Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Giuseppe Ungaretti PDF
Giuseppe Ungaretti PDF
Antologa Potica
Ediciones alma_perro
19/11/2010
NDICE
RECUERDO DE FRICA
(pg. 7)
RECUERDO DE FRICA
(pg. 8) 2
ATARDECER
(pg. 9)
LA PIEDAD
(pg. 10)
SOLDADOS
(pg. 15)
CIELO DESPEJADO
(pg. 16)
DISTANTE
(pg. 17)
QUIETUD
(pg. 18)
VAGABUNDO
(pg. 19)
ABURRIMIENTO
(pg. 21)
LOS RECUERDOS
(pg. 22)
NO GRITIS MS 3
(pg. 23)
JUNO
(pg. 24)
CONDENA
(pg. 25)
LA MUERTE MEDITADA
(pg. 26)
TIERRA
(pg. 27)
PLACER
(pg. 29)
A LA SALIDA
(pg. 31)
LA MADRE
(pg. 32)
NOSTALGIA 4
(pg. 34)
VIGILIA
(pg. 35)
EL PUERTO SEPULTO
(pg. 37)
MAANA
(pg. 38)
INICIO DE TARDE
(pg. 39)
JUNIO
(pg. 40)
VANIDAD
(pg. 43)
DESDE EL CAMINO DEL VALLE
(pg. 44)
LA NOCHE HERMOSA
(pg. 45)
SI T HERMANO MO 5
(pg. 46)
CLAROSCURO
(pg. 47)
SILENCIO
(pg. 48)
MONOTONA
(pg. 50)
UNIVERSO
(pg. 51)
Giuseppe Ungaretti (Naci en 1888 en Alejandra,
Egipto muri en Miln el 2 de junio de 1970)
7
RECUERDO DE FRICA
8
ATARDECER
9
LA PIEDAD
Hojas secas,
alma llevada aqu y all...,
No, odio el viento y su voz
de bestia inmemorable.
11
Me has arrojado de la vida:
me arrojars de la muerte?
El pecado, qu importa
si ya no conduce a la pureza.
12
Mustranos una huella de justicia.
Carne melanclica
donde una vez pulul la alegra,
ojos entreabiertos del despertar cansado,
ves t, alma demasiado madura,
lo que ser cado en la tierra?
Pegado al vaco,
a su hilo de araa,
no teme ni seduce
ms que a su propio grito.
Se est como
en otoo
sobre los rboles
las hojas.
15
CIELO DESPEJADO
Despus de la creciente
niebla
una
por una
16
las estrellas
se quitan el velo
Respiro
el aire fresco
que el color del cielo
me ofrece
S soy
una pasajera
imagen
atrapada en un crculo
inmortal
DISTANTE
17
QUIETUD
18
En los espejos polvorientos del verano
la sombra ha cado,
En ninguna
parte
de la tierra
me puedo
19
arraigar
A cada
nuevo
clima
que encuentro
descubro
desfalleciente
que
una vez
ya le estuve
habituado
Y me separo siempre
extranjero
Naciendo
tornado de pocas demasiado
vividas
Gozar un solo
minuto de vida
inicial
Busco un
pas inocente;
20
desde abetos a palmeras el estrpito
por siempre desolas; silente
el grito de los muertos es ms fuerte.
ABURRIMIENTO
22
El mar,
voz de una libre grandeza
pero inocencia enemiga en los recuerdos,
tan rpido en borrar las huellas dulces
de un pensamiento fiel...
Los recuerdos,
el revolverse vano
de arena que se mueve
sin pesar sobre la arena,
24
Esparce tu furia a travs de una acerba noche!
CONDENA
Este alma
que sabe las vanidades del corazn
y sabe prfidas sus tentaciones,
y del mundo conoce la medida,
y los planes de nuestra mente
considera minucias,
por qu no puede soportar
ms que arrebatos terrenos?
y el equvoco de la luna
y el balancearse, dulcsimos,
si quieres posrmelas sobre los ojos,
tocan el alma.
28
PLACER
Ardo con la
fiebre
de este torrente de luz
29
Doy la bienvenida a este
da como
a dulcificante fruta
Esta noche
sentir
remordimiento como un
alarido
perdido en el
desierto
EL NGEL DEL POBRE
Me recuesto con
el placer
del apacible corazn del universo
Y yo retorno hacia m
y anidado me escondo dentro de m mismo
LA MADRE
De rodillas, decidida,
sers una estatua delante del Eterno,
como ya te vea
cuando estabas todava en la vida.
De estas casas
no ha quedado
ms que algn
pedazo de muro
33
De tantos
a quienes estaba unido
no ha quedado
ni siquiera eso
Pero en el corazn
ninguna cruz falta
Mi corazn
es el pas ms devastado.
NOSTALGIA
Cuando
la noche est por pasar
un poco antes de empezar la primavera
y la gente
34
comience a transitar
Un sombro color
de llanto
se espesa sobre Pars
En la esquina
del puente
contemplo
el inabarcable silencio
de una pobre nia
Nuestras dos
enfermedades
van juntas
No me he sentido nunca
tan
aferrado a la vida.
TAL VEZ NACE
37
De esta poesa
me queda
aquella nada
de inagotable secreto
MAANA
Me ilumino
de inmenso
38
INICIO DE TARDE
La vida se vaca
en difana ascensin
de nubes llenas
pespunteadas de sol
39
JUNIO
Cuando
se me muera
esta noche
y como otro
40
pueda mirarla
y me adormezca
al rumor
de las olas
que terminan
de enrollarse
a la cinta de acacias
de mi casa
Cuando me despierte
en tu cuerpo
que se modula
como la voz del ruiseor
Se extena
como el color
reluciente
del grano maduro
En la transparencia
del agua
el oro de seda
de tu piel
se encarnecer de moreno
41
Librada
de las lajas
sonoras
del aire sers
como un pantera
A los cortes
mviles
de la sombra
te deshojars
Rugiendo
muda en
aqul polvo
me sofocars
Despus
entornars los prpados
Veremos nuestro amor reclinarse
como tarde
Despus ver
serenado
en el horizonte de alquitrn
42
de tus iris morirme
las pupilas
Ahora
el sereno est cerrado
como
a esta hora
en mi pas de frica
los jazmines.
He perdido el sueo
Oscilo
a orillas de un camino
como una lucirnaga
Se me morir
esta noche?
VANIDAD
De improviso
est, alto,
sobre las ruinas
el lmpido
43
estupor
de la inmensidad
Y el hombre
encorvado
sobre el agua
sorprendida
por el sol
se descubre
una sombra
Mecida y
despacio
rota
DESDE EL CAMINO DEL VALLE
Limpiedumbre de montaa
reascendida
en el globo
del tiempo
44
amansado
LA NOCHE HERMOSA
Qu fiesta surgida
de corazn en nupcias?
He sido
un espejo oscuro
Ahora muerdo
como un nio la teta
el espacio
Ha venido a reencontrarme
mi compaero rabe
que se mat la otra noche
Viene el da
48
Me fui una tarde
Desde el buque
barnizado de blanco
he visto
mi ciudad desaparecer
dejando
en poco tiempo
un abrazo de lamparillas en el aire turbio
suspendidas
SOY UN SER HUMANO
La muerte
se paga
viviendo
MONOTONA
La maraa de senderos
posee mi ceguera
Nada es ms escualido
que esta monotona
Desconoca entonces
que es una cosa
corriente
tambin
la consumicin vespertina
del cielo
Con el mar
me he hecho
un atad
de frescura
51