NDICE V

NDICE Pgina

Pgina
Dedicatoria

Advertencia a la tercera edicin ..................................... I

Advertencia a la segunda edicin ................................... III
Prlogo, por el profesor Sergio Politoff Lifschitz............ XIII
Advertencia del autor ..................................................... 1

PRIMERA PARTE
ESTUDIOS

CAPTULO I
LA TRATA DE PERSONAS Y EL PROBLEMA DE SU BIEN JUR-
DICO ................................................................................. 7
I. Objeto de la exposicin ......................................... 7
II. Terminologa, concepto y vnculo de la trata de
personas con la prostitucin .................................. 9
III. La prohibicin internacional y el objeto jurdico
del delito ................................................................ 15
IV. El panorama comparado ........................................ 18
VI NDICE

Pgina

V. Interrogantes .......................................................... 20
VI. Conclusin ............................................................ 26

CAPTULO II
LA ESTRUCTURA TPICA DEL DELITO DE ALLANAMIENTO
DE MORADA ...................................................................... 27
I. Terminologa ......................................................... 27
II. La morada; situacin particular de los estableci-
mientos industriales............................................... 28
III. Lo ajeno del objeto material y el morador ............ 34
IV. Actividad tpica ..................................................... 36
V. La voluntad contraria del sujeto pasivo ................ 38
VI. El dolo ................................................................... 40

CAPTULO III
EL HURTO DE ENERGA ELCTRICA .................................... 43
I. La inconstitucional fuente del delito en Chile ....... 43
II. La substraccin de energa elctrica en la histo-
ria jurdica contempornea y el Derecho com-
parado .................................................................... 48
III. Sistemas para regularla penalmente ...................... 55
IV. Su consideracin como hurto comn .................... 57
V. Las cosas muebles y la interpretacin progresi-
va de la ley penal ................................................... 61

CAPTULO IV
EL DELITO DE USURPACIN EN EL CDIGO PENAL CHILENO .. 65
I. Origen y decurso de la usurpacin en Chile .......... 65
II. Nocin, objeto jurdico y especies de este delito .. 68
1. Nocin ............................................................. 68
NDICE VII

Pgina

2. Objeto jurdico ................................................. 69

3. Especies ........................................................... 73
III. Carcter, alcance y presupuestos civiles de la
tutela de los inmuebles en el Derecho penal chi-
leno ........................................................................ 75
1. Carcter............................................................ 75
2. Alcance ............................................................ 76
3. Presupuestos civiles ......................................... 77
IV. Panorama comparado ............................................ 78
V. Poltica criminal y fenomenologa de las activi-
dades usurpadoras ................................................. 81
VI. Usurpacin de fincas ............................................. 87
1. Generalidades .................................................. 87
2. Anlisis de los tipos ......................................... 88
3. Situaciones de atipicidad y de justificacin ..... 99
4. La culpabilidad y el error ................................ 100
5. Accidentes del delito ....................................... 102
6. Las penas y su determinacin .......................... 104
VII. Usurpacin de aguas ............................................. 106
1. Generalidades .................................................. 106
2. Anlisis de los tipos ......................................... 108
3. Situaciones de atipicidad, de justificacin y
de error ............................................................. 116
4. Accidentes del delito ....................................... 117
5. Las penas y su determinacin .......................... 119
VIII. Destruccin o alteracin de lindes ........................ 120
1. Generalidades .................................................. 120
2. Anlisis del tipo ............................................... 122
3. Situaciones de atipicidad, de justificacin y
de error ............................................................. 129
VIII NDICE

Pgina

4. Accidentes del delito ....................................... 131

5. Las penas y su determinacin .......................... 132

CAPTULO V
OBJETO JURDICO Y ACCIDENTES DEL DELITO DE ASOCIA-
CIONES ILCITAS ................................................................ 135
I. Generalidades y delimitacin del tema ................. 135
II. El objeto jurdico ................................................... 141
1. La doctrina de la autotutela del poder del Es-
tado .................................................................. 141
2. La teora del orden pblico .............................. 156
III. Iter criminis ........................................................... 168
1. El momento consumativo ................................ 168
2. La cuestin de la tentativa ............................... 177
3. Naturaleza y carcter del arrepentimiento en
el delito ............................................................ 185
IV. Autora y participacin .......................................... 188
1. ndole y circunscripcin de la autora ............. 188
2. Limitaciones de la participacin ...................... 190
V. Concursos de leyes y de delitos ............................ 199
1. El concurso aparente de leyes penales ............. 199
2. El concurso de delitos ...................................... 203

CAPTULO VI
DEL BIEN JURDICO A LA NECESIDAD DE LA PENA EN LOS
DELITOS DE ASOCIACIONES ILCITAS Y LAVADO DE DINERO ... 209
I. Formulacin del problema .................................... 209
II. El punto de partida, las asociaciones ilcitas ......... 214
III. La consecuencia, el lavado de dinero .................... 229
NDICE IX

Pgina

CAPTULO VII
EL DELITO DE MALTRATO DE ANIMALES ............................. 241
I. Resea histrica y panorama comparativo ............ 241
II. La cuestin del bien jurdico y el sujeto pasivo:
exposicin y consideracin crtica de las teoras
principales ............................................................. 250
1. La moral pblica y las buenas costumbres ...... 250
2. La salud y el bienestar de los animales ........... 256
3. El ambiente (o entorno) ................................... 268
III. Origen, progresin y objeto jurdico del delito
en Chile ................................................................. 271
IV. Actividad y elementos tpicos ............................... 273
V. Problemas relativos a la antijuridicidad ................ 282
1. Generalidades .................................................. 282
2. El juego de las causas de justificacin en las
situaciones ms problemticas ........................ 284
VI. Culpabilidad y formas especiales de aparicin
del delito ................................................................ 292

CAPTULO VIII
PROBLEMAS PENALES DE LA TUTELA JURDICA DEL ACER-
VO DE CULTURA DE LA COMUNIDAD ................................... 297
I. Generalidades ........................................................ 297
II. Titularidad y carcter del acervo de cultura de la
comunidad ............................................................. 302
III. Inconvenientes del denominado sistema de tu-
tela penal directa del acervo de cultura ............... 308
IV. La disciplina de los delitos correspondientes a este
bien jurdico en los Cdigos espaol y peruano .... 314
V. Colofn .................................................................. 324
X NDICE

Pgina

CAPTULO IX
LA MALVERSACIN DE CAUDALES PBLICOS EN EL CDI-
GO PENAL CHILENO ........................................................... 329
I. Origen y decurso de la malversacin en Chile ...... 329
II. Nocin, fundamento y naturaleza jurdica de es-
tos delitos .............................................................. 331
III. Especies de malversacin, su objeto jurdico y
carcter de la tutela; los sujetos pasivo y activo ... 338
IV. Ojeada comparativa ............................................... 343
V. Observaciones generales de Poltica criminal ....... 345
VI. El peculado ............................................................ 347
1. Generalidades .................................................. 347
2. Anlisis de los tipos ......................................... 350
3. Situaciones de justificacin ............................. 360
4. La culpabilidad y el error ................................ 362
5. Accidentes del delito ....................................... 363
6. Las penas y su determinacin .......................... 369
VII. La distraccin de fondos ....................................... 371
1. Generalidades .................................................. 371
2. Anlisis de los tipos ......................................... 372
3. El problema del reintegro ................................ 379
4. Culpabilidad .................................................... 381
5. Accidentes del delito ....................................... 381
6. Las penas y su determinacin .......................... 383
VIII. La aplicacin pblica diferente ............................. 384
1. Generalidades .................................................. 384
2. Anlisis de los tipos ......................................... 385
3. Situaciones de justificacin ............................. 391
4. Culpabilidad .................................................... 392
NDICE XI

Pgina

5. Accidentes del delito ....................................... 392

6. La pena y su determinacin ............................. 394
IX. La denegacin de pago o entrega .......................... 395
1. Generalidades .................................................. 395
2. Anlisis del tipo ............................................... 395
3. Situaciones de justificacin (o atipicidad) ....... 398
4. Culpabilidad .................................................... 398
5. Accidentes del delito ....................................... 399
6. La pena y su determinacin ............................. 399

CAPTULO X
EL TIPO DE INJUSTO Y LA CONTINUACIN CRIMINAL EN EL
DELITO DE FRAUDE AL ESTADO Y A CIERTOS ENTES PBLI-
COS MENORES ................................................................... 401
I. Denominacin, fundamento y naturaleza del de-
lito ......................................................................... 401
II. El tipo de injusto ................................................... 404
1. Sujeto activo y referencia tpica a las circunstan-
cias de la accin .................................................... 405
2. Actividades tpicas alternativas ............................. 407
3. El resultado............................................................ 413
4. Elementos subjetivos............................................. 415
III. El fraude a los entes pblicos y la continuacin
criminal ................................................................. 416

SEGUNDA PARTE
DEFENSAS
CAPTULO I
UN CASO DE PARRICIDIO POR EMOCIN VIOLENTA ............. 423
XII NDICE

Pgina

CAPTULO II
CAUSALIDAD E IMPUTACIN OBJETIVA EN UN ACCIDENTE
DE TRNSITO CON CONSECUENCIAS MORTALES .................. 455

CAPTULO III
SOBRE EL EXCESO DEL COAUTOR EN EL ROBO CON HOMI-
CIDIO ............................................................................... 471

CAPTULO IV
L A EVASIN DE DETENIDOS Y SUS EPIFENMENOS
DELICTUOSOS .................................................................... 491

CAPTULO V
FALSEDAD DOCUMENTAL Y SUPRESIN DE ACTUACIONES
EN EXPEDIENTES JUDICIALES ............................................. 511

OBRAS DEL AUTOR ............................................................ 525