Este artculo pretende dar una idea general de qu

se debe hacer para seleccionar el alumbrado de

interiores, ya que una buena eleccin de ste,
dependiendo de las tareas que se vayan a realizar en
el lugar en cuestin, nos ayuda a prevenir problemas
visuales posteriores como veremos ms adelante.
INTRODUCCIN
Una buena iluminacion es importante para
facilitar el rendimiento en una tarea visual y crear
un entorno visual adecuado, garantizando la
seguridad de los individuos y la de los
establecimientos, lo cual es tiene su importancia en
nuestra sociedad como una forma mas de
prevencion de riesgos laborales.
Para conseguir una buena iluminacion del area
de trabajo es necesario tener en cuenta una serie de
criterios basicos referentes a la disposicion de la luz,
las condiciones del alumbrado, la superficie a
iluminar, etcetera.
Definiremos primero algunos conceptos
fundamentales y magnitudes necesarias para la
comprension del tema1,2:
Flujo luminoso: Cantidad de luz emitida por
una fuente de luz o recibida por una superficie. Sus
unidades son los lumenes.
Para medirlo utilizamos la esfera integradora de
Ulrich.
Rendimiento luminoso o coeficiente de
eficacia luminosa, indica el flujo que emite por
unidad de potencia electronica consumida para su
obtencion. Se calcula mediante la formula
Intensidad luminosa de una fuente de luz en
una determinada direccin: Es igual a la relacion
entre el flujo luminoso contenida en un angulo
solido cualquiera cuyo eje coincide con la direccion
considerada. Su unidad es la candela. La formula
mediante la cual la calculamos es:
Para medirlo podemos utilizar distintos equipos
basados en:
Igualacion de iluminancias de dos campos.

Segun la ley de la inversa del cuadrado de la

distancia.
Iluminancia(E) de una superficie: Es la
relacion entre el flujo luminoso que recibe una
superficie y su extension. Su unidad es el lux.
Para medirlo utilizamos los luxometros.
Luminancia(L) de una superficie en una
direccin determinada: Es la relacion entre la
intensidad luminosa en dicha direccion y la

superficie aparente.

Gaceta Optica
Se puede interpretar como la sensacion de
claridad.
Se mide mediante el luminancimetro o nitometro.
Antes de iluminar un lugar seria aconsejable
realizar un estudio sobre las necesidades visuales en
el mismo, asi como de la forma de distribucion de la
luz mas adecuada para desarrollar el trabajo para el
cual esta destinado el local. Los principales factores
que debemos tener en cuenta son:
Dimensiones del local y altura del plano del
trabajo que normalmente se considera de 0.85 m.
Nivel de iluminancia media.
Tipo de lampara.
Sistema de alumbrado que mejor se adapta a
nuestras necesidades.
Indice del local, mas adelante veremos como se
calcula y de los factores que depende.
Coeficientes de reflexion del techo, paredes y
suelo. Depende del tipo de material, superficie,
acabado como podemos observar en la Tabla 1.
En ausencia de los datos, tomaremos por defecto
0.5 para el techo, 0.3 para las paredes y 0.1 para el
suelo.
Factor de utilizacion, determinado a partir del
indice del local y de los factores de reflexion.
Son valores tabulados, suministrados por los
fabricantes.
Factor de mantenimiento o conservacion de la
instalacion: Es determinada por la perdida del
flujo luminoso de las lamparas por el
envejecimiento, polvo, perdidas de
transmitancia y reflectancia.
Su valor oscila entre 0.5-0.60 (dependiendo de los
autores) y 0.80, mayor cuanto mas limpio es el lugar
y menos perdidas se dan.
Altura de las luminarias.
Las posibles formas de alumbrado que podemos
utilizar para iluminar interiores son:
1. ALUMBRADO GENERAL: El tipo, la altura y la
distribucion de la luminaria se hace con fin de
obtener una iluminacion uniforme de toda la zona a
iluminar. Se suelen emplear lamparas fluorescentes
y la mejor distribucion consiste en filas simetricas.
La ventaja de esta iluminacion es que los puestos
de trabajo se pueden cambiar cuando y donde se
desee pero, por lo contrario, no podemos conseguir
unos lugares mas iluminados que otros.
Es el mas utilizado, al presentar las mejores
condiciones de iluminacion y dar un aspecto sereno
y armonioso.
2. ALUMBRADO GENERAL LOCALIZADO: La
organizacion de las luminarias es de tal forma que
proporciona una iluminacion general uniforme,
permitiendo al mismo tiempo aumentar el nivel en
las zonas que lo necesiten. Presenta el inconveniente
de que al cambiar el orden de los puestos de
trabajos deberemos cambiar tambien la distribucion
de las luminarias.
3. ALUMBRADO LOCALIZADO: Existe un nivel
medio de iluminacion general y un alumbrado
directo donde se necesita.
Para evitar molestias debe existir relacion entre la
iluminacion localizada y la minima, dicha relacion
la podemos ver en la Tabla 2.
4. ALUMBRADO DIRECTO: El 90% del flujo
luminoso emitido, alcanza directamente el plano de
trabajo.
GACETA OPTICA N 384 Julio/Agosto 2004 21
Color Factor de reflexion
Suelo Claro 0.3
Oscuro 0.1
Techo Blanco o muy claro 0.7
Claro 0.5
Medio 0.3
Paredes Claro 0.5
Medio 0.3
Oscuro 0.1
Tabla 1
Iluminacin localizada (lux) Iluminacin general mnima (lux)
250 50
500 75
1.000 100
2.000 150
5.000 200
10.000 300

Tabla

5. ALUMBRADO INDIRECTO: Tan solo el 10% del

flujo luminoso emitido alcanza directamente el
plano del trabajo.
La eleccion de tipo de alumbrado se realiza en
base a dos factores relativos a:
Tipo de actividad a desarrollar.

Dimensiones y caracteristicas fisicas del local a

iluminar.
Conocidos estos factores, determinaremos el tipo
de iluminancia y de alumbrado mas apropiado para
cada necesidad, con lo que podremos calcular la
caracteristicas de la iluminacion utilizando
basicamente dos metodos, en funcion del tipo de
alumbrado:
A. Metodo del lumen.
B. Metodo del punto por punto.
A. MTODO DEL LUMEN:
Se realiza en los casos que queremos conseguir un
alumbrado general. Los factores a estudiar en este
caso, son2,3,4,6:
A.1.El flujo luminoso
=(Em x S ) / ( x fc )
siendo:
fc : Factor de conservacion de la instalacion.
Em: Iluminancia media (lux. Se fija en funcion de la
accion a desarrollar. Existen tablas que indican la
necesaria en funcion de tarea a desarrollar.
S : Superficie a iluminar (m2)
: Rendimiento de la iluminacion. Depende
fundamentalmente de dos factores:

22
 Rendimiento del local R
Rendimiento de la luminancia L
El primero depende de las dimensiones del ruido
de la reflexion en el techo, paredes, suelo y la
distancia de la luz y de la luminancia.
La relacion que existe entre las dimensiones del
local y viene dado por el indice del local (K. Se
calcula:
En el caso de iluminacion directa, semidirecta
directa-indirecta general difusa:
K = (a x b) / [ h x (a x b) ]
En el caso de iluminacion indirecta y semiindirecta:
K = (3a x b) / [2h x (a x b)]
Los valores estan comprendidos entre 1 < K < 10
si es mayor de 10 se considera igual a 10.
El numero minimo de puntos esta en funcion de
esta k; asi por ejemplo cuando K<1 lo ideal sera
poner 4 puntos luminosos; cuando 1K<2
pondriamos 9 puntos luminosos; si 2 K<3
tendremos 16 puntos luminosos y con 3 K 25
puntos luminosos seria lo adecuado y asi
sucesivamente.
En funcion del tipo de iluminancia a y b son las
dimensiones de la superficie rectangular.
h es la distancia entre el plano de trabajo (0.85 m
sobre el suelo) y las luminarias.
A.2. Nmero de puntos luminosos: Se calcula,
mediante la frmula:
donde:
N es el numero de puntos de luz o luminares; T es
el flujo luminoso total y V es el flujo luminoso
nominal de las lamparas contenida en una
luminancia.
A.3. Factor de uniformidad media (f.u.m.) Para su
calculo utilizaremos:
5. ALUMBRADO INDIRECTO: Tan solo el 10% del
flujo luminoso emitido alcanza directamente el
plano del trabajo.
La eleccion de tipo de alumbrado se realiza en
base a dos factores relativos a:
Tipo de actividad a desarrollar.

Dimensiones y caracteristicas fisicas del local a

iluminar.
Conocidos estos factores, determinaremos el tipo
de iluminancia y de alumbrado mas apropiado para
cada necesidad, con lo que podremos calcular la
caracteristicas de la iluminacion utilizando
basicamente dos metodos, en funcion del tipo de
alumbrado:
A. Metodo del lumen.
B. Metodo del punto por punto.
A. MTODO DEL LUMEN:
Se realiza en los casos que queremos conseguir un
alumbrado general. Los factores a estudiar en este
caso, son2,3,4,6:
A.1.El flujo luminoso
=(Em x S ) / ( x fc )
siendo:
fc : Factor de conservacion de la instalacion.
Em: Iluminancia media (lux. Se fija en funcion de la
accion a desarrollar. Existen tablas que indican la
necesaria en funcion de tarea a desarrollar.
S : Superficie a iluminar (m2)
: Rendimiento de la iluminacion. Depende
fundamentalmente de dos factores:
22 GACETA OPTICA N 384 Julio/Agosto 2004

Gaceta Optica
siendo: Emed es la iluminancia media y Emin la
minima.
Con el fin de conseguir uniformidad y un
deslumbramiento minimo las luminancias de
distribucion a una detenida altura h y a una
distancia d entre ellas, veamos cuales tienes que ser
estos valores.
A.4. Distribucin de luz: Dependiendo del tipo de
iluminacion convendra mas o menos determinados
tipos de iluminacion. En la Tabla 3 podemos ver
algunos casos:
A.5. Alturas de las luminarias sobre el plano de
trabajo (h): Como la altura de las estancias, no es
estandar, podemos calcular varias alturas:
Altura minima = 2/3 h Altura optima h = 4/5 h
Altura aconsejable h = 3/4 h
En todo caso, una condicion fundamental tanto
en iluminacion indirecta como en semi-indirecta es
que el valor de K no debera superar el valor
correspondiente a la altura optima.
En el caso de tener que alumbrar un local de
planta rectangular las luminancias se distribuiran
uniformemente paralelas a los ejes de simetria de
acuerdo a las ecuaciones:
Donde N es el numero de luminarias.
A.6. Distancia entre luminarias (d) se establecen
diferentes posiciones en funcion del tipo de
luminarias que queramos establecer y la altura a la
que esten las luminarias, veamoslo en la Tabla 4.
La distancia maxima de separacion entre luminarias
depende del circulo de apertura del haz de luz y la altura
de los mismos sobre el plano del trabajo.
A.7.Altura del local: Debemos ver las
recomendaciones del tipo de luminarias que
debemos instalar segun la altura del local.
Finalizados todos estos calculos podemos
comprobar que los resultados obtenidos son los
optimos, para ello bastara con comprobar que la
iluminancia media obtenida es igual o superior a la
recomendada por las tablas en las mismas
condiciones.
B. MTODO DEL PUNTO POR PUNTO6,2
Se utiliza en caso de calculos de iluminacion en
instalaciones de alumbrado general local o
individual donde la luz no se distribuye
uniformemente; ello es debido a que este metodo
nos permite conocer la luminosidad en puntos
determinados.
La luminancia en estos puntos viene dada por la
suma de dos frentes: una componente directa
producido por la luz que llega al plano de trabajo
directamente de las luminancias y otra llamada
indirecta o reflejada que procede de las
reflexiones.
E = E directa + E indirecta
Antes de aplicar este metodo debemos conocer, al
igual que en el caso anterior, unos cuantos factores
como son:
Caracteristicas fotometricas de la lampara.

Luminarias empleadas.
GACETA OPTICA N 384 Julio/Agosto 2004 23
Tipo de distribucin Aplicacin
Difusa Iluminacion general
Extensiva Iluminacion general
Intensiva Iluminacion general a grandes
alturas
Tabla 3
Tipo de luminarias Altura (h) Distancia (d)
Intensiva h > 10m d1.2h
Semi-extensiva 4-6 m d 1'5h
Extensiva 6-10m d 1'5h
Extensiva H 4 d 1'6h
Tabla 4
Altura del local Tipo de luminaria
Hasta 4 m Extensiva
De 4-6 m Semi-extensiva
De 6- 10m Semi-intensiva
A partir de 10 m Intensiva
Tabla 5
Problemas resueltos

1. Queremos disear una instalacin de alumbrado para una nave industrial de 100 m de largo por 30 m de ancho
y 6 m de altura. Para ello utilizaremos lmparas de vapor de sodio a alta presin de 400 W de potencia con un flujo
luminoso de 50000 lm. Respecto a las luminarias, nos planteamos escoger entre los tipos 1, 2 y 3 cuyas tablas del
factor de utilizacin, suministradas por el fabricante, se adjuntan a continuacin.

Luminarias disponibles (todas son de tipo industrial suspendido):

Luminaria 1

Otros datos:

Los coeficientes de reflexin de paredes y techo se considerarn cero debido a que los materiales
empleados (superficies y estructuras metlicas) tienen coeficientes de reflexin extremadamente bajos.

Es recomendable que el sistema de iluminacin se instale por lo menos a 5.5 m del suelo, pues en la
estructura superior de la nave, hasta 5 metros del suelo, existen equipos de transporte, como gras,
destinadas al traslado de objetos pesados a distintos puntos de la nave.

En el techo existen claraboyas que ofrecen una iluminacin diurna mnima de 75 lux lo suficientemente
homognea a la altura del suelo. En dicha nave slo se trabajar de da.

El nivel de iluminacin aconsejado para las actividades que se desarrollan en el local es de 680 lux en el
suelo.

Se pide determinar con cul de los tres tipos de luminarias propuestas obtendremos la mejor solucin.

Solucin

Este es un ejemplo de problema resuelto con el mtodo de los lmenes. Tenemos una gran nave que queremos iluminar
con una iluminacin homognea de 680 lx.
Datos de entrada:

Dimensiones del local:

largo: 100 m

ancho: 30 m

altura total: 6 m

altura del plano de trabajo: 0 (nos piden la iluminancia a nivel del suelo)

Nivel de iluminancia media. Nos piden 680 lx pero teniendo en cuenta que slo se trabaja de da y la iluminancia de la luz
solar es de 75 lux, la iluminancia proporcionada por la iluminacin ser:

Em = 680 - 75 = 605 lx

Lmparas. Usaremos lmparas de vapor de sodio a alta presin de 400 W y 50000 lm de flujo.

Altura de suspensin de las luminarias: 5.5 m

ndice del local. Dado el tipo de luminarias propuestas (de iluminacin directa), nos encontramos con un caso de
iluminacin directa. Por lo tanto:

Coeficientes de reflexin. Los coeficientes del techo y las paredes se suministran en el enunciado. Como no nos dicen
nada del suelo tomaremos la hiptesis ms pesimista vista en las tablas.

Techo Paredes Suelo

Coeficiente de reflexin 0 0 0.1

Determinacin del coeficiente de utilizacin ( ). A partir de los factores de reflexin y el ndice del local se leen en las
tablas los factores de utipzacin. En este caso particular deberamos interpolar ya que no disponemos de valores para k =
4.2; pero como la diferencia entre el coeficiente para 4 y 5 es muy pequea podemos aproximar con los valores de 4.

Luminaria 1 Luminaria 2 Luminaria 3

Coeficiente de utilizacin ( ) 0.58 0.92 0.73

Factor de mantenimiento. En este caso los valores vienen incluidos en las tablas de las luminarias. Como no nos dicen
nada sobre la suciedad ambiental tomaremos los valores medios.

Luminaria 1 Luminaria 2 Luminaria 3

Factor de Mantenimiento (fm) 0.75 0.75 0.60

Clculos:

Clculo del flujo luminoso total.

 Luminaria 1

Luminaria 2

Luminaria 3

Por ltimo se calcula el nmero mnimo de luminarias necesarias. Este es un valor de referencia pues es normal que al
emplazar las luminarias y hacer las comprobaciones posteriores necesitemos un nmero mayor de ellas.

Luminaria 1

Luminaria 2

Luminaria 3

Emplazamiento de las luminarias:

Finalmente slo nos queda distribuir las luminarias sobre la planta del local y comprobar que la distancia de separacin
entre ellas es inferior a la mxima admisible. En este caso la separacin mxima viene indicada en las tablas de las
luminarias.

Luminaria 1 Luminaria 2 Luminaria 3

Ancho
N luminarias 5 4 5
Separacin (m) 30/5 = 6 30/4 = 7.5 30/5 = 6
Separacin de las paredes (m) 6/2 = 3 7.5/2 = 3.75 6/2 = 3
Largo
N luminarias 17 14 17
Separacin (m) 100/17 = 5.88 100/14 = 7.14 100/17 = 5.88
Separacin de las paredes (m) 5.88/2 = 2.94 7.14/2 = 3.57 5.88/2 = 2.94

Separacin mxima entre luminarias (m) 1.1 hm = 6.05 0.7 hm = 3.85 1.1 hm = 6.05
Cumple los criterios SI NO SI
Nmero total de luminarias 517 = 85 414 = 56 517 = 85

De todas las luminarias propuestas, la LUMINARIA 2 es la nica que no cumple los criterios ya que la separacin
obtenida es superior a la mxima permitida. Esto quiere decir que si queremos utilizar esta luminaria tendremos que poner
ms unidades y reducir la separacin entre ellas. Podemos calcular el nuevo nmero necesario tomando como distancia de
separacin la distancia mxima (3.85 m) y usando las frmulas usadas para distribuirlas. Si hacemos las operaciones
necesarias podremos ver que ahora se necesitan 208 luminarias.
En este caso es indiferente utilizar la LUMINARIA 1 o la 3, pero en general nos quedaramos con la solucin que
necesitara menos luminarias. Si los consumos de las lmparas de las luminarias fueran diferentes unos de otros,
tendramos que tenerlos en cuenta para optar por la solucin ms barata, que sera la que necesitara menos potencia total.

Comprobacin de los resultados para la LUMINARIA 3:

A nivel de suelo, la iluminancia total ser: NI = 620.5 + 75 = 695.5 lx

Y la potencia consumida P = 85 400 = 34 kW

Distribucin final de las luminarias:

Problemas propuestos

1. Queremos disear una instalacin de alumbrado para una oficina con las siguientes dimensiones: 30 m de largo
por 12 m de ancho y 3.5 m de alto. La altura del plano de trabajo es de 0.76 m sobre el suelo. Para ello se utilizarn
lmparas del tipo fluorescentes de 40 W y un flujo de 2520 lm. Nos planteamos escoger entre los siguientes tipos
de luminarias: 4, 5 y 6; cuyas tablas nos ha suministrado el fabricante.

Tablas de las luminarias:

Luminaria 1 (Industrial suspendida)

Otros datos:

A nivel del plano de trabajo, existe un nivel mnimo de iluminacin natural de 0 lux.

El nivel de iluminacin recomendado para las actividades que se desarrollarn en el local es de 500 lux en
el plano de trabajo.

El factor de mantenimiento para las luminarias se considera 0.1.

El techo tiene un coeficiente de reflexin 0.5 y el de las paredes es de 0.1. El coeficiente de reflexin del
suelo es de 0.1.

Por las caractersticas del local, de las luminarias y de las actividades que en l se desarrollan, la altura
sobre el suelo de la instalacin de alumbrado, debe ser de 3.5.

Determinar la solucin ms apropiada.

Resultados

2. Queremos disear una instalacin de alumbrado para una oficina con las siguientes dimensiones: 12 m de largo
por 4 m de ancho y 3 m de alto. La altura del plano de trabajo es de 0.95 m sobre el suelo. Para ello se utilizarn
lmparas del tipo fluorescentes de 60 W y un flujo de 4600 lm. Nos planteamos escoger entre los siguientes tipos
de luminarias: 7 y 8; cuyas tablas nos ha suministrado el fabricante.

Tablas de las luminarias:

Luminaria 1 (Industrial suspendida)

Otros datos:

A nivel del plano de trabajo, existe un nivel mnimo de iluminacin natural de 0 lux.

El nivel de iluminacin recomendado para las actividades que se desarrollarn en el local es de 150 lux en
el plano de trabajo.

El factor de mantenimiento para las luminarias se considera 0.5.

 El techo tiene un coeficiente de reflexin 0.5 y el de las paredes es de 0.3. El coeficiente de reflexin del
suelo es de 0.1.

Por las caractersticas del local, de las luminarias y de las actividades que en l se desarrollan, la altura
sobre el suelo de la instalacin de alumbrado, debe ser de 2.5.

Determinar la solucin ms apropiada.

Resultados

3. Queremos disear una instalacin de alumbrado para una oficina con las siguientes dimensiones: 6 m de largo
por 4 m de ancho y 3.5 m de alto. La altura del plano de trabajo es de 0.76 m sobre el suelo. Para ello se utilizarn
lmparas del tipo fluorescentes de 40 W y un flujo de 2500 lm. Nos planteamos escoger entre los siguientes tipos
de luminarias: 9, 10 y 11; cuyas tablas nos ha suministrado el fabricante.

Tablas de las luminarias:

Luminaria 1 (Industrial suspendida)

Otros datos:

A nivel del plano de trabajo, existe un nivel mnimo de iluminacin natural de 0 lux.

El nivel de iluminacin recomendado para las actividades que se desarrollarn en el local es de 100 lux en
el plano de trabajo.

El factor de mantenimiento para las luminarias se considera 0.3.

El techo tiene un coeficiente de reflexin 0.5 y el de las paredes es de 0.5. El coeficiente de reflexin del
suelo es de 0.1.

Por las caractersticas del local, de las luminarias y de las actividades que en l se desarrollan, la altura
sobre el suelo de la instalacin de alumbrado, debe ser de 2.5.

Determinar la solucin ms apropiada.

Resultados
4. Queremos disear una instalacin de alumbrado para una oficina con las siguientes dimensiones: 12 m de largo
por 6 m de ancho y 3.75 m de alto. La altura del plano de trabajo es de 0.75 m sobre el suelo. Para ello se utilizarn
lmparas del tipo fluorescentes de 110 W y un flujo de 9000 lm. Nos planteamos escoger entre los siguientes tipos
de luminarias: 12; cuyas tablas nos ha suministrado el fabricante.

Tablas de las luminarias:

Luminaria 1 (Industrial suspendida)

Otros datos:

A nivel del plano de trabajo, existe un nivel mnimo de iluminacin natural de 0 lux.

El nivel de iluminacin recomendado para las actividades que se desarrollarn en el local es de 750 lux en
el plano de trabajo.

El factor de mantenimiento para las luminarias se considera 0.3.

El techo tiene un coeficiente de reflexin 0.8 y el de las paredes es de 0.5. El coeficiente de reflexin del
suelo es de 0.1.

Por las caractersticas del local, de las luminarias y de las actividades que en l se desarrollan, la altura
sobre el suelo de la instalacin de alumbrado, debe ser de 3.15.

Resultados del ejercicio 4

Tipo de luminaria ms adecuado 12

Nmero total de luminarias necesarias 12

Potencia total instalada 2640 W