Digitalizar las noticias

Captulo 6

Construccin distribuida: El proyecto Conexin Comunitaria de New Jersey online.

La creacin de contenido informativo, en su mayor parte, ha estado centralizado dentro de la

organizacin y los usuarios han quedado prcticamente excluidos por completo de este proceso.

Las iniciativas de autopublicacin han brindado a los usuarios herramientas para construir sus
propios sitios web y la posibilidad de mantener ese sitio dentro del peridico on line. Conexin
Comunitaria permiti que las organizaciones sin fines de lucro del estado de Nueva Jersey crearan
sitios dentro de New Jersey Online, en los cuales podran publicar informacin relacionada con sus
organizaciones. Este proyecto es el resultado de un nuevo sistema de creacin de contenidos
informativos, construccin distribuida. Es la configuracin de un aparato meditico en donde los
usuarios estn presentados como coproductores y que establece una multiplicidad de flujos de
informacin, rutinas de trabajo abiertas y una relacin interdependiente entre los redactores y los
usuarios productores.

Procesos a analizar:

Uso de la tecnologa en las redacciones online

Cmo entender la adopcin de los nuevos objetos mediticos por parte del pblico

Dos particularidades del proyecto Conexin Comunitaria: una visin general del medio y un nfasis
en los asuntos locales. Causas del emprendimiento: el aumento de los servicios independientes de
publicacin gratuita en la web, como modelo para imitar y como competencia a la cual haba que
hacer frente.

Arquitectura de la informacin

Dos premisas de diseo:

Deba ser muy fcil de utilizar y las prestaciones deberan centrarse en los principios bsicos de
publicacin en la red.

Comparacin de la dinmica en la construccin centralizada y en la construccin distribuida

Construccin centralizada Construccin distribuida

Configuraciones del objeto
Prcticas de trabajo
Flujos de informacin
Formas de organizacin
Usuarios inscriptos como
consumidores
Centralizadas en la mediacin
Mayormente unidireccionales
Jerarqua
Usuarios inscriptos como
productores
Enfocada en la facilitacin con
algo de mediacin
Mltiples direcciones
Heterarqua
Captulo 7 : Cuando ramos gente del medio impreso.

Construccin de los peridicos online

Tres factores

Relaciones entre la redaccin impresa y la de la edicin online: las salas de redaccin

modernas de los medios impresos encaraban inicialmente los proyectos editoriales en la
web, los cuales eran financiados por el negocio impreso. Cuanto mayor era el esfuerzo por
alinear la sala de redaccin impresa y la del medio online, mayor era la reproduccin de
formas de trabajo del medio impreso en el entorno online.

La representacin del usuario al que se dirigan: idea del tipo de usuarios a quienes desean
llegar y plasman esa idea en el rea tcnica y de comunicacin. Existen dos dimensiones,
los conocimientos tcnicos de los usuarios y su funcin, ya sea como consumidores o
productores de contenidos. En cuanto al flujo de informacin, se acrecienta cuando se
concibe al usuario no como un simple consumidor sino como productor.

Las prcticas implementadas en las redacciones online: La nocin del proceso de seleccin
de la informacin establecida, ha descuidado los contenidos generados por los lectores
por parte de los medios impresos. Las alternativas surgen de la facilitacin y el manejo de
mltiples corrientes de flujo de informacin.

Estos tres factores evocan una imagen de diversidad organizada. Las redacciones online surgen
como espacios sociomateriales en los cuales las consideraciones tcnicas afectan a quien
redactar los artculos, qu tipo de artculos se escribirn, cmo y a qu pblico est dirigido.

Dos tendencias crticas en el escenario de los medios nuevos:

La dinmica de la convergencia de medios y la reconstruccin de los contenidos noticiosos en el

entorno online.

Los procesos de creacin de noticias estn ms centrados en el usuario, transmitidas como parte
de conversaciones continuas y tienen un foco microlocal.

La innovacin en los peridicos online

Se refleja una cultura de la innovacin marcada por rasgos reactivos, defensivos y pragmticos. La
innovacin online evolucion, entrelazando la infraestructura sociomaterial del medio impreso
con las novedosas posibilidades asociadas a los desarrollos de la tecnologa informtica. Se toma
como punto de partida la cultura del medio impreso. Los medios nuevos surgen de la fusin de
infraestructuras existentes con capacidades tcnicas novedosas, en un proceso continuo que est
determinado por condiciones iniciales y contingencias locales.
De la convergencia de medios a los medios emergentes

La nocin de convergencia refiere al suministro de contenidos y servicios que anteriormente eran

provistos mediante diversos medios a un nico objeto meditico. El rasgo exclusivo es que se
borran las diferencias entre las formas mediticas que se originan a medida que se mezclan en el
espacio de los medios nuevos.

La reconstruccin de contenidos noticiosos en el entorno online

Las noticias son una categora construida culturalmente. Las noticias del entorno online son lo que
los individuos que contribuyen a su produccin hacen de ellas. Dos transformaciones: existe un
grupo de actores ms amplio y variado lo que influye en el contenido y la forma de las noticas. Los
actores determinantes son:

La dinmica de dos salas de redaccin

El personal del rea de publicidad y mercadeo
El personal del rea tcnica y de diseo
Opiniones en foros, chats, publicaciones, hiperenlaces.

Existen al menos tres posibles efectos en el contenido y la forma de la noticia a medida que migra
hacia el entorno online:

Los usuarios influyen de manera mucho ms directa con los contenidos, provocando una
profundizacin del movimiento del periodismo cvico.
Se prioriza las preferencias y necesidades de los consumidores
Se incluye un espectro ms amplio de conversaciones continuas, opiniones e intercambios
explcitos e implcitos entre ellas.
Presentan un foco microlocal, al presentar contenidos de inters para pequeas
comunidades de usuarios definidas por intereses comunes (ediciones zonales), creacin de
ediciones especializadas por rea de distribucin.