6- TRANSFORMADORES DE MEDIDA

6.1. INTRODUCCIN
La funcin de los transformadores para instrumentos es retratar las condiciones reales de un
sistema elctrico con la fidelidad necesaria.
Transforman el mdulo de la grandeza a medir sin alterar su naturaleza.
Los transformadores para instrumentos poseen otra funcin importante, la de aislar el circuito
primario del secundario.
Hay dos tipos de TI: los transformadores de potencial (TP) y los transformadores de corriente
(TC)
Que en general poseen secundarios 115 [V] y 5 [A] respectivamente.

6.2. transformador de potencial (TP)

A. introduccin

Los TP's reducen los niveles de tensin de las instalaciones a valores ms bajos,
compatibles con la seguridad de los operadores y de las bobinas de tensiones de los
circuitos de medicin, control o proteccin.

Figura 1 - Ejemplo
de TP
- La instalacin puede ser interno o externo (abrigada).
- Se alimenta la medicin de la instrumentacin, proteccin y control.
- La representacin de la relacin de transformacin, y por ejemplo:
- La polaridad se representa como un transformador comn, como se muestra en la
Figura

Figura 2 - por Polaridad Tp

B. diagrama equivalente y diagrama de fasores

Figura 3 - Esquema
equivalente TP

Figura 4 - TP diagrama de fasores

Los TPs tienen las siguientes caractersticas:

a) Estn diseados y construidos para soportar las sobretensiones en ciertos niveles
en estado estacionario sin ningn dao causado a ellos;
b) Como se utilizan para alimentar instrumentos de alta impedancia (voltmetros, Rel
de tensin Etc.), la corriente secundaria es extremadamente bajo. Adems, deben
tener un error mnimo en la relacin de conversin y ngulo de fase

Figura 5 - un TP terminales secundarios

Hay dos tipos de TP's: los inductivos y los capacitivos; La utilizacin del ltimo es ms
conveniente y
Econmica en circuitos de alta y extra-alta tensin.

Las explicaciones siguientes versan sobre los TP's inductivos, los cuales son ampliamente
utilizados en la investigacin de la industria.

Su principio de funcionamiento es idntico al de los transformadores de potencia. Se observa

que, si hay variacin de tensin primaria, se debe tener, dentro de la tolerancia permitida, una
variacin proporcional de la tensin secundaria; En otras palabras, la curva relacionando las dos
tensiones debe ser lineal. Esta condicin implica la utilizacin de un ncleo magntico no
saturado, es decir, trabajando en la franja II cerca de la curva de saturacin del acero-silicio
utilizado.

Los TP pueden tener, considerando la cantidad de bobinas secundarias:

A) Un devanado secundario es el caso ms normal para TP de media y baja tensin.

Ampliamente
B) Utilizado en la industria en general;
C) un devanado secundario con tapes: utilizados donde se desean dos o ms valores de
tensin secundaria;
Dos secundarios: poseen dos secundarios en ncleo magntico comn y poseen devanados con
o sin tap. Naturalmente, cada secundario es afectado por las condiciones de carga del otro.
C. Valores nominales de los TP's
Los valores nominales que caracterizan una ST, segn NBR 6855/81, son:
a) Tensin nominal primaria y la relacin nominal;
b) Nivel de aislamiento;
c) Frecuencia nominal;
d) Carga nominal;
e) Clase de precisin;
f) Potencia nominal trmica

TENSIN PRIMARIA Y RELACIN NOMINAL

La tensin primaria nominal depende de la tensin entre fases, o entre fase y neutro, del circuito
en el que el
TP se utilizar;

La tensin secundaria nominal es, aproximadamente, 115 voltios; Existe la posibilidad de

conexin a 115 /
3 voltios. En TP antiguos, se pueden encontrar las tensiones secundarias nominal 110 [V], 120
[V] y las
125 veces [V]. Los de 120 [V] son bastante encontrados en la industria;

La relacin de transformacin se define como:

U1N
RTP =
U2N

Donde:
U1N - es la tensin primaria nominal, en [V]

U2N - es la tensin secundaria nominal, en [V].

La Tabla 1 proporciona las tensiones primarias y las relaciones nominales definidas en las
normas brasileas. El TP est dentro de su clase de exactitud en el rango de 90 a 110% de la
tensin primaria nominal.

NIVELES DE AISLAMIENTO

En el caso de los TC, las mismas consideraciones se llevaron a cabo.

FRECUENCIA NOMINAL

60 [Hz] en Brasil.

CARGA NOMINAL

La carga nominal es "carga en la que se basan los requisitos de exactitud del TP". Las cargas
nominales para TP's son, segn la NBR 6855/81, las mostradas en la Tabla 2 y designadas por
un smbolo formado por las letras "P" seguida del nmero de volt-amperios correspondiente a las
tensiones de 120 [V] o 69,3 [ V], la frecuencia de 60 Hz y el factor de potencia normalizado.

Tabla 1 - Tensiones primarias y relaciones nominales de TP (Definiciones de los grupos 1,2 y 3

en el tem 2.6

Grupo 1: Para la fase a fase de conexin Grupos 2 y 3: Para enlazar a fase neutra
Tensin relaciones nominales
tensin primaria Relacion
nominal tension del secundario tensin secundaria
nominal (V) nominal (V)
primaria (V) 115/ 3V aprox. 115 V
115 1:1 - 2:1 1.2:1
230 2:1 230/ 3 3.5:1 2:1
402,5 3.5:1 402,5/ 3 4:1 2.4:1

Grupo 1: Para la fase a fase de conexin Grupos 2 y 3: Para enlazar a fase neutra
Tensin relaciones nominales
tensin primaria recin tensin del secundario
nominal tensin secundaria
nominal(V) nominal (V)
primaria (V) 115/ 3V aprox. 115 V
460 4:1 460/ 3 5:1 3:1
575 5:1 575/ 3 20:1 12:1
2300 20:1 2300/ 3 30:1 17.5:1
3450 30:1 3450/ 3 35:1 20:1
4025 35:1 4025/ 3 40:1 24:1
4600 40:1 4600/ 3 60:1 35:1
6900 60:1 6900/ 3 70:1 40:1
8050 70:1 8050/ 3 100:1 60:1
11500 100:1 11500/ 3 120:1 70:1
13800 120:1 13800/ 3 200:1 120:1
23000 200:1 23000/ 3 300:1 175:1
 34500 300:1 34500/ 3 400:1 240:1
46000 400:1 46000/ 3 600:1 350:1
69000 600:1 69000/ 3 800:1 480:1
- - 88000/ 3 1000:1 600:1
- - 115000/ 3 1200:1 700:1
- - 138000/ 3 1400:1 800:1
- - 161000/ 3 1700:1 1000:1
- - 195500/ 3 2000:1 1200:1
- - 230000/ 3

Tabla 2 - cargas nominales de TPs (NBR 6855/81)

Cargas Nominales Caractersticas a 60 Hz e 120 V
Potncia Fator de Resistncia Indutncia
Designacin Impedncia ( )
Aparente (VA) Potncia Efetiva ( ) (mH)
P 12,5 12,5 0,10 115,2 3042 1152
P 25 25 0,70 403,2 1092 576
P 75 75 0,85 163,2 268 192
P 200 200 0,85 61,2 101 72
P 400 400 0,85 30,6 50,4 36

Tabla 3 - cargas nominales de TP (NBR 6855/81)

corriente alterna RGA corriente alternara caractersticas 60
nominales
Potncia factor Hz y 69,3inductanci
resistencia V impedncia
designaion
relativa (VA) Potncia Efetivla () a ()
P 12,5 125 0.10 38,4 (mH)
1014 384
P 25 25 0.70 134,4 364 192
P 75 75 0.85 54,4 894 64
P 200 200 0.85 20,4 33,6 24
P 400 400 0.85 102 168 12

las caractersticas a 60 [Hz] y 130 [V] son vlidos para tensiones secundarias entre 100 y 130
[V], y las caractersticas a 60 [Hz] y 69.3 [V] son vlidos para tensiones secundarias siendo 58
y 75 [ V]. Bajo tales condiciones, las potencias aparentes sern diferentes de los enumerados.
D. precisin
La clase de exactitud es el valor mximo de error, expresado en porcentaje, que puede ser
causado por
TP a los instrumentos a l conectados.
De acuerdo con las normas NBR 6855/81 de la ABNT (Asociacin Brasilea de Normas
Tcnicas) y C57.13 de la ANSI (American National Standarts Institute) los TP's son
encuadrados en una o ms de las tres siguientes clases de exactitud: 0,3, 0 6 y 1,2.
La seleccin de la clase de precisin depende de la aplicacin a la que se destina el TP;
Se observa que los instrumentos a ser vinculados al mismo, deben poseer clases de
precisin similares. Las aplicaciones, en general, son las siguientes:
 Tabla 4 - Aplicaciones de los TP's segn su clase de exactitud
Clase de exactitud Aplicacion
TP estndar;
Menor que 0,3 (no
Mediciones en laboratorio;
estandarizado)
Mediciones especiales.
0,3 Medicin de energa elctrica para la facturacin a consumidor.
Medicin de energa elctrica para fines de facturacin;

Alimentacin de rels;
0,6 o1,2
Alimentacin de instrumentos de control, como:

Voltmetros, fasmetros, frecuencmetros, vatios, varmetros,

sincroscopios.

E. grupos de enlace y Rgimen de potencia trmica

De acuerdo con la conexin para la cual se proyectan, los TP's se clasifican en tres
grupos:

A) Grupo 1 - TP's diseados para conexiones entre fases;

B) Grupo 2 - TP's diseados para conexiones entre fases y neutro de sistemas
directamente conectados a tierra;
C) Grupo 3 - TP's diseados para conexiones entre fases y neutro de sistemas donde no se
garantice la eficacia de la puesta a tierra.

Los TP's del grupo 1, por razones econmicas, slo deben ser utilizados en sistemas con
tensiones abajo
De 15 [kV], los del grupo 2 y 3 en tensiones por encima de este lmite.

La potencia trmica nominal es la mayor potencia aparente que un TP puede suministrar en

rgimen permanente, bajo tensin y frecuencia nominales, sin exceder los lmites de elevacin
de temperatura especificados.

Para los TP's pertenecientes a los grupos de conexin 1 y 2, la potencia trmica nominal no debe
ser inferior a 1,33 veces la carga ms alta en volt-amperios, referente a la exactitud del TP; Las
sobretensiones admisibles para el equipo en estos grupos es del 15% continuamente.

Para los TP's pertenecientes al grupo de conexin y, la potencia trmica nominal no debe ser
inferior a 3,6 veces la carga ms alta en volt-amperios, referente a la exactitud del TP. La NBR
6855 requiere que TP de este grupo soporte continuamente 90% de sobretensin.

De esta forma, la potencia trmica de los TP's, expresada en VA, debe cumplir con la condicin:
2
P > K 1.21 Z
Donde:

Pt- potencia trmica en [VA]

K - 1,33 (grupos 1 y 2) o 3,6 (grupo 3)
U - tensin secundaria, en [V]
Z - impedancia correspondiente a la carga nominal, en [].
Para las tensiones secundarias normalizadas, de 115 [V] y 66,45 [V], los valores mnimos de
potencias trmicas aceptables se suministran en la Tabla 5.

Tabla 5 - Potencias trmicas aceptables

Potncia Trmica

Grupos 1 y 2 (VA) Grupo 3 (VA)

P 12,5 18 50
P 25 36 100
P 75 110 300
P 200 295 800
P 400 500 1600

F. determinacin de la carga de los TPs

Las cargas se levantan en trminos de sus potencias consumidas o de sus impedancias.

La ABNT utiliza la representacin X-P.VA, donde X es la clase de precisin y VA la potencia de
la carga acoplada al secundario; Por ejemplo, el TP es 0,6 y P 12,5, se sabe que 0,6 es la clase
de precisin y hasta
12,5 [VA] pueden acoplarse al secundario.

La ANSI estandariz la designacin de las cargas por letras, como muestra la Tabla 4.

Si en la placa de un TP de origen norteamericano est indicado, por ejemplo, 0.3 WXY; 0.6 Z. Se
tiene que
Que:
A) TP con las cargas estandarizadas W, X e Y acopladas al secundario, tiene una clase de
exactitud 0,3;
B) Con la carga estandarizada Z acoplada, el TP posee la clase de exactitud de 0,6.

Tabla 6 - Cargas estandarizadas por ANSI

Smbolo da Caracterstica da Carga
Carga V Fator de
W 12,5
A 0,10
Potncia
X 25 0,70
Y 75 0,85
Z 200 0,85
ZZ 400 0,85
las cargas normalizadas poseen valores de
resistncia (R) e inductncia (L)
constantes. Base: 120V, 60Hz.
La equivalencia entre ABNT y ANSI, se proporcionan en la Tabla 7.
 Tabla 7 - conversin de cargas estndar y ANSI ABNT
ABNT ANSy
Wo
P 25 X
P 75 Y
P 200 Z
P 400 ZZ

las impedancias de los cables de conexin de los instrumentos y / o rels del TP

pueden ser desatendidas en la secundaria levantar su carga.

G. polaridad y marcado de los terminales de TP

En trminos de polaridad son vlidas las mismas consideraciones efectuadas para los TC's. El
marcado de los terminales debe realizarse como se indica en la Tabla 8.

Tabla 8 - Marcado de terminales de TP

denominacin esquemas

De una relacin nica

De doble relacin con primario en dos secciones

para conexin serie-paralela

De dos relaciones con derivacin en el primario

De dos relaciones con derivacin en el secundario

Dos devanados secundarios

 H. Paralelogramos de Precisin y Clases de precisin
Los paralelogramos que definen una TP rea particular est dentro de una clase de precisin.
Como se muestra en la figura siguiente:

Figura 6 - TP Precisin paralelogramo

Para especificar un TP se hace, por ejemplo:

I. Notas importantes acerca de las

prcticas de TP

1. Observaciones Prcticas Importantes Sobre TP's Si un TP alimenta varios instrumentos

elctricos, stos deben ser conectados en paralelo para que todos ellos queden
sometidos a la misma tensin secundaria del transformador.

2. Estando un TP con carga y teniendo la necesidad de retirarla, es necesario que el

devanado secundario quede abierto. El cierre del secundario de un TP a travs de un
conductor de baja La impedancia provocar un cortocircuito; En otras palabras, una
corriente secundaria demasiado elevada, y en consecuencia la primaria, puede provocar
el dao del TP y, an, una posible perturbacin en el sistema del circuito principal.

3. Otro aspecto importante es la conexin a tierra rgida, que debe haber entre la carcasa y
el circuito secundario TP's del Grupo 1 conectados en "V" y de los terminales del neutro
de los TP's de los Grupos 2 y 3 a la malla Tierra de la instalacin.
 Esto se debe a los siguientes factores:
Contacto ocasional entre primario, secundario y carcasa debido a fallos
o defectos internos, resultando en la aparicin de potenciales peligrosos
a operadores;
Aparicin de altos potenciales estticos en el devanado secundario,
debido a la induccin esttica entre bobinas primarias y secundarias
(funcionan, bsicamente, como las placas de un condensador).

Los TP, as como otros transformadores monofsicos, deben tener polaridad sistrica.

J. Representacin de las tensiones y relaciones de transformadores nominales de

los TPs
Conforme a las normas brasileas, en los TP's deben ser indicados:

A) Tensin primaria: la tensin primaria nominal depende de la tensin entre fases,

o entre fase y neutro, del circuito en el que se va a utilizar el TP;
B) Tensin secundaria: la tensin secundaria nominal es 115 voltios, o
aproximadamente 115 voltios, habiendo
Tambin la posibilidad de 115/3 voltios. En TP antiguos se pueden encontrar las tensiones
secundarias nominales: 110 [V], 120 [V], ya veces 125 [V].

Las tensiones primarias nominales y las relaciones nominales deben representarse en orden
ascendente, de la siguiente manera:

a. Seal de dos puntos (:) debe utilizarse para representar relaciones nominales.
Por ejemplo: 120: 1
b. El guin (-) debe usarse para separar las relaciones nominales de bobinas
secundarias diferentes. Por ejemplo: 700-1200: 1
c. Seal (x) debe utilizarse para separar las tensiones primarias nominales y las
relaciones nominales de enrollamientos destinados a ser conectados en serie o
en paralelo. Por ejemplo:
6900 x 13800 V
X 120: 1

d. La barra (/) debe utilizarse para separar las tensiones primarias nominales y las
relaciones nominales obtenidas por medio de derivaciones, ya sea en el
devanado primario, es decir, en el devanado secundario. Por ejemplo: Un
devanado primario con derivacin, y un devanado secundario:
6900/8050 [V]
60/70: 1
Un devanado primario, y un devanado secundario con derivacin:
700/1200: 1
La orden de magnitud de las prdidas de la bobina de potencial
K. Orden de magnitud de la prdida de potencial bobina

Tabla XX: Orden de magnitud de las prdidas de la bobina de potencial de instrumentos

elctricos Empleados con TP's 115 V 60 Hz
INSTRUMENTO VA W VAR
Medidor - kw.h 5,0 8,0 1,0 - 2,0 4,5 - 7,9
Medidor - 5,0 - 8,0 1,8 - 3,0 4,5 - 7,7
kVar.h 2,0 - 4,0 2,0 - 4,0 0 - 0,9
Wattmetro 2,0 - 4,0 2,0 - 4,0 0 - 0,9
Varmetro 2,6 - 3,0 1,6 - 2,2 1,8 - 2,4
Motor do Medidor de Demanda 9,0 - 13,0 2,3 - 3,0 8,5 - 13,0
Autotranf. 4,0 - 7,0 4,0 - 7,0 0 - 0,9
Defasador 3,0 - 5,0 3,0 - 5,0 0 - 3,0
Voltmetro 4,0 - 6,0 4,0 - 5,0 0 - 3,0
Frequencmetro 5,0 - 6,0 4,0 - 6,0 0 - 3,0
Fasmetro 16,0 - 11,0 - 11,0 -
50,0 30,0 40,0
Sincroniscpio
Rels