Karl Tonatiuh Teutli Guzmn.

Metodologa de la Investigacin I.

Proyecto de investigacin (Antropologa)

Ttulo:

Un demonio de estao: la relacin entre el simbolismo de la creencia en el Diablo

y los mineros de estao en Bolivia.

Presentacin:

Los grupos indgenas de Amrica Latina histricamente tienen una compleja forma
de percibir la realidad. Cuando estos grupos se vuelven mano de obra no dejan las
creencias y los simbolismos en sus regiones de origen, al contrario, la llevan a
todos lados con ellos. Es por eso que existe material para poder analizar sus
creencias y su cosmovisin con las condiciones materiales de su existencia en
relacin con otro grupo humano. As como en la poca de la conquista hubo
mltiples choques entre nativos y europeos, en el siglo XX sigue existiendo este
conflicto contra los grupos de hombres blancos.

La explotacin dentro de los centros mineros en Amrica no es cosa del siglo

pasado, tiene races profundas que se remontan a la poca colonial. Sin
embargo, el sistema econmico ha cambiado y se establece el capitalismo con
todas sus variantes en la regin. As, con las formas de explotacin capitalista, los
grupos indgenas y ahora mineros en Bolivia realizan una relacin de simbolismo
entre la creencia del diablo, desde la religin catlica, o del demonio y el mal,
desde un sincretismo de creencias prehispnicas y catlicas.

Planteamiento del problema.

La cuestin es explicar cmo se relacionan las condiciones laborales y de

explotacin con las creencias de religiosidad popular en los mineros de origen
indgena. La cuestin de la investigacin es describir estos procesos para
encontrar una explicacin de esta mezcla de creencias con las condiciones
materiales de existencia afectadas por el sistema capitalista.

Metodologa.

La metodologa se inclinara por una bsqueda y lectura extensa de la bibliografa

necesaria: libros sobre el tema y la zona, mapas y estudios econmicos y , con
inters mayor, monografas sobre los grupos indgenas convertidos en mineros
para entender su condicin desde la perspectiva antropolgica.

Objetivos.

General: explicar la relacin entre las condiciones laborales y la creencia moral del
mal representado en el simbolismo del diablo en la religiosidad popular de los
grupos mineros.

Especfico: describir las prcticas que esta relacin conlleva as como encontrar
los simbolismos y paralelismos entre los conceptos morales de maldad y las
relaciones de clase entre mineros y patrones.

Hiptesis.

Si logramos describir de forma funcional las prcticas y los simbolismos de la

religiosidad popular entre los mineros podremos encontrar una explicacin a las
relaciones que tienen estos con sus patrones desde la perspectiva de grupo
indgenas. Esto ayudara a encontrar una variante ms para analizar la explotacin
y la relacin de clases.
Cronograma.

Temporalidad Actividad Descripcin

(seis meses)
Primeros dos meses Revisin bibliogrfica Bsqueda general de los
libros escritos sobre el
tema y la zona as como
una lectura especifica de
los textos en relacin la
minera
Tercer mes Revisin de mapas y Acercarse a los estudios
estudios econmicos hechos sobre la regin
especficamente desde la
perspectiva econmica
de las minas y los
trabajadores asi como
estudiar la geografa para
entender su relacin con
las naturaleza.
Tres meses finales Monografas La revisin debe ser
antropolgicas especfica sobre estudios
monogrficos de la zona
indgena as como de las
creencias de la
religiosidad popular para
poder conectarlo con la
parte de la investigacin
previa.
Bibliografa.

Buecheler, Hans C, 1971. The Bolivian Aymara, Nueva York, Holt, Richard &
Winston.

Comblin. O, 1970, Society and Mass rebellion in Eighteen century Per and
Bolivia en Latin American Affairs, compilado por R. Carr, St. Anthony papers ,
n.22, Londres, Oxford Universitiy Press.

Costas Arguedas, Jos Felipe. 1961. Diccionario del Folklore Boliviano, Sucre,
Bolivia. Universidad Mayor de San Francisco Xavier de Chuquisaca.

Forbes, David. On the Aymara Indians of Bolivia and Peru. The Journal of the
Ethnological Society of London.

Gmenez, Manuel. Las doctrinas populistas en la independencia de Hispano-

Amrica. Sevilla. Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla.

Jayawardena,Chandra. 1968. Ideology and conflict in lower class communities.

Comparative studies in Society and History.

Nash, June. 1970. Mitos y costumbres en las minas nacionalizadas de Bolivia

Estudios Andinos 1. Num. 3.

__________, The Devil in Bolivias Nationalized Tin Mines, Science and Society
36. Num 2.

Paredes, M, Rigoberto. Mitos y supersticiones y supervivencias populares en

Bolivia. La Paz. Arno Hermanos.

Rojas, Juan y Nash, June, 1976. He agotado mi vida en una mina: una historia de
vida. Buenos Aires. Ediciones Nueva Visin.

Taussig, Michael, El diablo y el fetichismo de la mercanca en Sudamrica.

Mxico. Editorial Nueva Imagen