A (ISO 868)
Mdulo de elasticidad (ISO 8389)1
Recuperacin elstica (DIN EN 26389 )1
Temperatura del soporte
Temperatura ambiente
Humedad del soporte
1
23C / 50% H.r.
Descripcin
Sikasil-IA es un sellador de silicona mono-
componente, de bajo mdulo de elasticidad,
que cura con la humedad ambiente y es
adecuado para aplicaciones en interior y
exterior. Sikasil-IA es fabricado de acuerdo
con las normas ISO 9001 / 14001 del sistema
de aseguramiento de la calidad y con el pro-
grama Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Muy buena adherencia a una amplia va-
riedad de soportes.
Muy buena resistencia a los rayos UV y
al envejecimiento.
Resistencia de larga duracin a los hon-
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikasil-IA
Junio 2014
62
Transparente, negro, blanco
12 meses desde su fecha de fabricacin, en
sus envases de origen bien cerrados y no
deteriorados, en ambiente seco y protegido
de la accin directa del sol a temperatura
entre +10C y +25C
Silicona actica de curado por humedad
0,98 kg/L
25 minutos
1,5 mm/24 hs
20% (ISO 11600)
<2 mm
-40C a +150C
0,6 N/mm (6,1 kg/cm2 aprox.)
4,0 N/mm (4,1 kg/cm aprox.)
18 aprox.
~0,36 N/mm al 100% de elongacin aprox.
(3,7 kg/cm2 al 100% de elongacin aprox.)
>90%
+5C a + 40C
+5C a + 40C
El soporte debe estar seco
gos, musgo y lquenes.
Bajo mdulo.
Libre de solventes.
Alta elasticidad y flexibilidad.
reas de Aplicacin
Sikasil-IA es adecuado para sellado de
acristalamientos y aplicaciones bajo intem-
perie, en soportes, como vidrio, piezas cer-
micas vitrificadas, materiales no oxidables,
bronce, etc. Se recomienda que la aplicacin
de este producto se haga por usuarios experi-
mentados y realizar pruebas con los sustratos
para asegurar la adhesin y la compatibilidad
de los materiales. No indicado para uso sobre
vidrio laminado ni policarbonato.
Colombia
MTODO DE Aplicacin
Preparacin de la Superficie
Las superficies deben estar limpias, secas
y libres de todo rastro de grasa, aceite y
polvo. Como regla, los sustratos deben
prepararse preliminarmente, de acuerdo
con las instrucciones dadas en la Gua de
preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
Dimensiones de la junta
La junta debe ser diseada en funcin de la
capacidad de movimiento del sellador. Para
juntas entre 6 mm y 12 mm de ancho se reco-
mienda una profundidad del sellado de 6 mm.
Ancho de junta
6 mm 9 mm 12 mm
Profundidad de la junta
6 mm 6 mm 6 mm
Metros lineales por cartucho/300 ml
~8 m ~5.5 m ~4 m
Aplicacin
Sikasil-IA est listo para su uso. Despus
de la preparacin adecuada de la junta y del
soporte, que incluye la aplicacin de Primer
si fuera necesario, colocar el cartucho de
sellador en la pistola aplicadora y extrudir el
Sikasil-IA dentro de la junta, asegurando
el total contacto del sellador con los lados
de la junta.
Seguidamente y dentro de los 10 minutos
de aplicado el sellador proceder a su alisado
con esptula seca o sumergida en un lquido
adecuado. Retirar inmediatamente, la cinta
de enmascarar.
Limpieza
Sikasil-IA sin curar puede ser removido de
herramientas y equipos empleando solven-
tes adecuados. Una vez curado, el material
solo puede ser eliminado mecnicamente.
LIMITANTES
Sikasil-IA, no es recomendado para so-
portes porosos como concreto, piedra,
mrmol o granito.
No usar sobre soportes bituminosos,
caucho, cloropreno, EPDM o sobre
materiales de construccin de los que
puedan migrar aceites, plastificantes o
solventes.
No aplicarlo en un lugar totalmente
confinado porque requiere de la hume-
dad ambiente para su curado.
Dado que durante su curado se libera
cido actico, este puede corroer es-
pejos y metales sensibles como cobre,
latn y plomo.
Sikasil-IA no est recomendado para
juntas sumergidas o en juntas donde la
abrasin sea alta. Asimismo, no est re-
comendado para su uso en aplicaciones
en contacto con alimentos.
No est recomendado para usos mdi- Sika Colombia S.A.S.
cos o farmacuticos.
Esta informacin es ofrecida solo como
gua general, la asesora sobre aplicaciones
especficas se darn a solicitud.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikasil-IA
Junio 2014
63
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
Valores BASE
Toda la informacin tcnica enunciada en
esta hoja de datos del Producto est basada
en pruebas de laboratorio. La medida real de
estos datos puede variar debido a circuns-
tancias ajenas a nuestro control.
PRESENTACIN
Cartucho 300 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
Colombia

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-305 CN
Silicona neutra para sellado
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Tipo de curado
Densidad (no curado) (CQP 006-4)
Propiedades tixotrpicas
(CQP 061-4 / ISO 7390)
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de pelcula2 (CQP 019-2)
Tiempo sin pegajosidad al tacto2 (CQP 019-1) 180 min aprox.
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37) 1 N/mm2 aprox. (10,2 kg/cm2 aprox.)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37) 900% aprox.
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP 045-1 / ISO 34)
Mdulo 100% (CQP 036-1 / ISO 37)
Capacidad de movimiento (ASTM C 719)
Resistencia trmica (CQP 513-1)
Temperatura de servicio
Vida del producto (almacenado por debajo de
25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
SikasilWS-305 CN es un sellador de silicona
de curado neutro con una gran capacidad
de movimiento y excelente adhesin a una
amplia gama de sustratos.
SikasilWS-305 CN es fabricado de acuerdo
con las normas ISO 9001 / 14001 del sistema
de aseguramiento de la calidad y con el pro-
grama Responsabilidad integral.
beneficios del Producto
Cumple con los requisitos del ISO 11600
25 LM F & G, ASTM C 920 (clase 50), TT-
S00230c, TT-S001543a.
Resistencia excepcional a los rayos UV
e intemperie.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-305 CN
Junio 2014
64
Silicona monocomponente
Negro, otros colores consultar
Curado por humedad
Neutro
Transparente, aluminio, 1.03 kg/L aprox.
Todos los dems colores 1.49 kg/L aprox.
< 1mm aprox.
+5C a +40C
Transparente y aluminio: 40 min aprox.
Todos los dems colores: 15 min aprox.
Ver Diagrama 1
25 aprox.
4 N/mm aprox. (4,1 kg/cm aprox.)
0,4 N/mm2 aprox. (4,1 kg/cm2 aprox.)
+ 50%
4 h: 200C aprox.
1 h: 220C aprox.
-40C a +150C aprox.
12 meses
23C / 50% H.r.
Adhiere bien a muchos sustratos inclu-
yendo vidrio, metales, metales recu-
biertos y pintados, plsticos y madera.
reas de Aplicacin
SikasilWS-305 CN puede ser utilizado para
aplicaciones resistentes a la intemperie y
para sellar donde se requiera de durabilidad
bajo condiciones severas. SikasilWS-305
CN es particularmente apto como un sellador
climtico para muros cortina y ventanas.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
Colombia
Mecanismo de Curado
SikasilWS-305 CN cura por reaccin con la
humedad atmosfrica. A bajas temperatu-
ras el contenido de agua en el aire es gene-
ralmente bajo y por consiguiente el proceso
de reaccin de curado es lento (ver Diagrama
1). No es aconsejable calentar por sobre los
50C para acelerar la vulcanizacin ya que
puede producir la formacin de burbujas.
A bajas temperaturas el contenido de agua
del aire es menor y el proceso de curado se
realiza ms lentamente.
10 50C
23C
Espesor de curado (mm)
35C
8 juntas y el sustrato, SikasilWS-305 CN se
6 dimensionadas en forma adecuada ya que no
8C
4 cin. Para un rendimiento ptimo el ancho
50C / 95% r.h.
2
35C / 90% r.h.
23C / 50% r.h.
0
0 2 4 6 8 10
8C / 30% r.h.
Tiempo (das)
Diagrama 1
Velocidad de curado Sikasil
Limitantes
Sika no autoriza la utilizacin de
SikasilWS-305 CN con otros selladores
hasta haber realizado ensayos de com-
patibilidad.
SikasilWS-305 CN es un adhesivo
elstico y, por lo tanto, no puede pin-
tarse.
Siempre que se utilicen dos o ms se-
lladores diferentes deber esperarse
hasta que el primero haya curado por
completo antes de aplicar el siguiente.
En las aplicaciones de vidrio estructural
y en el pegado a la ventana, los sella-
dores y adhesivos deben ser aplicados
por personal especializado y tras la eva-
luacin detallada y la autorizacin por
escrito del diseo y de los clculos por el
departamento de asistencia tcnica de
Sika Industry.
Antes de utilizar accesorios (juntas
preformadas, materiales de fondo de
junta, calzos, etc.) deber ensayarse su
compatibilidad con SikasilWS-305 CN.
Esta informacin es ofrecida solo como
gua general, la asesora sobre aplica- sobre la piel.
ciones especficas se dar a solicitud.
Mtodo de aplicacin
Preparacin de la Superficie
Las superficies deben estar limpias, secas
y libres de todo rastro de grasa, aceite y
polvo. Como regla, los sustratos deben
prepararse preliminarmente, de acuerdo
con las instrucciones dadas en la Gua de
preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-305 CN
Junio 2014
65
Aplicacin
Despus de una preparacin apropiada de las
aplica con una pistola. Las juntas deben estar
sern posibles cambios despus de la aplica-
de las juntas debe estar diseado de acuerdo
con la capacidad de movimiento del sellador
basado en el movimiento esperado real.
La profundidad mnima de la junta es 6
mm y se debe respetar una relacin ancho/
profundidad de 2:1. Si las juntas son poco
profundas para el material de soporte a ser
empleado, recomendamos utilizar una cinta
de polietileno. Esta acta como una pelcula
desprendible (anti-adherente), permitiendo
que la junta se mueva y que la silicona se
expanda libremente.
Alisado y Acabado
El alisado y acabado debe realizarse dentro
del tiempo de formacin de piel del sella-
dor y/o adhesivo, no utilizar agentes de
acabado. Despus de aplicar se recomienda
presionar el adhesivo sobre los bordes de
las juntas para que humedezca bien la
superficie de unin.
Eliminacin
SikasilWS-305 CN sin curar puede ser
removido de herramientas y equipos
empleando solventes adecuados. Una vez
curado, el material solo puede ser eliminado
mecnicamente.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
inmediatamente usando un limpiador
industrial adecuado para manos y agua.
Siga estrictamente las instrucciones y pre-
cauciones del fabricante. No use solventes
Km. 20.5, Autopista Norte
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
Colombia
PRESENTACIN
Cartucho 300 ml
Unipack 600 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-355
Silicona neutra para sellado de piedras naturales
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Vulcanizacin
Tipo de curado
Densidad (sin vulcanizar) (CQP 006-4)
Resistencia al descuelgue
(CQP 061-4 / ISO 7390)
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de pelcula2 (CQP 019-2)
Tiempo hasta la desaparicin del tacto pegajoso2
(CQP 019-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia al desgarro progresivo
(CQP 045-1 / ISO 34)
Mdulo con una elongacin del 100%
(CQP 036-1 / ISO 37)
Capacidad de movimiento (ASTM C 719)
Resistencia al calor (CQP 513-1)
Temperatura de servicio
Estabilidad de almacenaje (almacenado por debajo 12 meses
de 25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
SikasilWS-355 es un sellador de silicona, de
vulcanizacin neutra, con una gran capacidad
de movimiento y una adherencia excelente
a los soportes porosos y a los no porosos.
SikasilWS-355 es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
BENEFICIOS DEL PRODUCTO
No mancha las superficies adyacentes
a la junta.
De conformidad con ISO 11600 25 LM
F & G, ASTM C 920 (clase 50), ASTM C
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-355
Octubre 2014
66
Silicona monocomponente
ver tabla de productos
Curado por humedad
neutra
1,47 kg/l aprox.
<2 mm aprox.
+ 5C a 40C
20 min. aprox.
120 min. aprox.
Ver Diagrama 1
22 aprox.
1,0 N/mm2 aprox. (10,2 kg/cm2 aprox.)
800% aprox.
4 N/mm aprox. (4,1 kg/cm aprox.)
0,3 N/mm2 aprox. (3,1 kg/cm2 aprox.)
+50%
a largo plazo: 180C aprox.
a corto plazo: 4 h 200C aprox.
1 h: 220C aprox.
entre -40C y +150C aprox.
23C / 50% H.r.
1248, TTS00230C, TT-S001543A.
CE-mark de conformidad con EN 15651-
1:2012, F EXT-INT 25HM, EN 15651-
2:2012, G CC 25HM, Certificado por Con-
trol Body 1119.
Excelente resistencia a la radiacin UV y sellar fachadas (revestimiento de piedra
a la intemperie.
Buena adherencia a la piedra natural, al
hormign, al vidrio, a los metales con o
sin recubrimiento, a los plsticos y a la
madera.
REAS de aplicacin
SikasilWS-355 es un sellador de silicona,
para piedras naturales como el mrmol,
Colombia
el granito, la arenisca y la cuarcita. Con
SikasilWS-355 es posible unir estos
materiales sin manchar la piedra, como
ocurre en el caso de los selladores normales.
SikasilWS-355 es el producto ideal para
natural u otros materiales, etc.).
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
MECANISMO DE CURADO
SikasilWS-355 cura al entrar en contacto
con la humedad del aire. El curado comienza
en la superficie y avanza hacia el interior.
La velocidad de curado depende de la hu-
medad relativa del aire y de la temperatura
(ver Diagrama 1).
No se recomienda aplicar temperaturas
superiores a 50C para acelerar el curado,
ya que aumenta el riesgo de formacin de
burbujas. A bajas temperaturas, el conteni-
do de agua en el aire es menor y el curado
transcurre ms lentamente.
10 50C
20C
Velocidad de curado (mm)
25C
8 la pistola de calafateo que corresponda.
6 correctas, ya que no pueden rectificarse
8C
4 se recomienda que el ancho de la junta se
50C / 95% r.h.
2
25C / 90% r.h.
20C / 80% r.h.
8C / 30% r.h.
0 la junta. La profundidad mnima de junta
0 2 4 6 8 10
Tiempo (das)
Diagrama 1
Velocidad de curado del Sikasil
limitantes
La mayora de los selladores y adhesi-
vos Sikasil WS, FS, SG, IG, WT, AS as
como otros selladores de silicona Engi-
neering producidos por Sika son com-
patibles entre s y con los selladores
SikaGlaze IG.
Para mayor informacin relativa a la
compatibilidad entre los diferentes
productos Sikasil y SikaGlaze, por fa-
vor contacte al servicio tcnico de Sika
Industry.
Sika no autoriza la utilizacin de
SikasilWS-355 con otros selladores
hasta haber realizado ensayos de com-
patibilidad.
Siempre que se utilicen dos o ms se-
lladores diferentes deber esperarse
hasta que el primero haya curado por
completo antes de aplicar el siguiente.
No se recomienda usar SikasilWS-355
en elementos pretensados de polia-
crilato y policarbonato por peligro de
agrietamiento.
Antes de utilizar accesorios (juntas
preformadas, materiales de fondo de
junta, etc.) debe ensayarse su compati-
bilidad con SikasilWS-355.
La profundidad de las juntas no debe
ser superior a 15 mm.
Esta informacin es ofrecida solo como
gua general, la asesora sobre aplica-
ciones especficas se dar a solicitud.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-355
Octubre 2014
67
METODO DE APLICACIN
Preparacin de la superficie
Las superficies deben estar limpias, secas
y libres de todo rastro de grasa, aceite y
polvo. Como regla, los sustratos deben
prepararse preliminarmente, de acuerdo
con las instrucciones dadas en la Gua de
preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
Aplicacin
Una vez preparado el soporte, proceder
conla aplicacin de SikasilWS-355 usando
Las dimensiones de las juntas deben ser
posteriormente. Para resultados ptimos,
calcule segn la capacidad de movimiento
del sellador y el movimiento estimado de
es 6 mm, y la relacin entre el ancho y la
profundidad de la junta debe ser de 2:1.
Cuando sea necesario usar un material de
fondo de junta se recomienda utilizar un
producto compatible con el sellador como la
espuma de polietileno de clula cerrada de
alta recuperacin. Cuando las juntas no sean
lo suficientemente profundas para utilizar
un material de fondo de junta se recomienda
emplear una cinta adhesiva de polietileno.
La cinta acta como pelcula antiadherente
que confiere movilidad a la junta y permite
que la silicona se expanda. Si desea ms
informacin, remtase al departamento de
asistencia tcnica de Sika Industry.
Alisado y acabado
El alisado y el acabado deben realizarse
dentro del tiempo de formacin de pelcula
del adhesivo. Tras aplicar SikasilWS-355,
se recomienda presionar sobre los bordes
de las juntas para que se humedezca bien
la superficie de unin.
Eliminacin
SikasilWS-355 sin curar puede ser remo-
vido de herramientas y equipos empleando
solventes adecuados. Una vez curado, el
material solo puede ser eliminado mec-
nicamente.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
inmediatamente usando un limpiador
industrial adecuado para manos y agua.
Siga estrictamente las instrucciones y pre-
cauciones del fabricante. No use solventes
sobre la piel.
Colombia
Repintado
SikasilWS-355 no puede pintarse.
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PESENTACIN
Cartucho 300 ml
Unipack 600 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilFS-665
SELLADOR de silicona RETARDANTE AL FUEGO
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Vulcanizacin
Tipo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Resistencia al descuelgue (CQP 061-4/ < 1mm aprox.
ISO 7390)
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de pelcula2 (CQP 019-2) 45 min. aprox.
Tiempo hasta la desaparicin del tacto pega-
joso2 (CQP 019-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin del desgarro
(CQP 045-1/ISO 34)
Mdulo con una elongacin del 100%
(CQP 036-1 / ISO 37)
Capacidad de movimiento (ASTM C 719)
Resistencia al calor (CQP 513-1)
Temperatura de servicio
Vida del producto (almacenado por debajo de 12 meses
25C) (CQP 016-1)
Contenido VOC (gr/l)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin
SikasilFS-665 es un sellador de silicona,
de vulcanizacin neutra, bajo mdulo y
retardante al fuego que se adhiere a la
perfeccin a toda una serie de soportes
porosos y no porosos.
SikasilFS-665 es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilFS-665
Octubre 2014
68
Se recomienda que la aplicacin de este pro- mtodo de aplicacin PRESENTACIN
ducto se haga por usuarios experimentados Preparacin de la Superficie
Unipack 600 ml
y realizar pruebas con los sustratos para Las superficies deben estar limpias, secas
asegurar la adhesin y la compatibilidad de y libres de todo rastro de grasa, aceite y
los materiales. polvo. Como regla, los sustratos deben INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
prepararse preliminarmente, de acuerdo Para la informacin y las recomendaciones
MECANISMO DE CURADO con las instrucciones dadas en la Gua de sobre la correcta manipulacin, almace-
SikasilFS-665 cura al entrar en contacto preparacin de superficies, disponible en la namiento y eliminacin de residuos de los
con la humedad del aire. El curado comienza
en la superficie y avanza hacia el interior.
La velocidad de curado depende de la hu-
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
Aplicacin
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
medad relativa del aire y de la temperatura
(ver Diagrama 1).
SikasilFS-665 est listo para su uso.
Despus de la preparacin adecuada de la
junta y del soporte, que incluye la aplicacin
gicos y otros datos relativos.
NOTA
10 La informacin y, en particular, las recomendaciones
50C
20C
de Primer si fuera necesario, colocar el car- relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Velocidad de curado (mm)
25C
8 tucho de sellador en la pistola aplicadora y Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
extruir el SikasilFS-665 dentro de la junta, conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
6 asegurando el total contacto del sellador con damente almacenados, manipulados y aplicados en
8C
los lados de la junta. condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
4 Las dimensiones de las juntas deben ser materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
50C / 95% r.h.
25C / 90% r.h. correctas ya que no pueden rectificarse pos- son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
Silicona monocomponente 2 20C / 80% r.h. comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
8C / 30% r.h. teriormente. Para maximizar los resultados, o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
Gris, negro 0 se recomienda que el ancho de la junta se puede ser inferida de la informacin contenida en este
Curado por humedad 0 2 4 6 8 10 calcule segn la capacidad de movimiento documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
Neutro Tiempo (das) deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
del sellador y el movimiento estimado de Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
1,47 kg/L aprox. Diagrama 1 la junta. La profundidad mnima de junta con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
Velocidad de curado del Sikasil es 6 mm, y la relacin entre el ancho y la publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
profundidad de la junta debe ser de 2:1. reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
+5C a +40C No se recomienda aplicar temperaturas El grado de resistencia al fuego depende de tadas a solicitud del cliente.
superiores a 50C para acelerar el curado, las dimensiones de la junta. Los materiales
120 min. aprox. ya que aumenta el riesgo de formacin de de fondo de junta ensayados incluyen la
burbujas. A bajas temperaturas, el conteni- espuma de poliuretano de clula abierta, las
Ver Diagrama 1 do de agua en el aire es menor y el curado cintas cermicas y la lana mineral.
25 aprox. transcurre ms lentamente.
Alisado y Acabado
1,2 N/mm2 aprox. (12,2 kg / cm2 aprox.) Limitantes El alisado y el acabado deben realizarse
700% aprox. SikasilFS-665, no es recomendado dentro del tiempo de formacin de pelcula
4 N/mm aprox. (4,1 kg / cm aprox.) para soportes porosos como concreto, del adhesivo. Sika Colombia S.A.S.
piedra, mrmol o granito. Tras aplicar SikasilFS-665, se recomienda Vereda Canavita
0,4 N/mm2 aprox. (4,1 kg / cm2 aprox.) No usar sobre soportes bituminosos, presionar el adhesivo sobre los bordes de Km. 20.5, Autopista Norte
caucho, cloropreno, EPDM o sobre las juntas para que se humedezca bien la Tocancip - Cundinamarca
25% materiales de construccin de los que superficie de unin. PBX: (1) 878 6333
a largo plazo: 180C aprox. puedan migrar aceites, plastificantes o Fax: (1) 8786660
a corto plazo 4 h: 200C aprox. solventes. Limpieza E-mail: sika_colombia@co.sika.com
1 h: 220C aprox. No aplicarlo en un lugar totalmente SikasilFS-665 sin curar puede ser removido web: col.sika.com
-40C a +150C aprox.
confinado porque requiere de la hume- de herramientas y equipos empleando
dad ambiente para su curado. solventes adecuados. Una vez curado, el
Dado que durante su curado se libera material solo puede ser eliminado mec-
< 40
cido actico, este puede corroer es- nicamente.
pejos y metales sensibles como cobre, En caso de contacto con el producto, las
23C / 50% H.r.
latn y plomo. manos o la zona cutnea afectada debern
SikasilFS-665 no est recomendado lavarse inmediatamente con un limpiador
para juntas sumergidas o en juntas industrial adecuado y agua. No utilice
Beneficios del Producto por Control Body 1119. donde la abrasin sea alta. Asimismo, disolventes.
Retardante al fuego EN 11925-2/DIN Evaluado de acuerdo con UL 2079 (Sis- no est recomendado para su uso en
4102-B1; hasta cuatro horas de aisla- temas de juntas); Certificado UL. aplicaciones en contacto con alimentos. Informacin Adicional
miento e integridad (BS 476, parte 20), No est recomendado para usos mdi- Copias de las siguientes publicaciones estn
ANSI/UL 2079. reas de Aplicacin cos o farmacuticos. disponibles a solicitud:
De conformidad con ISO 11600 25 SikasilFS-665 es el producto ideal para la Sikasil FS-665 no puede pintarse. Hoja de seguridad del producto.
LM F & G, ASTM C 920 (clase 25), TT- estanqueidad en muros cortina y fachadas Esta informacin es ofrecida solo como Gua de preparacin de superficies.
S00230C, TT-S001543A. que exigen selladores de alta resistencia gua general, la asesora sobre aplica-
Excelente resistencia a la radiacin UV y al fuego y al humo. As mismo, es idneo ciones especficas se darn a solicitud.
a la intemperie. para sellar juntas de dilatacin, conexiones
CE-mark de acuerdo con EN 15651- de cables y tuberas en construcciones
1:2012, F EXT-INT CC 25LM, certificado cortafuego.
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikasilFS-665
Octubre 2014
69
 Mtodo de Aplicacin PRESENTACIN
10 50C Preparacin de la Superficie
23C Unipack 600 ml

Espesor de curado (mm)

35C
8 Las superficies deben estar limpias, secas
y libres de todo rastro de grasa, aceite y
6 polvo. Como regla, los sustratos deben INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
8C
prepararse preliminarmente, de acuerdo Para la informacin y las recomendaciones
4 con las instrucciones dadas en la Gua de sobre la correcta manipulacin, almace-
50C / 95% r.h.

2
35C / 90% r.h. preparacin de superficies, disponible en la namiento y eliminacin de residuos de los
23C / 50% r.h.

HOJA TCNICA DE PRODUCTO 0

0 2 4 6 8 10
8C / 30% r.h. web: col.sika.com o con su asesor tcnico.

Aplicacin
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
Tiempo (das)
SikasilSG-18 Diagrama 1
Velocidad de curado del Sikasil
Una vez preparada la junta y sustrato, el
SikasilSG-18 debe colocarse en la pistola
para su aplicacin. Las dimensiones de las
gicos y otros datos relativos.

ADHeSIVO ESTRUCTURAL DE SILICONA, monocomponente
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Mecanismo de curado
Tipo de curado
Densidad (sin curar) (CQP 006-4)
Tixotropa (CQP 061-4 / ISO 7390)
Temperatura de aplicacin
Tiempo de formacin de piel2 (CQP 019-2)
Tiempo de secado al tacto2 (CQP 019-1)
Velocidad de curado (CQP 049-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP 045-1 / ISO 34)
Modulo de elongacin @ 100%
(CQP 036-1 / ISO 37)
Capacidad de movimiento de la junta
(ASTM C 719)
Resistencia trmica (CQP 513-1)
Temperatura de Servicio
Permeabilidad de humedad
(CQP 520-2/ISO 12572)
Vida del producto (almacenado por debajo
de 25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
No se recomienda aplicar temperaturas
superiores a 50C para acelerar el curado,
ya que aumenta el riesgo de formacin de
burbujas. A bajas temperaturas, el conteni-
do de agua en el aire es menor y el curado
transcurre ms lentamente.
Silicona monocomponente
Negro
Limitantes
Curado por humedad
Sika no autoriza la utilizacin de
Neutro
SikasilSG-18 con otros selladores hasta
1,48 kg/L aprox.
haber realizado ensayos de compatibi-
<2 mm
lidad.
+5C a +=40C
SikasilSG-18 es un adhesivo elstico y,
30 min. aprox.
por lo tanto, no puede pintarse.
90 min. aprox.
Siempre que se utilicen dos o ms se-
Ver Diagrama 1
lladores diferentes deber esperarse
44 aprox.
hasta que el primero haya curado por
1,8 N/mm2 aprox. (18,3 kg/cm2 aprox.)
350% aprox. completo antes de aplicar el siguiente.
En las aplicaciones de vidrio estructural
6,0 N/mm aprox. (6,1 kg/cm aprox.) y en el pegado a la ventana, los sella-
dores y adhesivos deben ser aplicados
1,1 N/mm2 aprox. (11,2 kg/cm2 aprox.) por personal especializado y tras la eva-
luacin detallada y la autorizacin por
12.5% escrito del diseo y de los clculos por el
Largo plazo: 180C departamento de asistencia tcnica de
Corto plazo 4 hrs: 220C Sika Industry.
1 hr: 250C Antes de utilizar accesorios (juntas
-40C a 150C preformadas, materiales de fondo de
junta, calzos, etc.) deber ensayarse su
16 g H2O/m224h2 mm aprox. compatibilidad con SikasilSG-18.
Esta informacin es ofrecida solo como
12 meses gua general, la asesora sobre aplica-
ciones especficas se dar a solicitud.
23C / 50% H.r.
juntas deben ser correctas ya que no podrn
rectificarse posteriormente. Para el clculo
de las dimensiones de la junta es necesario
disponer de los datos tcnicos del adhesivo,
as como de los materiales de construccin
adyacentes, la exposicin de los elementos
del edificio, su composicin, el tamao y
las cargas externas. La profundidad de las
juntas no debe ser mayor a 15 mm.
Alisado y Acabado
El alisado y acabado debe realizarse dentro
del tiempo de formacin de piel del sella-
dor y/o adhesivo. Despus de aplicar se
recomienda presionar el adhesivo sobre los
bordes de las juntas para que humedezca
bien la superficie de unin.
Eliminacin
SikasilSG-18 sin curar puede ser removido
de herramientas y equipos empleando
solventes adecuados. Una vez curado, el
material solo puede ser eliminado mec-
nicamente.
Manos y piel expuesta deben ser lavados
inmediatamente usando un limpiador
industrial adecuado para manos y agua.
Siga estrictamente las instrucciones y pre-
cauciones del fabricante. No use solventes
sobre la piel.
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com

Descripcin Excelente resistencia a los rayos UV e asegurar la adhesin y la compatibilidad de

SikasilSG-18 es un adhesivo de silicona
de curado neutro con excelente adhe-
rencia a una gran variedad de sustratos.
SikasilSG-18 es fabricado de acuerdo con
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema
de aseguramiento de la calidad y con el
programa Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Cumple con los requisitos de EN 1279,
partes 2,3 y 4.
Adecuados para uniones de doble acris-
talamiento, rellenas de gas o aire.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilSG-18
Junio 2014
intemperie. los materiales.
Adhiere bien al vidrio, as como a sepa-
radores de plstico y metal. Mecanismo de Curado
Curado rpido. SikasilSG-18 cura por reaccin con la hu-
medad atmosfrica. La reaccin inicia en
reas de Aplicacin la superficie y avanza hacia el interior. La
SikasilSG-18 puede utilizarse como adhe- velocidad de curado depende de la humedad
sivo en acristalamientos estructurales y en relativa del aire y de la temperatura (ver
aplicaciones de pegado con resistencia a los Diagrama 1).
rayos UV, altas temperaturas y la intemperie.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikasilSG-18
Junio 2014

70 71

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilSG-500 CN
Adhesivo estructural de silicona, bicomponente
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Propiedades
Base qumica
Color (CQP 1 001-1)
Color mezclado
Mecanismo de curado
Tipo de curado
Densidad (CQP 006-4)
Densidad mezclado
Proporcin de la mezcla A:B
Viscosidad (CQP 029-5)
Consistencia
Temperatura de aplicacin
Tiempo abierto2 (CQP 536-3)
Tiempo sin pegajosidad al tacto (CQP 019-1)
Dureza Shore A (CQP 023-1 / ISO 868)
Resistencia a la tensin (CQP 036-1 / ISO 37)
Alargamiento de ruptura (CQP 036-1 / ISO 37)
Resistencia a la propagacin de desgarro
(CQP 045-1 /ISO 34)
Mdulo 100% (CQP 036-1 / ISO 37)
Mdulo 12,5%3 (CQP 036-1 / ISO 37)
Capacidad de adaptacin al movimiento
(ASTM C 719)
Permeabilidad al vapor de agua (EN 1279-4)
Resistencia trmica (CQP 513-1)
Temperatura de servicio
Vida del producto (almacenado por debajo de
25C) (CQP 016-1)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
Descripcin beneficios del Producto
SikasilSG-500 CN es un adhesivo de
silicona estructural de curado neutro, bi-
componente y de alto mdulo.
SikasilSG-500 CN es fabricado de acuerdo
con las normas ISO 9001 / 14001 del sistema
de aseguramiento de la calidad y con el pro-
grama Responsabilidad integral.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilSG-500 CN
Junio 2014
72
Mecanismo de Curado Aplicacin PRESENTACIN
SikasilSG-500 CN inicia el curado inme- Antes de procesar SikasilSG-500 CN am- Tambor Componente A 260 kg
diatamente despus de mezclar los dos bos componentes deben ser mezclados en Cuete Componente B 20 kg
componentes. La velocidad de reaccin forma homognea y estar libres de burbujas Cartucho Bicomponente 490 ml
depende principalmente de la temperatura, en la proporcin correcta tal como se indica
es decir a mayor temperatura, ms rpido el con una exactitud de 10%. INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
proceso de curado. La mayora de los equipos de medicin Para la informacin y las recomendaciones
Calentar por encima de los 50C no es y mezclado disponibles comercialmente sobre la correcta manipulacin, almace-
aconsejable ya que puede causar la forma-
cin de burbujas. El tiempo abierto en la
mezcladora, es el tiempo en que el material
son aptos.
Mientras que el componente A de
SikasilSG-500 CN es estable en aire, el
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
puede permanecer en la mezcladora sin su
descarga o extrusin del producto es signi-
ficativamente ms corto que el tiempo de
componente B es sensible a la humedad
y debe ser expuesto brevemente al aire.
Las juntas deben estar adecuadamente
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
accin rpida, indicado en los datos tcnicos dimensionadas ya que los cambios no son NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
del producto. posibles despus de la construccin. Las relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
bases para el clculo de las dimensiones Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
Limitantes necesarias para las juntas son los valores conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
Sika no autoriza la utilizacin de tcnicos del adhesiva y los materiales de damente almacenados, manipulados y aplicados en
SikasilSG-500 CN con otros selladores construccin adyacentes, la exposicin de condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
hasta haber realizado ensayos de com- los elementos de construccin, su cons- materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
Componente A Componente B son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
patibilidad. truccin y la dimensin as como tambin
SikasilSG-500 A SikasilSG-500 B comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
SikasilSG-500 CN es un adhesivo els- las cargas externas. o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
Silicona bicomponente
tico y, por lo tanto, no puede pintarse. puede ser inferida de la informacin contenida en este
Blanco Negro
Siempre que se utilicen dos o ms se- Alisado y Acabado documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
Negro deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
lladores diferentes deber esperarse El alisado y acabado debe realizarse dentro Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
Policondensacin
hasta que el primero haya curado por del tiempo de formacin de piel del sella- con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
Neutro
completo antes de aplicar el siguiente. dor y/o adhesivo, no utilizar agentes de publicadas en la pgina web: col.sika.com
1,4 kg/L aprox. 1,1 kg/L aprox. Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
En las aplicaciones de vidrio estructural acabado. Despus de aplicar se recomienda
1,37 kg/L aprox. reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
y en el pegado a la ventana, los sella- presionar el adhesivo sobre los bordes de tadas a solicitud del cliente.
por volumen 10:1
dores y adhesivos deben ser aplicados las juntas para que humedezca bien la
por peso 13:1
por personal especializado y tras la eva- superficie de unin.
1100 Pas aprox. 150 Pas aprox.
luacin detallada y la autorizacin por
Pasta
escrito del diseo y de los clculos por el Eliminacin
5C a 40C
60 min aprox. departamento de asistencia tcnica de SikasilSG-500 CN sin curar puede ser
240 min aprox. Sika Industry. removido de herramientas y equipos
45 aprox. Antes de utilizar accesorios (juntas empleando solventes adecuados. Una vez
2,2 N/mm2 aprox. (22,4 kg/cm2 aprox.) preformadas, materiales de fondo de curado, el material solo puede ser eliminado
300% aprox. junta, calzos, etc.) deber ensayarse su mecnicamente. Sika Colombia S.A.S.
compatibilidad con SikasilSG-500 CN. Manos y piel expuesta deben ser lavados Vereda Canavita
6 N/mm aprox. (6,1 kg/cm aprox.) Esta informacin es ofrecida solo como inmediatamente usando un limpiador Km. 20.5, Autopista Norte
1,1 N/mm2 aprox. (11,2 kg/cm2 aprox.) gua general, la asesora sobre aplica- industrial adecuado para manos y agua. Tocancip - Cundinamarca
0,3 N/mm2 aprox. (3,1 kg/cm2 aprox.) ciones especficas se dar a solicitud. Siga estrictamente las instrucciones y pre- PBX: (1) 878 6333
cauciones del fabricante. No use solventes Fax: (1) 8786660
12.5% Mtodo de aplicacin sobre la piel. E-mail: sika_colombia@co.sika.com
19 g H2O / m224 h2 mm aprox. Preparacin de la Superficie web: col.sika.com
Largo plazo: 180C aprox. Las superficies deben estar limpias, secas Informacin Adicional
Corto plazo 4 h: 200C aprox. y libres de todo rastro de grasa, aceite y Copias de las siguientes publicaciones estn
1 h: 220C aprox. polvo. Como regla, los sustratos deben disponibles a solicitud:
-40C a +150C aprox. prepararse preliminarmente, de acuerdo Hoja de seguridad del producto.
con las instrucciones dadas en la Gua de Gua de preparacin de superficies.
12 meses preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
23C / 50% H.r. 3
Ms valores, ver hoja de clculo
reas de Aplicacin
Cumple con los requisitos de EOTA SikasilSG-500 CN es ideal para el acrista-
ETAG 002, EN 13022 y ASTM C 1184. lamiento estructural, el pegado de mdulos
CE-marcado, Aprobacin Tcnica Euro- solares y otras aplicaciones industriales muy
pea (ETA). exigentes. Se recomienda que la aplicacin
SNJF-VEC y VI-VEC reconocido. de este producto se haga por usuarios
Resistente al fuego (EN 11925-2/DIN experimentados y realizar pruebas con los
4102-B1). sustratos para asegurar la adhesin y la
Resistente a los rayos UV e intemperie. compatibilidad de los materiales.
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikasilSG-500 CN
Junio 2014
73

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaFast-3131S
Adhesivo estructural de metocrilato
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Propiedades
Base qumica
Color
Color de mezcla
Viscosidad, aproximada (Brookfield TE @ 10 RPM)
Mecanismo de curado
Densidad (tpica)
Densidad de mezcla (tpica)
Relacin de mezcla
VOC, aproximado (EPA Mtodo 24, cordn mezclado)
Consistencia (mezclada)
Temperatura de aplicacin
Tiempo de gelado (tpico, a 23C)
Tiempo abierto1 (tpico)
(mezclador esttico)
Exotrmica mxima (tpica) tiempo/temperatura
Dureza Shore D, aproximada
Resistencia a la tensin, aproximada
(ASTM D412)2
Alargamiento de ruptura, aproximada
(ASTM D412)2
Modulo elstico, aproximado (ASTM D412)2
Rango de temperatura de servicio, aproximada
Vida del producto2 (almacenado por debajo de 25C)
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
3
Almacenar a temperatura debajo de 25C y no exponer a los rayos del sol directamente
Descripcin
SikaFast-3131S es un adhesivo acrlico
flexible bicomponente, con espaciadores
incorporados (0,68 - 0,83 mm) para man-
tener un espesor uniforme en la lnea de
pegado. SikaFast-3131S esta diseado para
transferir eficientemente las altas cargas y
distribuir las tensiones. Estas caractersti-
cas distinguen al SikaFast-3131S de otros
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaFast-3131S
Junio 2014
74
de substratos con poca o ninguna prepa-
racin de la superficie.
reas de Aplicacin
SikaFast-3131S es un adhesivo estructu-
ral de 2 partes, diseado para sustituir o
complementar la soldadura, remachado y
otras tcnicas mecnicas rpidas usadas
en la fabricacin de vehculos de transporte.
SikaFast-3131S es adecuado para pegar
paneles laterales, toldos, pisos y partes
hechas de aluminio, acero inoxidable o gal-
vanizado y polmeros reforzados con fibra.
Solo debe usarse con SikaFast-3081N o
SikaFast-3083N. Se recomienda que la
aplicacin de este producto se haga por
usuarios experimentados y realizar pruebas
con los sustratos para asegurar la adhesin y
la compatibilidad de los materiales.
Resistencia Qumica
Componente A Componente B SikaFast-3131S una vez curado tiene una
SikaFast-3131S SikaFast-3081N/83 buena resistencia a alcoholes, glicoles, ci-
Acrlico endurecido bicomponentes dos diluidos y bases, agua, aceite crudo. El
producto curado no es resistente a gasolina,
Amarrillo Blanco / Negro keroseno y aldehdos de bajo peso molecular
Amarillo / Negro y acetonas. Esta informacin es ofrecida
350.000 cps 150.000 cps solo como gua general, la asesora sobre
Polimerizacin por radicales libres aplicaciones especficas se darn a solicitud.
0,99 kg/L aprox. 1,29 kg/L aprox.
1,04 kg/L aprox. Resultados de Adhesin
Los siguientes resultados son ofrecidos solo
en volumen: 10:1
como gua general. Debido a la variacin
en peso: 7,4:1
entre muchos substratos, se recomienda
0,55 kg/L realizar pruebas preliminares.
Pasta no escurre
10C a 35C Tabla de adhesin
8 min. Material BT Valor
Aluminio 5052 C 10,34 N/
23C 7 min.
Acero CR C mm2
35C 3 min.
Acero Inoxidable 3000 C (105,4
17 min. / 87,7C
Acero Galvanizado C kg/cm2)
65
FRP S Los datos de curado dados en esta hoja
8,96 N/mm2
ABS S N/A
PVC S derar la temperatura, cuando se determine la
50%
Corte de traslape de acuerdo a SAE J1525
62 N/mm2 para plsticos y compuestos; SAE J1523 para
-29 a -82C metales, N/A, no aplica.
Cartuchos: 6 meses Condiciones: como se reciben o limpieza con
alcohol isopropilico.
23C / 50% H.r. Tipo de ruptura: A = Adhesiva
C = Cohesiva
S = Substrato
adhesivos acrlicos que demandan una alta Beneficios del Producto Mtodo de Aplicacin
resistencia y alargamiento. SikaFast-3131S Alta resistencia. Preparacin de la Superficie
pega una amplia gama de materiales sin Rpida colocacin y curado. La superficie debe estar limpia y seca. El
preparacin superficial o imprimacin y Espaciadores incorporados para control aceite y polvo deben removerse con un
cura rpidamente a temperatura ambiente. del espesor del adhesivo en la lnea de solvente adecuado que no dae el substrato.
SikaFast-3131S es fabricado de acuerdo con pegado. Se recomienda una solucin de 2:1 de alcohol
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de Alta ductilidad. isopropilico en agua, pero la compatibilidad
aseguramiento de la calidad y con el progra- Buenas propiedades antivibratorias. de los sustratos debe ser probada primero.
ma Responsabilidad integral. Excelente adherencia a una amplia gama Las reas altamente contaminadas deben
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaFast-3131S
Junio 2014
75
ser rigurosamente limpiadas antes de Limpieza
pegar. Como regla, los sustratos deben SikaFast-3131S sin curar puede ser remo-
prepararse preliminarmente, de acuerdo vido de herramientas y equipos empleando
con las instrucciones dadas en la Gua de solventes adecuados. Una vez curado, el
preparacin de superficies, disponible en la material solo puede ser eliminado mec-
web: col.sika.com o con su asesor tcnico. nicamente. Se pueden utilizar limpiadores
ctricos pero se deben seguir todas las
Aplicacin instrucciones y precauciones del fabricante
Cartuchos: deslizar la roldana de metal de
la parte superior del cartucho.
Desatornillar la tuerca, remover el tapn
de solventes. Tambin, si las superficies
que fueron limpiadas van a ser repegadas,
se deben limpiar a fondo con una solucin
y conservar los dos. Insertar el mezclador
esttico recomendado y asegurar con la
tuerca. Insertar el cartucho dentro de la pis-
2:1 de alcohol isopropilico y agua.
Pintado
tola. Sika recomienda una pistola neumtica Si se desea pintar, se debe probar la com-
de alta calidad. Se debe evitar usar pistolas patibilidad de la pintura y el proceso antes
manuales. Utilizar una lnea de aire con una de su uso. SikaFast-3131S no debe ser
presin que no exceda de 7 bar. Purgar al expuesto a temperaturas de horneo hasta
menos un mezclador esttico de material, que se haya obtenido su curado completo.
permitir curar y desechar. Se debe entender que la dureza y espesor
Aplicacin: usar el regulador de la pistola de la pelcula de la pintura puede daar la
neumtica para alcanzar el fluido de aire elasticidad del adhesivo y cuartear la pel-
deseado. Si la aplicacin se detiene por un cula de pintura con el tiempo.
periodo de tiempo que exceda el tiempo de
gelado establecido del producto, el mezcla- Limitaciones
dor esttico debe ser removido e instalar SikaFast-3131S no pega poliolefinas
uno nuevo como se indica arriba. como polietileno y polipropileno, po-
Las temperaturas fras producirn un lietetrafluoro etileno y otros polmeros
tiempo de curado mas largo; temperaturas que contengan fluorinas, poliacetals o
calientes producirn un tiempo de curado nylon.
corto. Para almacenar cartuchos parcial- El curado puede acelerarse con calor,
mente usados, retraer el pistn de la pistola, pero evite temperaturas sobre 43C.
quitar la lnea de aire, sacar el cartucho, y El producto puede curar a temperatu-
quitar el mezclador esttico, limpiar la punta ras debajo de 4C, pero podra ser muy
del cartucho, cuidando de no contaminar lento.
ninguna de las dos aberturas, reinsertar el Evitar la exposicin a los rayos del sol
tapn original y colocar la tuerca. directamente.
El espesor de la lnea de pegado no debe Se debe evitar la prolongada exposicin
exceder de 3mm. Son posibles lneas de del activador o componente B a tempe-
pegado largas pero deben ser aprobadas raturas arriba de 32C.
por el Servicio Tcnico de sika. Apliqu el La exposicin a temperaturas arriba de
adhesivo mezclado a un substrato; acople el 35C podra disminuir rpidamente el
otro dentro del tiempo abierto establecido. tiempo de vida del producto.
La exposicin acumulativa entre 32.2C
tcnica, son medidos a 22C. Se debe consi- a 35C no debe exceder de 14 das.
La refrigeracin de los componentes
funcionalidad de este producto para cualquier puede extender su vida.
proceso de aplicacin y ensamble. La aplica-
cin de tensin o temperatura a las partes Informacin Adicional
pegadas en el inicio del tiempo de fijacin Copias de las siguientes publicaciones estn
pueden causar una destruccin permanente disponibles a solicitud:
de la capa del adhesivo y resultar en fallas. Hoja de seguridad del producto.
Los espaciadores pueden ser usados para Gua de preparacin de superficies.
asegurar una lnea de pegado uniforme. Los
espaciadores de esfera de cristal pueden ser PRESENTACIN
usados, pero en menos del 4% del volumen Cartucho dual 490 ml
de adhesivo. Sin embargo, para asegurar
el mximo funcionamiento, se recomienda
mantener los espaciadores fuera de la lnea INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
de pegado. Para la informacin y las recomendaciones
Para asesora sobre la seleccin y colocacin sobre la correcta manipulacin, almace-
de un adecuado sistema de bombeo, tanto namiento y eliminacin de residuos de los
como las tcnicas de operacin de aplicacin productos qumicos, los usuarios deben
con bomba, por favor contacte al Departa- referirse a la actual hoja de seguridad que
mento Tcnico de Sika Industry. contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
Colombia
 reas de Aplicacin
Especialmente desarrollada para sellar
traslapos en cubiertas en la unin de tejas,
claraboyas, canaletas, chimeneas, equipos
de aire acondicionado y juntas en general.
Permetro de reas alrededor de ventanas
y puertas. Sello de juntas de traslapos en
silos para granos.
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.

HOJA TCNICA DE PRODUCTO Sella las juntas de remaches y de traslapos

en los remolques de camiones. Excelente
para sellar entre metales disimilares para
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos

SikaLastomer-95 impedir la electrlisis.

CoRDN PREFORMADO DE BUTILO PARA EL SELLO DE TRASLAPOS
Datos Tcnicos del Producto
Base qumica
Color
Dimensiones
Gravedad especfica (ASTM D792)
Total de slidos (ASTM C771)
Penetracin (ASTM D217)
Flexibilidad (AAMA 800-92) (ASTM C734)
Alargamiento1 (ASTM C908)
Manchas (ASTM D 925)
Exudado del excipiente (ASTM C771)
No exudado del excipiente en papel filtro Whatman No. 40
Grietas cruciformes en plstico acrlicos No agrieta los plsticos
Temperatura de aplicacin producto
Resistencia a la tensin1 (ASTM C 907)
Adhesin al pelado
(ASTM D 3330- pelado a 90)
Resistencia a la intemperie
(ASTM G53, exposicin de 1,000 hrs.)
Prueba esttica de agua
(MBMA contenedor de hielo)
Temperatura de servicio permanente
Vida del producto (almacenado por debajo 18 meses
de 25C)
1
25C
Resistencia Qumica
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
Excelente resistencia al agua, vapor de agua, condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
ozono, alcoholes y cidos dbiles, baja resis- materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
tencia a solventes alifticos, aromticos, son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
acetona y aceites. o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
Mtodo de Aplicacin documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Butilo Preparacin de la superficie Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
Gris La superficie debe estar limpia, libre de gra- con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
sas, aceites u otras sustancias que puedan publicadas en la pgina web: col.sika.com
Consultar de acuerdo con la referencia Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
impedir la adherencia. reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
1,44 a 1,56 kg/L
tadas a solicitud del cliente.
100% Limpieza
cono a 25C / 300 gr 7.0 a 9.0 mm SikaLastomer-95 puede ser eliminado
No grietas o prdida de la adhesin a 51C de herramientas y equipo con un solvente
1100% mnimo convencional.
No mancha las superficies pintadas o Disponer de acuerdo con las actuales regu-
sin pintar laciones locales.
70C por 21 das
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn Sika Colombia S.A.S.
disponibles a solicitud: Vereda Canavita
-20C a 49C Hoja de seguridad del producto. Km. 20.5, Autopista Norte
0,11 a 0,13 N/mm2 Tocancip - Cundinamarca
(1,19 a 1,41 kg/cm2 aprox. - falla cohesiva) PRESENTACIN PBX: (1) 878 6333
1,4 N/mm aprox. Rollos 15,24 m Fax: (1) 8786660
(1,45 kg/cm aprox. - falla cohesiva) E-mail: sika_colombia@co.sika.com
Ningn agrietamiento, exudacin o prdi- web: col.sika.com
da de caractersticas plsticas
El sello pasa 8 de agua en un panel inter-
conectado erecto
-51C a 100C

Descripcin Beneficios del Producto Tipo II Clase BAAMA 804-92 y AAMA

SikaLastomer-95 es una cinta butlica,
elstica, de gran rendimiento, diseada para
adherirse a diversos materiales como: acero,
metal galvanizado, aluminio, metales pin-
tados, vidrio, madera, concreto, plsticos,
policarbonato, PVC, entre otros.
SikaLastomer-95 es fabricado de acuerdo
con las normas ISO 9001 / 14001 del sistema
de aseguramiento de la calidad y con el pro-
grama Responsabilidad integral.
Sello impermeable.
Resistente a hongos y moho.
Bajo olor.
Pintable.
No macha las superficies pintadas o sin
pintar.
Sin cargas de asbesto.
Aplicacin limpia y sin desperdicios.
Cumple con estas normas: MIL-C-
189969B, TIPO II Clase BTT-C-1796A,
807-92FDA para embalaje y transporte
de comida listado en CFR titulo 21 USDA
aprobado para contacto incidental con
alimentos.
Clase de transporte: compuesto calafa-
teado NOIBN, NMFC #149610, Clase 55.
Facilidad de desmontaje.
Puede ser usado en combinacin con
sujeciones mecnicas (tornillos, rema-
ches, etc.)

HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia

SikaLastomer-95 SikaLastomer-95
Junio 2014 Junio 2014

76 77
 Resistencia Qumica
Excelente resistencia al agua, agua ozoni-
zada, vapor de agua y alcoholes. Razonable
a dbil resistencia a los cidos y bases.
Baja resistencia a disolventes orgnicos.
La anterior informacin es ofrecida para
gua general solamente. Asesora sobre
aplicaciones especficas se darn cuando
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.

HOJA TCNICA DE PRODUCTO haya un requerimiento particular.

Mtodo de Aplicacin
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos

Sika MultiSealPlus Preparacin de la Superficie

Cinta autoadhesiva de alta adherencia. copolmero etileno propileno con membrana TPO
resistente a los rayos UV
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color
Membrana TPO resistentes rayos UV Colores
Gravedad especfica (ASTM D 792)
Total slidos (ASTM C 771)
Penetracin (ASTM D 217)
cono a 77 F + / - 2F/ 300 gr.
Flexibilidad (ASTM C 765)
Elongacion1 (ASTM C-908)
Vehculo de sangrado (ASTM C 772)
70C durante 21 das
Resistencia adhesiva a la traccin1
(ASTM C 907)
Resistencia al crecimiento de hongos/moho Resistir a los ataques de hongos y no favo-
Resistencia a la intemperie (ASTM G 53)
(1000 h de exposicin)
Temperatura de servicio permanente
Vida del producto (almacenado por debajo 18 meses
de 27C)
1
25C
La superficie debe estar limpia, libre de
grasa, aceites y otras sustancias que puedan
impedir adherencia.
Asesora sobre aplicaciones especficas es-
tn disponibles en el Departamento Tcnico
de Sika Industry
Remocin
Sika MultiSealPlus puede ser removido de
herramientas y equipos con alcohol etlico u
Copolmero etileno propileno otro disolvente adecuado. No utilizar disol-
Gris ventes en las manos.
Blanco, gris Levemente irritante: No hay efectos respi-
1,26 ratorios conocidos, sin embargo puede ser
100% ligeramente irritante para la piel y si entra
84 a 110 (8,4 a 11,5 mm) en contacto con los ojos. Puede causar
molestias si es ingerido.
Sin agrietamiento o prdida de adherencia a
Limpieza
-30C cuando se dobla alrededor de mandril
Raspar y poner en un recipiente adecuado.
9,5 mm
Eliminar de acuerdo con las regulaciones
700% mnimo
estatales y locales.
No exudacin de vehculo sobre papel de filtro
Whatman No. 40 Informacin Adicional
13 psi (modo de falla tpica de 100% cohesiva) Copias de las siguientes publicaciones estn
(0,9 kg/cm2 - 0,09 N/mm2) disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
recer el crecimiento de moho.
Excelente condicin, sin prdida de adheren- PRESENTACIN
cia, flexibilidad o suavidad, sin prdida de las Rollos de mltiples tamaos
caractersticas del caucho.
-30C a 82C
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com

Descripcin
Sika MultiSealPlus es una cinta autoad-
hesiva industrial de copolmero etileno
propileno. Tiene un alto desempeo, alta
adherencia, no se endurece, formulada con
caucho reforzado y llenantes inorgnicos
inertes, sin asbesto. Sika MultiSealPlus
ofrece excelentes propiedades de adheren-
cia y elasticidad. La membrana de TPO de
la cinta Sika MultiSealPlus es resistente a
los rayos UV. Tambin tiene caractersticas
superiores al desgaste y conserva la adhe-
rencia y elasticidad en condiciones climti-
cas extremas durante largos periodos. Sika
MultiSealPlus es fabricado de acuerdo con
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sika MultiSealPlus
Junio 2014
las normas ISO 9001 / 14001 del sistema de
aseguramiento de la calidad y con el progra-
ma Responsabilidad integral.
BENEFICIOS DEL PRODUCTO
Excelente adherencia.
Buena resistencia inmediata.
Se adhiere a una variedad de sustratos.
Resistencia a los hongos / moho.
Casi sin olor.
Puede ser adherida a una variedad de
sustratos para diversas aplicaciones.
Amplio rango de temperatura de servicio.
Membrana flexible resistente al desga-
rro y a los rayos UV.
Colombia
reas de Aplicacin
Sika MultiSealPlus es especficamente
formulado para el sellado de EPDM, TPO,
metal, acero Kynar, aluminio y FRP, que se
encuentran tpicamente en los camiones,
remolques, casas rodantes, construcciones
metlicas, tanques de almacenamiento,
gabinetes y red de ductos HVAC. Este pro-
ducto no es recomendado para el sellado
de lminas de PVC. Pruebas con sustratos y
condiciones reales tienen que ser realizadas
por el usuario final para asegurar la adhe-
rencia y compatibilidad de los materiales.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
Sika MultiSealPlus
Junio 2014

78 79

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaSpacer Tape
Cinta adhesiva espaciadora de fijacin temporal
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color
Dureza Shore A (ISO 868)
Resistencia a la tensin (ISO 37)
Alargamiento de ruptura (ISO 37)
Fuerza para compresin 10% (DIN 53 577)
Compresin trmica (DIN 52 612)
Transmisin de vapor de humedad
(ASTM E 96-c)
Resistencia UV (ASTM G 23-69)
Temperatura de aplicacin
Temperatura de servicio
Almacenamiento
Vida del producto
Descripcin
SikaSpacer Tape es una cinta espaciadora
para el pegado de vidrios estructurales, fa-
bricada con poliuretano de alta resistencia y
estructura celular abierta, con adhesivo sen-
sible a presin en ambos lados. SikaSpacer
Tape es fabricado de acuerdo con las normas
ISO 9001 / 14001 del sistema de asegu-
ramiento de la calidad y con el programa
Responsabilidad integral.
reas de Aplicacin
SikaSpacer Tape se utiliza comnmente
en ensamblajes de vidrio estructural para
ajustar la correcta dimensin de las juntas.
La cinta de espuma de poliuretano con
estructura celular abierta permite el ingreso
de aire y humedad para facilitar el curado del
adhesivo de silicona.
Mtodo de Aplicacin
Los sustratos deben ser homogneos,
limpios y secos, libres de grasa, polvo y
partculas sueltas.
Alinear e instalar la cinta en una superficie
de contacto, asegurndose de mantener las
dimensiones de junta deseada.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaSpacer Tape
Junio 2014
80
Espuma de poliuretano de clulas abiertas
con adhesivo y revestimiento de polietileno
Negro
30 aprox.
0,9 N/mm2 aprox. (9,2 kg/cm2 aprox.)
110% aprox.
0,1 N/mm2 aprox. (1,0 kg/cm2 aprox.)
0,079 W/m2 K
0,63 g/100 pulgadas2 (periodo de 24 horas)
3000+ horas
15C a 50C
-40C a 80C
Almacenar en lugar fresco y seco
12 meses
Presionar la cinta en el soporte. Retirar
el protector y colocar el segundo soporte
inmediatamente (previamente limpio, como
se indic) contra la cinta.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
Nota Importante
SikaSpacer Tape mantiene su forma y ta-
mao en la mayora de condiciones, pero no
debe utilizarse como componente estructural.
Una vez que la cinta ha sido aplicada no
debe retirarse ni reutilizarse, es por esto
que se debe posicionar cuidadosamente.
El producto debe hacer contacto con am-
bas superficies. Si la unidad no se alinea
correctamente, retirar la cinta espaciadora
utilizada, descartarla y repetir la aplicacin
con cinta nueva.
La cinta SikaSpacer Tape es compatible
con los sellantes y adhesivos Sikasil SG,
WT, WS e IG.
Se debe probar todos los otros sellantes
para asegurar su compatibilidad y estos
Colombia
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
deben ser aprobados por Sika antes de ser
utilizados.
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PRESENTACIN
Presentacin Caja x 18 rollos
-6,4 x 6 mm
-8 x 6 mm
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaSpacer Tape
Junio 2014
81
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaFixing Tape
cinta adhesiva espaciadora, de fijacin temporal
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color
Dimensin
Densidad
Resistencia a tensin
Resistencia al corte
Temperatura aplicacin
Temperatura de servicio
Empaque
Vida del producto
Almacenamiento
Descripcin
SikaFixing Tape es una cinta doble cara
para elementos decorativos del Sistema de
Pegado Elstico Sika. Fija temporalmente
mientras el adhesivo estructural cura.
Garantiza que el espesor del adhesivo sea
de 3,2 mm.
reas de Aplicacin
SikaFixing Tape fija temporalmente ele-
mentos decorativos como: porcelanatos,
mrmoles, aluminio, laminados de alta
presin, madera, aluminio compuesto,
cermicas, granitos. Otros acabados deben
evaluarse con el Departamento Tcnico
de Sika.
Mtodo de Aplicacin
La superficie debe estar lmpia, seca, sin
contaminacin de grasa o polvo. Como este
producto es complemento del Sistema de
Pegado Elstico Sika, la superficie sobre la
cual se fija es el imprimante SikaPrimer
206 G+P, para otros soportes se debe con-
sultar con el Departamento Tcnico de Sika.
El papel protector se debe retirar slo en
el momento de ubicar la cinta sobre la
superficie y en el momento de adherir el
elemento decorativo.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaFixing Tape
Junio 2014
82
Cinta de espuma de celda cerrada
Gris
12 mm x 3 mm
0,05 kg/L
Aprox. 0,3 MPA
Aprox. 0,3 MPA
+5C a + 35C
-20C a +50C
Rollo de 33 m
12 meses
Almacenar en un lugar fresco y no expuesto
al sol directo entre 10C a 25C.
Importante
La resistencia a largo plazo est dada por
el adhesivo estructural. No est permitido
incluir los valores mecnicos de la cinta para
calcular la resistencia sobre el elemento
de fachada.
Informacin Adicional Sika Colombia S.A.S.
Copias de las siguientes publicaciones estn Vereda Canavita
disponibles a solicitud: Km. 20.5, Autopista Norte
Hoja de seguridad del producto. Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
NOTA Fax: (1) 8786660
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos E-mail: sika_colombia@co.sika.com
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el web: col.sika.com
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaFixing Tape
Junio 2014
83

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaguard-565 WE
IMPERMEABILIZANTE Y protector anticorrosivo
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Naturaleza del producto
Acabado
Densidad a 20C
Viscosidad a 20C
Slidos por volumen
Slidos por peso
Temperatura de aplicacin1
Rendimiento terico
Tiempo de Secado1
Espesor recomendado mnimo
Vida del producto
1
En aplicaciones especificas, temperatura y tiempo de secado pueden ser diferentes.
Descripcin
Sikaguard-565 WE es un recubrimiento
acrlico en disolucin acuosa aplicable en
todos los tipos de elementos metlicos.
Sikaguard-565 WE es altamente resistente
a la abrasin mecnica y a la corrosin.
Sikaguard-565 WE, es un producto mo-
nocomponente de secado al aire que cura
bajo condiciones normales de temperatura,
formando una pelcula protectora, flexible y
resistente al impacto.
Sikaguard-565 WE es fabricado de acuerdo
con las normas ISO 9001 / 14001 del sistema
de aseguramiento de la calidad y con el pro-
grama Responsabilidad integral.
BENEFICIOS DEL PRODUCTO
Monocomponente.
Alta resistencia a la abrasin mecnica
y a la corrosin.
Libre de VOC.
Amigable con el medio ambiente.
Excelente adherencia en diferentes
sustratos.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaguard-565 WE
Octubre 2014
84
Acrlico estirenado
Acuoso de bajo pH 8 +/- 1.0
Negro mate
1,35 +/- 0,02
108 +/- 5 UK
46%
60 +/- 3%
+ 10C a + 35C
63 m2/gl (para EPS de 1 mil)
temperatura 25C (al tacto): 30 min
temperatura 25C (manejo): 3 horas
Pelcula hmeda 3 mils
12 meses en su empaque original bien
cerrado en ambiente seco y fresco
Base agua.
Sin olor penetrante.
reas de Aplicacin
Sikaguard-565 WE se aplica sobre las
superficies metlicas como: aluminio, cold
rolled, hot rolled, aceros galvanizados y
otros tipos de acero, para su proteccin y
mantenimiento. Es un producto especial-
mente indicado para la proteccin de partes
metlicas pertenecientes a la carrocera,
donde el Sikaguard-565 WE asegura una
perfecta proteccin contra la abrasin me-
cnica y la corrosin.
Mecanismo de Curado
Sikaguard-565 WE, cura por reaccin con
la humedad atmosfrica.
Resistencia Qumica
Aplicado sobre las superficies metlicas,
Sikaguard-565 WE provee alta resistencia
a solventes como varsol y acpm entre otros,
as como alta resistencia al lavado.
Colombia
Mtodo de Aplicacin
Preparacin de la Superficie
Las superficies a tratar deben estar secas,
limpias y libres de todo rastro de polvo,
grasa y otros contaminantes.
Para recomendaciones sobre aplicaciones
especficas, ponerse en contacto con el
Servicio Tcnico de Sika Industry.
Aplicacin
Agite previamente el Sikaguard-565 WE,
luego, ubique la pistola en el envase o vierta
el producto en el envase adecuado para la
aplicacin con la pistola de alta presin.
Aplique una capa delgada y mantenga una
distancia entre el sustrato y la pistola de
30 a 50 cm.
El producto proporciona un acabado o tex-
tura, lisa o ligeramente granulada.
Limpieza
Mientras el producto no ha empezado su
proceso de curado, puede ser removido
fcilmente con agua.
Una vez curado, el producto slo puede ser
eliminado mecnicamente. Las manos y la
piel expuestas deben lavarse inmediata-
mente empleando un limpiador de manos
industrial y agua. No use disolventes.
Pintado
Puede ser pintado una vez finalizado el
tiempo de curado de la pintura.
Debe comprobarse la compatibilidad de la
pintura llevando a cabo pruebas preliminares.
LIMITANTES
No aplicar en ambientes donde la humedad
relativa sea superior a 90%HR.
Las superficies deben estar completamente
secas para la aplicacin de Sikaguard-565
WE.
Temperatura de aplicacin mnima de 8C y
mxima de 35C.
La temperatura del soporte debe estar por
lo menos 3C por encima de la temperatura
de roco.
Tiempo de puesta en servicio entre 6 y
12 horas dependiendo de la temperatura
ambiental. A menor temperatura mayor
tiempo para puesta en servicio.
Proteger la aplicacin de la lluvia.
Cuando no se est aplicando mantener
su recipiente bien cerrado para evitar su
contaminacin.
Para el uso emplee los elementos de pro-
teccin como: guantes, gafas.
Mantener fuera del alcance de los nios.
No adicionar agua al producto.
PRESENTACIN
Envase 750 cc
Galn 1 gal
Cuete 5 gal
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaguard-565 WE
Octubre 2014
85
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
Colombia

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaMasilla Automotriz
Masilla ligera para reparacin automotriz
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Propiedades
Aspecto
Base qumica
Tiempo de secado para segundas manos
o masillar
Tiempo de secado para lijar y aplicar base
Color
Relacin de mezcla, (por peso)
Mtodo de aplicacin
Peso especfico
Temperatura de aplicacin
Vida del producto (almacenado entre 10C
y 30C)
1
En aplicaciones especificas, temperatura y tiempo de secado pueden ser diferentes.
Descripcin
SikaMasilla Automotriz, es una masilla
bicomponente, para relleno y acabado, uti-
lizada para reparar irregularidades, antes del
proceso de repintado de carroceras en ge-
neral. SikaMasilla Automotriz es fabricado
de acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001
del sistema de aseguramiento de la calidad
y con el programa Responsabilidad integral.
Beneficios del Producto
Excelente adherencia a diferentes tipos
de metales.
No produce mapa.
Excelente flexibilidad.
Lijado en seco.
Excelente adherencia con cualquier sis-
tema de pintura.
No sangra.
Facilidad de aplicacin y lijado.
Secado rpido.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaMasilla Automotriz
Agosto 2014
86
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PRESENTACIN
Tarro 650 cc
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
SikaMasilla Catalizador relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Automotriz Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
Masa maleable, Masa maleable, sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
color beige, mate de color rojo damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
Polister insaturado PBO, perxido de materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
benzoilo son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
7 minutos a 20C
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
20 minutos a 20C documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Beige Rojo Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
100 2 con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Con esptula masillador Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
1,30 kg/L a 20C reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
+5C a +25C
6 meses 6 meses
reas de Aplicacin Aplicacin
Sika Masilla Automotriz, es utilizado Mezclar la masilla antes de usar, adicionar el
para cubrir imperfecciones a estructuras catalizador en la proporcin de mezcla ade- Sika Colombia S.A.S.
metlicas, como carroceras de buses y cuada (2% de la masilla), y seguir mezclando Vereda Canavita
automviles, antes de ser pintadas. hasta homogeneizar el producto. Km. 20.5, Autopista Norte
Aplicar en el lugar a reparar, en los prximos Tocancip - Cundinamarca
Mecanismo de Curado 7 minutos, antes que la masilla empiece su PBX: (1) 878 6333
El curado de SikaMasilla Automotriz, proceso de curado. Fax: (1) 8786660
tiene lugar por reaccin qumica entre dos sta debe ser aplicada con esptula, en E-mail: sika_colombia@co.sika.com
componentes, SikaMasilla Automotriz y capas finas y sucesivas, hasta obtener el es- web: col.sika.com
su catalizador. Al agregar ms catalizador pesor deseado para la correccin de la pieza.
en la mezcla, se acelera el proceso de curado. Espere 20 minutos para empezar con el
proceso de lijado y posteriormente su
Mtodo de Aplicacin proceso de pintura.
Preparacin de la Superficie
La superficie, debe estar limpia, seca, libre Limpieza
de aceite, xido, polvo, u otros contami- Retirar mecnicamente el producto de las
nantes que pueden afectar la adherencia esptulas, antes que este cure. Tambin
de la masilla. puede utilizar disolventes para limpiar las
herramientas.
Colombia HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaMasilla Automotriz
Agosto 2014
87

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaAktivator
Agente limpiador y activador de superficies
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Densidad (CQP 006-3 / ISO 2811-1)
Viscosidad2 (CQP 029-3 / ISO 3219)
Punto de inflamacin (CQP 007-1/ISO 13736)
Temperatura de aplicacin
Rendimiento
Tiempo de secado2/3)
Almacenaje
Tiempo de vida
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
3
En aplicaciones especficas la temperatura y el tiempo de secado pueden ser diferentes.
Descripcin
SikaAktivator es un agente limpiador y
activador, especificamente formulado para
el pre tratamiento de las zonas de adhesin
antes de la aplicacin de adhesivos de poliu-
retano de Sika. SikaAktivator es fabricado
de acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001
del sistema de aseguramiento de la calidad
y con el programa Responsabilidad integral.
reas de Aplicacin
SikaAktivator es empleado para limpiar y
mejorar la adhesin sobre el vidrio, serigra-
fas cermicas de los cristales, superficie
cortada de cordones antiguos de adhesivos
de poliuretano, recubrimientos de poliu-
retano en vidrios de ventanas y pinturas,
superficies metlicas, entre otros.
No indicado para uso en superficies porosas.
Mtodo de Aplicacin
Limpiar las caras a pegar con un pao libre
de pelusa o con papel absorbente humede-
cido con SikaAktivator.
Limpiar inmediatamente el exceso con
trapo o papel limpio y seco. Cerrar la botella
hermticamente despus de usar.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaAktivator
Junio 2014
88
Promotor de adhesin base solvente
Transparente, claro
0,71 kg/l aprox.
2 mPas aprox.
-4C
+5C a +35C
40 ml/m2 aprox.
Temperatura abajo de 15C: 30 min.
Temperatura arriba de 15C: 10 min.
Mximo 2 h
Almacenar en envase cerrado en lugar
fro y seco
12 meses
23C / 50% H.r
La temperatura ideal tanto de la aplicacin
como de la superficie es entre 15 - 25C.
La prolongada exposicin del SikaAktivator
a la humedad atmosfrica podra hacer que
se vuelva inactivo. El SikaAktivator debe
ser usado dentro de un mes despus de
abierto la botella, despus de este tiempo
o si el producto se ha vuelto opaco en
lugar de transparente, el producto debe
ser desechado.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
Nota Importante
SikaAktivator contiene solventes que
pueden daar las superficies terminadas
de algunas pinturas recin aplicadas, de-
ben realizarse pruebas preliminares. Si el
SikaAktivator es salpicado accidentalmen-
te en las superficies adyacentes, limpiarlo
inmediatamente con un pao limpio y seco.
Nunca aplique sobre substratos porosos;
el SikaAktivator puede no evaporarse
completamente y esto puede evitar que el
Colombia
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
adhesivo o sello cure apropiadamente. Las
superficies porosas adyacentes deben ser
enmascaradas si es necesario.
SikaAktivator no debe ser usado para
remover o dar el acabado a los productos
de poliuretano Sikaflex sin curar.
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PRESENTACIN
Botella 250 ml
Pad 1,1 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaAktivator
Junio 2014
89

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaPrimer-206 G+P
IMPRIMANTE UNIVERSAL, ANTICORROSIVO
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1) 001-1)
Densidad (CQP 006-3 / ISO 2811-1)
Viscosidad2 (CQP 029-3 / ISO 3219)
Punto de inflamacin (CQP 007-1 / ISO 13736)
Contenido de slidos
Temperatura de aplicacin3
Mtodo de aplicacin
Rendimiento
Tiempo de secado2/3
Almacenamiento
Vida del producto
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
3
En aplicaciones especficas la temperatura y el tiempo de secado pueden ser diferentes.
Descripcin
SikaPrimer-206 G+P es un primer lquido
negro que cura con la humedad. Diseado
para el tratamiento de las superficies a unir
en el pegado directo de parabrisas y otros
pegues estructurales, antes de la aplicacin
de los adhesivos de poliuretano de Sika.
Tambin puede ser usado en sustratos
tales como plstico, vidrio, lacas diversas,
metales y otros materiales.
SikaPrimer-206 G+P es fabricado de
acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001
del sistema de aseguramiento de la calidad y
con el programa Responsabilidad integral.
reas de Aplicacin
SikaPrimer-206 G+P es usado para mejorar
la adhesin del vidrio y la serigrafa cermica
de parabrisas que van a ser pegados.
SikaPrimer-206 G+P tambin puede ser
usado en substratos de partes de carroceras
y de elementos de construccin de fachadas
y ventanera.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaPrimer-206 G+P
Junio 2014
90
Solucin pigmentada de polisocianato
base solvente
Negro
1,05 kg/L aprox.
10 mPas aprox.
-4C
40%
+10C a +35C
Brocha, trapo
150 ml por m2 aprox.
Mnimo sobre 15C: 10 min
Mnimo abajo de 15C: 30 min.
Mximo: 24 h
Almacenar en envase cerrado en lugar
fresco y seco
9 meses
23C / 50% H.r.
Mtodo de Aplicacin
Las superficies deben estar limpias, se-
cas y libres de rastros de grasa, aceite y
polvo. Limpiar la superficie a pegar con
SikaAktivator y dejar secar.
Agitar la botella de SikaPrimer-206 G+P
hasta que el baln se escuche libremente.
Continuar agitando por otro minuto y aplicar
una capa delgada con una brocha o pao.
No aplicar a temperaturas abajo de 10C o
arriba de 35C.
SikaPrimer-206 G+P debe aplicarse una
sola vez y se debe cuidar que esa aplicacin
deje un recubrimiento adecuado.
Cerrar el recipiente hermticamente des-
pus de usarse.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
Colombia
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
Nota Importante
Desechar cualquier primer gelado o de-
cantado.
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PRESENTACIN
Botella 250 ml y 1.000 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaPrimer-206 G+P
Junio 2014
91

HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaPrimer-215
Imprimante lquido transparente de baja viscosidad para diferentes tipos de sustratos
Datos Tcnicos DEL PRODUCTO
Base qumica
Color (CQP1 001-1)
Densidad (CQP 006-3 / ISO 2811-1)
Viscosidad2 (CQP 029-3 / ISO 3219)
Punto de inflamacin (CQP 007-1 / ISO 13736)
Contenido de slidos
Temperatura de aplicacin
Mtodo de aplicacin
Rendimiento
Tiempo de secado2,3
Almacenamiento
Vida del producto
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
3
En aplicaciones especficas la temperatura y el tiempo de secado pueden ser diferentes.
Descripcin
SikaPrimer-215 es un lquido transparente
de tinte amarillento de baja viscosidad que
seca por reaccin con la humedad atmos-
frica, es usado para imprimar diferentes
plsticos, molduras y otros materiales po-
rosos antes del pegado con los productos
Sikaflex. El SikaPrimer-215 es fabricado de
acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001 del
sistema de aseguramiento de la calidad y
con el programa Responsabilidad integral.
reas de Aplicacin
SikaPrimer-215 es adecuado para aplica-
cin en los siguientes substratos: plsticos
tales como PRFV, resinas epxicas, PVC,
ABS y modera. Debido a que los plsticos
varan mucho en su composicin qumica,
es necesario realizar pruebas preliminares.
Este producto no debe ser utilizado sobre
plsticos que estn sujetos a tensiones
internas, tales como los acrlicos o poli-
carbonatos.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaPrimer-215
Junio 2014
92
Compuesto de poliuretano base solvente
Transparente con tinte amarillento
1,0 kg/l aprox.
20 mPas aprox.
-4C
34% aprox.
+10C a +35C
Brocha o trapo
50 - 150 g por m2 aprox. de acuerdo a la
porosidad del substrato
30 min. a 24 h
Almacenar en envase cerrado en lugar
fresco y seco
12 meses
23C / 50% H.r.
Mtodo de Aplicacin
Las superficies deben estar limpias, secas
y libres de todo rastro de grasa, aceite y
polvo. Limpiar las superficies y dejar secar.
Aplicar una capa delgada pero continua de
SikaPrimer-215 con una brocha o trapo.
No aplicar a temperaturas debajo de 10C
o arriba de 35C.
SikaPrimer-215 debe aplicarse una sola
vez. Se debe cuidar que una sola aplicacin
deje un recubrimiento adecuado. Cerrar la
botella hermticamente despus de usarse.
Se recomienda que la aplicacin de este pro-
ducto se haga por usuarios experimentados
y realizar pruebas con los sustratos para
asegurar la adhesin y la compatibilidad de
los materiales.
Nota Importante
Desechar cualquier primer que este gelado
o decantado.
Colombia
NOTA
La informacin y, en particular, las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos
Sika, son proporcionados de buena fe, y se basan en el
conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a
sus productos, siempre y cuando stos sean adecua-
damente almacenados, manipulados y aplicados en
condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra
son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la
comercializacin o a la adaptacin para un uso particular,
o a alguna obligacin que surja de relaciones legales,
puede ser inferida de la informacin contenida en este
documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se
deben respetar los derechos de propiedad de terceros.
Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo
con nuestras actuales condiciones de venta y despacho
publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms
reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facili-
tadas a solicitud del cliente.
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita
Km. 20.5, Autopista Norte
Tocancip - Cundinamarca
PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
Informacin Adicional
Copias de las siguientes publicaciones estn
disponibles a solicitud:
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
PRESENTACIN
Botella 250 ml
INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Para la informacin y las recomendaciones
sobre la correcta manipulacin, almace-
namiento y eliminacin de residuos de los
productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
gicos y otros datos relativos.
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaPrimer-215
Junio 2014
93
 NOTAS NOTAS

94 MANUAL LNEA INDUSTRIAL MANUAL LNEA INDUSTRIAL 95

2015 2015
sika su socio de negocios confiables

QUINES SOMOS?
Sika es una compaa activa mundialmente en el negocio de los productos qumicos para la construccin.
Tiene subsidiarias de fabricacin, ventas y soporte tcnico en ms de 70 pases alrededor del mundo.
Sika es lder mundial en el mercado y la tecnologa en impermeabilizacin, sellado, pegado, aislamiento,
reforzamiento y proteccin de edificaciones y estructuras civiles. Sika tiene ms de 15.000 empleados en el
mundo y por esto, est idealmente posicionada para apoyar el xito de sus clientes.

Sika Colombia S.A.S.

BARRANQUILLA CALI CARTAGENA EJE CAFETERO
Cll. 114 No. 10 415. Bodega A-2 Cll. 13 No. 72 - 12 Albornoz - Va Mamonal Centro Logstico Eje Cafetero
Complejo Industrial Stock Caribe. Centro Comercial Plaza 72 Cra. 56 No. 3 - 46 Cra. 2 Norte No. 1 536
Barranquilla Tels.: (2) 3302171 / 62 / 63 / 70 Tels.: (5) 6672216 6672044 Bodegas No. 2 y 4
Tels.: (5) 3822276 / 3822008 / Fax: (2) 3305789 Fax: (5) 6672042 Va La Romelia - El Pollo
3822851 / 3822520 / 30 cali.ventas@co.sika.com cartagena.ventas@co.sika.com Dosquebradas Risaralda.
Fax: (5) 3822678 Tels.: (6) 3321803 / 05 / 13
barranquilla.ventas@co.sika.com Fax: (6) 3321794
pereira.ventas@co.sika.com

MEDELLN SANTANDERES TOCANCIP sika_colombia@co.sika.com

Km. 34 Autopista Medelln - Cra. 15 con calle 56 Vereda Canavita web: col.sika.com
Bogot - Rionegro. Esquina Km. 7 Va Bucaramanga Km. 20.5 - Autopista Norte
Antioquia. a Girn. PBX: (1) 878 6333
PBX: (4) 5301060 Girn - Santander Fax: (1) 878 6660
Fax: (4) 5301034 PBX: (7) 646 0020 Tocancip - Cundinamarca
medellin.ventas@co.sika.com Fax: (7) 6461183 oriente.ventas@co.sika.com,
santander.ventas@co.sika.com bogota.ventas@co.sika.com

La informacin y, en particular, las recomendaciones relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos Sika son proporcionados de buena fe, y se basan en el conocimiento y experiencia
actuales de Sika respecto a sus productos, siempre y cuando stos sean adecuadamente almacenados , manipulados y aplicados en condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los
materiales, substratos y condiciones actuales de la obra son tan particulares, que ninguna garanta respecto a la comercializacin o a la adaptacin para un uso particular, o a alguna obligacin
que surja de relaciones legales, puede ser inferida de la informacin contenida en este documento o de otra recomendacin escrita o verbal. Se deben respetar los derechos de propiedad de
terceros. Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo con nuestras actuales condiciones de venta y despacho publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms reciente de las Hojas Tcnicas, cuyas copias sern facilitadas a solicitud del cliente.