INGENIERIA TELEFONICA

1.- LA ESTRUCTURA DE LA RED

1.1.- NECESIDAD DE LA EXISTENCIA DE CENTRALES

a) Ahorrar en el numero de conexiones que se deben efectuar entre los aparatos

telefnicos o aparatos de abonado.
b) Centralizar lneas y circuitos.
c) Ubicar la inteligencia telefnica.

1. 2.- NECESIDAD DE LA JERARQUIZACION DE LAS CENTRALES

Debido a que el numero de centrales es elevado, no se pueden unir todas entre si.
Por tanto se hace necesario la existencia de una central de orden superior que una o
conecte entre si centrales de inferior categora, y a su vez se conecte a una de
superior categora.

1.3.- FUNCION Y CATEGORIA DE LAS CENTRALES

Central Local (CL)

Conecta abonados entre si. Define un rea geogrfica donde se ubican los abonados
que de ella dependen.

Central Primaria (CP)

Conecta entre si centrales locales que de ella dependen o nodal y se conecta a su vez
a una central de orden superior de la cual depende. Define un rea primaria, que es
el conjunto de las reas locales, de las centrales locales, que de ella dependen. Cada

1
 central local depende de una y solo una central primaria. En algunos casos puede
conectar abonados, aunque normalmente su funcin es de transito.

Central Secundaria (CS)

Conecta entre si centrales primarias que de ella dependen, y se conecta a su vez a
una central de orden superior de la cual depende. Define un rea secundaria, que es
el conjunto de reas primarias, de las centrales primarias que de ella dependen.
Cada central primaria depende de una y solo una central secundaria. Nunca conecta
abonados.

Central Terciaria o Nodal (CT)

Conecta entre si centrales secundarias y se conecta a su vez a otras centrales
terciarias. Es la de ms alto orden o categora. Solo existen 6 y estn unidas todas
con todas.

El nmero de conexiones necesario ser de:

C=N*(N-1)/2=6*(6-1)/2=15 conexiones

Como el nmero es reducido, se conectan mediante RED MALLADA. Define un

rea terciaria o Regin Nodal, que es el conjunto de las reas secundarias, de las
centrales secundarias que de ella dependen.

1.4.- NOMENCLATURA DE LAS DISTINTAS UNIONES

* Lnea de abonado.- Conecta el terminal de abonado con la central. Se compone

bsicamente de un par de conductores, convenientemente aislados, denominados
Par de Abonado . A cada abonado le corresponde de forma dedicada su propio par.

* Seccin Primaria .- Cada unin entre centrales esta compuesta de circuitos

individuales denominados Enlaces. Cada enlace es capaz, en un momento dado, de
ser el soporte de una comunicacin. Una Seccin Primaria conecta una Central
Local con una Central Primaria.

* Seccin Secundaria.- Conecta una Central Primaria con una Central Secundaria.

* Seccin Terciaria .- Conecta una Central Secundaria con una Central Terciaria.

* Seccin Cuaternaria .- Conecta entre si dos Centrales Terciarias. Como su nmero

es reducido (15 secciones Cuaternarias) se conectan todas las centrales Terciarias
entre si. Las secciones cuaternarias se llaman tambin "Grandes Rutas
Nacionales".

2
1.5.- RED JERARQUICA Y RED COMPLEMENTARIA

Se define la Red Jerrquica como el conjunto de estaciones de abonado y centrales

automticas unidas entre si, de manera que cada una de ellas dependa de una, y solo
una, de categora inmediatamente superior, estando las centrales de mxima
categora (Nodales),unidas entre si.

Las uniones entre centrales de la Red Jerrquica se denominan Secciones Finales. Si

queremos conectar entre si 2 abonados, a travs de la Red Jerrquica el camino es
nico y se llama RUTA FINAL. La longitud de la Ruta Final depende de la
distancia entre los 2 abonados a travs de Red Jerrquica. La RUTA FINAL
siempre es nica.

La Red Complementaria se compone de las llamadas SECCIONES DIRECTAS y

permite un encaminamiento de la llamada mas corto, y econmico (y con mejor
grado de servicio).Adems en la Red Complementaria se dispone de un tipo de
central denominado CENTRAL TANDEM, y que realiza funciones de Primaria.

Seccin Directa: Es el conjunto de enlaces que unen dos centrales, que desde el
punto de vista de la Red Jerrquica no deben de estar unidas entre si. Pueden existir
Secciones Directas entre centrales de la misma categora, o entre centrales que
difieran como mximo en un grado.

Centrales TANDEM: Central perteneciente a la Red Complementaria. Solo existen

en reas Urbanas muy complejas. Son centrales de transito (sin abonados) a las que
se conectan otras centrales. Existen dos tipos; Central TANDEM Urbana y Central
TANDEM Interurbana.

Debe tenerse en cuenta que al existir la Red Complementaria, el camino entre dos
abonados ya no es nico. El camino entre 2 abonados vendr dado como resultado
de aplicar las normas o criterios de encaminamiento.

1.6.- CATEGORIA DE LAS CENTRALES

AREAS UNICENTRALES Y MULTICENTRALES

La categora de las centrales puede ser: Local, Primaria, Secundaria y Nodal.

RED RURAL

La Red Rural se organiza en base a unas reas primarias denominadas SECTORES.

El Sector es un rea primaria rural, cuya cabecera de Sector es una Central
Primaria denominada Central de Sector (C.S.), aunque tambin puede serlo una
Central Primaria (C.P.) denominada Central de Transito Sectorial (C.T.S.).

3
 Existen 356 sectores. La central Primaria se ubica en la poblacin ms importante, y
a ella se le unen las centrales locales de poblaciones cercanas. Estas se denominan
Centrales Terminales (C.T.). La Central de Sector (C.S.) cursa trafico de transito
de o desde las centrales terminales.

La diferencia entre Central de Sector (C.S.) y Central de Transito Sectorial

(C.T.S.) es que la C.T.S. no tiene conectado abonados y la C.S. si los tiene. La C.S.
ejerce doble funcin, de Central Local (C.L.) y de Central Primaria (C.P.), pero
la categora o rango siempre viene dada por la funcin de mayor importancia que
realice la central. Por tanto la C.S. es una central primaria. La C.S. o C.T.S. se
conecta a una central secundaria, cabecera de Provincia, normalmente una C.A.I.
(Central Automtica Interurbana ).

Por tanto definimos las siguientes centrales:

CENTRAL DE SECTOR (C.S.)

Central Primaria cabecera de Sector. Conecta abonados y centrales locales entre si,
y adems se conecta a una Central Secundaria (CAI) de la que depende. Cursa
trafico local y de transito.

CENTRAL de TRANSITO SECTORIAL (C.T.S.)

Central Primaria cabecera de Sector. Conecta centrales locales entre si, y adems
con una central secundaria (CAI) de la que depende. Solo cursa trafico de transito.

CENTRAL TERMINAL (C.T.)

Central local del mbito rural. Conecta abonados entre si, y adems se conecta a una
central primaria de la que depende (C.S. o C.T.S.). Cursa trafico local.

CENTRAL de SUBSECTOR (C.S.S.)

Semejante a la de sector, pero no es cabecera de sector.

CENTRAL de SECTOR PRINCIPAL (C.S.P.)

Es una central primaria que cursa trafico de transito entre las de Sector.

1.7.- RED URBANA

AREAS UNICENTRALES Y MULTICENTRALES

Existen poblaciones con una sola central. En este caso se define el rea Urbana
como el rea local de dicha central y se denomina AREA UNICENTRAL. Cuando
existen mas de una central en la misma poblacin se define el rea Urbana como el
conjunto de reas locales de las centrales locales ubicadas en la misma . Esta rea se
denomina AREA URBANA MULTICENTRAL SIMPLE. Dichas centrales locales

4
se denominan CENTRALES URBANAS ORDINARIAS, estn conectadas todas
con todas mediante secciones directas y con una primaria de la Red Jerrquica.

Existen tambin poblaciones donde el numero de centrales locales es elevado, y se

constituye la denominada AREA MULTICENTRAL COMPUESTA. Se crean
bsicamente dos zonas: Zona Interior y Zona Exterior. La Zona Interior (casco
antiguo de la ciudad) se corresponde con una rea multicentral simple. La Zona
Exterior la constituyen centrales locales que se unen a la central primaria de la Zona
Interior a travs de una central de la Red Complementaria, con categora de
primaria, y que se denomina CENTRAL TANDEM URBANA. Estas centrales
TANDEM se conectan con la primaria del rea interior y adems mediante
secciones directas con cada una de las centrales locales de la misma. Si la central
Tandem une centrales "ROTARY" recibe el nombre de CENTRAL de
INTERCONEXION. Las centrales urbanas de la Zona Exterior se denominan
CENTRALES URBANAS NO ORDINARIAS porque dependen de una Central
tandem.

Por tanto definimos las siguientes centrales:

CENTRAL URBANA ORDINARIA (C.U.O.)

Central local de un rea unicentral o de la zona interior de un rea multicentral

compuesta, o de un rea multicentral simple. Conecta abonados y se conecta a una
central primaria. Cursa trfico local.

CENTRAL URBANA NO ORDINARIA (C.U.N.O.)

Central local de un rea multicentral compuesta y de su zona exterior. Conecta

abonados y se conecta a una Central Tandem. Cursa trafico local.

CENTRAL TANDEM URBANA (C.T.U.)

Central Primaria de la Red Complementaria que conecta centrales urbanas y se

conecta con la primaria de la Red Jerrquica. Solo cursa trafico de transito.

CENTRAL TANDEM INTERURBANA (C.T.I.)

Central Primaria de Red Complementaria que acta simultneamente como

TANDEM y como Central de Sector. Cursa trafico local y de transito.

5
 1,2,3 => Centrales urbanas ordinarias
A,B,C,D,E,F => Centrales urbanas no ordinarias
P => Central primaria de la Red Jerrquica
CTU 1,2 => Centrales Tandem Urbanas

1.8.- TRAFICO INTERPROVINCIAL

LA Central Automtica Interurbana (CAI) y la Central Terciaria o Nodal

(CT)

La C.A.I. conecta las primarias cabeceras de sector (C.S. o C.T.S.) ejerciendo

funciones de central Secundario de Transito. Adems, normalmente une entre si las
centrales urbanas del rea multicentral realizando funciones de Primaria. Su
categora es Central Secundaria. Tambin efecta trafico interprovincial,
conectando las centrales que de ella dependen a al central Nodal que le corresponde.
En este caso cursa trfico interprovincial. Tambin posee secciones directas con
otras CAIs y dems centrales en las que sea provechoso su uso.

Debe puntualizarse que las 2 funciones bsicas de la CAI, que son trafico provincial
y trafico interprovincial, pueden cursarse independientemente por 2 centrales
denominadas respectivamente CAP (Central Automtica Provincial) y CAN
(Central Automtica Nacional).

6
La C.N. (Central Nodal) conecta entre si las centrales CAI que de ella dependen, y
tambin con otras centrales C.N. de otras regiones nodales. Pueden existir secciones
directas entre Centralea Automticas Interurbanas (CAIs) de otras regiones
nodales y una Central Nodal (CN). Tiene la misma categora, terciaria, y efecta
trafico de transito nacional (interprovincial).

Por lo tanto definimos los siguientes tipos de centrales:

CAI. (Central Automtica Interurbana)

Central Secundaria que cursa trafico de transito, destinado o procedente de las

Centrales Primarias locales que de ella dependen, tanto si el trafico es provincial
como interprovincial (nacional). Nunca tiene abonados.

CAN. (Central Automtica Nacional)

Central Secundaria que cursa trafico de transito nacional, es decir, destinado o

procedente de centrales de distintas provincias. Nunca efecta transito entre las
centrales que de ella dependen. Nunca tiene abonados.

CAP. (Central Automtica Provincial)

Central Secundaria que cursa trafico de transito provincial, entre centrales de la

misma provincia que dependen de ella.

CN. (Central Nodal)

Central Terciaria a travs de la cual se conectan las centrales secundarias de una

regin o rea Nodal, y se dirige el trafico hacia otras regiones Nodales

7
2.-TRAFICO TELEFNICO

2.1.- CONCEPTO DE TRAFICO TELEFONICO

El trfico telefnico se asocia al concepto de ocupacin. Se dice que un circuito

telefnico esta cursando trafico cuando esta ocupado, nunca si esta libre.

Cuando se produce una comunicacin telefnica entre 2 abonados se ocupan los

aparatos de los dos abonados, y adems una serie de rganos o circuitos intermedios
tanto en las centrales como en las uniones entre las mismas. Estos rganos o
circuitos tambin cursan trfico cuando estn ocupados.

El trfico telefnico es medible en trminos de tiempo (entendido como tiempo de

ocupacin) y que depende del nmero de comunicaciones y de la duracin de las
mismas.

2. 2.- PRESENTACION DEL TRAFICO TELEFONICO

El trafico telefnico se presenta de forma aleatoria (al azar) pero tambin se

observan ciertas tendencias estadsticas, que dan lugar a lo que se denominan
"VARIACIONES PERIODICAS". Estas variaciones peridicas pueden ser:

-Variaciones diarias (a lo largo del da)

-Variaciones semanales (a lo largo del mes)
-Variaciones anuales o estacionales (a lo largo del ao)
-Variaciones accidentales (fenmenos relevantes)

2.2.1.- VOLUMEN, INTENSIDAD Y TASA DE TRAFICO. UNIDADES

El Volumen de Trfico (Vt) cursado por un rgano o circuito telefnico durante un

determinado periodo de tiempo, es igual al tiempo de ocupacin de dicho rgano o
circuito, durante dicho periodo de tiempo.

Por ejemplo, si un telfono esta ocupado durante una hora al da, su Vt ser de 1
hora. Si lo esta durante una hora en una semana, su Vt ser de 1 hora.

El Vt, se mide en unidades de tiempo y adems se ve que por si solo no es

identificativo del grado de ocupacin del rgano o circuito, pues pueden obtenerse
idnticos valores de Vt para periodos de tiempo distintos.

El concepto de Vt puede generalizarse a un conjunto de rganos o circuitos, y en tal

caso diremos que es la suma de los tiempos de ocupacin individuales de todos los
rganos o circuitos durante el periodo de tiempo considerado.

Como las unidades de Vt son unidades de tiempo (miden el tiempo de ocupacin)

pueden utilizarse:
8
-Hora
-Minuto
-Segundo

y adems otras unidades especificas como:

-LLAMADA REDUCIDA (LL.R.):

Corresponde a un tiempo de ocupacin de 120 Seg. o 2 min.

-CENTUM CALL SECONDS (C.C.S)-Cientos de segundos:

Corresponde a un tiempo de ocupacin de 100 Seg.

La equivalencia entre estas dos unidades es:

1 LL.R.=1,2 C.C.S. <==> 1 C.C.S.=0,833 LL.R.

El Vt correspondiente a un cierto nmero de llamadas, puede obtenerse fcilmente

si se conoce el tiempo medio de duracin de las mismas. En tal caso:

Vt=n*d

Siendo, "n" el numero de llamadas y "d" el tiempo medio de duracin de las

mismas. Vt se obtendr en las mismas unidades en que se exprese "d".

Intensidad de trafico (It). Unidades

El Vt por si solo no da idea del grado de ocupacin. Debemos saber adems el

periodo de tiempo en el que se ha cursado dicho volumen de trfico. Este periodo se
denomina TIEMPO DE OBSERVACION o TIEMPO DE REFERENCIA (tobs o
tref).

Es decir:

Vt
It = ----
tobs

La It se expresa normalmente en una unidad llamada ERLANG (E). Un Erlang es

la It correspondiente a un rgano o circuito, o conjunto de estos, cursan un volumen
de trfico de una hora en un tiempo de observacin de 1 hora.

Esto quiere decir que si expresamos Vt y tobs en la misma unidad el resultado

vendr dado en Erlang.

Tambin se define Erlang como la It correspondiente a un rgano o circuito, o

conjunto de estos que cursa un volumen de trafico igual al tiempo de observacin.

9
Por lo tanto, un rgano o circuito individual nunca puede cursar una It mayor que
un Erlang. Y un conjunto de "N" rganos o circuitos nunca puede cursar una It
mayor que "N" Erlang.

La It siempre se asocia a un periodo de tiempo que se toma como referencia y que

suele tomarse como tal la llamada Hora Cargada (HC) u Hora Pico. La Hora
Pico se define como el periodo de 60 minutos consecutivos del da, donde el trfico
es mayor. En la practica se obtiene mediante los cuatros periodos consecutivos de
15 minutos en los que se obtiene mayor trfico.

La It tambin puede expresarse en las siguientes unidades:

* LLAMADA REDUCIDA-HORA CARGADA (LL.R./HC.)

Es la intensidad de trfico correspondiente a un Vt de 1 LL.R. cursada por un

rgano, circuito o conjunto de estos, durante la hora cargada.

* CENTUM CALL SECONDS-HORA CARGADA (C.C.S./H.C.)

Es la intensidad de trfico correspondiente a un volumen de trfico de 1 c.c.s.

cursada por un rgano, circuito o conjunto de estos, durante la hora cargada.

Las equivalencias entre estas unidades son:

1 E = 30 LL.R./H.C. = 36 C.C.S./H.C.
1 LL.R./H.C. = 0,033 E = 1,2 C.C.S./H.C.
1 C.C.S./H.C. = 0,028 E = 0,833 LL.R./H.C.

2.2.2.- DENSIDAD, COEFICIENTE O TASA DE TRAFICO (Ct). UNIDADES

Indica el valor medio de It por rgano o circuito individual cuando tenemos un

conjunto de estos. Se define como el cociente entre intensidad de trafico y el
numero de rganos o de circuitos que forman el conjunto que cursa dicho trafico
(N).
Es decir:
It
Ct = ----
N

Generalmente se expresa en "Erlang/Lnea" independientemente del rgano o

circuito considerado. Si se expresa en "Erlang/nombre del circuito u rgano"
tambin es correcto.

10
 2.2.3.- EJERCICIOS DE TRAFICO

1 ) Si un aparato telefnico cursa un da 27 llamadas, cada una de las cuales

tiene una duracin de 5 min. (Como termino medio), el volumen de trfico
ser:

Vt=n*d=27*5 min=135 min.

Vt=135 min*60 Seg.=8.100 Seg.
Vt=8.100 Seg.*(1 LL.R./120 Seg.)=67,5 LL.R.
Vt=8.100 Seg.*(1 C.C.S./100 Seg.)=81 C.C.S.

Calcular adems la intensidad de trfico si se observo durante un da.

It=Vt/tobs=(8.100 Seg./24 horas)*(1 hora/3600 Seg.)=0,09375 E

It=0,09375 E*((30 LL.R./H.C.)/1 E)=2,8125 LL.R./H.C.
It=0,09375 E*((36 C.C.S./H.C.)/1 E)=3,3375 C.C.S./H.C.

2 ) Si 5 rganos de una central de conmutacin cursan cada uno de ellos 32

llamadas de una duracin media de 2 min. cada una, el volumen de trafico
ser:
Vt=N*n*d=5*32*2 min.=320 min.
Vt=320 min.*(60 Seg./1 min.)=19.200 Seg.
Vt=19.200 Seg.*(1 LL.R./120 Seg.)=160 LL.R.
Vt=19.200 Seg.*(1 C.C.S./100 Seg.)=192 C.C.S.

Calcular adems la intensidad de trfico si se observo durante 1 hora.

It=Vt/tobs=19.200 Seg./3.660 Seg.=5,33 E

It=5,33 E*((30 LL.R./H.C.)/1 E)=160 LL.R./H.C.
It=5,33 E*((36 C.C.S./H.C.)/1 E)=192 C.C.S./H.C.

2.3.- ENRUTAMIENTO DE TRAFICO. NORMAS O CRITERIOS

Como la Red Complementaria se superpone a la Red Jerrquica, el camino para

conectar 2 abonados entre si puede no ser nico. Por tanto pueden aparecer varias
rutas alternativas u opciones a la ruta final.

Esto supone que es ms difcil que una llamada se pierda por no existir caminos
libres, pero supone la necesidad de tomar decisiones sobre el encaminamiento de la
llamada, ya que debemos elegir un camino entre todos los que estn libres.

La decisin del encaminamiento se toma en cada una de las centrales implicadas en

la llamada. Cada central toma la decisin del encaminamiento teniendo en cuenta el
destino final de la llamada, y segn uno y solo uno de los siguientes criterios de
encaminamiento.

11
-Criterio n 1
Si entre la central donde se decide el encaminamiento y la central de destino final de
la llamada existe una seccin directa, se encaminar o enrutar el trfico por esta
como primera opcin. Aquellas llamadas que no puedan ser cursadas por esta
seccin directa (Trafico de Desbordamiento), lo harn por seccin final
correspondiente.

-Criterio n 2
Solo se aplica si no puede usarse el primer criterio. Si existe seccin directa entre la
central donde se decide el encaminamiento y una central que sea, por red Jerrquica,
de rango superior a la central de destino final de la llamada, se cursara por esta, y el
trafico de desbordamiento se cursara por la seccin final correspondiente. Si existen
varias secciones directas que cumplan esta condicin, se har por la mas corta. El
trafico que una seccin directa no pueda cursar, nunca se cursara por otra seccin
directa, sino por seccin final.

-Criterio n 3
Solo se aplicara cuando no pueden aplicarse ni el primer ni el segundo criterio. Se
encamina el trafico como nica opcin por la seccin final correspondiente. El
trafico que dicha seccin final no pueda cursar, no podr encaminarse o enrutarse y
constituir lo que se denomina Trafico Perdido .

Sobre estos criterios deben resaltarse los siguientes puntos:

a) El encaminamiento se hace desde el abonado A al abonado B, haciendo los

trnsitos necesarios en las centrales intermedias.

b) Cada central tomo uno y solo uno de los criterios anteriores. Si no puede tomar el
primero tomara el segundo, y si no puede tomara el tercero

c) Cuando se aplique el primer o segundo criterio, tendr que estudiarse por

separado cada uno de los caminos que se obtienen como opcin.

d) La alternativa a una seccin directa nunca es otra seccin directa.

e) Las centrales que toman decisiones de encaminamiento dependen del origen y

destino de la llamada, y de las decisiones de encaminamiento previas.

f) Se tomaran con preferencia las secciones directas por los que los
encaminamientos sean mas cortos.

Ejemplo:
Vamos a encaminar o a enrutar una llamada desde N a P en la red de la figura
siguiente:
Si solo existiera la Red Jerrquica el camino seria nico e igual al de la ruta final.

12
RUTA FINAL: N-H-D-A-B-E-I-P

1 alternativa: N-H-P
2 alternativa: N-H-D-I-P
3 alternativa: N-H-D-A-E-I-P
RUTA FINAL : N-H-D-A-B-E-I-P

Veamos tambin el encaminamiento entre M y P

1 alternativa: M-G-C-A-E-I-P
RUTA FINAl : M-G-C-A-B-E-I-P

Veamos tambin el encaminamiento entre P y N

13
1 alternativa: P-H-N
2 alternativa: P-I-H-N
3 alternativa: P-I-E-D-H-N
4 alternativa: P-I-E-B-D-H-N
RUTA FINAL : P-I-E-B-A-D-H-N

14
 3.- CONMUTACION TELEFONICA.
EQUIPOS DE CONMUTACION AUTOMATICA

3.1.- GENERALIDADES

La inteligencia telefnica, debido a su complejidad y tamao, no esta distribuida en

los aparatos telefnicos, sino que esta concentrada en las centrales.

El componente principal de una central telefnica (o equipo de conmutacin) es el

denominado equipo d conmutacin, compuesto por una serie de rganos
automticos y circuitos.

Cada solucin distinta para realizar un equipo de conmutacin se conoce como

"Sistema de Conmutacin".

3.2.- INICIACION A LA CONMUTACION, ABONADOS Y ENLACES

Al equipo de conmutacin de una central se conectan:

* Abonados (lneas de abonados)

* Enlaces (Circuitos de unin con otras centrales)

Los enlaces son circuitos individuales de unin entre centrales; una seccin directa
o una seccin final no es mas que un conjunto de enlaces, al que tambin se conoce
como RUTA entre ambas centrales.

Por un enlace concreto y en un instante determinado, solo puede cursarse una

comunicacin.

El enlace debe permanecer ocupado todo el tiempo que dure la comunicacin y

durante ese tiempo ningn abonado tiene acceso a el.

El nmero de enlaces entre dos centrales depende del trfico entre las mismas. Un
enlace comprende una parte del equipo de conmutacin en la central A y una parte
del equipo de conmutacin en la central B, estando ambas unidas por un medio
fsico de transmisin y los correspondientes equipos de transmisin intermedios.
Esta unin es rgida y se ocupan o liberan conjuntamente.

3.3.- TIPOS DE ENLACES

Enlaces Bidireccionales
Pueden establecer comunicaciones tanto en el sentido A>B, como B>A, pero
nunca simultaneas.
Enlaces Unidireccionales.

15
 Los mas usual es que los enlaces no sean bidireccionales, sino que estn
especializados en cursar comunicaciones en una sola direccin.
Enlace de Salida. Especializado en cursar llamadas que salen de la central.
Enlace de llegada. Especializado en cursar llamadas que entran en la central.
Debe tenerse en cuenta que un enlace de salida esta rgidamente unido con un
enlace de llegada de otra central.

3.4.- TIPOS DE LLAMADAS

* Llamada Local
Se origina y tiene como destino la misma central. La central solo efecta conexiones
internas. El conjunto de llamadas locales da lugar a una intensidad de trafico, que se
conoce como "TRAFICO LOCAL" de la central
* Llamada Saliente
Se origina por un abdo. de la central, pero esta destinada a un abonado de otra
central. Por tanto el equipo de conmutacin unir al abonado con un enlace de
salida cualquiera, que encaminen la llamada hacia la central de l abonado llamado.
* Llamada Entrante o de Llegada
Se origina por un abonado que no pertenece a la central, pero tiene como destino un
abonado de la misma. Por tanto la llamada aparecer en un enlace de llegada y el
equipo de conmutacin unir al mismo con el abonado llamado.

El conjunto de llamadas salientes da lugar a una intensidad de trfico llamada

"TRAFICO DE SALIDA".

El conjunto de llamadas entrantes da lugar a una intensidad de trfico llamada

"TRAFICO DE LLEGADA".

*Llamada de Transito
No se origina por un abonado de la central y tiene como destino un abonado que no
es de la central. Por tanto la llamada aparece en un enlace de llegada y el equipo de
conmutacin la conecta a un enlace de salida.

El conjunto de las llamadas de transito de una central origina una intensidad de

trafico que se llama "TRAFICO DE TRANSITO".
El trafico de transito de una central es a la vez trafico de llegada y trafico de salida.

Hay que resaltar respecto a los 4 tipos de llamadas:

a) Una misma comunicacin entre 2 abonados puede originar distintos tipos

de trafico en las distintas centrales que atraviese.

b) No todos los tipos de centrales han de cursar los 4 tipos diferentes de

trfico. Como ya sabemos, aquellas centrales que no tienen abonados solo
cursaran trfico de transito (Es decir, CTS, CAI, CAN, CAP, CN).

16
 Aquellas centrales que tienen conectados abonados solo podrn cursar trafico local,
entrante y saliente (Salvo la CS que cursara junto con CCS y CSP, todos los tipos
de trafico).

3.5.- RED DE CONEXION Y UNIDAD DE CONTROL

-Concepto

El conjunto de rganos y circuitos de la Central de Conmutacin se divide

en dos partes bien diferenciadas y denominadas Red Conexin y Unidad de
Control.

La Red de Conexin comprende el conjunto de rganos y circuitos, que

constituyen el soporte fsico de la comunicacin. En esta red se conectan los
abonados y enlaces entre si.

Los abonados se conectan a la Red de Conexin (R. de C)., a travs de sus

correspondientes Equipos de Lnea (E.L.). Existe un equipo individual para
cada abonado, cuya principal misin es detectar el descolgado del abonado.

La R de C soporta fsicamente las conexiones oportunas para establecer una

llamada de cualquier tipo. A travs de la R de C se establece un camino que
se una a una salida libre hacia la direccin deseada.

Este camino se denomina "Camino de Conversacin" y esta definido por

un cierto numero de los llamados "puntos de cruce" de la Red de Conexin
(R. de C). Cada punto de cruce es una conexin individual.

El camino de conversacin no es nico, puesto que entre dos puntos de la

central existen multitud de caminos diferentes, definidos por puntos de cruce
distintos que pueden conectarlos.

Aunque la comunicacin se establece fsicamente a travs de la Red de

Conexin (R. de C)., las funciones de mayor inteligencia, como es

17
 determinar que punto de cruce se efectuaran para una determinada llamada,
las realiza la Unidad de Control (U. de C.)

La Unidad de Control (U. de C.) determina que puntos de cruce se

efectuaran de acuerdo con:

a) La informacin externa a la central, ya que recibe las cifras marcadas.

b) La informacin interna de la central, que recibe sobre la ocupacin de los
puntos de cruce.

En virtud de tales informaciones, la Unidad de Control (U. de C.) elabora

ordenes hacia los rganos y circuitos de la Red de Conexin (R. de C),
efectuando y/o deshaciendo puntos de cruce, lo que determina cuales son los
caminos de conversacin para cada llamada.

La Unidad de Control (U. de C.) realiza muchas otras funciones

adicionales.

-Diferencias entre la Red de Conexin y la Unidad de Control

Los rganos y circuitos de la Red de Conexin (R. de C) y la Unidad de

Control (U. de C.) se diferencian fundamentalmente en cuanto a su
"complejidad" y en cuanto a su "numero".

Como los rganos de la U. de C. deben tomar decisiones inteligentes, son

mas complejos y sofisticados que los rganos de la Red de Conexin (R. de
C).

En cuanto al numero de rganos, es mayor en la Red de Conexin (R. de

C), debido a que los rganos y circuitos de la Unidad de Control (U. de C.)
solo han de estar presentes durante el establecimiento (y en algunos sistemas
durante su liberacin); cuando la llamada se ha establecido, el rgano de la
Unidad de Control (U. de C.) libera y pasa a ocuparse de otra llamada. Sin
embargo, los rganos de la Red de Conexin (R. de C). han de estar
ocupados durante toda la comunicacin. As pues, los rganos de la Red de
Conexin (R. de C) estn ocupados ms tiempo que los de la Unidad de
Control (U. de C.), necesitan ser diseados en mayor numero.

18
3.6.- RED DE CONEXION. RED ANALOGICA Y RED DIGITAL

-Etapas de la Red de Conexin

Los abonados se conectan directamente a la entrada de la etapa de concentracin.

Sin embargo el nmero de circuitos a la salida de concentracin es muy inferior al
n de abonado.

Se disea el equipo de conmutacin del siguiente modo:

* Cada abonado dispone de un equipo individual, nico y exclusivo para el,

denominado EQUIPO DE LINEA (E.L.), que se ser capaz de detectar el
descolgado, individualmente de cada abonado.

* El equipo de lnea se conecta a la entrada de la etapa de concentracin, y el

conjunto de los equipos de lnea, tiene acceso a un nmero inferior de
rganos y circuitos, situados al final de la etapa de concentracin.

Se define el "INDICE DE CONCENTRACION" o "SEVERIDAD DE LA

CONCENTRACION", como el cociente entre el nmero de entradas y el nmero de
salidas de la etapa de concentracin. En el dibujo seria de 20:1.

No es necesario que exista accesibilidad total, sea, que los 10.000 abonado tengan
acceso a cada uno de los 500 circuitos.

La Etapa de Concentracin permite economizar en el nmero de circuitos pero no

permite que todos los abonados se comuniquen simultneamente. El nmero de
circuitos que disponen a la salida se obtiene mediante clculos estadsticos de
trafico y consiguiendo un GRADO DE SERVICIO (GoS) aceptable.

19
El grado de servicio (GoS) es el nmero de llamadas que aceptamos perder de
cada 100, por falta de circuitos libres . Solo se considera el caso de congestin y
no el de circuitos en avera.

Con la concentracin se aumenta la tasa de trafico en los circuitos de salida con

respecto a los de entrada, la Intensidad de trafico se mantiene, pero aumenta la tasa.

Valores tpicos de coeficiente de trfico por lnea de abonado son de 0,003 a 0,005
E/L. Esto quiere decir que los abonados estn ocupados de un 3% a un 5% del
tiempo.

Valores tpicos de coeficiente de trafico por circuito de salida son de 0,6 a 0,9 E/L.
esto quiere decir que cada circuito se ocupa de un 60 a un 90% del tiempo.

La Etapa de Distribucin (Etapa de Grupo) tiene el mismo nmero de entradas que

de salidas. Su existencia se justifica por razones de mejora de accesibilidad entre
rganos y circuito de la R. de C.

En ella no tiene sentido definir un "ndice de Distribucin". La tasa de trfico se

mantiene constante en la etapa de distribucin. A su entrada es de 0,6 a 0,9 E/L y a
su salida tambin lo ser.

La Etapa de Expansin, tiene menor nmero de entradas que de salidas. Las

entradas de la etapa de expansin son las salidas de la etapa de distribucin; y las
salidas son los abonados, los mismos que constituyen la entrada de la etapa de
Concentracin. Se justifica su existencia porque la comunicacin ha de poder
finalizar en todos y cada uno de los abonados.

El ndice de expansin es el cociente entre el numero de sus entradas y el nmero de

sus salidas. En nuestro esquema es 1:20.

En esta etapa la tasa de los circuitos de entrada es la misma que la de los circuitos
de salida de la etapa de distribucin, de 0,6 a 0,9 E/L. La tasa para los circuitos de
salida es de 0,03 a 0,05 E/L.

Los enlaces de salida y de llegada, se conectan a la etapa de distribucin y por tanto

comparten su tasa de trfico, de 0,6 a 0,9 E/L.

20
Existen sistemas de conmutacin, que tienen R. de C. "replegada". Esto significa,
que las etapas de Concentracin y Expansin estn materializadas por los mismos
rganos. En este caso, la etapa de expansin se representa "superpuesta", o
"abatida", sobre la etapa de concentracin.

En las centrales de transito, la etapa predominante es la de distribucin, aunque

existen tambin pequeas etapas de expansin y concentracin.

-Red Analgica y Red Digital. Red Espacial y Red Temporal

La Red de Conexin (R. de C) de una central se dice "analgica" cuando conmuta

seales analgicas, y se dice "digital" cuando conmuta seales digitales. La seal
que se transmite por la lnea de abonado es una seal elctrica analgica de voz.

Cuando un sistema de conmutacin tiene una red de conexin analgica, conmuta la

seal que recibe del abonado (o enlace), sin someterla previamente a ningn tipo de
modulacin; se conmuta el canal telefnico de voz, en baja frecuencia.

En tal caso, por un camino fsico de la red de conexin, solo puede establecerse una
nica comunicacin.
21
Cada camino fsico, queda materializado, por un conjunto de puntos de cruce, que
han de ser obligatoriamente distintos y en ningn caso se compartirn con otros
caminos.

Los puntos de cruce de una red de conexin analgico-espacial, se denominan

puntos de cruce espaciales, y se realizan con los conmutadores y multiconmutadores
espaciales.

Las comunicaciones, una vez establecidas, no sufren ningn retardo debido a la

conmutacin. La tecnologa a utilizar para construir una R. de C. analgica puede
ser electromecnica o electrnica. En la prctica solo son electromecnicas.

Existen Redes de conexin que conmutan seales, segn la tcnica de Modulacin

por Impulsos Codificados (M.I.C.). Como la tcnica MIC es una tcnica digital,
una Red de Conexin (R. de C) que pueda conmutar seales MIC, es una Red de
Conexin (R. de C) Digital. La seal MIC es resultado de combinar fases de
muestreo, cuantificacin y codificacin con una tcnica de multiplexacin por
divisin en el tiempo (MDT). La tcnica MIC convierte seales analgicas de
frecuencia vocal en seales numricas y realiza la operacin contraria en el extremo
distante.

El Multiplaje por Distribucin en el Tiempo MDT permite aprovechar

el espacio entre 2 muestras consecutivas del mismo canal, para introducir
muestras de otros canales, con lo que puede conmutar varios canales sobre
la misma va fsica, de un modo prcticamente simultneo.

Las entradas y salidas d le Red de Conexin (R. de C), sern tramas MIC con sus
canales correspondientes.

22
La misin fundamental de la Red de Conexin (R. de C), consiste en trasladar un
conjunto de bits (normalmente 8) pertenecientes a un intervalo de tiempo "i" de un
mltiplex "n", a un intervalo de tiempo "j" de un mltiplex "m". Debe tenerse en
cuenta que cada mltiplex MIC es un circuito fsicamente separado de los dems
mltiplex MIC y soportado por conductores distintos de los que soportan a los
dems mltiplex MIC. En cada uno de los mltiplex MIC existe un conjunto de 30
canales tiles que se utilizaran para enviar informacin vocal referente a un abonado
o a un enlace. Debe destacarse que la seal MIC es un tren de impulsos que
transporta informacin de un modo unidireccional. Por tanto como la comunicacin
ha de ser bidireccional tenemos que efectuar otra conexin completa en sentido
inverso, tambin por la red digital.

Cualquier camino fsico a travs de la Red de Conexin (R. de C) puede ser

compartido por varias comunicaciones distintas, simultneamente. Las operaciones
que pueden efectuarse en una Red de Conexin (R. de C) digital son:

1 > OPERACION DE CONMUTACION ESPACIAL

Se cambia de MIC pero no de tiempo de canal. La realizan los conmutadores

y multiconmutadores espaciales o etapas "S"

2 > OPERACION DE CONMUTACION TEMPORAL

Se cambia de tiempo de canal pero no de MIC. La realizan los conmutadores

y multiconmutadores o etapas "T".

3 > OPERACION DE CONMUTACION ESPACIO-TEMPORAL

La realizan los conmutadores de espacio-temporales o etapas "ST". Se

cambia tanto de tiempo de canal como de MIC.

23
 En las conmutaciones temporales se necesita una memoria intermedia donde se
guarden los 8 bits del canal, hasta que se entreguen al nuevo tiempo de canal. La
conmutacin temporal no es instantnea y es la responsable de que en las redes de
conexin digital MIC se introduzca retardo en las seales, de forma intrnseca a la
conmutacin. Debido a que los tiempos de trabajo de una R. de C. digital son del
orden de microsegundos, es obligado que la tecnologa usada para su fabricacin
sea completamente electrnica.

3.7.- UNIDAD DE CONTROL. TIPOS.

3,7.1.- UNIDAD DE CONTROL.

Est constituida por un conjunto de circuitos, encargados de recibir

informaciones y de producir rdenes necesarias para el completo
encaminamiento de las comunicaciones, mediante el tratamiento de la
informacin recibida, por lo cual puede decirse que tales circuitos poseen
cierto grado de inteligencia. Tanto los abonados como los enlaces de llegada
proporcionan una serie de informaciones, segn las cuales se realizan las
SELECCIONES (bsqueda de caminos de conversacin libres) en la Red de
Conexin (R. de C). de la central. El control recibe la informacin, la
procesa, o interpreta, y ordena lo necesario para que se realice la
conmutacin a travs de la Red de Conexin (R. de C) Debido a la
complejidad de las funciones de control, se confa a rganos muy
especializados, de forma que son varios rganos los que realizan una tarea.
En los sistemas electrnicos, la Unidad de Control (U. de C.) es un
procesador, por tanto es digital, adems la Red de Conexin (R. de C) es
digital-electrnica. En los sistemas semielectrnicos, la Unidad de Control
(U. de C.) es digital (procesador), pero la Red de Conexin (R. de C) es
analgica electromecnica. El nmero de puntos de cruce y su situacin, as
como la ubicacin de la Unidad de Control (U. de C.) depende de cada
sistema de conmutacin.

24
 3.7.2.- TIPOS DE CONTROL

3.8.- CONTROL EN LOS SISTEMAS ANALOGICOS, PROGRESIVO Y COMUN

3.8,1.- CONTROL PROGRESIVO

Fue el primero en utilizarse, su filosofa consiste en ir estableciendo la

comunicacin (puntos de cruce) a travs de la Red de Conexin (R. de C),
sin saber en cada etapa si en la siguiente etapa de conmutacin habr salidas
libres en la direccin deseada. El sistema elige una salida de la etapa de
conmutacin que cumpla 2 condiciones: que sea una salida en la direccin
deseada y que est libre.

En cada etapa de conmutacin se efecta un punto de cruce tal que la salida

a la que nos encamina sea una salida libre en la direccin deseada. Si todas
las salidas en la direccin deseada estn ocupadas, la llamada fracasa por
congestin, aunque hay sistemas que intentan encontrar un nuevo camino.

La llamada en este caso progresa "paso a paso", sin saber lo que suceder en
la etapa siguiente, por lo que la probabilidad de congestin es alta.

El CONTROL PROGRESIVO INDIRECTO se utiliza e n los sistemas

llamados ROTARY. Se denomina as porque emplea rganos especializados
en la unidad de control, que estn a disposicin de los distintos rganos de la
Red de Conexin (R. de C), y que son compartidos por ellos. El rgano
fundamental de la Unidad de Control (U. de C.) es el REGISTRADOR. El
abonado enva informacin al Registrador, y este se encarga de las
selecciones.

25
 El CONTROL PROGRESIVO DIRECTO no se utiliza. Es aquel tiene
asociado a cada conmutador un elemento de control y las selecciones son
controladas directamente por al abonado (cifras marcadas por el mismo).

3.8.2.- CONTROL COMUN

Se utiliza en los sistemas de conmutacin analgica denominados sistemas

Crossbar o de Barras Cruzadas. Se basa en que cada etapa de
conmutacin se encamina la llamada por una salida libre en la direccin
deseada y adems se investiga que en las etapas sucesivas donde nos lleva la
salida seleccionada, existan salidas libres en la direccin deseada. El Control
Comn utiliza, adems de registradores, rganos auxiliares de stos
(emisores y receptores) y un rgano que lo caracteriza que se denomina
MARCADOR. Con el empleo del Control Comn se reduce la probabilidad
de congestin.

3.9.- CONTROL EN LOS SISTEMAS DIGITALES: CONTROL SPC

En los sistemas digitales, y tambin en los semielectrnicos, la Unidad de Control

(U. de C.) es electrnica y est materializada por uno o varios procesadores.
Cualquier Unidad de Control (U. de C.) tiene, como misin principal, el
establecimiento, supervisin y liberacin de caminos de la Red de Conexin (R. de
C); pero tiene tambin otras misiones adicionales como proporcionar estadsticas de
trafico, activar alarmas, tarificar, apoyar la localizacin de averas (mantenimiento
de la central), etc.

Toda Unidad de Control (U. de C.) puede cumplir a lgunas de las misiones
anteriores, pero si se trata de uno o varios ordenadores, obtenemos las siguientes
ventajas:

- Potencia y velocidad de procesamiento de la informacin

- Seguridad del servicio
- Adaptacin a las necesidades telefnicas y peticiones de
servicios

Tericamente, el control electrnico puede hacerse de 3 maneras:

3.9.1 > CONTROL POR LOGICA CABLEADA

Consiste en sustituir los dispositivos electromecnicos de la Unidad de

Control (U. de C.) de los sistemas analgicos, por componentes electrnicos
que realicen las mismas funciones. Presenta un cambio tecnolgico pero no
de filosofa del sistema. Se sigue una pauta fija de funcionamiento y no
puede modificarse.
Las nicas ventajas son mayor velocidad, seguridad y menor tamao. No se
usa.

26
3.9.2 > CONTROL POR PROGRAMA CABLEADO

Utiliza un programa para su funcionamiento. Un programa es un conjunto de

instrucciones codificadas y/o cableadas organizadas en una secuencia
predeterminada para un fin determinado. En un programa cableado las
instrucciones estn incorporadas en un modelo de conexiones fsicas fijas
entre un grupo de elementos.

El programa es fijo y aunque puede modificarse requiere operaciones

complicadas y costosas.

Tiene como inconveniente su rigidez y como ventajas las mismas del

anterior.

3.9.3 > CONTROL POR PROGRAMA ALMACENADO (SPC)

El funcionamiento de la Unidad de Control (UC) obedece a las

instrucciones almacenadas en las memorias de la central, con la
particularidad de que dichas instrucciones son fcilmente modificables por
otros programas.
La gran ventaja es la flexibilidad de sus programas. Si se usa.
Los tipos principales de control SPC son:

* SPC CENTRALIZADO

Un procesador con acceso directo a todos los recursos de la central y

ejecuta todas las funciones de la misma. El ordenador est duplicado
por seguridad.

Este control tambin se denomina "Control Comn en los sistemas

semielectrnicos y electrnicos" por su analoga en algunos aspectos
con el control en los sistemas analgicos.

* SPC DISTRIBUIDO

Existe un elevado nmero de microprocesadores, que llevan, en su

conjunto, el funcionamiento de la central. Cada microprocesador est
especializado en una funcin diferente.

* SPC SEMIDISTRIBUIDO

Existe un procesador central y cierta cantidad de pequeos

procesadores denominados regionales. La informacin llega al
ordenador central previamente procesada (en algn sentido) por un
procesador regional. Tambin se denomina PREPROCESO.

27
3.10.- FUNCIONES BASICAS DE LOS SISTEMAS DE CONMUTACION

Cualquier equipo de conmutacin ha de proporcionar un conjunto de funciones

bsicas imprescindibles para conseguir un servicio adecuado.

- FUNCIONES BASICAS COMUNES A SISTEMAS ANALOGICOS Y

DIGITALES

3.10.1 ) INTERCONEXION

Es la capacidad que tiene el sistema de conmutacin de proveer

caminos de comunicacin entre abonados y/o enlaces, Esta funcin
supone ahorro en el n de conexiones.

3.10.2 ) CONTROL

Es la funcin ms importante, junto con la anterior. La realizan un

conjunto de rganos y circuitos (electromecnicos o electrnicos)
que almacenan y procesan informacin recibida en la central y
controlan la Red de Conexin (R. de C), estableciendo y liberando
las conexiones (puntos de cruce), y por lo tanto estableciendo o
liberando los caminos de conversacin. Tales rganos y circuitos
constituyen la Unidad de Control (U. de C.).

La funcin de control integra gran nmero de funciones menores,

que en conjunto controlan el sistema. Estas funciones varan de un
sistema a otro y por ello no se consideran bsicas.

Slo se resalta por su importancia, la funcin de "Prueba de

ocupacin", mediante la cual el sistema verifica la condicin de libre
(no ocupado) antes de actuar sobre un determinado rgano o circuito.
Puede no existir.

3.10.3 ) SUPERVISION

Dentro de una central puede considerarse desde 2 puntos de vista:

Por una parte, el equipo de conmutacin somete a supervisin
continua a las lneas de abonado y enlaces, por lo que se puede
presentar una llamada. En los sistemas analgicos existe un equipo
de lnea exclusivo para cada abonado, que detecta su descolgado. En
los sistemas digitales se realizan exploraciones peridicas (ordenadas
por la Unidad de Control (U. de C.)) sobre las lneas de abonado
para detectar la aparicin de una llamada.

Por otra parte, el equipo de conmutacin ha de supervisar los

caminos de conversacin ya establecidos en la Red de Conexin (R.
de C), para proceder a su liberacin o retencin, segn proceda.
28
 Normalmente en sistemas analgicos se realiza por rganos y
circuitos de la propia Red de Conexin (R. de C). Pero la funcin de
supervisin tambin puede formar parte de la funcin de control,
para permitir la liberacin de una llamada ya establecida.

En los sistemas digitales, la Unidad de Control (U. de C.) efecta la

supervisin (exploraciones peridicas) y ordena la liberacin o
retencin correspondiente, orden que ejecuta la Red de Conexin
(R. de C).

3.10.4 ) SEALIZACION CON LOS TERMINALES DE ABONADO

En las centrales con abonados se necesita de un conjunto de seales

que permitan acciones tales como:

a - Detectar el descolgado de una llamada (funcin de

sealizacin)
b - Avisar al terminal de abonado (funcin de aviso) mediante
una serie de tonos y seales. Tono de marcar, de llamada, de
ocupado, de saturacin, de nivel muerto, de frecuencia 400Hz
y tensin 30V. Siempre se envan al abonado llamante.
Corriente de llamada, de 25Hz y 75V. Siempre al abonado
llamado.
c - Recibir informacin de seleccin para establecer una
conexin. Se trata de informacin numrica recibida por una
lnea de abonado (cifras marcadas por el mismo en decadico
o multifrecuencia).

3.10.5 ) SEALIZACION CON OTRAS CENTRALES

Tambin es necesario intercambiar informacin entre centrales. Se

realiza mediante un conjunto de seales transmitidas entre enlaces.
Tal sealizacin debe permitir:

a - Detectar la toma de un enlace de llegada por la central

distante (detectar una llamada de entrada o de transito)
(funcin de sealizacin).

b - Provocar la toma de un enlace de llegada de la central

distante, y desde un enlace de salida de la propia central.

c - Recibir informacin de seleccin para establecer una

conexin. Se trata de informacin numrica recibida desde un
enlace de llegada.

d - Transmitir informacin de seleccin para que la central

29
 distante establezca una conexin. Informacin numrica
transmitida por el enlace de salida.

3.10.6 ) ALMACENAMIENTO Y ANALISIS DE LA INFORMACION

RECIBIDA

La informacin de seleccin recibida por una lnea de abonado o por

un enlace de llegada debe ser almacenada (o registrada) en elementos
de memoria.

Estos elementos son de la Unidad de Control (U. de C.). Y su

tecnologa puede ser electromecnica o electrnica.

En algunos sistemas esta informacin se somete a un proceso de

traduccin o codificacin, por razones de flexibilidad.

3.10.7 ) SELECCION Y CONEXION

Seleccin es la bsqueda de un camino libre entre los posibles que

pueden unir elctricamente a los extremos deseados (abonado y/o
enlaces) y elegir uno de ellos. Una vez elegido, la funcin de
conexin permite operar puntos de cruce individuales que
constituyen el camino conversacin deseado (seleccionado).

En los sistemas digitales se guarda la identificacin del camino

elegido para proceder despus a su liberacin.

3.10.8 ) EXPLOTACION Y MANTENIMIENTO

Los s istemas soportan funciones de operacin, conservacin,

administracin y tarificacin que permitan una explotacin racional y
econmica de la red.
El grado de automatizacin y fiabilidad de estas funciones ha de ser
muy elevado.

30
-3.11.-FUNCIONES BASICAS DE LOS SISTEMAS DIGITALES

Un sistema digital ha de realizar adems las siguientes funciones:

3.11.1 ) SINCRONIZACION

Cuando se conectan centrales digitales con medios de transmisin

tambin digitales, se precisa sincronizar entre si todos los sistemas de
conmutacin.
Esta funcin consiste en que todas las centrales digitales de la red
trabajen con la misma base de tiempos (reloj interno), o lo ms
parecida posible en frecuencia y fase.

3.11.2 ) TEMPORIZACION

Una vez que el sistema de conmutacin posee una seal de reloj, de

ella tiene que generar gran nmero de seales de tiempo de
referencia, derivadas de la seal de reloj bsica.

3.11.3 ) CONMUTACION DE PAQUETES

Cuando se desea realizar una Red Digital de Servicios Integrados

(RDSI) o como se le conoce en ingles Integrated Services Digital
Network (ISDN), las centrales de conmutacin deben conectar
terminales de datos, y por tanto ele sistema deber soportar funciones
de Conmutacin de Paquetes, y no solo de conmutacin de circuitos.

Por ltimo todos los tipos de centrales deben soportar funciones no

bsicas, como por ejemplo, la TARIFICACION (El cobro al abonado
del uso del servicio).

31
4.- INICIACION A LOS SISTEMAS ELECTROMECANICOS
DE CONMUTACION

4.1.- CLASIFICACION DE LOS SISTEMAS

4.1.1.- CLASIFICACION SEGUN LA RED DE CONEXION

CON RED 7A1

PROGRESIVA 7A2
- Utilizan conmutadores 7B
(buscadores y selectores) 7D
SISTEMAS CON R. DE C.
ANALOGICA-ESPACIAL
P-1000
PC-32
CON RED DE MALLAS
ARF
- Utiliza
ARM
multiconmutadores
P-2000
(multiselectores)
ARE
METACONTA
Con etapas de
conmutacin
AXE
T-S-T
DIFERENCIADAS
SISTEMAS CON R. DE C.
DIGITAL-ESPACIO-
TEMPORAL
Con etapas de
conmutacin 1240
S-T CONJUNTAS

32
4.1.2.- CLASIFICACION SEGUN SU TIPO DE CONTROL

CON CONTROL POR 7A1

PROGRESIVO IMPULSOS 7A2
INDIRECTO INVERSOS 7B
SISTEMAS DE
CONTROL POR
ANALOGICO IMPULSOS 7D
(Control DIRECTOS
convencional)
P-1000
CON CONTROL
PC-32
COMUN
ARF
ANALOGICO
ARM
P-2000
CONTROL SPC
ARE
CENTRALIZADO
METACONTA
SISTEMAS DE
CONTROL CONTROL SPC
AXE
POR ORDENADOR SEMIDISTRIBUIDO
(SPC)
CONTROL SPC
1240
DISTRIBUIDO

4.1.3.- CLASIFICACION SEGUN SU TECNOLOGIA

SISTEMAS ELECTROMECANICOS 7A1, 7A2, 7B, 7D

- R. de C. electromecnica P-1000, PC-32
- U. de C. electromecnica ARF, ARM
SISTEMAS SEMIELECTRONICOS
P-1000, ARE
- R. de C. electromecnica
METACONTA
- U. de C. electrnica
SISTEMAS ELECTRONICOS
AXE
- R. de C. electrnica
1240
- U. de C. electrnica

33
 4.1.4.- CLASIFICACION GENERAL

RED DE TIPO DE
CLASE TECNOLOGIA SISTEMAS
CONEXION CONTROL
Analgica-
Progresivo 7A1 - 7A2
Rotatorios espacial Electromecnica
indirecto 7B - 7F
progresiva
Analgica-
Crossbar Comn P-1000 - PC-32
espacial de Electromecnica
convencionales Analgico ARF - ARM
mallas
Analgica-
Semi- SPC P-2000 - ARE
espacial de Semielectrnica
electrnicos Centralizado METACONTA
mallas
Digital
espacio-
SPC
Electrnicos temporal AXE
Semidistribuido Electrnica
Digitales con 1240
SPC distribuido
modulacin
MIC

4.1.4.1.- SISTEMAS ROTATIVOS O "ROTARY"

Utilizan Red progresiva, con el uso de rganos denominados

conmutadores. Hay dos tipos bsicos de conmutadores, el buscador y
el selector.
Su control es progresivo indirecto con el uso de un rgano
fundamental llamado REGISTRADOR. El control puede realizarse
por impulsos inversos o por impulsos directos.
La Red de Conexin es analgico-espacial y el control es analgico;
tanto la Red como el control son electromecnicos.
Tales sistemas son el 7A1, 7A2 y 7B (de control por impulsos
inversos), y el 7D (de control por impulsos directos).
Se trata de los sistemas ms antiguos existentes en la planta
telefnica.

4.1.4.2.- SISTEMAS DE BARRAS CRUZADAS 0 CROSSBAR

CONVENCIONALES

Utilizan Red de mallas, con el uso de rganos denominados

multiconmutadores (o multiselectores).
Su control es comn analgico, con un rgano fundamental llamado
Registrador, y un rgano caracterstico llamado "Marcador".
La Red de conexin es analgico-espacial y el control es analgico;
tanto la Red como el control son electromecnicos.
34
 Tales sistemas son: Pentaconta-1000, Pentaconta-32, ARF y ARM
(versin de solo transito del ARF).

4.1.4.3.- SISTEMAS SEMILECTRONICOS 0 CROSSBAR NO

CONVENCIONALES

Utilizan una Red de conexin de mallas, es decir crossbar o barras

cruzadas, pero su unidad de control ha sido sustituida por un
ordenador. La central utiliza adems control SPC (Control por
Programa Almacenado) del tipo centralizado.
Tales sistemas son: Pentaconta-2000, ARE y METACONTA.

4.1.4.4.- SISTEMAS ELECTRONICOS DIGITALES

Utilizan Red de Conexin digital-espacio-temporal, con modulacin

MIC, control SPC y son totalmente electrnicos.
Se trata de los sistemas AXE y 1240.
El sistema AXE utiliza en su red de conexin etapas de conmutacin
diferenciadas T-S-T (Temporal-eSpacio-Temporal), con el uso de
conmutadores temporales y de conmutadores espaciales.
Su control se puede considerar semidistribuido, pues utiliza
procesador central y procesadores regionales (o preprocesadores).
El sistema 1240 utiliza en su red de conexin etapas conjuntas S-T,
pues dispone de conmutadores espacio-temporales.
Su control est distribuido en multitud de microprocesadores, no
siendo posible identificar un procesador central.

35
4.2.- SISTEMAS ROTATORIOS (ROTARY)

Sus componentes:
- Rels
- Buscadores
- Selectores
- Combinadores

RELE
Es un conmutador gobernado electromagneticamente. Mediante su accin gobierna
un conjunto o juego de contactos, que permiten abrir y cerrar los circuitos a el
conectados.
BUSCADOR
Es un rgano de conmutacin utilizado fundamentalmente en la etapa de
concentracin de la Red de conexin de los sistemas rotatorios.
Se trata de un mecanismo con muchas entradas y una sola salida. Un dispositivo
giratorio permite que, en un instante determinado, est conectada la salida con una
sola de entre las entradas, elegida en funcin del giro del dispositivo.
El Buscador en si mismo constituye una etapa de concentracin.
Mediante la agrupacin de Buscadores se constituye la Etapa de concentracin de
los sistemas Rotary.
SELECTOR
Es un rgano de conmutacin utilizado en las etapas de distribucin y expansin de
la Red de Conexin de los sistemas Rotatorios.

36
Se trata de un mecanismo con una entrada y muchas salidas. Dos dispositivos
giratorios permiten que, en un instante determinado, est conectada la entrada con
una sla de las salidas elegidas en funcin de los dos giros de los dos dispositivos.
El Selector en s mismo constituye una etapa de expansin.
Mediante la agrupacin de selectores se constituyen las Etapas de Expansin y de
Distribucin de los sistemas Rotary. Para distribucin se utilizan tcnicas especiales
de conexionado (Multiplaje Parcial) y se obtiene la igualacin entre el nmero de
entradas y de salidas.
El selector es bsicamente diferente del buscador, tanto en su construccin como en
su funcionamiento. Efecta selecciones, siempre gobernadas por la unidad de
control del sistema.

COMBINADOR
Es un conmutador mltiple secuencial del tipo rotatorio. Siempre trabaja asociado a
otros rganos (registradores y selectores), para auxiliarles en la apertura y cierre de
multitud de circuitos en un orden riguroso.

4.2.1.- RED DE CONEXION Y UNIDAD DE CONTROL

Los sistemas 7A1 y 7A2, utilizan rels, buscadores, selectores y

combinadores. Los sistemas 7B y 7D emplean bsicamente rels y
buscadores. Existen tericamente "selectores" pero son buscadores que
desempean el papel de selectores.
El sistema 7D utiliza adems, como rgano de control auxiliar, un rgano
denominado "autoconmutador paso a paso".
En todos los casos, la etapa de concentracin se efecta con buscadores y las
de distribucin y expansin con selectores.

37
ESTUDIO GENERAL DEL SISTEMA 7A2 (el ms importante)

C.C = Circuito de cordn

B = Buscador
SG = Selector de grupo
SF = Selector final
A = Abonado llamante
B = Abonado llamado

En este diagrama se observan los buscadores y selectores que ha de atravesar

una llamada local; se han omitido los equipos de lnea por simplificar.
Una llamada local atraviesa 2 buscadores y 4 selectores, estableciendo 6
puntos de cruce.

Estos conmutadores permanecen ocupados durante toda la comunicacin. En

cada etapa de conmutacin existen otras muchas maquinas a disposicin del
resto de llamadas.

A la etapa de concentracin (entradas) se conectan los abonados, sobre un

nmero inferior de buscadores, con accesibilidad total, es decir todos los
abonados tienen acceso a los buscadores libres de su grupo de buscadores.
Puede haber o no otra etapa de concentracin, materializada por un nuevo
buscador que conecta al abonado llamante con un circuito de conexin, o
circuito de cordn.

El circuito de cordn conecta hacia la etapa de distribucin y hacia la unidad

de control, alimenta el micrfono del aparato telefnico, supervisa el
descolgado del abonado llamado (para arrancar el cmputo del abonado
llamante) y es el que lleva el control de la reposicin al final de la llamada.
Cuando el abonado descuelga (el llamante), giran todos los selectores libres
del grupo en el que se encuentra el abonado, ocupndose uno de ellos. Si
procede, tambin giran los buscadores del grupo alcanzado de buscadores de
segunda etapa, alcanzndose un circuito de conexin hacia la etapa de
distribucin y hacia la unidad de control.

El objeto de los buscadores es "buscar" un circuito cualquiera de conexin

que se encuentre libre, para conectar al abonado llamante. El giro de los
mismos no se controla por la Unidad de Control, sino que es un
automatismo propio de la etapa de concentracin.

38
El nmero de circuitos de cordn es muy inferior al nmero de abonados.
Los circuitos de cordn no estn unidos rgidamente a un registrador de la
Unidad de Control (U. de C.), ya que el registrador solo est ocupado
durante el establecimiento de la comunicacin y el circuito de cordn lo est
durante toda la comunicacin.

Por tanto existe una etapa de concentracin hacia registradores, mayor

nmero de entradas (circuitos de cordn), que de salidas (registradores). Se
realiza mediante buscadores.

A travs de la etapa de concentracin el abonado llamante se conecta aun

REGISTRADOR libre de la central. Desde el registrador se le enva TONO
DE MARCAR y as acaba la llamada ETAPA DE PRESELECCION.
Al recibirlo el abonado marca cifras con el dispositivo de marcar del
aparato, en los sistemas Rotary solo se admiten seales de corriente continua
(producidas por el disco o falso teclado).

El registrador recibe y almacena las cifras, y se dispone a realizar las

selecciones oportunas con esta informacin.

Suponiendo una llamada local, hay que realizar varias selecciones en la

etapa de distribucin (por ejemplo, 3 selecciones en 3 selectores de grupo) y
una seleccin en la etapa de expansin, en el llamado selector final.
Hay una d iferencia fundamental entre los selectores de grupo y los
selectores finales; en la distribucin se tiene algn grado de libertad porque
vale cualquier salida libre en la direccin deseada, dentro del selector. Sin
embargo, en el selector final hay que determinar una salida especifica, que
es el abonado llamado. Por ello se dice que en los selectores finales no existe
ningn grado de libertad. Se dice que los selectores de grupo efectan
"seleccin y captura" y que los selectores finales efectan "doble seleccin".

39
En cualquier selector y en cualquiera de los sistemas rotatorios, el control
que el registrador efecta sobre el selector se realiza mediante "impulsos" de
corriente contina. Tales impulsos pueden ser directos o indirectos
(INVERSOS).

Cuando el control se efecta por impulsos directos (7D), el registrador:

a) Recibe y almacena las cifras que determinan la seleccin.

b) En consonancia con ellas enva cierto nmero de impulsos hacia el
selector (Impulsos directos de seleccin).

Dichos impulsos determinan el giro del selector.

Cuando el control se efecta por impulsos inversos (7A1, 7A2 y 7B), el

registrador:

a) Recibe y almacena las cifras que determinan la seleccin.

b) Cuando dispone de informacin suficiente ordena al selector que empiece
a girar.

c) El selector, mientras gira indica al registrador (mediante el envo de

impulsos) las posiciones por las que va pasando (Impulsos inversos de
seleccin).
d) El registrador cuenta los impulsos inversos.

e) Cuando lo determine la "ley de niveles", ordena la detencin del selector,

que queda en la posicin de giro deseada.

Tanto en un caso como en el siguiente, el control se realiza en cada etapa de

la conmutacin sin tener en cuenta la etapa siguiente (Control Progresivo) y
mediante el registrador (Indirecto).

40
4.2.2.- CONFIGURACION GENERAL

Veamos el diagrama de enlaces simplificado del 7A2 en una red de 6 cifras.

Aparecen en el mismo los enlaces de llegada y salida. Los selectores S1,

S3L, S4 y S3LL son selectores de grupo y el SF es el final.
Como S1 da acceso a Enlaces de salida y S3L a locales, en S1 se determina
si la llamada es local o saliente.

Una llamada local sigue el camino:

Abdo llamante - B1 - B2 - CC - S1 - S3L - S4 - SF -
Abdo llamado
Una llamada saliente sigue el camino:
Abdo llamante - B1 - B2 - CC - S1 - enlace de salida
Las llamadas entrantes siguen el camino:
Enlace de llegada - S3LL - S4 - SF - Abdo llamado

A = ABONADO LLAMANTE
B = ABONADO LLAMADO
B1 = BUSCADOR PRIMERO
B2 = BUSCADOR SEGUNDO
C.C. = CIRCUITO DE CONEXION (CIRCUITO DE CORDON)
S1 = SELECTOR PRIMERO
S3L = SELECTOR TERCERO LOCAL
S4 = SELECTOR CUARTO
SF = SELECTOR FINAL
S3LL = SELECTOR TERCERO DE LLEGADA
E LL = ENLACE DE LLEGAD
ES = ENLACE DE SALIDA
BC = BUSCADOR DE CORDON
BR = BUSCADOR DE REGISTRADOR
La etapa de concentracin hacia registradores se hace con circuitos
eslabones; cada circuito eslabn consta de un buscador de cordn y un
buscador de registrador.

41
 Las seales hacia el abonado, distintas al tono de marcar, es decir, seal de
llamada, ocupado, corriente de llamada, etc... las en via el S4.

4.3.- SISTEMAS DE BARRAS CRUZADAS "CROSSBAR" CONVENCIONALES

- COMPONENTES
Vamos a estudiar los del sistema Pentaconta (P-1000 y P-32) por ser el ms
extendido.

- Reles pentaconta (de uso general, Reducido, Quintuple, Mltiple)

- Multiselector (Multiconmutador)
Vamos a estudiar de un modo detallado el multiselector por su gran importancia.

MULTISELECTOR

Es un rgano que establece puntos de cruce por presin de resortes. Para establecer
los puntos de cruce, se disponen conjuntos paralelos de barras cruzadas (crossbar),
verticales y horizontales, segn un sistema de ejes cartesianos, recibiendo el nombre
de multiselector.
Las barras verticales son los "selectores", y las barras horizontales se las
denomina "niveles". El selector acta en combinacin con una barra horizontal y su
cruce determina el punto de cruce efectuado.
La funcin que realiza el multiselector, es unir elctricamente la lnea individual de
un selector con una de las lneas conectadas a las barras horizontales.
La eleccin de esta ltima, se realiza por rganos de control ajenos al multiselector.
El multiselector es un conjunto de selectores que permite la unin de las lneas de
entrada a l conectadas y las lneas de salida. Segn su situacin en la central
pueden ser entradas las lneas conectadas a las barras horizontales, y salidas las
barras verticales (selectores), o viceversa.

El multiselector tpico de pentaconta es el de 22 selectores y 14 barras horizontales.

Cada Barra Horizontal (B.H.) dispone de 2 posiciones (alta o baja), por tanto el
nmero de niveles posibles en horizontal para todo el cuadro es de:

14 x 2 = 28 niveles

42
Esto quiere decir que a la parte horizontal pueden conectarse 28 entrados ( 28
salidas).

Cada Barra Vertical (B.V.), o Selector, slo posee una posicin. Por tanto, el
nmero de salida o entradas por el vertical ser de 22.

Este multiselector puede realizar los siguientes puntos de cruce posible:

14 x 2 = 28; 28 x 22 = 616

De los cuales pueden realizarse simultneamente slo 22 puntos de cruce.

La regla del multiselector es que puede realizar simultneamente un nmero de

puntos de cruce igual al nmero de sus entradas, o de sus salidas, EL QUE SEA
MENOR.

Existe una tcnica denominada "DESDOBLAMIENTO", que permite aumentar el

nmero de niveles del multiselector, y por tanto el nmero de puntos de cruce
posibles.

La barra Horizontal Inferior (B.H.14) no tiene acceso a niveles, pero determina

que el resto de las barras horizontales tenga acceso a un nmero mayor de niveles.
Se dice que B.H.14 es una barra de desdoblamiento y que las barras B.H.1 a B.H.13
son barras de seleccin. en este caso la B.H.14 no tiene niveles, pero permite que
cada barra, de B.H.1 a B.H.13, disponga de sus dos niveles propios (1 cuando gira
hacia arriba y 1 cuando gira hacia abajo), pero combinados con las 2 posiciones
(alta y baja) de la Barra de Desdoblamiento.

Combinando las 2 posiciones que pued efectuar una barra de seleccin, con las 2
posiciones que puede efectuar la barra de desdoblamiento se consiguen 4 niveles
diferentes por cada barra de seleccin.

43
1 caso
14 BH x 2N = 28 Niveles
2 caso (con B.D.)
13 BH x 2N x 2N(debido a B.D.) = 52 Niveles

El desdoblamiento es una tcnica de conexionado que permite aumentar el nmero

de niveles del multiselector, pero a costa de disminuir el nmero de hilos, a los que
se efecta el punto de cruce.
Si no existe desdoblamiento, la conmutacin se hace a 8 hilos, pero si se realiza el
desdoblamiento, cada nivel se compone de 4H, y la conmutacin se hace por tanto a
4H.
Para seleccionar un nivel cualquiera es preciso actuar una de las barras de seleccin
y la barra de desdoblamiento, de esta forma se selecciona uno de los 4 niveles de
cada barra de seleccin.

Veamos grficamente los niveles con o sin desdoblamiento que se obtienen por
ejemplo, para la B.H.1 (1 barra de seleccin).

El nmero total de niveles a 4 Hilos, obtenidos de esta forma sera:

4 x 13 = 52 niveles
Si utilizamos dos barras de desdoblamiento, por ejemplo BH13 y BH14, el nmero
de niveles seria:
Como solo tenemos 12 barras de seleccin;

12 x 2 x 2 x 2 = 96 niveles, pero a 2 hilos

Regla general:

n de hilos sin desdoblamiento (es 8)

n de hilos = ---------------------------------------
n de posiciones de desdoblamiento

Existe un caso intermedio, cuando se utiliza una barra y media de desdoblamiento.

Por ejemplo, la B.H.14 es de desdoblamiento, y la B.H.13 es de desdoblamiento y
seleccin. Adems suponemos que la conmutacin se realiza a 10 hilos.

44
Para hallar el nmero de niveles se toman primero las barras de slo seleccin:

12 barras de seleccin x 2 posiciones/barra x 3 niveles/posicin =

72 niveles

Adems hay que aadir

1 barra de seleccin y desdoblamiento x 1 posicin de seleccin x 2
niveles/posicin =

2 niveles en la barra de seleccin y desdoblamiento

TOTAL = 72 + 2 = 74 niveles
A cuantos hilos se har la conmutacin?
n de hilos sin desdoblamiento 10
n = ------------------------------------ = ---- = 3'3
n de posiciones de desdoblamiento 3
Como slo podemos utilizar la parte entera => 3 hilos. Obtenemos por tanto.
74 niveles, 22 selectores y conmutacin a 3 hilos
Cuantos puntos de cruce son posibles en este multiconmutador (multiselector)?
74 niveles x 22 selectores = 1.628
Cuantos pueden realizarse simultneamente?
Slo 22 puntos de cruce

45
4.3.1.- RED DE CONEXION Y UNIDAD DE CONTROL

En los sistemas Crossbar convencionales la Red de Conexin (R. de C) es

analgica-espacial de mallas. Se llama as porque la unidad bsica es el
multiselector.
El sistema ms extendido es el P-1000. En dicho sistema los multiselectores
se agrupan en unidades bsicas denominadas "Elementos de Seleccin"
(E.S.). Cada Elemento de Seleccin incluye 2 etapas de conmutacin, y cada
etapa, un cierto nmero de multiselectores.
La configuracin tpica es de 20 multiselectores en una etapa, y de 7
multiselectores en otra.

EC1 - Etapa de conmutacin 1

EC2 - Etapa de conmutacin 2
1,2, . . 20 - Los 20 multiselectores de EC1
1,2, . . 7 - Los 7 multiselectores de EC2

En condiciones normales de funcionamiento, es necesario establecer "2"

puntos de cruce (uno en EC1 y el otro en EC2), para determinar un camino
de conversacin a travs del elemento deseado.

La unin entre ambas etapas se realiza segn el siguiente criterio:

Cada vertical de los multiselectores de la Etapa de conmutacin 1 (EC1),

est rgidamente unido a un nivel los multiselectores de Etapa de
conmutacin 2 (EC2). En el sistema P-1000 cada uno de los multiselectores
de EC1, est unido con cada uno de los multiselectores de EC2, a travs de
2 uniones rgidas como las indicadas. Como dispone de 2 uniones rgidas
entre cada multiselector de EC1 y EC2 se dice que la Red utilizada es de
"malla 2".
Supongamos que el sistema debe establecer un camino de conversacin a
travs de un elemento de seleccin, en la direccin EC1->EC2.
Consideramos entonces como entradas de EC1, los niveles del multiselector,
46
y como salidas, los verticales de EC2. Esto es lo que ocurre en
PRESELECCION (Etapa de Concentracin).

Si se efecta el punto de cruce 1 en el multiselector 17 de EC1, se est

conectando la entrada con el vertical 4 (V4) de dicho multiselector. Como
dicho vertical est unido rgidamente al nivel 34 (N34) del multiselector 4,
la entrada queda unida a dicho multiselector. Si en este estado se efecta el
punto de cruce 2, la entrada queda unida con la salida.

Tambin pueden establecerse caminos de conversacin a travs del

"Elementos de Seleccin" (E.S.) en la direccin contraria a la vista; tal
como ocurre en las etapas de Seleccin, Etapa de distribucin y de
Expansin.

En cualquiera de los casos anteriores, el hecho de que se realicen

determinados puntos de cruce y no se realicen otros, debe estar gobernado
por la Unidad de Control del sistema.

Al igual que en los sistemas rotatorios, los sistemas crossbar utilizan

REGISTRADOR, que es el encargado de recibir y almacenar las cifras
procedentes del abonado llamante, o de otras centrales; pero tambin y como
rgano caracterstico de este tipo de sistemas que utilizan control comn
analgico, se utiliza un rgano denominado MARCADOR.

Adems el registrador dispone de rganos auxiliares.

El marcador es un rgano de la Unidad de Control (U. de C.), pero est

ubicado en la Red de Conexin (R. de C). Suele haber por seguridad 2
marcadores por "Elementos de Seleccin" (E.S.).

En la fase de seleccin, cuando el registrador dispone de las cifras marcadas,

y se procede al establecimiento de la conexin a travs del Elementos de
Seleccin (E.S.), el marcador recibe desde el registrador y rganos
auxiliares, informacin relativa a cul debe ser el encaminamiento.

47
En la fase de seleccin, la llamada se presenta en el elemento de seleccin,
por verticales de multiselector de EC2 y ha de salir por niveles de
multiselectores de EC1.

El marcador, en virtud de la informacin recibida, desde el registrador y

sus rganos auxiliares, ha de conectar, a travs del elemento de seleccin, la
entrada con una de sus salidas del elemento, en la direccin deseada y que
estn libres.

Supongamos, que A y B son salidas en la direccin deseada, segn la

informacin recibida del registrador.

48
El marcador:

a) Investiga si las salidas estn libres u ocupadas.

b) Elige un multiselector que tenga salidas libres en la direccin deseada.
c) Busca malla interna entre el multiselector donde aparece la llamada y el
multiselector elegido en (b).
d) Ordena la ejecucin de los puntos de cruce correspondientes (1 y 2).

El marcador nunca intenta un punto de cruce que encamine la llamada hacia

un multiselector que carezca de salidas libres en la direccin deseada.

En el Control Comn, antes de efectuar una conexin en una etapa, se

comprueba que existen salidas libres en la direccin deseada, con lo que la
probabilidad de congestin es menor que en el Control Progresivo.
Esta forma de efectuar las selecciones se denomina "Seleccin Conjugada" o
Seleccin Inteligente. el marcador es quien la realiza.

Si la llamada ha de salir del Elementos de Seleccin (E.S.) por una nica

salida obligatoria, el marcador slo comprueba si est libre o ocupada, para
hacer la conexin. Esto es lo que ocurre cuando la salida es el abonado
llamado.

Si la llamada no est en fase de seleccin, sino en la de Preseleccin, se

producen algunos hechos diferenciadores.

a) El Elementos de Seleccin (E.S.) se recorre en sentido contrario.

b) Como an no se accedido a la Unidad de Control (U. de C.), no
hay intercambio de informacin entre el registrador y el marcador.
c) Cualquier salida libre del elemento es vlida.

En cualquiera de los casos anteriores, el marcador puede tener dificultades al

intentar la unin entre los multiselectores EC1 y EC2 elegidos ya que entre
un multiselector de EC1 y otro de EC2 slo existen 2 uniones.
Para paliar este inconveniente se utiliza la "Ayuda Mtua".

La Ayuda Mtua permite transferir una llamada de un multiselector de

EC2, con las salidas que deseamos ocupadas, a otro multiselector de EC2
que disponga de alguna libre.

Existen niveles de ayuda mtua unidos rgidamente a selectores de ayuda

mtua de otros multiselectores de EC2. La llamada se transfiere dentro de la
etapa EC2.

49
5.- Qu es la Inversin de Polaridad? y Cul es su funcin en Nuestro
Sistema de Tarificacin?
Todos los que tenemos una caseta telefnica muy probablemente tambin tenemos
un sistema de tarificacin para controlar y administrar nuestro negocio, lo que muy pocos
conocen es el funcionamiento de estos sistemas de tarificacin.

Quizs la inquietud mas frecuente que se tiene a la hora de adquirir o instalar un

sistema de tarificacin para nuestro negocio es saber cual es el ms adecuado que nos
pueda ofrecer una mejor forma de controlar nuestra caseta telefnica.
Los sistemas de tarifacin existentes en el mercado son muchos y cada uno ofrece
diferentes caractersticas, los hay instalables en una PC y los hay autnomos que no
requieren de ella para su funcionamiento.

Pero cualquiera que sea por el que nos decidamos todos funcionan de la misma
manera y cumplen con un solo objetivo Tarificar las Llamadas que se realizan en nuestro
negocio.

Para poder cumplir con este objetivo todos los tarificadores existentes en el mercado
sin importar si es instalable o autnomo requieren indispensablemente de una seal llamada
Inversin de Polaridad.

La inversin de polaridad es una seal electrnica de carcter anlogo que indica

cuando una llamada ha sido contestada del otro lado de la lnea.
Todas las compaas de telefona utilizan esta seal para poder determinar la duracin de
cada llamada en su sistema, esta seal es la misma que necesitamos para activar las
llamadas en nuestro tarificador de forma automtica, siempre y cuando la compaa permita
que la seal viaje a travs de la lnea.

Cuando una lnea cuenta con esta seal nos facilita el cobro de las llamadas en la
caseta telefnica ya que una vez se recibe la seal de inversin de polaridad el sistema
empieza a contar de forma automtica el tiempo de la llamada y genera el cobro
correspondiente al termino de la misma.

Adems le da transparencia y confiabilidad al negocio ya tenemos la seguridad de

que la llamada que se le cobre al cliente de la caseta ser la misma que la compaa nos
cobre en nuestra facturacin mensual.

El principal inconveniente que se presenta cuando dicha seal no est disponible es

que el sistema de tarificacin nunca empieza el cobro ni el conteo del tiempo de la llamada
porque simplemente nunca se le informa que la llamada ha sido contestada.

En las lneas de la Red de Telefona de Servicio Pblico (PSTN) o tambin

llamadas lneas fijas, la inversin de polaridad es un servicio que debe prestar la compaa
telefnica local. Cada una de estas empresas ofrece la inversin de polaridad bajo
condiciones especficas.

50
 Para los casos en los que definitivamente no es posible acceder a este servicio
TELECASETAS tiene una solucin por medio de un Inversor de Polaridad Activado por
Voz que utiliza tcnicas avanzas de deteccin de voz que solucionan la deficiencia de esta
seal en lneas fijas generando la inversin de polaridad para cualquier sistema de
tarificacin a partir de la voz, la seal generada por este inversor permite activar las
llamadas de forma totalmente automtica sin tener que presionar algn botn o tecla en el
telfono evitando as el fraude por parte del usuario o por parte del empleado operador.

En el caso de las lneas de telefona mvil (GSM, CDMA, etc.) la inversin de

polaridad es un servicio que debe prestar la planta o base celular.
Debido a que existen tantas marcas y versiones de las plantas celulares a veces se hace
difcil saber cual trae inversin de polaridad y cual no.
Lo recomendable es que revise cuidadosamente las caractersticas de la planta
celular o consultar con el distribuidor si su planta celular tiene el servicio de inversin de
polaridad, en algunos casos es una opcin que debe ser activada.

Las Plantas GSM de TELECASETAS ya cuentan con la seal de inversin de

polaridad permitindoles ser conectadas con cualquier sistema de tarificacin.

ASPECTOS TECNICOS La seal electrnica que representa la inversin de

polaridad es como su nombre lo dice un cambio en la polaridad de la lnea telefnica. Las
lneas telefnicas siguen un estndar similar en todos los pases del mundo, dicho estndar
es estipulado por la ITU-T (Unin internacional de telecomunicaciones). En resumen una
lnea telefnica est compuesta por dos cables llamados TIP y RING, entre dichos
terminales existe un voltaje DC que usted podra medir con cualquier multmetro
convencional.

El voltaje que se encuentra entre TIP y RING vara dependiendo del estado del
telfono y de la llamada, la tabla a continuacin hace un resumen de los diferentes voltajes
y su descripcin.

Voltaje de lnea colgada +45 voltios

Voltaje de lnea descolgada +8 voltios
Voltaje de lnea llamada contestada -8 voltios

En general usted puede medir una lnea telefnica con cualquier multmetro, la
medida de voltaje DC se convertir en un valor negativo cuando aparezca la seal de
inversin de polaridad.

51
6. SEALES ELCTRICAS Y ACSTICAS EN LA LNEA TELEFNICA.
Cuando se realiza o se recibe una llamada telefnica, la lnea pasa por distintos
estados definidos por las seales elctricas presentes en ella. La monitorizacin de estas
seales, permite conocer qu ocurre y en qu fase de la llamada nos encontramos. Esta
informacin es de gran utilidad cuando se trabaja con dispositivos telefnicos automticos.

6.1. Evolucin de la tensin en la lnea en el curso de una llamada saliente.

En reposo, la lnea presenta una tensin continua de 48 V con una polaridad
determinada. La lnea queda ocupada cuando se descuelga el telfono, lo que equivale a
demandar de ella un consumo superior a 5 mA a la tensin de 48 V. En ese instante, la
tensin cae a un valor comprendido entre 6 y 18 V, en funcin del ajuste que se haya hecho
de la corriente de bucle, manteniendo la polaridad. Despus de marcar el nmero de
telfono y en el instante en el que el interlocutor descuelga, la tensin en la lnea invierte la
polaridad manteniendo su valor absoluto. Cuando el interlocutor cuelga, la polaridad se
invierte de nuevo volviendo al valor inicial. Al colgar el telfono, la tensin en la lnea
retorna al valor de 48 V quedando de nuevo la lnea en reposo. En la siguiente figura
podemos observar grficamente esta evolucin.

Figura 01

Como se ha dicho, la cada de tensin provocada por el descuelgue del telfono

depende del ajuste en la corriente de bucle. Esta corriente de bucle es el consumo en
continua del telfono, que tpicamente tiene un valor de 35 mA, aunque es posible
consumir hasta 80 mA sin riesgo de sobrecargar la lnea. Esta corriente ser suficiente, en
determinados casos, para alimentar circuitos electrnicos de la propia lnea sin necesidad de
una alimentacin externa. Las particularidades de la autoalimentacin se comentarn en
siguientes apartados.
Es de destacar la gran utilidad de la informacin proporcionada por la inversin de
polaridad de la lnea, ya que esta circunstancia permite la deteccin instantnea del inicio y
fin de una llamada telefnica. Sobre este particular se volver en un apartado especfico.

52
6.2. Evolucin de la tensin en la lnea en el curso de una llamada entrante.
Cuando se recibe una llamada, aparece en la lnea una tensin alterna de 80 V pico a pico
con una frecuencia de 50 Hz que se superpone a los 48 V que hay en reposo. Esta seal es
la que provoca que suene el timbre en un telfono. Cuando se descuelga el telfono, la
tensin alterna se extingue y los 48 V de continua caen a un valor comprendido entre 6 y 18
V como ocurra en una llamada saliente. As mismo la polaridad se invierte durante el
tiempo que dura la conversacin. A partir de aqu, la evolucin es exactamente igual que en
una llamada saliente tal y como se puede ver en la siguiente figura.

Figura 02

6.3. Los tonos PTT.

Cuando se habla de tono PTT (Portes, Telgraphes, Tlphones), se hace referencia

a la nota LA que aparece cuando se descuelga un telfono. sta es una seal sinusoidal de
frecuencia 440 Hz. Todas las seales de audio presentes en la lnea durante la realizacin de
una llamada son de esta naturaleza. En la figura 3 se detallan las cadencias de estas seales.
Cuando se descuelga un telfono, se oye una seal permanente de 440 Hz. Se trata del tono
de invitacin a la marcacin nacional conocido bajo la denominacin de tono IT1.
Indica que la central espera la marcacin de un nmero y desaparece despus de cualquier
manipulacin sobre el teclado. Si el telfono queda descolgado ms de 20 segundos sin que
se marque ningn nmero, el tono IT1 es reemplazado por el tono de ocupacin, ya que la
lnea pasa a estado de falsa llamada.
Es importante identificar este tono de ocupacin, ya que aparece tambin cuando se intenta
llamar a un abonado que no est libre o cuando uno de los interlocutores cuelga. En
resumen, su significado es simplemente una invitacin a colgar. Se trata de una seal de
440 Hz alternando 500 ms de actividad y 500 ms de silencio, es decir, con una cadencia de
1 Hz.
As mismo, despus de realizar la marcacin de un nmero, y siempre que la lnea del
destinatario est libre, se oye el tono de llamada. Al igual que las otras seales, es una seal
de 440 Hz que alterna 2 segundos de actividad y 3 segundos de silencio. Aunque esta seal
no es sncrona con la del timbre del destinatario, sigue el mismo ritmo.
53
 Figura 03

Existen tambin otros tonos como el tono de invitacin a la marcacin internacional

denominado tono IT2, que consiste en una mezcla de 440 Hz y 330 Hz, y los tonos de
invitacin IT3 e IT4 que generalmente se utilizan en redes interiores.
Para extraer estos tonos de la lnea telefnica, se necesita un filtro paso banda en
torno a los 440 Hz. Existen circuitos integrados especficos para realizar esta funcin que
generalmente entregan una seal TTL a nivel alto o pulsante cuando est presente la
frecuencia de 440 Hz en la lnea, y a nivel bajo cuando no.

Figura 04

Por ejemplo, es posible realizar un detector de 440 Hz con un NE567 como el representado
en la figura 4. En este montaje se incluye un amplificador de ganancia ajustable realizado
con un LM741. La salida a colector abierto del NE567 estar activa cuando exista en la
entrada una seal de 440 Hz. Aumentando el valor de C2 se podr se podr aumentar el
tiempo de respuesta, de la misma manera, disminuyendo el valor de C3 podemos reducir el
ancho de banda. Un tiempo de respuesta largo aporta insensibilidad a seales cortas en el
tiempo, permitiendo despreciar posibles parsitos en la lnea con esta frecuencia.

54
Hay que tener en cuenta que, los tiempos arriba indicados son fiables nicamente cuando
trabajamos con una lnea telefnica pblica, ya que para el caso de redes internas
gestionadas por una centralita telefnica, estos tiempos pueden variar sustancialmente.

6.4. Numeracin por frecuencias vocales.

La numeracin decimal presenta un claro problema, y este es que el tiempo
necesario para transmitir un nmero a la central telefnica no es despreciable como
consecuencia de que es una transmisin serie. Adems su aplicacin se reduce casi
exclusivamente a la marcacin de nmeros ya que resultara complejo y lento realizar
transmisiones de datos utilizando este mecanismo.
Como consecuencia de todos estos inconvenientes, nace el sistema de numeracin
por frecuenc ias vocales o tonos DTMF (Dual Tone Multi Frequencies). Se basa en la
transmisin de un par de tonos de distinta frecuencia para cada cifra. De esta manera, es
como si cada tecla estuviese conectada a la central por un hilo independiente. Por tanto es
obvio pensar que el tiempo necesario para transmitir una cifra ser el mismo para el 5 que
para el 0. El tiempo mnimo necesario para que una cifra sea transmitida a la central es de
50 ms., y la pausa mnima entre cifras es tambin de 50 ms., de tal manera que para marcar
un nmero de nueve cifras se necesitan (9+8)*50 = 850 ms. Este valor dista mucho de los
13 segundos que se necesitan en la numeracin decimal, aunque bien es cierto que para
marcar a esta velocidad se necesitan microprocesadores o memorias.
Como hemos dicho, cada tecla se identifica unvocamente con un par frecuencias.
Existen dos grupos de frecuencias, el grupo de bajas frecuencias y el grupo de altas
frecuencias. Cada cifra est compuesta por una frecuencia de cada grupo. En la siguiente
tabla podemos observar la correspondencia de cada cifra con su par de frecuencias.

Figura 05

55
7.- Sistema de Sealizacin de Canal Comn Numero 7 (SS7 o C7)
La sealizacin se refiere al intercambio de informacin entre componentes de
llamada los cuales se requieren para entregar y mantener servicio. SS7 es un medio por el
cual los elementos de una red de telefona intercambian informacin. La informacin es
transportada en forma de mensajes. SS7 provee una estructura universal para sealizacin
de redes de telefona, mensajera, interconexin, y mantenimiento de redes. Se ocupa del
establecimiento de una llamada, intercambio de informacin de usuario, enrutamiento de
llamada, estructuras de abonado diferentes, y soporta servicios de Redes Inteligentes (IN).
Para mover alguna funcionalidad no crtica en tiempo fuera de la trayectoria de
sealizacin principal, y para flexibilidad futura, fue introducido el concepto de un
"servicio plano" separado por la tecnologa IN. El inicial, y actual uso ms importante de la
tecnologa IN ha sido para servicio de traduccin de servicios, por ejemplo, cuando se
traducen nmeros de llamada libre a nmeros regulares Public Switched Telephone
Network (PSTN). Pero servicios mucho ms complejos han sido desde entonces
construidos en IN, como el CLASS y las llamadas telefnicas pre-pagadas. SS7 es tambin
importante al enlazar trfico VoIP a la red PSTN. SS7 es usado en las redes de telefona
mvil celular como Global System for Mobile (GSM) y Universal Mobile
Telecommunications System (UMTS) para aplicaciones de voz (Conmutacin de
Circuitos) y datos (Conmutacin de paquetes).

La SS7 claramente divide los planos de sealizacin y circuitos de voz. Una red SS7
tiene que ser hecha de equipo capaz de soportar SS7 de terminal a terminal para proveer su
funcionalidad completa. La red est hecha de muchos tipos de enlace (A, B, C, E, y F) y
tres nodos de sealizacin Punto de Conmutacin de Servicios (SSP), Punto de
Transferencia de Seal (STP), y Punto de Control de Servicio (SCP). Cada nodo es
identificado en la red por un nmero, un cdigo punto. Los servicios extendidos son
entregados por una interfaz de base de datos a nivel SCP usando X.25.

El Sistema de Sealizacin de Canal Comn Numero 7 (es decir, SS7 o C7) es

un estndar global para las telecomunicaciones definidas por el sector de estandarizacin de
56
las telecomunicaciones ITU-T de la Unin de Telecomunicaciones Internacionales ITU.
El estndar define el protocolo y los procedimientos mediante los cuales los elementos de la
Red de Telefona Conmutada Pblica (PSTN) intercambian informacin sobre una red
digital para efectuar el enrutamiento, establecimiento y control de llamadas. La definicin
de ITU para SS7 permite variantes nacionales tales como el Instituto de Estndares
Nacionales Americanos ANSI y Bell Comunicacin usados en Norteamrica y el Instituto
de Estndares de Telecomunicaciones Europeos European Telecommunications
Standards Institute (ETSI) usado en Europa.

Protocolos de SS7

57
El estndar X.25
La norma X.25 es el estndar para redes de paquetes recomendado por CCITT, el
cual emiti el primer borrador en 1974. Este original sera revisado en 1976, en 1978 y en
1980, y de nuevo en 1984, para dar lugar al texto definitivo publicado en 1985. El
documento inicial inclua una serie de propuestas sugeridas por Datapac, Telenet y Tymnet,
tres nuevas redes de conmutacin de paquetes. La X.25 se define como la interfaz entre
equipos terminales de datos y equipos de terminacin del circuito de datos para terminales
que trabajan en modo paquete sobre redes de datos pblicas. Las redes utilizan la norma
X.25 para establecer los procedimientos mediante los cuales dos equipos terminales de
datos ETD que trabajan en modo paquete se comunican a travs de la red.

Este estndar pretende proporcionar procedimientos comunes de establecimiento de

sesin e intercambio de datos entre un equipo terminal de datos ETD y una red de paquetes
Equipo terminal del circuito de datos (ETCD), tambin conocido como ECD (Equipo de
Comunicacin de datos, en ingls DCE).. Entre estos procedimientos se encuentran
funciones como las siguientes: identificacin de paquetes procedentes de ordenadores y
terminales concretos, asentimiento de paquetes, rechazo de paquetes, recuperacin de
errores y control de flujo. Adems, X.25 proporciona algunas facilidades muy tiles, como
por ejemplo en la facturacin a estaciones ETD distintas de la que genera el trfico.

Dentro de la perspectiva de X.25, una red opera en gran parte como un sistema
telefnico. Una red X.25 se asume como si estuviera formada por complejos conmutadores
de paquetes que tienen la capacidad necesaria para el enrutamiento de paquetes. Los
anfitriones no estn comunicados de manera directa a los cables de comunicacin de la red.

En lugar de ello, cada anfitrin se comunica con uno de los conmutadores de

paquetes por medio de una lnea de comunicacin serial. En cierto sentido la comunicacin
entre un anfitrin y un conmutador de paquetes X.25 es una red miniatura que consiste en
un enlace serial. El anfitrin puede seguir un complicado procedimiento para transferir sus
paquetes hacia la red.

El estndar X.25 no incluye algoritmos de encaminamiento, pero conviene resaltar

que, aunque las interfaces ETD/ETCD de ambos extremos de la red son independientes uno
de otro, X.25 interviene desde un extremo hasta el otro, ya que el trfico seleccionado se
encamina al final. A pesar de ello, el estndar recomendado es asimtrico ya que slo se
define un lado de la interfaz con la red (ETD/ETCD).

Nota: Un ETCD es todo dispositivo que participa en la comunicacin entre dos

dispositivos pero que no es receptor final ni emisor original de los datos que forman parte
de esa comunicacin. Es el componente del circuito de datos que transforma o adecua las
seales para poder utilizar el canal de comunicaciones.

58
Frame Relay y ATM (Asynchronous Transfer Mode)
CANTV pone a su disposicin el Servicio de Transporte de Datos y Voz ms usado
mundialmente, Frame Relay. El cual le permite la conmutacin de tramas, garantizando un
uso dinmico del ancho de banda.

Ventajas y beneficios

Velocidad de acceso escalable desde 64 hasta 2.048 kbps.

Cobertura a nacional con alta disponibilidad y confiabilidad.
Ofrece una plataforma de gestin y monitoreo de los circuitos.
Acceso internacional.
Frame Relay es capaz de manejar trfico de datos por rfagas, dada su habilidad
para proporcionar ancho de banda adicional cuando existen recursos disponibles en
la red.
Tarifa plana independientemente del uso.

Caractersticas

Permite la transmisin de datos a velocidades desde 64 hasta 2.048 kbps a travs de

circuitos virtuales permanentes (PVCs). Se garantiza un ancho de banda (Commited
Information Rate, CIR).

Aplicaciones principales de este servicio:

Interconexin LAN a LAN.

Transferencia de altos volmenes de datos.
Acceso a sistemas de informacin centralizados desde localidades remotas.

Posibilidad de integrar voz y datos.

59
 Hay muchas maneras de ver a Frame Relay; es un servicio, una tecnologa y un
juego de protocolos.

Frame Relay comenz como u n movimiento a partir del mismo grupo de

especificaciones fueron definidas por ANSI, fundamentalmente como medida para superar
la lentitud de X.25, eliminando la funcin de los conmutadores, en cada "salto" de la red.
X.25 tiene el grave inconveniente de su importante "overhead" producido por los
mecanismos de control de errores y de flujo.

Hasta hace relativamente poco tiempo, X.25 se ha venido utilizando como medio de
comunicacin para datos a travs de redes telefnicas con infraestructuras analgicas, en
las que la norma ha sido la baja calidad de los medios de transmisin, con una alta tasa de
errores. Esto justificaba los abundantes controles de errores y sus redundantes mecanismos
para el control de flujo, junto al pequeo tamao de los paquetes. En resumen, se trataba de
facilitar las retransmisiones para obtener una comunicacin segura.

Frame Relay, por el contrario, maximiza la eficacia, aprovechndose para ello de

las modernas infraestructuras, de mucha mayor calidad y con muy bajos ndices de error, y
adems permite mayores flujos de informacin.

Frame Relay se define, oficialmente, como un servicio portador RDSI (ISDN) de

banda estrecha en modo de paquetes, y ha sido especialmente adaptado para velocidades de
hasta 2,048 Mbps., aunque nada le impide superarlas.

Frame Relay proporciona conexiones entre usuarios a travs de una red pblica, del
mismo modo que lo hara una red privada con circuitos punto a punto. De hecho, su gran
ventaja es la de reemplazar las lneas privadas por un slo enlace a la red. El uso de
conexiones implica que los nodos de la red son conmutadores, y las tramas deben de llegar
ordenadas al destinatario, ya que todas siguen el mismo camino a travs de la red.

Frame Relay y ATM (Asynchronous Transfer Mode) son dos tecnologas de

paquetes rpidos empleadas con frecuencia a nivel comercial como base para construir e
interconectar redes de comunicaciones de datos digitales. Sin embargo, existen algunas
diferencias tecnolgicas importantes entre ambas que deben ser tenidas en cuenta para
decidir la utilizacin de una u otra en aplicaciones particulares.

A finales de los aos 80 y comienzos de los aos 90 se produjo un gran avance en

las redes de comunicacin digitales representado por un aumento de la confiabilidad de los
enlaces digitales de comunicacin, el establecimiento de sistemas de comunicaciones
digitales de alta velocidad y el aumento cualitativo en la inteligencia de los sistemas finales
de los usuarios. Todo esto contribuy a posibilitar el desarrollo y puesta en prctica de las
denominadas redes de comunicacin con tecnologa de paquetes rpidos (fast packet
technologies).

Frame relay y cell relay son las dos divisiones principales para la tecnologa de
paquetes rpidos. La mayor diferencia entre ambas est en las caractersticas de las
unidades de informacin transferidas y el lugar de la red en que el protocolo es empleado .
60
La tecnologa de Frame Relay transfiere la informacin en unidades de longitud variable
conocidas como "frames " y suele emplearse como tecnologa de acceso en los extremos o
periferia de la red, siendo su representacin ms importante actualmente el conjunto de
estndares conocido precisamente como frame relay. La tecnologa de cell relay, cuya
representacin ms importante es la tecnologa ATM ( Asynchronous Transfer Mode )
transfiere la informacin en unidades de longitud fija denominadas celdas (" cells") y suele
emplearse como una tecnologa comn para la conmutacin y transporte de una variedad de
tipos de informacin.

A nivel comercial existe una fuerte competencia entre los proveedores de servicios
de Frame Relay y ATM, lo que frecuentemente genera incgnitas para los usuarios acerca
de que tecnologa satisface mejor sus necesidades de comunicaciones. La intencin bsica
del presente artculo es contribuir en alguna medida a aclarar algunos aspectos relevantes
que diferencian a Frame Relay de ATM.

ALGUNAS SEMEJANZAS GENERALES ENTRE ATM Y FRAME RELAY

Tanto Frame Relay como ATM son tecnologas con un buen nivel de estandarizacin cuya
utilizacin prctica empez a comienzos de los aos 90. Ambas son orientadas a conexin
(connection oriented), a diferencia de la mayora de las redes LAN que son no orientadas a
conexin (connectionless). Igualmente, ambas tecnologas implementan sus servicios
empleando los conceptos de circuito virtual permanente (PVC o private virtual circuit ) y
circuito virtual conmutado (SVC o switched virtual circuit). En el caso de Frame Relay la
mayor parte de la infraestructura a nivel mundial se basa en circuitos virtuales permanentes
porque este fue el primer estndar desarrollado, el estndar para circuitos virtuales
conmutados surgi posteriormente y ya se ha comenzado a implantar.

Los circuitos virtuales permanentes se comportan como las lneas dedicadas tradicionales
porque tienen puntos terminales fijos que son establecidos en el momento de originar el
servicio, mientras que los circuitos virtuales conmutados se pueden conectar a cualquier
punto en la red mediante el establecimiento de una llamada iniciado por el usuario. El
proceso puede ser totalmente automatizado de modo que el usuario nunca est al tanto de
los detalles de ste.

Otro elemento tcnico importante que ambos estndares incorporan para hacer ms
eficiente la utilizacin del ancho de banda es la multiplexacin estadstica (statistical
multiplexing), mediante la que diferentes fuentes de datos son combinadas en un nico
enlace. La multiplexacin estadstica es, en general, ms eficiente que la multiplexacin por
divisin de tiempo (TDM o time division multiplexing).

Adicionalmente, ambas tecnologas estn soportadas por grupos de trabajo que incorporan
informacin y esfuerzos provenientes de diversas empresas e investigadores, para
contribuir al desarrollo de estndares e innovaciones. En el caso de ATM existe el ATM
Forum y, en el caso de frame relay, el Frame Relay Forum. Aunque ninguno de ellos es un
cuerpo de estndares formalmente establecido, ambos tienen un efecto positivo al permitir
que los diversos actores en el desarrollo de las tecnologas se pongan de acuerdo sobre
aspectos claves antes de involucrarse en la formalizacin de estndares.
61
ALGUNAS DIFERENCIAS GENERALES IMPORTANTES

Ms all de las pequeas diferencias puntuales en cada protocolo, existen algunas

diferencias tcnicas generales entre Frame Relay y ATM que deben ser tenidas en cuenta
para comparar ambas tecnologas.

ORIENTACIN

Un aspecto importante para visualizar las diferencias entre uno y otro es la comprensin de
la orientacin de ambos estndares, es decir , Con qu finalidad fue creado cada uno?.

Frame Relay fue creado con la intencin de sustituir directamente al estndar X.25.
Asumiendo que el transporte de datos a travs de la red es muy confiable, Frame Relay
elimina la correccin de errores en los nodos intermedios de la red, transfirindolo a los
extremos de la conexin, es decir, a los protocolos de nivel superior (particularmente, a la
capa de transporte). Esto hace que Frame Relay sea mucho ms rpido que X.25, aunque
tambin es ms difcil y costoso de implementar. Aunque recientemente se ha comenzado a
estudiar la utilizacin de Frame Relay para la transmisin de voz y vdeo , en trminos
generales puede decirse que Frame Relay fue creado con orientacin a la transmisin de
datos.

ATM fue creado con la intencin de convertirlo en la tecnologa de conmutacin o modo

de transferencia de BISDN (Broadband integrated services digital network). Desde sus
inicios los esfuerzos de los creadores del conjunto de estndares ATM estuvieron
orientados a permitir la transmisin de voz, datos y vdeo, por lo que ATM es una
tecnologa con una orientacin de mayor alcance que Frame Relay.

VELOCIDAD DE ACCESO

La diferencia cuantitativa ms importante entre Frame Relay y ATM est en las

velocidades de acceso y de transmisin de datos que cada uno es capaz de proveer. La
interfaz Frame Relay (FRI o frame relay interface) ofrece las siguientes velocidades de
acceso principales:

56 kbps
n x 64 kbps
1,544 Mbps (T1 en EE.UU)
2,048 Mbps (E1 en Europa)

Algunos fabricantes ofrecen velocidades de acceso para frame relay en el orden de los 45
Mbps, sin embargo, esto no est contemplado en el estndar original.

Por su parte ATM ofrece velocidades de acceso en el rango de 25 Mbps hasta 2,4 Gbps.
Esto nos indica que ATM es capaz de trabajar con anchos de banda ms grandes que
Frame Relay. Suele decirse que ATM se mueve en el grupo de las denominadas redes de

62
banda amplia (broadband networks) mientras que frame relay est en el grupo de las redes
de banda estrecha (narrowband networks).

La diferencia tan notable de velocidad entre uno y otro nace fundamentalmente de la unidad
de transmisin de datos empleada por cada estndar. Frame Relay emplea frames de
tamao variable, que pueden causar retardos de procesamiento a nivel de los switches de
conmutacin de la red. Por su parte ATM ofrece una mayor velocidad al emplear una
unidad de tamao fijo denominada celda (53 bytes), lo que simplifica el procesamiento a
nivel de los nodos, hacindolo predecible y eficiente. Algunas ventajas generales de la
utilizacin de celdas en relacin a la utilizacin de frames son las siguientes:

Dado que por definicin todas las celdas tienen la misma longitud, esto simplifica
drsticamente el proceso de conmutacin. En general, para una capacidad fija de
procesamiento en los nodos y un tiempo igual, se pueden transportar ms datos en
un sistema basado en celdas que en un sistema basado en frames.
El retardo de las celdas en cada nodo de la red es inferior al de los frames porque la
mayora de las arquitecturas de conmutacin requieren que se haya recibido la
unidad de datos completa (frame o celda) antes de la conmutacin y retransmisin.
Dado que este retardo es una funcin directa del tamao de la unidad recibida y/o
transmitida y que los frames son en promedio de 10 a 100 veces ms grandes que
las celdas, el retardo acumulado para los frames en cada nodo es muy significativo
en relacin al retardo acumulado para las celdas.
Su tamao fijo hace ms fcilmente predecible el comportamiento de las celdas que
el de los frames, en particular, el tiempo que cada unidad de datos ocupar las
facilidades de transmisin. Esto permite crear ms fcilmente prioridades para el
trfico de informacin. Las aplicaciones multimedios (que trabajan en tiempo real)
son particularmente beneficiadas porque los datos sensibles al tiempo o de tiempo
real (audio y vdeo) pueden ser transmitidas con una mayor prioridad.

No obstante, los sistemas basados en celdas tienen algunas desventajas inherentes. En

particular:

El overhead (la informacin adicional a los datos) puede ser mucho mayor. Cada
celda y frame requiere una cantidad similar de bits de overhead (unos 5 bits), pero
como un frame puede llegar a tener un tamao equivalente a 100 celdas, el overhead
en el caso de las celdas puede llegar a ser mucho ms significativo.
Otro punto importante es que las transmisiones de datos suelen ocurrir en rfagas,
que se prestan mejor para el soporte en frames. En muchas ocasiones, por ejemplo
para transportar datos de redes LAN que usan tambin frames, el uso de celdas
requiere un proceso de segmentacin y reensamblaje que no es requerido en los
frames. Este proceso, aunque simple de realizar, agrega un tiempo de procesamiento
adicional para las celdas.

CONSIDERACIN DE LA CALIDAD DE SERVICIO

Por su orientacin al soporte de la transmisin de varios medios en forma simultnea, en

particular, voz, datos y vdeo, ATM fue creado desde el principio con el concepto de
63
calidad de servicio (QoS o Quality of Service) en mente, por que lo que varios estndares
dentro de ATM enfocan este aspecto (negociacin de la calidad de servicio, ajuste de la
calidad de servicio sobre demanda, etc.). ATM ofrece adems varias clases de servicio para
la transmisin

Por su parte, en el estndar original Frame Relay incorpora los aspectos de calidad de
servicio slo de forma muy rudimentaria. Las experiencias recientes en la utilizacin de
Frame Relay para la transmisin de voz estn obligando a los diversos fabricantes a
incorporar aspectos de manejo de la calidad de servicio en Frame Relay, sin embargo, no
existen estndares universalmente aceptados y cada fabricante resuelve el problema
mediante tcnicas propias. Esto hace que Frame Relay presente serios inconvenientes para
el manejo de medios usualmente incorporados en las nuevas aplicaciones multimedios: voz,
vdeo y medios en tiempo real en general.

COSTOS Y ACCESO

Aunque las altas velocidades de transmisin de ATM lo convierten en una opcin con
capacidades por encima de las de Frame Relay, los altos costos de los equipos ATM tanto
para el acceso a la red como para conmutacin han limitado su difusin en los aos
recientes, en tanto que Frame Relay ha obtenido una parte importante del mercado, en
particular, aquellos usuarios que requieren conexiones para la transmisin de datos a
velocidades no exageradamente altas.

Sin embargo, el aumento de la demanda y el surgimiento de aplicaciones cada vez ms

exigentes en recursos (Internet, sistemas multimedios en red, realidad virtual, etc. ) ha
producido una reduccin en el valor de los equipos ATM, por lo que se piensa que en
muchos casos sustituirn progresivamente a aquellos para Frame Relay.

Otros visualizan una convivencia de ambas tecnologas en la que Frame Relay se

empleara a nivel de la ltima milla o conexin local del usuario y en las redes de baja
velocidad (hasta T1) y ATM se empleara a nivel de la parte central de la red soportando
mltiples conexiones Frame Relay. Existen varios esfuerzos en marcha para definir la
transferencia o "mapeo" de frames de Frame Relay a celdas de ATM. Estos son:

Frame Relay/ATM network interworking

ATM DXI (data exchange interface)
ATM/Frame Relay service interworking
FUNI

INTERCONEXIN DE REDES LAN

Frame Relay se ha mostrado muy til en la interconexin de redes LAN (una aplicacin
con un volumen de negocios muy importante) porque la mayor parte de stas redes emplean
unidades de transmisin de datos de tamao variable al igual que el frame de Frame Relay,
lo que simplifica la transferencia de datos. En el caso de ATM siempre se han achacado
problemas para esta transferencia debidos al tamao fijo de las celdas. Por ejemplo, para
transportar un frame de Ethernet (64 bytes) se requieren dos celdas ATM de 53 bytes
64
(106 bytes), lo que deja una cantidad de espacio no utilizado. En transmisiones de
volmenes de datos importantes esto significa una gran cantidad de overhead adicional para
celdas que transportan muy pocos datos.

ATM y Frame Relay son dos tecnologas de paquetes rpidos empleadas con frecuencia
en aplicaciones de transmisin de datos. Aunque frecuentemente comparadas en trminos
econmicos nicamente, ambas tecnologas ofrecen otras caractersticas particulares que las
diferencian, siendo las ms importantes: orientacin general, velocidad de acceso, manejo
de parmetros de calidad de servicio, costos e interconexin de redes LAN.

ATM es ms adecuada para aplicaciones y sistemas con altos volmenes de transmisin de

datos de medios combinados, en particular: datos, voz y audio. Frame Relay es ms
adecuada para sistemas con volmenes de transmisin de datos convencionales, en
particular: datos e interconexin de redes LAN.

Nota:

Los protocolos de transmisin utilizados en redes pueden ser de dos clases:

Enrutables y No-Enrutables. Los enrutadores son equipos intermedios que sirven
para conectar redes diferentes (las redes pueden cubrir un edificio, un campus o
un pas). Para ello disponen de unas tablas en RAM que contienen las
direcciones (por ejemplo direcciones IP) de los equipos conectados a otras redes
("Gateways"), as como tablas con el estado de otros "routers", con el fin de
mejorar el trfico y evitar las conexiones congestionadas. Los protocolos
enrutables como TCP/IP o IPX/SPX ("Internet Packet Exchange/Sequenced
Packet Exchange") pueden pasar entre diferentes redes a travs de los
enrutadores. Por su parte los protocolos no-enrutables que suelen utilizarse en
redes pequeas, como NetBEUI ("NetBIOS Enhanced User Interface") y DCL
("Data Link Control"), no pueden pasar a una red diferente de la propia.

Presente y futuro de Ethernet

Ethernet se plante en un principio como un protocolo destinado a cubrir las necesidades de
las redes LAN. A partir de 2001 Ethernet alcanz los 10 Gbps lo que dio mucha ms
popularidad a la tecnologa. Dentro del sector se planteaba a ATM como la total encargada
de los niveles superiores de la red, pero el estndar 802.3ae (Ethernet Gigabit 10) se ha
situado en una buena posicin para extenderse al nivel WAN.

65
Plesiochronous Digital Hierarchy (PDH)
La Jerarqua Digital Plesicrona (JDP), conocida como PDH (Plesiochronous Digital
Hierarchy), es una tecnologa usada en telecomunicacin tradicionalmente para telefona
que permite enviar varios canales telefnicos sobre un mismo medio (ya sea cable coaxial,
radio o microondas) usando tcnicas de multiplexacin por divisin de tiempo y equipos
digitales de transmisin. Tambin puede enviarse sobre fibra ptica, aunque no est
diseado para ello y a veces se suele usar en este caso SDH (Sinchronous Digital
Hierarchy).

Synchronous Digital Hierarchy (SDH)

La Jerarqua Digital Sncrona (SDH) (Synchronous Digital Hierarchy), se puede
considerar como la revolucin de los sistemas de transmisin, como consecuencia de la
utilizacin de la fibra ptica como medio de transmisin, as como de la necesidad de
sistemas ms flexibles y que soporten anchos de banda elevados. La jerarqua SDH se
desarroll en EE. UU. bajo el nombre de SONET o ANSI T1X1 y posteriormente el CCITT
(Hoy UIT-T) en 1989 public una serie de recomendaciones donde quedaba definida con el
nombre de SDH.

Uno de los objetivos de esta jerarqua estaba en el proceso de adaptacin del sistema PDH
(Plesiochronous Digital Hierarchy), ya que el nuevo sistema jerrquico se implantara
paulatinamente y deba convivir con la jerarqua plesicrona instalada. sta es la razn por
la que la ITU-T normaliz el proceso de transportar las antiguas tramas en la nueva. La
trama bsica de SDH es el STM-1 (Synchronous Transport Module level 1), con una
velocidad de 155 Mbps.

Cada trama va encapsulada en un tipo especial de estructura denominado contenedor. Una

vez encapsulados se aaden cabeceras de control que identifican el contenido de la
estructura (el contenedor) y el conjunto, despus de un proceso de multiplexacin, se
integra dentro de la estructura STM-1. Los niveles superiores se forman a partir de
multiplexar a nivel de Byte varias estructuras STM-1, dando lugar a los niveles STM-
4,STM-16 y STM-64.

66
 Plan de Numeracin Nacional actualizado de Venezuela
Venezuela (indicativo de pas +58)
Comunicacin de 8.IV.2011:
La Comisin Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), Caracas, anuncia el
plan de numeracin nacional actualizado de Venezuela.
Presentacin del Plan Nacional de Numeracin (UIT-T E.164) de Venezuela

Indicativo de pas: 58
Prefijo Nacional 0
Prefijo internacional 00
La longitud del nmero (sin indicativo de pas): 10 cifras

En esta direccin puedes conseguir los cdigos telefnicos de los diferentes pases:
http://www.codigo-telefonico.com/

Esquema de numeracin detallado:

(1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero
Nmero Nacional Utilizacin del
Informacin Adicional
Significativo Nmero
(National Significant Mnima Mxima
Number) (NSN)
212 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para el Distrito Capital,
los servicios de estado Vargas y
Telefona fija algunas ciudades del
(indicativo de zona) estado Miranda
234 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Miranda
Telefona fija
(indicativo de zona)
235 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Gurico
Telefona fija
(indicativo de zona)

67
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
237 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas islas
los servicios de (dependencias
Telefona fija federales)
238 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Gurico
Telefona fija
(indicativo de zona)
239 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Miranda
Telefona fija
(indicativo de zona)
240 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Apure y
Telefona fija Barinas
(indicativo de zona)
241 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Carabobo
Telefona fija
(indicativo de zona)
242 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Carabobo
Telefona fija
(indicativo de zona)
243 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Aragua
Telefona fija y Carabobo
(indicativo de zona)
244 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
68
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
los servicios de del estado Aragua
Telefona fija
245 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Carabobo
Telefona fija
246 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Aragua
Telefona fija y Gurico
247 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Apure,
Telefona fija Barinas y Gurico
248 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Amazonas
Telefona fija
249 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Carabobo
Telefona fija
251 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Lara y
Telefona fija Yaracuy
252 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Lara
Telefona fija
253 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Lara y
Telefona fija Yaracuy

69
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
254 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Yaracuy
Telefona fija
(indicativo de zona)
255 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Portuguesa
Telefona fija
(indicativo de zona)
256 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Portuguesa
Telefona fija
(indicativo de zona)
257 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Portuguesa
Telefona fija
(indicativo de zona)
258 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados
Telefona fija Cojedes y Barinas
(indicativo de zona)
259 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Falcn
Telefona fija
261 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Zulia
Telefona fija
262 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Zulia
70
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
Telefona fija
(indicativo de zona)
263 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Zulia
Telefona fija
(indicativo de zona)
264 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Zulia
Telefona fija
(indicativo de zona)
265 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Zulia
Telefona fija
(indicativo de zona)
266 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Zulia
Telefona fija

267 10 10 Nmero Indicativo de zona

Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Zulia
Telefona fija
268 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Falcn
Telefona fija
269 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Falcn
Telefona fija
(indicativo de zona)

71
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
271 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Trujillo,
Telefona fija Zulia y Mrida
(indicativo de zona)
272 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Trujillo
Telefona fija
(indicativo de zona)
273 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Barinas
Telefona fija
(indicativo de zona)
274 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Mrida
Telefona fija
(indicativo de zona)
275 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Zulia,
Telefona fija Mrida y Tchira
(indicativo de zona)
276 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Tchira
Telefona fija
277 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Tchira
Telefona fija y Mrida
(indicativo de zona)
278 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
72
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
los servicios de del estado de Barinas
Telefona fija
(indicativo de zona)
279 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Falcn
Telefona fija
(indicativo de zona)
281 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Anzotegui
Telefona fija
(indicativo de zona)
282 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Anzotegui
Telefona fija
(indicativo de zona)
283 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Anzotegui
Telefona fija
(indicativo de zona)
284 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Bolvar
Telefona fija
285 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Bolvar
Telefona fija y Anzotegui
(indicativo de zona)
286 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Bolvar
Telefona fija y Monagas
73
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
(indicativo de zona)
287 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados Delta
Telefona fija Amacuro y Monagas
(indicativo de zona)
288 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Bolvar
Telefona fija
(indicativo de zona)
Nmero Indicativo de zona
289 10 10 Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Bolvar
Telefona fija
(indicativo de zona)
291 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Monagas
Telefona fija
(indicativo de zona)
292 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de de los estados
Telefona fija Anzotegui y Monagas
293 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Sucre
Telefona fija
(indicativo de zona)
294 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Sucre
Telefona fija
(indicativo de zona)

74
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
295 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de del estado Nueva
Telefona fija Esparta
296 10 10 Nmero Indicativo de zona
Geogrfico para para algunas ciudades
los servicios de fija del estado Amazonas
500 10 10 Nmero No Nmero no Geogrfico
Geogrfico para de acceso universal
los servicios de
telefona fija
501 10 10 Nmero No Nmero no Geogrfico
Geogrfico para de acceso universal
los servicios de con cobro total al
telefona fija usuario
800 10 10 Nmero No Nmero no Geogrfico
Geogrfico para de acceso universal
los servicios de con cobro revertido
telefona fija
400 10 10 Nmero No Nmero no Geogrfico
Geogrfico para (Nmero personal
los servicios de universal
telefona fija
412 10 10 Nmero del Servicio de Telefona
servicio de mvil. NDC asignado
Telefona mvil a Corporacin
(indicativo de Digitel C.A.
operador mvil)
414 10 10 Nmero del Servicio de Telefona
servicio de mvil. NDC asignado
Telefona mvil a TELCEL C.A.
(indicativo de (Movistar)
operador mvil)
415 10 10 Nmero del Servicio de Telefona
servicio de Mvil. NDC asignado

75
 (1) (2) (3) (4)
Indicativo Nacional Longitud del
de Destino (NDC) nmero Utilizacin del
Informacin Adicional
Nmero Nacional Nmero
Significativo Mnima Mxima
Telefona mvil a a Globalstar de
travs de satlite Venezuela C.A.
(indicativo de
operador mvil)
416 10 10 Nmero del Servicio de Telefona
servicio de mvil. NDC asignado
Telefona mvil a Telecomunicaciones
(indicativo de Movilnet C.A.
operador mvil)
424 10 10 Nmero del Servicio de Telefona
servicio de mvil. NDC asignado
Telefona mvil a TELCEL C.A.
(indicativo de (Movistar)
operador mvil)
426 10 10 Nmero del Servicio de Telefona
servicio de mvil. NDC asignado
Telefona mvil a Telecomunicaciones
(indicativo de Movilnet C.A.
operador mvil)

Contacto:
Comisin Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)
Divisin de Investigacin y Seguimiento Internacional
(International Research Division )
Avda. Veracruz con Calle Cali, Edif. CONATEL
Urb. Las Mercedes
1060 CARACAS
Venezuela
Tel: +58 212 909 0466
Fax: +58 212 993 6794
URL: www.conatel.gob.ve/
http://www.conatel.gob.ve/index.php/principal/numeracion

76
 GLOSARIO

Acceso Mtiple por Divisin en el Tiempo (TDMA): Esquema de multiplexacin

utilizado como la base para las redes de conmutacin y conmutadores de oficinas centrales.
Cada muestra de 8 kHz de una seal analgica de una lnea telefnica o canal se codifica en
8 bits de informacin digital. Estos estn multiplexados en el tiempo en bytes sucesivos de
datos en un bus digital o en un canal de datos.

ADM: Multiplexor de Insercin/Extraccin. Terminologa para borrar (extraer) o aadir

(insertar) trfico en algn punto intermedio de una ruta de transmisin.

ADPCM: Modulacin por pulsos codificados diferencial adaptativa. Una tcnica de

compresin utilizada principalmente para comprimir audio, la mayor parte voz, para reducir
el ancho de banda necesitado para transportarlo a travs de enlaces de baja velocidad.

ADSL: Lnea de Subscritor Asimtrica Digital. Tecnologa de par de hilos de cobre que
permite un canal de bajada de ms de 6 Mbps y un canal de subida de banda estrecha de
desde 16 kbps a 384 kbps. El grupo de trabajo de la ECSA T1E1.4 recomienda la
modulacin Discreta Multitono (DMT) como la standard preferiblemente a modulaciones
QAM o CAP. Potencialmente, un usuario puede permitirse video bajo demanda, servicios
de ISDN, y mantener una conversacin telefnica en un par de hilos de cobre instalada hace
50 aos usando tecnologa ADSL.

ALEATORIZADOR: Un aleatorizador se utiliza comnmente en sistemas de transmisin

digital para aleatorizar la seal transmitida. Para una buena recuperacin de temporizacin,
la seal debe tener una buena distribucin de ceros y unos, pero esto no puede garantizarse
sin el uso de un aleatorizador. Obviamente, un desaleatorizador es utilizado en el extremo
receptor para la recuperacin de la seal.

ANILLO SONET: Configuracin de red dnde mltiples ADMs son conectados en un

anillo (configuracin opuesta a conexin punto a punto), proporcionndoles ventajas como
capacidad de mantener la conexin en condiciones adversas, un rea de servicio mayor,
menor equipo y costes de operacin.

ASNCRONO: Un modo de transmisin de datos en el cual el tiempo en el que la llegada

de los bits en cualquier carcter o bloque de caracteres se cie a un tiempo de trama fijo,
pero el inicio de cada carcter o bloque de caracteres no esta relacionado con este tiempo
fijo de trama.

ANCHO DE BANDA: Una medida de la capacidad de transporte, o tamao de un canal de

comunicaciones. Para un circuito analgico el ancho de banda es la diferencia entre la
mayor y la menor frecuencia en la que un medio puede transmitir y esta expresada en Hz.

BANDA ANCHA: Facilidad de transmisin con un ancho de banda mayor que el

disponible en las comunicaciones de voz (64 kbps). El trmino banda ancha se utiliza a
veces para denotar equipos por encima de los niveles T1/E1.

77
BELLCORE: Investigacin de Comunicaciones Bell, la organizacin de I&D de las
Compaas Operadoras Regionales Bell. La funcin ms importante del Bellcore es
explorar nuevas tecnologas y desarrollar nuevas aplicaciones para los RBOCs miembros.
Tambin facilitan los standards de intercomunicacin para la red nacional de
comunicaciones.

BIP: Paridad por Entrelazado de Bits, procedimiento simple de revisin de paridad. La

SDH implementa dos revisiones de paridad BIP, BIP-8 y BIP-24. El BIP-8 se utiliza en la
RSOH, para el control de errores en la seccin de regenerador, y en las cabeceras del VC,
de cualquier nivel. El BIP-24 se utiliza en la MSOH para el control de errores en la seccin
de multiplexor.

B - ISDN: Red Digital de Servicios Integrados de Banda ancha. Una red capaz de
transportar un amplio rango de servicios incluyendo seales de video, e.g., SONET/SDH,
ATM.

BUCLE: El circuito formado por los dos hilos de abonado (Tip y Ring) conectados al
telfono en un extremo, y la oficina central (o PBX) en el otro extremo. Es generalmente un
sistema flotante, no referido a tierra, o a potencia alterna.

CABECERA: Los cinco bytes en la celda ATM que proporcionan direccionamiento y

control de la informacin, incluyendo el control de flujo genrico, el identificador de
circuito virtual, el tipo de tributaria, y la prioridad de perdida de celdas.

CABECERA DE SESIN SOH: Bytes de control aadidos a las tramas STS-1 o STM-1,
proporcionando funciones como facilidades de OAM, alineamiento de trama, conmutacin
de proteccin, etc.

CANAL VIRTUAL: Conexin simple establecida entre una UNI o una NNI que define
una ruta entre dos puntos de terminacin en una red ATM.

CAPA DE SEGMENTACIN Y REEMSAMBLADO: Convierte las PDUs a las

longitudes y formatos apropiados para poder transportar seales en la tributaria de celdas
ATM.

CAMPO DE CONTROL DE ERRORES DE LA CABECERA (HEC): Byte en la celda

ATM que contiene la informacin necesaria para permitir deteccin de errores en la
cabecera de la celda. Si se encuentran errores, la celda se descarta.

CAMPO DE CONTROL GENRICO DE FLUJO (GFC): Cuatro bits de prioridad en

una cabecera ATM. Activar alguno de los bits en el campo GFC comunica a la estacin
destino que el conmutador puede implementar algn tipo de control de congestin.

CAMPO DE PRIORIDAD DE PRDIDA DE CELDAS (CLP): Bit de prioridad en la

cabecera de una celda ATM; cuando esta activo, indica que la celda puede ser descartada si
es necesario.

78
CAMPO INDICADOR DE TIPO DE TRIBUTARIA (PTI): Campo de tres bits en la
cabecera de la celda ATM que indica el tipo de informacin transportado en la
tributaria.

CAPA DE ADAPTACIN A ATM (AAL) Conjunto de protocolos standard que traducen

trfico de usuario al tamao y formato que pueda ser contenido en la tributaria de una celda
ATM. El trfico de usuario es devuelto a su forma original en el destino. Este proceso se
denomina segmentacin y reensamblado. Todas las funciones AAL se ejecutan en las
estaciones de terminacin ATM y no en los conmutadores.

CCITT: Comit Consultivo Internacional de Telefona y Telegrafa. Cuerpo de Standards

Internacionales que hace recomendaciones a fabricantes y operadores en equipos de redes
de telecomunicaciones. Esta organizacin de standards es ahora conocida como ITU (Unin
Internacional de Telefona), aunque muchos standards ampliamente en uso se refieren a ella
todava con la designacin CCITT.

CELDA: Una celda ATM consiste en 53 bytes u "octetos". De ellos, 5 constituyen la

cabecera y los otros 48 transportan la tributaria.

CELDAS DE OPERACIONES, ADMINISTRATIN, Y MANTENIMIENTO

(OAM): Celdas ATM especiales que realizan las funciones de administracin de red (ver la
entrada anterior).

CENTRAL PRIVADA (PBX): Pequeo sistema de conmutacin localizado en una

compaia privada o abonado que interconecta distintos equipos telefnicos a la red
telefnica conmutada mediante lneas consolidadas de mayor velocidad.

CIRCUITO INTERFAZ DE BUCLE DE ABONADO (SLIC): Versin electrnica del

interfaz hbrido de dos a cuatro hilos que proporciona seal analgica de la lnea al telfono
del abonado o al equipo terminal de red. Proporciona lo que se conoce como BORSCHT
funciones en telefona (alimentacin, proteccin de sobre tensin, llamada, sealizacin,
codificacin, hibridacin, y test).

CIRCUITO VIRTUAL: Porcin de un trayecto virtual utilizado para establecer una

conexin virtual simple entre dos puntos de terminacin.

CLASS: Servicio de Sealizacin de rea local. Conjunto de servicios y mejoras,

proporcionadas a los clientes de Telco que pueden incluir CND o CNAM (envo de nmero
de llamada o nombre), espera de mensajes, y otros.

CODEC: COdificadorDECodificador. Funcin de Codificador y Decodificador que

convierte seal analgica en formato digital de modulacin de pulsos codificados para la
transmisin a travs de la red pblica. Estos dispositivos tambin proporcionan pre y
postfiltrado para rendimiento ptimo bajo condiciones de bucle variantes.

79
COMPUTADOR DE JUEGO DE INSTRUCCIONES COMPLEJO (CISC):
Microprocesador que implementa instrucciones de usuario a nivel de lenguaje ensamblador.
Estas instrucciones estn hechas de mltiples "subinstrucciones" conocidas como
microcdigo que es el que realmente dirige las mquinas de estados del hardware del
microprocesador. Instrucciones complejas tpicas requieren varios ciclos de reloj para ser
ejecutados ya que el microcdigo debe ser procesado.

COMPUTADOR CON JUEGO DE INSTRUCCINES REDUCIDO (RISC): Nueva

generacin de microprocesadores que implementa instruccines que reducen un juego de
instruccines complejo (CISC). Estas instruccines tpicamente se ejecutan directamente en
la mquina de estados del hardware y no se encuentra microcodificada como en las
arquitecturas CISC. De esta forma, muchas instrucciones RISC se pueden ejecutar en un
nico ciclo de reloj. De todas formas, se necesitan varias instrucciones RISC para ejecutar
una instruccin CISC.

COMUNICACIN SNCRONA BINARIA (BISYNC): Protocolo sncrono orientado a

byte para las funciones de comunicaciones del nivel 2 del modelo de comunicaciones de
siete capas OSI. Su origen se encuentra en IBM para uso en productos para redes. Este
protocolo orientado a byte se compara con el HDLC/SDLC que son protocolos orientados a
bit.

CONTROL DE DATOS DE ENLACE SNCRONO (SDLC): Control de datos del

enlace sncrono. Protocolo software para la capa 2 del modelo OSI de comunicaciones. Est
basado en una trama HDLC con una direccin de ocho bits. Como su nombre implica, es un
protocolo sncrono lo que supone la transmisin de la seal de reloj con los datos.

CROSCONEXIN DIGITAL (DCC O DCS): Equipo de transmisin usado para

establecer una conexin semipermanente bajo el control del "operador de red" gracias a un
Manager de Red. Esto permite la funcin de conmutacin distribuida como una parte de la
red pblica. El DCS permite un eficiente direccionamiento del trfico conmutando voz y
datos en el ancho de banda disponible de la red. La diferencia principal de un conmutador
convencional es que el conmutador establece una conexin temporal bajo el control del
"usuario final".

DCC: D1..D12 El canal de comunicacin de datos (DCC) en SDH es un canal de 768 kbit/s
para comunicaciones de usuario, como transmisin de voz del operador, indicacin de
alarmas de usuario, etc... Una aplicacin comn es transportar informacin de
administracin en este canal. El canal formado por los bytes D1..D3, se usa para
comunicaciones de la seccin de regenerador, mientras que el formado por D4..D12 de 576
kbits/s se utiliza para comunicaciones de la seccin de multiplexor.

DS1 (tambin T1) Trama PCM de 24 canales qeu multiplexa 24 canales de voz en un flujo
de bits de 1.544 MHz. Las especificaciones asociadas con la trama DS1 son la base para
todos los dispositivos PCM. DS3 Standard para trfico intra-LATA (entre oficinas
centrales) a 45 Mbps.

80
DTE: El DTE, Equipo terminal de datos, es el equipo que introduce los datos en la lnea,
pero no se encarga de adaptarlos a sus caractersticas fsicas, que es una funcin del DCE.

E1: Standard europeo para transmisin digital a 2.048 Mbps.

E3: Standard Europeo para transmisin digital a 34.368 Mbps (transporta 16 circuitos E1).

EQUIPO PROPIEDAD DEL CLIENTE (CPE): --Equipo de telecomunicaciones

localizado en casa o en el trabajo de los abonados. Es tpicamente propiedad del cliente al
contrario que el equipo de red que es propiedad del operador de telecomunicaciones.

ETSI: --Instituto Europeo de Standards de Telecomunicaciones.

FDDI:--Interfaz de datos distribuido por fibra. Red dual de fibra ptica en "token ring" que
soporta datos a ms de 100 MBit/s. Es un standard ANSI central para aplicaciones de red.

FIBRA HASTA EL BORDE (FTTC):--Termino que significa que la transmisin por

fibra ptica se utiliza para proporcionar servicios de banda ancha ms alla de la oficina
central y hasta por lo menos a 50 o 100 pies del abonado.

FIBRA HASTA EL BUCLE (FITL): --Trmino que significa que la transmisin por fibra
ptica se utiliza para proporcionar servicios de banda ancha ms alla de la oficina central y
ms cerca del usuario del servicio.

HDLC:--Control de enlace de datos de alto nivel. Protocolo software para la Capa 2 del
modelo de comunicaciones de siete capas OSI. El HDLC se basa en un conjunto de datos
con un campo variable de direccin de 0, 8 o 16 bits. Es un protocolo sncrono e implica la
transmisin de una seal de reloj con los datos. El HDLC se utiliza para transmisin punto-
punto, redes de difusin, de paquetes y conmutadas.

HDSL:--Bucle digital de abonado de alta velocidad. Protocolo de datos que permite

transmision "full duplex" de datos a 772 kbps sobre un par trenzado de mas de 20.000 pies.

INTERCONEXIN DE COMPONENTES PERIFRICOS (PCI): --Interfaz standard

definido por la industria de la informtica para la interconexin entre microprocesadores y
otros elementos perifricos en un sistema (controladores de memoria, controladores de bus
extendidos, y controladores grficos) mediante un bus local.

INTERFACE RED RED (NNI): --Interfaz estndar que especifica conexiones entre
nodos de red ATM (conmutadores).

INTERFAZ USUARIO RED (UNI): --Protocolo estndar que define conexiones entre el
usuario de ATM (estacin terminal) y la red ATM (conmutador).

INTERVALO UNITARIO (PICO-PICO):--Cuando se miden variaciones de fase,

especialmente jitter, el intervalo unitario es una unidad de medida comn. Un intervalo

81
unitario es igual a un tiempo de bit, independientemente de la velocidad de bit. Para reflejar
el mximo jitter que un equipo esta recibiendo, son tiles medidas pico-pico.

IP --Protocolo de Internet. Protocolo de nivel de red en el cual se basa Internet.

Proporciona un medio de transmisin no orientado a conexin, en el que los datos se
pueden transportar. Protocolos de nivel superior en el grupo IP proporcionan todas las
funciones necesarias para el transporte de datos, como el encaminamiento, control de flujo
y seguridad.

ISDN: --Red Digital de Servicios Integrados. Standard que define la conversin de redes
telefnicas analgicas en una red digital global. La ISDN define servicios de telefona
digital con un flujo de datos a 192 kbit/s mediante dos canales de voz/datos "B" a 64 kbit/s
cada uno y uno de sealizacin a 16 kbit/s.

JERARQUA DIGITAL SNCRONA (SDH): --La SDH define un nmero de

"contenedores", cada uno se corresponde con una velocidad de la jerarqua plesicrona
(1.5, 2, 6, 34, 45 y 140 Mbit/s). Cada "contenedor" tiene informacin de control conocida
como cabecera de trayecto aadida a l. La POH permite al operador de red conseguir una
monitorizacin extremo a extremo. Junto con el container y la cabecera de trayecto se
forma un "contenedor virtual" (VC) en Europa o "tributaria Virtual" (VT) en Norteamrica.

JITTER:--Jitter es el ruido de fase con componentes de frecuencias sobre 10 Hz. El ruido

de fase hace ms difcil recuperar la temporizacin transportada por la seal, y hace que la
velocidad de bit de la seal de entrada vare, modificando el flujo de datos real dentro de la
NE.

JITTER DE FASE:--Variaciones abruptas espuras en la lnea analgica, generalmente

causada por equipos de comunicaciones y potencia a lo largo de la lnea que desplaza la
fase de la seal.

Tecnologa de conmutacin y multiplexin, de alta velocidad, orientada a conexin que usa

celdas de 53 bytes (cabecera de 5 bytes y tributaria de 48 bytes) para transmitir diferentes
tipos de trfico simultneo, incluyendo voz, video y datos.

LAPB Protocolo de Acceso al Enlace - Canal B. Protocolo estndar para ISDN que define
los datos en los 2 canales de voz ("B") de la seal de 192 kbit/s de ISDN.

LAPD Protocolo de Acceso al Enlace - Canal D. Protocolo Standard para ISDN que define
la sealizacin en el canal "D" para la seal de 192 kbit/s de ISDN.

LATA rea de Transporte de Acceso Local. rea geogrfica definida en Estados Unidos
como una 'zona de llamada' en la que la central local de transporte es tambin la
tarificadora en esa regin. Con una desregularizacion del mercado, estas reas estn ahora
siendo abiertas por operadoras competidoras.

82
LNEA TRONCAL: Circuito telefnico o canal entre dos oficinas centrales o entidades de
conmutacin.

MAN Red de rea Metropolitana. Servicio de red pblica para proporcionar facilidades de
LAN sobre reas extensas.

MODO DE TRANSFERENCIA ASNCRONO (ATM): Tecnologa de conmutacin y

multiplexin, de alta velocidad, orientada a conexin que usa celdas de 53 bytes (cabecera
de 5 bytes y tributaria de 48 bytes) para transmitir diferentes tipos de trfico simultneo,
incluyendo voz, video y datos.

MODULACIN POR PULSOS CODIFICADOS (PCM): Mtodo de modulacin en el

cual las seales son muestreadas y convertidas en palabras digitales que son transmitidas en
serie. La mayora de los sistemas PCM utilizan o cdigos binarios de 7 u 8 bits. Existen, de
todas formas, algunos standards para la codificacin PCM: los ms comunes son la ley en
Norteamrica y la ley A en Europa (basadas las dos en la conversin logartmica de la
seal).

MPEG :Grupo de Expertos en Imgenes en Movimiento. Un grupo de normalizacin que

ha definido la tcnica para la digitalizacin y compresin de seales de video. MPEG-1 es
un estndar para la transmisin de imgenes QCIF (1/4 de pantalla) a la velocidad de
transmisin primaria de 1.54 MHz, con una calidad de video VCR. MPEG-2 es mucho mas
extensa, incluyendo la definicin para video de alta calidad.

MULTIPLEXOR: Dispositivo que permite a dos o ms seales ser transmitidas

simultneamente en una nica portadora o canal.

NODO DE SERVICIO (SN): Funcin de red inteligente que puede contener bases de
datos especializadas para servicios de llamadas y conmutacin (encaminamiento)
especializado para llamadas basadas en informacin definida por el usuario. Un ejemplo de
funcin SN es el encaminamiento de un nmero seleccionado basndose en la localizacin
geogrfica del llamante.

OFICINA CENTRAL (CO): Central local de conmutacin. El nombre se deriva

histricamente del punto en el que las operadoras realizaban la funcin de conmutacin,
conectando y desconectando llamadas manualmente. Esto evolucion en el tiempo al
primer conmutador electrnico en 1960 conocido como el N. 1ESS, y desde ese momento
hasta los conmutadores electrnicos actuales basados en TDM.

OFICINA DE CONMUTACIN DE TELEFONA MOVIL (MTSO): Funcin de

conmutacin local que reside en la oficina del proveedor de servicios celulares e
interconecta las lneas de acceso sin hilos a al red pblica conmutada.

OFICINA TANDEM: Conmutador que funciona como puente entre la oficina central
local y el rea de transporte de acceso local (LATA).

83
OPERACIONES, ADMINISTRACIN, Y MANTENIMIENTO (OAM): Funciones de
Red que se ocupan de funciones subordinadas a otras como encaminamiento de llamadas y
conmutacin, incluyendo la monitorizacin de fallos y rendimiento (operaciones);
monitorizacin de utilizacin (administracin); y diagnosis y reparacin de fallos de la red
(mantenimiento).

OPERADORA DE INTERCAMBIO: Proveedor de servicio que transporta trfico de red

entre centrales locales. Tambin se conoce como proveedor de servicio a larga distancia en
Estados Unidos.

OPERADORA LOCAL DE LLAMADAS (LEC): Proveedor de comunicaciones y

telefona en una regin geogrfica o una ciudad especfica. Es tambin conocida como
compaa telefnica local.

PARAMETRO DE CONTROL DE LA UTILIZACIN (UPC): Funcin de vigilancia

que previene la congestin no admitiendo un exceso de trfico en la red.

PCM Modulacin por Pulsos Codificados. Mtodo para la modulacin en la que las seales
son muestreadas y convertidas en palabras digitales que son transmitidas en serie. La
mayora de sistemas PCM utiliza cdigos binarios de 7 u 8 bits. Hay tambin, algunos
standards para la codificacin PCM: los mas comunes son la ley en Norteamrica y la ley
A en Europa (ambas basadas en una conversin logartmica de la seal).

PDH Jerarqua d igital sncrona. La jerarqua original de multiplexacin utilizada en

sistemas T1/E1 y T3/E3 (plesicrono = casi sncrono). Cuando se multiplexa mayores
velocidades deben aadirse bits de sincronizacin a los canales originales T1/E1. Estos bits
son descartados en la demultiplexacin creando un a estructura muy ineficiente e inflexible.

PERIFRICO INTELIGENTE (IP): Recurso de computacin especializado para

proporcionar servicios a la Red Inteligente (IN). Son ejemplos plataformas de
reconocimiento de voz, sistemas de distribucin automtica de llamadas para centros de
llamadas, y sistemas de almacenamiento de buzn de voz.

PON Red ptica pasiva. Una red basada en fibra que utiliza divisores pasivos para enviar
seales a mltiples usuarios.

PORTADOR DE BUCLE DIGITAL (DLC): Equipo de la oficina central que permite la

transmisin eficiente de trfico de voz por interfaces troncales de alta velocidad hacia y
desde el conmutador. El acceso local a la red es por tarjetas de linea en el DLC, que
convierten el trfico de voz analgico en trafico digital para la transmisin en la red.

PORTADOR DE BUCLE DIGITAL INTEGRADO (IDLC): Equipo de acceso que

extiende los servicios de la Oficina Central; conecta a un anillo SONET en el lado de red
mientras proporciona servicios de telefona en el lado de abonado (POTS, ISDN, lineas
dedicadas,...).

84
PORTADORA PTICA (OC-N) UNIDAD Fundamental en la jerarqua SONET (Red
ptica Sncrona). OC indica una seal ptica; n representa incrementos de 51.84 Mbit/s.
As, OC-1, -3, y -12 son seales pticas de 51, 155, y 622 Mbit/s.

POTS Servicio antiguo telefnico sencillo, refirindose al servicio de telefona analgica,

con un ancho de banda nominal comprendido entre 0 y 3 kHz.

PROCESADOR ADJUNTO (AD) Plataforma de computacin aadida a la Oficina

Central de Conmutacin para prestacin de servicio adicional o mejora en las llamadas ms
all de la plataforma de conmutacin standard.

PUNTO DE ACCESO A LA RED (NAP) Punto abierto en una red de transporte para la
conexin de equipo de control y servicio de otras operadoras y proveedores.

PUNTO DE CONTROL DEL SERVICIO (SCP) Punto de Control de Servicio. Punto

central en una red inteligente para la llamada a la base de datos de control. Un SCP puede
contener una tabla con informacin para el encaminamiento de llamadas.

PUNTO DE SERVICIO DE CONMUTACIN (SSP) Trmino de red inteligente para

los conmutadores de clase 4/5. Los SSP tienen un interfaz abierto a la entrada para
sealizacin de conmutacin, control y rechazo.

PUNTO DE TRANSFERENCIA DE SEAL (STP) Funcin en la red inteligente que

actua como un punto de transmisin para el procesado de llamadas y sealizacin.
Proporciona encaminamiento alternativo para una llamada y admisin eficiente entre
elementos de red.

RECEPTOR TRANSMISOR UNIVERSAL ASNCRONO (UART):--Protocolo serie

de datos que transfiere datos en velocidades (BAUD) establecidas. Estas velocidades estn
basadas en transiciones de datos en intervalos de tiempo establecidos; no se transmite
temporarizacin entre el transmisor y el receptor.

RED TELEFNICA CONMUTADA PBLICA (PSTN): --Red de rea extendida

(WAN) que est disponible para todos los usuarios de una regin. opuesta a redes privadas
que son posesin de empresas o abonados individuales. En algunas partes del mundo, la
PSTN es administrada por entidades gubernamentales, mientras en otras lo estn por
empresas de utilidad pblica. La PSTN est evolucionando en estos momentos hacia la red
conmutada global (PSN) para transportar no slo trfico de voz, sino tambin, trfico de
video y datos.

RED INTELIGENTE (IN) --Red Pblica Conmutada Avanzada capaz de proporcionar

conmutacin, encaminamiento, y control mediante plataformas de computacin distribuida
y puntos de control. La IN permite una rpida integracin de nuevos servicios en la red y
ofrece los mismos servicios en una amplia regin de servicio.

85
Red ptica sncrona (SONET)--Conjunto de standards ANSI para la jerarqua digital
sncrona para redes de fibra ptica. Utiliza el STS-1 (51.84 Mbps) como bloque
constituyente bsico para la multiplexacin y transmisin de voz, video y datos.

RELLENADO DE BITS:--Insercin de bits adicionales en un flujo de datos Plesicrono

para compensar diferencias en las velocidades nominales de transmisin.

REPETIDOR: --Amplificador y equipo asociado utilizado en un circuito telefnico para

procesar la seal y retransmitirla.

SAR--Capa de segmentacin y reensamblado: Convierte las PDUs a las longitudes y

formatos apropiados para poder transportar seales en la tributaria de celdas ATM.

SCP --Punto de Control de Servicio. Punto central en una red inteligente para la llamada a
la base de datos de control. Un SCP puede contener una tabla con informacin para el
encaminamiento de llamadas.

SDH --Jerarqua digital sncrona. La SDH define un nmero de "contenedores", cada uno
se corresponde con una velocidad de la jerarqua plesicrona (1.5, 2, 6, 34, 45 y 140
Mbit/s). Cada "contenedor" tiene informacin de control conocida como cabecera de
trayecto aadida a l. La POH permite al operador de red conseguir una monitorizacin
extremo a extremo. Junto con el container y la cabecera de trayecto se forma un
"contenedor virtual" (VC) en Europa o "tributaria Virtual" (VT) en Norteamrica.

SDLC --Control de datos del enlace sncrono. Protocolo software para la capa 2 del modelo
OSI de comunicacines. Est basado en una trama HDLC con una direccin de ocho bits.
Como su nombre implica, es un protocolo sncrono lo que supone la transmisin de la seal
de reloj con los datos.

SERVICIOS PERSONALES DE COMUNICACIN (PCS): Se refieren al mercado

emergente de comunicaciones si hilos que estn personalizados con servicios seleccionados
individualmente. Las redes PCS sin hilos utilizan seales de radio como el punto de acceso
a la red; adems utiliza la red pblica conmutada para el encaminamiento de llamadas hacia
o desde el abonado sin hilos al otro lado.

SISTEMA DE SEALIZACIN #7 (CCS7 OR SS7): Protocolo estndar internacional

definido para la sealizacin abierta en la red digital pblica conmutada. Esta basada en un
canal de 64 kbps que permite a la transferencia de informacin, el control de llamadas, base
de datos, tarificacin, y funciones de mantenimiento.

SONET Red ptica Sncrona. Conjunto de standards ANSI para la jerarqua digital
sncrona para redes de fibra ptica. Utiliza el STS-1 (51.84 Mbps) como bloque
constituyente bsico para la multiplexacin y transmisin de voz, video y datos.

SSP Trmino de red inteligente para los conmutadores de clase 4/5. Los SSP tienen un
interfaz abierto a la entrada para sealizacin de conmutacin, control y rechazo.

86
STM Mdulo de transporte sncrono. El STM-1 es el bloque constitutivo bsico en las
redes sncronas Europeas correspondindose con una velocidad de los datos de 155.52
Mbit/s.

STP Funcin en la red inteligente que acta como un punto de transmisin para el
procesado de llamadas y sealizacin. Proporciona encaminamiento alternativo para una
llamada y admisin eficiente entre elementos de red.

STS Seal de transporte Sncrono. Es el primer bloque constituyente en las redes sncronas
Norteamericanas, correspondindose con una velocidad de los datos de 51.84 Mbps.

T1 (also DS1) Enlace de datos ms comn en redes de comunicaciones en Estados Unidos.

Es ms conocido como portador de 24 canales de voz de 64 kbps y informacin de
cabecera, o 1.544 Mbit/s.

T3 (also DS3) Servicio de transmisin digital Norteamericano que contiene 28 circuitos

T1, con una velocidad bsica de 44.736 Mbit/s.

Trama Grupo de bits enviados en serie sobre un canal de comunicaciones. Unidad lgica
de transmisin enviada entre entidades en la capa de datos que contiene su propia
informacin de control para direccionamiento y control de errores.

TMN Red administracin de Telecomunicaciones. Se han desarrollado normas para

proporcionar un interfaz comn para cada tipo de sistema de transmisin.

TRIBUTARIA: Seal de velocidad ms baja de entrada a un multiplexor para la

combinacin (multiplexacin) con otras seales de baja velocidad para formar un agregado
de mayor velocidad.

UNIDAD ADMINISTRATIVA (AU): La unidad administrativa es la entidad que contiene

el contenedor de alto nivel en el esquema de multiplexacin SDH. As, la AU-4 en la
arquitectura de multiplexacin de la ETSI contiene el VC-4, o el AU-3 contiene el VC-3 o
STS-1 en la arquitectura de multiplexacin ANSI. La unidad administrativa se compone
por el VC mismo ms un putero, que permite la identificacin del inicio del VC en el flujo
de bits de la SDH.

UNIDAD DE DATOS DE PROTOCOLO (PDU): Unidad discreta de informacin (como

un paquete o una trama) en el formato apropiado para ser segmentado y encapsulado en una
celda ATM.

UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (ITU): Organizacin

normalizadora antes conocida como CCITT que hace recomendaciones para operadores de
telecomunicaciones y fabricantes de equipos. Un punto clave es la interoperatibilidad entre
equipos y servicios entre operadores y fabricantes.

87
VC Contenedor virtual. La SDH define un numero de "contenedores". En contenedor y la
cabecera de trayecto forman un "contenedor virtual" (VC) en Europa o "tributaria virtual"
(VT) en Norteamrica (ref: CCITT G.709).

TRAYECTO VIRTUAL: Grupo de circuitos virtuales que pueden ser conmutados como
una entidad simple a un destino comn.

UNIDAD CENTRAL DE PROCESO (CPU): Unidad principal de proceso en un

conmutador o microprocesador. Tributaria virtual. Seal de ms baja velocidad que entra
en un multiplexor para su combinacin multiplexado con otras seales de menor velocidad
para formar una seal agregada de mayor velocidad. Ver SDH.

88