Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESCUELA DE POSTGRADO
MAESTRA EN DERECHO CON MENCION EN CIENCIAS
PENALES
TESIS
EFECTOS DE LA LEY DE RGIMEN DISCIPLINARIO DE
LAS FUERZAS ARMADAS FRENTE A LA PRIVACIN DE
LA LIBERTAD EN LA 3ERA BRIGADA DE CABALLERA DE
TACNA 2013 - 2014.
TACNA PER
2015
AGRADECIMIENTO:
Gracias a mi Esposa, mi hija Micaela y mi
Madre, junto a quienes todo es posible.
ii
DEDICATORIA:
Dedicada a mi familia, quienes con su
amor y tolerancia, me acompaaron en
este largo y anheloso camino,
ayudndome en la elaboracin de la
presente tesis.
iii
RESUMEN
Esta tesis tiene como objetivo principal conocer las implicancias que tiene
la privacin de la Libertad frente a la ejecucin de la imposicin de la una
infraccin administrativa, contenida en la Ley Rgimen Disciplinario de las
FFAA.
iv
ABSTRACT
This thesis has as main objective to know the implications that deprivation
of liberty against the execution of the imposition of an administrative
offense, contained in the Disciplinary Rules of the Armed Forces Act.
According to the results, it can be said that in the 3rd Cavalry Brigade
Tacna, Law Disciplinary Regime of the Armed Forces, has a significant
effect on the deprivation of liberty.
v
NDICE
Agradecimientos
Dedicatoria
Resumen
Abstract
Pg.
Introduccin 1
CAPTULO I
EL PROBLEMA
CAPTULO II
FUNDAMENTO TERICO
vi
2.1.6.1 Concepto de Disciplina 32
2.1.6.2 Disciplina en las Fuerzas Armadas 33
2.1.6.3 Efectos de la Disciplina frente a los Derechos 34
2.1.6.4 Jurisprudencia de la Disciplina. 35
2.1.6.5 Jurisprudencia respecto a la Igualdad 36
2.1.6.7 Experiencias de las Fuerzas Armadas y la Polica 39
Nacional del Per frente a las Sanciones Disciplinarias
2.1.6.8 La Disciplina Judicial 66
2.1.6.9 Origen de los Reglamento Militares. 67
2.1.6.10 Naturaleza Jurdica de los Reglamentos. 68
2.1.6.11 Principios no aplicables a los Reglamentos Militares 68
2.1.6.12 Amparo Normativo, Aprobacin, Vigencia, Responsabilidad 72
de los Reglamentos Militares.
2.1.6.13 Incompatibilidad de las normas administrativas 73
respecto a la Constitucin.
2.2 La privacin de la Libertad Personal 75
2.2.1.- La Libertad Personal. 75
2.2.2.- Libertad personal, detencin ilegal y detencin arbitraria 77
2.2.3.- Concepto de Libertad. 80
2.2.4.- Violacin de la Libertad Personal. 83
2.2.5.- Concepto de Persona 85
2.2.6.- Nexo entre Libertad e igualdad 86
2.2.7.- Jurisprudencia Nacional. 87
2.2.8.- Legislacin Comparada. 96
2.2.9.- La Detencin. 101
2.2.10.- Ley del Rgimen Disciplinario de las Fuerzas Armadas 123
vii
CAPTULO III
METODOLOGIA
CAPTULO IV
RESULTADOS Y COMPROBACIN DE LAS HIPTESIS
CAPITULO V
VERIFICACIN Y/O CONTRASTACIN DE HIPTESIS
viii
5.4 Verificacin de la hiptesis general 156
CONCLUSIONES 158
SUGERENCIAS 160
PROPUESTA LEGISLATIVA 162
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 163
ANEXOS
MATRIZ DE CONSISTENCIA
ix
NDICE DE TABLAS
x
NDICE DE GRFICOS
xi
INTRODUCCION
2
CAPITULO I
EL PROBLEMA
3
disciplinaria) que se encuentra regulado con una Ley promulgada por el Poder
Legislativo, emitido por un Funcionario o Servidor Pblico, con el cual se priva el
derecho de un servidor pblico su derecho a la libertad personal, que por su
condicin de ciudadano goza al amparo de la proteccin de sus derechos
fundamentales reconocidos en la Constitucin Poltica del Estado.
4
Fuerzas Armadas?. Este trabajo de investigacin intenta responder de manera
clara y cientfica esta interrogante.
5
Que, el presente trabajo, se vertira el estudio de expedientes
administrativos sancionadores de la 3 Brigada de caballera
Tacna, donde se evaluara los mismos, y se proceder a advertir si
efectivamente se ha vulnerado derechos constitucionales (derecho a
la libertad), siguiendo la lnea principal la del irrestricto derecho a la
libertad personal, por encima de cualquier norma que este por
debajo de la constitucional poltica del Per.
Que, su trascendencia Social, hoy en da adecuar la Ley de
Rgimen Disciplinario de las Fuerzas Armadas, respecto a los
principios rectores del Debido Proceso, Legalidad, y
proporcionalidad, siempre teniendo en cuenta que no se
contrapongan en su aplicacin a la Constitucin Poltica del Per, en
virtud que se ha venido observando que las Sanciones
Administrativas Disciplinarias que se imponen al personal militar, las
cuales privan de alguna manera el derecho a la libertad personal,
derecho fundamental reconocido por la Constitucin Poltica del
Per, y que no puede ser vulnerado por ninguna autoridad,
logrndose con ello dos efectos muy importantes, el primero de ellos
es velar por la proteccin del derecho a la libertad personal que tiene
el personal militar que labora en las Fuerzas Armadas, procurando
con ello no se cometan Excesos ni Abusos por parte de sus
Superiores; y en segundo lugar, el contar con una legislacin interna
homognea que permita saber que nuestra legislacin tiene una
misma orientacin, y que no existen entidades paralelas al margen
de los efectos de la legislacin nacional.
b) Aporte Metodolgico
6
se dio especialmente en el Per por intermedio de sus Institutos
Armados; por la organizacin, misin y estructura en que estn
conformados, y por la independencia administrativa tcita otorgada
por los Gobiernos, los cuales estn regulados aparentemente por sus
propias normas internas que cada Institucin Armada, esto se da por
una errada interpretacin de lo dispuesto en el artculo 168 de la
Constitucin Poltica del Estado, de las cuales el principal aporte
metodolgico ser la verificacin y estudio de la Ley de Rgimen
Disciplinario de las FFAA, para los efectos de si este se contrapone
con la propia carta magna, procedindose advertir, y plantear
proyectos de ley, con el objeto que alcance la modificatoria de esta
norma a la vulneracin del principio constitucional del Derecho a la
Libertad..
7
1.5 ANTECEDENTES DE ESTUDIO:
8
siendo indispensable verificar que la actitud de la Ley de Rgimen
Disciplinario constituira el continuismo de los abusos y Excesos realizados
a los infractores administrativos frente a la privacin de la libertad, a pesar
que los tipos administrativos contemplados en la ley de Rgimen
Disciplinario son totalmente drsticas, que conllevara a la baja y
Disponibilidad del efectivo infractor, no siendo justificable la ejecucin
deliberante de la Ley de Rgimen Disciplinario frente a la Constitucin
Policita del Per.
9
CAPTULO II
FUNDAMENTO TEORICO
BASES TEORICAS-CIENTIFICAS
En el Pas las Fuerzas Armadas existen desde que se crea los Ejrcitos,
la primera Institucin Militar que sirvi para Ia defensa de la soberana territorial,
despus apareci la Marina de Guerra, y por ltimo y sin restarle importancia Ia
Fuerza Area, entonces fue el Ejercito quien forja los primeros antecedentes de
la Sanciones Administrativas Disciplinarias en las Fuerzas Armadas, las cuales
1
Disciplina nos da la nocin de doctrina, instruccin de una persona, especialmente en la moral.
Observancia de las ordenamientos de una profesin o instituto, qua tiene mayor use hablado de la
milicia y de los estados eclesisticos escuelas y regular. Proviene del Latin disciplina. Segall
Diccionario Jurdico OMEBA.
10
en su momento fueron muy drsticas, ya que si se recuerda no exista una
formacin militar rigurosa en el Ejercito, despus de la Guerra del Pacifico se
cre la Escuela Militar de Chorrillos, en donde sus instructores militares eran
franceses y su disciplina forjaron a los nuevos militares peruanos.
11
Se aplica tambien para referirse at cumplimiento de las disposiciones dictadas
con respecto a una actividad determinada. En este caso Ia palabra disciplina va
seguida del nombre de Ia actividad a que se refiera y asi se tiene: Disciplina de
Marcha, Disciplina de las Trasmisiones.
12
estaban prohibidas de retorcer o dejar sus puntos de operaciones, bajo pena de
ser fusilados en dicho acto, es por ello el gran logro y reconocimiento de la
firmeza de sus hombres en combate.
Que, si bien es y ser criticado su accionar en el mundo, no lo es su actividad y
planeamiento militar, y es en este sentido que se ve corno las disciplina regul la
vida interna y la vida civil en dicho pas, y los logros que se consiguieron, y lo
avanzado de este pas.
Es por ello despus de haber sufrido dos perdidas en grandes guerras esta
civilizacin, sigue siendo una de las ms grandes, slidas y avanzadas
economas en el mundo actual, siendo un ejemplo para muchos de los pases,
as mismo sus tendencias legales han avanzado y son muy reconocidas en otras
latitudes.
13
reserva para e! rango de la ley no es absoluta, y consecuencia, se puede
aceptar la colaboracin del reglamento con la ley en la determinacin de las
conductas sancionables. Sin embargo,
Colaboracin es diferente complementar y detallar a la norma con rango de
ley, pero sustituirla cuando se trata de atribuir faltas o de determinar
sanciones. La referencias a la distincin entre legalidad y tipificacin y a la
intervencin del reglamento en las sanciones administrativas2.
La norma con rango de ley que determina faltas y sanciones debe ser anterior
al hecho sancionado. Debiendo necesariamente describir un supuesto de
hecho estrictamente determinado.
2
Sentencia del Tribunal Constitucional del 16 de abril del 2003 en el Exp. 2050-2002-AT-TC, que
no debe identificarse el principio de legalidad con el principio de tipicidad. El primero garantizado
por el ordinal d) del inciso 24 del artculo 2 de la Constitucin, se satisface cuando se cumple con
la previsin de las infracciones y sanciones en la ley. El segundo, constituye la precisa definicin
de la conducta que la ley considera como falta. Tal precisin de lo considerado como antijurdico
desde un punto de vista administrativo, por lo tanto no est sujeta a una reserva de ley absoluta
sino que puede ser complementada a travs de los reglamentos respectivos, como se infiere el
artculo 168 de la Constitucin.
3
RUBIO CORREA, Marcial. La Interpretacin de la Constitucin segn el Tribunal Constitucional.
Pontificia Universidad Catlica del Per Fondo Editorial. Ao 2005. Pag. 197. Segn Vctor
MOSCOS() TORRES en su libro Derecho Administrativo y Administracin Pblica define al
Servidor Pblico como al ciudadano en ejercicio que presta servicio en entidades de la
Administracin Pblica con nombramientos o contrato de autoridad competente, con las
formalidades de ley, en jornada legal y sujeto a retribucin remunerativa permanente en periodos
regulares.
14
sancionadas deben tener la garanta de poder predecir las consecuencias de
sus actos y, adems la seguridad de que la potestad de sancin de la
autoridad no sea ejercida arbitrariamente.
15
regulada, por cuanto donde existe un gran nmero de trabajadores, su
interaccin debe estar debidamente controlada, a travs de normas internas que
regula su disciplina, si bien esta norma legal por su tiempo ha quedado un poco
en desuso, esta no est derogada, y es la norma macro que regula las dems
normas internas de las diversas entidades pblicas.
Que, si bien este dispositivo legal fue promulgado el 06 de marzo de 1984, hasta
la fecha an sigue en vigencia, por lo que es necesario analizarlo.
d) Destitucin.
Asimismo el servidor destituido no podr reingresar al servicio pblico durante el
trmino de 5 aos como mnimo.
Las sanciones a que se hagan merecedores los sujetos comprendidos en el
Decreto Legislativo N 276, contenidas en los incisos b), c) y d) se sujetan al
procedimiento administrativo previsto en dicho dispositivo y su reglamento,
dando cuenta a la Contralora General de la Repblica.
16
B.- En la Ley de Presupuesto.
4
BENDEZU NEYRA, Guillermo. Derecho Procesal Administrativo "Exegesis y Casustica".
Editorial FECAT. Lima. Ao 2002. Pag. 139. 3 BENDEZU NEYRA, Guillermo. Derecho Procesal,
17
Es por ello que con este nuevo Proceso Sancionador busca aparte de
uniformizar los criterios y estndares sancionadores dentro del Sector Pblico,
procurando con ello que las normas internas de cada entidad tengan que ser
adecuadas a la nueva normatividad legal sancionadora, ya que con ello se
estara respetando los principios legales regulados en la mencionada ley, y evitar
de esta manera los abusos que se pudieran cometer por excesos de las normas
internas y de la ley, sin embargo estas normas nicamente dan los conceptos
genricos, no teniendo el (carcter e imperativo sino supletorio frente a las
normas internas.
Estando esta facultad dirigida a las entidades del Sector Pblico regidas por la
Ley lig 27444, son las personas a travs de los Funcionarios o Servidores9
sobre los males se pueden aplicar la facultad sancionadora en el Per, son:
Administrativo "Exegesis y Casustica". Fecal. 2002. Lima. Pag 139. 9 Tanto el Servidor y el
Funcionario pblico sirven al Estado para el cumplimiento de sus fines. Las diferencias estn,
segn la opinin mayoritaria, en el hecho de que el servidor no representa al Estado, trabaja para
l pero no expresa su voluntad; el servidor se relaciona con la administracin estatal mediante
contratacin -voluntaria (en caso del funcionario le rige una base estatutaria unilateral); el
empleado o servidor pblico es agente sin mando, que brinda al Estado sus datos tcnicos,
profesionales o para profesionales para tareas o misiones de finte racin'' facilitacin de la de los
funcionarios pblicos. En definitiva un empleado no ejerce funcin pblica y se halla en situacin
de subordinacin en relacin a los funcionarios. la diferencia que radica entre el Servidor y
Funcionario pblico radica en la distincin en el mbito de responsabilidad penales distinto para
uno y otro, o existente para uno e irrelevante para otro. El trabajador pblico, puede significar tanto
a todos los que intervienen o participan en asuntos del Estado, desde los funcionarios, pasando
por los empleados y asesores, hasta el personal de mantenimiento; como en sentido restrictivo a
estos ltimos, es decir, a los operarios y obreros al servicio del Estado.
5
En definitiva un empleado no ejerce funcin pblica y se halla en situacin de subordinacin en
relacin a los funcionarios. la diferencia que radica entre el Servidor y Funcionario pblico radica
en la distincin en el mbito de responsabilidad penales distinto para uno y otro, o existente para
uno e irrelevante para otro. El trabajador pblico, puede significar tanto a todos los que intervienen
o participan en asuntos del Estado, desde los funcionarios, pasando por los empleados y asesores,
hasta el personal de mantenimiento; como en sentido restrictivo a estos ltimos, es decir, a los
operarios y obreros al servicio del Estado.
18
Los que estn comprendidos dentro dolos alcances de la Decreto
Legislativo N 276 y su Reglamento contenido en el D.S. N 005-90-PCM,
as como la Ley N 11377 y D.S. N 522.
19
d) Tipicidad, es la conducta sancionable en esta va la trasgresin prevista en
normas especficas con rango de ley, mediante la tipificacin formal, sin admitir
interpretacin extensiva o la analgica.
e) Retroactividad y/o ultractividad, en este proceder correctivo son aplicable las
disposiciones sancionables vigentes al momento de ocurrir la conducta
trasgresora por el respectivo administrado, excepto las normas posteriores
resultan ms favorables al sujeto administrable.
20
pudiendo extenderse desde un (01) das hasta cuarenta y cinco (45) das de
arresto de simple, pudiendo el personal militar sancionado trabajar normalmente
en los asuntos de su competencia, pero no puede ausentarse de las
instalaciones militares por el periodo de la sancin
D.3.- La Represin.
Es la llamada de atencin del Superior sobre el subordinado, y se hace en
presencia de todo el personal militar bajo su mando, y en voz alta, a fin de que
todos escuchen las faltas y negligencias que ha cometido el sancionado.
D.4.- El Apercibimiento.
Se realiza a travs de un documento reservado, para faltas que no revisten
mayor, gravedad, no implica Ja suspensin o privacin de algn derecho.-
D.5.- La Amonestacin.
Se realiza en lugar privado entre el sancionado el sancionador en donde se le
llama la atencin en forma verbal por la falta cometida, esta generalmente es
complementada por las sanciones de Arresto de Rigor y de Simple.
D.6.- El Depositado.
Esta sancin es dirigida al personal de tropa que ha cometido una falta no muy
grave, que no le limita en sus derechos y responsabilidades, no se anota en su
legajo, pero pernocta en el calabozo, puede extenderse de un (01) da a diez
(10) das.
D.7.- El Consignado.
Es una sancin que se realiza en forma directa y sin documento, es meramente
verbal y dirigida al personal de tropa, en donde nicamente se le restringe sus
salidas de paseo que pueden ser los sbados o domingos.
21
Con ello ha logrado regular su Rgimen Disciplinaria .a travs de la Ley N
28338 publicada el 17 de Agosto del 2004, la misma que en la actualidad est
vigente, si bien con algunas crticas internas, pero es la norma que se aplica en
la actualidad, la misma que por ser la primera ha tenido una serie de problemas
en su aplicacin, ya que no ha diferenciado bien dos conceptos, cuando un acto
es considerado administrativo va a derivar en un proceso administrativo
sancionador, y cuando este no deriva en un proceso por cuanto constituye delito.
Es por ello que a travs de dicha norma legal, se ha podido regular todas las
figurares legales que el personal policial pudieran incurrir durante el ejercicio de
sus funciones, siendo su finalidad establecer los principios ticos profesionales y
de disciplina en el comportamiento del personal de la Polica Nacional del Per,
para lograr un servicio policial ptimo en beneficio de la persona, la sociedad y el
Estado, que contribuya a elevar la imagen institucional.
En su artculo 370 de la citada ley, se regula las faltas graves y leves que puede
incurrir el personal policial, entre algunas de ellas tenemos:
22
Actuar o dirigirse a las personas en trminos que atenten contra las
normas de cortesa, la buena educacin o la urbanidad, o mostrando falta
de inters en el desempeo de su labor profesional.
Ofender de palabra o con gestos al Personal de su mismo grado,
denigrando su persona.
Faltar sin causa justificada un da a su centro de labores, a la instruccin,
ceremonia, conferencia o a (os diversos actos del Servicio para (os que
fuese nominado o tuviera obligacin de asistir.
Aceptar u otorgar obsequios entre personal de la Polica Nacional que
impliquen ventajas de cualquier ndole.
Incumplir y/o alterar injustificadamente el orden y/o los plazos en la
recepcin, trmite, emisin y/o remisin de documentos.
Prestar el armamento del Estado a un miembro de la Polica Nacional o
tomar el no asignado sin autorizacin.
Realizar operaciones policiales no autorizadas o no seguir los
procedimientos establecidos para ellas.
Incumplir con las normas relativas a la ejecucin de sanciones.
Fracasar en el cumplimiento de la misin por desidia, imprevisin o
carencia de iniciativa.
Tratar arbitraria o discriminatoriamente a personal de la Polica Nacional.
Ocasionar daos o no adoptar las medidas para el uso y conservacin
del armamento y vehculos de propiedad del Estado.
En todos los pases donde existen Fuerzas Armadas, existen normas que
regulan su disciplina, de una u otra manera, se ha tomado como muestra al pas
de Espaa.
23
Su Gobierno ha regulado en el artculo 57 de la Ley Orgnica 12/1985, de 27 de
noviembre de 1985, el Rgimen Disciplinario de las Fuerzas Armadas, y los
artculos 341 y 376 de la Ley Orgnica 2/1989 de 13 de abril, el procesal militar,
sealan que reglamentariamente se determinara la forma de anotacin y
cancelacin de los antecedentes por faltas disciplinarias militares y por delito o
falta penal.
24
cumplimiento y una expresin clara y concreta de los hechos y su calificacin.
Adems, se unir a la documentacin militar personal un testimonio literal o
copia autenticada de la resolucin a que se refiera la nota estampada.
El artculo 2.1.- Seala que, toda nota estampada se cancelara, a peticin del
interesado, una vez transcurridos los plazos que se sealan en el nmero
siguiente siempre que durante los mismos no se le haya impuesto otra pena o
sancin de las que contempla este real decreto.
25
5. A efectos de esta disposicin, se considerara interesado: quien haya sufrido la
pena o sancin, en caso de fallecimiento, el cnyuge suprstite o los herederos
del et representante legal, en el supuesto de que el penado o sancionado se
encuentre en las situaciones militares de prisionero o desaparecido.
El Artculo 3.- Tiene facultad para cancelar cualquier nota desfavorable:
1. Para los militares profesionales: el director general de personal del ministerio
de defensa para el personal de los cuerpos comunes de las fuerzas armadas; los
directores o jefes de personal, cualquiera que sea su denominacin, del ejrcito
de tierra, de la armada y del ejrcito del aire, para el personal de su respectivo
ejrcito; el subdirector general de personal de la guardia civil, para el personal de
este cuerpo.
2. Para los militares no profesionales:
Los jefes de la unidad de donde radique su documentacin militar personal.
26
uso de la facultad que les concede el artculo 66 de la ley de procedimiento
administrativo y el mismo artculo del decreto 1408/1966, de 2 de junio, de
adaptacin de aquella a los departamentos militares.
El Artculo 5. Establece:
2.- Los acuerdos denegatorios de los jefes a que se refiere el nmero 2 del
artculo 3; sern susceptibles de recurso de alzada ante los jefes de regin o
zona militar, de zona martima y de la jurisdiccin central de marina, almirante de
la flota, jefes de regin, zona o mando areo, director general de personal del
27
ministerio de defensa y subdirector general de personal de la guardia civil a que
pertenezca la unidad donde se custodia la documentacin militar personal del
interesado.
Disposiciones Transitorias
Primera. Los expedientes de invalidacin o cancelacin de notas desfavorables
en trmite, a la entrada en vigor de este real decreto, se seguirn por el
procedimiento dispuesto en el mismo, a cuyo fin sern enviados, en el estado en
que se encuentren, a las autoridades o jefes que determina el artculo 3.,
quienes, antes de resolver, ordenaran se completen si falta algn trmite.
28
Si la anotacin se ha hecho con anterioridad al 1 de junio de 1986 y los plazos
para solicitar la cancelacin fueren ms cortos en la legislacin derogada, se
tendrn en cuenta los de esta.
Tercera. Toda nota cuya cancelacin haya sido denegada con anterioridad al 1
de junio de 1986 ser cancelada a nueva peticin del interesado, si se cumplen
las condiciones sealadas en este real decreto y sus efectos se retrotraern a la
fecha expresada.
Cuarta. Las notas desfavorables que el derogado artculo 1.056 del cdigo de
Justicia militar prohiba invalidar se cancelaran, a peticin del interesado, si se
cumplen las condiciones de la legislacin vigente.
A tal fin, si la nota proviene de pena por delito que no conste en el registro
central de penados y rebeldes, el plazo y las condiciones sern las que seala el
artculo 47 del cdigo penal militar para la rehabilitacin.
Si el antecedente consta en el registro central de penados y rebeldes y no se ha
procedido a la rehabilitacin, proceder previamente esta, antes de ser
cancelada la nota en la documentacin militar personal.
Disposicin final
Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a
este real decreto, que entrara en vigor el da siguiente al de su publicacin.
29
2.1.5.- La Sancin Administrativa Disciplinaria como Acto Administrativo.-
30
d) Internos o externos: Los efectos jurdicos pueden ser con relacin a los
particulares, agentes, rganos o entes administrativos. Por lo tanto, los
efectos jurdicos, segn los casos, se producen fuera o dentro del mbito
de la Administracin Pblica.
g) Futuros o retroactivos: Los efectos jurdicos del acto son por lo comn
para el futuro, pero pueden ser retroactivos, siempre que no lesiones
derechos adquiridos, cuando se los emita en sustitucin de otro
revocando o cuando favoreciesen al administrado.
31
i) Definitivos o finales: El acto administrativo definitivo o decisin es el que
resuelve sobre el fondo de la cuestin planteada y el que, siendo de
trmite, impide totalmente la continuacin del reclamo interpuesto.
6
MOSCOS() TORRES, Vctor. Derecho Administrativo y Administracin Pblica. Pag. 119. Ao
2005. Editorial Cumbre. Lima.
32
Es por ello que la Disciplina es vista desde varios puntos de vista, pero el que
nos interesa es del punto de vista del militar que la impone, y de la visin de la
vigencia constitucional.
Del militar que la impone, resulta el mejor mtodo para conservar el orden en la
Unidad o dependencia militar donde se desenvuelve el personal militar, porque a
a travs de ella (sancin) puede corregir una falta administrativa en forma
directa, produciendo un efecto multiplicador frente al resto del personal.
'Y como pilar en las Fuerzas Armadas, es comn tratar con ella a diario,
en cualquier etapa y desenvolvimiento del trabajo diario, por ello el personal
militar debe aprender a trabajar.
33
En la legislacin comparada, la Constitucin Italiana, establece en su
artculo 529 que el ordenamiento de las Fuerzas Armadas se amoldar al
espritu democrtico de la Repblica, comentando a Bachelet expresa que el
espritu democrtico de la Repblica tiene como fundamento de la convivencia
social la "dignidad" de la persona humana, dignidad que debe ser tutelada an
del ms intenso rigor de la disciplina militar.
7
MARIENHOFF, Miguel S.. Tratado de Derecho Administrativo. Pag. 553.
34
a) el primero un efecto moral, porque afecta directamente a la persona
sancionada;
b) el segundo efecto es uno multiplicador, porque el resto del personal militar
conoce de la sancin y sabe que en cualquier momento pueden ser materia de
una igual sancin;
c) el tercer efecto es el privar de la libertad personal al sancionado, por el tiempo
que dure la sancin impuesta, no pudiendo salir de su centro de trabajo;
d) el cuarto efecto, es para con su familia ya que no tienen en su hogar al padre
o madre de familia para compartir con ellos los ratos de descanso;
e) el quinto efecto, es uno ms lejano que al final del ao al momento de ser
evaluado el personal militar, l sancionado va a ver afectado su evaluacin por la
sancin impuesta, y
f) el sexto efecto, es uno ms permanente ya que en su nota de evaluacin para
el ascenso se le disminuir su coeficiente por la sancin impuesta, este efecto
dura aproximadamente siete aos.
Por ello es que este mecanismo es tan eficiente, por que produce tantos efectos
que no quiere, ser sancionado, es as que a la sancin se le conoce como que
mueve montaas, y que el personal militar trabaja y es mago por las sanciones
que se les puede imponer, ya que hace maravillas y cosas inexplicables para
cumplir la misin que se le ha encomendado.
35
por las cuales estaba transcurriendo el proceso de investigacin, y que no quiso
presentarse a fin de dilatar y perjudicar la investigacin, esto demuestra que ante
toda instancia administrativa y jurisdiccional la secuencia en la investigacin, se
rige bajo principios rigurosos como el de la disciplina, y que ella regula los
procedimientos y su incumplimiento deriva en perjuicios provocados o no, los
cuales deben ser asumido por las partes del proceso,-
36
proscribe todo tipo de diferencia de trato en el ejercicio de los derechos
fundamentales; la igualdad solamente ser cuando el trato desigual carezca de
una justificacin objetiva y razonable La aplicacin, pues, del principio de
igualdad, no excluye el tratamiento desigual; por ello, no se vulnera dicho
principio cuando se establece una diferencia de trato, siempre que se realice
sobre bases objetivas y razonables.
37
El test de razonabilidad o proporcionalidad, como ha sealado la Corte
Constitucional de Colombia (Sentencia N. C-022/96), es una gua metodolgica
para determinar si un trato desigual es o no discriminatorio y, por tanto, violatorio
del derecho-principio a la igualdad. Dicho test se realiza a travs tres sub
principios: 1. sub principio de idoneidad o de adecuacin; 2 sub principio de
necesidad; y 3. sub principio de proporcionalidad - strictu sensu. Criterios que en
su momento fueran utilizados por este Colegiado en las sentencias 0016-2002-Al
y 0008-2003-Al, entre otras.
38
encuentre, sino a que se realice un tratamiento diferenciado si es que dos
sujetos no se encuentran en una situacin igual. Por tanto, el problema es
determinar qu tratos diferenciados son constitucionalmente admisibles, lo que
deber de analizarse en cada caso concreto conforme al test de razonabilidad y
proporcionalidad.
39
Producto de ello fue sancionado disciplinariamente hasta en tres oportunidades
por los mismos hechos: el 3 de enero de 1999 con 6 das de arresto simple; el 12
de enero de 1999 con 15 das de la misma medida y el 4 de octubre de 2000 con
el pase a la Situacin de Retiro por Medida Disciplinaria. En dicho contexto,
tampoco se ha tomado en cuenta que el Consejo Superior de Justicia de la IV
Zona Judicial de la PNP, con sede en Cusco, no slo lo absolvi de las
supuestas infracciones funcionales, sino que incluso mand abrir instruccin
contra otro efectivo policial, por haber cometido, en su agravio, delito de insulto
al superior, conforme lo acredita mediante instrumentales que adjunta.
El Procurador Pblico del Ministerio del Interior a cargo de los asuntos judiciales
de la Polica Nacional contesta la demanda negndola y contradicindola, por
considerar que el demandante fue pasado a la Situacin de Retiro por Medida
Disciplinaria, a causa de haber incurrido en graves faltas contra el servicio, el
honor, el decoro y los deberes policiales. Por otra parte seala que lo resuelto en
la va judicial es independiente y no afecta lo resuelto en la va administrativa
40
Argumentos en que sustent la demanda
3. Diversos son los temas que detrs del recurso extraordinario se plantean. A
saber, a) los alcances del artculo 168 de la Constitucin y, en particular, la
situacin en la que se encuentran las leyes y reglamentos que regulan el status
jurdico de los miembros de la Polica Nacional del Per; b) el rgimen jurdico de
las medidas disciplinarias aplicables en dicho rgano policial; c) los alcances y el
mbito protegido y, d) el derecho de defensa y el procedimiento administrativo
disciplinario.
41
Alcances del artculo 168 de la Constitucin Poltica del Estado
El artculo 168 de la Constitucin, por cierto, no slo alude a que mediante una
ley se regulen las materias que ella seala. Tambin menciona a los
reglamentos respectivos. Sin embargo, tal alusin a los reglamentos no puede
entenderse en el sentido de que estos tengan el mismo rango que las leyes para
disear el ordenamiento jurdico de las Fuerzas Armadas y a la Polica Nacional
del Per. A juicio del Tribunal, tal capacidad para regular, mediante reglamento,
lo concerniente la organizacin, funciones, especialidades, preparacin, empleo
y disciplina de tales institutos armados
En segundo lugar, cuando el artculo 168 de la Constitucin refiere que la
organizacin, funciones, especialidades, preparacin, empleo y disciplina de las
Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per, habrn de ser determinadas por
las leyes y los reglamentos respectivos; con ello se enfatiza que el mbito de los
institutos armados y el status jurdico de los profesionales de las armas debe ser
objeto de una regulacin particular, no en el sentido de conferir privilegios y
otorgar inmunidades, sino para legislar asuntos propios de los institutos armados
y policiales.
Como tantas veces se ha afirmado, no hay norma jurdica alguna que pueda
encontrarse desligada de la Norma Suprema, que es la que preside, informa y
42
fundamenta la validez de todo el ordenamiento jurdico. Y de esa situacin no se
escapan, ni podran hacerlo, las leyes y reglamentos de las Fuerzas Armadas y
de la Polica Nacional del Per. De ah que el Tribunal Constitucional no
comparta el criterio sostenido por la recurrida, segn el cual si las leyes y
reglamentos que regulan el rgimen disciplinario de la PNP establecen que se
pueden elevar e imponer sanciones violatorias del principio del ne bis in dem,
ellas estn justificadas en el artculo 168 de la Constitucin.
43
6. Las medidas disciplinarias que puede imponerse a los miembros de la PNP,
segn el artculo 90 del Reglamento del Rgimen Disciplinario de la Polica
Nacional del Per, son: amonestacin verbal, amonestacin escrita,
apercibimiento, arresto simple, arresto de rigor, pase a la situacin de
disponibilidad y pase a la situacin de retiro.
Est fuera de cualquier duda que el arresto de rigor constituye una sancin
administrativo disciplinario. As se la ha contemplado, en efecto, en el Ttulo VI
del referido Reglamento del Rgimen Disciplinario de la PNP, cuyo artculo 90
empieza afirmando que las sanciones mencionadas son, precisamente,
"sanciones disciplinarias". Pero no se trata de una simple sancin administrativa,
sino de una que, al imponer la obligacin de sufrirla en un ambiente especial de
la instalacin policial indicada por la superioridad, se traduce en una restriccin
del ejercicio de la libertad personal de los miembros de la PNP. Y lo es, pues,
sucede que durante el lapso que dure, deber cumplirse en un "ambiente
especial de la instalacin".
44
El problema es, por tanto, analizar si tal sancin constituye una violacin del
derecho reconocido en el ordinal "f" del inciso 24) del artculo 2 de la
Constitucin, prescribe que "Nadie puede ser detenido sino por mandamiento
escrito y do del juez o por las autoridades policiales en caso de flagrante delito".
Con precepto constitucional, entre otras cosas, se garantiza que la detencin de
una persona, con excepcin del supuesto de comisin de flagrante delito, se
imponga con respeto del principio de jurisdiccionalidad, esto es, que sea
dispuesto lamente por un juez competente.
Cabe, no obstante, advertir que tal garanta de la libertad personal no se
extiende a cualquier supuesto de restriccin, sino que est directamente
relacionada con la "detencin" de una persona, es decir, con medidas que
supongan una privacin de Illa libertad. Evidentemente, ese no es el caso ni del
denominado arresto simple ni del denominado arresto de rigor, que ms bien
constituyen o implican una restriccin de la libertad. Y para ambos, no es de
aplicacin el ordinal "f" del inciso 24) del artculo 2 de la Constitucin, sino su
ordinal "b", a tenor del cual "No se permite forma alguna de restriccin de la
libertad personal, salvo en los casos previstos por la ley".
Ello significa que, en la medida que el arresto simple o de rigor de los miembros
de la Polica Nacional del Per constituyan sanciones disciplinarias y se
encuentren previstas en la ley, su imposicin por un superior jerrquico no es,
per se, inconstitucional. Y es que el mantenimiento de la disciplina en las
relaciones internas de subordinacin y supra ordenacin de un rgano como la
Polica Nacional, que se encuentra estructurado jerrquicamente, exige que
medidas de esta naturaleza, en cuanto no impliquen privacin de la libertad
personal, deban ser entendidas como consustanciales con la naturaleza de la
institucin a la que pertenecen sus miembros.
45
ostrietes)-y-establecer que en estos ltimos casos han de aplicarse las garantas
procesales contenidas en el artculo 6 del Convenio Europeo, extendiendo as al
mbito disciplinario castrense los derechos propios del orden penal contenidos
en dichos artculos" (citado por la STC 21/1981).
46
(lex scripta), que Ia ley sea anterior al hecho sancionado (lex previa), y que la ley
describa un supuesto de hecho estrictamente determinado (lex certa).
10. No es ese el caso de lo que sucede con las "faltas" que ameritaran la
imposicin de la sancin denominada arresto rigor. En primer lugar, el Decreto
Legislativo N. 745, Ley de Situacin Policial del Personal de la Polica Nacional
del Per, simplemente no contemplan los supuestos de hecho considerados
47
como antijurdicos, esto es, las faltas que habilitaran la aplicacin de la sancin
en referencia. stas slo estn previstas en el Reglamento del Rgimen
Disciplinario de la Polica Nacional del Per, aprobado mediante Decreto
Supremo N. 009-97-IN, cuyo artculo 95 remite, a su vez, a diversos apartados
del artculo 83 de la norma en mencin.
48
del artculo 8 de la Convencin Americana." (Caso Tribunal Constitucional del
Per, prrafo 71).
49
el Reglamento garantiza que las sanciones a que haya lugar, sean la
consecuencia de un previo procedimiento administrativo disciplinario, en el cual
se respeten las garantas mnimas que integran el derecho al debido proceso y,
en particular, el derecho a ser informado de los cargos que se imputan y de
ejercer la defensa.
50
Tal situacin, vulnera el artculo 139, inciso 3) de la Constitucin, por cuanto
permite que los miembros de la Polica Nacional, sean objeto de sanciones
administrativas, sin que previamente ejerzan sus derechos constitucionales
procesales bsicos y, particularmente, el derecho de defensa.
51
obligacin de su cumplimiento sin interrupcin, en la Unidad donde presta
servicios o donde lo seale la superioridad, sin menoscabo del servicio que debe
cumplir...".
16. Por otro lado, se ha cuestionado la infraccin del principio del ne bis in idem.
A juicio del recurrente, tal violacin se habra producido como consecuencia que,
pese haber sido sancionado originalmente con 6 das de arresto simple [la que
52
despus ampli a 15 das], con posterioridad, mediante la Resolucin Suprema
N. 0544- )00-IN/PNP, se dispuso su pase de la situacin de actividad a la de
retiro por medida disciplinaria.
Por tanto, a juicio del Tribunal, dos son, prima facle, las cuestiones que deben
analizarse. Por un lado, los alcances que en el Decreto Legislativo N. 745 se ha
dado al pase a la situacin de retiro y, de otro, si con su aplicacin al recurrente,
se afect o no el derecho a no ser sancionado dos veces por un mismo hecho.
Antes, sin embargo, el Tribunal Constitucional considera necesario evaluar la
sancin disciplinaria del pase a la situacin de disponibilidad, toda vez que, por
un lado, sta precede a la del pase a la situacin de retiro; y, de otro, para
determinar si, en el caso, la administracin policial viol el principio de
proporcionalidad al sancionar con el pase a la situacin de retiro, no obstante
existir una sancin como pase a la situacin de disponibilidad.
53
constituye una sancin judicial y, adems, se puede aplicar incluso cuando, pese
a no haberse sealado en la sentencia que el pase a la situacin de
disponibilidad constituye parte de la pena (principal o accesoria), el miembro de
la Polica Nacional haya sido condenado con pena privativa de la libertad.
54
un delito. Este Colegiado considera que as entendida la posibilidad de aplicar tal
sancin disciplinaria, es violatoria del principio de presuncin de inocencia, pues
resulta claro que, con la sola imputacin de un delito, tal presuncin no pierde
sus efectos, sino hasta que exista una declaracin judicial de responsabilidad
penal.
Ello no quiere decir que se permita que el efectivo policial sujeto a un proceso
penal contine en situacin de actividad, pues es perfectamente lcito, si es que
se compromete a las tareas constitucionalmente reservadas a la Polica Nacional
del Per, que ste sea pasado a la situacin de disponibilidad, durante todo el
lapso que dure la realizacin de dicho proceso judicial. Pero en este ltimo caso,
el pase a la situacin de disponibilidad no puede entenderse como una medida
disciplinaria pues no hay falta administrativa declarada, ni tampoco puede
considerarse como aplicable el plazo previsto en el artculo 47 del Decreto
Legislativo N. 745, segn el cual "No podr volver a la situacin de actividad y
pasar a la situacin de retiro, el personal que haya permanecido, por cualquier
causa o motivo, 2 aos consecutivos en la situacin de disponibilidad". Lo que
significa, consecuentemente, que si no existe una resolucin judicial que declare
la responsabilidad penal del procesado, cualesquiera sean las razones para su
dictado, el pase a la situacin de disponibilidad deber revocarse
inmediatamente.
55
causa o motivo" ciertamente no comprende la hiptesis de medida cautelar con
que debe entenderse, para este caso, el pase a la situacin de disponibilidad,
sino, esencialmente, a faltas o delitos declarados mediante resolucin judicial
firme.
56
miembro de la PNP, en ese caso, el procedimiento administrativo disciplinario
deber suspenderse y el rgano administrativo se sujetar a lo que se resuelva
en sede judicial. Ello ocurre, especialmente en el mbito de la jurisdiccin militar,
pues no sola tiene competencia para juzgar los denominados delitos de funcin,
sino tambin para sancionar por faltas disciplinarias previstas en el Cdigo de
Justicia Militar y en las leyes de la materia.
18. El derecho a no ser enjuiciado dos veces por el mismo hecho, esto es, el
principio del ne bis in dem "procesal", est implcito en el derecho al debido
proceso reconocido por el artculo 139, inciso 3), de ia. Constitucin. Esta
condicin de contenido implcito de un derecho expreso, se debe a que, de
acuerdo con la IV Disposicin Final y Transitoria de la Constitucin, los derechos
y libertades fundamentales se aplican e interpretan conforme a los tratados
sobre derechos -humanos en los que el Estado peruano sea parte. Y el derecho
al debido proceso se encuentra reconocido en el artculo 8.4 de la Convencin
Americana de Derechos Humanos, a tenor del cual:
(...) Durante el proceso, toda persona tiene derecho, en plena igualdad, a las
garantas mnimas:
()
4. El inculpado absuelto por una sentencia firme no podr ser sometido a nuevo
juicio por los mismos hechos".
19. El principio ne bis in idem tiene una doble configuracin: por un lado, una
versin sustantiva y, por otro, una connotacin procesal:
57
que tal proceder constituira un exceso del poder sancionador, contraro a las
garantas del derecho. Su aplicacin, pues, impide que una persona sea
sancionada o castigada dos (o ms veces) por una misma infraccin cuando
exista identidad de sujeto, hecho y fundamento.
El principio del ne bis in idem material tiene conexin con los principios de
legalidad y proporcionalidad, ya que si la exigencia de lex praevia y lex cerca
que impone el artculo 2, inciso 24, ordinal d), de la Constitucin obedece, entre
otros motivos, corno lo ha expresado este Tribunal en el Caso Encuestas a Boca
de Urna, Exp. N. 0002-2001-Al/TC, Fund. Jur. NI. 6) a la necesidad de
garantizar a los ciudadanos un conocimiento anticipado del contenido de la
reaccin punitiva o sancionadora del Estado ante la eventual comisin de un
hecho antijurdico, tal cometido garantista devendra intil si ese mismo hecho, y
por igual fundamento, pudiese ser objeto de una nueva sancin, lo que
comportara una punicin desproporcionada' de la conducta antijurdica. Por ello,
el elemento consistente en la igualdad de fundamento es la clave que define el
sentido del principio: no cabe la doble sancin del mismo sujeto por un mismo
hecho cuando la punicin se fundamenta en un mismo contenido injusto, esto
es, en la lesin de en un mismo bien jurdico o un mismo inters protegido.
b) En su vertiente procesal, tal principio significa que nadie pueda ser juzgado
dos veces por los mismos hechos, es decir, que un mismo hecho no pueda ser
objeto de dos procesos distintos o, si se quiere, que se inicien dos procesos con
el mismo objeto. Con ello se impide, por un lado, la dualidad de procedimientos
(por ejemplo, uno de orden administrativo y otro de orden penal) y, por otro, el
inicio de un nuevo proceso en cada uno de esos rdenes jurdicos (dos procesos
administrativos con el mismo objeto, por ejemplo).
58
enjuiciamiento y una calificacin de unos mismos hechos, el enjuiciamiento y la
calificacin que en el plano jurdico pueda producirse, se hagan con
independencia, si resultan de la aplicacin de normativa diferente, pero que no
pueda ocurrir lo mismo en lo que se refiere a la apreciacin de los hechos, pues
es claro que unos mismos hechos no pueden existir y dejar de existir para los
rganos del Estado" (cursivas agregadas). Lo que significa que, en el supuesto
de existencia de una dualidad de procedimientos, el rgano administrativo queda
inexorablemente vinculado a lo que en el proceso penal se haya declarado como
probado o improbado.
20. En el caso de autos, el recurrente alega haber sido objeto de una doble
sancin disciplinaria. A su juicio, el hecho de que se le haya impuesto la sancin
de 6 das de arresto simple [posteriormente elevada a 15 das] y despus que se
le pasara a la situacin de retiro, afecta el principio del ne bis in dem material,
toda vez *que la segunda sancin se sustent en los mismos fundamentos que
sirvieron a la primera.
21. Por su parte, la demandada sostiene que tal acto administrativo se expidi al
amparo de la ley y, especialmente, de conformidad con el Reglamento del
Rgimen Disciplinario de la PNP. El reglamento, en efecto, establece en su
artculo 100 que "Cuando [el Superior] estime que la naturaleza de la falta
requiere de una sancin mayor a lo que est facultado, elevar al Escaln
Superior un Parte fundamentando, remitiendo la Orden de Sancin impuesta y
solicitando la aplicacin de una sancin ms severa". A su vez, el artculo 101
del mismo Reglamento declara que "Las sanciones impuestas pueden ser
elevadas por el Jefe de Escaln Superior, cuando considere que la sancin
aplicada es insuficiente"; mientras que su artculo 103, dispone que "Una
sancin puede ser anulada o variada en su naturaleza .por el Superior que la
impuso o por los Escalones Superiores a ste, previa reclamacin fundada y por
escrito del subordinado sancionado...".
59
de la Polica Nacional del Per. Como se ha visto en el fundamento anterior,
efectivamente autorizan al superior jerrquico no slo a imponer el arresto
simple, sino que, una vez impuesta y aplicada tal sancin, sta pueda elevarse,
anularse o variarse.
60
Como en diversas ocasiones se ha tenido oportunidad de advertir, cuando la
administracin policial, al amparo de dicho precepto reglamentario, anula la
sancin anterior e impone una nueva sancin, viola el principio del ne bis in
ideen pues se trata de una anulacin que tiene carcter meramente declarativo,
ya "que por mucho que se declare que las anteriores sanciones que se
impusieron quedaron sin efecto, la naturaleza de ellas (sanciones administrativas
privativas de la libertad) no son sanciones disciplinarias que puedan quedar sin
efecto como consecuencia de la declaracin de un acto administrativo, dado que
stas se ejecutaron irremediablemente el da (o los das) que se impusieron".
En definitiva, este Colegiado considera que es inconstitucional la disposicin del
Reglamento del Rgimen Disciplinario de la PNP que autoriza que, por un mismo
hecho, y siempre que se haya afectado un mismo bien jurdico, se pueda
sancionar doblemente; como es inconstitucional que, como sucede en el
presente caso, a su amparo se haya pasado al recurrente a la situacin de retiro,
pese a que sobre los mismos hechos y sobre el mismo fundamento, fue objeto
de una sancin disciplinaria previa.
61
Pero una cosa es aplicar una doble sancin por la lesin de un mismo bien
jurdico, y otra muy distinta es que, impuesta una sancin que an no se ha
ejecutado; por la gravedad que la falta pueda revestir, ella pueda ser revisada y
complementada. En ese sentido, el Tribunal Constitucional considera que ni
siquiera la especial situacin en la que se encuentran dependientes o
funcionarios policiales, autoriza a que el uso del poder disciplinario que la
Administracin tiene sobre ellos se realice vulnerando los derechos
constitucionales bsicos de la persona.
Si bien dicho precepto constitucional establece que es la "ley" la que tiene que
ser publicada, el Tribunal Constitucional considera que en dicha frase debe
entenderse, prima facie, a cualquier fuente formal del derecho y, en especial,
62
aquellas que tienen una vocacin de impersonalidad y abstraccin. A juicio de
este Colegiado, la publicacin de las normas en el diario oficial El Peruano es un
requisito esencial de la eficacia de las leyes y de toda norma jurdica, a tal
extremo que, una norma no publicada, no puede considerarse obligatoria.
63
Ley de Situacin de la Polica Nacional del Per y necesidad de expedirse
una sentencia exhortativa
64
Esto significa que los derechos fundamentales no slo tienen una vertiente
subjetiva, sino tambin una dimensin objetiva, pues representan los valores
materiales de todo el sistema jurdico nacional y, en esa condicin, informan a la
legislacin, administracin y jurisdiccin. En esa medida, el Tribunal considera
que el amparo no slo puede entenderse como un proceso en cuyo seno se
diluciden problemas que ataen nicamente a las partes que en l participen,
sino como una accin de garanta en la cual subyace un orden pblico,
representado por los derechos constitucionales cuya defensa, en el mbito de su
competencia, la Norma Suprema ha encomendado al Tribunal Constitucional.
Expediente 1728-2932-HC/TC
Agraviado SO PhIP Marco Aureho Chung Gamarra.
Expediente 2503-2006-PHC/TC
Agraviado 0M3 AP Pascual Zurita Pea.
Expediente 824-2002-HC/TC
65
Agraviado SOT3 PNP Adan Flores Cabrera.
Agraviado SOT2 PNP Jorge Tirado Galvez.
Expediente 2352-2006-PHC/TC
Agraviado PNP Rodolfo Pacora Reyes.
Expediente 9260-2006-PHC/TC
Agraviado SOT3 AP Julio Alvarez Huapaya.
Expediente 07154-2006-PHC/TC
Agraviado AP Eliden Arcenio Meza Auja Pia.
66
hacerse respetar y obedecer, de conservar la subordinacin y disciplina y que
cada uno llene cumplidamente sus respectivos deberes.
Sin embargo con la aparicin de los Reglamentos Militares, este previo estudio y
este anlisis de un grupo de militares especialistas en el tema, lograron crear los
procedimientos especficos para ciertas materias o misiones del Ejrcito, los
cuales eran aprobados a travs de Resoluciones Ministeriales o Resoluciones de
la Comandancia General del Ejrcito.
67
respuesta de la Institucin y de los Administrados a llevar con mejor la misin de
las Instituciones Armadas.
8
MARIENHOFF, Miguel S.. Tratado de Derecho Administrativo. Pag. 246.
68
principios dan fundamento al contenido de la funcin administrativa, regulando la
relacin jurdica administrativa.
69
f) Principio de Equidad en la Prueba: Las pruebas, certificaciones o
averiguaciones de los hechos no deben constituir carga exclusiva de la parte;
sino que debe comprender a la Administracin en su cumplimiento.
Tal como se ha sealado que los principios antes descritos no son cumplidos por
los Reglamentos Militares, ya que por ser normas internas estas no han sufrido
de mayores actualizaciones en los ltimos tiempo, y teniendo en cuenta que los
mismos fueron dados en una poca de Gobierno Militar, en donde las
Instituciones Armadas, no eran reguladas por ninguna entidad y no existan
organismos de proteccin de los derechos humanos.
70
derechos propios de la persona, sino como actos de desprendimiento que el
Comando Institucional tiene frente a ellos.
71
2.1.6.12 Amparo Normativo, Aprobacin, Vigencia, Responsabilidad
de los Reglamentos Militares.
Sin embargo, respecto al trmite del proceso sancionador, este tiene una
peculiaridad, que para aplicar la medida coercitiva de ndole disciplinaria resulta
menester y obligatorio haber seguido el procedimiento' normativo, o aquel fijado
por el reglamento institucional, cuyas caractersticas estn precisadas en el
respectivo TUPA (artculo 234(3), pero todo procedimiento sancionar para
cumplir con los requisitos y normas de trmite interno, debe cumplir las
siguientes pautas, hechos que no cumple la imposicin de la sancin
administrativa disciplinaria en las Fuerzas Armadas:
Autoridad instructora y resolutora; Siempre y cuando la organizacin
tcnico funcional de una entidad gubernamental la permita, se
considera autoridad instructora a aquella encargada de iniciar y proseguir
la investigacin, efectivizando las diligencias consabidas. No tiene
facultad decisoria, sino tan slo indagatoria acerca de los hechos
denunciados o reclamados ante la autoridad competente. En cambio, la
autoridad resolutora si ostenta facultad para definir el reclamo o la
controversia, mediante decisin formal, acorde a los lineamientos
previstos en el respectivo TUPA.
72
resoluciones firmes del Fuero Comn guardan concordancia con las
normas coercitivas aplicadas en las entidades pblicas o para estatales.
9
BENDEZU NEYRA, Guillermo. Derecho Procesal, Administrativo "Exgesis y Casustica". Fecal.
2002. Lima.
73
embargo esta norma estipula que en todo caso cuando existe conflicto entre
normas legales, se debe preferir la norma de rango Constitucional.
Es por ello, que las normas legales de menor jerarqua que regulan el quehacer
diario de las entidades pblicas, deben estar en acorde con los preceptos
constitucionales, para mantener as la coherencia normativa entre disposiciones
legales de diversa jerarqua, por cuanto las primeras no pueden contradecir a las
segundas, en primer lugar por principio de jerarqua de normas, y segundo lugar
por la naturaleza del documento que los ampara.
Sin embargo, al estar regulado todos los procedimientos internos en las Fuerzas
Armadas, entre ellos tenemos que los derechos del personal militar tambin se
encuentra regulados en el Reglamento de Derechos y Beneficios del Personal
Militar (RE 640-1), estos deberan en todo caso estar acorde con las normas de
carcter constitucional, pero dada la antigedad de los Reglamentos Militares
Internos que fueron aprobados en la poca de los Gobiernos Militares, y bajo el
amparo de la Constitucin de 1933, estos han quedado desfasados, y su
regulacin interna no se adecua a las nuevas tendencias constitucionales,
especficamente en el campo de personal y de derechos, ni al criterio que el
Tribunal Constitucional ha fijado en el caso de los derechos del personal militar,
derivndose que exista un abuso por parte de los Superiores y un abandono por
la Institucin.
74
proteccin del derecho a' reclamacin sino muy por el contrario, causan un
mayor perjuicio que tiene que enfrentar el personal militar que utiliza estos
mecanismos de defensa o de reclamacin, dejndolo slo frente a la Institucin
Militar.
10
BUSTOS RAMREZ. Manual de Derecho Penal. Parte Especial Pag. 74.
75
jurdico para una persona, sea solo un inters para otra o puede ocurrir que el
titular de un bien jurdico no 'tenga interes en conservarlo.11
Se protege a la libertad en s misma, ya que puede ser violada por otros hechos
que no la atacan directamente, sino en cuanto un medio para alcanzar otros
fines. Es el bien jurdico disponible por excelencia, de otro modo dejara de ser
libertad, existira una contradiccin. Por ello, en todos los tipos penales que
afectan a la libertad aparece el consentimiento como una causa de atipicidad.12
"Por consiguiente los derechos son facultades que tienen las personas, de todo
aquello que ha sido conquistado, reconocido y establecido en su favor, en el
ordenamiento jurdico del Estado".19 El profesor argentino Bidart Campos,
define a los derechos como los atributos, facultades que se reconocen o se
otorgan a los individuos que componen la poblacin del Estado.
11
QUIROZ SALAZAR, Williams. Lecciones de Derecho Penal General. Grficos EIRL. 2001. Lima.
Pag.438.
12
BRAMONT ARIAS TORRES, Luis Alberto. y, GARCIA CANTIZANO, Mara del Carmen. Manual
de Derecho Penal. Parte Especial. 4ta Edicin. Lima. Pag 182. 19 ORTECHO VILLANUEVA, Vctor
Julio. Jurisprudencia y Procesos Constitucionales. Editorial Rodhas Julio 2002. Lima.
76
Joaquin Gonzales, dice por su parte que los derechos son los que corresponden
a todo hombre en su calidad de tal y que la Constitucin reconoce, los que
pertenecen al pueblo y a los ciudadanos y que la Constitucin sanciona o
concede.
Sin embargo, segn Hauriou, sostiene "que la libertad individual consiste segn
la Declaracin de los Derechos Humanos de 1789, en poder hacer todo lo que
no est prohibido por la ley, y en no poder ser obligado a hacer lo que la ley no
ordena", es decir la libertad dentro del marco de la ley, y agrega; la libertad
humana no tendran sentido, si no fuera generadora de derecho. No es una
libertad de hecho, sino una libertad de derecho, en el sentido de que se
acomoda a la ley, y sobre todo en el sentido de que crea el derecho mediante la
autonoma jurdica.
13
La importancia del valor libertad y su esencial conexin con del Derecho est fuera de toda duda
y, aunque toda Jerarquizacin de los valores, como sealaba Kelsen es problemtica al ser una
cuestin ms ideolgica que cientfica, sin embargo para muchos autores y teoras doctrinales la
libertad se sita a la cabeza de esa posible Jerarquizacin. Efectivamente, no faltan razones y
argumentos que justifiquen tal postura, sobre todo teniendo en cuenta que el Derecho, como
regulacin normativa, slo tiene sentido dentro de un contexto de libertad. Segn Luis Martnez
Roldan y Jess Aquilino Fernndez Surez. Curso de Teora del Derecho y Metodologa Jurdica.
Espaa. 1994. Editorial Ariel. Pag. 224.
77
La obligacin de cumplir con estas condiciones se encuentra prevista tanto a
nivel internacional como en los textos constitucionales de los pases de la regin,
disposiciones que se complementan mutuamente.
"Nadie podr ser privado de su libertad, salvo por las causas fijadas por ley y con
arreglo al procedimiento establecido en sta".
"Nadie puede ser privado de su libertad fsica, salvo por las causas y en las
condiciones fijadas de antemano por las Constituciones Polticas de los Estados
Partes o por las leyes dictadas conforme a ellas".
" (...) nadie puede ser privado de la libertad personal sino por las causas, casos
o circunstancias expresamente tipificadas en la ley (aspecto material) pero,
adems, con estricta sujecin a los procedimientos objetivamente definidos por
la misma (aspecto formal)" .
78
En consecuencia, la privacin de la libertad personal slo puede efectuarse en
los casos, con las formas y por el tiempo previsto en la Constitucin o la ley. En
caso contrario, estaremos ante una medida de carcter ilegal que se encuentra
prohibida tanto a nivel nacional como internacional.
Al precisar los alcances sobre lo que debe entenderse corno una privacin
arbitrara de la libertad, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha
sealado que nadie puede ser sometido a detencin o encarcelamiento por
causas y mtodos que "aun calificados de legales" puedan reputarse como
incompatibles con el 'espeto a los derechos fundamentales del individuo por ser,
entre otras cosas, irrazonables, imprevisibles, o faltos de proporcionalidad"
(subrayado nuestro).
79
2.2.3.- Concepto de Libertad.
Sin embargo, tal concepcin de libertad, que se base en el libre albedro, es una
posicin subjetiva que no resiste al anlisis, cuando se trata sobre todo de las
libertades en el campo de la realidad social y en el campo de las relaciones de
los hombres con la naturaleza.
Duguit es ms preciso, cuando dice que "la libertad es el poder que pertenece a
todo individuo, de ejercer y desenvolverse su actividad fsica, intelectual y moral,
sin que el Estado pueda aportar otras restricciones que las que son necesarias
para proteger la libertad de todos"15
Luis Snchez Agesta dice, que la libertad en el sentido ms general, es exencin
de una necesidad. Esa exencin de una necesidad, ha de referirse a un sujeto
que se exime y se libera a un objeto como a su fin, se encamina esa actividad
libre y una necesidad que se remueve para liberar la accin".
14
ORTECHO VILLENA, Vctor Julio. Jurisprudencia y Procesos Constitucionales. Editorial Rodhas.
Julio 2002. Lima Pag. 89
15
Citado por LINARES QUINTANA. Tratado de la Ciencia del Derecho Constitucional. Editorial
Alfa. Buenos Aires. 1956. Tomo III Pag. 98-101. 23 ORTECHO VILLENA, Vctor Julio.
Jurisprudencia y Procesos Constitucionales. Editorial Rodhas. Julio 2002. Lima. Pag. 93.
80
Se puede decir que la libertad, desde el punto de vista jurdico es la accin
liberadora que corresponde a un sujeto o un grupo de sujetos, o diremos mejor.
La accin eximente de dificultades y oposiciones que por contraposicin se
presentan expresa o tcticamente en la bsqueda o consecucin de un objetivo
de bienestar. Y esta accin es generalmente respecto al mismo Estado, sus
rganos y funcionarios o tambin respecto a particulares. Esa accin eximente o
liberadora tiene aplicaciones concretas y toma nombres propios, como son la
libertad de pensamiento, la de expresin, la de reunin, la de libre circulacin, la
de no ser detenido, la de desarrollar su actividad y trabajo sin compulsiones ni
explotaciones.
Nuestro ordenamiento reconoce y protege a la libertad personal, en el artculo 2
inciso 24) de la Constitucin Poltica, sealando que "Toda persona tiene
derecho a la libertad y seguridad personales".
Esta proteccin tambin est dada a nivel internacional, a travs del Pacto
Internacional de los Derechos Civiles y Polticos que "todo individuo tiene
derecho a la libertad y a la seguridad personales. Nadie podr ser sometido a
detencin o prisin arbitrarias Nadie podr ser privado de su libertad salvo por
las causas fijadas por la ley y con arreglo al procedimiento establecido en sta".
De igual modo en el artculo 7 del Pacto de San Jos de Costa Rica, cuando se
dispone que:
81
Asimismo el Tribunal Constitucional en el Expediente 1091-2002-HC/TC ha dicho
que la libertad personal "es un derecho subjetivo, reconocido en el inciso 24) del
artculo 2 de la Constitucin Poltica del Estado y, al mismo tiempo, uno de los
valores fundamentales de nuestro Estado Constitucional de Derecho, por cuanto
fundamenta diversos derechos constitucionales a la vez que justifica la propia
organizacin constitucional"; como derecho subjetivo, la libertad personal,
garantiza que no se afecten indebidamente la libertad fsica de las personas,
esto es, su libertad locomotora, ya sea mediante detenciones, internamientos o
condenas arbitrarias los alcances de la garanta a esta libertad frente a cualquier
supuesto de privacin de la libertad locomotora, independiente de su origen, la
autoridad o persona que la haya efectuado. Garantiza, pues ante cualquier
restriccin arbitraria de la libertad personal, segn el artculo 9 de la Declaracin
Universal de Derechos Humanos y el artculo 7.3 de la Convencin Americana
de Derechos Humanos.
Libertad Natural; es incompatible con las libertad natural de los dems, y en este
conflicto solamente estara garantizada a travs de la fuerza fsica de cada uno
para imponerse a los dems.
82
2.2.4.- Violacin de la Libertad Personal.
16
CASTILLO CRDOVA, Luis. Objeto y Finalidad de las Acciones de Garantas. Pag. 24. Lima.
2004.
83
Reglamento del Congreso pueden realizar los apremios que la ley faculta
a los Jueces.
Hecho que parece ilgico por cuanto la Constitucin es expedida por el Estado a
travs del Legislativo, y las -sanciones administrativas disciplinarias que emiten
el personal militar, pertenecen al Poder Ejecutivo, es decir mientras que un
Poder del Estado Protege a la Constitucin, el otro Poder del Estado no hace
nada para dar solucin a tal violacin de derecho fundamental.
84
de todos los ciudadanos, y no exista as ningn tipo de divergencia por la
naturaleza del trabajo y de las personas.
85
2.2.6.- Nexo entre Libertad e igualdad.
17
FERRERO REBAGLIATTI, Ral. Teora del Estado y Derecho Constitucional. Jurdica Grijley.
Lima. Pag.342.
18
La declaracin de Derechos de 1789 defini a la libertad como "La Libertad consiste en poder
hacer todo aquello que a otro; as el ejercicio de los derechos naturales de cada hombre no tiene
otros lmites.
86
2.2.7.- Jurisprudencia Nacional.
87
Porque el derecho a la libertad personal no es ilimitado, es que resulta vlido
que el legislador haya previsto distintas medidas cautelares que bajo, criterios de
razonabilidad y proporcionalidad, pueden incidir sobre el, a afectos de garantizar
el xito del proceso penal. Las dos medidas ms limitativas previstas en nuestro
aseguran a los dems miembros de la sociedad el disfrute de estos mismos
derechos. Estos lmites nc pueden ser determinados ms que por la ley".
Ordenamiento jurdico procesal penal son la detencin judicial preventiva y el
arresto domiciliario. Pero, se trata de medidas, en esencia, anlogas?.
Son distintas las teoras de los fines de la pena desarrolladas en la doctrina. Una
es la teora de la retribucin absoluta, cuyos exponentes son Kant y Hegel.
Segn ella, la pena no cumple ninguna funcin social, pues es una institucin
independiente de su esfera social; es decir, agota toda virtualidad en la
generacin de un mal al delincuente, de modo tal que el Estado, en
representacin de la sociedad, toma venganza por la afectacin de algn bien
jurdico relevante, aplicando un mal de similar gravedad a la relevancia del bien
en el ordenamiento jurdico. Se trata de la concrecin punitiva del antiguo
principio del Talin: "ojo por ojo, diente por diente".
Esta teora no slo carece de todo sustento cientfico, sino que es la negacin
absoluta del principi-derecho a la dignidad humana, reconocido en el artculo 1
de nuestra Constitucin Poltica, conforme al cual
"La defensa de la persona humana y el respeto por su dignidad son el fin
supremo de la sociedad y el Estado."
88
B) Teora de la prevencin especial
89
efecto intimidatorio. En algunos supuestos, dicho efecto es resultado, antes que
de la gravedad de la pena preestablecida, del grado de riesgo de ser
descubierto, durante o despus de la comisin del delito.
Por ello, son los efectos de la vertiente positiva de la prevencin general los que
alcanzan mayor relevancia. Claus Roxin, los resume del siguiente modo: "(...) el
efecto de aprendizaje motivado socio-pedaggicamente, el 'ejercicio de la
confianza en el derecho que se produce en la poblacin por medio de la
actividad de la justicia penal; el efecto de confianza que resulta cuando el
ciudadano ve que el derecho se impone; y finalmente, el efecto de satisfaccin
que se instala cuando la conciencia jurdica se tranquiliza como consecuencia de
la sancin por sobre el quebrantamiento del derecho, y cuando el conflicto con el
autor es visto como solucionado." (Fin y justificacin de la pena y de las medidas
de seguridad. En: Determinacin judicial de la pena. Compilador Julio B. J.
Maier. Buenos Aires: Editores Del Puerto, 1993, p. 28).
D) Teoras de la unin
90
slo ser constitucionalmente vlida si tiene como propsito la proteccin de
bienes jurdicos constitucionalmente relevantes (principio de lesividad). Como
resulta evidente, slo la defensa de un valor o un inters constitucionalmente
relevante podra justificar la restriccin en el ejercicio de un derecho
fundamental.
91
Los fines de la pena desde una perspectiva constitucional
Sin embargo, las teoras preventivas, tanto la especial como la general, gozan de
proteccin constitucional directa, en tanto y en cuanto, segn se ver, sus
objetivos resultan acordes con el principio-derecho de dignidad, y con la doble
dimensin de los derechos fundamentales; siendo, por consiguiente, el mejor
medio de represin del delito, el cual ha sido reconocido por el Constituyente
como un mal generado contra bienes que resultan particularmente trascendentes
para garantizar las mnimas condiciones de una convivencia armnica en una
sociedad democrtica.
92
2. Velar por la independencia de los rganos jurisdiccionales y por la recta
administraci6n de justicia.
3. Representar en los procesos judiciales a la Sociedad.
4. Conducir, desde su inicio la investigacin del delito. Con tal propsito la
Polica Nacional est obligada a cumplir los mandatos del Ministerio
Pblico en el mbito de su funcin.
5. Ejercitar la accin penal de oficio o a pedido de parte.
Por otra parte, el particular dao que el delito genera en el Estado social y
democrtico de derecho motiva que su flagrancia o el peligro de su inminente
realizacin, sea causa expresamente aceptada por la Constitucin para la
limitacin de diversos derechos fundamentales. As, por ejemplo, el inciso 9 del
artculo 2 de la Constitucin establece que:
"Toda persona tiene derecho:
(...)
9. A la inviolabilidad de domicilio. Nadie puede ingresar en l, ni efectuar
investigaciones o registros sin autorizacin de la persona que lo habita o sin
mandato judicial salvo flagrante delito o muy grave peligro de su perpetracin
()
Mientras que el literal f, inciso 24 del artculo 2, seala:
93
"Nadie puede ser detenido, sino por mandato escrito y motivado del juez o por
las autoridades policiales en caso de flagrante delito. (...)."
94
proceso de desmotivacin hacia la reincidencia (prevencin especial de efecto
inmediato). Finalmente, en el plano de la ejecucin de la pena, sta debe
orientarse a la plena rehabilitacin y reincorporacin del penado a la sociedad
(prevencin especial de efecto mediato, prevista expresamente en el inciso 22
del artculo 139 de la Constitucin).
Pero a su vez, ninguna medida legislativa podra, en un afn por favorecer "a
toda costa" la libertad personal, anular el factor preventivo como finalidad de la
pena a imponerse. En tales circunstancias, lejos de ponderar debidamente los
distintos bienes protegidos por el orden constitucional, se estara quebrando el
equilibrio social que toda comunidad reclama como proyeccin de la Constitucin
material.
Es ms, ninguna medida tendiente a la resocializacin del imputado (prevencin
especial), podra anular el efecto preventivo general, sobre todo en su vertiente
positiva, pues, corno ha establecido la Corte Constitucional italiana:
"(...) al lado de la reeducacin del condenado, la pena persigue otros
fines esenciales a la tutela de los ciudadanos y del orden jurdico contra
la delincuencia" (Sentencia N. 107/1980, Fundamento 3).
Dicha Corte, en criterio que este Tribunal comparte, rechaza que la funcin y el
fin de la pena misma se agoten en la esperada enmiendan del reo, pues tiene
como objeto exigencias irrenunciables de prevencin y defensa social"' (Idem).
95
valor de la justicia en darle a cada quien lo suyo de acuerdo a una
igualdad proporcional y segn sus propias ejecutorias" (Sentencia C-
762/02, Fundamento 6.4.5)
En consecuencia, toda ley dictada como parte de la poltica criminal del Estado
ser inconstitucional si establece medidas que resulten contrarias a los derechos
fundamentales de las personas, procesadas o condenadas. Pero tambin lo ser
si no preserva los fines que cumple la pena dentro de un Estado social y
democrtico de derecho.
A.- En el Ecuador:
Esa as que en otros, pases existe el mismo problema es decir desde el punto
de vista de la restriccin del derecho a la libertad personal, tenemos por ejemplo:
B.- Colombia:
19
Comisin Andina de Juristas. Derechos Humanos en Ecuador. Problemas en Democracia. Lima.
1998. Pag. 44.
96
aplique con firmeza, imponiendo a los infractores las sanciones que merecen,
como garanta inapreciable para el logro de sus fines, para la sociedad y para el
Estado.
En cuanto a los procesos disciplinarios que se cumplen en el seno de las
Instituciones Armadas, su trmite y definicin son de carcter administrativo, por
lo cual es evidente que todo cuanto concierna a los medios de impugnacin
contra las decisiones que se adopten se rige, en principio por las reglas del
Derecho Administrativo. Mediante los procesos disciplinarios se busca establecer
si la persona sujeta a determinado rgimen incurri en alguna de las conductas
en l previstas y si es responsable por ello, con el objeto de aplicarle las
correspondientes sanciones.
Estas no pueden tener lugar sino sobre la base de haberse desvirtuado en el
caso concreto la presuncin de inocencia que a todos favorece, previo un
proceso surtido ante la autoridad competente y por los motivos establecidos
anticipadamente en la ley, proceso en el cual se hayan brindado todas las
oportunidades de defensa, El Derecho disciplinario est supeditado en su
aplicacin a las reglas constitucionales del debido proceso y, por ello, a ese
imperativo no escapan los procedimientos que se llevan.
C.- En Espaa:
En la Constitucin Espaola regula en el artculo 17, el derecho fundamental de
la Libertad Personal.
En dicho pas existe actualmente un Rgimen Disciplinario de las Fuerzas
Armadas (Ley 8/1998), que por primera vez se dio y que busc la proteccin de
la disciplina militar mediante el establecimiento de normas que procurasen al
adhesin a la misma, y en caso de quebrantamiento la inmediata reparacin a
travs del ejercicio de las potestades disciplinarias atribuidas a los mandos
militares.
97
en la Constitucin, incorporando a la materia disciplinaria un conjunto de
derechos constitucionales de inexcusable observancia, inspirndose para ello en
la doctrina que sobre esta materia se contiene en las resoluciones del Tribunal
Europeo de Derechos Humanos y del Tribunal Constitucional.
98
Prrafo I.-Todo militar con capacidad para ello est obligado a ejercer las
facultades disciplinarias de que est investido.
Prrafo II.-El poder disciplinario ser ejercido conforme a lo prescrito en la Ley
Orgnica de las Fuerzas Armadas, dentro del rgimen y con las excepciones que
en la misma se establecen.
Artculo 2.-EI que impone, un castigo disciplinario debe proceder con elevado
sentimiento de justicia, responsabilidad, firmeza y de modo imparcial, procurando
que el castigo sea proporcionado a la naturaleza y gravedad de la falta cometida.
Para su justa aplicacin y restablecimiento del orden quebrantado tendr en
cuenta, 1.a conducta, educacin, tiempo y naturaleza de los servicios del
infractor.
Art. 3.-El poder disciplinario para aquellos que tienen su goce se ejercer dentro
del lmite de sus facultades.
Prrafo.-Las faltas disciplinarias sern corregidas directamente, previo el
oportuno esclarecimiento, por los jefes respectivos y con arreglo a sus
facultades. Cualesquiera otras faltas que revelen una mayor gravedad fuera de
la jurisdiccin disciplinaria sern corregidas en ordenamiento procesal, previo
esclarecimiento en expediente tramitado a los superiores inmediatos, con
sujecin a las normas establecidas en el Cdigo de Justicia de las Fuerzas
Armadas, leyes y. disposiciones penales ordinarias
E.- En Argentina
99
rdenes del mando, la subordinacin al rgimen jerrquico y el cumplimiento de
todas las obligaciones que surgen del estado militar.
Sus principios que rigen este cdigo son el mantenimiento de la disciplina militar:
1. Quien ejerza el mando directo es responsable del cumplimiento de las tareas y
objetivos encomendados, sin perjuicio de las acciones disciplinarias que deba
ejercer para asegurar el logro de los objetivos. Las sanciones a sus
subordinados no lo eximen de la obligacin de procurar el xito de sus tareas.
2. La accin disciplinaria debe procurar restablecer de inmediato la eficiencia en
el servicio, sin perjuicio de sus efectos sobre el estado general y permanente de
subordinacin y obediencia.
3. La sancin debe ser considerada como un instrumento de respaldo en el
mantenimiento de la disciplina y no su herramienta principal,
4. La accin disciplinaria y sus efectos son independientes de cualquier otra
responsabilidad militar, civil, penal o administrativa que corresponda por los
mismos hechos.
5. No se podr sancionar dos veces la misma falta disciplinaria, sin perjuicio del
agravamiento inmediato de las sanciones impuestas por un inferior.
6. Toda sancin ser proporcionada con la falta cometida y con los efectos
directos que esa falta produce en el cumplimiento de las tareas.
7. Las sanciones debern ser impuestas por quien tiene el mando directo, pero
podrn ser tambin impuestas, modificadas, agravadas, anuladas o perdonadas
por el superior jerrquico, conforme el artculo 6.
8. Las sanciones privativas de libertad superiores a CINCO (5) das slo podrn
ser impuestas por un Consejo de Disciplina, salvo que el infractor acepte
expresamente la imposicin directa y no se trate de la sancin de destitucin o
un arresto superior a TREINTA (30) das.
9. El ejercicio de las acciones disciplinarias no deber ser arbitrario. En todo
caso se explicar al infractor el fundamento de las sanciones.
F.- El Tribunal Europeo de Derechos Humanos:
El 2 de Noviembre de 1998, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declar
por Unanimidad que la privacin de libertad sufrida por un miembro de la
Guardia Civil de Espaa, en marzo de 1998, viol el citado artculo 5 del
Convenio para la Proteccin de los Derechos Humanos y las Libertades
100
Fundamentales. Este hecho motiv que se redacte un Informe por parte de la
Asesora Jurdica de la Direccin General de la Polica y de la Guardia Civil,
sealando que conforme al artculo 10.2 de la Constitucin las normas relativas a
los derechos fundamentales se interpretarn de conformidad con la Declaracin
Universal de los Derechos Humanos y los Tratados y acuerdos internaciones
sobre la mismas materias ratificados por Espaa.
2.2.9.- La Detencin.
101
Esta motivacin debe ser suficiente y razonada, pues debe expresar por si
misma las condiciones de hecho y de derecho que sirven para dictarla o
mantenerla, debiendo observar ponderacin en torno a la concurrencia de todos
los aspectos que justifican la adopcin de la medida cautelar de detencin
preventiva, pues de otra forma podra evaluarse como arbitraria e injusta.
La Naturaleza Jurdica de la Detencin Arbitraria, segn el propio Tribunal
Constitucional es una medida cautelar, sin embargo su carcter de netamente
excepcional, debido a la vigencia de los principios de in dubio pro reo y de pro
libertatis, esta medida debe ser la excepcin y no la regla, as est establecido
en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos "la prisin preventiva de
las personas que hayan de ser juzgadas no debe serla regla general.(Art. 9.3)
Esta detencin preventiva constituye tambin una seria restriccin del derecho
humano a la libertad personal, el mismo que constituye un valor fundamental del
Estado Constitucional de Derecho, pues, en la defensa de su pleno ejercicio,
subyace la vigencia de otros derechos fundamentales, y donde se justifica, en
buena medida, la propia organizacin constitucional.
Este tipo de medida no se trata de una sancin punitiva, por lo que la validez de
su establecimiento a nivel judicial, depende de que existan motivos razonables y
proporcionales que la justifiquen. Por ello no puede slo justificarse en la
prognosis de la pena a la que, en caso de expedirse sentencia condenatoria, se
le aplicar a la persona que hasta ese momento tiene la condicin de procesado,
102
pues ello supondra invertir el principio de presuncin de inocencia por el de
criminalidad.
Segn el artculo 135 del Cdigo Procesal Penal, procede decretar mandato de
detencin contra el inculpado cuando concurren los siguientes tres elementos:
Cuando --existen-los-suficientes elementos probatorios de la comisin de
un delito doloso, que vincule al imputado como autor o cmplice,
Cuando la sancin a imponerse por el delito supuestamente cometido
sea superior a la de cuatro aos de pena privativa de la libertad.
Cuando hay razones suficientes para creer que el imputado, por sus
antecedentes y otras circunstancias, va a tratar de eludir la accin de la
justicia o perturbar la actividad probatoria.
Esta medida debe ser dictada en base al peligro procesal que pone el procesado
ejerza plenamente su libertad locomotora, en relacin con el inters general de la
sociedad para reprimir conductas consideradas como reprochables
jurdicamente. La detencin preventiva para la investigacin de un delito
103
Si bien a nivel regional la Convencin Americana sobre Derechos Humanos no
establece una disposicin similar, sobre este tema la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos ha sealado lo siguiente:
(...) la detencin preventiva es una medida excepcional que slo debe aplicarse
en casos donde existe una sospecha razonable, no meras presunciones, de que
el acusado podr evadir la justicia o destruir evidencia. En caso contrario se viola
el principio de inocencia y la libertad fsica de sindicado, protegidos en los
artculo 5 y 8 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (...)" (4).
En consecuencia, la detencin preventiva debe ser una medida provisional,
motivada y excepcional.
104
cometido el delito; o cuando el agente es sorprendido con objetos o huellas que
revelan que viene de ejecutarlo.
Esta definicin de flagrante delito proviene de la concepcin amplia que del
mismo tienen el Tribunal Constitucional.
En ambos casos de detencin, fruto de un mandato judicial de detencin o de la
existencia de delito flagrante la autoridad policial que efecta la detencin
deber poner al detenido a disposicin del juzgado penal correspondiente, en un
plazo mximo de 24 horas ms el trmino de la distancia.
105
consideracin si la conducta de la persona se enmarca en alguno de los
supuestos de hecho previstos por la ley penal como delitos, y si existen
elementos suficientes que permitan constatar la actualidad de dicha conducta.
En cada pas, la precisin sobre estos requisitos presenta interesantes matices.
La detencin en flagrante delito origina una serie de obligaciones para quienes
llevan a cabo esta medida (5), que a su vez constituyen derechos fundamentales
de la persona detenida.
La normativo procesal de cada pas precisa cul es la funcin que debe cumplir
en estos casos la autoridad- ante la cual es conducida una persona detenida en
flagrante delito. Por lo general, esta tarea implica verificar si la conducta por la
cual se le priv de su libertad justifica el inicio de un proceso penal en su contra y
si corresponde expedir una orden de detencin preventiva. Sin embargo,
tambin se debera analizar si la detencin se efectu en situacin de flagrancia,
pues de lo contrario, se dejara fuera de control uno de los aspectos esenciales
que justifican la posibilidad de privar a una persona de su libertad sin que exista
una orden judicial.
De otro lado, toda persona detenida en flagrante delito tiene tambin derecho a
que su traslado ante la autoridad competente para evaluar su situacin se realice
en estricto cumplimiento de los plazos previstos para tal efecto por las normas
constitucionales o las leyes.
106
B.2.- Las formas exigidas para la privacin de libertad
Para que una persona sea privada de libertad, no basta con que su conducta se
enmarque dentro de los supuestos de hecho que permiten adoptar esta medida;
se requiere tambin una orden que la autorice, excepto en los casos de flagrante
delito. Esta orden debe ser expedida por una autoridad competente, llevada a
cabo por quienes se encuentran facultados para ello y en lugares apropiados.
Todos estos aspectos constituyen derechos esenciales de quien sufre una
restriccin a su libertad.
107
B.4.- La autoridad facultada para ordenar una privacin de libertad
Los ordenamientos jurdicos de cada pas determinan cules son las autoridades
que pueden ordenar la privacin de libertad de una persona.
La privacin de libertad de una persona slo puede ser llevada a cabo por
quienes se encuentren autorizados para tal efecto, ya sea en cumplimiento de
una orden judicial o por presentarse una situacin de flagrante delito.
Siendo el Constitucionalismo, el concebido como el conjunto de doctrinas que se
han dedicado a recuperar en el horizonte de la Constitucin a partir de mediados
del siglo XVII el aspecto del lmite y de la garanta. 20
20
FIORAVANTI, Mauricio. V Constitucin de la Antigedad a nuestros das, Trotta de Manuel
Martinez Neyra, Madrid, 2001, pag. 85
108
para llegar a entender el grado de evolucin de los derechos y el impacto que a
nivel internacional han adquirido en estos ltimos tiempos. Sin embargo,
mientras la igualdad y libertad considerados valores en algunos ordenamientos,
principios en otros y derechos en algunos, aunque sea en sentido formal, no se
hubieran enunciado para todas las personas, no poda hablarse an de una
verdadera sistematizacin de los derechos del hombre.
Pero la historia nos establece y nos ensea que si bien los derechos eran para
determinados grupos, la nota esencial del derecho consuetudinario britnico es
que los derechos que se enuncian se mantuvieron durante siglos,
transformndose de meros privilegios en efectos derechos, capaces de ser
invocados por las personas y tutelados por los jueces.
Entonces la incorporacin de los derechos de las personas ha ido muy unida al
desarrollo del Constitucionalismo y a los postulados de Estado de derecho,
Estado social y estado democrtica. Las Constituciones no han creado derechos,
lo que han hecho los constituyentes es enunciarlos, declararlos y este proceso
no se detiene, del mbito interno se ha pasado a un reconocimiento
internacional, se buscan nuevos mecanismos de proteccin de los derechos,
porque la Comunidad internacional entiende finalmente que la persona humana,
aquella que decidi ceder parte de su libertad para formar una organizacin que
respete esa libertad en aras de una convivencia comn, est por sobre el Estado
y sus rganos de poder.
109
A.- Mecanismos Nacionales.
El inciso 14 del artculo 138 establece, el principio de no ser privado del derecho
de defensa en ningn estado del proceso. Toda persona ser informada
21
ABAD YUPANQUI, Samuel B. Derecho Procesal Constitucional. Gaceta Jurdica. 2004. Lima.
Pag. 47
110
inmediatamente y por escrito de la causa o las razones de su detencin. Tiene
derecho a comunicarse personalmente con su defensor de su eleccin y ser
asesorada por ste que es citada o detenida por cualquier autoridad.
Las garantas sin la institucin de seguridad creada a favor de las personas, con
el objeto de que dispongan del medio para hacer efectivo el reconocimiento de
un derecho. Son remedios jurisdiccionales que tal como afirma Genaro R.
Carrin, dan origen a una pretensin que slo puede dirigirse al poder pblico,
111
porque es demanda de tutela para que ampare, asegure, restaure o haga
efectiva una pretensin jurdica, en la que puede existir un derecho.
112
295, tres garantas: habeas corpus, accin de amparo y accin popular, y en el
artculo 298 la accin de inconstitucionalidad se desarroll en la Ley Orgnica
del Tribunal de Garantas Constitucionales N 23385.
La Constitucin de 1993 las contempla en el artculo 200, pero con el aadido de
considerar dos nuevas garantas, como son el Habeas Data y la Accin de
Cumplimiento.
Sin embargo, cual es la finalidad de la Accin de Amparo y del Habeas Corpus,
es la proteccin de los derechos consagrado directamente en la Constitucin
Poltica, y no a una derivacin interpretativa, si bien todos los derechos reciben
evidentemente su vigencia del Marco Constitucional, pero no puede colegirse
que la violacin de cualquier derecho da lugar a las acciones de Amparo o de
Habeas Corpus, y para la proteccin de los dems derechos nace las llamadas
vas paralelas.
Estas garantas estn recogidas en el artculo 200 de la Constitucin Poltica del
Estado, y las que estn destinadas a garantizar la Constitucin a travs de la
Accin de Habeas Corpus, La Accin de Amparo y El Habeas Data, a diferencia
de la Accin de Inconstitucionalidad, de la accin popular y de la accin de
cumplimiento, que estn garantizadas a garantizar la Constitucin como norma,
y adems fundamental que es.
Cabe preciar que la unidad de la Carta Magna y del otro lado la supremaca de
los derechos fundamentales, as es el carcter unitario de la Constitucin deriva
la necesidad de atender las normas de derechos fundamentales ponindolas en
conexin entre s y con las dems normas del texto. De la supremaca de los
derechos fundamentales deriva la necesidad de preferir la proteccin de stos
sobre la de otros bienes. Aplicadas conjuntamente, estas dos ideas exigen y
justifican la armonizacin de los mandatos constitucionales procurando la mayor
garanta de los derechos pero sin descuidar la proteccin mnima debida a otros
bienes.22
22
CACERES JULCA, Roberto. Las Medidas de coercin Procesal. Editorial IDEMSA. Lima. Pag.
30-31.
113
La Accin de Habeas Corpus:
23
BOREA ODRIA, Alberto. El Amparo y El Habeas Corpus en el Per de Hoy. Biblioteca Peruana
de Derecho Constitucional. Lima. 1985. Pag.81
114
amenaza misma por constituir sta, en cuanto tal, un impedimento al pleno
ejercicio de los derechos constitucionales amenazados.
La amenaza que cierne sobre el derecho protegido debe ser real y no hipottica;
y adems debe ser de tal naturaleza que se desprenda inequvocamente que de
manifestarse esta situacin, la amenaza se convertira en violacin efectiva en
un lempo bastante breve. Como bien ha dicho e! Tribunal Constitucional "la
amenaza de violacin de un derecho constitucional se acredita cuando sta es
cierta y de inminente realizacin; es decir, cuando el perjuicio es real, efectivo,
tangible, concreto e ineludible. En tal sentido slo procede en el supuesto que
exista elementos que permitan crear conviccin de la certeza e inminencia de la
ejecucin de la amenaza que alega el peticionante.
115
Las acciones de garanta excepcional y alternativa; las acciones de garantas
deben acudirse de modo excepcional y siempre como ltimo recurso o medio
para solventar una situacin arbitraria de vulneracin de un derecho
constitucional, no ha sido extraa ni a la doctrina ni a concretos ordenamientos
jurdicos. El carcter excepcional de las acciones de garantas, tanto en su
trmite como por su objeto plantea una cuestin con relacin a las vas
paralelas. Si efectivamente las acciones de garantas son excepcionales, se
debera acudir a ellos slo cuando no exista otro medio judicial para salvar el
derecho constitucional afectado.
De esta manera las acciones de garantas deben ser tomadas como ltimo
remedio contra la arbitrariedad. En nuestro caso estas acciones no tienen el
carcter subsidiario o excepcional, sino tiene un carcter alternativo, es decir
cuando existe un agravio de un derecho constitucional, y el afectado tienen la
posibilidad de iniciar la va judicial ordinaria o activar el proceso constitucional en
salvacin de su derecho constitucional, ser l quien opte por acudir a una u otra
va, sabiendo que s decide por la primera, se le habr cerrado definitivamente el
camino constitucional.
116
privado de su libertad, salvo por las causas fijadas por la ley y con arreglo al
procedimiento establecidos en sta, de igual modo el artculo 7 del Pacto de san
Jos de Costa Rica.
Este derecho establece en primer trmino que slo el Juez puede ordenar la
detencin de personas que no se encuentren en flagrante delito se regulaba por
lo dispuesto en el artculo 12 de (a Ley ('1" 23506, sin embargo antes de (a
redaccin de este articulado se tuvo que discutir qu derechos dan lugar al
habeas corpus, por cuanto esta accin es de tipo fulminante por que casi no da
lugar a contienda, y esto en razn de defender los derechos estrictamente
individuales cuya trasgresin pone en grave peligro la individualidad del
ciudadano reclamante.
El Habeas Corpus, debe su nacimiento al derecho de no ser detenido sino por
mandato judicial y motivado del Juez o por las autoridades policiales en el caso
de flagrante delito, o de no ser puesto el delito dentro de las 24 horas o en el
trmino de la distancia, a disposicin del juzgado que corresponda, de acuerdo
24
CASTILLO CORDOVA, Luis. Habeas Corpus, Amparo y Habeas Data. Ara Editores. Piura. Ao
2004. Pag. 319.
117
con el acpite "g" inciso 20) del artculo 2 de la Constitucin, as como de las
excepciones que en l se consigna.
En la historia los soberanos ingleses comenzaron a desor el mandato que haba
sido impuesto o auto impuesto, segn se quiera considerar en la Carta Magna de
1215, promulgada por Juan Sn Tierra, mediante el cual ningn hombre poda
ser puesto en prisin o exiliado sino a travs de un juzgamiento fruto de un
proceso realizado por sus pares y de acuerdo a las leyes del reino.
En nuestro ordenamiento jurdico todos los derechos reconocidos en norma
Constitucional tienen el mismo rango, sin que entre ello pueda establecerse
ninguna jerarqua; jerarqua que si existe entre estos derechos constitucionales y
los derechos infla constitucionales, entendiendo por stos ltimos aquellos
derechos que son creados jurdicamente por una norma de rango interior a la
Constitucin, como puede ser una Ley.25.
Las acciones de garanta tales como el Habeas Corpus, Amparo y Habeas Data
estn dirigidas a proteger a los derechos con rango constitucional, todos los
dems derechos pueden ser protegidos mediante procedimientos judiciales
ordinarios ante los distintos rganos ante los distintos rganos del Poder Judicial;
sin embargo los derechos constitucionales por su significado tienen competentes
de la noma constitucional y consecuentemente por especial papel al interior de
nuestro ordenamiento jurdico slo pueden ser activados cuando se refieran a la
defensa de los derechos con rango constitucional.
25
CASTILLO COROVA, Luis. Habeas Corpus, Amparo y Habeas Data "Un estudio especialmente
jurisprudencial. Pag 14. 2004. Editorial
26
Sobre los derechos constitucionales implcitos BIDART CAMPOS ha escrito que "aqu la
Constitucin previene sobre la trascendencia de sus silencios, y en cierta forma de ella misma la
pauta para que adquieran voz audible para el intrprete. Nos dice: los derechos que callo estn en
m, no en mi letra, pero s en mi espritu, en mi ideologa, en mi idea de derecho, en mi filosofa (a
118
Complementariamente para que proceda la accin de garanta, la agresin debe
referirse directamente a un derecho constitucional y no a una derivacin
sucesiva de ste.
Los derechos protegidos, como garanta ms importante es el Habeas Corpus, la
misma que "procede ante el hecho u omisin, por parte de cualquier autoridad,
funcionario o persona, que vulnera o amenaza la libertad individual o los
derechos constitucionales conexos", sobre el respecto el Tribunal Constitucional
tiene dicho que "la accin de Habeas Corpus es una garanta de trmite
inmediato y que est vinculada en esencia a la proteccin de la libertad
individual de la persona humana, a fin de protegerla contra los actos coercitivos
practicados por cualquier autoridad, funcionario o persona; que atente contra
aquel derecho, cuando tales actos aparezca de modo arbitrario".
Los derechos que protegen Ia Accin de Habeas Corpus son:
Guardar reserva sobre sus convicciones polticas, religiosas, filosficas o
de cualquier otra ndole.
De la libertad de conciencia y de creencia.
El de no ser violentado para obtener declaraciones.
El de no ser obligado a prestar juramento ni compelido a declarar o
reconocer su culpabilidad en causa penal contra s mismo, ni contra su
cnyuge, ni sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad.
El de no ser exiliado o desterrado o confinado sino por sentencia firme.
El de no ser expatriado ni separado del lugar de su residencia sino por
mandato judicial o por aplicacin de Ia ley de extranjera.
lo mejor tambin en mi historia). En suma: los albergo en el conjunto cultural que me insufla
energa. Y nos est suministrando el camino para integrar su carencia cuando debamos interpretar
un derecho no enumerado expresamente en su catlogo. El camino tiene un indicador: hay que
presumir la constitucionalizacin de los derechos implcitos, no sin la mesura necesaria que frena
los mpetus inflacionistas". BIDART CAMPOS Germn. Teora General de los derechos humanos.
Astrea. Buenos Aires. 1991. p. 412. 3 5 BOREA ODRIA, Alberto. Evolucin de las Garantas
Constitucionales. Pag. 58. El plantear cuestiones sin relevancia constitucional ha sido una de las
razones que ha motivado el empleo abusivo de las acciones de garanta en general y de la accin
de amparo en particular. Acierta Eguiguren cuando afirma que "otro problema recurrente en la gran
cantidad de acciones de amparo, ha sido que a pesar de invocarse el derecho efectivamente
constitucional, la afectacin alegada no est referida a un aspecto susceptible de ser comprendido
dentro del contenido o mbito de proteccin constitucional de dicho derecho. La distorsin consiste
en extender indebidamente el contenido y alcances de un derecho reconocido en la Constitucin,
refirindolo a situaciones que, si bien guardan alguna relacin o se derivan de un derecho
constitucional, escapan a temas o problemas realmente constitucionales y se vinculan a aspectos
regulados o por la va legal y los procesos judiciales ordinarios o especiales".
119
El de no ser secuestrado.
El del extranjero a quien se ha concedido asilo poltico de no ser
expulsado al pas cuyo Gobierno to persigue, o en ningn caso si
peligrase su libertad o seguridad por el hecho de ser expulsado.
El de los nacionales o de los extranjeros residentes, de ingresar, transitar
o salir del territorio nacional, salvo mandato judicial o aplicacin de Ia ley
de extranjera o de sanidad.
El de no ser detenido sino por mandato escrito y motivado del juez, o por
las autoridades policiales en el caso de flagrante delito; o el de no ser
puesto el detenido, dentro de las 24 horas o en el termino de la distancia,
a disposicin del juzgado que corresponda, de acuerdo con el acpite "g"
del inciso 20 del artculo 2 de Ia Constitucin as coma de las
excepciones que en el se consignan.
El de no ser privado de su pasaporte, dentro y fuera de la Repblica.
El de no ser incomunicado, sino en caso indispensable para el
esclarecimiento de un delito y en la forma y por el tiempo previsto por la
ley, de acuerdo con el acpite "i" del inciso 20 del artculo 2 de Ia
Constitucin.
El de ser asistido por un abogado defensor de su eleccin desde que es
citado o detenido por la autoridad.
El de hacer retirar las guardias puestas a un domicilio a suspender el
seguimiento policial cuando ello atente contra la libertad.
El de Ia excarcelacin, en el caso de un detenido o procesado que haya
sido amnistiado, indultado, sobresedo, absuelto o declarada prescrita Ia
accin penal o la ejecucin de Ia pena.
El de que observe el trmite correspondiente cuando se trate del
procesamiento o detencin de las personas, a que se refiere el artculo
99 de Ia actual Constitucin peruana.
120
Juez, o por las autoridades policiales en caso de flagrante delito... TC: Exp.
1324-2000-HC/TC Caso Chavez Abarca.
Hbeas Corpus Preventivo:
Art 2 del CPCons: "Los procesos constitucionales de habeas corpus, (...)
proceden cuando se amenace o viole los derechos constitucionales por accin u
omisin de actos de cumplimiento obligatorio, por parte de cualquier autoridad,
funcionario o persona. Cuando se invoque la amenaza de violacin, sta debe
ser cierta y de inminente realizacin" TC: Exp. 3171-2003-HCfTC, Caso Arnaiz
Figueroa
Hbeas Corpus Restringido:
Art. 25.13 del CPCons: procede el HC ante la accin u omisin que amenace o
vulnere el derecho a retirar la vigilancia del domicilio y a suspender el
seguimiento policial, cuando resulten arbitrarios o injustificados. Art. 25.6:
derecho a ingresar, transitar o salir del territorio nacional
121
precisando los alcances de su decisin, disponiendo que el emplazado no vuelva
a incurrir en las acciones u omisiones que motivaron la interposicin de la
demanda ...".
> Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789; estos
derechos constituyen una obligacin absoluta, natural a la persona humana, y
son un patrimonio comn de la humanidad.
> Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre de 1948.
> Declaracin Universal de Derechos Humanos de 1948.
> Convencin de Salvaguarda de los Derechos del Hombre y de las Libertades
Fundamentales. (Roma 1950) > Convencin Americana de Derechos Humanos.
122
derecho a ser juzgado dentro del plazo razonable o ser puesta en libertad, sin
perjuicio de que contine el proceso".
27
HUERTA GUERRERO, Luis Alberto. Liberta personal y hbeas corpus: Estudios sobre
jurisprudencia constitucional. Limas: Comisin Andina de Juristas, 2003. p.12.
28
CASO GANGARAM PANDAY, sentencia del 21 de enero de 1994, prrafo 47.
123
29131 promulgada el 09 de noviembre del 2007, denominada "Ley del Rgimen
Disciplinario de las Fuerzas Armadas".
La Orden Militar, puede ser verbal o escrita de carcter imperativo, debe ser
legtima, lgica, oportuna, clara, precisar y concisa.
En su artculo 17 hace una Clasificacin de las sanciones:
a) Amonestacin.
b) Arresto Simple.
c) Arresto de Rigor.
d) Postergacin en el Ascenso.
e) Pase a la Situacin de Disponibilidad por Medida Disciplinaria.
f) Pase a la Situacin de Retiro por Medida Disciplinaria.
124
g) Baja del Servicio Militar por Medida Disciplinaria (Personal de Tropa /
Marinera) h) Cancelacin de asimilacin y/o contrato (Personal Militar Asimilado,
Reserva y Reenganchado).
Desprendindose que si bien es cierto las Fuerzas Armadas a travs de esta Ley
han dado un mejor marco normativo al Rgimen Disciplinario estos an atentos
contras derechos fundamentales de los ciudadanos militares, lo cual reafirma el
presente trabajo de tesis.-
125
CAPITULO III
MARCO METODOLGICO
3.2 VARIABLES.-
La Privacin de la Libertad
- Sanciones establecidas
126
- Vulneracin de derechos
Nominal
- Medidas aplicadas:
Arresto de rigor
Arresto simple
- % de personal infractor
Nominal
29
RAMOS NUEZ, Carlos. Como Hacer una Tesis de Derecho y no envejecer en el intento.
Gaceta Jurdica. Tercer Edicin. 2005. Pag.176.
127
3.5 DISEO DE INVESTIGACIN:
3.6 METODOS:
3.8.1.1 POBLACION:
30
SOLIOS ESPINOZA, AlejandrO. Metodologa de la Investigacin Jurdico Social. Lima. Ao
2001. Pag. 91
128
Disciplinario de las FFAA) en los periodos 2013 y 2014 en la 3
Brigada de Caballera - Tacna.
Ao 2013- 45 expedientes
Ao 2014- 47 expedientes
Total 92 expedientes.
n= NZ2
4(n-1) e2 +Z2
Donde:
N= Poblacin
n= Muestra provisional
Z=Nivel de confianza
E= 0.05 (precisin o margen de error)
129
Frmula:
120*1.962
n=
4 (120-1)0.052 +1.962
n= 460.99
5.03
n= 91.64
n= 92 militares
Se tomaron en consideracin a:
- Personal militar que labora en la 3 Brigada de Caballera
Tacna.
- Expedientes de procedimientos administrativo sancionador
concluidos de los periodos 2013 y 2014.
130
Instrumento: Ficha de Observacin documental realizado al personal
militar que presta servicios en la 3 Brigada de Caballera de Tacna.
Tcnica: La encuesta
Instrumentos: Cuestionario estructurado. Aplicado al personal militar
de la 3 Brigada de Caballera - Tacna.
131
3.11 PROCESAMIENTO, PRESENTACION Y ANALISIS E INTERPRETACION
DE DATOS.-
1. Anlisis Cuantitativo
2. Anlisis Cualitativo
3. La sntesis.
132
CAPTULO IV
133
4.2 RESULTADOS DE LA FICHA DE OBSERVACIN APLICADA A LOS
EXPEDIENTES DEL PERSONAL MILITAR SANCIONADO DE LA 3ERA
BRIGADA DE CABALLERIA
I. Informacin General
TABLA N01
Informacin del detenido:
Edad
Alternativas f %
a) 22-35 58 63
b) 36-45 24 26
c) 45 a ms 10 11
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N01
%
80
60
40
63
20 26
11
0
a) 22-35 b) 36-45 c) 45 a ms
Fuente: Tabla 1
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
134
TABLA N02
Grado
Alternativas f %
a)General 0 0
b)Coronel 0 0
c) Comandante 0 0
d)Mayor 1 1
e) Capitn 1 1
f) Teniente 3 3
g) Sub Teniente 5 5
h) Tcnico Jefe 7 8
i)Tcnico 1era. 15 16
j)Tcnico 2da. 13 14
k)Tcnico 3era. 10 11
l)Sub Oficial de 1era. 13 14
j) Sub Oficial de 3era. 11 12
k) Sub Oficial de 2da 13 14
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N02
%
20 16 a)General
14 14 14
15 11 12 b)Coronel
10 8 c) Comandante
5
3 d)Mayor
5 1 1
0 0 0
0 e) Capitn
f) Teniente
g) Sub Teniente
h) Tcnico Jefe
Fuente: Tabla 2
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
En la tabla y grfico se observa que en mayor porcentaje del personal
sancionado comprende el rango de sub oficial y en menor porcentaje son
oficiales.
135
TABLA N03
Tipo de Infraccin Administrativa
Alternativas f %
a) Leve 65 71
b) Grave 27 29
c) Muy Grave 00 00
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N03
%
71
80
60 a) Leve
29 b) Grave
40
20 c) Muy Grave
0
0
a) Leve b) Grave c) Muy Grave
Fuente: Tabla 2
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
136
TABLA N04
Tipo de Sancin
Alternativas f %
a)Arresto de rigor 18 20
b) Arresto simple 74 80
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N04
100 80
80
60 a)Arresto de rigor
b) Arresto simple
40 20
20
0
a)Arresto de rigor b) Arresto simple
Fuente: Tabla 4
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
137
II. El Superior Sancionador
TABLA N05
El Superior sancionador tipifica la infraccin administrativa
Alternativas f %
a) Si 84 91
b) No 8 9
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N05
100
80
60
91
40
20
9
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 5
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
138
TABLA N06
El Superior sancionador sanciona objetivamente la infraccin
administrativa
Alternativas f %
a) Si 61 66
b) No 31 34
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N06
66
34
a) Si b) No
Fuente: Tabla 6
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
139
TABLA N07
El Superior Sancionador aplica correctamente la Ley Rgimen
Disciplinario
Alternativas f %
a) Si 65 71
b) No 27 29
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N07
80
70
60
50
40 71
30
20 11
10
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 7
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
140
TABLA N 08
El Superior Sancionador sustenta los motivos de la infraccin
administrativa
Alternativas f %
a) Si 54 59
b) No 38 41
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N08
59
41
a) Si b) No
Fuente: Tabla N 08
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
141
TABLA N 09
El Superior Sancionador respeta el debido proceso a la Ley Rgimen
Disciplinario
Alternativas f %
a) Si 63 68
b) No 29 32
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N09
68
32
a) Si b) No
Fuente: Tabla N 09
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
142
TABLA N 10
El Superior Sancionador al imponer la papeleta de Arresto, respeta
los derechos fundamentales de la persona (Derecho a la libertad):
Alternativas f %
a) Si 24 26
b) No 68 74
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N10
74
26
a) Si b) No
Fuente: Tabla 10
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
143
III. EL SANCIONADO
TABLA N 11
El Sancionado desconoce el procedimiento de la Ley de Rgimen
Disciplinario
Alternativas f %
a) Si 58 63
b) No 34 37
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N 11
63
37
a) Si b) No
Fuente: Tabla N 11
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
144
TABLA N 12
El Sancionado reclama la privacin de la libertad originada por la sancin
administrativa:
Alternativas f %
a) Si 72 78
b) No 20 22
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N 12
%
78
80
70
60
50 a) Si
40 22 b) No
30
20
10
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla N 12
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
145
TABLA N 13
El sancionado comete un ilcito penal al incumplir una infraccin
administrativa
Alternativas f %
a) Si 65 71
b) No 27 29
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N 13
80 29
70
60
50
40 71
30
20
10
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla N 13
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
146
TABLA N 14
El Sancionado reclama los derechos fundamentales de la persona
consagrada en la Constitucin Poltica del Per
Alternativas f %
a) Si 17 18
b) No 75 82
Total 92 100
Fuente: Ficha de Observacin
Elaboracin: Propia
GRFICO N 14
100
80
60
82
40
20
18
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla N 14
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
147
TABLA N15
El Sancionado al interponer Recursos Impugnatorios a la infraccin
administrativa, suspende la restriccin a la libertad:
Alternativas f %
a) Si 14 15
b) No 78 85
Total 92 100
Fuente:Cuestionario Aplicado
Elaboracin: Propia
GRFICO N15
100
80
60
85
40
20
15
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 15
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
148
4.3 RESULTADOS DEL CUESTIONARIO APLICADO AL PERSONAL MILITAR
SANCIONADO DE LA 3ERA BRIGADA DE CABALLERIA DE TACNA
TABLA N16
Se vulnera el derecho a la libertad, al cumplimiento de la infraccin
administrativa
Alternativas f %
a) Si 78 85
b) No 14 15
Total 92 100
Fuente: Cuestionario Aplicado
Elaboracin: Propia
GRFICO N16
100
80
60
85
40
20
15
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 16
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
149
TABLA N17
Conoce Ud. que sus derechos estn reconocidos y protegidos por la
Constitucin Poltica del Estado
Alternativas f %
a) Si 45 49
b) No 47 51
Total 92 100
Fuente: Cuestionario Aplicado
Elaboracin: Propia
GRFICO N17
52
51
51
50
50 51
49
49 49
48
48
a) Si b) No
Fuente: Tabla 17
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
150
TABLA N18
Conoce Ud. que es un derecho fundamental?
Alternativas f %
a) Si 52 57
b) No 40 43
Total 92 100
Fuente: Cuestionario Aplicado
Elaboracin: Propia
GRFICO N18
60
50
40
30 57
43
20
10
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 4
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
151
TABLA N19
Est de acuerdo que el nico medio de mantener la disciplina en las
FFAA es la imposicin de sanciones administrativas disciplinarias
Alternativas f %
a) Si 5 5
b) No 87 95
Total 92 100
Fuente: Cuestionario Aplicado
Elaboracin: Propia
GRFICO N19
100
80
60
95
40
20
5
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 19
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
152
TABLA N20
Est de acuerdo con la aplicacin del tipo de sanciones
administrativas disciplinarias
Alternativas f %
a) Si 17 18
b) No 75 82
Total 92 100
Fuente: Cuestionario Aplicado
Elaboracin: Propia
GRFICO N20
100
80
60
82
40
20
18
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 20
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
153
TABLA N21
Sabe Ud. que el nico que puede ordenar una detencin es el Juez,
salvo en caso de flagrante delito
Alternativas f %
a) Si 17 18
b) No 75 82
Total 92 100
Fuente: Cuestionario Aplicado
Elaboracin: Propia
82
100
80
a) Si
60
b) No
40 18
20
0
a) Si b) No
Fuente: Tabla 21
Elaboracin: Propia
Interpretacin:
154
CAPITULO V
VERIFICACIN Y/O CONTRASTACIN DE HIPTESIS
155
hiptesis especfica, referida a la Privacin de la Libertad mediante
sanciones administrativas.
156
En consecuencia, con la verificacin de la primera hiptesis especfica y
de la segunda hiptesis especfica, que se refieren a la vulnera los
derechos fundamentales, y, a la aplicacin de la privacin de la libertad
mediante sanciones administrativas se afecta los derechos
fundamentales, cuando se imponen la sancin disciplinaria de arresto, en
consecuencia queda demostrada la hiptesis general de la investigacin.
157
CONCLUSIONES
158
tampoco tienen regulado un procedimiento especial (procedimiento
sancionador), ni del debido proceso derivado esto en su
desactualizacin y compartimentaje, recortndose el legtimo derecho;
siendo estas emitidas a criterio subjetivo del personal militar
sancionador.
159
SUGERENCIAS Y/O RECOMENDACIONES
160
PROPUESTA LEGISLATIVA
DISPOSICIN DEROGATORIA
NICA.- Derogaciones
Derguese los siguientes artculos 19, 20 y 74 del Decreto Legislativo 1145
decreto que modifica la Ley 29131 Ley de Rgimen Disciplinario de las Fuerzas
Armadas, as como todas las disposiciones que se opongan a la presente
modificatoria.
161
EXPOSICION DE MOTIVOS
162
son el Arresto de Rigor, Arresto de Simple, figuras reglamentarias que son
en sntesis los mecanismos idneos creados en los Institutos Armados
para velar y mantener la disciplina del personal militar que presta servicios
en las Instituciones Militares.
2. Estos tipos de sanciones administrativas disciplinarias antes mencionadas
mucha de ellas, estn dirigidas en sntesis en corregir una accin u
omisin incurrida por el personal militar, en el cumplimiento de sus
funciones, teniendo como efecto el de privar de la libertad personal (sin
existir mandato judicial) a los servidores pblicos que prestan servicios en
las Instituciones Armadas.
3. Por consiguiente estas sanciones al provenir de un proceso administrativo
de por ms irregular, son catalogadas como acto administrativos, en tal
sentido; estamos frente a que con un acto administrativo (sancin
disciplinaria) que se encuentra regulado con una Ley promulgada por el
Poder Legislativo, emitido por un Funcionario o Servidor Pblico, con el
cual se priva el derecho de un servidor pblico su derecho a la libertad
personal, que por su condicin de ciudadano goza al amparo de la
proteccin de sus derechos fundamentales reconocidos en la Constitucin
Poltica del Estado.
4. Esta sancin administrativa disciplinaria, por el nivel del derecho que
afecta, debe modificarse en el extremo que no debe considerarse al
imponerse una sancin administrativa la privacin de la libertad, toda vez
que esta ya es sancionable con el demerito que afecta la carrera del militar
en situacin de efectividad, y al cumplirse el mandato de la privacin de la
libertad constituira una doble sancin por el mismo hecho, ms an que si
la sancin es impugnado (reconsideracin y/o apelacin), no suspende la
privacin de la libertad en la infracciones leves cometidas por el personal
militar, sino que este es de ejecucin inmediata, ahora, que pasara si el
recurso impugnatorio concluye por resultado favorable para el impugnante,
y la privacin de libertad ya fue ejecutada, simplemente, recae en un
abuso de derecho, en pretender la aplicacin inmediata de la privacin de
la libertad.
163
5. Que, esta versin es corroborada con la violacin del derecho reconocido
en el ordinal "f" del inciso 24) del artculo 2 de la Constitucin, prescribe
que "Nadie puede ser detenido sino por mandamiento escrito y do del juez
o por las autoridades policiales en caso de flagrante delito". Con precepto
constitucional, entre otras cosas, se garantiza que la detencin de una
persona, con excepcin del supuesto de comisin de flagrante delito, se
imponga con respeto del principio de jurisdiccionalidad, esto es, que sea
dispuesto lamente por un juez competente.
6. Corroborado este por el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos
(Artculo 9 inciso 1) establece: "Nadie podr ser privado de su libertad,
salvo por las causas fijadas por ley y con arreglo al procedimiento
establecido en sta"; Por su parte, la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos (Artculo 7 inciso 2) seala: "Nadie puede ser
privado de su libertad fsica, salvo por las causas y en las condiciones
fijadas de antemano por las Constituciones Polticas de los Estados Partes
o por las leyes dictadas conforme a ellas"; y por ultimo la Corte
Interamericana de Derechos Humanos ha precisado que: " (...) nadie
puede ser privado de la libertad personal sino por las causas, casos o
circunstancias expresamente tipificadas en la ley (aspecto material) pero,
adems, con estricta sujecin a los procedimientos objetivamente definidos
por la misma (aspecto formal)".
7. En consecuencia, la privacin de la libertad personal slo puede
efectuarse en los casos, con las formas y por el tiempo previsto en la
Constitucin o la ley. En caso contrario, estaremos ante una medida de
carcter ilegal que se encuentra prohibida tanto a nivel nacional como
internacional.
8. Al precisar los alcances sobre lo que debe entenderse corno una privacin
arbitrara de la libertad, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha
sealado que nadie puede ser sometido a detencin o encarcelamiento por
causas y mtodos que "aun calificados de legales" puedan reputarse como
incompatibles con el 'espeto a los derechos fundamentales del individuo
por ser, entre otras cosas, irrazonables, imprevisibles, o faltos de
proporcionalidad" (subrayado nuestro).
164
9. Finalmente, es necesario realizar modificaciones al Decreto Legislativo
1145 norma que modifica la ley de Rgimen Disciplinario de las FFAA,
derogando toda norma que implica la restriccin de la libertad a la
imposicin de infracciones administrativas cometidas por el personal militar
de las Fuerzas Armadas.
165
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
166
13. Roberto Hernandez Sampieri, Carlos Fernandez-Collado & Pilar Baptista
Lucio. (2006) Metodologa de la Investigacin. Cuarta Edicin. Editorial
McGraw-Hill Interamericana. Mxico.
14. Alberto Borea Odria. (1996). Evolucin de las Garantas Constitucionales.
Editorial Grijley EIRL. Lima.
15. Luis Castillo Cordova. (2004). Habeas Corpus, Amparo y Habeas Data.
Ara Editores. Peruano. pag 311 y siguientes.
16. Alberto Borea Odria. (1985). El Amparo y El Habeas Corpus en el Per
de hoy. Biblioteca Peruana de Derecho Constitucional. Lima.
17. Fioravanti, Mauricio. (2001). V Constitucin de la Antigedad a nuestros
das, Trotta de Manuel Martinez Neyra, Madrid.
18. Moscoso Torres, Vctor. (2003) Derecho Administrativo -y Administracin
Pblica, Editores Asociados. Lima.
19. Guillermo Bendez Neyra. (2002). Derecho Procesal Administrativo
"Exegesis y Casuistica". Editorial FECAT. Lima.
20. Luis A. Bramont Arias Torres & Mara del Carmen Ganoza Cantizano.
(1998) Editorial SM. Lima.
21. Eugenio Ral Zaffaroni. (1986). Manual de Derecho Penal. Editorial
Jurdica. Lima. 23)Comisin Andina de Juristas. (1988) Derechos
Humanos en Ecuador. Lima. 24)Defensora del Pueblo. (2004). La
Ejecucin de la Pena Privativa de la Libertad. Editorial Exma Sabio. 1era
Edicin. 25)Roberto Caceres Julca Las Medidas de Coercin Procesal.
Editorial IDEMSA . Lima.
REVISTAS:
1. Revista de Derecho Procesal. Buenos Aires: Ediar. 1947.
167
ANEXOS
ASPECTO INSTRUMENTAL
Se adjunta:
I. INFORMACION GENERAL
3. Tipo de Sancin:
a) Arresto de Rigor: ____ b) Arresto Simple: ____
168
II. EL SUPERIOR SANCIONADOR
III. EL SANCIONADO
169
ANEXO 2: CUESTIONARIO AL PERSONAL DE OFICIALES DE LA 3
BRIGADA DE CABALLERIA
16. Conoce Ud. que sus derechos estn reconocidos y protegidos por la
Constitucin Poltica del Estado?.
a) SI
b) NO
20. Sabe Ud. que el nico que puede ordenar una detencin es el Juez,
salvo en caso de flagrante delito?
a) SI
b) NO
170