JUAN JOSE AREVALO BERMEJO

(15 de Marzo de 1945 A: 15 de Marzo de 1951)

Naci el 10 de diciembre de 1904, en la ciudad de Taxisco, departamento de

Santa Rosa, era hijo del agricultor y ganadero don Mariano Arvalo y de doa
Elena de Bermejo. Hizo sus primeros estudios en la Escuela Nacional de Taxisco,
despus fue inscrito en el Colegio Catlico Domingo Sabio; en 1922 obtuvo ttulo
de Maestro de Educacin Normal; en 1926 recibe el ttulo de Bachiller, ese mismo
ao ingres a la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales obteniendo
posteriormente una beca para estudiar en Argentina en la Facultad de
Humanidades de la Universidad de La Plata. Contrajo matrimonio con doa Eliza
Martnez, distinguida maestra de nacionalidad argentina.

"Yo no vengo a vivir, sino a morir por Guatemala",

expres Arvalo el 3 de septiembre de 1944,
fecha en que retorn de Argentina al pas como
candidato presidencial.

En su administracin se hicieron innovaciones, tales como la Autonoma de los

tres Poderes del Estado; autonoma de las municipalidades; autonoma del
Ejrcito Nacional; libertad de crtica pblica de los actos del gobierno. Increment
a la cultura en todos los niveles educativos. Entr en vigor el cdigo de Trabajo.
Se cre I.G.S.S; el Comit Nacional de Alfabetizacin.

Construccin de las escuelas Tipo Federacin. Creacin del Departamento de

Educacin Rural; aument el sueldo de los maestros; se facilit la impresin de
libros a travs de la fundacin de la Editorial del Ministerio de Educacin; entre
muchas otras obras. En noviembre de 1946, recibi en Mxico el "GRAN
COLLAR DEL AGUILA AZTECA".

Arvalo obtuvo el 85% de los votos en las elecciones de diciembre de 1944.

 OTTO RENE CASTILLO.

Naci en Quetzaltenango, 1936, siendo estudiante de secundaria

particip ya en las luchas polticas de su pas, siendo desterrado a El
Salvador en 1954 por su oposicin al golpe de estado de la CIA contra
Jacobo Arbenz. Regresa a Guatemala en 1958.

Quetzaltenango, pueblo de Otto, esa tierra predominantemente

indgena por la cual luch y entreg su vida. Recorrer los pabellones de
la universidad San Carlos, donde estudi y estn pintados en murales
los versos de Otto: donde hay pueblo hay revolucin. Sin dudar, Otto
dar color siempre a la universidad.

Quetzaltenango, pueblo pacfico cuando son pacficos con ellos, pero

de indomables guerreros cuando quieren vulnerar esa paz ganada
durante siglos. La conquista espaola lo sabe bien, fue ah donde
sufren los ms agrios reveses.

Quetzaltenango slo se dobleg ante la superioridad tecnolgica de los

conquistadores. Pero las sublevaciones continuaron. Luego vendran
los tiempos de la llamada repblica. Herederos de las peores
costumbres espaolas. La explotacin continu contra el indgena. As
irrumpe ante la historia Otto Ren Castillo, queriendo erradicar los
males de la sociedad, soador nato, en una palabra: revolucionario: si
doy pan a un pobre me llaman santo, si pregunto porque el pobre no
tiene pan me llaman comunista, si lucho porque todos tengan pan me
llaman guerrillero.
Otto entra a la Universidad a estudiar leyes, obtiene una beca para
hacer estudios en la R.D.A. En 1959 inicia sus estudios en Letras en
Leipzig, abandonndolos 3 aos despus para ingresar a la Brigada
Joris Ivens, grupo de cineastas, para la filmacin de cortometrajes
sobre la lucha armada de liberacin de los pueblos latinoamericanos.

Regresa a Guatemala en 1964, compartiendo la militancia poltica con

las actividades culturales. Dirige el teatro Experimental de la
Municipalidad de Guatemala. En 1965 es capturado y mandado al
exilio, pero las organizaciones revolucionarias lo nombran
representante de Guatemala en el Comit Organizador del Festival
Mundial de la Juventud en Argelia. As, recorre Alemania, Austria,
Hungra, Chipre, Argelia y Cuba, donde permanece algunos meses. No
retrocede ante el exilio.

El revolucionario no se exilia, el revolucionario lucha y en 1966

regresa clandestinamente a su pas para incorporarse a las guerrillas
de las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR) comandadas por Csar
Montes. Otto es nombrado responsable de Propaganda del Sector
Oriental y responsable de Educacin del Frente Edgar Ibarra. En marzo
de 1967 es herido en combate y capturado por las fuerzas
antiguerrilleras del gobierno, y conducido junto con su compaera Nora
Paiz a la base militar de Gualan, Zacapa donde despus de torturarlos
salvajemente y mutilarlos, son quemados vivos el 23 del mismo mes.
Convirtindolos en Inmortales de Amrica.

Otto Ren dej tras de s una excelente obra potica reconocida en su

pas y en el extranjero. Entre los premios de poesa que obtuvo
podemos mencionar el premio Centroamericano de poesa en 1955, el
premio Autnomo en 1956 y el premio "Filadelfio Salazar" en 1958,
ambos de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y el premio
Internacional de Poesa en Budapest otorgado por la Federacin
Mundial de Juventudes Democrticas en 1957

Public TECUNUMAN (poesa) en 1964 y VAMONOS PATRIA A

CAMINAR (poesa. 1965). Asimismo, "INFORME DE UNA
INJUSTICIA". Muere asesinado el 23 de Marzo de 1967. A los 31 aos.

Otto saba bien lo que le esperaba. Pero nunca titube. Ni siquiera ante
sus torturadores. Con Otto gritaramos ms fuerte para que nuestra voz
fuera escuchada hasta en el ltimo rincn del mundo, sin embargo, no
lo hacemos porque sabemos que su mensaje llega ms all del
universo con el simple hecho de decir la verdad....

Estas palabras reducen lo que quera Otto del mundo, Otto de todos:
"ya no vamos a producir para ganar dinero, sino para suplir lo que nos
falte. Ahora vamos a trabajar para nosotros, no para hacer ricos a
otros. Si falta comida que falte para todos. Si hay de sobra que sea
para todos". As lo haremos.
ALGUNOS POEMAS DE OTTO RENE CASTILLO

Nuestra voz Viudo del mundo Viudo del mundo

Vmonos patria a caminar Comunicado

Distante de tu rostro Arte potica

Jacobo Arbenz Guzmn

(1913/09/14 - 1971/01/27)

Jacobo Arbenz Guzmn

Militar y poltico guatemalteco, presidente de la Repblica
(1951-1954)
Naci el 14 de septiembre de 1913 en Quetzaltenango.
Hijo de un ciudadano suizo y de madre guatemalteca.

En 1944 form parte del grupo de jvenes oficiales que forz

la renuncia de Federico Ponce, sucesor del presidente Jorge
Ubico (1931-1944). Arbenz Guzmn fue ministro de
Defensa con Juan Jos Arvalo (1944-1951).
Elegido presidente en 1951, llega al poder despus de ganar
fraudulentamente las elecciones que se desarrollaron en
la Repblica de Guatemala haciendo uso de todos los
recursos del estado. Fue apoyado por los
partidos Renovacin Nacional y Accin Revolucionaria de la
Capital y el partido Integracin Nacional de Quetzaltenango.
Los obreros, campesinos, maestros y estudiantes le dan todo
su respaldo, ganando el proceso eleccionario.

Continu el programa de reformas sociales iniciado por su

antecesor. Puso en marcha una ambiciosa reforma
agraria con la que pretenda dotar de tierras a los
campesinos pobres.

En 1953 en su discurso ante el Congreso de la Repblica, el

presidente Arbenz Guzmn se refiri a la Ley de Reforma
Agraria como el comienzo de la transformacin econmica
de Guatemala. "Es -dijo- la fruta ms preciosa de la
Revolucin y la base fundamental de la nacin como un pas
nuevo". La Ley de Reforma Agraria promova la
modernizacin del agro y la disolucin de las formas de
trabajo arcaicas prevalecientes en el campo guatemalteco.

Enfrentado a los intereses de la United Fruit Company y

acusado de comunismo por la oligarqua guatemalteca, fue
depuesto, con la participacin militar estadounidense, por el
general Carlos Castillo Armas en 1954.

Jacobo Arbenz Guzmn falleci el 27 de enero de 1971

en Ciudad de Mxico.

CARGOS
 25 Presidente de la Repblica de Guatemala
15 de marzo de 1951 - 27 de junio de 1954
Predecesor
Juan Jos Arvalo
Sucesor
Carlos Enrique Daz de Len.

Nace el 14 de septiembre de 1913 en Quetzaltenango. Hijo de Jacobo rbenz, un

inmigrante suizo alemn y Octavia Guzmn, guatemalteca.

Estudia la secundaria en Quetzaltenango, en el colegio de Mara Bennett de Rlz.

Luego se inscribe en la Escuela Politcnica en el ao de 1932. Ocupa el puesto de
sargento primero de la Compaa de Caballeros Cadetes.

En el ao de 1937, despus de haberse graduado, es llamado para servir en la

Escuela Politcnica como catedrtico.

En 1938 conoce a Mara Vilanova, una salvadorea perteneciente a la

aristocracia. Un ao ms tarde contraen matrimonio. Tienen tres hijos: Arabella,
Leonora y Jacobo.

En 1943 asciende al grado de Capitn y comanda la Compaa de Caballeros

Cadetes.

Despus de la Revolucin de Octubre de 1944, el derrocamiento del dictador

Jorge Ubico y su sucesor Federico Ponce Vaides, el Coronel Jacobo rbenz
Guzmn, Jorge Toriello y el Coronel Francisco Javier Arana, forman la Junta de
Gobierno. La junta legisla por medio de decretos que pretenden la modernizacin
del Estado. Una de las cosas ms importantes en el mbito jurdico y poltico que
realizan, es la convocatoria a una Asamblea para la elaboracin de una nueva
Constitucin. Para ello, el triunvirato convoca a elecciones para elegir Presidente
de la Repblica, ganando el Doctor Juan Jos Arvalo en diciembre de 1944.

De 1944 a 1951 es Ministro de Defensa.

Gana las elecciones que se llevan a cabo del 10 al 12 de noviembre del ao 1950
con 258,987 votos de 404,739 votos totales (64%) y asume la Presidencia de
Guatemala el 15 de marzo de 1951, pronunciando el siguiente discurso:

"Nuestro gobierno se propone iniciar el camino del desarrollo

econmico de Guatemala, tendiendo hacia los tres objetivos
fundamentales siguientes: convertir nuestro pas de una
nacin dependiente y de economa se mi colonial en un pas
econmicamente independiente; convertir a Guatemala de
pas atrasado y de economa predominantemente semifeudal
en un pas moderno y capitalista; y hacer que esta
transformacin se lleve a cabo en forma que traiga consigo la
mayor elevacin posible del nivel de vida de las grandes
masas del pueblo".

Entre sus acciones estn la construccin de la hidroelctrica de Jurn-Marinal,

en Escuintla; la construccin de la Carretera al Atlntico y la construccin del
puerto de Santo Toms, bajo el nombre de Matas de Glvez.

Pero la mayor meta de su gobierno es la reforma agraria (Decreto 900).

Con la reforma agraria se pretende evitar que haya una relacin de latifundio-
minifundio. Todo esto se logra al expropiar tierras ociosas de los grandes
latifundistas para poder darlas en usufructo a quienes no las tienen. Dicho
procedimiento se logra por medio de los Comits Agrarios Locales, los cuales
reciben denuncias de tierras en estado ocioso, que pasan a los Comits
Departamentales y finalmente al Departamento Agrario Nacional. La reforma
pretende permitir a los campesinos tener tierras para trabajarlas y darles la
oportunidad de tener ms ingresos. La mayora de la poblacin apoya la idea,
menos los grandes terratenientes y los empresarios, sobre todo la United Fruit
Company, que posee una gran cantidad de tierras en Guatemala, ya que es la
bananera del pas que se encarga de exportar. La Iglesia Catlica, a su vez, se
opone a esta reforma.

La United Fruit Company -empresa en la que tienen intereses personales el

secretario de Estado del gobierno estadunidense, John Foster Dulles, y su
hermano Allen, entonces director de la CIA- y los bancos colaboran con la CIA
para proteger sus intereses en el pas convenciendo a la administracin
estadounidense de que Arbenz es un comunista, o por lo menos socialista. El
presidente estadounidense Eisenhower, temeroso del comunismo, se enfrenta a
rbenz. El gobierno de rbenz denuncia el complot internacional de quitarlo del
poder. Decreta entonces la suspensin de las garantas constitucionales y
comienza una persecucin a los opositores del gobierno. No obstante, el coronel
guatemalteco Carlos Castillo Armas invade su propio pas desde Honduras, con
tropas pertrechadas por Estados Unidos. La invasin es respaldada por tres o
cuatro aviones norteamericanos que ganan la guerra psicolgicamente. rbenz no
contaba con el apoyo del ejrcito, solo con el de los sectores populares que
carecan de armas. Toda esta operacin (llamada Operacin xito: Operation
PBsuccess) llega a su fin cuando la noche del 27 de junio de 1954, Arbenz es
obligado a renunciar de la presidencia y a exiliarse.

Arbenz y su familia son humillados y obligados a desnudarse antes de salir

del pas.

Fallece en el exilio, el 27 de enero de 1971 en Mxico.

Sus restos regresan a la ciudad de Guatemala el 19 de octubre de 1995, durante

el gobierno de Ramiro de Len Carpio.

El muralista mexicano Diego Rivera pint "Gloriosa Victoria", como respuesta a la

intervencin norteamericana.

Este mural que mide 260 por 450 centmetros, cuenta con una inscripcin que hizo
de puo y letra del maestro, que dice: ''7 de noviembre de 1954. Diego Rivera.
Colaboradoras Rina Lazo, Ana Teresa". En l vemos al coronel
Carlos Castillo Armas saludando en forma humillante a Dulles,
quien sostiene una bomba con la cara del presidente
norteamericano Eisenhower (por lo que fue censurado en
Estados Unidos) y rodeado de pencas de bananos y nios
muertos, al lado de quien est el embajador estadounidense,
John Peurifoy, acompaado de varios militares y el director de
la CIA susurra en el odo de su hermano, mientras por un lado
se ve al arzobispo de Guatemala, Mariano Rossell
Arellano, bendiciendo el acto, en tanto que protesta el pueblo de
Guatemala, entre el cual se encuentra, con camisa roja, la
pintora guatemalteca Rina Lazo, una pupila de Rivera.

Este mural estuvo extraviado durante 50 aos, hasta que en el 2000 fue localizado
en las bodegas del Museo Pushkin de Rusia, institucin que ahora lo presta a
Mxico para exhibirlo por primera vez en el Museo del Palacio de Bellas Artes
como parte de la exposicin Diego Rivera: Epopeya mural (Homenaje Nacional en
el cincuentenario de la muerte del artista).
 Mural "Gloriosa Victoria" del pintor mexicano Diego Rivera

Miguel ngel Asturias

(1899/10/19 - 1974/06/09)

Naci el 19 de octubre de 1899 en el barrio de la Parroquia Vieja, en Guatemala,

hijo de Ernesto Asturias y de Mara Rosales.

En 1904 se traslada a Salam (Baja Verapaz). En 1908 la familia retorna a Ciudad

de Guatemala y termina la complementaria en el colegio del padre Pedro Jacinto
Palacios y en el Domingo Savio.

En 1916 conoce en el Hotel Imperial a Rubn Daro nueve meses antes de su

muerte. Termina el bachillerato. Curs estudios de Derecho en varias
universidades de Guatemala y Antropologa en la Sorbona de Pars, all recibi la
influencia del poeta surrealista francs Andr Breton.

En 1942 le nombraron diputado en su pas y desde 1946 trabaj como

embajador en Mxico, Argentina y El Salvador, hasta que, en 1954, abandon,
como exiliado, Guatemala. Entre 1966 y 1970 desarroll el cargo de embajador en
Francia.

Su primera obra Leyendas de Guatemala (1930) es una coleccin de cuentos y

leyendas mayas. Alcanz fama internacional con El seor Presidente (1946)
retrato de un dictador. Posteriormente escribe Hombres de maz (1949), la triloga
formada por Viento fuerte (1950), El Papa verde (1954) y Los ojos de los
enterrados (1960), Mulata de tal (1963), Malandrn (1969) y Viernes de
Dolores (1972). En 1966 le otorgaron el Premio Lenin de la Paz por sus poemas y
novelas de contenido fuertemente antiimperialista, y un ao despus
el Premio Nobel de Literatura.

Casado con Clemencia Amado en 1939, con la que tuvo dos hijos, Miguel ngel y
Rodrigo. Se divorciaron en 1947. Contrajo matrimonio con su segunda esposa,
Blanca Mora y Araujo, en 1950.
Miguel ngel Asturias falleci el 9 de junio de 1974 en Madrid (Espaa).

Manuel Colom Argueta.

Naci en la ciudad de Guatemala, estudi en la escuela El

Rosario, Liceo Infantil y la Escuela Nacional Repblica de
Costa Rica (1940-1946). Realiz sus estudios secundarios
en el Instituto Nacional Central para Varones (INCV), donde
destac en actividades gremiales, llegando a ocupar el cargo
de presidente de la asociacin estudiantil. En 1950 ingres
en la Facultad de Derecho de la Universidad de San Carlos
de Guatemala. En 1955 form parte de un grupo de
33 ciudadanos que se opusieron pblicamente al plebiscito
destinado a confirmar en el poder al dictador Carlos Castillo
Armas (que haba ascendido a la presidencia el 1 de
septiembre de 1954 mediante un golpe de Estado organizado
por la CIA de Estados Unidos).

Colom se gradu como abogado y notario en 1957. Se le

concedi una beca para continuar sus estudios en Florencia
Italia, que culmin en 1960. En 1961, fue uno de los
fundadores del partido poltico Unidad Revolucionaria
Democrtica (URD), que lider la oposicin al gobierno del
General Miguel Ydgoras Fuentes y, luego al del
Coronel Enrique Peralta Azurdia. En 1962, se cas con Anna
Borghini, en Florencia, con quien procre tres hijos (Lorena,
Mnica y Rodolfo). El 25 de enero de 1963, Colom y otros
dirigentes fueron detenidos y forzados al exilio en El
Salvador, donde trabaj en la Universidad de El Salvador.

En 1964, Colom fue nombrado Secretario General de la

URD. Al ao siguiente, volvi a Florencia, Italia para estudiar
planificacin urbana. El descontento acumulado en la
poblacin por el deterioro social y poltico generado por la
accin de la contrarrevolucin, iniciada en junio de 1954, con
el derrocamiento del presidente electo Jacobo Arbenz
Guzmn y la instauracin de hecho de Carlos Castillo Armas,
promovi acciones populares de resistencia. El 13 de
noviembre de 1960, jvenes militares subalternos se alzaron
con el propsito de derrocar al gobierno de Miguel Ydgoras
Fuentes, dando inicio a la Guerra Civil de Guatemala.

En la primavera de 1962, ya en plena actividad la lucha

armada guerrillera, se acord un dilogo directo con los
lderes militares que comandaban la guerrilla; los
comandantes del Movimiento Revolucionario 13 de
Noviembre (MR-13), Luis Turcios Lima y Marco Antonio Yon
Sosa, y los miembros de la URD, Manuel Colom
Argueta, Oscar Adolfo Mijangos Lpez, y Amrico Cifuentes
Rivas se reunieron con el objetivo de conocer, debatir y
decidir la propuesta de los comandantes guerrilleros de que
la organizacin poltica URD, encabezada por sus dirigentes
se incorporara a la lucha armada. 4 Se debati durante ms
de cinco horas. La respuesta de los dirigentes civiles y
 profesionales universitarios fue que no se consideraba viable
el camino de la revolucin armada para resolver los
problemas nacionales, que los componentes de la URD se
encaminaran por las vas institucionales, jurdicas y cvicas
para asumir el poder sin derramamiento de sangre de ningn
guatemalteco.

En 1970, la Unidad Revolucionaria Democrtica (URD),

inscrita como comit cvico, lo propuso como candidato a
alcalde de ciudad de Guatemala, y gan las elecciones
cmodamente. La presidencia de la repblica fue ganada por
el coronel Carlos Arana Osorio, representante de los partidos
de extrema derecha.

En 1973 luch para que el FURD, el Frente Unido

Revolucionario Democrtico, fuera inscrito por la comisin
electoral, con vista en las elecciones generales de 1974. En
1976, Colom continu su lucha por registrar un partido
poltico de tendencias izquierdistas. El mismo ao, sufri un
atentado contra su vida, que lo dej herido pudiendo
recuperarse despus de una larga hospitalizacin. Continu
su trabajo acadmico en la Universidad de San Carlos, en
el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR).

MUERTE.

Tras terminar su mandato como alcalde de Guatemala, Colom saba que el

Gobierno estaba organizando su asesinato. Sin embargo, en 1979, el dictador
Fernando Lucas-Garca le dio garantas:

El presidente prometi a Colom su proteccin al partido FUR, asegurando que

sera garantizada la sobrevivencia como partido poltico con posibilidades de
participar en la vida poltica del pas bajo la administracin de Lucas y en la
campaa que vendra en 1982.

La relacin con Colom empez antes de las elecciones, cuando un pacto haba
sido arreglado entre Lucas, Alejandro Maldonado y Colom con la aprobacin de
partidos pro-Gobierno y grupos de inters sectoriales. Inicialmente el pacto fue
oral y cubri cuatro puntos:
El registro de partidos adicionales,

El Gobierno tolerara las organizaciones de sindicatos

El Gobierno tolerara la negociacin colectiva y

Fernando Lucas-Garca no pondra obstculos a la eleccin de un gobierno civil.

El 15 de marzo de 1979, el FUR (Frente Unido de la Revolucin) fue finalmente

registrado como partido poltico despus de varios aos. Sin embargo, una
semana despus, el 22 de marzo, Colom fue asesinado, en un operativo en que
sus asesinos emplearon un helicptero para cazarlo. Colom recibi 45 impactos
de bala.

Colom haba sido director del Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR)
de la Universidad de San Carlos de Guatemala y dirigente poltico del Frente
Unido de la Revolucin (FUR).

Colom y Fuentes Mohr fueron los ms destacados miembros de la oposicin

poltica legal. La muerte de ambos cerr an ms el espacio poltico guatemalteco.
 Rigoberta Menchu

Lder indgena guatemalteca, premio Nobel de la Paz en 1992

Naci el 9 de enero de 1959 en Chimel, pueblo del municipio de Uspatn. Nieta

de mayas. Su padre, Vicente Mench particip activamente en la concienciacin
de sus vecinos. Trabaj desde nia en el campo al igual que sus padres.
Recibi educacin escolar primaria en varios internados catlicos. Presenci el
asesinato de su hermano de 16 aos por los terratenientes que queran echar a
los indgenas de sus tierras. A los 19 comenz a militar en el Comit de Unidad
Campesina (CUC), mientras el ejrcito nacional llevaba a cabo su campaa de
"tierra arrasada" contra la poblacin sospechosa de pertenecer a la oposicin
armada. Cuando contaba unos 20 aos de edad aprendi el espaol, hasta
entonces hablaba el quich y sus dialectos.

El 31 de enero de 1980 su padre muri quemado en la embajada de Espaa en

Guatemala, donde se haba encerrado junto con 38 personas para protestar por la
situacin indgena durante el asalto que realiz la polica. Su madre fue
secuestrada, torturada y asesinada por grupos paramilitares. Sali del pas y se
refugi en Mxico a los 21 aos donde fue acogida en Chiapaspor el obispo
Samuel Ruz Garca. Al ao siguiente volvi a Guatemala pero muy pronto tuvo
que refugiarse en Nicaragua y luego otra vez en Mxico.

En reconocimiento a su labor y al mensaje cvico y de justicia social que

representa, fue distinguida en 1992 con el Premio Nobel de la Paz. Con los
recursos financieros que recibi de este galardn estableci la Fundacin
Rigoberta Mench Tum, con sede en Guatemala y oficinas en la ciudad de Mxico
y Nueva York. Adems recibi el Premio Principe de Asturias en 1998

Su libro Me llamo Rigoberta Mench, y as me naci la conciencia, se public en

1983, y desde entonces ha sido reeditado varias veces y traducido a muchos
idiomas. En 1998 public Rigoberta: La Nieta de los Mayas con la colaboracin
del escritor guatemalteco Dante Liano y el periodista italiano Gianni Min. En
septiembre de 2003 present en la capital mexicana su segundo libro infantil, 'El
vaso de miel', que rene leyendas mayas sobre el origen del mundo. Mench
explic que el libro, escrito junto con el guatemalteco Dante Liano, es el reflejo de
su "entorno familiar y comunitario".
En febrero de 2001, la Universidad Autnoma de Madrid (UAM) la invisti Doctora
'Honoris Causa'.
En septiembre de 2002 los dos grupos mayoritarios del Parlamento Europeo, PPE
y PSE, reprocharon a la Premio Nobel de la Paz Rigoberta Mench unas
declaraciones en las que mostraba su desacuerdo con las medidas legales
adoptadas contra el entorno de ETA.

En 2006, particip como embajadora de "Buena Voluntad" de la (Unesco) del

gobierno de scar Berger. El 12 de febrero de 2007, anunci que se presentara a
las elecciones presidenciales de Guatemala del 2007, por la coalicin de
partidos WINAQ y Encuentro por Guatemala; qued en quinto lugar con un 3,09%
de los votos. El 7 de mayo de 2011 el WINAQ junto a otros partidos la proclam
como candidata presidencial para las elecciones presidenciales del 11 de
septiembre de 2011 en el Frente Amplio de Guatemala.

Alfonso Portillo
Alfonso Antonio Portillo Cabrera (24 de septiembre de 1951, Zacapa, Guatemala)
empresario y poltico guatemalteco. Presidente de Guatemala del 14 de
enero de 2000 al 14 de enero de 2004. Durante su gobierno, Portillo Cabrera
comenz a desnudar el rgimen de privilegios del poder econmico formal en
Guatemala luego de la firma de los Acuerdo de Paz de 1996, pero su legitimidad
como presidente fue minada por la reputacin internacional del lder de su partido
poltico, el general Efran Ros Montt -a quien se comparaba con el general
chileno Augusto Pinochet- y la existencia de un Estado estructuralmente corrupto
e ineficiente en Guatemala.1 Al final de su gobierno, tena en su contra a los
miembros de ese poder poltico, el cual tena una influencia aplastante en los
mercados, los medios de comunicacin masiva y en los grupos de la sociedad
civil en Guatemala.1 . Esta influencia qued de manifiesto cuando Portillo fue
despojado de inmunidad al ser removido como diputado del Parlamento
Centroamericano -cargo que le corresponda como expresidente de Guatemala- y
posteriormente encarcelado y enjuiciado en Guatemala; an ms, en 2013 fue
extraditado a los Estados Unidos acusado de peculado por el gobierno de ese
pas norteamericano, luego de estar prisionero en una base militar en Guatemala
por varios aos. Portillo se declar culpable ante los tribunales estadounidense en
marzo de 2014, logrando as que su pena de prisin fuera muy reducida, adems
de que el tiempo que ya haba estado prisionero en Guatemala le fue acredita.
Regres a Guatemala a finales de febrero de 2015 y anunci que, aunque no va a
participar en cargos de eleccin, s va a trabajar para ayudar a su pas.

Biografa Naci en Zacapa, departamento del oriente del pas, en el seno de una
familia de clase media. Se mud a Mxico a los 19 aos donde realiz sus
estudios universitarios. Recibi su formacin universitaria en Mxico,
licencindose primero en Ciencias Jurdicas y Sociales por la Universidad
Autnoma de Guerrero (UAG) y luego doctorndose en Ciencias Econmicas por
la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM).

Desde finales de los aos setenta se vincul en el pas azteca a organizaciones

indgenas de izquierda del estado de Guerrero y de la propia Guatemala,
concretamente el Ejrcito Guerrillero de los Pobres (EGP), una de las cuatro
subversiones armadas que en 1982 se coordinaron como Unidad Revolucionaria
Nacional Guatemalteca (URNG).

El 23 de agosto de 1982 en Chilpancingo, estado

de Guerrero en Mxico, Portillo mat a balazos a Gustavo
Cabrera Encarnacin y Arturo Visoso, ambos estudiantes de
la Universidad Autnoma de Guerrero en un incidente
ocurrido al finalizar un baile. Portillo desenfund su pistola, la
accion varias veces, y Cabrera y Visoso cayeron muertos al
instante. Portillo huy de la justicia mexicana, primero a la
Ciudad de Mxico y luego hacia Guatemala.

Segn el Artculo 308 del Cdigo Penal Federal Mexicano, el

homicidio por ria es penado hasta con ocho aos de prisin,
aunque indica que la fijacin de penas depende de quin fue
el provocado y quin el provocador, as como la mayor o
menor importancia de la provocacin. 5 Por otra parte el
Artculo 101 de dicho cdigo penal indica que la prescripcin
del delito es personal y basta para ella el transcurso de la ley,
pero advierte que los plazos para la prescripcin se
duplicarn para quienes se encuentren fuera de Mxico; 6 por
su parte, el Artculo 105 del mismo cdigo indica que la
accin penal prescribe en un plazo igual al trmino medio
aritmtico de la pena privativa de la libertad que seala la ley
para el delito de que se trate.7 De acuerdo a esto, al haber
escapado a Guatemala, Portillo habra duplicado el tiempo de
prescripcin para su delito, extendindolo de un mximo
posible de diecisis a treinta y dos aos y de un mnimo de
ocho a diecisis aos, ya que se le imputaron ambos
asesinatos.

Sin embargo, el 15 de agosto de 1995, el juez primero de

primera instancia del ramo penal del Distrito Judicial de
Bravo, declar prescrita la accin penal contra Portillo, a los
trece aos de cometidos los asesinatos contra los
estudiantes por lo que se sospecha de trafico de compra-
venta de influencias para lograr que se levantada su
persecucin judicial.
LLEGADA AL PODER

Inici su vida poltica afilindose al Partido Socialista

Democrtico (PSD), ms adelante en 1989 se incorpor al
partido Democracia Cristiana Guatemalteca(DCG), del cual
lleg a ser secretario general.

En el ao 1995 se retira del partido Democracia Cristiana

Guatemalteca y un tiempo despus se integra al partido de
derecha Frente Republicano Guatemalteco fundado por el
general retirado Efran Ros Montt, partido originalmente
pensado para apoyar las aspiraciones presidenciales de Ros
Montt.

Esto hace posible la candidatura de Portillo, quien pierde las

elecciones de 1995 contra lvaro Arz Irigoyen. En 1999
Alfonso Portillo vuelve a postularse, esta vez obteniendo una
amplia victoria, sobre el candidato del oficialismo scar
Berger, tomando posesin en enero de 2000.
PRESIDENCIA

Asumi la presidencia el 14 de enero de 2000. Durante el acto de toma de

posesin fue investido por el general Efran Ros Montt, quien entonces era
presidente del Congreso de Guatemala, y en sus primeros discursos habl de la
terrible situacin en que se encontraba el pas, y de su intencin de investigar y
aclarar la situacin financiera de Guatemala. Propuso adems a los otros partidos
polticos, principalmente al opositor partido de izquierda, Alianza Nueva
Nacin (ANN), a un pacto de gobernabilidad en el que l pudiera cumplir con su
plan ejecutivo.

ACIERTOS Y POPULARIDAD

Dentro de los logros de su gobierno se encuentran los subsidios para la

construccin de viviendas populares y el impulso a la Reforma Educativa y a la
capacitacin docente. Durante su gobierno Hubo control de la canasta bsica,
mejora de los salarios, y se cre la tarifa social en la energa elctrica; todos estos
factores hicieron que el presidente Portillo fuera muy popular entre las capas
bajas de la poblacin guatemalteca, que componen ms del setenta por ciento de
la poblacin del pas. Asimismo, su discurso tuvo muchos elementos de lucha de
clases ya que parta de una posicin que favoreca a los pobres, los excluidos, los
desposedos, a la vez que se planteaba un claro enfrentamiento contra los
empresarios, contra los monopolios en el pas, contra todos los privilegios que
tiene ese sector econmico; esto lo acerc a la izquierda, a las demandas y
necesidades de los sectores populares, predominantes en las reas rurales del
pas

Rafael Estrada
Jos Rafael Espada, es un cirujano cardiovascular y poltico guatemalteco.
Fue vicepresidente de la Repblica de Guatemala durante el perodo 14 de
enero del 2008 a 14 de enero del 2012.

Biografa

Rafael Espada naci el 14 de enero de 1944 en la ciudad de Guatemala. Hijo de

Raquel Espada, maestra originaria de Totonicapn, quien dedic su vida a la
docencia.

Durante sus aos de formacin acadmica, Rafael Espada vivi en la ciudad de

Guatemala. Estudi medicina, y aos ms tarde se convirti en un cirujano
cardiovascular reconocido.

Hizo sus estudios de medicina en la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Realiz su Residencia en Ciruga General y su Residencia de Ciruga Torcica, en
la Facultad de Medicina de Baylor, en Houston y form parte del equipo de trabajo
de cirujanos del Methodist Hospital. En 1992 la Universidad Francisco
Marroqun le otorg un *doctorado honoris causa1en ciencia.

El Dr. Espada contribuy a la fundacin de la Unidad de Ciruga Cardiovascular

de Guatemala (UNICAR) en 1994.

Vida Poltica

Vicepresidente de Guatemala.

En el 2007 se involucr en la campaa electoral de Guatemala, como compaero

de frmula del Ingeniero lvaro Colom, con quien form el binomio Presidencial
para las elecciones generales a Presidente y Vicepresidente de la Repblica,
consiguiendo la victoria el 4 de noviembre del mismo ao.
El Dr. Espada tom posesin como Vicepresidente de la Repblica de Guatemala
el 14 de enero del 2008.

Diputado por el parlasen.

El 20 de enero de 2012 poco despus de que Rafael Espada entregara su cargo

como vicepresidente de Guatemala, fue juramento como diputado
del Parlasen junto a su colega presidente lvaro Colom por el presidente del
pleno Manolo Pichardo. De acuerdo con el tratado constitutivo del Parlasen, los
exgobernates asumen una curul automticamente al concluir su mandato. Espada
dijo que asumira el cargo junto a Colom porque se sienten comprometidos con la
integracin centroamericana.

DR. Eduardo Meyer

Para Eduardo Meyer el da en que todo
termin fue el da en que todo comenz.

Aquella sera su ltima reunin como rector de la Usac en el

Consejo Superior Universitario, el CSU. Sin mayor problema,
le autorizaran dejar el cargo con seis meses de antelacin.
Al da siguiente, se convertira en el primer ministro de
Educacin de la era democrtica, en el gobierno de la
Democracia Cristiana de Vinicio Cerezo. Quizs no era un
gran cargo, pero era desde luego ms importante que ser di-
putado. Y era su entrada, por fin, en el mundo poltico. El
tiempo en que los militares gobernaban a su antojo y le
miraban con desconfianza slo por querer hablar con todos
haba quedado atrs. Y lo mismo pasaba con la izquierda.
Siempre le haban aislado por ser hijo de militar, por no
asumir eso de la lucha de clases y la Revolucin. Pero qu
saban ellos, si su padre haba apoyado hasta el final al
coronel Jacobo Arbenz. l tambin conoca lo que es el
exilio.

Con la democracia todos ganaban, eso seguro. La batalla

entre guerrilleros y militares estaba por superarse. Lo que los
estudiantes queran era estudiar, la universidad no poda ser
un partido poltico como en tiempos del rector Sal Osorio.
Tampoco se poda andar asesinando a la gente as como as,
como pensaba el ejrcito. Ojal todo mejorase a partir de
entonces.

l, desde luego, sera recordado como el hombre que in-

trodujo algo de racionalidad en la universidad, como el
hombre que la condujo a la democracia, y pele para obtener
un presupuesto garantizado del 5% de los ingresos
ordinarios del Estado para que los rectores ya no tuviesen
que rogarles dinero a los presidentes. Eso nadie lo olvidara.
Cuntas cosas haba vivido en los ltimos cuatro aos en la
rectora. Gracias a Dios haba sobrevivido. En su primera
reunin al frente del Consejo, en 1982, un grupo armado
haba irrumpido en esa misma sala de sesiones para exigirle
que publicase un campo pagado en la prensa denunciado
que el ejrcito estaba masacrando aldeas enteras en el
Occidente. Cmo pensaban que l poda hacer eso. Esa no
era la funcin de la universidad. Aquella vez, todos los
representantes ante el Consejo se haban puesto a temblar, y
a l le toc tragar saliva para hablar con los barbudos.

Afortunadamente las armas no haban vuelto a brillar en la

rectora. Pero el cargo lo haban puesto cientos de veces en
aprietos. Haba tenido que ver ms cadveres que un
forense, contener el vmito ante los cuerpos torturados, y
siempre estar ah para consolar a la familia. Al pobre Vitalino
haba alcanzado a verlo todava tendido sobre la Calzada
San Juan, rodeado de casquillos de bala. Haba intentado
salvarlo, pero l no se haba ido. Siempre haba tratado de
ayudarlos, siempre. Ellos saban perfectamente que los
podan matar, pero en vez de trabajar y no causar problemas
insistan en provocar a los militares.

A las mujeres del Grupo de Apoyo Mutuo tambin quiso

ayudarlas, y ellas se haban presentado ante el jefe de
Estado afirmando que Meyer les haba dicho que el ejrcito
tena a los desaparecidos. Al da siguiente, lo citaron en la
jefatura del Estado Mayor de la Defensa Nacional. En otro
tiempo, algo as le poda haber costado la vida.

Muy pocos tuvieron la inteligencia para entender su posicin.

La universidad tena que salir adelante, sin medios, sin
presupuesto, con la competencia de las privadas, y tanto a la
izquierda como a la derecha slo les interesaban sus guerras
y sus venganzas particulares. Como esos malditos que
haban asesinado a Mario Dary y a Leonel Carrillo.

Pero todo eso ya haba acabado. La ltima reunin del CSU

no se demor. Meyer ya saba que la mayora del Consejo
dira que s. Era lo que quera pero aun as se emocion en
la despedida. Al verlo llorar, Edgar Portillo, el decano de
Econmicas que sucedi a Vitalino Girn, le dijo:

Me agradara pensar que sus lgrimas son sinceras, pero

deja usted a la universidad en condiciones muy crticas. Esto
de nuevo la desequilibra, ahora otra vez todos los grupos
pugnando y usted se va de ministro.

Se equivoca se justific Meyer, porque yo como ministro voy

a poder ayudar mucho a la universidad.

Usted sabe que eso no es verdad. Respondi Portillo.

Eduardo Meyer Maldonado fue el primer rector de la Uni-

versidad de San Carlos que renunci a su cargo y hasta la
fecha el nico. Una decisin muy criticada en su momento.
Muchas autoridades universitarias antes que l participaron
en poltica. En un pas pequeo y de mayora campesina, la
universidad pblica fue siempre una cantera para la clase
poltica. Lo que se le reclamaba a Meyer era haber dado el
salto al poder antes de agotar el tiempo para el que fue
electo.

De hecho, los ltimos dos aos de su gestin como rector,

1984 y 1985, estuvieron plagados de rumores y acusaciones
sobre su renuncia. En un inicio, el Frente Unido de la
Revolucin y el Partido Revolucionario le ofrecieron la
candidatura presidencial para las primeras elecciones
democrticas que se celebraran en noviembre de 1985. A
Meyer se le vea como un aglutinador del centro poltico. Esta
alianza no cuaj, pero su nombre comenz a asociarse con
la Democracia Cristiana. Otros partidos, como el de Jorge
Serrano Elas, y un grupo de estudiantes acusaron
pblicamente al rector de apoyar a la Democracia Cristiana
en 1985.

El rector desminti su relacin con partidos polticos a travs

de comunicados de prensa en al menos dos ocasiones. Pero,
como demostrara su renuncia en enero de 1986, todo era
cierto.
Recorte del peridico El Grfico del 7 de agosto de 1984. Fuente:
Archivo Central de la USAC

La rectora de Eduardo Meyer fue un punto de quiebre en la

historia de la universidad. Con l se inaugur la estabilidad,
el fin de la pugna entre izquierda y derecha en el campus. Se
dej atrs el periodo ms convulso para la Usac desde su
fundacin en 1676 por el rey Carlos II, El Hechizado, y
comenz la actual era.

Los rectores de los aos setenta, Rafael Cuevas del Cid y

Roberto Valde avellano, enfrentaron el reto de la masificacin
estudiantil y respondieron construyendo infraestructura,
descentralizando, y acercando a los estudiantes a los
problemas sociales del pas. Ambos prepararon el camino
para la eleccin de Sal Osorio en 1978, un militante
comunista que crey en la necesidad de que la universidad
apoyase el proyecto revolucionario de la izquierda. A partir de
entonces, se desencaden la gran represin.

Meyer lleg a la rectora con el objetivo de que la universidad

no volviese a los tiempos de Osorio y con un proyecto
poltico personal. Todos sus sucesores son difciles de
recordar por algo en particular. Simplemente se insertaron en
una universidad a la que la Constitucin de 1985 confiere
una gran influencia en las decisiones de Estado, y disfrutaron
del poder.

Virgilio lvarez, exmilitante comunista, socilogo y autor de la

principal historia de la Usac,, recuerda el momento en que
Meyer comenz a construir su candidatura. Cuando Guayo
Meyer lanza su candidatura en 1982, yo era director del
Centro Regional de la Usac en Jalapa y l se acerc para
convencernos de que le apoysemos y nos dijo: vtenme y
luego podremos discutir cargos. Lo que l ofreca era
cargos. Despus vine a la capital a hablar con l porque
invit a la gente del Partido Guatemalteco del Trabajo, el
PGT, a sumarse a su campaa. Yo le plante que transmitira
la propuesta al Partido, pero el Partido no la acept. El PGT
estaba ya muy clandestinizado e inmerso en sus propias
crisis. Entonces se produce el golpe de Ros Montt y me
expulsan de la Usac. Me reno con Guayo, y l me
argumenta que no se poda hacer nada para evitar la
expulsin. Y recuerdo bien lo que me dijo: Vos sos el ltimo
de los de Sal Osorio.

Pero en realidad Virgilio lvarez no era el ltimo.