El Peruano / Sbado 3 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES
Aprueban Directiva Lineamientos de
Aplicacin del Equipo Tcnico Distrital de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal
(ETI Distrital - CPP)
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 296-2016-CE-PJ
Lima, 16 de noviembre de 2016.
VISTOS:
El Oficio N 458-2016-ETI-CPP/PJ, cursado por
el seor Consejero Responsable del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal; y, el Informe N 101-2016-NOR-ST-ETI-CPP/PJ,
elaborado por el Componente Normativo de la Secretara
Tcnica del mencionado equipo tcnico.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Informe N 101-2016-NOR-ST-ETI-
CPP/PJ, elaborado por el Componente Normativo de la
Secretara Tcnica del Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal, emite opinin
sustentatoria respecto a la necesidad de aprobar una
Directiva que regule el funcionamiento del Equipo Tcnico
Distrital de Implementacin del Cdigo Procesal Penal
(ETI Distrital - CPP).
Segundo. Que si bien, mediante Resolucin
Administrativa N 061-2013-CE-PJ se cre el Equipo
Tcnico Institucional nacional y distrital, como rganos que
coadyuven a la implementacin y aplicacin del proceso
penal, existe una serie de contingencias y situaciones
presentadas en cada sede judicial, que han sido elevadas
al Equipo Tcnico Institucional de Implementacin del
Cdigo Procesal Penal, sin considerar que el Equipo
Tcnico Distrital es el rgano de primera instancia que
resuelve los conflictos administrativos presentados en la
respectiva sede.
Tercero. Que, por lo tanto, resulta necesario establecer
lineamientos especficos que estarn contenidos en
la directiva que forma parte integrante de la presente
resolucin administrativa, la misma que dar dinmica y
actividad al Equipo Tcnico Distrital de Implementacin
del Cdigo Procesal Penal en cada sede judicial del pas,
conteniendo instrumentos que determinarn las funciones
y procedimientos a cumplir por los rganos jurisdiccionales
y administrativos de las Cortes Superiores.
Cuarto. Que, asimismo, la directiva propuesta
establece la posibilidad de reconocer la labor realizada
por los miembros del Equipo Tcnico Distrital, a fin que la
Presidencia de Corte Superior, al finalizar su gestin, emita
una resolucin de reconocimiento de la gestin realizada
por los miembros de dicho equipo (jueces, coordinadores
y administrador); y, que el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial emita, tambin, un reconocimiento de la labor
efectuada en la referida implementacin, otorgada a cada
Presidente de Corte Superior, una vez finalizada cada
gestin.
Quinto. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial, determina
como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, adoptar acuerdos y dems medidas necesarias
para que las dependencias del Poder Judicial funcionen
con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N 917-
2016 de la cuadragsimo tercera sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz;
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la Directiva N
011-2016-CE-PJ Lineamientos de Aplicacin del Equipo
605737
Tcnico Distrital de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal (ETI Distrital - CPP), que en anexo forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin y el documento aprobado, en el
Portal Institucional del Poder Judicial; para su difusin y
cumplimiento.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal, Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, Cortes Superiores de Justicia del pas, Oficina de
Productividad Judicial; y, a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1460273-2
Disponen la realizacin de gestiones
para llevar a cabo la suscripcin de un
nuevo Convenio Marco de Cooperacin
Interinstitucional entre el Poder Judicial,
Ministerio de lnterior y Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, a fin de
dar continuidad al funcionamiento de los
Juzgados de Paz Letrado que funcionan en
Comisaras
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 301-2016-CE-PJ
Lima, 23 de noviembre de 2016
VISTOS:
El Oficio N 1284-2016-OPJ-CNPJ-CE-PJ e Informe
N 071-2016-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursados por el Jefe de
la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Oficio N 9495-2014-CE-PJ
el Secretario General del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial remiti a la Oficina de Productividad Judicial la
documentacin contenida en el Oficio N 1501-2014-
GG/PJ, del Gerente General (e) del Poder Judicial, para
que previa evaluacin de los Juzgados de Paz Letrado
de Comisaras, en cuanto a infraestructura, ubicacin,
nmero de plazas de jueces y personal jurisdiccional e
ingresos y produccin judicial, se presente a este rgano
de Gobierno una propuesta respecto al funcionamiento de
los mencionados rganos jurisdiccionales a nivel nacional.
Segundo. Que, por Oficio N 1284-2016-OPJ-CNPJ-
CE-PJ, el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial elev
a este rgano de Gobierno el Informe N 071-2016-OPJ-
CNPJ-CE/PJ, a travs del cual inform lo siguiente:
I. Respecto a la vigencia del Convenio Marco de
Cooperacin Interinstitucional, para la instalacin de
Juzgados de Paz Letrado de Comisaras a nivel nacional:
a) Mediante Oficio N 099-2016-GP-GG-PJ, el
Gerente de Planificacin de la Gerencia General del
Poder Judicial remiti el Oficio N 1607-2016-CE-PJ de
la Secretara General del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, que adjunta el Informe N 43-2016-OCSM-CI.
CE/PJ elaborado por la Responsable de la Oficina de
Coordinacin, Seguimiento y Monitoreo de Convenios
Interinstitucionales del Poder Judicial, por el cual concluy,
entre otros aspectos, que el Convenio Marco se encuentra
vencido y carece de objeto evaluar la suscripcin de una
Adenda, recomendando que la Gerencia General del
Poder Judicial, a travs de la Gerencia de Planificacin,
emita opinin sobre la viabilidad de la propuesta de
605738 NORMAS LEGALES
convenio a suscribirse con el Ministerio del Interior para
el funcionamiento de los Juzgados de Paz Letrados de
Comisaras a nivel nacional, motivo por el cual, el Gerente
de Planificacin recomend actualizar el Informe N
116-2014-SEP-GP-GG-PJ de fecha 23 de julio de 2014,
elaborado por el Sub Gerente de Estudios y Proyectos (e)
de la Gerencia de Planificacin de la Gerencia General,
que contiene la evaluacin de la descarga procesal y
funcionamiento de los Juzgados de Paz Letrado ubicados
en las Comisaras de Alfonso Ugarte, La Victoria e
Independencia.
b) Con Oficio N 1033-2016-OPJ-CNPJ-CE/PJ, se
solicit a la Responsable de la Oficina de Coordinacin,
Seguimiento y Monitoreo de Convenios Interinstitucionales,
remitir informacin respecto a la vigencia del Convenio
Marco de Cooperacin Interinstitucional suscrito entre
el Poder Judicial, Ministerio del Interior y Ministerio de
Justicia, que incluyera la Adenda aprobada por Resolucin
Administrativa N 143-2009-CE-PJ. Al respecto, mediante
Oficio N 021-OCSM.CI-CE/PJ-2016-PJ, la Responsable
de la referida oficina remiti la siguiente informacin:
- Resolucin Administrativa N 188-2004-CE-PJ de
fecha 18 de octubre de 2004, que aprob el Convenio
Marco de Cooperacin Interinstitucional entre el Poder
Judicial, Ministerio del Interior y Ministerio de Justicia,
para la instalacin de Juzgados de Paz Letrado en
Comisaras a nivel nacional, delegndose al Presidente
del Poder Judicial a suscribirlo.
- Convenio Marco de Cooperacin Interinstitucional
entre el Poder Judicial, Ministerio del Interior y Ministerio
de Justicia, para la instalacin de Juzgados de Paz
Letrados en Comisaras a nivel nacional, firmado entre las
partes intervinientes con fecha 12 de noviembre de 2004,
con plazo de vigencia de un ao.
- Resolucin Administrativa N 133-2006-CE-PJ de
fecha 10 de octubre de 2006 que aprob la prrroga
del Convenio Marco de Cooperacin Interinstitucional
celebrado entre el Poder Judicial, Ministerio del Interior y el
Ministerio de Justicia, para la instalacin de Juzgados de
Paz Letrado en Comisaras a nivel nacional, delegndose
al Presidente del Poder Judicial a suscribirlo.
- Adenda que prorrog por un plazo de tres aos, a
partir del da siguiente de la fecha de vencimiento del
convenio original, el Convenio Marco Interinstitucional
para la instalacin de Juzgados de Paz Letrado con sede
en Comisaras, firmada por la Ministra del Interior, Ministro
de Justicia y el Presidente del Poder Judicial, del 25 de
setiembre de 2006.
- Resolucin Administrativa N 123-2008-CE-PJ de
fecha 29 de abril de 2008, que aprob el Convenio de
Cooperacin Interinstitucional entre el Poder Judicial
y el Ministerio del Interior, permitiendo la instalacin y
funcionamiento de Juzgados de Paz Letrado en las reas
habilitadas para su afectacin en uso por el Ministerio del
Interior.
- Resolucin Administrativa N 143-2009-CE-PJ
de fecha 07 de mayo de 2009 que aprob la Adenda
al Convenio Marco de Cooperacin Interinstitucional
celebrado entre el Poder Judicial, Ministerio del Interior
y Ministerio de Justicia, cuyo plazo de prrroga fue de
tres aos a partir del da siguiente del vencimiento del
convenio anterior, delegndose al Presidente del Poder
Judicial a suscribirlo.
En relacin a la Resolucin Administrativa N
143-2009-CE-PJ que habra aprobado la Adenda al
Convenio Marco de Cooperacin Interinstitucional entre
el Poder Judicial, Ministerio del Interior y Ministerio de
Justicia, la Responsable de la Oficina de Coordinacin,
Seguimiento y Monitoreo de Convenios Interinstitucionales
seala que desconoce si esta ltima adenda o prrroga de
convenio fue materializada, ya que no la tiene consignada
en su Registro de Convenios por cuanto en su legajo
documentario no obra fsicamente.
En tal sentido, el Convenio Marco de Cooperacin
Interinstitucional firmado entre el Poder Judicial, Ministerio
del Interior y Ministerio de Justicia garantiz la instalacin
de Juzgados de Paz Letrado, que tramitan procesos
por faltas en las comisaras a nivel nacional, hasta el
12 de noviembre de 2008, al haberse excedido el plazo
Sbado 3 de diciembre de 2016 / El Peruano
para la suscripcin de una Adenda que prorrogara la
vigencia del convenio inicial, se concurre con lo opinado
por la Responsable de la Oficina de Coordinacin,
Seguimiento y Monitoreo de Convenios Institucionales del
Poder Judicial en su Informe N 43-2016-OCSM-CI.CE/
PJ, respecto a que a la fecha no corresponde elaborar
una Adenda al mismo, por lo cual, se debe gestionar la
emisin de un nuevo marco normativo en atencin a la
actual situacin que presentan los Juzgados de Paz
Letrado de Comisaras.
II. Respecto a los Juzgados de Paz Letrado
de Comisaras que actualmente se encuentran en
funcionamiento a nivel nacional:
a) De los veintids rganos jurisdiccionales
denominados Juzgados de Paz Letrado de Comisaras,
se tiene que diecinueve funcionan dentro de las
instalaciones de las comisaras a nivel nacional; y tres se
implementaron en locales alquilados fuera de comisara;
adicionndose a estos ltimos, el Turno B del 5 Juzgado
de Paz Letrado de Comisara del Cercado de Arequipa,
Corte Superior de Justicia de Arequipa, que por la falta
de un marco normativo en el ao 2013, la Regin Policial
Sur PNP rechaz el pedido del Presidente de la Corte
Superior para que dicho turno funcionara dentro de la
Comisara del Distrito de Cerro Colorado de la Provincia
de Arequipa; situacin por la cual, se recomienda que la
suscripcin del nuevo Convenio Marco entre el Poder
Judicial, Ministerio del Interior y Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, incorpore tambin a los Juzgados
de Paz Letrado que actualmente se ubican en locales
alquilados, lo cual a su vez, conllevar a una reduccin
del costo de funcionamiento de estos.
b) En tanto no exista un nuevo Convenio Marco, se
considera viable regularizar de manera inmediata la
situacin del Turno B del 5 Juzgado de Paz Letrado
de Comisara de Arequipa, Provincia y Distrito Judicial de
Arequipa, convirtiendo dicho turno en 2 Juzgado de Paz
Letrado-Penal del Distrito de Cerro Colorado de la misma
provincia y Distrito Judicial, debiendo mantener su actual
competencia territorial; adicionalmente, se considera
viable modificar la denominacin del 3 Juzgado de Paz
Letrado - Comisara de Iquitos, Corte Superior de Justicia
de Iquitos, el 4 Juzgado de Paz Letrado - Comisara de
Andrs Araujo Morn de la Corte Superior de Justicia de
Tumbes; y el Juzgado de Paz Letrado - Comisara de
Pucallpa, Corte Superior de Justicia de Ucayali, como
Juzgados de Paz Letrado - Penal, debido a que estos
rganos jurisdiccionales actualmente funcionan en locales
alquilados fuera de sede de comisara.
c) En atencin a los requerimientos presentados por
las Cortes Superiores de Justicia, se consideran viables
las siguientes propuestas presentadas por las Cortes
Superiores de Justicia de Ayacucho y Lambayeque:
- Ampliar la competencia funcional del 5 Juzgado de
Paz Letrado de Comisara de Carmen Alto, Provincia de
Huamanga, para que adems de tramitar procesos por
faltas, inicie el trmite de las especialidades civil, familia y
laboral de los Distritos de Carmen Alto y Chiara, debiendo
excluirse a estos distritos de la competencia territorial del
1 y 2 Juzgados de Paz Letrado del Distrito de San Juan
Bautista, de la misma provincia y Distrito Judicial.
- El 2 Juzgado de Paz Letrado de Comisara de Jos
Leonardo Ortiz, Corte Superior de Justicia de Lambayeque,
en adicin a sus funciones realice itinerancia al Mdulo
Bsico de Justicia ubicado en el mismo distrito, ampliando
su competencia funcional como Mixto para el trmite de
las especialidades civil, familia, laboral y penal, en apoyo
a la descarga procesal del Juzgado de Paz Letrado Mixto
que funciona en dicho Mdulo Bsico de Justicia.
d) No se considera viable la propuesta formulada por
el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima
Norte, respecto a incrementar el presupuesto de esa
Corte Superior para adicionar tres plazas al Cuadro para
Asignacin de Personal (CAP) del 3 Juzgado de Paz
Letrado de Comisara de Independencia, por advertirse
que durante el periodo de enero a agosto del presente
ao, tanto el nmero de ingresos como de expedientes
 El Peruano / Sbado 3 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 605739
resueltos sufrieron una fuerte disminucin, respecto a Distrito
similar periodo del ao anterior. N Provincia Distrito Dependencia
Judicial
e) Las Cortes Superiores de Justicia de Amazonas,
Ancash, Apurmac, Cajamarca, Caete, Hunuco, 11 Juzgado de Paz
Huaura, Ica, Madre de Dios, Moquegua y Pasco que no 9 Lima Lima Lima Letrado - Comisara
cuentan con un Juzgado de Paz Letrado de Comisara, Alfonso Ugarte (Turno A)
informaron que no resulta viable implementar un rgano 6 Juzgado de Paz
jurisdiccional de este tipo que provenga de la conversin 10 Lima Lima La Victoria Letrado - Comisara de La
de su propio marco de juzgados existentes. En ese Victoria (Turno A)
sentido, la Oficina de Productividad Judicial considera
que de preverse la implementacin de Juzgados de Paz 7 Juzgado de Paz
San Juan de
Letrado de Comisaras en dichas Cortes Superiores, 11 Lima Este Lima Letrado - Comisara de
Lurigancho
estos debern contar con el respectivo financiamiento Zrate
presupuestal que permita la creacin de los mismos. Juzgado de Paz Letrado
Tercero. Que, el artculo 82, inciso 26), del Texto 12 Lima Este Lima Ate Transitorio - Comisara de
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial Haya de la Torre
determina como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopcin de acuerdos y dems Juzgado de Paz Letrado
medidas necesarias para que las dependencias de este 13 Lima Este Lima Ate Transitorio - Comisara de
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia. Huaycn
3 Juzgado de Paz
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N 14 Lima Norte Lima Independencia Letrado - Comisara de
942-2016 de la cuadragsima cuarta sesin del Consejo Independencia
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
Juzgado de Paz Letrado -
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Ruidas San Juan de
15 Lima Sur Lima Penal - Comisara de San
Farfn, Vera Melndez y lvarez Daz; sin la intervencin Miraflores
Juan de Miraflores
del seor Lecaros Cornejo, por encontrarse de vacaciones,
y en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82, Juzgado de Paz Letrado
Villa Mara del
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder 16 Lima Sur Lima Transitorio - Comisara de
Triunfo
Judicial. Por unanimidad, Villa Mara del Triunfo
Juzgado de Paz Letrado -
SE RESUELVE: 17 Loreto Loreto Nauta
Comisara de Nauta
Artculo Primero.- Disponer que la Responsable Juzgado de Paz Letrado -
de la Oficina de Coordinacin, Seguimiento y Monitoreo 18 Piura Ayabaca Pacaipampa
Comisara de Pacaipampa
de Convenios Interinstitucionales, realice las gestiones
necesarias para llevar a cabo la suscripcin de un nuevo Juzgado de Paz Letrado
Convenio Marco de Cooperacin Interinstitucional entre 19 Tumbes Zarumilla Aguas Verdes - Comisara de Aguas
el Poder Judicial, Ministerio del Interior y Ministerio de Verdes
Justicia y Derechos Humanos, a fin de dar continuidad
al funcionamiento de los Juzgados de Paz Letrado que b) Juzgados de Paz Letrado de Comisara que
actualmente desempean funciones en Comisaras, funcionan en locales alquilados fuera de sede de
posibilitando a su vez la ubicacin en la sede policial a comisara
aquellos que denominndose Juzgados de Paz Letrado de
Comisara funcionan en locales alquilados fuera de stas
Distrito
dependencias; as como de aquellos que se encuentran N Distrito Dependencia
Judicial Provincia
fuera de la sede y con competencia territorial distinta a la
asignada, conforme al siguiente detalle: 3 Juzgado de Paz Letrado -
1 Loreto Maynas Iquitos
Comisara de Iquitos
a) Juzgados de Paz Letrado de Comisara que 4 Juzgado de Paz Letrado -
funcionan dentro de las instalaciones de una Comisara 2 Tumbes Tumbes Tumbes Comisara de Andrs Araujo
Morn
Distrito Coronel Juzgado de Paz Letrado -
N Provincia Distrito Dependencia 3 Ucayali Callera
Judicial Portillo Comisara de Pucallpa
5 Juzgado de Paz
Letrado - Comisara del
1 Arequipa Arequipa Arequipa c) Juzgados de Paz Letrado de Comisara por
Cercado de Arequipa
(Turno A) regularizar su ubicacin y competencia territorial en
4 Juzgado de Paz las Cortes Superiores de Justicia de Arequipa y Lima
2 Ayacucho Huamanga Ayacucho Letrado - Comisara
Ayacucho
Distrito Dependencia por
5 Juzgado de Paz N Provincia Distrito Origen
Judicial Implementarse
3 Ayacucho Huamanga Carmen Alto Letrado - Comisara
Turno B del
Distrito Carmen Alto
2 Juzgado de 5 Juzgado de
Juzgado de Paz Letrado Cerro Paz Letrado - Paz Letrado de
4 Callao Callao Callao Transitorio - Comisara de 1 Arequipa Arequipa
Colorado Comisara de Comisara de
Alipio Ponce Cerro Colorado Arequipa - Distrito
6 Juzgado de Paz de Arequipa
5 Cusco Cusco Cusco Letrado - Comisara Turno B del
Cercado del Cusco 12 Juzgado de
11 Juzgado de
Paz Letrado -
8 Juzgado de Paz Paz Letrado de
2 Lima Lima Lima Comisara de
6 La Libertad Trujillo Trujillo Letrado - Comisara del Comisara de
Unidad Vecinal de
Cercado de Trujillo Alfonso Ugarte -
Mirones
2 Juzgado de Paz Distrito de Lima
Jos Leonardo
7 Lambayeque Chiclayo Letrado - Comisara de
Ortiz
Jos Leonardo Ortz
Artculo Segundo.- Modificar, a partir del 1 de
2 Juzgado de Paz diciembre de 2016, la denominacin de los Juzgados de
8 Lambayeque Ferreafe Ferreafe Letrado - Comisara de Paz Letrado de Comisara en Juzgados de Paz Letrado-
Ferreafe Penal, de acuerdo al siguiente cuadro:
605740 NORMAS LEGALES
Distrito Denominacin Nueva
Provincia Distrito
Judicial Actual denominacin
3 Juzgado de
3 Juzgado de Paz
Paz Letrado -
Loreto Maynas Iquitos Letrado Penal
Comisara de
Iquitos
Iquitos
4 Juzgado de
Paz Letrado - 4 Juzgado de Paz
Tumbes Tumbes Tumbes Comisara de Letrado Penal
Andrs Araujo Tumbes
Morn
Juzgado de
Juzgado de Paz
Coronel Paz Letrado -
Ucayali Callera Letrado Penal
Portillo Comisara de
Callera
Pucallpa
Artculo Tercero.- Convertir, a partir del 1 de diciembre
de 2016, el Turno B del 5 Juzgado de Paz Letrado
de Comisara del Cercado de Arequipa, ubicado en el
Distrito de Cerro Colorado, Provincia y Distrito Judicial
de Arequipa, en 2 Juzgado de Paz Letrado-Penal del
Distrito de Cerro Colorado, de la misma provincia y Distrito
Judicial, manteniendo su actual competencia territorial.
Artculo Cuarto.- Disponer, a partir del 1 de enero de
2017, que el 2 Juzgado de Paz Letrado de Comisara
de Jos Leonardo Ortiz, Corte Superior de Justicia
de Lambayeque, en adicin a sus funciones realizar
itinerancia al Mdulo Bsico de Justicia ubicado en el
mismo distrito, ampliando su competencia funcional
como Mixto para el trmite de las especialidades civil,
familia, laboral y penal, en apoyo a la descarga procesal
del Juzgado de Paz Letrado Mixto, que funciona en dicho
Mdulo Bsico de Justicia, plazo en el cual debern
implementar y acondicionar en el mdulo, los ambientes
necesarios para su adecuado funcionamiento.
Artculo Quinto.- Ampliar, a partir del 1 de diciembre de
2016, la competencia funcional del 5 Juzgado de Paz Letrado
de Comisara de Carmen Alto, Provincia de Huamanga,
Distrito Judicial de Ayacucho, para que adems de tramitar
procesos por faltas, inicie el trmite de las especialidades civil,
familia y laboral de los distritos de Carmen Alto y Chiara.
Artculo Sexto.- Excluir de la competencia territorial
del 1 y 2 Juzgados de Paz Letrado del Distrito de San
Juan Bautista, Provincia de Huamanga, Distrito Judicial
de Ayacucho, a los Distritos Carmen Alto y Chiara, de la
misma provincia y Distrito Judicial.
Artculo Stimo.- Modificar, a partir del 1 de diciembre
de 2016, la denominacin del Juzgado de Paz Letrado de
Cerro Colorado, Provincia de Arequipa, Distrito Judicial de
igual denominacin, como 1 Juzgado de Paz Letrado de
Cerro Colorado de la misma provincia y Distrito Judicial.
Artculo Octavo.- Transcribir la presente resolucin al
Presidente del Poder Judicial, Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin del Cdigo Procesal Penal, Oficina
de Control de la Magistratura, Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia del pas, Oficina de Productividad
Judicial, Oficina de Coordinacin, Seguimiento y Monitoreo
de Convenios Interinstitucionales; y a la Gerencia General
del Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1460273-3
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Proclaman Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima y Jefe de la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura
- ODECMA, para el perodo 2017-2018
Corte Superior de Justicia de Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 737-2016-P-CSJLI/PJ
Lima, 1 de diciembre de 2016
Sbado 3 de diciembre de 2016 / El Peruano
VISTO:
El acuerdo de Sala Plena de la Corte Superior de
Justicia de Lima, realizada en la fecha; y,
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con los Artculos 74, 88 y 94
inciso 3) del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial, la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Lima convoc a todos los Seores Jueces
Superiores Titulares del Distrito Judicial de Lima a Sala
Plena, a fin de elegir al Presidente de la Corte Superior
y al Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura (ODECMA), para el perodo 2017-2018.
Que realizada la votacin y el escrutinio respectivo,
la Sala Plena eligi a los Seores Jueces Superiores
Rolando Alfonzo Martel Chang y Martin Alejandro Hurtado
Reyes, como Presidente de esta Corte Superior de
Justicia y Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura - ODECMA, respectivamente.
Por los fundamentos expuestos, la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima, en uso de las
facultades conferidas en el inciso 6) del Art. 90 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial;
RESUELVE:
Artculo Primero.- PROCLAMAR al Seor Juez
Superior Titular doctor Rolando Alfonzo Martel Chang,
como Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima,
para el perodo 2017-2018.
Artculo Segundo.- PROCLAMAR al Seor Juez
Superior Titular doctor Martin Alejandro Hurtado Reyes,
como Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura - ODECMA - para el perodo 2017-2018.
Artculo Tercero.- PONER la presente resolucin
en conocimiento de la Corte Suprema de Justicia de la
Repblica, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Fiscala
de la Nacin, Oficina de Control de la Magistratura,
Gerencia General, Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura, Oficina de Gerencia de Administracin
Distrital, Oficina de Prensa e Imagen Institucional y de los
Magistrados referidos, para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
OSWALDO ALBERTO ORDOEZ ALCNTARA
Presidente
1460096-1
Encargan el despacho de la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima
Corte Superior de Justicia de Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 738-2016PCSJLI/PJ
Lima, 1 de diciembre de 2016
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante la Resolucin de fecha 23 de noviembre
del presente ao, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
resolvi autorizar la participacin del suscrito, Presidente
de la Corte Superior de Justicia de Lima y Presidente de
la Federacin Latinoamericana de Magistrados, en el
Seminario Internacional sobre la Prevencin de la Tortura,
organizado por la Unin Internacional de Jueces de la
Lengua Portuguesa (UIJLP), que se llevar a cabo en la
Ciudad de Curitiba, Brasil; concedindose licencia con
goce de haber del 05 al 07 de diciembre del presente ao
para dichos fines.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a
su cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial,
encontrndose facultado conforme a lo previsto por el
artculo 89 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica