Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondres
PorJonathanJosephs
Comercio,laBBC
18deenero2017 denegocios
DEENVOBRUNEL
Noesenunbarco,noesunavin,esenuntren.Lamsnuevamaneradeenviarsu
cargadeChinaaEuropaimplicapasar15dasenuntrenquenotieneuncochedebuffet
alavista.
El3deeneroenYiwu,enelestedeChina,unalocomotoradecolornaranjabrillantetirando44
contenedorescargadosdemaletas,ropayunsurtidodeartculosparaelhogarseembarcen
unviajede7.500millas(12.000kilometros)aEuropaoccidental.
DiezrecipientesfueronsacadosenelcentrodecargaalemanadeDuisburg.Elrestoformado
porelprimertrendecargadeChinaparallegaraLondresenelterminaldecargaEurohubde
Barking.
http://www.bbc.com/news/business38654176 1/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
Londreseslaciudadeuropea15aparaencontrarsucaminoenelmapacadavezmayorde
destinosdecargaferroviariadeChina.Elaopasado,1.702trenesdecargahicieronelviajea
Europa,msdeldoblequeen2015.
YiwuTimexinversionesindustriales,queseestejecutandoesteservicioconlosferrocarriles
estatalesdeChina,dicequelospreciossonlamitaddelacargaareaycortardossemanasde
laduracindeltransportemartimo.
Demandademercado
supermercadomsgrandedelReinoUnido,Tesco,notieneningnbienenestetrenen
particular,peronoelusodelferrocarrilparallevarjuguetes,aparatoselctricos,artculosparael
hogaryprendasdevestirdeChinaaloscentrosferroviarioseuropeoscomoBratislavaen
EslovaquiayKrasnajeenBielorrusia.
AlistairLindsay,jefedelogsticaglobaldeTesco,diceelsupermercadoprefiereenviandosus
bienesporqueestaeslaformamsamigableconelmedioambiente,ademsdeofrecerla
mejorrelacincalidadprecio,peroque"enelquenecesitamosparamoverproductosms
rpidoquetieneesaopcinahacerloporelcarril".
Estadecisinnormalmenteseveraimpulsadaporlademandadelclienteparaproductos
particulares,dice.
Demuestracmolademandadelmercadoylasrealidadesdelaglobalizacinestnpermitiendo
cadavezmselpresidentedeChinaXiJinpingparadarsecuentadesuambiciosoplanpara
reactivarlaantiguarutadelaseda.
Rutacomercial
Durantesiglos,lalegendariarutacomercialdelaantiguacapitaldeXianproporcionaunenlace
alosbulliciososmercadosdelasciudadeseuropeascomoEstambulyVenecia.
http://www.bbc.com/news/business38654176 2/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
Enelsiglo21Chinasehaconvertidoelmayorexportadordelmundo,conlaexportacinde
bienesporuntotalde$2,28billones(1.85tn)en2015.
GETTYIMAGES
EstaexpansinferroviariaespartedelpresidentedeXi"Uncinturn,uncamino"(OBOR)la
polticacomercial.ParaBeijingofreceotramaneradesostenersucrecimientoeconmico.
KazajstnesunodelospasesenlarutayfueallqueelSr.Xiesbozporprimeravezsu
visinenundiscursoen2013diciendo:"Estovaaserunagranempresaquesebeneficieala
gentedetodoslospasesalolargodelaruta."
ExaltandolasvirtudesdelaglobalizacinerauntemaquerepitedenuevoenDavosesta
semana.
Paraalgunos,estoestantopolticacomoeconmica,ofreciendoPeknlaoportunidadde
proyectarpoderblando,ascomolademostracindequetienelainfluenciadeenhebrar
nacionesdisparesdeRusiaaEspaajuntos.
http://www.bbc.com/news/business38654176 3/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
GETTYIMAGES
"[OBOR]seconvertirengranlegadodeXiJinping,"diceelDr.SamBeatson,delKingCollege
deLondres.
"Independientementedelosbeneficiosqueseofrecen...laspolticasseguirnsiendoempujado
comounmediodetratardecumplirelsueodeXibajosudireccin."
lareduccindeemisiones
UnodelosotroslegadosPresidenteXiesttratandodehacerfrentealacontaminacinesun
problemadeChina.Mientrasquelacargaferroviarianoestanverdecomoeltransporte
martimoqueemitemenosdixidodecarbono(CO2)quelosviajesareos.
GETTYIMAGES
http://www.bbc.com/news/business38654176 4/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
Esteesel"primerargumentocuandosetratadeconseguirquenuestrosclientesavolvera
evaluarsusopciones",diceJohanIgnell,gerentedelafirmadetransporteferroviariode
mercancasdecargasuecaGreencarrier.
Secalculaqueuna(12m)decontenedoresde40piescon20toneladasdecarga
representaransloel4%delasemisionesdeCO2quesenecesitaraparamoverseporelaire
(aunquelasemisionesseranmsdelamitaddenuevosisetrasladpormar).
Eltransportedemercancasporalrededorde7%delasemisionesglobalesdegasesdeefecto
invernadero,peroes"llenadedificultades"paracompararlasemisionesdelosdiferentes
modosdetransporte,diceelprofesorAlanMcKinnondeKuehneUniversidaddeLogsticade
Alemania.
ElprofesorMcKinnon,unodelosautoresdeuninforme2014porelPanelIntergubernamental
sobreelCambioClimtico(IPCC),dice"factordecarga,laeficienciaenergticaylasfuentes
deenerga,hacenunadiferenciaypuedeserdifcildedeterminar".
GETTYIMAGES
Yaade:"Sibienelcambiodecargaareaalferrocarrilsindudareducirlasemisiones,el
transportedecontenedorescontinuarparacomandarunaventajasignificativasobrecarbono
ferrocarriltranscontinental,sobretodoahoraquelamayoradelosbarcossonlanavegacin
lentaparaahorrarcombustible."
Tambinexisteuncasodenegocioparaestarutacomercialemergenteparacrecer.Nomenos
importanteentrelasempresaseuropeasquebuscanexportaraChina.
PorelmomentonohayplanesparaejecutarunserviciodetrenderegresodeLondres,pero
esopodracambiarrpidamente.Chinayaeselsegundomayormercadodeexportacindela
UninEuropeaaunquehayundficitcomercialdemercancasdelaUEdealrededorde$
190bn.
Potencialdecrecimiento
http://www.bbc.com/news/business38654176 5/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
ParalasempresasdelReinoUnidofrentealarealidaddeBrexit,Chinaesunapropuesta
atractivayeltrenllevaanuevasoportunidades.
BrandAvenueesunaempresaqueyaexportabienesdefabricacinbritnicacomocosmticos
yjoyeraaChina,yeldirectorejecutivoJodyJacobsdicequeestexplorandoenmovimiento
haciaelferrocarril.
"Nosocupamosdeunagrancantidaddebienesquepesanmuchoencomparacinconsu
volumen[quees],dondeseconvierteencargaareacaros,talescomocosmticosyalimentos
parabebs.
"Asqueparanosotrosunservicioqueesmsrpidoqueelmarymsbaratoqueelaireesun
buentrminomedio."
DEENVOBRUNEL
Paralasempresasdecargaferroviariaestablecidatambinofreceelpotencialparael
crecimiento.Lascompaasnavierashanvistobeneficioscadadebidoaunexcesode
capacidadatribuidaalassecuelasdelacrisisfinancieraglobal.
mayornavieradelmundo,Maersk,dijoalaBBCqueestinvestigando"posiblesoportunidades"
enelsectorferroviariodelargadistancia,apesardequelosvecomocomplementoderutas
martimasyareas.
Chinaestplaneandootros20rutaseuropeasdetransporteferroviariodemercancas,yconla
demandamundialdebienesdeconsumosiguecreciendo,todoslosingredientesparecenestar
allparaelferrocarrilparaayudaralaeconomamundialpordelantedevaporen2017yms
all.
Temasrelacionados
LaeconomadeChina OrganizacindeComercioMundial
http://www.bbc.com/news/business38654176 6/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
ComparteestahistoriaAcercadecmocompartir
Mssobreestahistoria
EltrendeChinaaLondres
18deenero2017
'TrendemercancasdeChinaenelprimerviajeaBarking
03deenero2017
Comercioglobal
Porquunafbricadeautomviles$1,6millardossehadejadoala
caries
24dedemayode2017
'Ustednotienequeserunsquillionairecomprararte'
17dedemayode2017
Laspastillasparaadelgazarquemeponenenelhospital
10demayode2017
Cmosalmnescocsconquistelmundo
3demayode2017
Laspersonasquesabenqucolortegustaen2019
26dedeabrilde2017
Sirviendountipodiferentedeexportacin
19dedeabrilde2017
PorquestehuevodePascuaestandifcildevenderenelextranjero
12deabrilde2017
Losbritnicosbebidavanalacamaconlosindiosysedespiertancon
5deabrilde2017
Learriesgarlacrcelporunatazadet?
2deabrilde2017
estevestidohasidolademspasesqueusted?
22dedemarzode2017
Esesteelalimentoquenosesthaciendotodalagrasa?
http://www.bbc.com/news/business38654176 7/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
15demarzode2017
QupasarconelcomerciodelReinoUnidodespusdelaBrexit?
8demarzode2017
Porquvalelapenaunanave$60millonesfuevendidocomochatarra
1demarzode2017
Encasodequelossupermercadosvendermscomidabritnica?
22dedefebrerode2017
CmoTupperwareconquistelmundo
15defebrerode2017
Porqulosfabricantesdeautomvilestemenelproteccionismo
8defebrerode2017
Serglobalizacinquitarlesutrabajo?
1defebrerode2017
Trumpsersignificarelfindelcomerciomundial?
25dedeenerode2017
Esbuenoomalodelibrecomercio?
18deenero2017
Lacajadeaceroquecambielcomerciomundial
9deenerode2017
Negocio
Anselldescargaladivisindelcondnpor$600millones
25dedemayode2017 denegocios
http://www.bbc.com/news/business38654176 8/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
IvedeAppledicequelainmigracinesvitalReinoUnido
25dedemayode2017 denegocios
VIVO ElpreciodelpetrleocaeportemoresalaOPEP
denegocios
MasvideosdelaBBC
RecomendadoporOutbrain
http://www.bbc.com/news/business38654176 9/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
EnotrapartedelaBBC
RecomendadoporOutbrain
BBCNews CulturaBBC
Porquempresassuecasnosontan Elladodivertidodeunacrisisdela
igualescomoustedpiensa medianaedad
http://www.bbc.com/news/business38654176 10/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
BBC BBCCultura
Instagram'peorparalosjvenesdela Cmosertmidopuedeayudaratomar
saludmental' buenasfotos
BBCNews BBCViajes
Laluchadelosbebsengendradospor Esestalahistoriadeamorms
laguerraIGnegro perfecto?
Noticiasdestacadas
muertedelapolicadeataquenocompartirconnosotros
TheresaMayledirDonaldTrumpcompartelainteligencia"debeserseguro"despusde
EstadosUnidosfiltracionessobrelabombaManchestercomolaReinavisitaalasvctimas.
Hace13minutos
Homenajesalasvctimascomolainvestigacinseensancha
22dedemayode2017
TrumpenBruselaspara'duro'habladelaOTAN
hace34minutos
ANUNCIO
http://www.bbc.com/news/business38654176 11/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
Caracteristicas
LosesclavossexualesdealShabab
http://www.bbc.com/news/business38654176 12/13
2017525 TodosabordodeltrendecargadeChinaaLondresNoticiasBBC
EslaheronadecontrabandoaReinoUnidoenlosavionespaquistanes?
Laalimentacindelaspersonassinhogarunarebanadaalavez
http://www.bbc.com/news/business38654176 13/13