!

!Se requiere un estudio amplio y aleatorizado que permita establecer unas

3: ; <=!>' >4?*!' )!!*@#!/ 01- !*)!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*A!
recomendaciones
! consistentes basadas en evidencia cientfica de alta calidad
<=>(5&67+%"7?(&%' 6&(&@
@+7(A(%$B+7?(6&*$#$&6+%(5- @
, +%&7(%- &: +7(&%(<CD<(
( El cribado de cncer de pulmn en
! ! 0@(%E, &6+() &(' 6"75@ "%' &7() &(5- @
, . %(*"7$("@*"%F"(&@ () &((' 6"75@"%' &7(*"6) $"*+7?(
personasG- &(& expuestas
7() &(<HAI(
! ! J+7(5"*$&%' &7(&%(@
al amianto
$7' "() &(&75&6"(7+%(HKK(8(&@
mejorara
(' $&, 5+(&%(G- &(5&6, "%&*&%(&%(
&@@"(&7(() &(DAK() L"7I(
! ! J"() +%"*$.la deteccin
%(&%("7$ 7' +@$"("#6&(%- &: "7(: precoz
L"7(5"6"("- , &%' "6(&@ (%E, &6+() &(
) +%"*$+%&7(
El mesotelioma pleural, tumor maligno tambin asociado a este material,
(
: )! %A*&B)*$%' ! B7)+ #$*A! ' &! ' )! BA#?' >4+ 4' $%#! %' A*BC7%4?#! *B)4?*D)' ! *)! B*?4' $%' ! ?#$! 7$*!
seguir causando muertes hasta 2040, debido a su prolongado tiempo de
' $E' A+ ' >*>!B7)+ #$*A!*F*$G*>*H!4AA' F' A&4D)' !' !4$?*B*?4%*$%' I!J *D4%7*)+ ' $%' !&' !%A*%*!>' !7$!
B*?4' $%'latencia.
! #KLM' $#! >' B' $>4' $%' H! 67' ! *! B' &*A! >' )! %A*%*+ 4' $%#! + C>4?#! E*A+ *?#)NM4?#H!
)4%
A' O*D4 El
*>#A asbesto
H!' %?I!BA'o&' amianto
$%*!7$!+ *)!BA es #$N&un carcingeno
%4?#!>' !F4>*!*!?#A reconocido
%#!B)*G#I!:por &%' !*@ la#!B*&
Organizacin
*>#H!/ - 9!
B' A&#$*& H!' $%A' !' de
Mundial ))*&!P!$4
la Salud@#&H!O*$!#D%
(OMS) desde ' $4>#!B7)+1987#$' &!$7'
y en F#&!MAest
Espaa *?4*&!*!)*!M
prohibido ' $' A#& 4>*>!>'
desde !)#&!
2002.
>#$*$%' &!67' !)' &!B' A+ 4%' $!F4F4A!Q!#B%*A!*!7$*!+ ' R#A!?*)4>*>!>' !F4>*I!3' !%A*%*H!B7' &H!>' !7$!
%A*%*+ 4'La Sociedad
$%#!674 ASAM4?#!4 Espaola
+ BA' &?4$>4 de Neumologa
D)' !Q !F4%*)!B*A*!?4'y$%Ciruga
#&!>' !' $E'Torcica
A+ #&!B7)+ (SEPAR) acaba
#$*A' &H!*!)#& !67'de !
publicar una normativa que revisa aspectos clnicos,
3: ; <=!T3#?4' >*>!' &B*@#)*!>' !U' 7+ #)#ML*!Q!V4A7ML*!W#AX?4?*Y!+ 7' &%A*!&7!*B#Q#!>' >4?*$>#!' &%' ! radiolgicos y funcionales
*@#!/ 01-de !*)!% A*&B)*$%' !B7)+ #$*A
enfermedades I!!
relacionadas con el asbesto.
!
Z[ 4' )' &!*!)#&!#DR' %4F#&!>' !!)*!3: ; <=!' $!?7*$%#!*!)*!>4F7)M*?4N$H!4$F' &%4M*?4N$!Q!&' $&4D4)4G*?4N$!
10 de julio de 2017.- Asbesto o amianto es el trmino utilizado para nombrar un
&#DA' !)*&!' $E' A+ ' >*>' &!A' &B4A*%#A4*&H!' &%' !*@#!>' >4?*+ #&!' )!<@#!3: ; <=!*!7$!%A*%*+ 4' $%#!
conjunto
4+ BA' &?4$>4 deD)'silicatos
!?#+ #!' &minerales
!' )!WA*&B)*$% que suelen
' !B7)+ #$*AI!:romperse enN$!$#&
&%*!>' >4?*?4 fibras.!B'SuA+uso ha comportado
4%' H!?#+ #!3#?4' >*>!
V4 ' $% LE4?*H !E#?*)4 G*A !' &E7' AG #& !Q !&' A !7$!*)% *F#G
la aparicin de numerosas enfermedades, especialmente pleuropulmonares, !B*A *!% #>#& !)#& !4+ B)4 ?*>#& !' $!' & %*!4 $% ' AF' $?4N$\!
B*?4' $%' &H!*&#?4*?4
caracterizadas por #$' su &H!+prolongada
C>4?#&H!?4A7R*$#& !Q!%*+ D4
latencia. ElC$!4$F' &%4M*>#A
asbesto es,' & ] !O*!*E4A+ un
adems, *>#!)*!^ A*I!; 4)*A!
carcingeno
>' !( 7?*&H!; A' &4>' $%*!>' !3: ; <=I!
reconocido
! por la OMS desde 1987 y en Espaa est prohibido desde 2002. La
publicacin
: )!^ AI!: 7&' D4!VO4de$'laAH!3' tercera
?A' %*A4edicin del !)*!3:
#!_ ' $' A*)!>' protocolo de vigilancia
; <=H!O*!B*& *>#!D*)*$?'sanitaria
!>' !)#&!>*% especfica
#&!&#DA' !' &del %*!
4$%' AF' $?4N$!
amianto, ' $! : &
junto B*@*H
con la! E*?4 )4%*>#&! B#A
aparicin de! )*!nuevas
` AM*$4G*?4 N$! U*?4diagnsticas,
tcnicas #$*)! >' ! WA*&B)*$% ' &! T` UW
explica laYI!Dra.
! : )!
$S+ ' A#!>' !%A*&B)*$%' &!B7)+ #$*A' &!' $!: &B*@*!' $!/ 01/ !E7' !>' !/ - . H!?4EA*!+ 7Q!&4+ 4)*A!*!)*!>' !)#&!
Carmen Diego Roza, neumloga y miembro del rea de Enfermedades Respiratorias de
S)%4+ #&!>#&!*@#&!T/ - 0!' $!/ 011!Q!/ - a!' $!/ 010Yb!Z%*)!F' G!' )!&*)%#!?7*$%4%*%4F#!+ *&!4+ B#A%*$%' !&' !
Origen
BA#>7R#!Ocupacional
' $! )#&! *@#&! y*$% Medioambiental
' A4#A' &! T19/ ! ' $! /(EROM)
00. ! Q! / de
19! SEPAR,
' $! / 009Y] nosH! O*!motiv
' KB)4?*>#! a promover
' )! ' KB' A%#I!la
elaboracin
ZW' $4' $>#!' $!?7' de$%una *!)*!*?% normativa
4F4>*>!%A*&B)*$% que*>#A revisase
*!' $!: &B*@aspectos
*H!)*&!?4EA*& clnicos,
!>' )!%A*&B)*$% radiolgicos
' !B7)+ #$*A!y
& 4M 7' $!)' R#& !>' )!A' $*)!T/ Iaa1!?*& #& Y!#!' )!O' BX%
funcionales de las diferentes enfermedades relacionadas con el mismo. #K44?#!T1I0. 8!?*& #& YH!&4!D4 ' $!' + B4' G *!*!*BA + *A&' !*!
Y tambin
)*&!>' !%A*&B)*$%' !?*A>4*?#!T/ 8P!?*&#&YH!*B7$%*!' )!^ AI!VO4$' AI!
que
!
estableciese recomendaciones para el diagnstico y el seguimiento de los
pacientes
; #A! &' A! 7$!expuestos.
BA#?' &#! ?#+ B)' R#H! %*$%#! ' $! ' )! BA' c#B' A*%#A4#H! >7A*$%' ! )*! 4$%' AF' $?4N$! Q! ' $! ' )!
B#&%#B' A*%#A4#!!!B' A#!%*+ D4C$!' $!)*!?#$&' AF*?4N$!>' !)#&!NAM*$#&!>' )!>#$*$%' H!' )!%A*&B)*$%' !
B7)+
El #$*A! &N)#!
resultado de&' !dicha
A' *)4G*! ' $! : &B*@
revisin *! ' $! P!
acaba de?'publicarse
$%A#&! >' ! A' bajo
E' A' $?4el*H!ttulo
%A' &! >'Recomendaciones
! ' ))#&! BA' B*A*>#&!
%*+ D4C$! B*A*! O*?' A! %A*&B)*$%' &! ?*A>4#B7)+ #$*A' &\! J #&B4%*)! ; 7' A%*! >' ! J 4' AA#! !>' ! " *>A4>!
sobre el diagnstico y el manejo de la patologa pleural y pulmonar por asbesto, con
TB7)+ #$*A!Q!?*A>4#B7)+ #$*AYH!J #&B4%*)!d*))!>eJ ' DA#$!>' !f *A?' )#$*!T*>7)%#!' !4$E*$%4)YH!J #&B4%*)!
el
g $4 nmero
F' A&4%*A4#!(72*![de ' !>'la!d*)'
coleccin
$?4*!TB7)+ Normativas
#$*A!Q!?*A>4 SEPAR.
#B7)+ #$*AEl trabajo,
YH!J #&B4%*)!=' coordinado
4$*!3#EL*!>'por !VNAla>#D*!
Dra.

! "#$%&' &() &(*+, - %$*"*$. %(/012 3(

4+%' "*' +() &de
Gabinete (56&comunicacin
%7"(8(9&7' $. %() &(&SEPAR
%' 6&: $7' "7;((
" #$%&' !( )*+ *&!, - , !. / 0!/ 01!2!3#$4*!5#*$467' %!, , - !. 8. !91, !
Contacto de prensa y gestin de entrevistas:
!
Montse
! Llamas, 636 820 201 / Sonia Joaniquet, 663 848 916
 !
!Diego, se present en el 50 Congreso SEPAR recientemente celebrado en Madrid. La
3: ; <=!>' >4?*!' )!!*@#!/ 01- !*)!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*A!
normativa
! hace una llamada urgente a considerar el cribado de cncer de pulmn
entre
<=>(5&los67+%"7?
trabajadores
(&%' 6&(&expuestos
@ @+7(A(%$al B+7?amianto,
(6&*$#$por lo que@
&6+%(5- , se+%&7(%
requiere - &un estudio
: +7(& amplio
%(<CD<(
y( aleatorizado que permita establecer unas recomendaciones consistentes basadas en
! ! 0@
evidencia cientfica
(%E, de alta
&6+() calidad.
&(' 6"75@ El &
"%' &7() cribado
(5- @ de cncer
, . %(*"7$("@
*"%F"(&@de()pulmn
&((' 6"75@en &trabajadores
"%' 7(*"6) $"*+7?(
G- &(&7() &(<HAI(
expuestos al asbesto podra ser efectivo para detectar cncer de pulmn asintomtico,
en estados !precoces,
! J+7(5"*$con
&%' &7(& %(@
lo que $7'se
"()podra
&(&75&6"(7+%(HKK(8(& @(' $&, 5+(&%(G- &(5&6, "%&*&%(&%(
reducir su mortalidad.
&@ @"(&7(() &(DAK() L"7I(
! ! J"() +%"*$. %(&%("7$7' +@ $"("#6&(%- &: "7(: L"7(5"6"("- , &%' "6(&@ (%E, &6+() &(
El desarrollo de enfermedad
) +%"*$ +%&7( pulmonar tras exposicin al asbesto depende de la
intensidad ( de esa exposicin y del tamao y caractersticas de las fibras que lo
: )! %A*&B)*$%' ! B7)+ #$*A! ' &! ' )! BA#?' >4+ 4' $%#! %' A*BC7%4?#! *B)4?*D)' ! *)! B*?4' $%' ! ?#$! 7$*!
componen. Una vez en los alveolos, las fibras interactan con las clulas del sistema
' $E' A+ ' >*>!B7)+ #$*A!*F*$G*>*H!4AA' F' A&4D)' !' !4$?*B*?4%*$%' I!J *D4%7*)+ ' $%' !&' !%A*%*!>' !7$!
inmunitario
B*?4' $%' ! #KLM y' alteran
$#! >' B'su $>4 funcin.
' $%' H! 67'La! interaccin
*! B' &*A! >' con )! %A*%las
*+clulas
4' $%#! +natural
C>4?#! E*A killer altera
+ *?#)NM 4?#Hsu
!
funcin
A' O*D4)4%*>#A citotxica
H!' %?I!BAy' & permite
' $%*!7$!+que *)!BAlas clulas
#$N& %4?#!>'tumorales
!F4>*!*!?#Apuedan %#!B)*G#I!: escapar
&%' !*@#!B*& al control
*>#H!/ -del9!
B' A&#$*&inmunitario.
sistema H!' $%A' !' ))*&!P!$4 @#&H!O*$!#D%
Otros autores ' $4>#!B7)+
han #$' &!$7'adems,
detectado F#&!MA*?4*& !*!)*!M'la
explica $' Dra.
A#&4>*>!>'
Diego,!)#& !
la
>#$*$%' &!67' !)' &!B' A+ 4%' $!F4F4A!Q!#B%*A!*!7$*!+ ' R#A!?*)4>*>!>' !F4>*I!3' !%A*%*H!B7' &H!>' !7$!
capacidad de las fibras de asbesto para producir un dao directo en el ADN de las
%A*%*+ 4' $%#!674ASAM4?#!4+ BA' &?4$>4D)' !Q!F4%*)!B*A*!?4' $%#&!>' !' $E' A+ #&!B7)+ #$*A' &H!*!)#&!67' !
clulas
3: ; <=!T3#?4inmunocompetentes
' >*>!' &B*@#)*!>' !U' relacionadas
7+ #)#ML*!Q!V4A7M conL*!Wla#Adefensa
X?4?*Y!+ 7'antitumoral.
&%A*!&7!*B#Q#!>' >4?*$>#!' &%' !
*@#!/ 01- !*)!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*AI!!
! amianto pues, est asociado a la aparicin de enfermedades malignas. La exposicin
El
Z[ 4' )' &!*!)#&!#DR' %4F#&!>' !!)*!3: ; <=!' $!?7*$%#!*!)*!>4F7)M*?4N$H!4$F' &%4M*?4N$!Q!&' $&4D4)4G*?4N$!
a&#DAasbesto
' !)*&!' constituye
$E' A+ ' >*>' & un
!A' factor
&B4A*%#Ade riesgo
4*&H!' &%' !*@ bien
#!>' >4establecido
?*+ #&!' )!<@ para
#!3: ;desarrollar
<=!*!7$!%A*% cncer de
*+ 4' $%#!
pulmn.
4+ BA' &?4$>4 EnD)'un!?#+reciente estudio
#!' &!' )!W A*&B)*$% en trabajadores
' !B7)+ #$*AI!: &%*!>' de aislamientos,
>4?*?4N$!$#&!B'elA+asbesto 4%' H!?#+ aument
#!3#?4' >*>! el
V4 ' $% LE4?*H !E#?*)4 G *A!' &E7' AG #& !Q!& ' A!7$!*)% *F#G !B*A *!%
riesgo de cncer de pulmn. La coincidencia de tabaquismo y exposicin a asbesto #>#& !)#& !4+ B)4?*>#& !' $!' &%*!4 $% ' A F' $?4N$\!
B*?4' $%' &H!*&#?4*?4#$' &H!+ C>4?#&H!?4A7R*$#&!Q!%*+ D4C$!4$F' &%4M*>#A' &] !O*!*E4A+ *>#!)*!^ A*I!; 4)*A!
supuso un riesgo aditivo, y si adems exista asbestosis, el efecto fue supraaditivo. La
>' !( 7?*&H!; A' &4>' $%*!>' !3: ; <=I!
mayora
! de los estudios se centran, as, en dos hiptesis: una considera el efecto de la
combinacin
: )!^ AI!: 7&' D4!VO4 de$'exposicin
AH!3' ?A' %*A4#!_a asbesto
' $' A*)!>'aditivo
!)*!3: ; <=Hal tabaquismo,
!O*!B*&*>#!D*)*$?' y la otra,
!>' !)#& multiplicativo.
!>*%#&!&#DA' !' &%*!
4$%' AF' $?4N$! ' $! : &B*@*H! E*?4)4%*>#&! B#A! )*! ` AM*$4G*?4N$! U*?4#$*)! >' ! WA*&B)*$%' &! T` UWYI! ! : )!
$S+ ' A#!>' !%A*&B)*$%' &!B7)+ #$*A' &!' $!: &B*@*!' $!/ 01/ !E7' !>' !/ - . H!?4EA*!+ 7Q!&4+ 4)*A!*!)*!>' !)#&!
La
S)%4incidencia
+ #&!>#&!*@#& del
!T/ mesotelioma
- 0!' $!/ 011!Q!/ -pleural, otro
a!' $!/ 010Yb tumor
!Z%*)!F' maligno,
G!' )!& *)%#!?7*$% aumenta
4%*%4F#!+ *& con una
!4+ B#A %*$%mayor
' !&' !
exposicin al amianto. Solo en cinco aos, los que transcurrieron entre
BA#>7R#! ' $! )#&! *@#&! *$%' A4#A' &! T19/ ! ' $! / 00. ! Q! / 19! ' $! / 009Y] H! O*! ' KB)4?*>#! ' )! ' KB' A%#I! 2007 y 2011, el
ZW' $4' $>#!' de
Ministerio $!?7' $%*!)*!*?%
Sanidad 4F4>*>!%en
registr A*&B)*$%
Espaa*>#A1.297
*!' $!: & B*@*H!)*&!?4
muertes EA*&!>' )!%A*&
producidas B)*$%
por ' !B7)+ #$*A!
mesotelioma
&4M7' $!)' R#&!>' )!A' $*)!T/ Iaa1!?*&#&Y!#!' )!O' BX%4?#!T1I0. 8!?*&#&YH!&4!D4' $!' + B4' G*!*!*BA#K4+ *A&' !*!
pleural causado en el 98% de los casos por la exposicin al asbesto. Todas las fibras de
)*&!>' !%A*&B)*$%' !?*A>4*?#!T/ 8P!?*&#&YH!*B7$%*!' )!^ AI!VO4$' AI!
asbesto
! se han asociado a este tumor que se caracteriza por un tiempo de latencia
muy
; #A! &prolongado,
' A! 7$! BA#?' &#! de?#+msB)'deR#H!20 aos,
%*$% #! ' $!pero
' )! BAque
' c#B'puede
A*%#A4#H llegar
! >7A*$% a ser de4$%
' ! )*! ms
' AF' de 50.Q! ' $! ' )!
$?4N$!
B#&%#B' A*%#A4#!!!B' A#!%*+ D4C$!' $!)*!?#$&' AF*?4N$!>' !)#&!NAM*$#&!>' )!>#$*$%' H!' )!%A*&B)*$%' !
B7)+ #$*A! &N)#! &' ! A' *)4G*! ' $! : &B*@*! ' $! P! ?' $%A#&! >' ! A' E' A' $?4*H! %A' &! >' ! ' ))#&! BA' B*A*>#&!
En Espaa, la mortalidad por mesotelioma pleural ha aumentado hasta la dcada
%*+ D4C$! B*A*! O*?' A! %A*&B)*$%' &! ?*A>4#B7)+ #$*A' &\! J #&B4%*)! ; 7' A%*! >' ! J 4' AA#! !>' ! " *>A4>!
actual,
TB7)+ #$*A y !Qse!?*Aprev
>4#B7)+que#$*A sigan
YH!J #&producindose
B4%*)!d*))!>eJ ' DA#$!>'muertes !f *A?'por contacto
)#$*!T*>7)% #!' laboral
!4$E*$%4)YHal menos
!J #& B4%*)!
g $4F' A&
hasta 4%*A4#!(La
2040. *![ 'publicacin
!>' !d*)' $?4*!TB7)+
cientfica#$*AOMC
!Q!?*A>4 #B7)+ #$*A
Cncer YH!J #&B4%*)!='
pronostica que4$*!3#EL*!>'
entre 2016 !VNA y>#D*!
2020
! "#$%&' &() &(*+, - %$*"*$. %(/012 3(
4+%' "*' +() &de
Gabinete (56&comunicacin
%7"(8(9&7' $. %() &(&SEPAR
%' 6&: $7' "7;((
" #$%&' !( )*+ *&!, - , !. / 0!/ 01!2!3#$4*!5#*$467' %!, , - !. 8. !91, !
Contacto de prensa y gestin de entrevistas:
!
Montse
! Llamas, 636 820 201 / Sonia Joaniquet, 663 848 916
 !
!fallecern en Espaa 1.319 personas por mesoteliomas pleurales, a un ritmo de 264
3: ; <=!>' >4?*!' )!!*@#!/ 01- !*)!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*A!
personas
! al ao. La exposicin al amianto tambin se ha relacionado con un mayor
riesgo
<=>(5& de aparicin
67+%"7? (&%'de tumores
6&(&@@ malignos
B+7?(6&en
+7(A(%$ otras
*$#$ localizaciones
&6+%(5- @ , +%&7(%como laringe,
- &: +7(& ovario,
%(<CD<(
faringe,
( esfago, estmago, colon y recto.
! ! 0@ (%E, &6+() &(' 6"75@ "%' &7() &(5- @ , . %(*"7$("@ *"%F"(&@ () &((' 6"75@ "%' &7(*"6) $"*+7?(
G- &(& 7() &(<HAI(
Se conocen ms de 3.000 aplicaciones diferentes del asbesto en mltiples sectores
industriales:! ! construccin,
J+7(5"*$&%' &7(&%(@ $7' "() &(&75&6"(7+%(HKK(8(&
automocin, aeronutica, @(' $&,naval,
5+(&%(G- &(5&6, "%&*&%(&
farmacutico, %(
textil,
&@ @"(&7(() &(DAK() L"7I(
ferroviario,! !nuclear, J"() +%"*$ etc.
. %(& Incluso
%("7$7' +@ aparece
$"("#6&(%- en productos
&: "7(: L"7(5"6"("-de , &amplio
%' "6(&@ consumo,
(%E, &6+() &( como
juguetes, tostadoras, ) +%"*$+%&7( secadores o artculos de fumador. Esta disparidad de
presentaciones( dificulta a menudo su identificacin como un material usado por el
: )! %A*&B)*$%' ! B7)+ #$*A! ' &! ' )! BA#?' >4+ 4' $%#! %' A*BC7%4?#! *B)4?*D)' ! *)! B*?4' $%' ! ?#$! 7$*!
trabajador cuando se recoge su historia laboral. En la actualidad, despus de su
' $E' A+ ' >*>!B7)+ #$*A!*F*$G*>*H!4AA' F' A&4D)' !' !4$?*B*?4%*$%' I!J *D4%7*)+ ' $%' !&' !%A*%*!>' !7$!
prohibicin,
B*?4' $%' ! #KLM el riesgo
' $#! >' B' de$>4'exposicin
$%' H! 67' ! *! laboral
B' &*A!a >'asbesto
)! %A*%*+persiste
4' $%#! + paraC>4?#!losE*Atrabajadores
+ *?#)NM4?#H!
implicados
A' O*D4)4%*>#AH en labores
!' %?I!BA ' &' $%de*!7$!+ demolicin,
*)!BA#$N&%4mantenimiento,
?#!>' !F4>*!*!?#A%#!B)*G reparacin
#I!: &%' !*@y #!B*&
transporte*>#H!/ - de9!
B' A&#$*&H!' $%
estructuras A' !' ))*&
que !P!$4@#&H!O*$!#D%
contengan asbesto' $4 >#!B7)+ #$' &instalado.
previamente !$7' F#&!MA*?4 Un*&estudio
!*!)*!M' $'publicado
A#&4>*>!>' en !)#&la
!
>#$*$%' &!67' !)' &!B' A+ 4%' $!F4F4A!Q!#B%*A!*!7$*!+ ' R#A!?*)4>*>!>' !F4>*I!3' !%A*%*H!B7' &H!>' !7$!
revista Industrial Health constata que las arcas pblicas espaolas sufragaron entre
%A*%*+ 4' $%#!674ASAM4?#!4+ BA' &?4$>4D)' !Q!F4%*)!B*A*!?4' $%#&!>' !' $E' A+ #&!B7)+ #$*A' &H!*!)#&!67' !
2004 y 2011,
3: ; <=!T3#?4 464&millones
' >*>!' B*@#)*!>' !U' de 7+
euros#)#M para
L*!Q!V4 tratar
A7ML*!W tumores
#AX?4?*Y!+relacionados
7' &%A*!&7!*B#Q con
#!>'el amianto.
>4?*$>#!' &%' !
*@#!/ 01- !*)!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*AI!!
! legislacin espaola indica que cuando una enfermedad es consecuencia de la
La
Z[ 4' )' &!*!)#&!#DR' %4F#&!>' !!)*!3: ; <=!' $!?7*$%#!*!)*!>4F7)M*?4N$H!4$F' &%4M*?4N$!Q!&' $&4D4)4G*?4N$!
exposicin
&#DA' !)*&!' $E'laboral A+ ' >*>' al &!A'amianto,
&B4A*%#A4*&H!'recuerda
&%' !*@#!>' la Dra.
>4?*+ #&!'Diego,
)!<@#!3:debe ; <=!*!7$!% ser A*% notificada
*+ 4' $%#!
obligatoriamente
4+ BA' &?4$>4D)' !?#+ #!' como &!' )!Wsospecha
A*&B)*$%' !B7)+de enfermedad
#$*AI!: &%*!>' profesional
>4?*?4N$!$#&!B' porA+ parte
4%' H!?#+de#!3#?4
cualquier
' >*>!
V4 ' $%LE4 ?*H !E#?*)4 G*A !' & E7' AG #& !Q !&' A!7$!*)% *F#G !B*A
mdico del Sistema Nacional de Salud. Tambin establece que las empresas deben *!%#>#& !)#& !4 + B)4?*>#& !' $!' &%*!4 $% ' AF' $?4 N$\!
B*?4' $%' &H!*&#?4*?4#$' &H!+ C>4?#&H!?4A7R*$#&!Q!%*+ D4C$!4$F' &%4M*>#A' &] !O*!*E4A+ *>#!)*!^ A*I!; 4)*A!
facilitar informacin, lo que ha dado lugar al establecimiento, en cada comunidad
>' !( 7?*&H!; A' &4>' $%*!>' !3: ; <=I!
autnoma,
! de listados de las empresas en las que se ha empleado amianto. En este
marco,
: )!^ AI!: 7& las comunidades
' D4!VO4 $' AH!3' ?A' %*Aautnomas han ;establecido
4#!_ ' $' A*)!>' !)*!3: sus programas
<=H!O*!B*&*>#!D*)*$?' !>' !)#&!>*% de#&prevencin
!&#DA' !' &%*!
4$% ' AF' $?4 N$! ' $! : &B*@ *H !
laboral y asistencia a la poblacin expuesta.E*?4 )4%*>#& ! B#A ! )*! ` AM *$4 G*?4 N$! U*?4 #$*)! >' ! W A *& B)*$% ' &! T` UWYI! ! : )!
$S+ ' A#!>' !%A*&B)*$%' &!B7)+ #$*A' &!' $!: &B*@*!' $!/ 01/ !E7' !>' !/ - . H!?4EA*!+ 7Q!&4+ 4)*A!*!)*!>' !)#&!
S)%4+ #&!>#&!*@#&!T/ - 0!' $!/ 011!Q!/ - a!' $!/ 010Yb!Z%*)!F' G!' )!&*)%#!?7*$%4%*%4F#!+ *&!4+ B#A%*$%' !&' !
La
BA#>7R atribucin
#! ' $! )#&!de *@#& una! *$% enfermedad
' A4#A' &! T19/ ! ' al $! /asbesto tiene
00. ! Q! / 19! ' $! un
/ 009Y]significado diagnstico
H! O*! ' KB)4?*>#! ' )! ' KB' A% que
#I!
ZW ' $4' $>#!' $!?7' $%*!)*!*?% 4F4 >*>!% A*& B)*$% *>#A
influye en su control posterior y que adems puede tener efectos legales !y *!' $!: & B*@ *H!)*& !?4EA *& !>' )!%A *& B)*$% ' !B7)+ #$*A
&4M7' $!)' R#&!>' )!A' $*)!T/ Iaa1!?*&#&Y!#!' )!O' BX%4?#!T1I0. 8!?*&#&YH!&4!D4' $!' + B4' G*!*!*BA#K4+ *A&' !*!
econmicos, ya que el mesotelioma, la asbestosis, el cncer de pulmn, el cncer de
)*&!>' !%A*&B)*$%' !?*A>4*?#!T/ 8P!?*&#&YH!*B7$%*!' )!^ AI!VO4$' AI!
laringe
! y la fibrosis pleural acompaada de restriccin ventilatoria son reconocidos
como
; #A! &' enfermedades
A! 7$! BA#?' &#! ?#+ profesionales,
B)' R#H! %*$%#! ' y$!en ' )!muchos
BA' c#B' A*%casos
#A4#H!otorgan
>7A*$%' !el )*!derecho
4$%' AF' $?4 aN$!recibir
Q! ' $!una
' )!
B#&%#B' A*%#A4#!!!B' A#!%*+ D4C$!' $!)*!?#$&' AF*?4N$!>' !)#&!NAM*$#&!>' )!>#$*$%' H!' )!%A*&B)*$%' !
indemnizacin.
B7)+ #$*A! &N)#! &' ! A' *)4G*! ' $! : &B*@*! ' $! P! ?' $%A#&! >' ! A' E' A' $?4*H! %A' &! >' ! ' ))#&! BA' B*A*>#&!
%*+ D4C$! B*A*! O*?' A! %A*&B)*$%' &! ?*A>4#B7)+ #$*A' &\! J #&B4%*)! ; 7' A%*! >' ! J 4' AA#! !>' ! " *>A4>!
Como
TB7)+ #$*A norma!Q!?*A>4 general,
#B7)+ #$*A seYH!Jdeben valorarJ 'las
#&B4%*)!d*))!>e caractersticas
DA#$!>' !f *A?' )#$*!T*>7)% de la #!' exposicin.
!4$E*$%4)YH!J #&En la
B4%*)!
g $4F' A&4%*Ael
prctica, 4#!(paciente
*![ ' !>' !d*)' no$?4 *!TB7)+
suele #$*A!Q!?*A
conocer la >4#B7)+ #$*AYH!J #&
concentracin B4%*)!='
de fibras 4$*!3#EL*!>'
que haba !VNA>#D*!
en su
! "#$%&' &() &(*+, - %$*"*$. %(/012 3(
4+%' "*' +() &de
Gabinete (56&comunicacin
%7"(8(9&7' $. %() &(&SEPAR
%' 6&: $7' "7;((
" #$%&' !( )*+ *&!, - , !. / 0!/ 01!2!3#$4*!5#*$467' %!, , - !. 8. !91, !
Contacto de prensa y gestin de entrevistas:
!
Montse
! Llamas, 636 820 201 / Sonia Joaniquet, 663 848 916
 !
!ambiente de trabajo, y as al mdico le puede resultar difcil valorar la intensidad de la
3: ; <=!>' >4?*!' )!!*@#!/ 01- !*)!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*A!
exposicin
! a partir de la informacin que obtiene al efectuar la anamnesis laboral. As
pues,
<=>(5&en67+%"7?
los pacientes con
(&%' 6&(&@@ antecedentes
+7(A(%$B+7?(6&*$ de
#$exposicin,
&6+%(5- @ , las enfermedades
+%&7(% derivadas
- &: +7(&%(<CD<(
podrn
( ser atribuidas a dicha exposicin sin otras consideraciones.
! ! 0@(%E, &6+() &(' 6"75@ "%' &7() &(5- @
, . %(*"7$("@*"%F"(&@ () &((' 6"75@"%' &7(*"6) $"*+7?(
G- &(&7() &(<HAI(
! ! J+7(5"*$&%' &7(&%(@ $7' "() &(&75&6"(7+%(HKK(8(&@ (' $&, 5+(&%(G- &(5&6, "%&*&%(&%(
&@@"(&7(() &(DAK() L"7I(
! ! J"() +%"*$. %(&%("7$7' +@ $"("#6&(%- &: "7(: L"7(5"6"("- , &%' "6(&@ (%E, &6+() &(
) +%"*$+%&7(
(
: )! %A*&B)*$%' ! B7)+ #$*A! ' &! ' )! BA#?' >4+ 4' $%#! %' A*BC7%4?#! *B)4?*D)' ! *)! B*?4' $%' ! ?#$! 7$*!
' $E' A+ ' >*>!B7)+ #$*A!*F*$G*>*H!4AA' F' A&4D)' !' !4$?*B*?4%*$%' I!J *D4%7*)+ ' $%' !&' !%A*%*!>' !7$!
B*?4' $%' ! #KLM' $#! >' B' $>4' $%' H! 67' ! *! B' &*A! >' )! %A*%*+ 4' $%#! + C>4?#! E*A+ *?#)NM4?#H!
A' O*D4)4%*>#AH!' %?I!BA' &' $%*!7$!+ *)!BA#$N&%4?#!>' !F4>*!*!?#A%#!B)*G#I!: &%' !*@#!B*&*>#H!/ - 9!
B' A&#$*&H!' $%A' !' ))*&!P!$4@#&H!O*$!#D%' $4>#!B7)+ #$' &!$7' F#&!MA*?4*&!*!)*!M' $' A#&4>*>!>' !)#&!
>#$*$%' &!67' !)' &!B' A+ 4%' $!F4F4A!Q!#B%*A!*!7$*!+ ' R#A!?*)4>*>!>' !F4>*I!3' !%A*%*H!B7' &H!>' !7$!
%A*%*+ 4' $%#!674ASAM4?#!4+ BA' &?4$>4D)' !Q!F4%*)!B*A*!?4' $%#&!>' !' $E' A+ #&!B7)+ #$*A' &H!*!)#&!67' !
3: ; <=!T3#?4' >*>!' &B*@#)*!>' !U' 7+ #)#ML*!Q!V4A7ML*!W#AX?4?*Y!+ 7' &%A*!&7!*B#Q#!>' >4?*$>#!' &%' !
*@#!/ 01- !*)!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*AI!!
!
Z[ 4' )' &!*!)#&!#DR' %4F#&!>' !!)*!3: ; <=!' $!?7*$%#!*!)*!>4F7)M*?4N$H!4$F' &%4M*?4N$!Q!&' $&4D4)4G*?4N$!
&#DA' !)*&!' $E' A+ ' >*>' &!A' &B4A*%#A4*&H!' &%' !*@#!>' >4?*+ #&!' )!<@#!3: ; <=!*!7$!%A*%*+ 4' $%#!
4+ BA' &?4$>4D)' !?#+ #!' &!' )!WA*&B)*$%' !B7)+ #$*AI!: &%*!>' >4?*?4N$!$#&!B' A+ 4%' H!?#+ #!3#?4' >*>!
V4' $%LE4?*H!E#?*)4G*A!' &E7' AG#&!Q!&' A!7$!*)%*F#G!B*A*!%#>#&!)#&!4+ B)4?*>#&!' $!' &%*!4$%' AF' $?4N$\!
B*?4' $%' &H!*&#?4*?4#$' &H!+ C>4?#&H!?4A7R*$#&!Q!%*+ D4C$!4$F' &%4M*>#A' &] !O*!*E4A+ *>#!)*!^ A*I!; 4)*A!
>' !( 7?*&H!; A' &4>' $%*!>' !3: ; <=I!
!
: )!^ AI!: 7&' D4!VO4$' AH!3' ?A' %*A4#!_ ' $' A*)!>' !)*!3: ; <=H!O*!B*&*>#!D*)*$?' !>' !)#&!>*%#&!&#DA' !' &%*!
4$%' AF' $?4N$! ' $! : &B*@*H! E*?4)4%*>#&! B#A! )*! ` AM*$4G*?4N$! U*?4#$*)! >' ! WA*&B)*$%' &! T` UWYI! ! : )!
$S+ ' A#!>' !%A*&B)*$%' &!B7)+ #$*A' &!' $!: &B*@*!' $!/ 01/ !E7' !>' !/ - . H!?4EA*!+ 7Q!&4+ 4)*A!*!)*!>' !)#&!
S)%4+ #&!>#&!*@#&!T/ - 0!' $!/ 011!Q!/ - a!' $!/ 010Yb!Z%*)!F' G!' )!&*)%#!?7*$%4%*%4F#!+ *&!4+ B#A%*$%' !&' !
BA#>7R#! ' $! )#&! *@#&! *$%' A4#A' &! T19/ ! ' $! / 00. ! Q! / 19! ' $! / 009Y] H! O*! ' KB)4?*>#! ' )! ' KB' A%#I!
ZW' $4' $>#!' $!?7' $%*!)*!*?%4F4>*>!%A*&B)*$%*>#A*!' $!: &B*@*H!)*&!?4EA*&!>' )!%A*&B)*$%' !B7)+ #$*A!
&4M7' $!)' R#&!>' )!A' $*)!T/ Iaa1!?*&#&Y!#!' )!O' BX%4?#!T1I0. 8!?*&#&YH!&4!D4' $!' + B4' G*!*!*BA#K4+ *A&' !*!
)*&!>' !%A*&B)*$%' !?*A>4*?#!T/ 8P!?*&#&YH!*B7$%*!' )!^ AI!VO4$' AI!
!
; #A! &' A! 7$! BA#?' &#! ?#+ B)' R#H! %*$%#! ' $! ' )! BA' c#B' A*%#A4#H! >7A*$%' ! )*! 4$%' AF' $?4N$! Q! ' $! ' )!
B#&%#B' A*%#A4#!!!B' A#!%*+ D4C$!' $!)*!?#$&' AF*?4N$!>' !)#&!NAM*$#&!>' )!>#$*$%' H!' )!%A*&B)*$%' !
B7)+ #$*A! &N)#! &' ! A' *)4G*! ' $! : &B*@*! ' $! P! ?' $%A#&! >' ! A' E' A' $?4*H! %A' &! >' ! ' ))#&! BA' B*A*>#&!
%*+ D4C$! B*A*! O*?' A! %A*&B)*$%' &! ?*A>4#B7)+ #$*A' &\! J #&B4%*)! ; 7' A%*! >' ! J 4' AA#! !>' ! " *>A4>!
TB7)+ #$*A!Q!?*A>4#B7)+ #$*AYH!J #&B4%*)!d*))!>eJ ' DA#$!>' !f *A?' )#$*!T*>7)%#!' !4$E*$%4)YH!J #&B4%*)!
g $4F' A&4%*A4#!( *![ ' !>' !d*)' $?4*!TB7)+ #$*A!Q!?*A>4#B7)+ #$*AYH!J #&B4%*)!=' 4$*!3#EL*!>' !VNA>#D*!

! "#$%&' &() &(*+, - %$*"*$. %(/012 3(

4+%' "*' +() &de
Gabinete (56&comunicacin
%7"(8(9&7' $. %() &(&SEPAR
%' 6&: $7' "7;((
" #$%&' !( )*+ *&!, - , !. / 0!/ 01!2!3#$4*!5#*$467' %!, , - !. 8. !91, !
Contacto de prensa y gestin de entrevistas:
!
Montse
! Llamas, 636 820 201 / Sonia Joaniquet, 663 848 916