LECTURAS SEMANALES

1. Modelizacin y simulacin de procesos Metalrgicos

FLOTACIN: es un proceso fisicoqumico de tres fases (slido-lquido-gaseoso) que tiene por objetivo la
separacin de especies minerales mediante la adhesin selectiva de partculas minerales a burbujas de
aire. En qumica, es una mezcla homognea a nivel molecular o inico de dos o ms especies
qumicas que no reaccionan entre s, cuyos componentes se encuentran en proporcin que vara entre
ciertos lmites.
Toda disolucin est formada por un soluto y un medio dispersante denominado disolvente o solvente.
El disolvente es la sustancia que est presente en el mismo estado de agregacin que la disolucin
misma; si ambos (soluto y disolvente) se encuentran en el mismo estado, el disolvente es la sustancia
que existe en mayor cantidad que el soluto en la disolucin; en caso que haya igual cantidad de ambos
(como un 50% de etanol y 50% de agua), la sustancia que es ms frecuentemente utilizada como
disolvente es la que se designa como tal (en este caso, el agua). Una disolucin puede estar formada por
uno o ms solutos y uno o ms disolventes. Una disolucin ser una mezcla en la misma proporcin en
cualquier cantidad que tomemos (por pequea que sea la gota), y no se podrn separar por
centrifugacin ni filtracin.
FILTRACIN: Se denomina filtracin al proceso unitario de separacin de slidos en suspensin en un
lquido mediante un medio poroso, que retiene los slidos y permite el pasaje del lquido.
Las aplicaciones de los procesos de filtracin son muy extensas, encontrndose en muchos mbitos de la
actividad humana, tanto en la vida domstica como de la industria general, donde son particularmente
importantes aquellos procesos industriales que requieren de las tcnicas qumicas.
LIXIVIACIN: La lixiviacin es un proceso por el cual se extrae uno o varios solutos de un slido,
mediante la utilizacin de un disolvente lquido. Ambas fases entran en contacto ntimo y el soluto o los
solutos pueden difundirse desde el slido a la fase lquida, lo que produce una separacin de los
componentes originales del slido.
Algunos ejemplos son:

El azcar se separa por lixiviacin de la remolacha con agua caliente.

Los aceites vegetales se recuperan a partir de semillas (como los de soja y de algodn) mediante la
lixiviacin con disolventes orgnicos.
La extraccin de colorantes se realiza a partir de materias slidas por lixiviacin con alcohol o soda.
Dentro de sta, tiene una gran importancia en el mbito de la metalurgia, ya que se utiliza mayormente
en la extraccin de algunos minerales como oro, plata y cobre. Tambin se utiliza en Tecnologa
Farmacutica.
ESPESADORES: Concluida la flotacin, los productos obtenidos, que contienen un alto porcentaje de
agua, pasan a la etapa de espesamiento, donde se produce la separacin de slidos (concentrado) y
lquidos (agua de proceso) en estanques circulares metlicos denominados espesadores.
Los concentrados (zinc-plata y plomo-plata) que salen de los espesadores son enviados por separado al
rea de filtracin donde se extrae el agua en dos circuitos independientes equipados con prensas
horizontales para luego elevar la temperatura hasta obtener una humedad inferior al 10%; despus de
lo cual queda el concentrado listo para su carguo y transporte por va frrea hacia el puerto.

2. Modelamiento matemtico en los procesos de lixiviacin de minerales aurferos y

cuprferos en sistemas qumicos.

En las plantas de lixiviacin en pilas se recircula solucin que proviene de extraccin por solventes. Esta
solucin posee una alta carga inica (200 gr/lt de sulfato) debido a que los iones distintos del cobre
permanecen y se acumulan en el circuito. Realizando pruebas de lixiviacin en lecho fijo inundado se
demostr que estas altas concentraciones de iones en solucin tienen efectos perjudiciales en la
recuperacin de cobre, ya que al lixiviar un mineral oxidado de cobre con soluciones de 15 gr/lt de
H2SO4 durante 175 horas con una solucin que tiene una alta carga inica, la recuperacin de cobre es
OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

de 60%, en cambio con una solucin diluida la recuperacin fue de 76%. Se comprob asimismo que el
control en la velocidad de lixiviacin es por difusin del ion cprico a travs del material reaccionado
tanto en soluciones cidas diluidas como en altas concentraciones de iones. Se demostr adems que la
velocidad de lixiviacin decrece en soluciones de alta carga inica debido a una disminucin del
coeficiente de difusin del ion cprico. Se encontr que la velocidad de disolucin de cobre es
independiente de la concentracin de cido sulfrico en el rango de 15 a 30 [gr/lt].

La cianuracin en pilas es un mtodo que ya s est aplicando con regularidad en varios yacimientos a
nivel mundial, para procesar minerales de oro y plata de baja ley, se aplica tambin en yacimientos del
tipo hidrotermal en la zona oxidada, es decir vetas de alta pero de volumen pequeo, generalmente
explotados por la pequea minera.
La cianuracin en pilas es una lixiviacin por percolacin del mineral acopiado sobre una superficie
preparada para colectar las soluciones Este mtodo es bastante antiguo y se lo utilizaba para lixiviar
minerales de cobre y uranio. Si bien este mtodo fue concebido para explotar grandes depsitos de oro
de baja ley, se lo usa tambin para depsitos de pequeo volumen y de alta ley, debido a sus bajos
costos de capital y operacin. Su flexibilidad operativa permite abarcar tratamientos que pueden durar
semanas, meses y hasta aos dependiendo del tamao del mineral con que s este trabajando. El
mineral fracturado se coloca sobre un piso impermeable formando una pila de una cierta altura sobre la
que se esparce una solucin de cianuro diluida, la que percola a travs del lecho disolviendo los metales
preciosos finamente diseminados en la mena. La solucin enriquecida de oro y plata se colecta sobre el
piso impermeable, dispuesto en forma ligeramente inclinada que hace que fluya hacia la pileta de
almacenamiento, desde ah se alimenta el circuito de recuperacin.

3. Precipitacin qumica y absorcin en el tratamiento de efluentes conteniendo metales

disueltos.

Precipitacin Qumica. La precipitacin qumica de un metal en solucin mediante un reactivo adecuado

est determinado principalmente por los siguientes factores: La cintica del proceso La composicin
del efluente El flujo de efluente a tratar La cintica del proceso de precipitacin qumica a su vez
depende de variables como la concentracin, temperatura. Adems de Las condiciones del proceso
como la dosificacin del reactivo precipitante y la agitacin del sistema para lograr reaccin uniforme en
toda la masa reaccionante. La cintica del proceso permite deducir el tiempo de residencia necesario
para que un volumen de efluente igual al volumen del recipiente reaccione a producto hasta una
determinada fraccin convertida. La composicin del efluente influye en el proceso debido a que
diferentes metales disueltos necesitaran diferente concentracin de reactivo precipitante conforme a su
producto de solubilidad haciendo que no todos precipiten uniformemente. El flujo del efluente es un
dato para el diseo del equipo necesario en un determinado sistema de precipitacin qumica, el otro
dato es el tiempo de residencia que se obtiene de la cintica del proceso. Pero la precipitacin qumica
puede ser un proceso eficiente hasta ciertos valores de la concentracin remanente y para seguir
precipitando se necesitara de otra etapa de precipitacin con lo que se incrementan los costos y el
tiempo de procesamiento, se plantea entonces una operacin de adsorcin para la solucin remanente
que permita lograr el objetivo propuesto. Operacin de Adsorcin Adsorcin es una propiedad de
superficie por la cual ciertos slidos (en este caso resina de intercambio inico) captan con preferencia

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 2

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

determinados metales de una solucin concentrndolos en su superficie. Para llevar a cabo la operacin
de adsorcin es necesario conocer: La curva de equilibrio entre el metal disuelto en la solucin y el
metal adsorbido en la resina. La curva de equilibrio se determina experimentalmente para el sistema en
operacin. Los parmetros de la operacin misma - volumen de la solucin que ingresa al
intercambiador - la concentracin del metal en la solucin, - el volumen de la resina,y - la concentracin
del metal en solucin efluente final.

4. Investigacin hidrometalurgia de tecnologas limpias.

Una seleccin de aplicaciones hidrometalrgicas se muestran en el procesamiento de concentrados

sulfurados, estando influenciados por las regulaciones de medio ambiente; siendo conocidas como
tecnologas limpias. Se describe la Tecnologa Hidrometalrgica de Lixiviacin, Extraccin por Solventes
y Electrodeposicin, as como se revisan una serie de investigaciones actuales para evitar la produccin
de SO2 mediante la ruta hidrometalrgica LIX - SX - EW; as como tambin el manejo de residuos slidos
con tenores de arsnico, para su seguro almacenamiento. Mostrar las ventajas de desarrollar nuevas
tecnologas que sean compatibles con las exigentes condiciones ambientales. Mostrar que los procesos
Hidrometalrgicos pueden mitigar los altos ndices de contaminacin atmosfrica por emisiones de SO2
y As. Poner en relieve las investigaciones Metalrgicas que son de importancia para crear tecnologas
limpias. Incentivar las investigaciones a nivel de Universidad y de Empresa para lograr contar con
tecnologas propias que cumplan las especificaciones ambientales. Hidrometalurgia es la aplicacin
del proceso bastante conocido de extraccin y separacin de una sustancia soluble de otra
insoluble, usando un solvente inorgnico u orgnico, generalmente acuoso, a temperatura y
presiones variables. En la Hidrometalurgia podemos considerar los siguientes aspectos: 1.- Pre-
tratamiento o Preparacin 2.- Lixiviacin 3.- Separacin Slido - Lquido 4.- Purificacin y
Extraccin 5.- Recuperacin final del Valioso. Podemos puntualizar que es de importancia el
desarrollo de investigaciones en cuanto a tecnologas limpias de acuerdo a nuestra realidad de
pas polimetlico y que est de acuerdo a las normas de preservacin del medio ambiente. 2.-
En cuanto a la mitigacin del SO2 es preciso acotar que se tiene que tomar en cuenta las rutas
disponibles: de produccin de cido sulfrico, de obtencin de azufre elemental o de producir
sulfatos que atrapen al azufre impidiendo que se produzca SO2. 3.- El problema del arsnico
tanto en los concentrados, como tambin en las operaciones pirometalrgicas en los humos o
en las escorias es preciso desarrollar todo una serie de investigacin para su recuperacin y su
posterior encapsulamiento como productos estables a las condiciones ambientales, de tal
forma que se pueden almacenar con seguridad. 4.- Es fundamental dar prioridad a la
evaluacin del impacto ambiental durante la misma sntesis misma del proceso, para as
analizarlo y cuantificar los efectos ambientales mltiples en un marco ms amplio, de tal forma
que se incorporen en el anlisis de costos y beneficios del proceso productivo. 5.- Quedan
muchas mejoras potenciales dentro de los marcos de las tecnologas nacionales existentes, y
de las nuevas que irn emergiendo en los prximos aos. Se estn haciendo esfuerzos para
reducir las emisiones de SO2, de material particulado y arsnico de acuerdo a las normas
ambientales, pero es preciso que la Universidad pueda conjuntamente con la industria
desarrollar las investigaciones fundamentales que permitirn ser aplicadas en sus centros
laborales de tal forma que se mitiguen la contaminacin ambiental.

5. Cintica de la reaccin de cementacin de cobre a partir de minerales sulfurados del

complejo Maran.

A partir de minerales sulfurados de Cobre Zinc del Complejo Maran de la Cordillera Oriental de los
Andes peruanos mediante procesos metalrgicos integrados se ha obtenido cementos de cobre de
buena calidad, lo cual facilita la viabilidad de dar valor tecnolgico a los concentrados nacionales de
cobre. El monitoreo de los productos obtenidos empleando tcnicas combinadas de caracterizacin
tales como difraccin de rayos X, y espectroscopia Mssbauer nos permite tener una mejor informacin

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 3

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

de las especies participantes y adems nos ayuda a controlar y optimizar mejor los procesos
metalrgicos. Con la Ecuacin Cintica de cementacin se han procedido a realizar simulaciones del
proceso considerando las variables involucradas en el proceso tales como tiempo, agitacin,
concentracin de soluciones, pH entre otros. Se reportan recuperaciones mayores del 70% de cobre lo
cual nos indica la posibilidad de mejorar los costos de los minerales y concentrados nacionales y abrir
una gran posibilidad para proyectos postergados de la pequea y mediana minera en el empleo
intensivo de Tecnologas LIX-SX- Cementacin y/o LIX Resinas Cementacin.

6. Modelamiento de la conductivida en elctrolisis de H2SO4-Cu

La electroobtencin de cobre es una tecnologa de produccin del metal puro mediante la

aplicacin de corriente elctrica entre un nodo inerte y un ctodo que estn inmersos dentro
de una celda electroltica que contiene una solucin de sulfato cprico en cido sulfrico con
aditivos e impurezas. Estas soluciones se generan mediante los procesos de lixiviacin y
extraccin por solventes [1,2]. Para el desarrollo de nuevas celdas de electroobtencin de
cobre se deben considerar diversos aspectos, tales como: electrodos de mayor rea especfica
(m2 /kg), celdas optimizadas desde el punto de vista fluido dinmico y disminucin de los
costos especficos en insumos materiales y energa elctrica [3-7]. La electrodilisis (ED) es un
mtodo moderno de trat ar efluentes, que no produce contaminacin y que permite separar
iones segn su signo y tamao por medio de membranas aninicas y catinicas, as como
sintetizar compuestos de valor comercial por medio de membranas bipolares (electrohidrlisis,
EH); permite tambin la separacin y concentracin de compuestos txicos; la recuperacin de
agua limpia y metales; la reduccin de la toxicidad de ciertos efluentes (por ejemplo la
oxidacin electroltica de cianuro a cianato por medio de electrodilisis reactiva, EDR.) [8-12].
En otras palabras, la electrodilisis tiene la potencialidad de recuperar compuestos qumicos
de valor comercial (incluida agua, cuya escasez es un problema en todo el mundo) que hoy se
pierden como parte de efluentes txicos que van a contaminar el medio ambiente. Reaccin
Convencional: 2H2O -> O2 + 4H+ + 4e, E (25C) = 1.23 V Reaccin Alternativa: Fe2+ -> Fe3+ +
1e, E (25C) = 0.77 V Esto se consigue mediante la separacin de anolito (solucin de sulfato
ferroso y cido sulfrico) y catolito (solucin de sulfato de cobre y cido sulfrico) por medio
de una membrana de intercambio inico. El objetivo de este trabajo es desarrollar un modelo
fenomenolgico del proceso de electroobtencin de cobre (EO) tomando como base los
resultados experimentales obtenidos en la operacin de una celda de EDR a escala laboratorio.

7. Comportamiento de los iones metlicos lixiviados en la concentracin del cobre.

El presente artculo trata de describir la cementacin de soluciones lixiviadas de minerales

sulfurados de cobre sin tostar y tostados, obtenindose resultados favorables lo que nos dan la
pauta para la factibilidad de pasar de la clasica tecnologa de concentracin a la tecnologa de
cementacin de minerales sulfurados de cobre con buenos tenores de plata y oro. Se ha
procedido a realizar simulaciones del proceso considerando las variables involucradas en el
proceso, tales como tiempo, agitacin, concentracin de soluciones, pH entre otros. El Modelo
Cintico de Cementacin del Cobre a partir de soluciones PLS purificadas por Extraccin por
Solventes (SX) encontrado tiene la siguiente configuracin: C = 6,08 exp( - 0,03t) Se han
obtenido recuperaciones mayores del 90% de cobre, lo cual nos indica la posibilidad de
mejorar los costos de los minerales y concentrados nacionales y abrir un escenario favorable
para otros proyectos metalrgicos nacionales. La minera peruana posee liderazgo en el
contexto mundial en la produccin minera mundial: Cobre (2), Oro (5), Zinc (3), Plata (2),
Plomo (4), Estao (3), Hierro (17) y molibdeno (4), entre otros metales base. Adems,
entrarn en operacin esta segunda dcada que comienza proyectos importantes como: La
Granja, Minas Conga, Michiquillay, Bayovar, Toromocho, Cerro Lindo, Marcota, Quellaveco, Las
Bambas, Antapacay, entre otros. (MEM, 2008) Los minerales peruanos se caracterizan por ser

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 4

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

polimetalicos y complejos, por lo que es importante realizar investigaciones metalrgicas para

encontrar procesos de recuperacin metlica conveniente. Adems, es preciso desarrollar
modernas tecnologas para la lixiviacin de minerales y concentrados sulfurados, cementacin
de iones metlicos, extraccin por solventes de PLS ricos y electro wining de soluciones
cargadas de iones cobre para la obtencin de ctodos de cobre de mejor calidad.

8. Estabilidad qumica de reactivos de extraccin por solvente de cobre del tipo hidroxima
bajo diferentes condiciones operativas.

En este trabajo, se estudi la estabilidad qumica de dos reactivos extractantes para cobre; uno
sin modificador (LIX-860N-IC) y el otro conteniendo un modificador de baja viscosidad.
Durante 103 das, se contactaron soluciones orgnicas de los reactivos extractantes disueltos
al 35% en volumen en diluyente Shellsol 2046 AR con soluciones acuosas que contenan 35 g/l
de cobre, 180 y 290 g/l de cido sulfrico, respectivamente, trabajando a dos condiciones
diferentes de temperatura (25 y 45 C). Para ambos casos, se observ un efecto negativo del
aumento de temperatura y concentracin de cido sulfrico, efecto que comienza a
visualizarse a partir del da nmero 50. Para el caso de la Aldoxima sin modificador, se observa
un fuerte deterioro en las isotermas de extraccin, carga mxima y la formacin de aldehdo
en todos los casos a partir del da 53. En el caso de la Aldoxima con modificador de baja
viscosidad, fue posible observar un leve deterioro en el desempeo metalrgico respecto de su
condicin inicial a partir del da 53. Para la condicin ms severa, 45 C y 290 g/l, la isoterma
de extraccin muestra una leve cada, la carga mxima disminuye, aproximadamente, un 25%.
De acuerdo a los objetivos planteados para el desarrollo de este estudio y los resultados
obtenidos en las experiencias realizadas, las principales conclusiones que se obtuvieron son:
Para el caso de Aldoxima LIX-860N-IC. El anlisis de las curvas correspondientes a las isotermas
de extraccin indican que esta aldoxima se ve fuertemente afectada al trabajar con
concentraciones de cido sulfrico superiores a 180 g/l tanto a 25 como a 45 C. Los resultados
de carga mxima muestran que la condicin de 45 C y 290g/l de cido sulfrico son las ms
severas; en este caso, la carga mxima cay en un 27%, y solo en 8% para la condicin de 25 C
y 180 g/l. La evaluacin de la degradacin hidroltica confirma el deterioro que ha sufrido la
hidroxioxima. En este caso, la aldoxima se ha degradado en el aldehdo respectivo. La
degradacin de la aldoxima fue observada en todas las condiciones evaluadas a partir del da
53. El anlisis global e intregrado de todos los resultados obtenidos sealan que al trabajar con
esta aldoxima en alta concentracin (45% v/v) y en condiciones de mediana (180 g/l) y alta
acidez sulfrica (290 g/l) a 45 C, se producen fuertes efectos en las propiedades del reactivo.
Para el caso de Aldoxima modificada LIX-612NLV. Las isotermas de extraccin
correspondientes muestran que solo la condicin a 45 C y 290 g/l de cido sulfrico provocan
deterioro en el comportamiento de este reactivo extractante. La prdida de capacidad
extractiva medida a travs de la carga mxima es mayor a 45 C y 290 g/l de cido sulfrico.
Los resultados obtenidos a 25 C para ambas concentraciones de cido sugieren que este
reactivo extractante es apto para trabajar con altas concentraciones de cido (igual o inferior a
290 g/l) a temperatura ambiente. Los valores de degradacin hidroltica obtenidos a 25 C para
ambas concentraciones de cido, muestran que este fenmeno est dentro de los parmetros
normales conocidos en planta. Sin embargo, a 45 C la degradacin es mayor. En todas las
condiciones evaluadas para la degradacin hidroltica, se detecta la presencia del respectivo
aldehdo, a partir del da 53, lo cual indica que la degradacin de la aldoxima ocurre segn lo
indicado por la reaccin de hidrlisis cida de la molcula de hidroxioxima.

9. Modelamiento de la fenomenologa del espesamiento en el tratamiento de relaves

metalrgicos.

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 5

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

El Modelo LP obtenido en este trabajo, soportado en el contraste con otros modelos, prueba
que las soluciones obtenidas son fsicamente consistentes, as como matemticamente
correctas. Otorga fundamentacin terica a modelos fenomenolgicos y empricos de formas
exponenciales y potenciales, tales como: V ( ) =C1C2 y Fbk = C1C3, para interpretar la
velocidad de sedimentacin y la densidad de flujo de slidos respectivamente. El modelo LP
que interpreta la velocidad de sedimentacin usando floculantes permite alcanzar mejor
precisin, comparado con otros modelos usados para el diseo comercial de espesadores y
clarificadores, tales como Richardson y Zaky, Michaels y Bolger. El modelo de las tres zonas de
sedimentacin (MOSISED-I), desarrollado en este trabajo, simula acertadamente los perfiles de
concentracin para pruebas de sedimentacin batch y continua, abriendo la posibilidad para
futuras investigaciones en el campo de la sedimentacin de pulpas industriales;
especficamente en el lecho poroso y la consolidacin. Mediante el uso de los parmetros
encontrados en la solucin analtica, podemos cuantificar el esfuerzo efectivo de slidos y la
permeabilidad del sedimento, siendo posible realizar avances en la prediccin de los
parmetros fsico-qumicos, de las pulpas industriales lo cual permitir un mejor manejo de los
slidos y as poder controlar sus impactos ambientales. El presente estudio ser de utilidad
para el diseo, control y optimizacin de los espesadores tanto convencionales, de alta
eficiencia y de alta capacidad; en el marco de las tecnologas limpias.

10. Simulacin de la produccin y remediacin de aguas proveniente del drenaje de rocas

acidas.

Actualmente se estn desarrollando tecnologas para el tratamiento de drenajes cidos de mina (DAM),
drenaje de rocas (ARD) y otros efluentes industriales, que estn causando contaminacin de aguas as
como de suelos. El drenaje cido natural es uno de los focos de contaminacin ambiental de las cuencas
nacionales y por ello es preciso buscar las tecnologas apropiadas para su abatimiento a las condiciones
ambientales convenientes. Las tecnologas ecolgicamente racionales protegen al medio ambiente, son
menos contaminantes, utilizan todos los recursos en forma ms sostenible, reciclan una mayor porcin
de sus desechos y productos y tratan los desechos residuales en forma ms aceptable que las
tecnologas que han venido a sustituir. En el presente trabajo mostramos el estudio experimental de
pruebas de rocas cidas en columnas de percolacin, en el cual tratamos de reproducir lo que ocurre en
las minas peruanas, esto nos lleva a simular las variables principales que estn involucradas: flujos de
alimentacin y percolacin, acidez de solucin en el tiempo, contenido metlico en la solucin, altura
del lecho, composicin mineralgica y la granulometra de las rocas cidas. Tambin buscaremos la
remediacin de la contaminacin ambiental de dichos efluentes, para ello emplearemos procesos de
neutralizacin, precipitacin qumica de los iones metlicos presentes, uso apropiado de floculantes;
para, finalmente, tener un efluente que cumpla con los "lmites mximos permisibles" internacionales.
Finalmente, se ha diseado un modelo que describe el proceso de manera acertada, lo que implica
realizar la simulacin de los parmetros en otras condiciones de operacin de acuerdo con el tipo de
roca cida que genera dicho drenaje.

11. Planta piloto de procesos secuenciales en la remediacin de efluentes industriales.

En los ltimos aos se estn desarrollando tecnologas para el tratamiento de drenajes cidos (AMD),
drenaje de rocas (ARD) y otros efluentes que estn causando contaminacin ambiental, tanto de aguas
como de suelos. Las normativas medioambientales internacionales en la actualidad son bastante
exigentes, dado que la prioridad actual es la preservacin del medio ambiente. Actualmente se ha
venido desarrollando la terminologa SBR SECUENTIAL BATCH REACTOR que describe un grupo de
sistemas de volumen variable para el tratamiento de lodos activados, donde los procesos de
sedimentacin, aireacin y clarificacin se realizan en un mismo reactor.
En el SBR suceden en forma secuencial en tiempo diferentes procesos de equalizacin , aireacin y
clarificacin. Esto sumado a la tecnologa de biomasa permite el tratamiento de un gran espectro de
compuestos metlicos y orgnicos. SBR se aplica exitosamente en USA y CANADA en cientos de plantas
industriales. En ese contexto construimos la planta piloto de tratamientos efluentes, que incorpora la

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 6

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

tecnologas modernas para la remediacin de efluentes de plantas metalrgicas, para ello tuvimos que
recurrir a las tcnicas del diseo de plantas, y al emple de softwares de diseo de equipos y prototipos;
as como tambin a las consideraciones medioambientales de las tecnologas limpias.

12. Flotacin de minerales polimetlicos sulfurados de plomo, cobre y zinc.

Los minerales sulfurados polimetlicos son muy abundantes en la naturaleza y en especial en nuestro
pais, de alli la gran importancia que tiene estudiar su comportamiento frente a la flotacin diferencial,
existen minerales muy dciles a la flotacin y tambin otros minerales complejos que presentan una
flotacin muy complicada por una serie de factores, los ms difciles son aquellos que presentan
activacin natural de la esfalerita y sulfuros de fierro debido a las sales solubles que puede tener el
mineral como consecuencia de la presencia de iones metlicos de diferentes metales, principalmente
cobre. El mineral de cobre, plomo y zinc que se ha estudiado no presenta dificultad durante la flotacin
selectiva, la calidad y la eficiencia de separacin de los concentrados pueden ser mejorados con mayor
tiempo de flotacin y ms etapas de limpieza. Se define los conceptos tericos de la flotacin selectiva,
se realiz el estudio mineralgico y qumico de la muestra, las pruebas de flotacin bulk y la separacin,
reportan buenos resultados, para mensionar solo el contenido de oro en el concentrado de cobre
plomo, aporta un valor econmico de $380 dlares por TMC. La flotacin diferencial de sulfuros
polimetlicos, consiste en recuperar una o ms especies mineralgicas, dejando en los relaves otras
especies deprimidas por reactivos especficos (American Cyanamid Company, 1988) El diagrama de flujo,
combinacin de reactivos qumicos y puntos de adicin de los mismos se muestra en la figura No.1 El
mtodo considera dos aspectos principales: 1. Seleccin de diagramas de flujo, 2. Uso de reactivos
qumicos que permita la mxima selectividad La seleccin del diagrama de flujo y reactivos de flotacin,
est fundamentalmente condicionada por la respuesta del mineral a los colectores, activadores,
depresores y espumantes, as como a la mineraloga del mineral. Los minerales sulfurados (Astucuri,
1999) de cobre molibdeno, minerales de cobre zinc, minerales de plomo plata zinc y minerales de cobre
plomo zinc son ejemplos tpicos de minerales sulfurados donde se aplica flotacin diferencial o selectiva
para procesarlos.

13. Remolienda de mixtos en planta concentradora de zinc de Sociedad Minera Austria

Duvaz SAC.

En la actualidad la mayor parte de los circuitos de flotacin de zinc de la Minera Peruana cuentan con
circuitos de remolienda, estas pueden ser: Cerrada cuando los remolidos retornan a la alimentacin
general de flotacin y Abierta cuando los remolidos son flotados en una etapa cleaner-scavenger y las
colas van directamente al relave. En este trabajo la remolienda se llev a cabo con un molino guila de
4 x 6 cuyo radio de reduccin del circuito fue de 1.11 con lo cual se logr incrementar la recuperacin
de Zinc en un 2% con una recuperacin de la inversin en un periodo aproximado de 3 meses. La
remolienda de zinc esta conceptuada para mejorar la flotabilidad de los valores de zinc que por ser
gruesos tienen una cintica de flotacin muy lenta y que normalmente se pierden en las fracciones
gruesas de los relaves finales. Quienes hacen remolienda saben que se trata de disminuir los gruesos de
lenta flotabilidad de las cargas circulantes de valores de zinc donde Argentum no poda ser la excepcin.
La remolienda de zinc esta conceptuada para mejorar la flotabilidad de los valores de zinc que por ser
gruesos tienen una cintica de flotacin muy lenta y que normalmente se pierden en las fracciones
gruesas de los relaves finales. Sin remolienda los relaves finales promedios en zinc en Concentradora
Austria Duvaz son 0.55%, durante el perodo en que se us la remolienda se observ que los relaves

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 7

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

bajaron a un promedio de 0.35%, esta diferencia de relaves significo lograr recuperaciones adicionales
de zinc 2% mayores al 88% histrico.

14. Recuperacin de oro y mercurio de los relaves del proceso y amalgamacin con
tecnologa limpia.

De Lomas, departamento de Piura y fue proporcionada por los mineros artesanales de la zona.
La caracterizacin mineralgica de la muestra arroja la presencia de los siguientes minerales:
oro, electrum, pirita, arsenopirita, hematina, goethita y gangas. Se realizaron pruebas
metalrgicas con el concentrador Falcon a diferentes fuerzas de gravedad: 40, 50, 60, 70 y 80
Gs, con una granulometra de 56.55% -200 malla. Los balances metalrgicos indican que la
mejor prueba seleccionada es con 60 Gs, obtenindose un concentrado de 82.78 g/TC,
recuperacin de 17.76% y un radio de concentracin de 28.55. Los resultados indican que
estos equipos mayormente trabajan como preconcentracin. La cabeza ensayada de este
relave de amalgamacin tiene 18.69 g/TC de oro y 4.62 ppm de mercurio, el promedio de las
cabezas calculadas es 16.16 g/TC de oro y 3.64 ppm de mercurio, la diferencia de estas cabezas
es por la presencia de oro libre y electrum como se indica en la caracterizacin. Uno de los
aspectos importantes del estudio es que el mercurio en el relave del concentrador Falcn tiene
una ley promedio de 3.67 ppm. Este indicador es muy alto comparado con los lmites mximos
permisibles, que es de 0.14 ppm. Tambin se realizaron pruebas combinadas de concentracin
Falcn y cianuracin con la muestra remolida a una granulometra de 77.89% -200 malla. El
resultado del concentrador Falcn indica en oro una calidad de concentrado de 137.19 g/TC,
recuperacin de 19.54% y un radio de concentrado de 46.51. La cianuracin de relave del
concentrador Falcn es favorable, llegando a una recuperacin de 97.56% de oro, con
consumo de cianuro de 1.64 Kg/TM y cal de 9.44 Kg/TM. Es importante mencionar que el
relave de cianuracin tiene 2.70 ppm de mercurio. El relave de amalgamacin, que es materia
del presente trabajo de investigacin tiene una buena ley de oro de 16.16 g/TC, como cabeza
promedio calculada y 3.64 ppm de mercurio. De acuerdo a los resultados obtenidos, el proceso
conveniente para el tratamiento de los relaves de amalgamacin es una preconcentracin con
el concentrador Falcn, seguida de la cianuracin para obtener buenas recuperaciones.
Previamente la muestra tiene que ser remolida. El estudio nos reporta datos muy importantes
en cuanto al mercurio, porque encontramos en el relave del concentrador Falcn y en el relave
de cianuracin con valores relativamente altos comparado con los lmites mximos
permisibles. Esto significa la contaminacin permanente del medio ambiente. En general, la
investigacin apunta a sustituir el proceso de amalgamacin, por lo expuesto anteriormente y
reemplazar con un proceso combinado de preconcentracin con el concentrador Falcn
Cianuracin, partiendo desde el mineral fresco. Es importante sealar que la minera artesanal
requiere un apoyo tcnico profesional de un Ingeniero minero, gelogo y metalurgista, para
evitar condiciones inseguras, minimizar la contaminacin.

15. La participacin en la determinacin de un modelo de responsabilidad social en el sector

minero.
El desafo de un modelo de desarrollo que pretenda armonizar lo econmico, lo social y lo ambiental
requiere de estructuras de gobierno aptas para abordar esta complejidad, a la vez que una activa
participacin ciudadana en las cuestiones pblicas. La participacin de la sociedad civil en las decisiones
sobre el desarrollo es fundamental para lograr soluciones duraderas y viables. La vida democrtica

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 8

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

moderna requiere de un rol cada vez ms activo de la poblacin, necesitndose la participacin de los
miembros de la comunidad y no permitiendo que los gobernados solo acten cuando se trate de elegir y
luego, valga la redundancia, son gobernados por otros, sin que exista posibilidad alguna de interactuar
con los gobernantes. Ahora, el concepto de democracia representativa va tomando un matiz distinto
llamado democracia participativa. Para avanzar en la construccin de una democracia participativa, es
necesario garantizar a los ciudadanos un marco institucional que posibilite el ejercicio efectivo de la
participacin en la gestin y accionar de inters pblico. El desafo de un modelo de desarrollo que
pretenda armonizar lo econmico, lo social y lo ambiental requiere de estructuras de gobierno aptas
para abordar esta complejidad, a la vez que una activa participacin ciudadana en las cuestiones
pblicas. La participacin de la sociedad civil en las decisiones sobre el desarrollo es fundamental para
lograr soluciones duraderas y viables. La vida democrtica moderna requiere de un rol cada vez ms
activo de la poblacin, necesitndose la participacin de los miembros de la comunidad y no
permitiendo que los gobernados solo acten cuando se trate de elegir y luego, valga la redundancia, son
gobernados por otros, sin que exista posibilidad alguna de interactuar con los gobernantes. Ahora, el
concepto de democracia representativa va tomando un matiz distinto llamado democracia participativa.
Para avanzar en la construccin de una democracia participativa, es necesario garantizar a los
ciudadanos un marco institucional que posibilite el ejercicio efectivo de la participacin en la gestin y
accionar de inters pblico.

16. Asimilacin y transferencias de conocimientos y tecnologas en la vinculacin

Universidad- Gobierno Local- Poblacin: Caso Lacabamba.

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a travs de su Instituto de Investigacin IIGEO,

cumpliendo con su visin, misin y responsabilidad social, viene correlacionando esfuerzos
institucionales con gobiernos locales a travs de convenios marcos y especficos como el caso de la
Municipalidad de Lacabamba. Mostramos a travs de este artculo cmo la investigacin participativa de
un equipo multidisciplinario y de la poblacin local permiti realizar el planeamiento estratgico
concertado, identificacin de la cartera de proyectos, consulta ciudadana, presupuestos participativos,
perfiles de proyectos, fortalecimiento de capacidades de los actores locales, entre otros productos
entregables. Particularmente, se plante y ejecut el proyecto Adaptacin de un Sistema de
Tratamiento de Aguas Residuales en la Comunidad Urbana de Lacabamba, Regin Ancash, Per; Usando
Tecnologas de Humedales Artificiales. Este proyecto permiti transferir tecnologa para el tratamiento
de aguas domsticas, la instalacin de un biohuerto comunal con aguas tratadas del humedal artificial y
la capacitacin proactiva de comuneros, docentes, alumnos y mujeres, quienes se motivaron e
instalaron sus huertos caseros. La intervencin multidisciplinaria ha permitido iniciar la investigacin de
largo aliento en los recursos arqueolgicos en el complejo Yanacancha-Cucullo y Chonta para ponerlas
en valor patrimonial e identidad con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la poblacin. El Instituto
de Investigacin de la Facultad de Ingeniera Geolgica, Minera, Metalrgica y Geogrfica de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a fines del ao 2002, fue invitado a visitar el pueblo de
Lacabamba por su Alcalde (Foto 1). En el mes de septiembre de 2003, la Municipalidad de Lacabamba y
la Universidad Nacional Mayor de San Marcos firman un Convenio Marco de Cooperacin
Interinstitucional y un Convenio Especfico, que tiene por objetivo elaborar el Plan de Desarrollo
Sostenible al 2015 del distrito de Lacabamba [1]. En este marco, la Universidad se vincula a las
instituciones pblicas, instituciones educativas, organizaciones comunales y las organizaciones de base
de la comunidad.

17. Adaptacin de un sistema de tratamiento de aguas residuales en la comunidad urbana

de Lacabamba, Regin Ancash-Peri, usando tecnologas de humedales artificiales.

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 9

OPERACIONES Y PROCESOS METALRGICOS I 2015

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a travs de su Instituto de Investigacin IIGEO,

cumpliendo con su visin, misin y responsabilidad social, viene correlacionando esfuerzos
institucionales con gobiernos locales a travs de convenios marcos y especficos como el caso de la
Municipalidad de Lacabamba. Mostramos a travs de este artculo cmo la investigacin participativa de
un equipo multidisciplinario y de la poblacin local permiti realizar el planeamiento estratgico
concertado, identificacin de la cartera de proyectos, consulta ciudadana, presupuestos participativos,
perfiles de proyectos, fortalecimiento de capacidades de los actores locales, entre otros productos
entregables. Particularmente, se plante y ejecut el proyecto Adaptacin de un Sistema de
Tratamiento de Aguas Residuales en la Comunidad Urbana de Lacabamba, Regin Ancash, Per; Usando
Tecnologas de Humedales Artificiales. Este proyecto permiti transferir tecnologa para el tratamiento
de aguas domsticas, la instalacin de un biohuerto comunal con aguas tratadas del humedal artificial y
la capacitacin proactiva de comuneros, docentes, alumnos y mujeres, quienes se motivaron e
instalaron sus huertos caseros. La intervencin multidisciplinaria ha permitido iniciar la investigacin de
largo aliento en los recursos arqueolgicos en el complejo Yanacancha-Cucullo y Chonta para ponerlas
en valor patrimonial e identidad con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la poblacin. El Instituto
de Investigacin de la Facultad de Ingeniera Geolgica, Minera, Metalrgica y Geogrfica de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a fines del ao 2002, fue invitado a visitar el pueblo de
Lacabamba por su Alcalde (Foto 1). En el mes de septiembre de 2003, la Municipalidad de Lacabamba y
la Universidad Nacional Mayor de San Marcos firman un Convenio Marco de Cooperacin
Interinstitucional y un Convenio Especfico, que tiene por objetivo elaborar el Plan de Desarrollo
Sostenible al 2015 del distrito de Lacabamba [1]. En este marco, la Universidad se vincula a las
instituciones pblicas, instituciones educativas, organizaciones comunales y las organizaciones de base
de la comunidad.

LARA SUAREZ JOS LUIS Pgina 10