El Peruano / Martes 25 de abril de 2017 NORMAS LEGALES 11

Decreto Supremo N 015-2014-SA, corresponde que la CONSIDERANDO:

mxima autoridad de la entidad apruebe el listado de los
Establecimientos de Salud adscritos a la jurisdiccin de la Que, los artculos 12 y 17 de la Ley N 28044, Ley
Marina de Guerra del Per que se encuentran ubicados General de Educacin, establecen que para asegurar la
en zonas alejadas o de frontera; universalizacin de la educacin bsica en todo el pas
Que, en este contexto, corresponde emitir el acto como sustento del desarrollo humano, la educacin es
resolutivo que apruebe los Establecimientos de Salud de obligatoria para los estudiantes de los niveles de inicial,
la Marina de Guerra del Per ubicados en zonas alejadas primaria y secundaria. El Estado provee los servicios
o de frontera; pblicos necesarios para lograr este objetivo y garantiza
Que, de conformidad con lo establecido en el Decreto que el tiempo educativo se equipare a los estndares
Legislativo N 1134, que aprueba la Ley de Organizacin internacionales; y, para compensar las desigualdades
y Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento, derivadas de factores econmicos, geogrficos, sociales
aprobado por Decreto Supremo N 006-2016-DE; el o de cualquier otra ndole que afectan la igualdad de
Decreto Legislativo N 1153 y los Decretos Supremos oportunidades en el ejercicio del derecho a la educacin,
N 015-2014-SA y N 002-2015-DE, que determina la el Estado toma medidas que favorecen a segmentos
jerarqua y uso de las normas de carcter administrativo sociales que estn en situacin de abandono o de riesgo
que se aplicarn en los distintos rganos del Ministerio para atenderlos preferentemente;
de Defensa; Que, el numeral 27.1 del artculo 27 de la Ley N
Estando a lo propuesto por el Comandante General 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
de la Marina; Fiscal 2017, autoriza al Ministerio de Educacin a efectuar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a
SE RESUELVE: favor de los Gobiernos Regionales hasta por el monto
de S/ 724 000 000,00 (SETECIENTOS VEINTICUATRO
Artculo 1.- Aprubese el listado de los establecimientos MILLONES Y 00/100 SOLES) mediante Decreto Supremo
de salud de la Marina de Guerra del Per que se encuentran refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y
ubicados en zonas de frontera, en el marco de lo dispuesto la Ministra de Educacin, a propuesta de esta ltima,
por el Decreto Legislativo N 1153 y el Decreto Supremo N para financiar, entre otras intervenciones y acciones
015-2014-SA, que en anexo adjunto forma parte integrante pedaggicas a cargo de los Gobiernos Regionales, lo
de la presente Resolucin Ministerial. sealado en el literal j) referido a la atencin de condiciones
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente bsicas de las instituciones educativas regulares;
Resolucin en el Portal Institucional del Ministerio de Que, el numeral 27.2 del artculo 27 de la citada
Defensa (www.mindef.gob.pe), conforme a lo establecido Ley dispone que las modificaciones presupuestarias
por la Resolucin Ministerial N 996-2012-DE/SG, de autorizadas para el financiamiento de las intervenciones
fecha 6 de setiembre de 2012. y acciones pedaggicas se efectan progresivamente
hasta el 31 de julio del Ao Fiscal 2017, salvo para lo
Regstrese, comunquese y publquese. detallado en el literal j) que se podr efectuar hasta el 30
de setiembre del Ao Fiscal 2017; asimismo, se establece
JORGE NIETO MONTESINOS que las transferencias se efectan en base a los
Ministro de Defensa resultados de la ejecucin de los recursos asignados en
el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales
y de la ejecucin de la ltima transferencia efectuada para
Anexo a la R/M N 482-2017 DE/MGP las mencionadas intervenciones; asimismo, el numeral
de fecha 24.ABR.2017 27.3 del referido artculo dispone que el Ministerio de
Educacin emite, segn corresponda, las condiciones
ESTABLECIMIENTOS DE SALUD o disposiciones complementarias que se deben cumplir
UBICADOS EN ZONAS DE FRONTERA para la transferencia y ejecucin de los recursos a que
EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO hace referencia el artculo bajo comentario, en el marco
EN EL DECRETO LEGISLATIVO N 1153 de la normatividad de la materia;
Que, con Resolucin de Secretara General N
N Establecimiento de Salud Nivel de Categora rea 037-2017-MINEDU se aprueba la Norma Tcnica
Atencin que establece los procedimientos, los criterios y las
1 Sanidad de la Villa Naval de I I2 Primera Zona
responsabilidades en el marco de las Transferencias de
Tumbes Naval - Tumbes
Recursos Destinados al Financiamiento de Intervenciones
y Acciones Pedaggicas en Gobiernos Regionales
2 Sanidad de la Capitana de I I2 Tercera Zona durante el ao 2017, la cual tiene como objetivos: i)
Puerto de Puno Naval Puno Optimizar la gestin presupuestal de los recursos a ser
3 Sanidad de la Capitana de I II Tercera Zona transferidos a los Gobiernos Regionales, en especfico
Puerto Maldonado Naval Puerto a las Unidades Ejecutoras del Sector Educacin; ii)
Maldonado Promover la transferencia oportuna de recursos a favor de
4 Sanidad de la Estacin Naval I II Quinta Zona los Gobiernos Regionales; iii) Minimizar los montos de los
El Estrecho Naval - Iquitos saldos presupuestales que se generen al finalizar el ao
fiscal 2017; iv) Propiciar el uso transparente y eficiente de
1512555-1 los recursos asignados a las intervenciones y acciones
pedaggicas impulsadas por el Ministerio de Educacin;
y, v) Regular la contratacin de personal bajo el Rgimen
Laboral Especial del Decreto Legislativo N 1057, as
ECONOMIA Y FINANZAS como la adquisicin de bienes y servicios necesarios
para la implementacin de las intervenciones y acciones
Autorizan Transferencia de Partidas en pedaggicas a las que se hace referencia en el numeral 3
de la aludida Norma Tcnica;
el Presupuesto del Sector Pblico para el Que, el numeral 6.1 de la mencionada Norma Tcnica,
Ao Fiscal 2017 a favor de diversos pliegos establece que para calcular el monto de la primera
Gobiernos Regionales para financiar la transferencia, los rganos de lnea del Ministerio de
Educacin que resulten competentes segn la intervencin
atencin de condiciones bsicas de las pedaggica, elaboran un informe considerando los gastos
instituciones de educacin bsica regular estimados para atender el pago de las obligaciones
derivadas de la contratacin de personal bajo el Rgimen
DECRETO SUPREMO Laboral Especial del Decreto Legislativo N 1057, y
N 109-2017-EF para la contratacin de bienes y servicios, por parte de
las Unidades Ejecutoras del Sector Educacin de los
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Gobiernos Regionales, conforme a la programacin
12 NORMAS LEGALES
para los cinco primeros meses del ao; tomndose en
cuenta para ello, los Criterios de programacin de las
intervenciones pedaggicas (Anexo 1), la Metodologa de
clculo de las transferencias y Criterios de evaluacin por
tipo de componente (Anexo 2); as como la Mensualizacin
de actividades por intervencin pedaggica (Anexo 3)
de la Norma Tcnica, y la disponibilidad presupuestal
existente;
Que, el literal a. del numeral 2.4.2 del Anexo 2:
Metodologa de clculo de las transferencias y criterios
de evaluacin por tipo de componente, establece que
para efectos de la Norma Tcnica, la atencin a las
condiciones bsicas de las instituciones educativas
regulares, se refiere al pago de los servicios bsicos de
energa elctrica y agua de las Instituciones Educativas
de educacin bsica regular que cuentan con conexin a
red pblica a nivel nacional;
Que, el numeral 80.2 del artculo 80 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo N 304-2012-EF, modificado por la Primera
Disposicin Complementaria Modificatoria de la Ley N
30372, establece que las entidades que cuenten con
programas presupuestales pueden realizar modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional con cargo a los
recursos asignados a dichos programas, siempre que el
pliego habilitado cuente con productos o proyectos del
mismo programa, sealando que dichas modificaciones
presupuestarias se aprueban mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el
Ministro del sector correspondiente, a propuesta de este
ltimo, previo informe favorable de la Direccin General
de Presupuesto Pblico;
Que, la Unidad de Planificacin y Presupuesto de la
Oficina de Planificacin Estratgica y Presupuesto de la
Secretara de Planificacin Estratgica del Ministerio de
Educacin, mediante el Informe N 219-2017-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP, sustenta y determina el monto estimado
para financiar el costo diferencial del pago correspondiente
a la atencin de condiciones bsicas de las instituciones
educativas de educacin bsica regular, por parte de
los Gobiernos Regionales, y asimismo, seala que se
ha verificado el cumplimiento de las disposiciones que
para tal efecto estableci el Ministerio de Educacin en
el marco de la normatividad de la materia; en virtud de
lo cual mediante Oficio N 00430-2017-MINEDU/SG, el
Ministerio de Educacin solicita dar trmite a la referida
transferencia de recursos;
Que, asimismo, en el referido Informe se seala que en
el Presupuesto Institucional del pliego 010: Ministerio de
Educacin, Unidad Ejecutora 026: Programa Educacin
Bsica para Todos, en la Fuente de Financiamiento 1:
Recursos Ordinarios, se cuenta con recursos disponibles
para ser transferidos a favor de diversos pliegos Gobiernos
Regionales, para financiar el costo diferencial de la
atencin de las condiciones bsicas de las instituciones
educativas de educacin bsica regular;
Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, hasta por la suma de
SEIS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y NUEVE
MIL OCHOCIENTOS SIETE Y00/100 SOLES (S/ 6 689
807,00), del Ministerio de Educacin a favor de diversos
pliegos Gobiernos Regionales, para financiar el costo
diferencial de la atencin de las condiciones bsicas de
las instituciones educativas de educacin bsica regular;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 27 de la
Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2017; y, el numeral 80.2 del artculo 80 del
Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo N 304-2012-EF y sus modificatorias;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
1.1 Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
hasta por la suma de SEIS MILLONES SEISCIENTOS
OCHENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS SIETE
Martes 25 de abril de 2017 / El Peruano
Y00/100 SOLES (S/ 6 689 807,00) del pliego 010:
Ministerio de Educacin, a favor de diversos pliegos
Gobiernos Regionales, para financiar el costo diferencial
del pago correspondiente a la atencin de condiciones
bsicas de las instituciones educativas de educacin
bsica regular; de acuerdo a lo sealado en la parte
considerativa de la presente norma, conforme al siguiente
detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 010 : Ministerio de Educacin
UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educacin Bsica
para Todos
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de aprendizaje de
estudiantes de la Educacin
Bsica Regular
PRODUCTO 3000385 : Instituciones educativas con
condiciones para el
cumplimiento de horas lectivas
normadas
ACTIVIDAD 5005943 : Mantenimiento y operacin de
locales escolares de
instituciones educativas de
educacin bsica regular con
condiciones adecuadas para
su funcionamiento
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 6 689 807,00
------------------
TOTAL EGRESOS 6 689 807,00
==========
A LA: En Soles
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Regionales
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de aprendizaje de
estudiantes de la Educacin
Bsica Regular
PRODUCTO 3000385 : Instituciones educativas con
condiciones para el
cumplimiento de horas lectivas
normadas
ACTIVIDAD 5005943 : Mantenimiento y operacin de
locales escolares de
instituciones educativas de
educacin bsica regular con
condiciones adecuadas para
su funcionamiento
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 6 689 807,00
-----------------
TOTAL EGRESOS 6 689 807,00
==========
1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
presente artculo y los montos de transferencia por
Pliego y Unidad Ejecutora, se detallan en el Anexo
Transferencia de partidas a favor de los Gobiernos
Regionales para financiar el costo diferencial para la
atencin de las condiciones bsicas de instituciones
educativas de educacin bsica regular; que forma
parte integrante del presente Decreto Supremo, el cual
se publica en los portales institucionales del Ministerio de
Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio
de Educacin (www.minedu.gob.pe), en la misma fecha
de publicacin de la presente norma en el Diario Oficial
El Peruano.
Artculo 2.- Procedimiento para la aprobacin
institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y
habilitados en la presente Transferencia de Partidas
aprueban, mediante Resolucin, la desagregacin de
 El Peruano / Martes 25 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
los recursos autorizados en el numeral 1.1 del artculo
1 del presente Decreto Supremo a nivel programtico,
dentro de los cinco (05) das calendario de la vigencia del
presente dispositivo legal. Copia de la Resolucin ser
remitida dentro de los cinco (05) das de aprobada a los
organismos sealados en el numeral 23.2 del artculo
23 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicitar a la Direccin
General de Presupuesto Pblico, las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporacin de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruir a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas
para Modificacin Presupuestaria que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artculo 1 del presente
Decreto Supremo no podrn ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
Artculo 4.- Del refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas y por la Ministra de
Educacin.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
veinticuatro das del mes de abril del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
ALFREDO THORNE VETTER
Ministro de Economa y Finanzas
MARIL DORIS MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1512665-1
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 008-2017-EF/50.01
Mediante Oficio N 023-2017-EF/13.01, el Ministerio
de Economa y Finanzas solicita se publique Fe de
Erratas de la Directiva N 001-2017-EF/50.01 Directiva de
Programacin Multianual, aprobada mediante Resolucin
Directoral N 008-2017-EF/50.01, publicada en Separata
Especial en la edicin del 16 de abril de 2017.
Rectificacin del literal h) del numeral 3.3. del artculo
3 de la Directiva N 001-2017-EF/50.01
DICE:
Artculo 3.- Comisin de Programacin Multianual
(...)
3.3 La Comisin, bajo la supervisin del Titular de la
entidad, desarrolla los siguientes trabajos:
(...)
h) Determina las metas conforme a lo establecido en
el inciso l) del artculo 2 de la presente Directiva.
(...)
DEBE DECIR:
Artculo 3.- Comisin de Programacin Multianual
(...)
3.3 La Comisin, bajo la supervisin del Titular de la
entidad, desarrolla los siguientes trabajos:
(...)
13
h) Determina las metas conforme a lo establecido en
el numeral 9 del Anexo N 1 Definiciones para efectos
de la Programacin Multianual de la presente Directiva.
(...)
1512662-1
EDUCACION
Dan por concluida designacin de Secretaria
Tcnica de los rganos instructores del
procedimiento administrativo disciplinario
del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 252-2017-MINEDU
Lima, 24 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil, en
adelante la Ley, tiene por objeto establecer un rgimen
nico y exclusivo para las personas que prestan servicios
en las entidades pblicas del Estado, as como para
aquellas personas que estn encargadas de su gestin,
del ejercicio de sus potestades y de la prestacin de
servicios a cargo de stas;
Que, conforme al artculo 92 de la Ley, concordante
con el artculo 94 del Reglamento de la Ley, aprobado
por Decreto Supremo N 040-2014-PCM, en adelante el
Reglamento, las autoridades de los rganos instructores
del procedimiento administrativo disciplinario cuentan
con el apoyo de un Secretario Tcnico, que es de
preferencia abogado y designado mediante resolucin
del titular de la entidad, puede ser un servidor civil de
la entidad que se desempea como tal, en adicin a sus
funciones; y es el encargado de precalificar las presuntas
faltas, documentar la actividad probatoria, proponer la
fundamentacin y administrar los archivos emanados del
ejercicio de la potestad sancionadora disciplinaria de la
entidad pblica;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 137-
2017-MINEDU se design a la abogada ROSEMARIE
ANA MERCEDES MADRID VARGAS como Secretaria
Tcnica de los rganos instructores del procedimiento
administrativo disciplinario del Ministerio de Educacin,
en adicin a sus funciones como Especialista en
Normatividad Presupuestaria para el Sector Educacin en
la Unidad de Planificacin y Presupuesto, en el marco de
lo establecido en la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil,
y su Reglamento General aprobado por Decreto Supremo
N 040-2014-PCM;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
referida designacin;
De conformidad con lo previsto en la Ley N 30057,
Ley del Servicio Civil; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 040-2014-PCM; y, en el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin,
aprobado por Decreto Supremo N 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dar por concluida la designacin
de la abogada ROSEMARIE ANA MERCEDES MADRID
VARGAS como Secretaria Tcnica de los rganos
instructores del procedimiento administrativo disciplinario
del Ministerio de Educacin, dndosele las gracias por los
servicios prestados.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARIL MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1512358-1