Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
09
Resumen
Durante las ltimas dcadas, los pases dentro de sus estrategias incluyen la marca pas como
una de sus ventajas competitivas, que le ayudar a fortalecer su imagen internacional a fin de
favorecer tanto el turismo como sus exportaciones. Ecuador ha buscado alinearse con la ten-
dencia mundial y es as como consolida un proceso de creacin y difusin de su marca Ecua-
dor ama la vida; y de ese modo cuida que el imaginario que comunique, favorezca el presentar
al mundo un pas con riqueza tanto cultural como natural.
Palabras clave
Marca, industria turstica, desarrollo cultural, desarrollo econmico y social.
Abstract
In the last decades, countries in their strategies include the country brand as one of their com-
petitive advantages that will help strengthen its international image in order to promote both
tourism and exports. Ecuador has looked for the alignment with the global trend consolidating
the process of creating and disseminating the brand Ecuador loves life; and in that way the
imaginary that communicates, and contributes to present to the world a country with cultural
and natural richness.
Keywords
Brand, Tourism industry, cultural development, social and economic development
Forma sugerida de citar: Chicaiza, R.J., Lastra, J.G., & Ynez, J.R. (2014). La marca pas: su
origen y evolucin, caso Ecuador. Revista Retos, 8(1), pp.173-187
Respuesta Porcentaje
S 38%
S 38%
No sabe / No contesta 1%
Total 100%
Fuente: Direccin de Inteligencia de Mercados. Ministerio de Turismo-PROPRAXIS (2010)
Elaboracin: Autores
del turista residente que viaja al exterior (Ministerio de Turismo del Ecuador,
2012). En esta ocasin las encuestas para la investigacin del turismo emisor y
receptor ascendieron a 30 000 (treinta mil). Segn el Grfico 4 el 23% de los
encuestados asoci el logo con la biodiversidad, lo cual representa una mejora
respecto del ao 2011.
De las dos investigaciones antes mencionadas de los aos 2011 y 2012
realizadas por las empresas GFK y CAPSERVS Medios Comunicacin Ca
pacitacin Servicios Cia. Ltda., respectivamente, se deduce de los Grfi
cos 3 y 4 respectivamente, que la frase utilizada para promocionar el pas
Ecuador ama la vida, no se asoci con el logotipo utilizado, pues en el ao
2011 tan solo el 11% lo asoci con la frase ama la vida y en el ao 2012
el porcentaje se redujo llegando a un 8% de encuestados con la frase buen
vivir, buena vida, lo cual sigue siendo un porcentaje bajo.
Grfico 4. Qu le transmite esta imagen? Ao 2012
Discusin
Era necesaria una nueva imagen la mega biodiversidad concentrada,
del pas dado que con corte al ao seguido de la localizacin geogrfica;
2010 a la cuarta parte del turismo re por lo que un mensaje que apuntale
ceptor (26%), la difusin del logotipo en las categoras de atributos de va
anterior La vida en estado puro le lor indicados tiene mayores proba
produjo un efecto en la recordacin bilidades de potenciar la conciencia
espontnea, dejando a las tres cuar de marca. Segn (Matos Cmara &
tas partes (74%) sin haber tenido San Martn Gutirrez, 2011) indi
impacto de conocimiento o efecto de can que cuando el consumidor sien
recordacin. Sin embargo de lo ante te incertidumbre es porque no tiene
rior, en su mayora (93% de los entre parmetros tangibles de compara
vistados), sea que recordaban o que cin, razn por la cual se torna im
no identificaban el logotipo anterior, prescindible la reputacin de marca
este les produca algn nivel de agra de un producto que le indica su lugar
do, con una marcada tendencia hacia de origen, entre otras variables. Si el
los niveles ms altos de agrado visual. potencial cliente no tiene una ima
A esto, se puede sumar que el gen clara del producto, buscar sea
atributo ms valorado por el turis les que le permitan salir de aquella
mo receptor al ao 2010 fue el de incertidumbre.
Conclusiones
A partir de los distintos estu Guayaquil, sin embargo, de los gru
dios realizados, se desprende que el pos focales (Ministerio de Turismo
eslogan anterior: La vida en esta del Ecuador, 2010) se concluy que
do puro, asociaba muchos concep el color con el que ms se asoci al
tos, pero daba a entender que todo Ecuador fue el verde, el animal con el
permaneca en consonancia con el que ms se lo asoci fue el colibr y la
ambiente, lo cual difiere de los gran planta con la que ms se lo asoci fue
des centros urbanos como Quito o el pltano.
Bibliografa
Anholt, S. (2005). Brand New Justice. Burl dor.US. Obtenido de http://www.
ington: Elsevier Butterworth - Hei ecuador.us/news/archives/marca_
nemann. turistica/
_______(15 de Diciembre de 2009). Re Ejarque, J. (2005). Destinos tursticos de xi-
cuperado el 15 de 05 de 2014, de to: diseo, creacin, gestin y marke-
http://www.simonanholt.com/ ting. Madrid: Pirmide.
Publications/publications-other- Keller, K. L. (2008). Administracin estra-
articles.aspx tgica de marca. Mxico: Pearson
Anholt, S. (2013). Competitive Identity. Educacin.
New York: Palgrave Macmillan. Kurtz, D. (2012). Marketing contemporneo.
Costa, J. (2009). Imagen corporativa en el Mxico D.F.: CENGAGE Learning.
siglo XXI. Buenos Aires: La Cruja. Matos Cmara, R.F., & San Martn Guti
______(2010). La marca. Mxico: Trillas. rrez, S. (5 de Mayo de 2011). An
Costa, J., Bosovsky, G., Fontvila, I., Raba lisis sobre la reputacin de marca,
dn, A., & Culler, A. (2013). Los las emociones y la confianza como
5 pilares del branding. Tiana, Barce formadoras de la satisfaccin del
lona: Costa Punto Com Editor. turista. Contadura y Administra-
Ecuador.US. (14 de Marzo de 2014). Ecua cin, 57(4), 253-286.