PRESBICIA DE LA INGENIERIA SISMICA
PERUANA contenidos, especialmente para sismos de
Pablo Arteaga Arteaga
Jeyson yance since
La infraestructura es uno de los reque-
rimientos bsicos y urgentes para el
desarrollo y competitividad del Per a
nivel mundial, este reto exige cuantiosos
recursos financieros, tecnologa avanzada
y variada, y una enorme capacidad
institucional y de gestin.
Con el fin de implementar nueva infra-
estructura, los ingenieros civiles debemos
tener en cuenta que nuestro pas es una
zona altamente ssmica, por estar ubicado
dentro del "Cinturn de Fuego" del
Pacfico, y que a lo largo de su historia
(terremotos: 1966-Lima y callao de 8.2
Mw1; 1970-Ancash de 7.9 Mw1; 1996-
Nazca de 7.7 Mw1; 2007-Pisco de 8 Mw1;
etc.) ha sido afectado por diferentes
eventos y/o desastres, cobrando innume-
rables vidas y daando la economa del
pas. Estos desastres, han ido aumentado
progresivamente durante las tres ltimas
dcadas. CENEPRED2 estima un crecimien-
to anual del 5% en el nmero de
desastres, en lo que va del ao el IGP3
inform que se han registrado 145 sismos.
Desde la perspectiva econmica, entre
1980 y 2012, las prdidas generadas por
los desastres superaron los 35 mil millones
de dlares, lo que equivale a decir que en
los ltimos 32 aos se perdi un promedio
anual superior a los 1120 millones de
dlares. Estas cifras nos obliga a tener
alternativas en el diseo estructural por
sismo, especialmente en aquellos casos en
que se busca un mejor desempeo
1
Mw, escala sismolgica de magnitud de momento
2
Centro Nacional de Estimacin, Prevencin y
Reduccin del Riesgo de Desastres
3
Instituto Geofsico del Per
ssmico para las estructuras y sus
6 a 9 ML4, que son los que originan daos
en las construcciones.
A grandes rasgos, la filosofa de la
ingeniera ssmica trabaja con tres niveles:
1. Los terremotos llamados de
servicio, en que la estructura queda
perfectamente operativa, slo con
pequeos daos superficiales.
2. Los de diseo, cuando las estructuras
pueden tener daos estructurales y no
estructurales severos, aunque no presentar
fallas importantes.
3. Los terremotos mximos, frente a
los cuales se pretende" que la estructura
no colapse, con los consiguientes daos y
prdidas humanas y materiales.
Teniendo en cuenta estos niveles, la
filosofa de diseo estructural imperante
en la actualidad se basa en la idea que
rigidizando ms las estructuras, stas
tendrn un mejor comportamiento frente
a un sismo, si bien se han obtenido
buenos resultados en los comportamien-
tos de los edificios, deberamos aprender
de la naturaleza como cuando los rboles
responden a las fuerzas externas con
mucha flexibilidad. Este es un caso ideal
para entender por ejemplo el efecto de un
aislador ssmico, ya que ste elemento es
el que absorbe el sismo y la estructura se
mueve como un todo disminuyendo en
gran porcentaje los desplazamientos
relativos. As tambin surgen los disipa-
dores ssmicos, los cuales tienen como
funcin disipar las acumulaciones de
energa asegurndose que otros
elementos de la estructuras no sean sobre
4
Ml, escala de Richter
exigidos, lo que podra provocar daos
severos a la estructura.
La inclusin de alguna de estas tecno-
logas sismorresistente en el diseo de la
estructura representa un gasto adicional
aproximado del 1 a 5% de la inversin
total, dependiendo de la caractersticas de
la estructura, es una inversin altamente
rentable que garantiza no slo una
reduccin sustancial de posibles daos a
la estructura y al contenido del edificio
sino tambin a las personas que lo
habitan.
El aislamiento Ssmico
Ante la relacin que existe entre la acele-
racin que genera el movimiento ssmico y
el perodo de la oscilacin del edificio, la
respuesta que propone este sistema busca
desacoplar y/o independizar la estructura
del suelo, colocando un mecanismo entre
la cimentacin de la estructura y el suelo.
La parte superior (superestructura) queda
como un bloque rgido, no se deforma, y
por ende no tiene dao, mientras la
deformacin impuesta por el suelo se
concentra en los aisladores.
Estos elementos soportan 800 toneladas
de carga vertical cada uno y pueden
deformarse lateralmente hasta 35
centmetros. Tienen una elasticidad que es
2000 veces la del hormign. Mientras el
hormign falla al deformarlo axialmente 3
milmetros en 1 metro, el elastmero falla
al deformarlo en 6 metros.
Al ser la estructura muy flexible en la
direccin horizontal, los edificios de pe-
quea a mediana altura experimentan
grandes desplazamientos en su base; sin
embargo, los desplazamientos en la
superestructura se mantienen en el rango
elstico con deformaciones mnimas.
Como podemos inducir debido la reduc-
cin en las aceleraciones hay una
considerable reduccin en las fuerzas
laterales.
As tambin este dispositivo es suma-
mente rgido en la direccin vertical,
originando ciertas restricciones en su
aplicacin:
1. Estructuras muy rgidas y no muy altas
menores a 12 niveles.
2. Suelos Blandos, pueden filtrar las altas
frecuencias generadas por el sismo y
generar frecuencias que produzcan perio-
dos largos en edificios de ms de 12 pisos.
3. Configuracin estructural Irregular.
Estas restricciones se pueden superar,
pero el costo incrementara. Existen dife-
rentes tipos de aisladores ssmicos
dependiendo de las condiciones a las que
estar sometido, 3 tipos de aisladores son
los ms utilizados en distintas estructuras:
puentes, edificios, tanques de LNG, etc.
La disipacin Ssmica
Los disipadores ssmicos son capaces de
disipar, en forma de calor, grandes canti-
dades de energa para que as los elemen-
tos estructurales no sufran excesivos da-
os proporcionndole una mayor capaci-
dad de amortiguacin durante un sismo.
Estos son recomendables aplicar en suelos
blandos,
Algunos de los tipos de disipadores son:

1. Disipadores por deformacin (metli-

cos).
2. Disipadores de comportamiento visco-
elsticos.
3. Disipadores de comportamiento fluido
viscoso: disipa la energa empujando el
lquido a travs de un orificio, produ-
ciendo una presin de amortigua-
miento que crea una fuerza, la cual no
aumenta significativamente las cargas
ssmicas.

De los tres tipos anteriormente menciona-

dos el que se ha utilizado en diversas
construcciones del Per es el disipador de
fluido viscoso, el cual reduce los esfuerzos
y la deflexin al mismo tiempo, porque la
fuerza del disipador est completamente
fuera de fase con los esfuerzos debido a la
flexin de las columnas. Esto slo se
cumple con el amortiguamiento de fluido
viscoso, donde la fuerza del disipador
vara con la velocidad. Siendo ejemplo de
una de las construcciones con este tipo de
disipador el C.C El Quinde (Ica).
En el Per se construy en el ao 2004 el
primer edificio incorporando estos
disipadores ssmicos para el Casino
Mubarak en Lima. Otras construcciones
ejemplos de este sistema son: el
reforzamiento hecho al aeropuerto Jorge
Chvez (Callao, Lima) con este sistema,
Edificio Reducto (Miraflores, Lima), Hotel
Costa del Sol (Callao, Lima), C.C El Quinde
(Ica).
Las entidades privadas son las que estn
aplicando estas tecnologas sismorre-
sistente para asegurar sus propiedades, el
contenido de estas y la vida de sus
trabajadores y/o pblico, entonces me
pregunto si tambin debe ser primordial
para las autoridades competentes gestio-
nar y presupuestar el reforzamiento de la
estructuras pblicas que tienen ms de 40
aos, o de aquellas que no contemplaron
ningn tipo de norma de prevencin
ssmica, llmese hospitales regionales,
Poder Judicial, Fiscalas, bancos de la
Nacin, Colegios, iglesias, etc. As tambin
en las nuevas construcciones pblicas,
que se encuentren en zonas de riesgo
ssmico, sean incorporadas en sus diseos
estructurales estas tecnologas, as como
lo hace el Gobierno de nuestro pas vecino
Chile.
Artculo para la Revista CONSTRUYECTA (05-11-14).
Por las Bodas de Oro de la FACULTAD DE
INGENIERIA CIVIL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
SAN LUIS GONZAGA DE ICA.