UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

Antonio Jos de Sucre

VICE-RECTORADO LUIS CABALLERO MEJAS
NUCLEO: CHARALLAVE
UNIDAD REGIONAL DE SERVICIO COMUNITARIO

EL INFORME FINAL DEL PROYECTO DE SERVICIO COMUNITARIO

Charallave, Enero del 2017

1
 EL INFORME FINAL DEL PROYECTO DE SERVICIO COMUNITARIO

El informe final constituye el resumen de actividades realizadas y presentacin

de los resultados obtenidos durante la fase de ejecucin. Su aprobacin es indispensable
para el otorgamiento del certificado de aprobacin del Servicio Comunitario.

El estudiante es el responsable por la presentacin correcta de su informe final

de servicio comunitario, por lo que debe preparar el material exactamente como se
indica a continuacin:

El papel a utilizar debe ser tipo bond blanco, tamao carta, base veinte (20), de
peso y textura uniformes. Las hojas no deben tener rayas ni perforaciones. En lo
posible, los grficos, croquis, planos, imgenes, fotos, entre otros, se presentaran
en tamao carta. Cuando por razones de legibilidad resulte necesario un formato
mayor, se presentarn plegados tamao carta, encuadernados donde
corresponda. En ningn caso se aceptarn sueltos.
El texto se escribir con letra de 12 puntos, preferiblemente en el tipo Arial,
Times New Roman o Courier o tipos de letras similares.
Los mrgenes a usar sern: de cuatro (4) cm de lado izquierdo para
encuadernacin del volumen, y de tres (3) cm por los lados, derecho, superior e
inferior de la pgina.
Se dejar una sangra de cinco (5) espacios en el margen derecho de la primera
lnea de cada prrafo.
Los nmeros de todas las pginas se colocarn centrados en la parte inferior.
No se aceptarn informes con tachaduras ni inserciones en bolgrafo o lpiz.
Adems del aspecto esttico, el medio que se utilice para hacer correcciones
debe garantizar su durabilidad.
La impresin se realizar en tinta negra. Los smbolos y marcas que no pueden
hacerse en computadora o mquina se dibujarn con tinta china de color negro.
En ningn caso se aceptarn informes mediante impresoras que no aseguren la
perfecta nitidez de la reproduccin por fotocopiadora ni garanticen durabilidad.
Es obligatorio que las planillas de evaluacin de los responsables comunitarios y
acadmicos estn debidamente firmadas y selladas (si existe sello) por el asesor
o coordinador de la institucin donde se prest servicio comunitario y por el

2
 Coordinador Departamental de Servicio Comunitario. Igualmente deben traer la
carta de evaluacin final del proyecto de Servicio Comunitario.

Los informes finales de servicio comunitario se organizan en tres (3) partes principales:

a) Paginas preliminares numeradas en cifras romanas (ejemplo: i-ii-iii-iv-v),

comenzando con el ttulo (-i-) aunque en este no se coloca dicho smbolo.
b) Proyecto de Servicio Comunitario numerado desde la Introduccin en sucesin
de cifras arbigos (ejemplo: 1-2-3 hasta concluir)
c) Informe de experiencia en la comunidad
d) Referencias
e) Hoja de evaluacin

Las pginas preliminares comprenden:

La pgina del ttulo debe contener la mencin de la Universidad, el ttulo del

Proyecto, los nombres de los prestadores del servicio comunitario, los
responsables evaluadores del proyecto y el lugar y la fecha de su presentacin.
La pgina del ttulo corresponde a la primera pgina impresa y su diagramacin
se realiza conforme se indica en el Anexo A.
La pgina con la constancia de aprobacin por parte de los responsables del
proyecto (Tutor-Docente, Responsable por la comunidad). Las especificaciones
de sta pgina se redacta segn las especificaciones del Anexo B.
El ndice General consiste en una relacin de los ttulos de las secciones
principales, expuestos en el mismo orden y escritos tal como aparecen en el
volumen.

3
INDICE GENERAL

INTRODUCCIN

CAPITULO I: DESCRIPCIN DE LA COMUNIDAD

1.1 Descripcin de la Comunidad

Ubicacin geogrfica, antecedentes, poblacin, problema, enumerar y describir
los problemas
A nivel Municipal (Meso)
A nivel de la Comunidad (Micro)
1.2 Necesidades de la Comunidad.
Detectar las necesidades de la comunidad donde se ejecutar el proyecto.
1.3 Planteamiento del Problema.
Priorizar y seleccionar un problema, describirlo a mayor profundidad, realizar la
fundamentacin del problema escogido y su impacto para la comunidad,
ventajas de aplicar la tcnica o tecnologa, beneficios de ejecutar el proyecto
como resuelve el problema o conflicto.
1.4 Impacto Social
Pertinencia social y nmero de beneficiados con el proyecto, clasificados por
gnero y grupos etreos.
1.5 Objetivos
1.5.1 Objetivo General del Proyecto
Lo que se pretende lograr en trminos generales.
1.5.2 Objetivos Especficos del Proyecto
Metas propuestas que permiten lograr el objetivo general.
1.6 Justificacin
Importancia, relevancia y alcances del proyecto.

CAPITULO II: TEORA, ESTRATGIAS Y APORTES

2.1 Teoras
Humanista como por ejemplo Ecologa o Desarrollo Sustentable.
De la carrera o especialidad como por ejemplo Electricidad o
Mecatrnica.

4
 2.2 Estrategias
Humanista, como por ejemplo el reciclaje
De la especialidad o carrera tcnica o tecnolgica a aplicar para la
resolucin de la problemtica. Como por ejemplo, soldadura, Autodesk
Inventor, AutoCAD, entre otras.
Estrategia para orientar a la comunidad en el uso prctico de lo que
dejamos o de abordaje comunitario.
2.3 Procedimientos y Aportes
2.4 Plan de Trabajo

Se trata del procedimiento para el logro de los objetivos. El siguiente formulario

establece los parmetros a seguir para la construccin de un Plan de Accin con todos
sus elementos claves:

5
 Cuadro N 1. Plan de Accin:

Objetivos Actividades Resultados Horas Responsable:

Especficos Esperados Comunitario y

Acadmico

Presupuesto para la ejecucin del Plan de Accin:

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
__________________________________________

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
__________________________________________

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_______________________________________

Fecha de Inicio: ____ (Da/Mes/Ao) __ Fecha de Culminacin: __ (Da/Mes/Ao)

____

Firma del Coordinador del Departamento: __________________

Sello del Departamento: __________________________

6
 2.5. Matriz Del Marco Lgico

Se procede de presentar la matriz de planificacin del proyecto: en su

primera columna se colocarn: Cul ser la finalidad del proyecto (fines), Por qu se
llevara a cabo el proyecto, propsito (impacto directo, resultado de utilizar los
componentes). Luego, Qu debe ser producido por el proyecto (componentes) y por
ltimo, Cmo se producirn los componentes; es decir, las actividades. En la segunda
Columna se debern colocarlos indicadores para monitorear y evaluar el desempeo del
Proyecto. Cada uno de los aspectos que estarn en la Primera Columna debe tener un
Indicador. En la Tercera Columna debern escribirse los medios de verificacin de cada
uno de los Componentes que fueron escritos en la primera columna, y en la cuarta
columna, se colocan los supuestos.

7
 Cuadro N 2. Matriz del Marco Lgico: Planificacin del Proyecto

Fines-Propsitos Resumen Narrativo Medios de Supuestos

o Indicadores Verificacin (suposiciones
importantes)

Objetivo General o Se definen los Fuentes para verificar Suposiciones para

Meta, tambin conocido indicadores que el (los) Indicador (es). lograr el Proyecto
como finalidad del cuantifiquen el objetivo del Objetivo General
proyecto del proyecto. Son
indicadores de Impacto
del proyecto.

Objetivo del Proyecto o Se definen los Fuentes para verificar el Suposiciones para
Propsito. (impactos indicadores que (los) Indicador (es) del lograr el Objetivo
Directos, resultados de cuantifiquen el objetivo Objetivo del Proyecto General
utilizar componentes) del proyecto, o
propsito. Son
indicadores de
efectividad, eficiencia.
Son los ms completos
en trminos de: Calidad,
Cantidad y Tiempo

Componentes o Por definicin, estos Fuentes para verificar el Suposiciones para

Resultados (Qu debe indicadores establecen logro de los resultados logrear los resultados.
ser producido por el los trminos de del proyecto..
Proyecto). referencia para el
proyecto. Estos
Indicadores deben
permitir medir su grado
de desempeo. Por
tanto, son indicadores
de gestin.

Actividades (cmo se Son los recursos o el Fuentes para verificar el Suposiciones para
producirn los presupuesto necesario desempeo de las lograr las actividades.
componentes) para la ejecucin del actividades y del
proyecto recurso.

Fuente: Universidad Autnoma de Occidente y Banco Interamericano de Desarrollo (Abril, 2015)

8
CAPITULO III: EXPERIENCIA EN LA COMUNIDAD

3.1 Informe de Experiencia en la Comunidad

El texto del informe de experiencias en la comunidad se compone de una serie

de secciones organizadas para presentar en forma ordenada los aspectos tratados en el
proyecto. Los estudiantes prestadores de servicio comunitario debern establecer, con la
asesora de los responsables del proyecto, el esquema ms adecuado a su caso. En
trminos generales, dicho esquema debe incluir algunos o todos los aspectos que se
explican en los numerales a continuacin. Por tanto, los ttulos utilizados en la presente
gua y el orden de exposicin, no deben ser tomados en forma taxativa, pues slo tienen
un propsito orientador.

El informe de experiencias en la comunidad, por lo general contiene los

siguientes aspectos, que el estudiante adaptar segn ms convenga a su proyecto:

a) Actividades cumplidas: determinados por el plan de trabajo definido por el

equipo de trabajo al inicio del proyecto.

Cuadro N 3. Actividades Cumplidas

Objetivo Actividades Fecha Resultados Obtenidos
Especifico Cumplidas

9
 b) Dificultades y/o limitaciones encontradas durante la ejecucin del proyecto.
c) Factores que favorecieron la ejecucin del proyecto.
d) Reflexiones individuales sobre las experiencias y vivencias en el cumplimiento
del proyecto de servicio comunitario.

De manera individual, cada estudiante participante del proyecto, debe elaborar

un espacio de reflexin y revisin de la experiencia, en una especie de ensayo que
recoja las impresiones personales sobre los siguientes aspectos: contenidos acadmicos
desarrollados en la ejecucin del proyecto, participacin e involucramiento de la
comunidad, reflexin sobre los problemas sociales asociados al proyecto, impacto del
proyecto a nivel personal (evaluacin de autoestima, seguridad y confianza en sus
propias capacidades, reconocimiento de dichas capacidades).

REFERENCIAS

ANEXOS

Acerca de la Seccin de Evaluacin

En las pginas de aprobacin, los responsables evaluadores del proyecto, tanto

comunitario como acadmico certifican su veredicto con su firma. El contenido de estas
pginas se realiza conforme a las siguientes especificaciones:

a) Firmas de cada uno de los prestadores de servicio comunitario (Vase Anexo C).
b) Evaluacin del coordinador o responsable de la institucin donde se ejecut el
proyecto. (Vase Anexo D).
c) Evaluacin del docente tutor del proyecto (Vase Anexo E).

Presentacin Digital del Proyecto de Servicio Comunitario y las Fotografas

Digitales:

sta actividad tendr como propsito develar las relaciones entre la comunidad y
academia, en el marco de la experiencias y reflexiones de la prestacin de Servicio
Comunitario y valorar la importancia del registro fotogrfico en el desarrollo y
preservacin de la memoria histrica de las experiencias.

10
Requisitos de las Fotografas:

La fotografa debe reflejar la colaboracin entre comunidad y estudiantes

La imagen debe incorporar una breve reflexin que devele la calidad de
la experiencia comunitaria (200 palabras mximo).
Tamao y tipo de imagen: jpg 1Mb mximo 1024 x 768 pixeles
resolucin mnima.

11
 REFERENCIAS

Balestrini A, Mirian (1998). Cmo se E labora El Proyecto de

Investigacin? B.L. Consultores Asociados, Servicio Editorial. Caracas-
Venezuela.

Cooperativa Macunaima 2021 R.L (2008). Taller de Induccin sobre Servicio

Comunitario. Ministerio del Poder Popular Para la Educacin Superior. Caracas.

Lezama, E. (2009). Taller de Servicio Comunitario para personal acadmico

Vicerrectorado Luis Caballero Mejas Ncleo Charallave. Trabajo no publicado.
Vicerrectorado Puerto Ordaz.

Palella, S (2006). Metodologa de la Investigacin Cuantitativa. 2da

edicin Feudeupel. Caracas-Venezuela.

UNEXPO. (2007). Ley de Servicio Comunitario del Estudiante de Educacin

Superior (2005) y Reglamento Interno del Servicio Comunitario de la UNEXPO (2007).
Barquisimeto, Venezuela.

UNEXPO. (2011). Gua Instruccional para la Formulacin y Evaluacin del

Proyecto de Servicio Comunitario UNEXPO. Coordinacin Nacional de Servicio
Comunitario. Trabajo no publicado. Barquisimeto, Venezuela.

UNEXPO. (2014). Metodologa para la Presentacin de Anteproyectos y

proyectos de Servicio Comunitario en la UNEXPO. Trabajo no publicado.
Vicerrectorado Luis Caballero Mejas, Charallave, Estado Bolivariano de Miranda.

UNEXPO. (2015). Presentacin de Anteproyecto de Servicio Comunitario.

Coordinacin Nacional de Servicio Comunitario. Vicerrectorado Luis Caballero
Mejas, Caracas.

Universidad Autnoma de Occidente. (s/f). Gua para la elaboracin del

marco Lgico. Oficina de Planeacin y Desarrollo Institucional. rea de proyectos.
[www.universidadautonomadeoccidente.gob.co] (Documento en Lnea).

Universidad Pedaggica Experimental Libertador. (2011). Manual

de Trabajos de Grado de Especializacin y Maestra y Tesis Doctorales. 4ta.
Edicin, Feudeupel. .Caracas-Venezuela.

12
ANEXOS

13
ANEXO A: TITULO DEL PROYECTO

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

Antonio Jos de Sucre
VICE-RECTORADO LUIS CABALLERO MEJAS
NUCLEO: CHARALLAVE
UNIDAD REGIONAL DE SERVICIO COMUNITARIO

TTULO DEL PROYECTO DE SERVICIO COMUNITARIO

Prestadores de Servicio Comunitario:

Nombres Apellidos
Nombres - Apellidos
Nombres Apellidos

Tutor - Docente:
Nombres - Apellidos

Responsable por la Comunidad:

Nombres - Apellidos

(Ciudad), (Mes), (Ao)

14
ANEXO B: FIRMAS DE LOS PRESTADORES DE SERVICIO COMUNITARIO

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

Antonio Jos de Sucre
VICE-RECTORADO LUIS CABALLERO MEJAS
NUCLEO: CHARALLAVE
UNIDAD REGIONAL DE SERVICIO COMUNITARIO

Firmas de los prestadores de servicio comunitario:

Nombre del Prestador Nmero de Cedula Firma

15
ANEXO C: EVALUACIN DEL COORDINADOR O RESPONSABLE DE LA
COMUNIDAD

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

Antonio Jos de Sucre
VICE-RECTORADO LUIS CABALLERO MEJAS
NUCLEO: CHARALLAVE
UNIDAD REGIONAL DE SERVICIO COMUNITARIO

Evaluacin del coordinador o responsable de la comunidad:

Nombre y Apellido: ________________________________________________

Cargo: _________________________________

Nombre Nmero de Cumpli No Cumpli Observacin

Prestador Cdula

___________________________

Nombre y Apellido

C.I

16
ANEXO D: EVALUACIN DEL DOCENTE TUTOR DEL PROYECTO

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

Antonio Jos de Sucre
VICE-RECTORADO LUIS CABALLERO MEJAS
NUCLEO: CHARALLAVE
UNIDAD REGIONAL DE SERVICIO COMUNITARIO

Evaluacin del docente tutor del proyecto:

Nombre y Apellido: ________________________________________________

Cargo: _________________________________

Nombre Nmero de Cumpli No Cumpli Observacin

Prestador Cdula

___________________________
Nombre y Apellido
C.I
Visto Bueno:

Coordinador(a) Departamental. Coordinador(a) Regional.

Nombre y Apellido: ______________________ Nombre y Apellido: _________________
Departamento: ___________________________ Fecha: _______________
Firma: ________________ Firma: _____________________
Sello

17