Tema 3

TEMA 3. Accin, naturaleza jurdica, la Accin como derecho a la jurisdiccin. Accin y Pretensin.
Clasificacin de las acciones. Acumulacin de las acciones.

ACCION Y DERECHO SUBJETIVO

Un clebre pasaje de Celso, defina la accin de la siguiente manera: La accin no es otra cosa que el
derecho de perseguir en juicio lo que se nos debe. Siguiendo esta definicin romana, la escuela francesa de
derecho civil sostena que no hay diferencia entre la accin y el derecho subjetivo sustancial, la accin no es
ms que el mismo derecho subjetivo en su tendencia a la actuacin, el derecho subjetivo en movimiento.

En la segunda mitad del siglo XIX comenz a producirse en Alemania un cambio de direccin en los
estudios procesales. La obra de WINDSCHEID sobre la actio del derecho civil romano desde el punto de
vista del derecho actual, aparecida en 1.856 y la polmica que provoc MUTHER con la crtica que hizo a
este libro en su trabajo sobre la doctrina de la litis contestatio y de la sucesin singular de las obligaciones,
aparecido en 1.857, que provoc la rplica de WINDSCHEID, abrieron nuevos horizontes en el estudio del
Derecho Procesal Civil Cientfico y provocaron la revisin de los conceptos recibidos de la edad Media y la
creacin de nuevas categoras dogmticas para esa ciencia.

WINDSCHEID aclar la insuficiencia de las anteriores determinaciones de la accin y consigui aislar uno
de los elementos de estas determinaciones, esto es el mismo derecho subjetivo. Sostuvo que en la litis se
trataba la cuestin de si existe un derecho de accionar ms bien que la cuestin de si existe un derecho.

MUTHER, lleg a concebir la accin como un derecho frente al Estado en la persona de sus rganos
jurisdiccionales.

LA ACCION COMO PRETENSIN A LA TUTELA JURIDICA

La doctrina alemana distingui la accin del derecho subjetivo y a partir de este momento el Derecho
Procesal Civil comenz a afirmar su autonoma.

Si bien en algunos casos la accin presupone la violacin de un derecho subjetivo sustancial, esto no ocurre
en todos los casos, pues existen situaciones en las que el derecho del ciudadano de invocar la proteccin
jurisdiccional del Estado no tiene como presupuesto la violacin de un derecho (ej.: procedimientos
merodeclarativos).

Esta tesis es sustentada por ADOLFO WACH con su teora que concibe la accin como derecho del
ciudadano a obtener del Estado la tutela jurdica. Escribi Wach que La pretensin de la tutela jurdica no
es una funcin del derecho subjetivo; la pretensin de la tutela jurdica es el medio que permite hacer valer el
derecho, pero no es el derecho mismoes la pretensin que se tiene frente al Estado a la tutela jurdica. La
accin solo puede satisfacerse por el Estado; no puede serlo por la contraparte. La accin se satisface con la
ejecucin de los actos procesales de tutela, especialmente con la sentencia favorable.

En esta posicin la accin aparece dentro del campo del derecho pblico, como una relacin que se da entre
el Estado y el ciudadano.

1/3
Tema 3

LA ACCION COMO DERECHO POTESTATIVO

CHIOVENDA sostiene que el contenido del llamado derecho de accin es un puro poder jurdico y no un
deber ajeno. Se trata de un poder del titular del derecho de producir, mediante una manifestacin de voluntad
un efecto jurdico en el cual tiene inters, o la cesacin de un estado jurdico desventajoso; y esto frente a
una persona o varias, que no estn obligadas a ninguna prestacin respecto de l, sino que estn solamente
sujetas, de manera que no pueden sustraerse al efecto jurdico producido. Escribi Chiovenda que el lado
prcticamente importante de estas figuras es la sujecin de las personas frente a las cuales el poder
corresponde en cuanto no pueden querer que el efecto no se produzca. De modo que no son derechos
subjetivos en el sentido tradicional de seoro de la voluntas o inters jurdicamente defendido, sino un poder
jurdico que se agota con su ejercicio. Este derecho del particular de realizar la condicin para la actuacin
de la voluntad de la ley, es la accin. Y es un verdadero derecho potestativo. Es el derech potestativo por
excelencia porque basta la manifestacin de la voluntad del particular al ejercitar la accin para que entre en
operacin la actividad jurisdiccional del Estado y quede as el adversario sujeto a sufrir los efectos de la
misma en su esfera jurdica y patrimonialla accin se agota con su ejercicio sin que el adversario pueda
hacer nada para impedirla ni para satisfacerla.

Segn Chiovenda, la accin es el poder jurdico de determinar el nacimiento de la condicin para la

actuacin de la voluntad de la ley. De manera que la jurisdiccin del Estado depende de una condicin: la
manifestacin de voluntad de un particular.

Esta autonoma de la accin respecto del derecho subjetivo sustancial se ve mas clara todava en aquellos
casos en que la accin tiende aun bien que no puede ser dado voluntariamente por ningn obligado, sino que
puede ser conseguido en el proceso, ej. Procedimientos merodeclarativos, constitutivos, etc.

LA CCION COMO DERECHO ABSTRACTO DE OBRAR

Nace en Alemania la concepcin Abstracta, segn la cual la accin no depende necesariamente de la

pertenencia efectiva de un derecho subjetivo material, sino que corresponde a cualquiera que se dirija al Juez
para obtener de l una decisin sobre su pretensin, an cuando sea infundada.
Degenkolb defini la accin como un derecho subjetivo pblico correspondiente a cualquiera que de buena
fe crea tener razn para ser odo en juicio y constreir al adversario a entrar en l.

Aspectos ms importantes:

-Cuando el actor presenta su demanda no sabe todava si esta es fundado o no, por lo que es necesaria la
decisin del Juez.
-An cuando la demanda sea infundada, el Juez no puede eximirse de tomarla en examen y debe dictar su
sentencia.
- La parte que ha propuesto la demanda tiene el derecho a obtener una decisin sobre la misma an cuando
sea infundada.
-La accin puede corresponder tambin a quien no tiene la razn.
- La accin es un derecho porque esta garantizado por la responsabilidad civil y penal del juez si denegara
justicia al no dictar la sentencia, por ser infundada la pretensin.

2/3
Tema 3

LA ACCION COMO FORMA TIPICA DEL DERECHO DE PETICION

Couture establece que el derecho de peticin, configurado como garanta individual en la mayora de las
constituciones escritas, se ejerce indistintamente entre todas y cualesquiera de las autoridades. Sostuvo que
el derecho de accin o accin en justicia, es una especie dentro del gnero del derecho de peticin; un
derecho de peticin particularmente configurado.

Se le critica a esta teora que el derecho de peticin no es la accin, sino su base, su presupuesto de derecho
constitucional.

CONCEPTO DE ACCION, PRETENSION Y DEMANDA

La accin es el Poder jurdico concedido a todo ciudadano, para solicitar del juez, la composicin de la litis,
mediante la actuacin de la pretensin que hace valer el demandante contra el demandado.

Diferente de la accin es la pretensin, la cual se le ha confundido a menudo. Mientras la accin es un

derecho, la pretensin es un acto y ms propiamente una declaracin de voluntad. La pretensin la define
Carnelutti como la exigencia de subordinacin de un inters de otro a un inters propio.

Este inters propio se manifiesta por medio de la alegacin de la existencia de un supuesto derecho subjetivo
material propio, el cual se dice vulnerado. Por ello, la pretensin no supone el derecho. La pretensin puede
ser invocada por quien tiene el derecho y por quien no lo tiene, puede ser fundada o infundada.

La demanda no es un derecho sino un acto procesal. El acto procesal por excelencia del actor, en el proceso,
el cual comienza por demanda escrita. Pero la demanda contiene a su vez a la accin y a la pretensin, por
ello tiene un doble contenido.

3/3