Está en la página 1de 1

Qu es El respeto al derecho ajeno es la paz:

El respeto al derecho ajeno es la paz es un apotegma


o enseanza en una sentencia breve del poltico liberal
Benito Jurez (1806-1872), expresado en su manifiesto
a la nacin mexicana el 15 de julio de 1867, con la cual
sell el triunfo definitivo de la Repblica.

La frase completa que el presidente de los Estados


Unidos Mexicanos Benito Jurez dijo cuando se restaur
la Repblica en Mxico en el ao 1867 dice: Entre los
individuos, como entre las naciones, el respeto al
derecho ajeno es la paz.

El respeto al derecho ajeno es la paz expresa la


conciencia universal de que todos, tanto individuos o
naciones, son libres y soberanos con el derecho de auto-gobernarse y auto-determinarse.
Seala el respeto en lo singular y en lo colectivo como base de la dignidad humana.

El apotegma fue expresado en el contexto de la recuperacin de la Independencia de Mxico


por la segunda vez despus de cuatro aos de luchas, donde Benito Jurez expresa la
obligacin de todas las naciones (en especial las invasoras) de respetar el derecho ajeno (en
este caso, el derecho de Mxico), pues es el nico camino para una convivencia pacfica.

El mensaje el respeto al derecho ajeno es la paz es un tema actual y una frmula universal
de la convivencia humana. En poltica, esta frase llama a luchar por la paz para que se puedan
mejorar las polticas e instituciones en paz y soberana, para que el pueblo pueda satisfacer
las carencias usurpadas por la falta de ella.

El respeto al derecho ajeno es la paz est actualmente inscrita en letras de oro en el saln
de sesiones de la Cmara de Senadores de los Estados Unidos Mexicanos.

En ingls, la frase se podra traducir como: the respect for others is peace.

Tambin te puede interesar leer sobre respeto y tolerancia.

También podría gustarte