Está en la página 1de 18
MIWERA a is EPC Planta Minera inmaculada INGENIERIA DE DETALLE PROYECTO MINERA SUYAMARCA N°300 PROYECTO GyM N° 1773 | 177940-0000-202-8PC-100 OM ATEN ESPECIFICACIONES TECNICAS DE ESTRUCTURAS METALICAS ESTRUCTURAS Rev. 0 PROBADO POR Geren Técico Horacio Trilla Goreniedeingnivia Robinson Ucaan Jefe de Ingenieria José Diaz JeledeDiscpina Robert Chunpitaz Minera Suyamarca SAC [Hecke Por Deseripcifn Fecha_[ Revised . Amenar| Eide para eoordnacion wera | 0909/1 | R, Chupa ', Solo |Emitoo para aprobacon de eionta [2271112 | H, Ghumptaz Soto | Emio para probacién del ciente | 1804/13 | A. Chunpitaz V. Soto [Emit para construccién 2asit3 |. Chump Projo 3078 Trso-etoo a SPC-109 10 20 30 40 50 8 82 63 10 a0 at a2 0 100 nto 20 130 wat na 134 138 140 ‘URNERA SIVAMRCASAC PLANTA MANERA AACLLAOR Feta anna SPEOICACIONES TEMAS De ESTRUCTURAS isn 0 ETAUEAS. rome | PE in estmuctunas noice IwTRODUCCEN... ern ae age) BREVE DESCAPCION DEL PROYECTO nen a 3 ‘CONDICIONES DE OBRA DEL PROYECTO. 3 AAEFERENGIAS DEL PROYECTO. 3 DEFNICIONES GENERALES ern : ee) ceenenauonoes 4 ALcance . 4 ABREVACIONES. 5 (cO01G0s v NoRMAS 8 MATEAIRLES sone ad DETALLAE(PLANOS DE TALLER nonce ‘CONEXIONES CON PERNOS COMUNES. - ae a ‘CONENONES SOLDADI... os _ FABRIGACION. : 4 MONTE nn ie enor uate cue PREPARACION DE SUPERFICEEYPNTADO. seven TOLERANCS, oss 14 CONTROL DE CALIOAD ene nnennennnnernnnen eee INsPeDciONEs. 7 15 INSPECCIONES AL REGIIR LOS PERNOS..... need aisavos ” CCERTFICACIONES i ae 7 CCRITERIOS DE ACEPTACION ‘a LUNPIEZADE O8PA a ~ |EIES ‘re10-00002086°C-10 | especiricACIONES TECNICAS DE ESTRUCTURAS ae mean wove (EES 1.0 INTRODUCCION {GM ha sido corratada por Minera Swyamarca SAC para que desarle a Ingenieria do Deal, reace a procura de equpos no pricipals y ejecute ls consruccin integral de procesos del Proyecto Inmacal Dicho Proyeco considera la constuccén de una Plana Conceriradora de roy Pata a que consiste de un proceso de conminucén de tamato, xvacien por again y precptacin po el Proceso Convencion de Merl Crowe, que genera fralmente la lamada barra Doré como prduco fal (aleacn de Oro y Plat). 20 BREVE DESORIPCION DEL PROYECTO El proyecto Inmaculada se enoventa en la sia sur del Port, en ol dpartamento de Ayacucho. El producto do la plana de procesos son baras de Oro y Pata (Dor). proyecto consta de una mina subterénea y planta de procesamieno; eis complementaios tales ‘come ofeinasatinisratvas, aknacenes, edtisos de manteninieno, ec. La planta de procesamienio comprende érea de chancado, menda,Ixvaién, decantacin en contra ‘corrente (CCD), Merl Crowe y planta dre, asf como insalacones de almacenamiento de reacties, combustible y servicios de planta, ‘30 CONDICIONES DE OBRA DEL PROYECTO El Proyecto se encvetta ubicaco en la Provincia de Paucar del Sare Se; departamento de Ayacucho, Peni. Las condiciones de sto se inican en el documento Technical Specfleaton N° GEN-101 Ste Conditions ‘and Mechanical and Eecical and Automaton Standards, desaroldo por MS. ‘40 REFERENCIAS DEL PROYECTO = 1776s0-4000802-080-100 Cojo de Dseo de Obras de Concrtoy Eetcturae Matas ‘© 17T340-0000-2028PC 100 Espeticaciones Técnicas de Concret. ‘= 177340-0000-200:8°C 102 [Espocicaiones Técnicas de Grout. + 177310-c000-208-SPC101 Espostcacones Técnicas de Pntres. ' Tectnical Speciation N° GEN-101 ‘Site Godtons and Mechanical and Eletial and ‘Autonations Standards, deserllado por MS. THRERA SY RTARCAS A Proyecto 1773 PLANTAMINERA RMACULADA fect: 24gsr019 ‘steaming espeomcAcoNESTENOASDEESTRUCTURAS oe ere once | EES cnt |50DEFINICIONES GENERALES: ‘+ Proyecto: EPC Planta y Presa Proyecto macula Usuario: Miner Suyararca SAC. + Ghent: Niner Swyamatca SAC, Empresa, dependenca o persona que realza la conga de ls servos, materials o reduc teminados. Puede sre usuario), © Contatita: GyM SA (Quin se encarga dla construccién. Ser el responsable ato cll o usuario fnal del contol y ‘aseguramiento de calidad de todo el proceso de trabajo, para lo cual desigeré uno o. més responsables con expeenia mayor a un ao en trabajos de contol de calidad en monte de ‘estuturas metas. 1 Vendedor: Empresa que se encarga de proveer los equpos requaios y es responsable de todos sus componentes io fabfcacén (estuctra, mecarce, recubrimbent, et]. Deberé contar con personal clfcadoy eon experiencia minima do un af en labors a gs, También dard oontar ‘con un responsable de coil de calidad con experiencia minima de un afo en labores a fe, ‘quien eporard drectarento al Contrast, + Fabricant: kien provee fos materales que cumplen esta especticacin, Proveeré productos de calidad contlada, lo cuales se apoaran da acuerdo a eslasespecilesiones ya su rocomendasones accionales, para lo cul deberiaasigar un asesorténico en los tales donde se reahce el ‘a, Ete stort ep decane al spree cal, ein covet ont renin prevadetabey. + Espectcain: Documentomandatoro de primer nivel qu nce fos pardmets a soguir para la ‘jecucién del abao,Deberdconar con les frmas de eprobaciony sel ima revs, ‘Plans: La versiénactualzada de los planos aprobados para conduc. + Documents: La vetsién actualzada y aprobada para constucsién de los dooumantostécicos corespendients aa ingerieia del proyecto. 60 GENERALIDADES 6:1 ALCANGE El presente documento desabe las espcticacioes técricas de las estucuras metdlzas dtaladas en os planos de las dversasedficacones del proyecto Inmaculad. ‘Salvo que sidiqu lo conta en los planes de ise, el presente cbcumento estabece la caliad de Jos materalesy la mana do obra, el isto de conexiones planos de fancacié, o conde catia det suministo, transporte, amavenament, fabricacion y monje del aceo estructural y consuribles que serdn ullzaos an la constucen de as dvrsasedtcacones de proyeo RARER mem | ESS | coe EES owe 240s ‘TOe009218S°C-00 | especicAciONEs TECMICAS OE ESTRUCTURAS aa METALIAS Pina 18 = eSTAUCTURAS en Todos las trabajos deberdn ser ealizados de acuerdo aciteros de seo, plano deingenira do detalla Yao especticado ono presente documenta, Los siguientes elementos (ver tpo y caractersicas de los elements en ol tem 7 y en los planes de dsofo) estn defnidos como acer estructural yestin cubes en la presente espcticacin ‘+ Planchas bases para sopone do colunnas,Inuyendoplanchas de nelasn émings ‘+ Planchas de apoyo para vias, rales yates, inctuyendoplanchas de nivlacin, ‘+ Poros de enaeroscads apart de barasredondas. + Pemos de rhvelacién, * Colunnas fabicadas a partir de: seccones estindar, planchas sddadas 6 plopadas, y combina. Vig fabicadas pat de: sectonesestindar,plancas sldadas 6 plogadas, ycombinadas. ‘= Sistema dovigas ycolunnas para soporte depetafoms, parla instalaciones. ‘+ Tiers y ptos ‘Arise pamanentes, incluyendo atiozadore y cats. ‘+ Correasdetecho ycoreas do pare. ‘+ Templadores tenoresyarostes si se conectan a elementos de aceo estructural, ‘+ Elements pare conexones y empalmes: pemos, sldaduas, separates, cps, planchas de ‘treme, ahas, carelas, azadores,yoos elementos para mona de eesucurametdica, + Escalras ybarandss metic. + Parills mtéias y planchasestiadas - . Loe eiulnte rabaje no eatin ncide en cate docu, pare daborin cor de clad eoiiada y do un proveedorapobado: ‘+ Carpinteria metaicano estructural. Sistas metdcos de puertasyventanas entre otos. © Coberuras y clees metlios. 1 Tapata unas y nla, no ada bs ett dn anna apa juntas. = Aeate de rete. '62 ABREVIACIONES Las abrvacones que se incica a continucién, cuando susan con estas especcaiones, tenn os sguenes signfeacos 7 SEE, ~ |B ‘177340-0000-203-S°C-100 | especiFICACIONES TECNICAS DE ESTRUCTURAS ones eg cose EES a paerores ar ecicvedeaa oie ‘aan cur Sesto 2 ah Peete enor Se octet oe ale eee : oe Scape Sey suo sont 6.3 CODIGOS Y NORMAS Cada publcacén seré oe le ima revisén y adendas vigentes a la fecha en que se erita ela spocticacinparala consiccin, a menos ques ndque do oa manera. Las publeacions listadas aba forman pare de la especticacin, Todos las trabajos deberin estar confomes con lo espectiado en elas pubicacones excepto indcacin espectica en los planes de dof 0 aqul especies: + Noma e030 + ANSvAses6a + ANSUAISC 241 + AIsc.308 + A805 + Als + Aiscoat + Aisc0g7 + aiscost7 + ASI = asTMat = ASTM som = ASTM AIA + ASTM ASEM © ASTALAM © ASTMATSSM Nomas de Dsoo Samo Reston. Spectcatn for Structural Stee! Butigs (nung Commentary) ‘esi provision lx Stuctual Stel Bulngs and Bes. Code of Stand Pract fr Snel lens and Bices. ‘Stee Constuton Manus. Detaing fe Ste Consrucin ‘Sto! Design Gude Base Pato and Anchor Rod Desi. ‘Stee! Design Gude 7: Indust Bukings : ‘Stel Design Gude: High Stergh Bot, Supploment® 2 the Noth American Sposa for he Design ot Cots Formed Stel Stuctual Merb Standard Speicaton or Carbo Stel Tee al Standard Speciation for General Requirements fr Ralled Stucual Stee Bas Pts, Shapes, ard Shot Ping Standard Speciation fo Carbon Suctural Sto, Standard Speciation fo Pipe, Ste, Black and HotSipped,Zne-Coaed, Welded and Seams. ‘Stara Speciation or Ze (Hot DpGabarized) Coating non and Sta Prout. ‘Standard Speciation for Zne Costing (HotDp) en lon and Stel Hardware. Projo 1773 ‘7eAD.T002"8S°C-00 | especircncioNes TECMCAS OE ESTRUCTURAS = ASTM AzBaM = ASTM ASOT f= ASTILAREM + ASTLMOD ‘= ASTM ASOD = ASTMASOI + ASTMASEaM + ASTI ASIEN + ASTM ABET + ASTMAQ@M = ASTMF#g6u + ASTM FO5aM + ASTM ISS + ASTWFI852 © AWsoL4 + awsD13 = OSHA = Rose NERA SY RERONS PLANTAMNERA NMACULADA Feo uns gra de 18 METALCAS. ESIRUCIURAS ‘Standard Spectcation fr Low and lnermedate Tense Stength Carbon ‘Stoo Plates ‘Standard Speciation for Carbon Stel Bots and Studs, 60000 Psi Tensile Strength ‘Standard Specticatin for Stuctural Bots, tel, Hoa Treated, 630 MPa, Minimum Tense Stength (etic) ‘Standard Spectication fo Road Tar. ‘Standard Spectcatin for Col-Formed Welded and Seamless Caton ‘Stee Stuctural Tubing in Rounds and Shapes. ‘Standard Speciation for HotFormed Welied and Seamless Carbon Sel Structural Titing, ‘Standard Spectiaton for Carbon and Aloy Stee Nuts. Standard Speccatin for Hot-Formed Welded ard Seamless High Seong Low-Aloy Stuctural Tubing. Standard Specticatin for ColéFormed Welded and Seamless High- Stength,Lom-Aloy Stucural Tubing with Improved Atmospheric Comosion Resistance, ‘Standard Spectzaton fr Stuctura Soe Shapes. ‘Standard Spocticaton for Hardoned Stoel Washers. Standard Spectication for Compressible Washer-Type Direct Tension Incas for use wih Structural Fasteners, ‘Standard Speciation for Anchor Bos, Stel, 36, §5, and 105-Ks Vield Strength ‘Standard Speciicatin for Twist Of Type Tension Contol Structural ‘BolINuiWasher Assembles, Stel, Heat rested, 120/105 Ksi Minimum Tensile Strength ‘Structural Weling Code - Stoo Stuetural Weting Code - Sheet Stel ‘Occupational Safety and Heath Administration. Research Councl on Structural Connections. TRE SRUIRCASR cee PUNTA MINER IMACULADR | = |] ‘reiponoam sec 100 0 ESPECIICACONES TECMCAS DE ESTRUCTURAS = prey owes (EES 110 MATERIALES Salvo que se mueste diferente on os panos dedi, ol cero estructura ncyendo los mataiales de conexin, deberdn curr con los requrienos del céxign de précis estandazadas AISC S05, as especticaciones defnida en ANSUAISC 260 y las espocticaconesIstadas a coninuacion + Todos los maleles deberin ser completamente nueves y de stocks vigentes. Sao que se indique diferente en bs plenos de cise, los materials deberéncurpir con as sspecicacones do las nomas ASTM quo so clan on a presente expectcacén. Se pod solar aprobacin de matfales suites, con propedades equivalents, + Los pore, planchas y bras de acero estructural deberdn serlaminados en caliente y deberén ‘justarse a los requeimientos de ASTM ASS2M (Fy=50 ks), para los pees de a ancha (ipo W 3 WT) se utizardé material qu contre los requermientos de ASTM AGRON, + Los parle tubuares de acoro estructural (HSS) deberén sustarse alos equerinertos de ASTM ‘ASCO, grado B (Fj=42 ks). Cuando los pers HSS, vayan a estar expuesos a condones ambientalescorosivas, so recomienda el uso de avero ASTM ABE7W. ‘Los elemenios secundarios como coreas ser de aceolaminado en ro (cot formed) ASTM ‘A500 Fy-2590 kyle. + Los pemos de anclje deberin cumplr con los requeientos de ASTM FISS4 grado 36, atematvamentepodin sor fabfcados de bara Isasciculares de aco ASTM ASEM y serin roscads en cumplmieto con ls requeiienios de ANSUASME 818.26, con rosca tpo UNC, clase 2a, ‘+ Salvo que se especique erent en los panos de defo, ls tubos para os mangutos do los pernos de ancl, deborin ser sin costura, fabric de acoro que cnforme ASTM ASM, grado . Los mangutos para los pemos de anca deberan ser galvarizados en conformed con los ‘equerminios de ASTM A1230, * . : ‘+ Los pons de ata resistencia deberén cunplr con ls roquetinienios de ASTI AS2SM. No se

También podría gustarte