Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
contrario tiene efectos multiplicadores que, en algn grado, ensancha las posibilidades de
quienes la van poseyendo, an cuando no sean esas las intenciones de quienes la regulan.
Suponiendo que el propsito nico de un sistema educativo sea reproducir fielmente las
condiciones, las formas socioeconmicas y culturales vigentes, la accin educadora
entrega herramientas, despierta poderes intelectuales e inicia criterios de valoracin. El
dominio del alfabeto es, en cualquier espacio social, el inicio de un cierto tipo de
autonoma.
No obstante, la desigualdad de posibilidades para la apropiacin de capital cultural y las
formas en que se universaliza el conocimiento, son lmites claros en esta funcin de
transformacin o renovacin. Si bien la historia demuestra que la reproduccin de las
formas socioculturales vigentes nunca es literal, no siempre el hecho educativo supera las
funciones primarias de adaptacin y endoculturacin de la educacin. De todos modos, la
funcin crtico-creativa es la que le da a la educacin su mayor especificidad.
El proceso de asimilacin de la cultura no es neutro ya que no vivimos aislados en una
cultura definible y caracterizable sino que convivimos en un interjuego complejo de
culturas dominantes y culturas dominadas. Las culturas dominantes se apropian de los
elementos de las ms dbiles, transformndolos en el sentido de sus propias
significaciones. Por esto es preciso considerar el proceso desigual de apropiacin y
reproduccin de la cultura, tanto a nivel material como simblico. En el sistema
educativo, la mayora de los nios sufre un proceso de deculturacin ya que la escuela
est pensada desde los sectores medios y urbanos. La propuesta escolar tiende a llevar
esas formas de vida, sus interpretaciones de la realidad a todos los sectores de la
comunidad. El capital cultural de los sujetos que ingresan es desconocido o arrollado,
provocando una ruptura que les impide desarrollar coherentemente su crecimiento y
generando formas diversas de fracaso escolar que confirman las desigualdades de origen.
El lenguaje, como complejo de nociones del mundo acumuladas por la sociedad y
transmitidas a cada uno de sus miembros por medio de la educacin, deja su huella en
los modos de pensar, sentir y actuar y constituye la primera estructura de legitimacin del
orden social.
Junto con el lenguaje el hombre aprehende una forma de ver el mundo y una clasificacin
de los fenmenos de la realidad. Los distintos procesos sociales, los hbitos y creencias, el
sistema de relaciones entre los hombres, las instituciones polticas, el gusto artstico
dominante, contribuyen por medio del lenguaje a la formacin de la mentalidad y de las
actitudes del hombre. Cualquiera sea su posicin en el espacio social, el hombre es parte
integrante de esas relaciones sociales dadas y de ellas es producto.
La forma de concebir los procesos psquicos tales como el lenguaje, el pensamiento
lgico, la memoria como aptitudes innatas o propiedades inmutables del alma es
utilizada, generalmente, por las ideologas que intentan justificar la desigualdad existente
entre los pueblos y las clases sociales. Hoy el discurso neoliberal ha incorporado al debate
ideolgico una nueva razn de desigualdad y discriminacin: la pobreza.
Desde nuestra perspectiva, las desigualdades sociales y escolares no radican en la
gentica, no son propiedades ni aptitudes innatas. Estas tienen su origen en la desigual
distribucin de las condiciones materiales y simblicas que caracteriza a sociedades y
escuelas en el actual contexto histrico y poltico.
Bibliografa consultada
ARENDT, HANNA. (1996) Entre el pasado y el futuro. Ocho ejercicios sobre la reflexin poltica.
Barcelona, Pennsula. Cap. La crisis de la educacin.
BOURDIEU, Pierre. (1983) Campo de poder y campo intelectual. Folios Ediciones, Buenos Aires.
DEGL INNOCENTI, Marta. (2004) Transmisin cultural y pedagoga. Direccin General de Cultura
y Educacin; Direccin de Educacin Superior.
GONZALEZ RIVERA, G. y TORRES, C. (1994) Sociologa de la educacin. Corrientes
contemporneas. Mio y Dvila Editores, Argentina.
GRAMSCI, Antonio. (1997) Los intelectuales y la organizacin de la cultura. Ediciones Nueva
Visin, Buenos Aires. 5ta. Edicin.
HASSOUN, Jacques. (1998) Los contrabandistas de la memoria. Buenos Aires, Ediciones de la Flor.
LLOMOVATE, S. y KAPLAN, C. (2005) "Revisin del debate acerca de la desigualdad educativa en la
sociologa de la educacin: la reemergencia del determinismo biolgico". En: Desigualdad
educativa. La naturaleza como pretexto. Noveduc. Buenos Aires.
MARTINIS, Pablo. (2006) "Educacin, pobreza e igualdad: del 'nio carente' al 'sujeto de la
educacin'. En "Igualdad y educacin. Escrituras entre (dos) orillas". Del estante editorial. Buenos
Aires.
MEIRIEU, Philippe. (1998) Frankenstein Educador. Barcelona, Laertes.
NASSIF, Ricardo. (1974) Pedagoga general. Buenos Aires, Kapelusz.
PAVIGLIANITI, Norma. (1996) Ciudadana y educacin: un recorrido histrico de sus concepcio-
nes. En Revista Argentina de Educacin; Buenos Aires. Ao XIV, N 24.
TENTI FANFANI, Emilio. (2005) Notas sobre la escuela y los modos de produccin de la
hegemona. En Revista Propuesta Educativa N 26, Buenos Aires.