1 5 DE E NE RO DE 201 5

34567
EDICIN EN LENGUA JE SENCILLO

ARTCULOS DE ESTUDIO
_________________________________________________________________________________________________________________________________

2-8 DE MARZO

Demos gracias
a Jehov
PGINA 3 CANCIONES
2 Y 75
_________________________________________________________________________________________________________________________________

9-15 DE MARZO

Por qu celebramos
la Cena del Seor
PGINA 9 CANCIONES
8 Y 109
_________________________________________________________________________________________________________________________________

16-22 DE MARZO

Qu hacer para tener

un matrimonio
fuerte y feliz
PGINA 15 CANCIONES
36 Y 51
_________________________________________________________________________________________________________________________________

23-29 DE MARZO

Dejen que Jehov

proteja su matrimonio
PGINA 21 CANCIONES
87 Y 50
_________________________________________________________________________________________________________________________________

30 DE MARZO5 DE ABRIL

Puede el amor
durar toda la vida?
PGINA 27 CANCIONES
72 Y 63
 ARTCULOS DE ESTUDIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Demos gracias a Jehov

Debemos pensar en lo que Jehov ha hecho por nosotros y
darle las gracias. As evitaremos ser desagradecidos y
nos resultar ms fcil aguantar los problemas que surjan.
SUIZA El texto del ao 2015 nos recordar esta idea durante
todo el ao.
PORTADA: Testigos predicando en
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
la hermosa Grindelwald, con los
Alpes berneses al fondo Por qu celebramos la Cena del Seor

Este artculo explica por qu debemos asistir a la Conme-

POBLACIN moracin de la muerte de Jess. Tambin explica lo que re-
presentan el pan y el vino, y cmo sabe alguien que tiene
7.876.000 que comer ese pan y beber ese vino. Adems, nos ayudar
PUBLICADORES a prepararnos para la Cena del Seor.
18.646 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Qu hacer para tener

ASISTENCIA A LA CONMEMORACIN
EN EL 2013
un matrimonio fuerte y feliz
31.980 Dejen que Jehov proteja su matrimonio
Las parejas deben protegerse de las presiones de Satans
y su mundo. Con la ayuda de Jehov, pueden tener un matri-
monio feliz. El primer artculo explicar cinco cosas que ayu-
dan a tener un matrimonio fuerte y duradero. El segundo
artculo hablar de cmo proteger el matrimonio.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Puede el amor durar toda la vida?

Existe el amor de verdad entre un hombre y una mujer?
Puede durar? Cmo se demuestra? El Cantar de los
Cantares habla de un amor de verdad y duradero.

34567 Vol. 136, No. 2 Semimonthly SPANISH

January 15, 2015

Esta publicacion se distribuye como parte de una obra
mundial de educacion bblica que se sostiene con
donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique
lo contrario, las citas bblicas se han tomado de la
version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo
Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).
The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semi- ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY,
monthly by Watchtower Bible and Tract Society of and at additional mailing oces. POSTMASTER: Send
New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road,
Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2015 Watch Tower Bible
NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.
Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown,
 El texto del ao 2015 es Salmo 106:1:
Den gracias a Jehov,
porque l es bueno

Demos gracias a Jehov

Den gracias a Jehov, porque l es bueno. (SALMO 106:1)

JEHOV nos regala muchas cosas buenas (Santiago QU RESPONDERA?

1:17). Adems, nos da con cario lo que necesitamos ________________________________________________________________________________________________________________________________

para vivir, igual que hace un buen pastor con sus ove- Si queremos ser agradecidos
jas (Salmo 23:1-3). Y si tenemos problemas, nos prote- como Pablo, qu tenemos
que hacer?
ge y nos da fuerzas (Salmo 46:1). Cuando pensamos en
todo lo que l hace por nosotros, nos sentimos como el
escritor bblico que dijo: Den gracias a Jehov, porque ________________________________________________________________________________________________________________________________

l es bueno. Este escritor tambin dijo que Dios siem- Para ser agradecidos,
pre ser bueno (Salmo 106:1). Est claro que Dios me- por qu debemos pensar
rece que le demos gracias. en lo que Jehov ha hecho
2 Por qu deberamos pensar en darle gracias a Jeho-
por nosotros y orarle?

v? Hace mucho tiempo, la Biblia dijo que la gente de

nuestros das sera desagradecida, y as es (2 Timoteo ________________________________________________________________________________________________________________________________

3:2). Muchas personas no agradecen lo que Jehov ha Cuando tenemos problemas,

hecho por ellas. Millones de ellas se concentran en cmo nos ayuda pensar en
comprar cosas que muchas veces no necesitan. Aun as, lo que Jehov ha hecho por
nosotros?
1. Qu razones tenemos para darle gracias a Jehov?
2, 3. a) Qu pasar si somos desagradecidos? b) Qu preguntas con-
testaremos en este artculo?

3
Qu razones tiene usted
para darle gracias a Dios?
(Vea los prrafos 6 y 7)
no estn contentas con lo que tie-
nen. Si nosotros tambin somos
desagradecidos, podemos acabar
como los israelitas. Podemos dejar
de valorar lo que Jehov ha hecho
por nosotros y dejar de ser sus ami-
gos (Salmo 106:7, 11-13).
3 Si somos desagradecidos, tam-
bin nos costar enfrentarnos a
los problemas. Por qu? Porque
nos concentraremos ms en los pro-
blemas que en las cosas buenas
que tenemos (Salmo 116:3). En este
artculo contestaremos dos pregun-
tas: Cmo podemos mantenernos
agradecidos? Y cmo podemos ser
positivos cuando tenemos proble-
mas?
JEHOV HA HECHO
MUCHAS COSAS POR NOSOTROS
Tenemos que esforzarnos por
4 gracias por sus hermanos cristianos,
ser agradecidos a Jehov. Para eso
tenemos que pensar en qu cosas
4. Qu tenemos que hacer para ser agradeci-
dos a Jehov?
4 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
ha hecho por cada uno de noso-
tros. Y luego tenemos que pensar en
cmo demuestran esas cosas que l
nos quiere mucho. Eso fue lo que
hizo un escritor de la Biblia. Y como
resultado, se qued asombrado con
todo lo que Jehov haba hecho por
l (lea Salmo 40:5 y 107:43).
5 Podemos aprender del apstol
Pablo a ser agradecidos. l pensaba
muchas veces en todo lo que Jehov
le haba dado. Cmo lo sabemos?
Porque a menudo le daba gracias a
Jehov en sus oraciones. Por ejem-
plo, l reconoca que haba sido un
hombre orgulloso y violento, que ha-
ba perseguido a los cristianos y que
haba dicho mentiras sobre ellos.
Por eso, le daba gracias a Dios por
perdonarlo y permitirle predicar (lea
1 Timoteo 1:12-14). Tambin le daba
porque eran buenas personas y eran
muy fieles (Filipenses 1:3-5, 7; 1 Te-
5. Si queremos ser agradecidos como Pablo,
qu tenemos que hacer?

Oremos para darle
gracias a Dios por
lo que nos ha dado,
como hicieron Ana
y Ezequas
salonicenses 1:2, 3). Y tambin le
daba gracias a Dios cada vez que los
hermanos lo ayudaban cuando tena
problemas (Hechos 28:15; 2 Corin-
tios 7:5-7). Por eso, Pablo les deca a
los cristianos que le dieran gracias a
Dios y se animaran unos a otros can-
tando y alabando a Dios (Colosenses
3:15-17).
QU PUEDE AYUDARNOS
A SER AGRADECIDOS
6Al igual que Pablo, nosotros
tambin podemos pensar en todo lo
que Jehov ha hecho por nosotros
(Salmo 116:12). Pensemos: Qu ra-
zones tengo yo para darle gracias a
Dios?. Podramos pensar en nues-
tra amistad con l o en que sacrific
a su Hijo para perdonar nuestros pe-
cados. Tambin podramos pensar
en cmo nos han ayudado sus sier-
vos en momentos difciles. Y si esta-
mos casados o tenemos hijos, pode-
mos pensar en lo agradecidos que
estamos por nuestra familia. Pense-
mos en cmo Dios nos ha ayudado
a nosotros. As tendremos razones
6. Qu razones tiene usted para darle gracias
a Dios?
para darle gracias todos los das (lea
Salmo 92:1, 2).
7 Al pensar en todas las cosas bue-
nas que tenemos, desearemos orar
a Dios para darle gracias (Salmo
95:2; 100:4, 5). Algunas personas
solo oran para pedirle cosas a Dios.
Pero a l tambin le gusta que ore-
mos para darle gracias por lo que ya
tenemos. Eso hicieron muchos per-
sonajes de la Biblia, como Ana y
Ezequas (1 Samuel 2:1-10; Isaas
38:9-20). Nosotros podemos copiar-
los y tambin darle gracias a Dios
por todo lo que ha hecho por noso-
tros (1 Tesalonicenses 5:17, 18). As
Si pensamos en las
cosas buenas que Jehov
nos da, nos sentiremos
consolados y con fuerzas
para aguantar
nosotros nos animaremos, amare-
mos ms a Dios y seremos mejores
amigos de l (Santiago 4:8).
8 Si no tenemos cuidado, pode-
mos dejar de valorar lo que Jehov
nos regala. Hay dos cosas que pue-
den hacer que empecemos a ser
desagradecidos. En primer lugar,
7. a) Por qu debemos orar a Dios para darle
gracias? b) Cmo nos beneficia darle gracias a
Jehov en nuestras oraciones?
8. Qu cosas pueden hacer que empecemos a
ser desagradecidos?
15 DE ENERO DE 2015 5
 somos imperfectos y heredamos de
nuestros primeros padres esa mala
actitud. Cuando Dios cre a Adn y
Eva, les dio todo lo que necesita-
ban. Podran vivir para siempre en
un hermoso lugar en paz (Gnesis
1:28). Pero ellos no valoraron lo que
l haba hecho por ellos. Queran
ms, pero al final lo perdieron todo
(Gnesis 3:6, 7, 17-19). En segundo
lugar, vivimos entre personas desa-
gradecidas. Este mundo podra dis-
traernos y hacer que dejramos de
En la vida siempre
tenemos ms cosas
buenas que malas.
(Kyung-sook)
valorar los regalos de Jehov, como
ser sus amigos y formar parte de
la congregacin cristiana mundial
(1 Juan 2:15-17). Cmo podemos
evitar que esas cosas nos afecten?
Pensando a menudo en todo lo que
Jehov ha hecho por nosotros y oran-
do para darle gracias (lea Salmo
27:4).
CUANDO TENEMOS PROBLEMAS
Ser agradecidos tambin nos
9 le quedaban entre tres y seis meses
ayuda mucho cuando tenemos pro-
blemas graves. A veces no sabemos
cmo reaccionar cuando de repen-
9. Cuando tenemos problemas graves, por
qu debemos pensar en las cosas buenas que
Jehov nos da?
6 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
te nuestra vida cambia. Puede ser
que nuestro esposo o esposa nos
traicione, que nos pongamos muy
enfermos, que muera alguien muy
querido o que suframos un terrible
desastre natural. Si pensamos en las
cosas buenas que Jehov nos da, nos
sentiremos consolados y con fuerzas
para aguantar los problemas. Vea-
mos cmo ha ayudado esto a algu-
nos cristianos.
10 Irina1 es una precursora regular
que vive en Norteamrica. (Mire la
nota.) Su esposo era anciano, pero le
fue infiel y los abandon a ella y a
sus hijos. Qu la ayuda a seguir sir-
viendo a Jehov? Ella dice: Agra-
dezco que Jehov me cuide y se
preocupe por m. Al pensar cada da
en cmo me bendice, me doy cuenta
de lo privilegiada que soy por tener
un Padre que me conoce y me prote-
ge. S que l nunca me abandonar.
Irina ha tenido grandes problemas
en su vida. Pero su actitud positiva la
ha ayudado a aguantar y tambin a
animar a otros.
11 Kyung-sook vive en Asia. Ella
llevaba ms de 20 aos siendo pre-
cursora con su esposo. Pero un da,
los mdicos le dijeron que tena un
cncer de pulmn muy grave y que
1 En este artculo se han cambiado algunos nom-
bres.
10. Cmo ha ayudado a Irina pensar en cmo
la bendice Jehov?
11. Qu ha ayudado a una cristiana de Asia a
aguantar una enfermedad grave?

de vida. Aunque ella y su esposo ha-
ban tenido otros problemas, nunca
haban tenido problemas de salud.
Ella dice: Fue un duro golpe para
m. Sent que lo haba perdido todo y
tuve mucho miedo. Qu la ha ayu-
dado a aguantar? Todas las noches,
antes de acostarse, sube a la azotea
de su casa para orarle a Jehov. En-
tonces le agradece en voz alta cinco
cosas buenas que le han ocurrido
durante el da. Esto la tranquiliza y
la motiva a demostrarle su amor a
Jehov. Gracias a estas oraciones, se
ha dado cuenta de que l siempre
nos ayuda en los momentos difciles
y que en la vida siempre tenemos
ms cosas buenas que malas.
12 Jason trabaja en una sucursal de
los testigos de Jehov en frica. Lle-
va ms de 30 aos sirviendo a Dios a
tiempo completo. Pero hace siete
12. Qu ayud a Jason despus de la muerte
de su esposa?
Doy gracias
por tener a Jehov.
(Sheryl)
Sheryl con John, el nico hermano
que le queda
(Vea el prrafo 13)
aos su esposa muri de cncer.
Le desanimaba mucho pensar en
lo que ella haba sufrido. Qu lo
ayud en esos momentos difciles?
Un da record algo bonito que vivi
con su esposa y le dio gracias a Jeho-
v por ese recuerdo. Se sinti tan ali-
viado que a partir de entonces empe-
z a darle gracias a Jehov por esos
recuerdos felices. l reconoce que
ser agradecido lo ha hecho ms po-
sitivo. Todava le duele no tener a su
esposa, pero ahora se siente mejor.
Le ha ayudado mucho darle gracias
a Jehov por su matrimonio feliz y
por haberle servido con una compa-
era que amaba tanto a Jehov.
13 Sheryl tena solo 13 aos cuan-
do el supertifn Haiyan golpe el
centro de las islas Filipinas a fina-
les del 2013. Durante la tormenta
se qued sin casa. Adems, murie-
ron su padre, su madre y tres de
13. Qu ayuda a Sheryl a no amargarse?
15 DE ENERO DE 2015 7
 que nos haga sufrir (Salmo 37:9-
Dios nos da una 11; Isaas 25:8; 33:24). Pensemos en
cmo nos sentiremos cuando Dios
hermosa esperanza: acabe con todos sus enemigos y no-
pronto acabar sotros vivamos en un mundo justo y
pacfico. Verdad que desearemos
con cualquier cosa darle gracias a Jehov? (Revelacin
que nos haga sufrir 20:1-3; 21:3, 4.)
15 Estamos seguros de que Jehov

har muchas cosas buenas por no-

sus hermanos. Qu ayuda a Sheryl
sotros durante el ao 2015. Puede
a no amargarse? Piensa en todas
que tengamos problemas. Pero sa-
las cosas buenas que tiene, y eso
bemos que Jehov nunca nos aban-
hace que est agradecida a Dios.
donar (Deuteronomio 31:8; Salmo
Ella vio que los hermanos y herma-
9:9, 10). l seguir dndonos lo que
nas ayudaban y animaban a los que
necesitemos para ser fieles a l. As
lo necesitaban. Tambin saba que
que hagamos como el profeta Haba-
cristianos de todo el mundo esta-
cuc. l dijo que aunque hubiera
ban orando por ella. Sheryl dice:
Doy gracias por tener a Jehov.
l siempre nos da lo que necesita-
mos. As es, cuando damos gracias Puede que tengamos
por las cosas buenas que tenemos, problemas, pero
no nos amargamos. Adems, pode-
mos aguantar cualquier problema estamos seguros
que tengamos (Efesios 5:20; lea Fili- de que Jehov nunca
penses 4:6, 7).
nos abandonar
ALEGRMONOS DE TENER A JEHOV
14Desde siempre, los siervos de
Jehov le han dado gracias a Dios poco alimento y tuviera grandes
por ayudarlos. Por ejemplo, cuando problemas, se alegrara de tener la
salv a los israelitas del rey de Egip- ayuda de Jehov (Habacuc 3:17, 18).
to en el mar Rojo, ellos le dieron Durante el ao 2015 pensemos en
gracias a Dios cantando (xodo 15: las cosas buenas que Dios nos da y
1-21). Hoy da, Dios nos da una sigamos el consejo del texto de este
hermosa esperanza. Promete que ao. Este texto dice: Den gracias a
pronto acabar con cualquier cosa Jehov, porque l es bueno (Salmo
106:1).
14. Qu hermosa esperanza nos da Dios? (Vea
el dibujo del principio del artculo.) 15. Qu queremos hacer durante el ao 2015?

8 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO

Por qu celebramos la Cena del Seor
Sigan haciendo esto en memoria de m. (1 CORINTIOS 11:24)

EL 14 DE NISN del ao 33 haba luna llena en Jerusa- QU RESPONDERA?

ln. Jess y sus apstoles estaban celebrando la Pascua. ________________________________________________________________________________________________________________________________

Los judos celebraban esta fiesta una vez al ao para re- Por qu debemos celebrar
cordar que Dios los haba liberado de Egipto 1.500 aos la Cena del Seor?
antes. Despus de celebrar esta fiesta, Jess comenz
una nueva fiesta con sus 11 apstoles fieles. Sus segui-
dores tenan que seguir celebrndola una vez al ao para ________________________________________________________________________________________________________________________________

recordar la muerte de Jess (Mateo 26:1, 2). Cules son los smbolos
de la Conmemoracin?
2 Jess empez esta nueva fiesta haciendo una ora-
Qu representan?
cin. Luego pas pan sin levadura a sus apstoles y les
dijo: Tomen, coman. Despus tom una copa de vino,
volvi a orar y les dijo: Beban de ella, todos ustedes ________________________________________________________________________________________________________________________________

(Mateo 26:26, 27). El pan y el vino eran smbolos. Esa no- Qu sienten los cristianos
che, Jess les ense a sus apstoles el significado de ungidos por la vida que Dios
esos smbolos y muchas otras cosas importantes. les ha prometido? Qu sien-
3 Jess quera que sus seguidores recordaran su muer- ten las otras ovejas por la
vida que Dios les ha prometi-
te todos los aos. Con el tiempo, esta fiesta se llam la do a ellas?
1, 2. Qu hizo Jess la noche del 14 de nisn del ao 33? (Vea el dibu-
jo del principio del artculo.)
3. Qu preguntas contestar este artculo?

9
 cena del Seor (1 Corintios 11:20).
Hoy da tambin se conoce como Con-
memoracin. Este artculo contesta-
r las siguientes preguntas: Por qu
debemos recordar la muerte de Jess?
Qu representan el pan y el vino?
Cmo podemos prepararnos para ce-
lebrar esta fiesta? Quines deben co-
mer el pan y beber el vino de la Con-
memoracin? Cmo demuestran los
cristianos que agradecen la promesa
de Dios de vivir para siempre?
Cunto agradecemos
lo que hicieron Jehov
y Jess por nosotros!
POR QU CELEBRAMOS
LA MUERTE DE JESS
4 Por culpa de Adn, todos los se-
res humanos pecamos y morimos
(Romanos 5:12). Para librarnos del
pecado y la muerte, haba que pa-
gar un rescate a Dios. Pero como
todos los seres humanos nacemos
imperfectos, nadie puede pagar el
precio de ese rescate (Salmo 49:6-9).
En cambio, Jess era perfecto. l dio
su vida por nosotros y as pudo pagar
a Dios el precio del rescate que nece-
sitbamos. Gracias a eso, los seres
humanos tenemos la posibilidad de
librarnos del pecado y la muerte,
y as vivir para siempre (Romanos
6:23; 1 Corintios 15:21, 22).
4. Gracias a que Jess muri por los seres hu-
manos, qu posibilidad tenemos?
10 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
5Jehov y Jess demostraron que
aman mucho a los seres humanos.
Jehov dio el precio que necesitba-
mos para el rescate (Juan 3:16). Y Je-
ss acept dar su vida. En realidad, l
ya senta un cario especial por los se-
res humanos antes de venir a la Tierra
(Proverbios 8:30, 31). Cunto agrade-
cemos lo que hicieron Jehov y Jess
por nosotros! Por eso vamos a la Con-
memoracin todos los aos. As tam-
bin obedecemos el mandato de Je-
ss: Sigan haciendo esto en memoria
de m (1 Corintios 11:23-25).
QU REPRESENTAN EL PAN Y EL VINO
DE LA CONMEMORACIN
6 Durante su ltima cena juntos,
Jess les explic a sus apstoles qu
eran el pan y el vino. Sobre el pan
dijo: Esto significa mi cuerpo. Y so-
bre el vino dijo: Esto significa mi
sangre del pacto, que ha de ser
derramada a favor de muchos (Mar-
cos 14:22-24). Jess no transform el
pan en su cuerpo ni el vino en su san-
gre de forma milagrosa. Sus palabras
dejaron claro que el pan y el vino
eran solo smbolos.
7 Esa noche, Jess us el pan sin
levadura que se usaba para la Pascua
(xodo 12:8). En la Biblia, la levadu-
ra a veces representa el pecado (Ma-
teo 16:6, 11, 12; Lucas 12:1). As que
5. a) Cmo demostraron Jehov y Jess que
nos aman? b) Por qu debemos ir a la Conme-
moracin?
6. Qu dejaron claro las palabras de Jess so-
bre el pan y el vino?
7. Qu representa el pan sin levadura de la
Conmemoracin?
Una forma de prepararnos
para la Conmemoracin
es siguiendo el programa
de lectura bblica para
esta celebracin anual
(Vea el prrafo 9)
el pan sin levadura que us Jess re-
presenta su cuerpo sin pecado (He-
breos 7:26). Por eso, hoy da usamos
pan sin levadura en la Conmemora-
cin.
8 El vino que Jess us representa
su sangre. Lo mismo representa hoy
da el vino de la Conmemoracin. Je-
ss muri por nosotros en un lugar
fuera de Jerusaln. All, l dio su vida
para que nosotros tuviramos per-
dn de pecados (Mateo 26:28; 27:33).
Cmo podemos demostrar que agra-
decemos lo que hizo? Preparndonos
antes de la Conmemoracin para cele-
brar esta fiesta tan especial. Veamos
cmo podemos prepararnos.
CMO PODEMOS PREPARARNOS
9 Una forma de prepararnos para
8. Qu representa el vino de la Conmemora-
cin?
9. a) Por qu debemos leer lo que hizo Jess
antes de morir? b) Qu siente usted por el res-
cate?
la Conmemoracin es leyendo en la
Biblia lo que hizo Jess antes de mo-
rir. Cmo podemos hacerlo? Una
manera es usando el programa de
lectura para la Conmemoracin que
encontramos en el folleto Examinan-
do las Escrituras diariamente. Es im-
portante que leamos estos relatos
bblicos. Por qu? Porque as pen-
samos en cmo nos beneficia la
muerte de Jess a cada uno de noso-
tros. Esta es una parte importante
de nuestra preparacin para la Con-
memoracin. Una hermana escri-
bi: Esperamos con muchas ganas
la Conmemoracin. Cada ao nos
parece ms especial. Ella conoca
todos los textos bblicos relaciona-
dos con el rescate y tambin sa-
ba cmo explicarlos. Pero reconoce
que cuando muri su padre, enten-
di cunto valor tiene la muerte de
Jess para nosotros. Esto la consol
mucho.
15 DE ENERO DE 2015 11
 10 Otra forma de prepararnos es au-
mentando el tiempo que dedicamos a
predicar. Quizs podramos hacer el
precursorado auxiliar en esa poca.
As podramos invitar a ms personas
a la Conmemoracin. Al hablar a otros
de Dios, su Hijo y la posibilidad de vi-
vir para siempre, nos sentiremos feli-
ces de haber hecho lo que Dios quiere
(Salmo 148:12, 13).
11 Al prepararnos para la Conme-
moracin, tambin debemos pensar
en lo que el apstol Pablo dijo a los
cristianos de Corinto (lea 1 Corintios
11:27-34). l dijo que una persona
poda comer el pan y beber el vino
No queremos demostrar
falta de respeto por
el sacrificio de Jess
indignamente. Explic que la per-
sona que haca eso estaba demos-
trando falta de respeto por el cuerpo
y la sangre del Seor. Imaginemos
que un cristiano ungido hace cosas
malas y, aun as, come el pan y bebe
el vino. Segn Pablo, este ungido
come y bebe juicio contra s mis-
mo. En los das de Pablo, muchos
cristianos de Corinto estaban hacien-
do cosas malas. Hasta es posible que
algunos estuvieran medio dormidos
10. Qu ms podemos hacer para preparar-
nos para la Conmemoracin?
11. Por qu dijo Pablo que algunos cristianos
de Corinto estaban comiendo el pan y bebien-
do el vino indignamente?
12 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
durante la Cena del Seor por comer
y beber demasiado antes o durante la
celebracin. Estos ungidos estaban
demostrando mucha falta de respe-
to por la celebracin. Por eso, Dios
no aprobaba que comieran el pan
ni bebieran el vino.
12 Pablo compar la Cena del Se-
or a una comida con invitados.
Y les dio una advertencia a los invi-
tados: No pueden estar bebiendo la
copa de Jehov y la copa de demo-
nios; no pueden estar participando
de la mesa de Jehov y de la mesa
de demonios (1 Corintios 10:16-21).
Si un cristiano que come el pan y
bebe el vino de la Conmemoracin
comete un pecado grave, debe con-
trselo a los ancianos (lea Santiago
5:14-16). Y si demuestra que est
arrepentido, puede comer el pan y
beber el vino de la Conmemoracin.
No estara demostrando falta de res-
peto por el sacrificio de Jess (Lucas
3:8).
13 Antes de la Conmemoracin,
todos debemos orar y pensar bien en
dnde quiere Dios que vivamos en el
futuro. No queremos demostrar falta
de respeto por el sacrificio de Jess.
Por eso, si no tenemos pruebas claras
de que somos ungidos, no come-
mos el pan ni bebemos el vino de
la Conmemoracin. Entonces, qui-
nes pueden hacerlo?
12. a) A qu compar Pablo la Cena del Se-
or? b) Qu advertencia dio a los invitados?
c) Si un cristiano que come el pan y bebe el
vino peca, qu debe hacer?
13. Por qu todos debemos orar y pensar en
dnde esperamos vivir?
QUINES PUEDEN COMER EL PAN
Y BEBER EL VINO
14 Jehov haba hecho un contrato
con los israelitas. Se conoce como el
pacto de la Ley. Pero con el tiempo
Dios dijo que hara un nuevo pacto
(lea Jeremas 31:31-34). Durante la
ltima cena con los apstoles, Jess
dijo sobre el vino: Esta copa signifi-
ca el nuevo pacto en virtud de mi
sangre (1 Corintios 11:25). Este nue-
vo pacto era entre Dios y los ungidos
(Glatas 6:15, 16). Al dar su vida, Je-
ss hizo posible este nuevo pacto
(Lucas 22:20). l es el mediador entre
Dios y los ungidos. Y los ungidos fie-
les que forman parte de este nuevo
pacto estarn con l en el cielo (He-
breos 8:6; 9:15). Los ungidos estn
totalmente seguros de que forman
parte de este nuevo pacto. Por eso co-
men el pan y beben el vino durante la
Conmemoracin.
15 Los ungidos saben que tambin
forman parte del pacto del Reino (lea
Lucas 12:32). Jess hizo este pacto
con sus seguidores ungidos fieles,
que estuvieron dispuestos a sufrir
como l (Filipenses 3:10). Los un-
gidos fieles de hoy da tambin for-
man parte de este pacto. Todos ten-
drn el honor de ser reyes en el cielo
y gobernar con Jess para siempre
(Revelacin 22:5). Por eso pueden co-
mer el pan y beber el vino de la Con-
memoracin.
14. Durante la Conmemoracin, qu hacen
los que forman parte del nuevo pacto?
15. a) Quines forman parte del pacto del
Reino? b) Si son fieles, qu honor tendrn?
16Los ungidos tambin estn total-
mente seguros de que son hijos de
Dios y de que pueden comer el pan
y beber el vino de la Conmemora-
cin (lea Romanos 8:15-17). Pablo
dijo que los ungidos llaman a Dios:
Abba, Padre!. La palabra abba vie-
ne del idioma arameo. Es una pa-
labra cariosa, como pap, y al
mismo tiempo respetuosa, como pa-
dre. Esta forma de llamar a Dios
revela la relacin especial que tienen
los ungidos con l cuando reciben
un espritu de adopcin como hi-
jos. El espritu santo de Dios hace
que sepan que son ungidos. Por eso,
los ungidos no tienen ninguna duda
de que Dios los ha adoptado. Esto
no significa que no quieran vivir en
la Tierra. Pero saben que si son fieles
hasta la muerte, sern reyes en el
cielo con Jess. Tambin saben que
fueron ungidos por Jehov, que es
santo. Hoy solo quedan unos po-
cos de los 144.000 ungidos en la
Tierra (1 Juan 2:20; Revelacin 14:1).
Se sienten tan unidos a Jehov que lo
llaman: Abba, Padre!.
AGRADECIDOS POR LA VIDA ETERNA
QUE DIOS NOS PROMETE
17Dios promete a los ungidos vida
eterna en el cielo. Si usted es ungido,
mencionar esta promesa a menudo
en sus oraciones. Tambin sentir
que algunos textos de la Biblia son
para usted. Por ejemplo, cuando la
16. Explique brevemente Romanos 8:15-17.
17. a) Qu promete Dios a los cristianos ungi-
dos? b) Cmo saben los ungidos que Dios los
ha elegido?
15 DE ENERO DE 2015 13
 Biblia habla de la boda en el cielo en-
tre Jess y su novia, sabe que tiene
que ver con usted y est deseando
que se realice (Juan 3:27-29; 2 Co-
rintios 11:2; Revelacin 21:2, 9-14).
O cuando habla del amor de Dios por
los ungidos, sabe que Dios le est ha-
blando a usted. Y cuando da manda-
tos especficos para los ungidos, el
espritu santo lo motiva a usted a
obedecerlos. El espritu santo le ase-
gura que Dios lo ha elegido a usted
para vivir en el cielo.
18 Dios promete a la gran muche-
dumbre de otras ovejas vida eterna
en un paraso en la Tierra (Revelacin
7:9; Juan 10:16). Si usted es parte de
las otras ovejas, se emociona cuando
lee lo que dice la Biblia sobre el Para-
so. Est deseando vivir en paz en la
Tierra con su familia y amigos. Quiere
ver cmo acaban el hambre, la pobre-
za, el sufrimiento, la enfermedad y la
muerte (Salmo 37:10, 11, 29; 67:6; 72:
7, 16; Isaas 33:24). Est deseando dar
la bienvenida a sus seres queridos que
han muerto (Juan 5:28, 29). Usted est
muy agradecido a Jehov por darle
esta maravillosa oportunidad. Tam-
bin agradece mucho que Jess diera
su vida por nosotros. Por eso, aunque
18. a) Qu promete Dios a las otras ovejas?
b) Qu sienten las otras ovejas al tener esta
oportunidad?
QU SIGNIFICA? Los emblemas o smbolos de la
Conmemoracin son el pan y el
vino. Representan el cuerpo per-
fecto de Jess y su sangre
no come el pan ni bebe el vino, va a la
Conmemoracin.
IR USTED A LA CONMEMORACIN?
19 Todos los seres humanos tene-
mos la oportunidad de vivir para
siempre. Algunos lo harn en el cie-
lo, y otros en la Tierra. Qu tenemos
que hacer si queremos vivir para
siempre? Tenemos que demostrar fe
en Jehov, en Jesucristo y en el resca-
te. Por eso, durante la Conmemora-
cin, pensemos en el futuro que Dios
nos promete a cada uno y en lo valio-
sa que es la muerte de Jess. En el
ao 2015, millones de personas de
todo el mundo celebrarn la Conme-
moracin el viernes, 3 de abril, des-
pus de la puesta del Sol. Ser en Sa-
lones del Reino o en otros lugares.
20 Antes de ir a la Conmemoracin,
debemos pensar en lo importante
que es el rescate. As nos sentiremos
agradecidos a Jess. Y si prestamos
atencin durante la Conmemoracin,
desearemos mostrar amor a los de-
ms. Cmo? Hablndoles del amor
de Dios y de lo que l les promete a
los seres humanos (Mateo 22:34-40).
De seguro, ninguno de nosotros que-
remos perdernos la Conmemoracin.
19, 20. a) Si queremos vivir para siempre,
qu tenemos que hacer? b) Por qu no quiere
usted perderse la Conmemoracin?
El nuevo pacto es un contrato que
Dios ha hecho con los cristianos
ungidos. El pacto del Reino es un
contrato que Jess ha hecho con
los ungidos
Qu hacer para tener
un matrimonio fuerte y feliz
A menos que Jehov mismo edifique la casa, de nada vale
que sus edificadores hayan trabajado duro en ella. (SALMO 127:1a)

UN CRISTIANO que lleva 38 aos casado dice: Si uno PUEDE EXPLICARLO?

se esfuerza de verdad y demuestra que quiere que su ________________________________________________________________________________________________________________________________

matrimonio funcione, Jehov lo bendice. Est claro que Qu problemas pueden te-
un matrimonio puede ser feliz aunque pasen por mo- ner los matrimonios?
mentos difciles (Proverbios 18:22).
2 Todos los matrimonios pasan por problemas. La Bi-

blia llama a estos problemas tribulacin en la carne ________________________________________________________________________________________________________________________________

(1 Corintios 7:28). Por ejemplo, la rutina de cada da cau- Para que Jehov forme parte
del matrimonio, qu tienen
sa tensiones a la pareja. Algunas parejas trabajan mucho
que hacer el esposo y la es-
y tienen que criar a los hijos al mismo tiempo. El espo- posa?
so y la esposa son imperfectos y a veces se dicen cosas
que hacen dao. Otras veces no se entienden y surgen
problemas (Santiago 3:2, 5, 8). Tienen tantas cosas que
________________________________________________________________________________________________________________________________

hacer y estn tan cansados que no tienen tiempo para

Cmo siguen el esposo y la
ellos mismos. Adems, los problemas de dinero, una en- esposa la Regla de Oro?
fermedad o cosas as pueden debilitar poco a poco el
1-3. Qu problemas pasan los matrimonios? (Vea las imgenes del
principio del artculo.)

15
amor y el respeto que se tienen.
La Biblia tambin habla de las obras
de la carne. Son cosas como el adul-
terio, la homosexualidad, la falta de
respeto descarada por las normas de
Jehov, la agresividad, las peleas, los
celos, la ira y las discusiones (Glatas
5:19-21). Estas cosas pueden hacer
mucho dao a un matrimonio que
parece fuerte.
3 Pero eso no es todo. La gente
de estos ltimos das es egosta y
no respeta a Dios (2 Timoteo 3:1-4).
Esto puede hacer mucho dao en el
matrimonio. Adems, el Diablo quie-
re romper los matrimonios. El aps-
tol Pedro dice que el Diablo anda en
derredor como len rugiente, procu-
que l y su esposa a veces discu-
tan porque estaban tensos. l esta-
ba preocupado por el dinero pero
no se lo deca a su esposa. Ella se
daba cuenta y tambin se preocupa-
ba. Adems, no hace mucho ella en-
ferm. Como vemos, los matrimo-
nios van a tener problemas. Aun
as, pueden vencerlos y ser felices.
Cmo? Con la ayuda de Jehov (lea
Salmo 127:1). En este artculo vere-
mos cinco cosas que hacen que un
matrimonio sea fuerte y feliz. Tam-
bin veremos cmo ayuda el amor.
HAGAN QUE JEHOV
FORME PARTE DE SU MATRIMONIO
Si el esposo y la esposa quieren
5

rando devorar a alguien (1 Pedro tener un matrimonio fuerte y feliz,

5:8; Revelacin 12:12). tienen que amar y obedecer a Jehov.
4 Un cristiano de Japn reconoce La Biblia dice que Jehov debe for-
4. Cmo pueden los matrimonios vencer los 5, 6. Qu deben hacer el esposo y la esposa
problemas y ser felices? para que Jehov los gue?

Cuando el esposo y la esposa sirven juntos

a Jehov, estn ms unidos, son ms amigos
de Dios y tienen un matrimonio fuerte y feliz
(Vea los prrafos 5 y 6)
mar parte de su matrimonio (lea
Eclesiasts 4:12). Para eso deben se-
guir la gua de Jehov. Isaas 30:20, 21
explica que Dios nos gua y nos dice
qu camino debemos seguir. Para
que Jehov los gue, el esposo y la es-
posa deben leer la Biblia juntos (Sal-
mo 1:1-3). Tambin deben tener un
estudio de familia regular y anima-
dor, y orar juntos todos los das. As
fortalecen su matrimonio y aprenden
a defenderse del mundo de Satans.
6 Veamos el ejemplo de un cris-
tiano de Alemania. l dice que cada
vez que l y su esposa tienen un pro-
blema o un malentendido, siguen los
consejos de la Biblia. As han apren-
dido a ser pacientes y a perdonar
ms. Dice que estas dos cosas son
muy importantes para que el matri-
monio funcione. Cuando el esposo y
la esposa se esfuerzan para que Dios
forme parte de su matrimonio, hacen
ms fuerte su relacin.
ESPOSOS, SEAN CABEZAS
DE FAMILIA AMOROSOS
7 Algo que tambin hace que el ma-
trimonio sea ms fuerte y feliz es
la forma en que el cabeza de fami-
lia trata a su esposa. La Biblia dice:
La cabeza de todo varn es el Cristo;
a su vez, la cabeza de la mujer es el va-
rn (1 Corintios 11:3). Esto significa
que el esposo debe tratar a su es-
posa igual que Cristo trat a sus disc-
pulos. l nunca fue cruel ni duro.
Siempre fue carioso, amable, razo-
nable y humilde (Mateo 11:28-30).
7. Cmo debe tratar el esposo a la esposa?
8 El esposo cristiano no exige que
su esposa lo respete. Ms bien, le da
honra como a un vaso ms dbil, el
femenino (1 Pedro 3:7). Qu quiere
decir esto? Que l siempre trata bien
a su esposa. Tambin le habla con
respeto y es compasivo con ella tanto
si estn solos como si estn con otra
gente. De esta forma demuestra que
su esposa es muy valiosa para l (Pro-
verbios 31:28). Cuando el esposo tra-
ta a su esposa con amor, ella lo ama
y lo respeta, y Jehov bendice su ma-
trimonio.
ESPOSAS, SEAN HUMILDES
Y RESPETEN LA AUTORIDAD
DE JEHOV
9 Si de veras amamos a Jehov, se-
remos humildes, reconoceremos su
autoridad y le obedeceremos (1 Pedro
5:6). Dios manda: Esposas, estn en
sujecin a sus esposos (Colosenses
3:18). Si la esposa quiere demostrar
que respeta la autoridad de Jehov,
debe apoyar a su esposo. Puede que
ella no siempre est de acuerdo con lo
que l decide. Aun as, siempre que la
decisin de l no est en contra de las
normas de Dios, ella debe apoyarlo
(1 Pedro 3:1).
10 Dios le ha encargado a la esposa
un trabajo importante y digno en la
familia. Es la socia de su esposo
(Malaquas 2:14). Por eso, cuando se
8. Qu tiene que hacer el esposo para que su
esposa lo ame y lo respete?
9. Cmo demuestra la esposa que respeta la
autoridad de Jehov?
10. Por qu es importante que la esposa respe-
te las decisiones del esposo?
15 DE ENERO DE 2015 17
 toman decisiones en familia, la espo-
sa puede decir con respeto lo que
piensa y lo que siente. Pero siempre
respeta lo que al final decide su espo-
so. Claro, un buen esposo escucha
a su esposa (Proverbios 31:10-31).
Si ella lo ama y lo apoya, toda la fami-
lia se beneficia. Todos viven felices y
en paz. Adems, el esposo y la espo-
sa son ms felices porque saben que
Dios est contento con ellos (Efesios
5:22).
APRENDAN A PERDONAR
11 El matrimonio tambin se hace
ms fuerte cuando el esposo y la es-
posa aprenden a perdonarse. La Bi-
blia aconseja perdonar los errores de
los dems (Colosenses 3:13). Si el es-
poso y la esposa no olvidan los erro-
res cometidos y los usan para atacar
al otro, el matrimonio se va debilitan-
do. Los sentimientos heridos y la ira
son como las grietas que debilitan un
edificio. Hacen ms difcil que el es-
poso y la esposa se perdonen y si-
gan trabajando juntos. Es mejor que
aprendan a perdonarse, como Jehov
los perdona a ellos. As, el matrimo-
nio se hace ms fuerte (Miqueas 7:
18, 19).
12 Si amamos de verdad a alguien,
no llevamos cuenta de los errores
que comete contra nosotros. Al con-
trario, nuestro amor por esa perso-
na cubre una multitud de pecados
(1 Corintios 13:4, 5; lea 1 Pedro 4:8).
11. Por qu deben aprender a perdonarse el
esposo y la esposa?
12. Qu quiere decir que el amor cubre una
multitud de pecados?
18 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
Esto quiere decir que siempre debe-
mos perdonar. Una vez, el apstol Pe-
dro pregunt cuntas veces deba-
mos perdonar a los dems. Jess dijo:
Hasta setenta y siete veces (Mateo
18:21, 22). Jess quera decir que
no haba un lmite a las veces que los
cristianos debemos perdonar (Pro-
verbios 10:12).1 (Lea la nota.)
13 Una cristiana de Alemania lla-
mada Annette explica por qu es im-
portante perdonar. Dice que si el es-
poso y la esposa no se perdonan, se
vuelven rencorosos y dejan de con-
fiar el uno en el otro. Y esto hace mu-
cho dao al matrimonio. Pero si se
perdonan, ellos se unen ms y su ma-
trimonio se hace ms fuerte. Enton-
ces, cmo se aprende a perdonar?
Los dos deben ser agradecidos. Cada
uno debe esforzarse por ver las cosas
buenas del otro y felicitarlo (Colosen-
ses 3:15). Si aprenden a perdonarse,
el esposo y la esposa tendrn la con-
ciencia tranquila, estarn ms unidos
y sabrn que Jehov est contento
con ellos (Romanos 14:19).
SIGAN LA REGLA DE ORO
14Todos queremos que nos respe-
ten y nos traten bien. Nos gusta que
nos escuchen y que se preocupen por
1 El esposo y la esposa tratan de resolver sus pro-
blemas. Pero cuando uno de ellos comete adulterio,
el inocente tiene derecho a decidir si perdona al otro,
o si no lo perdona y se divorcia (Mateo 19:9). Vea el
artculo El punto de vista bblico. Adulterio: perdo-
nar o no perdonar, de Despertad! del 8 de agosto
de 1995.
13. Cmo se aprende a perdonar?
14, 15. a) Qu es la Regla de Oro? b) Cmo
ayuda al matrimonio seguir esta regla?
lo que sentimos. Aun as, todos he-
mos odo a alguien decir: Voy a ha-
cerle a este lo mismo que me hizo a
m. Y a veces entendemos por qu
algunas personas dicen eso. Pero la
Biblia dice: No digas: Tal como me
hizo, as voy a hacerle a l (Prover-
bios 24:29). Entonces, cul es la me-
jor manera de enfrentarnos a una si-
tuacin difcil? Jess dijo: As como
quieren que los hombres les hagan a
ustedes, hganles de igual manera a
ellos (Lucas 6:31). Jess estaba ense-
ando que debemos tratar a las per-
sonas como queremos que nos tra-
ten, y no como nos tratan. Muchos
llaman a este consejo la Regla de
Oro. Cmo se sigue esta regla en el
matrimonio? Cada uno debe tratar al
otro como quiere que lo traten a l.
15 Si cada uno se esfuerza por
no herir los sentimientos del otro,
el matrimonio se hace ms fuerte.
Un hermano de Sudfrica dice que l
y su esposa siempre tratan de seguir
la Regla de Oro. l reconoce: A veces
nos enojamos, pero nos esforzamos
mucho por tratar al otro como nos
gustara ser tratados: con respeto y
dignidad.
16 En un matrimonio no est bien
que uno le cuente a otros los defectos
de su pareja. Tampoco est bien que
uno se queje del otro en pblico, ni si-
quiera en broma. La pareja no compi-
te para ver quin es ms fuerte, quin
grita ms alto o quin puede herir
ms al otro. Es cierto que todos somos
16. Qu cosas no est bien que hagan el espo-
so o la esposa?
imperfectos y a veces decimos o hace-
mos cosas que molestan a los dems.
Pero nada justifica que el esposo o la
esposa se hagan pasar vergenza o se
digan cosas que hacen dao. Y toda-
va peor es que se empujen o se pe-
guen (lea Proverbios 17:27 y 31:26).
En el matrimonio,
cada uno debe tratar
al otro como quiere
que lo traten a l
17 En algunos pases, la gente cree
que el esposo que grita y pega a su
mujer es un hombre de verdad. Pero
la Biblia no ensea eso. Dice que el
hombre que no se enoja fcilmente
es mejor que un hombre poderoso.
Tambin dice que el que controla su
mal genio es mejor que el que con-
quista una ciudad (Proverbios 16:32).
Hay que ser muy fuerte para poder
controlarse y no pegarle a alguien. Je-
sucristo fue el hombre ms impor-
tante que vivi en la Tierra, y l
nunca perdi el control. El rey Da-
vid tambin fue un hombre fuerte
y valiente. l dijo: Agtense, pero
no pequen. Digan lo que quieran en
su corazn, sobre su cama, y ca-
llen (Salmo 4:4). As que el esposo
que golpea a su mujer en realidad
es un hombre dbil que no puede
17. Si un hombre sigue la Regla de Oro, qu
no har nunca?
15 DE ENERO DE 2015 19
controlarse. Y Jehov no es amigo de
hombres as.
LA IMPORTANCIA DEL AMOR
18(Lea 1 Corintios 13:4-7.) En un
matrimonio es muy importante
ser compasivos, amables, humil-
des, buenos y pacientes. Pero sobre
todo la Biblia recomienda: Vstan-
se de amor, porque es un vncu-
lo perfecto de unin (Colosenses
3:12, 14). El amor es la cualidad
ms importante en el matrimonio. Je-
ss amaba tanto a los dems que
estuvo dispuesto a sacrificarse por
ellos. La pareja debe demostrarse ese
mismo amor. As, el matrimonio se
mantendr fuerte aunque tenga que
enfrentarse a costumbres molestas,
enfermedades graves, problemas de
dinero o dificultades con la familia
del esposo o la esposa.
18. Por qu es importante el amor en el matri-
monio?
19 Para tener un matrimonio fuer-
te y feliz, se necesitan amor, lealtad y
mucho esfuerzo. Si surgen proble-
mas, la pareja no debe rendirse y
romper el matrimonio, sino unirse
ms. Cuando los dos aman a Jehov
y se aman entre ellos, se esfuerzan
por solucionar sus problemas. Por
qu? Porque el amor nunca falla
(1 Corintios 13:8; Mateo 19:5, 6; He-
breos 13:4).
20 En estos tiempos difciles no es
fcil tener un matrimonio fuerte y fe-
liz (2 Timoteo 3:1). Pero vimos que se
puede conseguir con la ayuda de
Jehov. Aun as, los matrimonios tie-
nen que protegerse. Por ejemplo, el
mundo est obsesionado con el sexo.
En el siguiente artculo veremos qu
pueden hacer el esposo y la esposa
para mantener fuerte su matrimonio.
19, 20. a) Qu se necesita para tener un ma-
trimonio fuerte y feliz? b) Qu veremos en el
siguiente artculo?

QU SIGNIFICA?
Ser un buen esposo:
Seguir el ejemplo de Je-
sucristo. Ser amable y
razonable, y nunca ser
cruel ni duro. El buen es-
poso siempre trata a su
esposa con respeto, bon-
dad y compasin
Ser una esposa que respe-
ta la autoridad de Jehov:
Apoyar al esposo y respe-
tar el puesto que Dios le
ha dado en la familia. Ella
le dice a su esposo lo que
piensa y lo que siente, pero
siempre con respeto. Y si
l toma una decisin que
no le gusta, lo apoya cuan-
do no est en contra de las
normas de Jehov
Cabeza de familia:
Es el puesto que Dios le ha
dado al esposo. Tiene que
dar alimento, techo, ropa y
otras cosas materiales a
su familia. Tambin tiene
que ayudar a su familia a
servir a Jehov
Dejen que Jehov
proteja su matrimonio
A menos que Jehov mismo guarde la ciudad, de nada vale
que el guarda se haya quedado despierto. (SALMO 127:1b)

LOS israelitas estaban a punto de entrar en la Tierra Pro- QU RESPONDERA?

metida. Pero miles de hombres empezaron a tener rela- ________________________________________________________________________________________________________________________________

ciones sexuales con mujeres del pas de Moab. Como Por qu tenemos que vigilar
resultado, 24.000 israelitas murieron. Qu triste! Lleva- nuestros deseos?
ban mucho tiempo esperando para entrar en la Tierra
Prometida y estaban muy cerca de conseguirlo. Pero per-
dieron la oportunidad porque desobedecieron a Jehov ________________________________________________________________________________________________________________________________

y tuvieron relaciones sexuales con esas mujeres (Nme- Por qu deben ser buenos
ros 25:1-5, 9). amigos de Dios el esposo y la
2 Este ejemplo qued escrito en la Biblia para que esposa?
aprendamos una leccin (1 Corintios 10:6-11). La Biblia
demuestra que estamos viviendo en los ltimos das y
que estos estn a punto de terminar. As que falta muy ________________________________________________________________________________________________________________________________

poco tiempo para que podamos vivir en el Paraso (2 Ti- De qu forma deben hablar-
moteo 3:1; 2 Pedro 3:13). Por desgracia, algunos siervos se el esposo y la esposa?
de Jehov no han sido obedientes y han cometido
1, 2. a) Por qu no entraron 24.000 israelitas en la Tierra Prometida?
b) Por qu nos interesa lo que les pas a estos israelitas?

21
 pecados sexuales. Ya estn sufrien-
do las consecuencias de sus peca-
dos. Y si no se arrepienten, pueden
perder la oportunidad de vivir para
siempre en el Paraso.
3 Los cristianos necesitan que
Jehov los ayude a proteger su matri-
monio. Por qu? Porque el mundo
est obsesionado con el sexo (lea
Salmo 127:1). En este artculo vere-
mos varias cosas que los ayudarn.
El esposo y la esposa tienen que vi-
gilar sus deseos, ser buenos amigos
de Dios, cultivar la nueva perso-
nalidad que Dios ensea, hablarse
con cario y respeto, y satisfacer las
necesidades emocionales y sexuales
del otro.
VIGILEN SUS DESEOS
4Qu puede hacer que algunos
cristianos cometan pecados sexua-
les? A veces todo empieza cuando pa-
san por alto lo que dijo Jess y miran
lo que no deben. Jess dijo: Todo el
que sigue mirando a una mujer a fin
de tener una pasin por ella ya ha
cometido adulterio con ella en su co-
razn (Mateo 5:27, 28; 2 Pedro 2:14).
Muchos ven pornografa, leen publi-
caciones erticas o navegan por pgi-
nas de Internet poco recomendables.
Otros ven pelculas, obras de teatro o
programas de televisin con muchas
escenas sexuales. Y algunos incluso
van a clubes nocturnos, a lugares
3. Por qu necesitan los cristianos que Jehov
los ayude a proteger su matrimonio? (Vea las
imgenes del principio del artculo.)
4. Qu ha hecho que algunos cristianos come-
tan pecados sexuales?
22 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
donde hombres y mujeres se desnu-
dan mientras bailan o a salas donde
hacen masajes erticos.
5 Algunos cometen pecados sexua-
les porque empiezan a tener mu-
cha confianza con una persona con
la que no estn casados. A la gen-
te del mundo le gusta hacer cosas
inmorales y no le gusta controlarse.
Adems, todos somos imperfectos y
nuestro corazn puede engaarnos.
Por eso, si no tenemos cuidado, po-
demos empezar a sentirnos atrados
por alguien con quien no estamos
casados (lea Jeremas 17:9, 10). Je-
ss mismo dijo que las malas inten-
ciones, los asesinatos y los pecados
sexuales salen del corazn (Mateo
15:19).
6 Cuando dos personas se atraen,
es fcil que surjan deseos malos
en su corazn. Pueden empezar a
hablar de cosas que solo deberan
hablar con su pareja. Quizs bus-
quen excusas para verse y finjan
encontrarse por casualidad. Poco a
poco empiezan a sentir ms cario
el uno por el otro. Cada vez les cues-
ta ms trabajo mantener las distan-
cias. Y al crecer su cario, les resulta
muy difcil cortar la relacin. Saben
que lo que hacen no est bien, pero
no son capaces de parar (Proverbios
7:21, 22).
7 Llega un momento en que olvi-
5. Por qu debemos tener cuidado con nues-
tro corazn?
6, 7. a) Qu puede pasar si hay deseos malos
en el corazn? b) Cmo pueden las personas
casadas evitar un pecado sexual?
dan las normas de Jehov. Sus de-
seos malos y sus conversaciones los
llevan a agarrarse de la mano, besar-
se, abrazarse y acariciarse. Solo debe-
ran hacer eso con su esposo o su es-
posa. Pero sus deseos son como una
trampa para ellos. Al final, el deseo
es tan fuerte que cometen un pecado
sexual (Santiago 1:14, 15). Qu lsti-
ma! Podan haber evitado ese error.
Solo tenan que dejar que Jehov los
ayudara a respetar ms el matrimo-
nio. Veamos cmo se puede hacer
eso.
SEAN BUENOS AMIGOS DE DIOS
8 (Lea Salmo 97:10.) Cuando el es-
poso y la esposa son buenos amigos
de Dios, es ms difcil que cometan
pecados sexuales. Por qu? Porque
mientras ms conocen a Jehov y sus
cualidades, ms se esfuerzan por imi-
tarlo y por ser amorosos como l.
Esto les da fuerzas para resistir los
malos deseos y no cometer un peca-
do sexual (Efesios 5:1-4). Adems, sa-
ben que Dios castigar a los adl-
teros y a otras personas inmorales
(Hebreos 13:4). Por eso, los dos se es-
fuerzan por mantenerse fieles.
9 Si no seguimos todas las normas
de Jehov, los cristianos podemos
enfrentarnos a situaciones que nos
puedan llevar a pecar. Algunos se
han enfrentado a esas situaciones
por pasar tiempo fuera de horas de
8. Por qu protege al matrimonio que el espo-
so y la esposa sean amigos de Dios?
9. a) Por qu pudo mantenerse fiel Jos?
b) Qu aprendemos del ejemplo de Jos?
trabajo con sus compaeros. Otros
se han enfrentado a esas situaciones
en el mismo trabajo. Eso le pas a un
joven llamado Jos. En el trabajo se
dio cuenta de que l le gustaba a la
esposa de su jefe. Ella trataba de
seducirlo todos los das. Un da lo
agarr de la ropa y le dijo: Acusta-
te conmigo. Pero l se neg y sali
corriendo. Por qu pudo mantener-
se fiel? Porque no quera perder la
amistad con Jehov. Por mantenerse
fiel, Jos perdi su trabajo y lo encar-
celaron. Pero con el tiempo, Jehov
lo recompens (Gnesis 39:1-12; 41:
38-43). Qu aprendemos nosotros
de su ejemplo? Que no importa si es-
tamos en el trabajo o en cualquier
otro lugar, tenemos que evitar todas
las situaciones que nos puedan llevar
a pecar.
IMITEMOS LA PERSONALIDAD
DE JEHOV
10 La Biblia habla de una nue-
va personalidad. Los cristianos que
tienen esta personalidad son justos
y leales, como Jehov. Si el esposo y
la esposa cultivan esa nueva per-
sonalidad, protegern su matrimo-
nio de los pecados sexuales (Efesios
4:24). Esta nueva personalidad los
motiva a controlar su cuerpo y a re-
sistir los deseos malos y la codi-
cia que pueden llevarlos a pecar
(lea Colosenses 3:5, 6). Controlar
su cuerpo significa que se esforza-
rn por luchar contra los deseos
10. Por qu la nueva personalidad protege al
matrimonio de los pecados sexuales?
15 DE ENERO DE 2015 23
 inmorales. Tambin evitarn cual-
quier cosa que pueda causarlos (Job
31:1). Y cuando obedecen las nor-
mas de Jehov, odian lo que es malo
y se esfuerzan por hacer lo que est
bien (Romanos 12:2, 9).
11 Si el esposo y la esposa quie-
ren cultivar la nueva personalidad,
deben imitar muchas cualidades de
Jehov (Colosenses 3:10). Por ejem-
plo, Jehov es compasivo, amable,
humilde, agradable y paciente. Si el
El esposo y la esposa
tienen que aprender
a hablarse de forma
amable, con cario
y con compasin
esposo y la esposa tratan de portarse
igual que Dios, su matrimonio se
har ms fuerte y Jehov los bende-
cir (Colosenses 3:12). Si tambin
dejan que la paz del Cristo con-
trole sus corazones, vivirn tranqui-
los y en paz (Colosenses 3:15). Y si
se tienen tierno cario, cada uno
de ellos se esforzar por atender al
otro y tratarlo con respeto (Romanos
12:10).
12 Una pareja explic qu cualida-
des les ayudaron a ellos a tener un
11. Por qu la nueva personalidad hace ms
fuerte al matrimonio?
12. Qu cualidades piensa usted que ayudan
a tener un matrimonio feliz?
24 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
matrimonio feliz. l dijo que el amor
es la cualidad ms importante y que
siempre se esfuerzan por demostrar-
lo. Tambin dijo que es necesario ser
agradables y apacibles. Su esposa
pensaba igual. Adems, ella dijo que
es importante ser amables y respe-
tuosos. Y dijo que siempre tratan de
ser humildes, aunque a veces sea di-
fcil.
APRENDAN A HABLARSE
DE FORMA AMABLE Y RESPETUOSA
13 Para mantener fuerte el matri-
monio, el esposo y la esposa tienen
que aprender a hablarse de forma
amable, con cario y con compasin
(Efesios 4:32). Pero muchas parejas
no lo hacen, y esto debilita su matri-
monio. Algunos hablan con ms ca-
rio a los extraos y a sus masco-
tas que a sus parejas. Hablarse con
amargura, enojados, a gritos y con
insultos debilita la relacin (Efesios
4:31). Tambin hace mucho dao cri-
ticarse o decirse cosas que hieren los
sentimientos.
14 Para tener un matrimonio feliz,
es importante que el esposo y la es-
posa hablen. Cuando la Biblia dice
que hay un tiempo de callar, no sig-
nifica que deban dejar de hablarse
(Eclesiasts 3:7). Una hermana casa-
da de Alemania reconoce que en una
situacin tensa es difcil mantener la
calma, pero si uno deja de hablar,
puede hacer dao al otro. Tampoco
13. a) Qu se necesita para mantener fuerte el
matrimonio? b) Por qu es eso importante?
14. Qu no deben hacer los matrimonios?
 debe desahogarse sin control, por-
que puede lastimar al otro y empeo-
rar la situacin. Cuando el esposo y la
esposa cristianos no estn de acuer-
do en algo, no lo resuelven gritndo-
se ni dejando de hablarse. Se esfuer-
zan por resolverlo lo antes posible
para que no llegue a convertirse en
una discusin.
15 Para hacer ms fuerte el matri-
monio, el esposo y la esposa deben
dedicar tiempo a hablar de lo que
piensan y lo que sienten. Es impor-
tante lo que dicen, pero tambin la
forma en que lo dicen. Hasta en si-
tuaciones difciles, los dos deben ele-
gir bien las palabras y hablar de for-
ma amable y respetuosa. As ser
ms fcil que el otro escuche (lea Co-
losenses 4:6). Tambin es bueno usar
palabras que animen (Efesios 4:29).
15. Para hacer ms fuerte el matrimonio, qu
ms deben hacer el esposo y la esposa?
El esposo y la esposa que quieren hacer ms fuerte
su matrimonio tienen que hablar
(Vea el prrafo 15)
SATISFAGAN LAS NECESIDADES
EMOCIONALES Y SEXUALES DEL OTRO
16 Para hacer ms fuerte su matri-
monio, el esposo y la esposa tam-
bin deben reconocer las necesida-
des emocionales y sexuales del otro
(lea 1 Corintios 7:3, 4). Para eso, de-
ben dar ms importancia al otro que
a ellos mismos (Filipenses 2:3, 4).
17 A veces, uno de los dos no mues-
tra su cario o no quiere tener rela-
ciones sexuales. Algunos hombres
piensan que son dbiles si son ama-
bles con su esposa. Pero la Biblia ani-
ma al esposo a tratar de entender a
su esposa (1 Pedro 3:7). Adems, el
hombre debe entender que no basta
con tener relaciones sexuales para
satisfacer las necesidades de su espo-
sa. Tambin tiene que ser carioso
16, 17. Por qu es importante que el esposo y
la esposa reconozcan las necesidades emocio-
nales y sexuales del otro?
con ella el resto del tiempo. As es
ms probable que ella disfrute de las
relaciones sexuales. Cuando los dos
muestran amor y cario, es ms fcil
satisfacer las necesidades emociona-
les y sexuales del otro.
18 Nada justifica que el esposo o la
esposa sea infiel. Pero cuando uno de
los dos comete este error, a veces es
porque su pareja no le daba el cari-
o que necesitaba (Proverbios 5:18;
Eclesiasts 9:9). La Biblia recomien-
da que las parejas no dejen de tener
relaciones sexuales a menos que los
dos estn de acuerdo y sea por un
tiempo limitado. Por qu? Porque
Satans puede aprovechar para po-
ner a prueba su autocontrol (1 Corin-
tios 7:5). Sera una lstima que uno
de los dos cometiera adulterio por
darle la oportunidad a Satans de po-
nerlos a prueba. Cuando el esposo o
la esposa se preocupan de satisfacer
las necesidades emocionales y sexua-
les del otro, demuestran que se preo-
18. Si la pareja quiere hacer ms fuerte su ma-
trimonio, qu debe hacer?
cupan ms por el otro que por ellos
mismos. Est claro que lo hacen por
amor, y no porque es su deber. Si la
pareja quiere hacer ms fuerte su
matrimonio, debe demostrarse cari-
o y tener relaciones sexuales (1 Co-
rintios 10:24).
SIGAN HACIENDO MS FUERTE
SU MATRIMONIO
19 Para hacer ms fuerte su matri-
monio, el esposo y la esposa deben
estar decididos a ser fieles a Jehov y
a su pareja (Mateo 19:5, 6). Sera un
desastre cometer un pecado sexual
ahora que falta tan poco para entrar
en el Paraso. Despus de recordar lo
que hicieron los 24.000 israelitas con
las mujeres de Moab, la Biblia advier-
te: El que piensa que est en pie, cu-
dese de no caer (1 Corintios 10:12).
Ahora ms que nunca debemos es-
forzarnos por mantenernos limpios y
en paz (2 Pedro 3:13, 14).
19. a) Para hacer ms fuerte nuestro matrimo-
nio, qu debemos hacer? b) Por qu es tan
importante hacerlo?

QU SIGNIFICA? Pecados sexuales: Cultivar la nueva perso-

Son pecados como el adul-
terio, la prostitucin, las
relaciones sexuales entre
personas que no estn ca-
sadas y la homosexualidad
nalidad:
Imitar las cualidades de
Jehov y dejar que influyan
en nuestra forma de pen-
sar y comportarnos
Puede el amor durar toda la vida?
Sus llamaradas son las llamaradas de un fuego,
la llama de Jah. (EL CANTAR DE LOS CANTARES 8:6)

LOS novios se miran a los ojos y sonren. Todos pue- QU CONTESTARA?

den ver que estn muy enamorados. El hermano que ________________________________________________________________________________________________________________________________

dio el discurso de boda los observa y se pregunta si se Cmo sabemos que puede
seguirn queriendo con el tiempo. Cuando el esposo y existir el amor de verdad en-
tre un hombre y una mujer?
la esposa se aman de verdad, su matrimonio puede se-
guir fuerte aunque pasen por problemas difciles. Pero
es triste ver que muchos matrimonios fracasan. Por eso,
________________________________________________________________________________________________________________________________
muchos se preguntan si el amor puede durar toda la
Qu pueden aprender los
vida. cristianos casados de El Can-
2 En el antiguo Israel, el amor de verdad no era co- tar de los Cantares?
mn. En Eclesiasts 7:26-29, el rey Salomn explic
que en sus das haba muy pocas personas buenas. Dijo
que Dios haba creado a los seres humanos buenos, ________________________________________________________________________________________________________________________________

pero ellos empezaron a hacer cosas malas. En ese en- Al estudiar El Cantar de
tonces haba mujeres de otros pases que vivan entre los Cantares, qu pueden
los israelitas. Estas mujeres adoraban al dios falso aprender los solteros sobre
buscar pareja? Qu pueden
Baal y llevaban una vida inmoral. Como resultado, aprender sobre el noviazgo?
muchos hombres y mujeres israelitas empezaron a
1, 2. Quines pueden aprender mucho de lo que dice El Cantar de los
Cantares? Por qu? (Vea las imgenes del principio del artculo.)

27
 hacer lo mismo.1 (Mire la nota.) Pero
20 aos antes de escribir las pala-
bras de Eclesiasts, Salomn escri-
bi una cancin sobre un hombre y
una mujer que se amaban muchsi-
mo. Esta cancin es un libro de la Bi-
blia llamado El Cantar de los Can-
tares. Tanto los que estn casados
como los solteros pueden aprender
mucho de este libro. Por qu? Por-
que nos ayuda a saber qu es el amor
de verdad y cmo podemos mos-
trarlo.
EXISTE EL AMOR DE VERDAD?
3 (Lea El Cantar de los Cantares
8:6.) La Biblia dice que el amor es la
llama de Jah. Por qu? Porque el
amor es la cualidad ms importante
de Jehov. Sabemos que un hombre y
una mujer pueden amarse de verdad
porque Dios cre a los seres humanos
con la capacidad de mostrar amor
(Gnesis 1:26, 27). Despus de crear
al primer hombre, Jehov le dio una
esposa. Cuando Adn vio a Eva por
primera vez, se sinti tan feliz que
tuvo que expresar el amor que senta
por ella. Seguro que ella tambin se
senta muy unida a su esposo. Des-
pus de todo, Dios cre a Eva de una
costilla de Adn (Gnesis 2:21-23).
4 El Cantar de los Cantares descri-
be muy bien el amor que puede ha-
1 Vea La Atalaya del 15 de enero de 2007, pgi-
na 31.
3. Cmo sabemos que existe el amor de ver-
dad?
4, 5. Qu historia cuenta El Cantar de los
Cantares?
28 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
ber entre un hombre y una mujer.
Este libro cuenta la historia de un jo-
ven pastor y una hermosa campesi-
na de la pequea ciudad de Sunem,
o Sulem. La joven sulamita estaba
trabajando en las vias de sus her-
manos, cerca de donde estaban Sa-
lomn y sus soldados. Cuando Salo-
mn supo de la joven, mand a sus
siervos que la llevaran a donde l.
Entonces, l le dijo lo hermosa que
era y le ofreci muchos regalos. Pero
ella dej claro que estaba enamora-
da del pastor y que solo quera estar
con l (El Cantar de los Cantares 1:
4-14). El pastor lleg al campamen-
to buscndola. Cuando se encontra-
ron, se dijeron lo mucho que se que-
ran con palabras muy bonitas (El
Cantar de los Cantares 1:15-17).
5 Entonces, Salomn volvi a Jeru-
saln y se llev a la joven. Pero el
pastor la sigui (El Cantar de los
Cantares 4:1-5, 8, 9). Salomn inten-
t enamorarla, pero no consigui
que ella dejara de querer al pastor (El
Cantar de los Cantares 6:4-7; 7:1-10).
As que la dej regresar a su casa.
Por ltimo, la joven llam al pastor
dicindole que fuera hacia ella rpi-
do como una gacela (El Cantar de los
Cantares 8:14).
6 Esta cancin de Salomn es tan
hermosa que la han llamado cancin
de las canciones (El Cantar de los
Cantares 1:1, nota). Salomn quera
resaltar la belleza de la poesa en la
6. Por qu puede ser difcil saber quin habla
en El Cantar de los Cantares?
cancin. Por eso no dice los nom-
bres de los personajes cuando ha-
blan. A veces, esto hace difcil saber
quin est hablando en la cancin.
Aun as, es posible saber quin habla
por las cosas que dice.1 (Mire la nota.)
DEMUESTRE SU CARIO
7 La joven y el pastor se demostra-
ron su cario con palabras muy her-
mosas. Puede que algunas de sus ex-
presiones de cario nos parezcan
extraas hoy. Esto es porque se escri-
bieron hace ms de 3.000 aos (El
Cantar de los Cantares 1:2). Adems,
la cultura de ellos era muy diferente a
la nuestra. Aun as, podemos enten-
der lo que sentan el uno por el otro.
Por ejemplo, el pastor dijo que los
ojos de la joven eran como los ojos de
palomas. Con eso quera decir que
sus ojos eran dulces y amables (El
Cantar de los Cantares 1:15). Y ella
dijo que los ojos de l eran tan boni-
tos como las palomas (lea El Cantar
de los Cantares 5:12). Para ella, el co-
lor oscuro de sus ojos resaltaba sobre
el blanco de los ojos, como palomas
oscuras que se baan en leche.
8 El pastor y la joven no se queran
solo por su belleza fsica. A l le gus-
taba mucho la manera en que ella ha-
blaba a otras personas (lea El Cantar
de los Cantares 4:7, 11). Por eso le
dijo: Tus labios siguen goteando miel
1 Vea el recuadro Puntos sobresalientes del Can-
tar de los Cantares, de la obra Perspicacia para com-
prender las Escrituras, volumen 1, pgina 421.
7, 8. Cmo se demostraron el pastor y la jo-
ven su cario? D algunos ejemplos.
del panal, oh novia ma. Leche y miel
hay debajo de tu lengua. Para l,
las palabras de ella eran tan buenas
como la leche y tan dulces como la
mejor miel. Tambin le dijo: Eres del
todo hermosa, oh compaera ma, y
no hay defecto en ti. Estas palabras
demuestran que al pastor tambin le
atraan las buenas cualidades de la jo-
ven, no solo su belleza fsica.
9 Hoy da, para los cristianos casa-
dos, el matrimonio no es un simple
contrato. Se aman de verdad y lo de-
muestran. Pero cmo demuestran
que se aman de verdad? Demostrn-
dose varios tipos de amor. Uno de
ellos es el amor que la Biblia dice
que debemos mostrar a todas las
personas (1 Juan 4:8). Otro es el
El esposo y la esposa se
demuestran con palabras
y acciones el cario que
se tienen
amor que sentimos por nuestros fa-
miliares. Tambin est el amor que
se tienen los amigos (Juan 11:3).
Y por ltimo, est el amor romntico
(Proverbios 5:15-20). Es importante
que la pareja demuestre todos estos
tipos de amor sin importar lo ocupa-
da que est. Por qu? Porque los
9. a) Cmo demuestran el esposo y la esposa
que se aman de verdad? b) Por qu es impor-
tante que el esposo y la esposa se demuestren
su cario?
15 DE ENERO DE 2015 29
 matrimonios se unen y se fortalecen
cuando el esposo y la esposa se de-
muestran con palabras y acciones el
cario que se tienen. Eso ayudar
a que tengan un matrimonio feliz.
En algunos pases, los padres deci-
den con quin se casarn sus hijos.
En estos casos, tambin es impor-
tante que la pareja se demuestre su
cario al mismo tiempo que se va co-
nociendo. As su amor ir creciendo
y su matrimonio ser ms fuerte.
10 Cuando el esposo y la esposa se
demuestran su cario a menudo,
tambin fortalecen su matrimonio
Es mejor esperar con
paciencia para casarse
con la persona correcta
de otra manera. El Cantar de los
Cantares dice que Salomn le ofre-
ci a la joven adornos de oro y plata.
Adems, le dijo que era hermosa
como la luna llena y pura como el
sol (El Cantar de los Cantares 1:9-
11; 6:10). Pero la joven amaba al pas-
tor. Qu la ayud a mantenerse fiel
a l cuando no estaban juntos? (Lea
El Cantar de los Cantares 1:2, 3.)
Ella record lo bien que la hacan
sentir las palabras del pastor. Para
ella, sus palabras eran mejores que
el vino. Y cuando no estaba con l,
recordar esas palabras la tranquiliza-
10. De qu otra manera ayuda a los casados
demostrarse su cario a menudo?
30 EDICIN EN LENGUAJE SENCILLO
ba como si derramaran aceite sobre
su cabeza (Salmo 23:5; 104:15). Qu
pueden aprender de esto los casa-
dos? Que recordar sus expresiones
de cario los ayudar a mantenerse
fieles cuando no estn juntos. Est
claro que si demuestran su cario a
menudo, crecer su amor y fortale-
cern su matrimonio.
ESPERE A ENCONTRAR
A LA PERSONA CORRECTA
11 Los que quieren casarse algn
da pueden aprender mucho de la
joven de El Cantar de los Canta-
res. Ella no senta amor por Salo-
mn. Por eso fue firme y les dijo
a las mujeres del palacio de Salo-
mn: No traten de despertar ni ex-
citar amor en m sino hasta que
este se sienta inclinado (El Cantar
de los Cantares 2:7; 3:5). Qu po-
demos aprender de estas palabras?
Que no est bien empezar una rela-
cin romntica con cualquier perso-
na. Es mejor esperar con paciencia
para casarse con la persona correcta.
12 Por qu quera tanto la joven al
pastor? Para ella, l se pareca a una
gacela y era muy guapo. Sus manos
eran fuertes como cilindros de oro.
Y sus piernas eran fuertes y hermo-
sas como columnas de mrmol.
Pero l no solo era fuerte y hermoso.
La joven saba que l amaba a Jehov
y que tena excelentes cualidades.
Por eso, l era tan especial para ella
11. Qu podemos aprender de lo que la joven
les dijo a las mujeres del palacio?
12. Por qu quera tanto la joven al pastor?
 No debemos empezar
una relacin ni casarnos
con alguien que no sea un
testigo de Jehov bautizado
(Vea el prrafo 14)
como un manzano entre los rboles
del bosque (El Cantar de los Canta-
res 2:3, 9; 5:14, 15).
13 La joven tambin era muy her-
mosa. Hasta el rey Salomn se ena-
mor de ella. Y eso que l ya tena
sesenta reinas, y ochenta concubi-
nas, y doncellas sin nmero. Que-
ra el pastor a la joven solo por su be-
lleza fsica? No. Ella tambin amaba
a Jehov y tena excelentes cualida-
des. Por ejemplo, ella era humilde.
Se vea a s misma como una flor
comn, como un simple azafrn.
Pero para el pastor, ella era muy es-
pecial, como un lirio entre yerbajo
espinoso (El Cantar de los Cantares
2:1, 2; 6:8).
14 Jehov quiere que sus siervos se
casen solo en el Seor (1 Corintios
7:39). Esto quiere decir que solo de-
bemos empezar una relacin y casar-
nos con alguien que sea un testigo
de Jehov bautizado. Por qu es im-
13. Por qu quera tanto el pastor a la joven?
14. Qu pueden aprender de la joven y el pas-
tor los que quieren casarse?
portante esto? Porque el esposo y la
esposa se enfrentarn a problemas
en la vida. Si los dos tienen una bue-
na amistad con Jehov, su matrimo-
nio ser feliz. Si usted quiere casarse
en el futuro, copie el ejemplo de la
joven y el pastor. Busque a una per-
sona que tenga buenas cualidades y
que ame a Jehov de verdad.
SEA COMO UN JARDN CERRADO
15 (Lea El Cantar de los Cantares
4:12.) El pastor dijo que la joven era
como un jardn cerrado al que
no poda entrar todo el mundo. Por
qu? Porque ella solo lo quera a l.
Como iba a casarse con el pastor, fue
fiel y no le hizo caso a Salomn. Ella
era como un muro, no como una
puerta fcil de abrir (El Cantar de
los Cantares 8:8-10). De la misma
manera, una pareja de novios cris-
tianos que estn planeando casarse
deben ser fieles el uno al otro. Nun-
ca deben interesarse por nadie ms.
15. Qu pueden aprender de la joven los no-
vios?
15 DE ENERO DE 2015 31
 El pastor invit a la joven a dar
16 deben hacerlo de una manera lim-
un paseo, pero los hermanos de ella pia.
no la dejaron ir. La mandaron a vigi- 17 Jehov quiere que el esposo y la

lar sus vias. No hicieron esto por-
que no confiaran en ella. No pensa-
ban que ella y el pastor queran
hacer algo inmoral. Lo que queran
era proteger a su hermana de una si-
tuacin en la que se viera tentada a
hacer algo malo (El Cantar de los
Cantares 1:6; 2:10-15). Hoy da, los
novios tambin deben asegurarse de
esposa se amen y que su matrimonio
dure toda la vida. Es natural que se
quieran cuando se casan. Pero para
que se sigan queriendo con el tiem-
po, tienen que mantener fuerte su
amor. As su amor ser como una lla-
ma que nunca se apaga (Marcos 10:
6-9).
18 Si usted quiere casarse, busque

mantener limpia su relacin. Cmo a alguien a quien pueda amar de ver-

pueden lograrlo? Deben evitar cual-
quier situacin que los haga desobe-
decer las normas morales de Jehov.
Deben pensar los lmites que se van
a poner. Nunca deben estar solos en
un lugar donde nadie pueda verlos.
Y cuando se demuestren su cario,
16. Qu importante leccin pueden aprender
de El Cantar de los Cantares los novios?
dad. Y cuando encuentre a esa per-
sona, esfurcense juntos por mante-
ner fuerte su amor. El Cantar de los
Cantares nos ha enseado que el
amor de verdad existe y puede durar
toda la vida. Ese amor es la llama de
Jah (El Cantar de los Cantares 8:6).
17, 18. Cmo le ha ayudado a usted estudiar
El Cantar de los Cantares?

QU SIGNIFICA? Expresiones de cario:

Son diferentes maneras de demostrar a alguien que
lo queremos. Por ejemplo, el esposo y la esposa pueden
demostrarse cario con palabras. Las parejas, tanto
si estn casadas como si son novios, se demuestran
su cario con respeto

s
n p
ws15 01/15-S

Descargue gratis Tambin puede leer Visite jw.org

o esta revista y otras la Traduccin o escanee

140915

publicaciones del Nuevo Mundo el cdigo

en jw.org en lnea