Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anexo III. Resolución CS
Anexo III. Resolución CS
El Consejo de Seguridad,
Recordando sus anteriores resoluciones y declaraciones de su Presidencia
relativas a la situacin en Somalia y la controversia sobre la frontera entre Djibouti
y Eritrea, en particular sus resoluciones 751 (1992), 1844 (2008) y 1862 (2009) y las
declaraciones de su Presidencia de 18 de mayo de 2009 (S/PRST/2009/15), 9 de
julio de 2009 (S/PRST/2009/19) y 12 de junio de 2008 (S/PRST/2008/20),
Reafirmando su respeto por la soberana, la integridad territorial, la
independencia poltica y la unidad de Somalia, Djibouti y Eritrea, respectivamente,
Expresando la importancia de que se resuelva la controversia sobre la frontera
entre Djibouti y Eritrea,
Reafirmando que el Acuerdo y el proceso de paz de Djibouti constituyen la
base de la solucin del conflicto de Somalia, y reafirmando tambin su apoyo al
Gobierno Federal de Transicin,
Observando la decisin adoptada por la Asamblea de la Unin Africana, en su
13 perodo de sesiones, celebrado en Sirte (Libia), en que exhort al Consejo que
impusiera sanciones contra los actores extranjeros, de la regin y de fuera de ella,
especialmente de Eritrea, que proporcionaran apoyo a los grupos armados que
realizaran actividades tendientes a desestabilizar Somalia y socavar las iniciativas
de paz y reconciliacin, as como la estabilidad regional (S/2009/388),
Observando tambin la decisin adoptada por la Asamblea de la Unin
Africana, en su 13 perodo de sesiones, celebrado en Sirte (Libia), en la que
expres grave preocupacin por la total falta de progresos respecto del
cumplimiento por Eritrea, entre otras cosas, de la resolucin 1862 (2009), relativa a
la controversia sobre la frontera entre Djibouti y Eritrea (S/2009/388),
Expresando su grave preocupacin por las conclusiones del Grupo de
Supervisin restablecido en virtud de la resolucin 1853 (2008), descritas en su
informe de diciembre de 2008 (S/2008/769), segn las cuales Eritrea ha
proporcionado asistencia poltica, financiera y logstica a los grupos armados que
intentan socavar la paz y la reconciliacin en Somalia y la estabilidad de la regin,
09-66561 (S)
*0966561*
S/RES/1907 (2009)
2 09-66561
S/RES/1907 (2009)
09-66561 3
S/RES/1907 (2009)
4 09-66561
S/RES/1907 (2009)
09-66561 5
S/RES/1907 (2009)
17. Exige a Eritrea que cese de facilitar los viajes y dems formas de apoyo
financiero a las personas o entidades designados por el Comit y otros comits de
sanciones, en particular el Comit establecido en virtud de la resolucin
1267 (1999), conforme a lo dispuesto en las resoluciones pertinentes;
18. Decide ampliar an ms el mandato del Comit a fin de que se encargue
de las tareas adicionales siguientes:
a) Hacer el seguimiento, con el apoyo del Grupo de Supervisin, de la
aplicacin de las medidas establecidas en los prrafos 5, 6, 8, 10, 12 y 13 supra;
b) Designar a las personas o entidades sujetas a las medidas establecidas
en los prrafos 10, 12 y 13 supra, con arreglo a los criterios previstos en el
prrafo 15 supra;
c) Examinar y adoptar decisiones acerca de las solicitudes de exencin
previstas en los prrafos 11 y 14 supra;
d) Actualizar sus directrices a fin de que reflejen las tareas adicionales que
se le han encomendado;
19. Decide ampliar an ms el mandato del Grupo de Supervisin
restablecido en virtud de la resolucin 1853 (2008) para que haga el seguimiento de
la aplicacin de las medidas establecidas en la presente resolucin, informe al
respecto y realice las tareas indicadas a continuacin, y solicita al Secretario
General que tome las medidas adecuadas para destinar recursos y personal
adicionales con el fin de que el Grupo de Supervisin ampliado pueda seguir
cumpliendo su mandato y adems:
a) Asista al Comit en el seguimiento de la aplicacin de las medidas
establecidas en los prrafos 5, 6, 8, 10, 12 y 13 supra, incluso presentando toda
informacin relativa a las violaciones;
b) Examine toda informacin pertinente a la aplicacin de lo dispuesto en
los prrafos 16 y 17 supra que deba ser sealada a la atencin del Comit;
c) Incluya en los informes que presente al Consejo de Seguridad toda
informacin pertinente para que el Comit designe a las personas y entidades que se
describen en el prrafo 15 supra;
d) Se coordine, segn proceda, con otros grupos de expertos de los comits
de sanciones en la ejecucin de estas tareas;
20. Exhorta a todos los Estados Miembros a que informen al Consejo de
Seguridad en un plazo mximo de 120 das desde que se apruebe la presente
resolucin sobre las disposiciones que hayan adoptado para aplicar las medidas
enunciadas en los prrafos 5, 6, 10, 12 y 13 supra;
21. Afirma que mantendr en examen las acciones de Eritrea y que
estar dispuesto a ajustar las medidas, ya sea reforzndolas, modificndolas o
levantndolas, segn Eritrea cumpla las disposiciones de la presente resolucin;
22. Solicita al Secretario General que lo informe en un plazo de 180 das sobre
el cumplimiento por parte de Eritrea de las disposiciones de la presente resolucin;
23. Decide seguir ocupndose activamente de la cuestin.
6 09-66561