Está en la página 1de 121
DEM ataY EI enigma del capital NAC uaa as ‘Tron he Bef pa nie Cnr pie ert Aas a renion artic asi be Deol nS Tse a El enigma del capital y las crisis del capitalismo David Harvey © Ee libro tata deo jos de cpt lcapial eel uo vital que nate ef eveepo poco de todas ls sociedades que ‘tanamos capitis, legand a veces cono un goto eras como una nuda, Ist limo inn dl mundo habitdo, Gracia ex vo adgulios quienes ‘irieosbujoelcapitalizno macro pa eotano, a como ness wvends, tombs tells mvs, cass, zapatos y todos los demésaricoos reese ets mantener nueta vi dani covidans, Mediate exe io crs Ik mgr que proporcona los mochs sevicios que no sustentan,enetcnen, educa, fe ‘uiman o esubleen 5 gracs aloe impueses sobre dl auneataa su poder os Es {ads no sos poet lia sina ain ou capacidad para manner un nivel pert mailroom recon decrees de bene Loe" au ins ef oles God ons ran mis {Shay apres cancones de nner pr ees clas SEIEA Range dein peepee fetes vento ee tire pd cba. THsapo ca 9) delta de pod cb Ss dela dea deo en tad aun mjr vidal spr dca ete ls ncn: De Stace desde sco ote age ee meade dit ‘Ske es ocd squeal estat pr lugs. Lacs, bce Shas lee don chen pun celal ea a ler accra lg) nig o wet ecco nies oc wevTouto eo cnn con age cage seg pete ie lwo Sloss decanbo eas ein dors ay ala Sup n ‘eral oe hoi crs dle aro paren Se regen Desde cide 208 ho oe ie yea a7, » ‘Walco del mercado de devas en reacin con ‘scenic mundial production PEEEEEEEES _qelhs dos pares debian ponerse de acuerdo sobre la modalidades de igidcion ‘Einsrumentofinmacies negocado, A pate de abi re derneadené dart a ‘cada de lor noventasima vlan de neves produc finmcieros-permuas de ineunplinientocreicn, dervads sobre el po de cambio dels moneda, pe mute dele tpoe de ners y mochor oro que acabuoa consttujeado todo un ‘Stes bancaio ene sob, totalmente deareulado, enol qu s woeaton mi has empress. Sls stems pod fanconaren Nueva York, cpor qué no ambien a Lonttes, Frincfost, Zisch o Singapur? ¢Y por qué imiar sa actividad oe {nace Se sponia que Enron se dab al generac ydeeibuicn de ener peo pronto se enfased en el comerio de fruros dea energi asta el punto ‘equ, ctnndo foe ala qulebren 2072s dost que no exe ms qu una co i comercial de derivado entrarpada en mescados dealt riesgo. ‘Dao que Jo sucedio parece ineeibementeopac, permisene contr unt snéedota paca tala, Un joven de veisnaeve ao, Andy Keige, quien habla {end cero eit comsi peraado confine monetaiozen el banc de ies Sones Salomon Brother, es corpod lara Bares Test en 1585 justo « tiempo par prtipar ene! Big Bang, Enconiéuna fSrmela tematic ara pare reve bsmeimients en los pos de eambio obtener genes beefs ene a mercado de dvs, ue maniplabamedlane opciones de compra de un gran vo- lamer de determinad moneda en eta fect futur, lo que stl srs opernde- ‘ese comprar est moneda tan spidanent como podtan, Kiger x vend entonces lncanedad que babe comprado sates de qu suber su pecoyacontinasin a lah su open sung peda el depo cbr ta, hacia un gran negocio ca a (Bfeercia etre lo que haba pag jl precio de vests; per, s pia hare es ‘ponte se eatabs de intercambios ore th counter eta e, conta privados fra ‘elmarco del mercado de fatuzos monroe DMM) de Chicago Reslizaba grandes ‘operaciones -aperando en une ocsnelwelor oa dea produccn de Kise ‘Nueva Zeland Toque Hea pinico a gobierno necrlandés-ycensiuié alede- do d250 millones de dre de beaefos en 1987, un wo deci fancier ‘ge el eta de Beles Tra eavo pda, de forma que cosiui al parce ‘mantener la fn por ssl. Le habin promt una bonfxeén del 3 por 100, To queen aguela pace habia sido una uma enone y cuando silo ecbié tet alnes de dares, din epor principio». Eniretanto Bankers Tuts compro bars cfs, reaig decaraconesuangulizadoras sobre su etaidad pra pula lan su ctizacin en bos, La clus de Keege retro ead en 80 ‘lone de date, pron bogarde adie que a retala e babi vla- aco el banco tect tipo de prdccaconablesereativa» para enable a (Sfeencin antes de tener que siti al ial apf comet. ‘Repay ests clents dl cent. a pine iat elcomerciodesregslado cove the eter pemivetodo tipo deianoracines fanciers y prices ocus con lus qu tn embargo ve pede ganar mucho deo, En segundo lags es buncos apo yao tales pct, angie ol etna (en parca a stems), orgies ‘menudo son mucho ms etables que ls negocios errs y com ells jor a ‘otal deus acon. in tere Tiga eta en el cad a conti centva sen cunt liga valoracin dels aces means prcicascontabeshabitu Tes ex exremadameate ice en mercdos voile. Po dino, co a opeacién fie cindy Bead prt por un joven opera cya habiidades pecan ‘nul en i nega epi Fark Paras, ens lato de os bach Ifetions Greed {Cais Ifoa (pains, obefres 6 200) eerbe: Ee ans posts os alien perdi lnkada conta que po lan tne sobie las needs de meted; es bsblon pedo mia ont gue podian beri bee detvs del ep, yo habia pedicel indo contr ue tein ex enpleador. La cen de pre de ona lw + une anni de eon exponeecil en mocha emp, gre ‘ned eps dl pan pli. Dicho tinplate, la puede conti Joe mercado nero es Sc 8 Alles coz dela scone yee alos limps strain arode Inccenomi Las cones ea es, peo a propia inmobine er ot. Ca a uid en Marta aco agua eizoinpesble armen que Peet inclement. Todce oar ampadas eo en infin de ation [ides tabadores eye gros no amenaban. See illontos pcan be ‘Soo, por qot noun tnbeindor que pod compere una ens conc fies y ‘cer uo dela coos ge ttre de un exo rtomsc para cubs as emerges ‘iar, rare aint oral wn rocer pore Caribe? ‘erlainfinion de actvs no pocia dar ecezamente. Alora le toca Estados Uniden expeinerarel dor dea aid de alors, sien los plas estan ‘Bsr hes conto poeden por export a pevesavesén dl capitalism al reso del mundo, a leapt, la selain ne rpreetaia y eld imped poo- Semin La deude et clacennds co el aoe fro de bene seri y ‘re ince a apes qu express cn el ipo dente, ua tsa de descento ‘cn Aero Elaurento ela ded dade la dca eos eens est elaionado ‘un pobenasubacente clare que yo len el problema del sbrrcn dele pial excedente- Lo capa sempre producenexcedent en forma de benef, tina prie del cul tin bligado a recapialin reinven pam seguir compiiendo. Per eo require que enuenten aera oportniddes de imesnsentbles, TH emiert economia briaico Ang Maden pasado todas vida rue do to istics dea coma de capital Ex 1820 -cdeula- a produc ta ‘e Dienesyserviion en economia pti mundial ascend 698 laos de ‘res en dees crite de 1990) 191 et carla bla wumectado baste 2 Tlie de dlrs aca 1950 ede bioass de dlrs en 97 ln 16 ne de dla yen2005 cei boner lore sobre ef Desavallo mise: sz del Banco Mani l e200 ia cit en ares conser] en 562 bios de {dlrs deen que Estados Unidos peta 13 Silane de dares Eso pane en po ‘ned, rate oda a ioral aplico, ue ts de crecimiento eampoeso ch fern 122 pr 100 anal negative dura la dada eos una, yma sa prince del por 100-en el periodo 190 1973). economist 9c ia penn fancier exist cto conten en que eco expt eaudabl, cn laquelemayoria deo opts podincbrener bend orale, expat {Econ une ta (curativ) del3 po 10 a. Con un recto por dejo de ‘auc se conser qu I econo et estuncada yin del po 100 habla (& rece y crs macho apalstasnoobtenen ene. 2» recniento del PB: mundo ys prinpaes elon, 19502030 won i) ge at Sa Same Hitomi an 2G Mae ih El pimer minis bisa Gordon Brown, ea un bro deopinismoinjutifc co, arguments sales del eke de 2009 que podmos esperar quel economis ‘und vlna copia noe primo nt om, y Obama ambien espe {Go anos el por 100 decent normal en 2011S fer as a rode ‘on mon ests por encina de os 100 bllones de dle en 2030. Eo spi “agus habsia que encontrar oportnidades de version eal para es illenes ‘Te dlases isl ue contin un exigencia muy considerable Penstnele shore desta fore, Gund el apitalismo consist pincpalmente ce ln atvidad fai enantio de ae 30 mills en vena « Manchester y Biv Imingham en Ingatera yun puflado de gies mise 1730, aacamulacién apres ‘ements finde! cpl con una tas comune 3 por 10 anual o supocte tingren pole, Pero, spesanas en un crecininto seule sini en tl ‘lin, no ale can todo To gu te hace en Norteamica, Oceania y Earopa, sno tanbign en elexteyadeste de Asa a como en gran parce de la nd y Oriente ‘Medio, Latinoam reas initrd Ales la tre de mantener el ap talamn cecendo a st ta scmuliva parece sobrecogedors, Pero cpoe qué el 5 por 100 decrecinient presupeneun 3 por 100 de ines? Este um enigma ‘que merece cero eau. (Mantengtose testo) ‘Dede a ris de 19731982, en paiclar, tr venido gnerundo un grave probleme sre fio asorher andades cada vez mayores de excedente de ca fal en In producisn de Bienes servos. Durante los times acs wstoridades ‘monesarias como e PAE han comentado repatidameate que wl mano et nun 30 ido de guider excodaten, eno, quehay une recente masa de nero aa (ft on use de oportntdaes denver enable, Vabiendo aa eld Fenda de lee cena, on los pate del Golfo ne amontonaron grandes excedentes ede como sestado dea subd del precio dl pete, Estos se reisrodu Som rtnce en economia lobal tes de os bance de ners de Nueve eh que los presatondarane un tmpo ls pases en desc asta que et Tel cis de dea del mondo subdesnllado ena dcada de os ochent ‘capital abrrbid en a produc ha sid eda vee menor (a pear delo que sens section China) porque lo mndegenes de benefcoen lla comenzaron ‘aetna eve recopercin en In dada dels ochent. En wn inten dss ‘redo de balla nuevos niches donde ive ol capital exces, por todo rnd se extend una vasa olada de prtizacionesamparad en dogs de ucla empresas piblicas son por dfniin neces y ables y que een ‘Bonn de joa reriniento es tsferian l sector psvade. Ese dogms no ‘Erne examen deaado,alpnas epee palicssonefectinmente nein {a peto otras ao lo son, Conptese poe eempo I ed ferovai ances con It [sedan la esadounigese,putécamentepivatizndss, Poxblemeate 10 bay nin- lf atema sanitaro mis incicentey mani que el etadouniensebasedo co for eputos pvados (Medicare segment public, dene costes mucho mis be feo. No import, Los sectors a cargo del Emado, spin ret ol mance, debian ins acpi privede que no tein tz lugar donde, y servicios pablo om ‘Seaminso de gun electridad,lecemanicaconesytransportes por no hablar Seiten, le edcacin yl saniad pins enfin que rect albororady ‘heat lesbentcones dea empsaprivady le coonomfa de mereado En algunas ‘ont a han obienido electvaeate mejor es a eficencia pero x 0820, 2 Ge cwedé pater, en enluir ct, fue quc les empreaios que se spoderaban de Te NSivoe palin, woonalmene ay pred rbshdo, se hain rpidamente ‘Sonar. El yeni Carle Sim Heli, considerado por a revista Forbes el Forde mis eo del mundo en 20102011, do su gan gope coal private (laizema de tecomnicacones en México a picipios dei cada d= lt no ‘rot La lead de pivaisacones en ete pls cyo nivel de pobre lative Thao de a OCDE, catapults en pooo tempo aotosvasoe micas alia “elowsnis eos de Fores Del mina modo, a terapa de choque puesta pore PMI ca Busia entre en poco wc el control de aia ita de I ecoomis« siete lige (con os qu Pui vee lidando desde enone) “A medida que iba esto mis capital excedente en Ix produeci durante sadn de lo echera, parculamenteen China, la inensicad competenciense fox prosucorescomena®aeecer un pein aa bj sobre os poco eom0 6 ‘eae fenémeno Wal Mas, deode lr preci pars los consemidores eadoun a eon cada ve sj) Ls bein comeaon act desde 1950, po ins o men 1 pear de sbundaoi de mao de cen con baer eso only jr nape ea pr Canc ‘uencn cl in vole ad eis napeclci uni pongo A donde se otc eyes Denccon. Por gti ennprodacoe nce tener exaos beni, cand uo puede ped un roc eps ont or 100 de inter eaversta ea Landis per 1) preted odes oa ‘ein rene aun rel modest oc clo abc ya llbra sein? Eneunlgr aso far enone ead sans lds Se Inde oo mera de eros qj cea nt uted ne fis po cr de tee, borin anes cndde de cape conte ghost peop por neem predsn usauc ancon on tie? Fut tones und comes mare verddementele el ‘nfl presente en cet nd rotunda alana Titus de recinienocompucs > po 00 eet encontend ost rettcdones Las ly meio, de mercado, de ema, capes (slo quan prclerz: lament pala coat de capital sons ees cies de Aiea, q se ln vt devastain pr apna dese econ ‘aes on co algo roe recta el nr ay Lasse) gobs acini desde 1973 na de weal Oo ns vis pr soperas sane fn prosraents el role Se eb de ‘exter. Peo nde ela exe de allie? Dana de, dude lo nore a espa eas ar lament de apalananices Leo bancos sla pres, dias lil del alo deus dept, asada ee supose admible de gu sdeponaces mune ecanaian ss nce ‘ne pe; sees, cbmc eta qe er ec ome du porgoc auc ee dino te sane para wr epotne Dasele ead deen bn censniapoporsn Sandee 1 menndo peste ene a elsecr banca teal max qo ingore tctor dela connie 9 205 poor despleaniemoogs mosh £0301. Noes deestiapus quel mundo perce nsas de ee ‘eed Hep i exsede ceo prc ssena teens ean dhe indo cece el Pare cro la oma beer chur ene sl deepal, donde cha menses de nro omeande yond, ‘Soe een rescue nlito por aque ees hacen dpa tbo gu ace sme er, cmndo un par dba sve on problemas, cnfanss cate oe se eronind yids apnea His erp, Cannel dopulonce sien, petandoenones pds ydealunsenes del capa bane ee 2 <9 viva en los stan es qued6 caro enone lo que los habitants del co Jbl ead bacendo durante los ios vente. ‘Las decisonesgubernamentls an exaceado ol problema en ugar de mit pelo EL trminosrecae nacional ex muy nadecuado, Con el dinero de ls cox frbupete oe reveta alo banca ale cise eapitalit, pedantadoles ue deadat fous teangresones pro slo elon en Estados Unidos, asta el moment al me- os, nos rest los ropiaror de cass que sn vst deahcindos ni la publi en gener, Y Tos bans extn wizando el dnro, no para presto ¢ fd, no para redui a aplancaniento comprar eos bancos estén demas Boocopedoscomoliend ne poder Exe rt dsgul ha sactado vn eld de Indlanacin pops de quine iver en los staos cont ls insitciones finan ‘Sere, ang a derechs ya mayor de los meds fstiqus la irespnsslidad {los hipotstdor que pretendian vrs por eosima de sus posbildades. Se han ‘ropoesto alguna neice, tiny tar, pare yur a alge gate y plea lo {pu pode se una seria ci de legitmacion pala dave epitalit en el poder eto cpodzomos valve la econcna nial por el rio na vex qu los ban ‘ow cotienoen a prestar de mue? Yin, par qué na? irate ov mos teint as ee ha preducido una epecacula econfigurs cin dela peografin dea psc yelemgluatiete de poder politico exons. tice Al nal de a Segunda Gaeres Mundial todos entndian gue I comperecia inecapitlaa yc prterloismo de! ado habia dsempefiad un nprtante pleas cvlidades qu habia era a gucrs Para rstablecerj mantener lnpe yla poosperidad ba que crea un marco ms bie yseguo pats as e- peinciones poles itemaionles yc comer, sn mae del qe toes padi fan en principio benefice. La pinlal poten capital dea Soc, Extedoe ‘Unidos aproech spon dort pat ces, ant con eo pringpales alin. dos un nev marco pars orden gba Frat la desoloizain el desman lunizato doe stiguonmpero (iin, ares, eelands et) yepadiné el ‘cine das Naciones Unie yor sewed de Breton Woods ea 1844 que ‘lini srg cel comercioimteraconal, Cann rll In Guetta Ft, st dor Unido ule pode nits para tse levender) protescién alo Eudes ueclepan liners ene mando sliben En ree, Estados Unido arunis el papel de poteniahegemsnica del mun dono comanint, frente de un saz lal pare mantener a mayor parte post ‘le del mundo aberts paren abeocn de apt excedene.Promevia ass pro i agende al tempo que parca acta en pro del bien unvesl El apoyo que » frei para etmuler I recupersie apts en Europa yapén inmedatamen- te depts dela Segunda Gera Mundi fue un claro ejemplo de ex ete. Preval mediante una combina decoercn y consensinento. ‘Ela conerenci de Breton Woods de 194 el negociadr brio, faowo economists Joa Maynard Keyes, pecoiné una moneda global fer del control ‘decunlguler ingsin oto pai Estas Unidos chaz lide, insstendo ea gue el ‘dlaestadounidense deempcSar ee pup, espaldado por unio de cabo fo el dla contra elec, Toda In ders mene jetan entones sa tipo de ca bio frente a dlr preface comes global Obviamente no babi ga era tae mercado de fituror monet, porque el tipe de cumbia abo de seis mess ‘rr emocio de enemano so ese eto de ue ee prods elgina devin repentna, Las isi financier -a diferencia de ls ess de sobreproduccén del tipo dens que criginaon sever contracciane en 1998 1966—ceanexcepcinaes th aoe nen. Los poderes del capil Sane, aunque mporancs, estaba ‘reactor eta aonablenetetanyparenies "letra facing en ets Exios Unidos ee bstvo de nr poder ramps dare en propo provecho Sa enbugo la guea de Vietnam los roars conta la pobret dela «Gran Sociedad ena cade de los sesent (ona ‘nse de cones y mantolin, como ae dea en la Gc) provcaon una ‘tks del lar ac 1969, prosimadamente. Fe poco miso mens en ea poe undo las grandes corporaconesetdenidenes comerzaon radar alexta jerosu capital encedence Loe lcs excedene, fiers del conrolemadoanerse, se ‘cuulabanenel ster bancro cuopeo La een tipo de cambio del dlr frente oro conenasaeroinare. Peo dis algo quel pdr suit? ‘Ta propuesta de Keynes de una monoda global neal en fora de eerechos especies de ion, bastda encl valor dela cinco moneda eda ygestonads por el ML seule 1969; pero smenusbs la hepemonia etadouniense Una osucn a ceptable para Estados Unidos, aborada enna sei de cmp ‘doe acuerdo interoacionlesenze 1965 y 1973, fe le de abandonar el tpo de ‘ambi jo con el ro, Las princpales nonedas dl mundo foarianentoces con espero al dla Aungae ent tod mayer Sexilidd y cera vlatlidad en ‘tema comers inferoacional, Ie moneda de eservsplbal pezmaneca bao eh ‘control eadounidense “left foe uti un detfio ala hepmoniaeadonidene po to. Pata que dlr permaneces fare, la econ productive esaoundens tein qu fn ‘lna tn bien omejr gue lade sus ales, Enls dca de os echent estab aro (ge ls ecoomi de Jap y Alemania oder bun por delante den estadoun ‘enseen mines de prodactvdud yenciay que scecheben cera arenas com pettve. Enades Unide no pa raver al protec, Como mucho, pod 4 ‘nti trata dlntestpresonan por un comerciontetmcional ada ve mis [ieee medio pasa abo dl exedentedecapil,ycamped con ssl ies Fl eapitisno, qo asa cones shaban desrllado sigue Enews monopo- {Buse aco del nani, ino mcho mis competi inenacionlen te (como stags la epentna irtastn del mercado eromerlisico exadoaidense pot Ie fabseatesjpaneses yalemanes) exit fnanceroexadouiene tenia [oes ola pales, tanto itera como itemacionalnent, par taser clap ‘rodent all nde tas de bene fuer sat "En muchor corn es en Esa Unidos donde exo nce no almenos Jos es tiionales de produsin ex elnadete ye el me cet sa en odo (uo enel este yen leur El reeled el incesante reorganize y eican dela produc en el mundo exter, La desindurliosin doe vie centoe de roduc to luga en todas partes, desde la indusia del ace en Pnsbuth, Sify Fase hasta indus tel de Bons, y evo scampatada por un de sartollo stombrovo dela indusiazacn de aves espals, arcuate deles {ge evaban de versa epoca de ecrsororpanianns, como Tae, Crea (dl Suz, Bangles y zon especies de producién como lade ls maguiadaras (plana de casarblje ibs de impacts ene rte de Meco oa plaaformas puraln expan reads nel doa del eo Pea en el sur de Chin, Loe despa ‘tenon lols dea capaciad de produc acompuades por nnoracines ec olga muy compra, das dela ues ahora abo contlbuyron a temnetimiene dela mano de ob global, “Aunque hubier pero su anterior prevlencia ino su importanca ene am po dela producti, Extados Unidos martenta un inmenso poder fnancieo. De ena cadaver mis de extrac de eta, bie sobre la base de us vents en Ininnovacin ocnolic y fnacie, ben por los derechos de peopiededintelee ‘hal pero eto sgnfiabs que ls Goanza no debian verse acu por una regan exces I hundinieno de sector Financier estadounidens en 2008-2009 ha puesto en paige ln hgemonia de Esados Unids. Su eapacided para lnzar ore slo un ln de scuperaia fnancado mediante la ead ce velista poltcamente pot Intern eposcin contevador pot el peo de a dud acummulaa desde la dee i asap Se ee eee rage decom er ‘2 aumentac el desempleo mediante los despidos y el cambio. eclin, Se Minin seni Nee re tabard denon Se duc tegen entenlo aeed nd Ss Sassi ae ei Ce Snes cca daca oe dr aoe ei Sones sinc, ae ree een cnr rl nese eee ee eer coco un sede Ton ee ecm loan mos a cance modem pertinence te enclad yon cry Sane elton ade dec hash See ss chin ancwlssiminns ese i ee sce je Eo spe a ie ca oer eee coon enn su 0 een etn doxcasce tbc 0, co lm aseumca pg sea meron Caen a ead nines sop a scletaratn dono teres ce nama dome aera er eu compete no > a” cocoa polos ee empl oda en on bo Sie de pr rns ptt en tbe gu otanse ls Fela y recs goa cs Misra me ocean strane a ‘lane logs ie pation pane ncn dl fancenancns fe nacre labor yoke eso ein a daca cor ea a cbr trovecando ex nbeneis pr cpl cincany dean nes {apropehioidehacunanc pik pone dercleesncse snips rocmacoes depend tines bade als hsopr ae Einar ems jake de oro donne es es Sse on gl cp dei Era rtoa fran ace) Doae ori nolan eh eg tr undo promo getncnes micas in pop weds ‘tran pr dfs eon lion den quer demise Sise seni Ts nits den ents ren gens sedan ere Debetoen Borie dole deada lence ses since er raat donee acme cn nce ced Ingen nbn ees cp, cull pan preseason gua trap el bec de

También podría gustarte